document_id
stringclasses 5
values | sentence_id
stringlengths 9
10
| surface_forms
sequencelengths 3
260
| fine_pos
sequencelengths 3
260
| lemmas
sequencelengths 3
260
| pos
sequencelengths 3
260
| instance_surface_forms
sequencelengths 1
3
| instance_fine_pos
sequencelengths 1
3
| instance_lemmas
sequencelengths 1
3
| instance_pos
sequencelengths 1
3
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
d000 | d000.s200 | [
"\"",
"Par",
"exemple",
",",
"Napoléon",
"achève",
"la",
"Révolution",
"française",
"et",
"Hegel",
"le",
"comprend",
"."
] | [
"PONCT",
"P",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"DET",
"NPP",
"ADJ",
"CC",
"NPP",
"CLO",
"V",
"PONCT"
] | [
"\"",
"par",
"exemple",
",",
"Napoléon",
"achever",
"le",
"Révolution",
"français",
"et",
"Hegel",
"le",
"comprendre",
"."
] | [
"PONCT",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"C",
"N",
"CL",
"V",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s201 | [
"Il",
"achève",
"les",
"quatre",
"volumes",
"de",
"Miłosierdzie",
"Boga",
"w",
"dziełach",
"Jego",
"-LRB-",
"La",
"miséricorde",
"de",
"Dieu",
"dans",
"ses",
"œuvres",
"-RRB-",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NPP",
"ET",
"PONCT",
"ET",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"il",
"achever",
"le",
"quatre",
"volume",
"de",
"Miłosierdzie",
"Boga",
"w",
"dziełach",
"Jego",
"-LRB-",
"le",
"miséricorde",
"de",
"Dieu",
"dans",
"son",
"œuvre",
"-RRB-",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"ET",
"PONCT",
"ET",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s202 | [
"Tamerlan",
"achève",
"la",
"conquête",
"de",
"la",
"Perse",
"."
] | [
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"Tamerlan",
"achever",
"le",
"conquête",
"de",
"le",
"Perse",
"."
] | [
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s203 | [
"En",
"1869",
",",
"une",
"bénédiction",
"des",
"cloches",
"achève",
"le",
"travail",
"entrepris",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"VPP",
"PONCT"
] | [
"en",
"1869",
",",
"un",
"bénédiction",
"de",
"cloche",
"achever",
"le",
"travail",
"entreprendre",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"V",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s204 | [
"↑",
"EDF",
"-",
"Énergies",
"nouvelles",
"développe",
"plusieurs",
"projets",
"dans",
"les",
"Landes",
",",
"Sud",
"Ouest",
",",
"6",
"juillet",
"2010",
"↑",
"EDF",
"Énergies",
"Nouvelles",
"achève",
"la",
"mise",
"en",
"service",
"de",
"la",
"centrale",
"solaire",
"du",
"Gabardan",
",",
"octobre",
"2011",
",",
"plein",
"-",
"soleil",
"."
] | [
"CS",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"ADJ",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"ADJ",
"PONCT",
"NC",
"PONCT"
] | [
"↑",
"EDF",
"-",
"Énergie",
"nouveau",
"développer",
"plusieurs",
"projet",
"dans",
"le",
"Landes",
",",
"Sud",
"Ouest",
",",
"6",
"juillet",
"2010",
"↑",
"EDF",
"Énergies",
"Nouvelles",
"achever",
"le",
"mise",
"en",
"service",
"de",
"le",
"centrale",
"solaire",
"de",
"Gabardan",
",",
"octobre",
"2011",
",",
"plein",
"-",
"soleil",
"."
] | [
"C",
"N",
"PONCT",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT",
"A",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"N",
"A",
"PONCT",
"A",
"PONCT",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s205 | [
"Au",
"départ",
"des",
"soldats",
",",
"cependant",
",",
"la",
"population",
"locale",
"achève",
"le",
"travail",
"."
] | [
"P+D",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT",
"ADV",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"à",
"départ",
"de",
"soldat",
",",
"cependant",
",",
"le",
"population",
"local",
"achever",
"le",
"travail",
"."
] | [
"P+D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"PONCT",
"D",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s206 | [
"Il",
"achève",
"actuellement",
"un",
"diplôme",
"de",
"doctorat",
"en",
"droit",
"à",
"la",
"Sorbonne",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"il",
"achever",
"actuellement",
"un",
"diplôme",
"de",
"doctorat",
"en",
"droit",
"à",
"le",
"Sorbonne",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s207 | [
"Sur",
"ordre",
"de",
"saint",
"Jacques",
",",
"le",
"chevalier",
"rejoignit",
"ses",
"compatriotes",
"à",
"León",
",",
"leur",
"narra",
"le",
"miracle",
",",
"et",
"tous",
"achevèrent",
"leur",
"pèlerinage",
"dans",
"la",
"repentance",
"."
] | [
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"PRO",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"sur",
"ordre",
"de",
"saint",
"Jacques",
",",
"le",
"chevalier",
"rejoindre",
"son",
"compatriote",
"à",
"León",
",",
"lui",
"narrer",
"le",
"miracle",
",",
"et",
"tout",
"achever",
"son",
"pèlerinage",
"dans",
"le",
"repentance",
"."
] | [
"P",
"N",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"C",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"achevèrent"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s208 | [
"Les",
"bâtiments",
"religieux",
",",
"jugés",
"invendables",
",",
"sont",
"transformés",
"en",
"1799",
"en",
"faïencerie",
",",
"qui",
"prend",
"le",
"nom",
"\"",
"Dimier",
",",
"Henry",
"et",
"Landoz",
"\"",
",",
"ce",
"qui",
"achève",
"de",
"ruiner",
"le",
"sanctuaire",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"VPP",
"ADJ",
"PONCT",
"V",
"VPP",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"CC",
"NPP",
"PONCT",
"PONCT",
"PRO",
"PROREL",
"V",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"le",
"bâtiment",
"religieux",
",",
"juger",
"invendable",
",",
"être",
"transformer",
"en",
"1799",
"en",
"faïencerie",
",",
"qui",
"prendre",
"le",
"nom",
"\"",
"Dimier",
",",
"Henry",
"et",
"Landoz",
"\"",
",",
"ce",
"qui",
"achever",
"de",
"ruiner",
"le",
"sanctuaire",
"."
] | [
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"V",
"A",
"PONCT",
"V",
"V",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"C",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"PRO",
"PRO",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s209 | [
"On",
"trouve",
"ainsi",
"Momoro",
"parmi",
"les",
"meneurs",
"des",
"signataires",
"de",
"la",
"pétition",
"antimonarchique",
"qui",
"donne",
"lieu",
"à",
"la",
"fusillade",
"du",
"Champ",
"-",
"de",
"-",
"Mars",
",",
"événement",
"qui",
"achève",
"de",
"consommer",
"la",
"scission",
"entre",
"modérés",
"et",
"extrémistes",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PROREL",
"V",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"PROREL",
"V",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"CC",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"trouver",
"ainsi",
"Momoro",
"parmi",
"le",
"meneur",
"de",
"signataire",
"de",
"le",
"pétition",
"antimonarchique",
"qui",
"donner",
"lieu",
"à",
"le",
"fusillade",
"de",
"Champ",
"-",
"de",
"-",
"Mars",
",",
"événement",
"qui",
"achever",
"de",
"consommer",
"le",
"scission",
"entre",
"modéré",
"et",
"extrémiste",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PRO",
"V",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"P",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PRO",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"C",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s210 | [
"Il",
"achève",
"son",
"mandat",
"en",
"2011",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"achever",
"son",
"mandat",
"en",
"2011",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s211 | [
"Il",
"acheva",
"le",
"travail",
"en",
"1509",
",",
"sous",
"la",
"papauté",
"de",
"Jules",
"II",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"achever",
"le",
"travail",
"en",
"1509",
",",
"sous",
"le",
"papauté",
"de",
"Jules",
"II",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"acheva"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s212 | [
"Deux",
"Gazelle",
"canon",
",",
"qui",
"emportent",
"un",
"canon",
"de",
"20",
"mm",
",",
"et",
"2",
"Gazelle",
"Mistral",
",",
"équipées",
"de",
"missiles",
"air",
"-",
"air",
"achèvent",
"de",
"former",
"ce",
"groupe",
"de",
"14",
"hélicoptères",
"de",
"combat",
"."
] | [
"DET",
"NPP",
"NC",
"PONCT",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"DET",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"VPP",
"P",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"V",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"Deux",
"Gazelle",
"canon",
",",
"qui",
"emporter",
"un",
"canon",
"de",
"20",
"millimètre",
",",
"et",
"2",
"Gazelle",
"Mistral",
",",
"équiper",
"de",
"missile",
"air",
"-",
"air",
"achever",
"de",
"former",
"ce",
"groupe",
"de",
"14",
"hélicoptère",
"de",
"combat",
"."
] | [
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"C",
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"V",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"achèvent"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s213 | [
"Finalement",
",",
"les",
"Boliviens",
"achèvent",
"le",
"tournoi",
"à",
"la",
"deuxième",
"place",
",",
"derrière",
"le",
"Pérou",
",",
"avec",
"un",
"second",
"succès",
"obtenu",
"contre",
"la",
"Colombie",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"VPP",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"finalement",
",",
"le",
"bolivien",
"achever",
"le",
"tournoi",
"à",
"le",
"deuxième",
"place",
",",
"derrière",
"le",
"Pérou",
",",
"avec",
"un",
"second",
"succès",
"obtenir",
"contre",
"le",
"Colombie",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"P",
"D",
"A",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"achèvent"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s214 | [
"Nonpoint",
"achève",
"avec",
"succès",
"sa",
"dernière",
"apparition",
"au",
"Ozzfest",
"."
] | [
"NPP",
"V",
"P",
"NC",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"Nonpoint",
"achever",
"avec",
"succès",
"son",
"dernier",
"apparition",
"à",
"Ozzfest",
"."
] | [
"N",
"V",
"P",
"N",
"D",
"A",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s215 | [
"\"",
"Assise",
",",
"elle",
"maintenait",
"haute",
"une",
"jambe",
"écartée",
":",
"pour",
"mieux",
"ouvrir",
"la",
"fente",
",",
"elle",
"achevait",
"de",
"tirer",
"la",
"peau",
"des",
"deux",
"mains",
"."
] | [
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"P",
"ADV",
"VINF",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"PONCT"
] | [
"\"",
"assise",
",",
"il",
"maintenir",
"haut",
"un",
"jambe",
"écarté",
":",
"pour",
"mieux",
"ouvrir",
"le",
"fente",
",",
"il",
"achever",
"de",
"tirer",
"le",
"peau",
"de",
"deux",
"main",
"."
] | [
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"A",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"P",
"ADV",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"A",
"N",
"PONCT"
] | [
"achevait"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s216 | [
"De",
"retour",
"à",
"Pétersbourg",
",",
"Lermontov",
"y",
"achève",
"son",
"roman",
"en",
"1839",
"."
] | [
"P",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"de",
"retour",
"à",
"Pétersbourg",
",",
"Lermontov",
"y",
"achever",
"son",
"roman",
"en",
"1839",
"."
] | [
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s217 | [
"Ce",
"film",
",",
"qui",
"achève",
"la",
"trilogie",
",",
"a",
"reçu",
"le",
"concours",
"financier",
"du",
"Centre",
"national",
"de",
"la",
"cinématographie",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"PONCT",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"V",
"VPP",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NPP",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"ce",
"film",
",",
"qui",
"achever",
"le",
"trilogie",
",",
"avoir",
"recevoir",
"le",
"concours",
"financier",
"de",
"Centre",
"national",
"de",
"le",
"cinématographie",
"."
] | [
"D",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s218 | [
"En",
"2007",
",",
"elle",
"achève",
"alors",
"son",
"second",
"long",
"métrage",
",",
"Charly",
",",
"qui",
"sort",
"en",
"salle",
"en",
"septembre",
"2007",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"ADV",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"PROREL",
"V",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"en",
"2007",
",",
"il",
"achever",
"alors",
"son",
"second",
"long",
"métrage",
",",
"Charly",
",",
"qui",
"sortir",
"en",
"salle",
"en",
"septembre",
"2007",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"ADV",
"D",
"A",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"V",
"P",
"N",
"P",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s219 | [
"Relativement",
"allongées",
",",
"elles",
"ont",
"une",
"structure",
"qui",
"convient",
"pour",
"un",
"vol",
"puissant",
"et",
"soutenu",
",",
"à",
"une",
"vitesse",
"de",
"croisière",
"estimée",
"à",
"60",
"ou",
"70",
"km",
"/",
"h",
",",
"vitesse",
"que",
"les",
"gangas",
"peuvent",
"maintenir",
"sur",
"de",
"longues",
"distances",
"."
] | [
"ADV",
"VPP",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"PROREL",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"VPP",
"PONCT",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"VPP",
"P",
"DET",
"CC",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"CS",
"DET",
"NC",
"V",
"VINF",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT"
] | [
"relativement",
"allonger",
",",
"il",
"avoir",
"un",
"structure",
"qui",
"convenir",
"pour",
"un",
"vol",
"puissant",
"et",
"soutenir",
",",
"à",
"un",
"vitesse",
"de",
"croisière",
"estimer",
"à",
"60",
"ou",
"70",
"km",
"/",
"h",
",",
"vitesse",
"que",
"le",
"ganga",
"pouvoir",
"maintenir",
"sur",
"un",
"long",
"distance",
"."
] | [
"ADV",
"V",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"PRO",
"V",
"P",
"D",
"N",
"A",
"C",
"V",
"PONCT",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"P",
"D",
"C",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"C",
"D",
"N",
"V",
"V",
"P",
"D",
"A",
"N",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s220 | [
"Il",
"convient",
"toutefois",
"de",
"mentionner",
"que",
"les",
"ajīvikas",
"-LRB-",
"religion",
"éteinte",
"depuis",
"-RRB-",
",",
"dont",
"le",
"fondateur",
",",
"Makkhali",
"Gosala",
",",
"était",
"un",
"contemporain",
"de",
"Mahavira",
"et",
"de",
"Gautama",
"Buddha",
"-LRB-",
"respectivement",
"les",
"figures",
"centrales",
"du",
"jaïnisme",
"et",
"du",
"bouddhisme",
"-RRB-",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"P",
"VINF",
"CS",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"VPP",
"ADV",
"PONCT",
"PONCT",
"PROREL",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"CC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"ADV",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"CC",
"P+D",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"il",
"convenir",
"toutefois",
"de",
"mentionner",
"que",
"le",
"ajīvika",
"-LRB-",
"religion",
"éteindre",
"depuis",
"-RRB-",
",",
"dont",
"le",
"fondateur",
",",
"Makkhali",
"Gosala",
",",
"être",
"un",
"contemporain",
"de",
"Mahavira",
"et",
"de",
"Gautama",
"Buddha",
"-LRB-",
"respectivement",
"le",
"figure",
"central",
"de",
"jaïnisme",
"et",
"de",
"bouddhisme",
"-RRB-",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"P",
"V",
"C",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"ADV",
"PONCT",
"PONCT",
"PRO",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"C",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"C",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s221 | [
"Les",
"conducteurs",
"affichent",
"leurs",
"départs",
"et",
"les",
"places",
"libres",
"dans",
"leur",
"voiture",
"et",
"les",
"passagers",
"réservent",
"une",
"place",
"dans",
"le",
"transport",
"qui",
"leur",
"convient",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PROREL",
"CLO",
"V",
"PONCT"
] | [
"le",
"conducteur",
"afficher",
"son",
"départ",
"et",
"le",
"place",
"libre",
"dans",
"son",
"voiture",
"et",
"le",
"passager",
"réserver",
"un",
"place",
"dans",
"le",
"transport",
"qui",
"lui",
"convenir",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PRO",
"CL",
"V",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s222 | [
"Si",
"les",
"manœuvres",
"échouent",
",",
"la",
"victime",
"tombe",
"inconsciente",
",",
"il",
"convient",
"alors",
"de",
"prévenir",
"les",
"secours",
"puis",
"de",
"pratiquer",
"une",
"réanimation",
"cardio",
"-",
"pulmonaire",
"."
] | [
"CS",
"DET",
"NC",
"V",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"ADJ",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"ADV",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"CC",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"si",
"le",
"manœuvre",
"échouer",
",",
"le",
"victime",
"tomber",
"inconscient",
",",
"il",
"convenir",
"alors",
"de",
"prévenir",
"le",
"secours",
"puis",
"de",
"pratiquer",
"un",
"réanimation",
"cardio",
"-",
"pulmonaire",
"."
] | [
"C",
"D",
"N",
"V",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"A",
"PONCT",
"CL",
"V",
"ADV",
"P",
"V",
"D",
"N",
"C",
"P",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"A",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s223 | [
"On",
"croit",
"également",
"que",
"le",
"site",
"convient",
"mieux",
"aux",
"cités",
"gallo",
"-",
"romaines",
"habituelles",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"CS",
"DET",
"NC",
"V",
"ADV",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"croire",
"également",
"que",
"le",
"site",
"convenir",
"mieux",
"à",
"cité",
"gallo",
"-",
"romaine",
"habituel",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"C",
"D",
"N",
"V",
"ADV",
"P+D",
"N",
"A",
"PONCT",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s224 | [
"Il",
"convient",
"de",
"noter",
"que",
"le",
"mot",
"orujo",
"est",
"espagnol",
"et",
"non",
"galicien",
",",
"mais",
"est",
"utilisé",
"pour",
"distinguer",
"les",
"augardentes",
"galiciennes",
"et",
"espagnoles",
"de",
"celles",
"des",
"autres",
"pays",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"P",
"VINF",
"CS",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"ADJ",
"CC",
"ADV",
"ADJ",
"PONCT",
"CC",
"V",
"VPP",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"ADJ",
"P",
"PRO",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"convenir",
"de",
"noter",
"que",
"le",
"mot",
"orujo",
"être",
"espagnol",
"et",
"non",
"galicien",
",",
"mais",
"être",
"utiliser",
"pour",
"distinguer",
"le",
"augardente",
"galicien",
"et",
"espagnol",
"de",
"celui",
"de",
"autre",
"pays",
"."
] | [
"CL",
"V",
"P",
"V",
"C",
"D",
"N",
"A",
"V",
"A",
"C",
"ADV",
"A",
"PONCT",
"C",
"V",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"A",
"C",
"A",
"P",
"PRO",
"P+D",
"A",
"N",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s225 | [
"Cette",
"technique",
"par",
"différence",
"ne",
"convient",
"donc",
"que",
"pour",
"des",
"substrats",
"franchissant",
"facilement",
"la",
"barrière",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"ADV",
"V",
"ADV",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"VPR",
"ADV",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"ce",
"technique",
"par",
"différence",
"ne",
"convenir",
"donc",
"que",
"pour",
"un",
"substrat",
"franchir",
"facilement",
"le",
"barrière",
"."
] | [
"D",
"N",
"P",
"N",
"ADV",
"V",
"ADV",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s226 | [
"Cette",
"technique",
"est",
"utilisée",
"notamment",
"en",
"exploration",
"urbaine",
"dans",
"le",
"cas",
"de",
"la",
"photographie",
"de",
"vastes",
"lieux",
"obscurs",
"où",
"le",
"flash",
"ne",
"convient",
"pas",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"VPP",
"ADV",
"P",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"PROREL",
"DET",
"NC",
"ADV",
"V",
"ADV",
"PONCT"
] | [
"ce",
"technique",
"être",
"utiliser",
"notamment",
"en",
"exploration",
"urbain",
"dans",
"le",
"cas",
"de",
"le",
"photographie",
"de",
"vaste",
"lieu",
"obscur",
"où",
"le",
"flash",
"ne",
"convenir",
"pas",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"V",
"ADV",
"P",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"A",
"N",
"A",
"PRO",
"D",
"N",
"ADV",
"V",
"ADV",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s227 | [
"Mais",
"certains",
"terreaux",
"ou",
"composts",
"de",
"jardin",
"leur",
"conviennent",
"également",
"."
] | [
"CC",
"DET",
"NC",
"CC",
"NC",
"P",
"NC",
"CLO",
"V",
"ADV",
"PONCT"
] | [
"mais",
"certain",
"terreau",
"ou",
"compost",
"de",
"jardin",
"lui",
"convenir",
"également",
"."
] | [
"C",
"D",
"N",
"C",
"N",
"P",
"N",
"CL",
"V",
"ADV",
"PONCT"
] | [
"conviennent"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s228 | [
"Il",
"convient",
"de",
"préciser",
"que",
"les",
"limites",
"des",
"différents",
"territoires",
"historiques",
"du",
"Pays",
"basque",
",",
"ont",
"varié",
"dans",
"le",
"temps",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"P",
"VINF",
"CS",
"DET",
"NC",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NPP",
"ADJ",
"PONCT",
"V",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"convenir",
"de",
"préciser",
"que",
"le",
"limite",
"de",
"différent",
"territoire",
"historique",
"de",
"Pays",
"basque",
",",
"avoir",
"varier",
"dans",
"le",
"temps",
"."
] | [
"CL",
"V",
"P",
"V",
"C",
"D",
"N",
"P+D",
"A",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"A",
"PONCT",
"V",
"V",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s229 | [
"En",
"1969",
",",
"un",
"nouveau",
"pont",
"est",
"inauguré",
"pour",
"remplacer",
"le",
"pont",
"suspendu",
"du",
"Bono",
",",
"dont",
"le",
"gabarit",
"trop",
"faible",
"ne",
"convenait",
"plus",
"au",
"trafic",
"routier",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"V",
"VPP",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"VPP",
"P+D",
"NPP",
"PONCT",
"PROREL",
"DET",
"NC",
"ADV",
"ADJ",
"ADV",
"V",
"ADV",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"en",
"1969",
",",
"un",
"nouveau",
"pont",
"être",
"inaugurer",
"pour",
"remplacer",
"le",
"pont",
"suspendre",
"de",
"Bono",
",",
"dont",
"le",
"gabarit",
"trop",
"faible",
"ne",
"convenir",
"plus",
"à",
"trafic",
"routier",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"A",
"N",
"V",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"V",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"D",
"N",
"ADV",
"A",
"ADV",
"V",
"ADV",
"P+D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"convenait"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s230 | [
"Il",
"convient",
"de",
"ne",
"pas",
"la",
"confondre",
"avec",
"le",
"Prix",
"Ceneri",
"Forcinal",
",",
"qui",
"concerne",
"pour",
"sa",
"part",
"les",
"chevaux",
"de",
"4",
"ans",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"P",
"ADV",
"ADV",
"CLO",
"VINF",
"P",
"DET",
"NC",
"ET",
"NPP",
"PONCT",
"PROREL",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"convenir",
"de",
"ne",
"pas",
"le",
"confondre",
"avec",
"le",
"prix",
"Ceneri",
"Forcinal",
",",
"qui",
"concerner",
"pour",
"son",
"part",
"le",
"chevaux",
"de",
"4",
"an",
"."
] | [
"CL",
"V",
"P",
"ADV",
"ADV",
"CL",
"V",
"P",
"D",
"N",
"ET",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"V",
"P",
"D",
"N",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s231 | [
"Cependant",
",",
"le",
"projecteur",
"IMAX",
"ne",
"convenait",
"pas",
"à",
"la",
"projection",
"sur",
"un",
"dôme",
"à",
"cause",
"de",
"la",
"lampe",
"de",
"12",
"pieds",
"au",
"sommet",
"du",
"dôme",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"NPP",
"ADV",
"V",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT"
] | [
"cependant",
",",
"le",
"projecteur",
"IMAX",
"ne",
"convenir",
"pas",
"à",
"le",
"projection",
"sur",
"un",
"dôme",
"à",
"cause",
"de",
"le",
"lampe",
"de",
"12",
"pied",
"à",
"sommet",
"de",
"dôme",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"D",
"N",
"N",
"ADV",
"V",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"convenait"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s232 | [
"Une",
"huile",
"répondant",
"par",
"exemple",
"à",
"la",
"spécification",
"A4",
"/",
"B4",
"conviendra",
"à",
"un",
"moteur",
"essence",
"performant",
"ou",
"à",
"un",
"Diesel",
"turbocompressé",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"VPR",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"NC",
"VPR",
"CC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"un",
"huile",
"répondre",
"par",
"exemple",
"à",
"le",
"spécification",
"A4",
"/",
"B4",
"convenir",
"à",
"un",
"moteur",
"essence",
"performer",
"ou",
"à",
"un",
"diesel",
"turbocompressé",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"N",
"V",
"C",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"conviendra"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s233 | [
"Il",
"convient",
"de",
"ne",
"pas",
"les",
"confondre",
"avec",
"les",
"bactéries",
"acétogènes",
",",
"les",
"bactéries",
"acidogènes",
"et",
"les",
"bactéries",
"acidophiles",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"P",
"ADV",
"ADV",
"CLO",
"VINF",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"convenir",
"de",
"ne",
"pas",
"le",
"confondre",
"avec",
"le",
"bactérie",
"acétogène",
",",
"le",
"bactérie",
"acidogène",
"et",
"le",
"bactérie",
"acidophile",
"."
] | [
"CL",
"V",
"P",
"ADV",
"ADV",
"CL",
"V",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"D",
"N",
"A",
"C",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s234 | [
"Des",
"océanographes",
"de",
"la",
"Sea",
"Education",
"Association",
"observent",
"ce",
"phénomène",
"depuis",
"1986",
":",
"ils",
"comptent",
"notamment",
"les",
"morceaux",
"de",
"plastique",
"récoltés",
"dans",
"un",
"filet",
"traîné",
"par",
"un",
"navire",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"ET",
"NPP",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"un",
"océanographe",
"de",
"le",
"Sea",
"Education",
"Association",
"observer",
"ce",
"phénomène",
"depuis",
"1986",
":",
"il",
"compter",
"notamment",
"le",
"morceau",
"de",
"plastique",
"récolter",
"dans",
"un",
"filet",
"traîner",
"par",
"un",
"navire",
"."
] | [
"D",
"N",
"P",
"D",
"ET",
"N",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observent"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s235 | [
"Pendant",
"la",
"nuit",
"du",
"19",
"avril",
"1787",
",",
"Herschel",
"observe",
"un",
"phénomène",
"lunaire",
"transitoire",
":",
"il",
"remarque",
"trois",
"taches",
"rougeoyantes",
"sur",
"la",
"partie",
"non",
"éclairée",
"de",
"la",
"Lune",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"ADV",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"pendant",
"le",
"nuit",
"de",
"19",
"avril",
"1787",
",",
"Herschel",
"observer",
"un",
"phénomène",
"lunaire",
"transitoire",
":",
"il",
"remarquer",
"trois",
"tache",
"rougeoyant",
"sur",
"le",
"partie",
"non",
"éclairé",
"de",
"le",
"Lune",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"A",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"A",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"ADV",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s236 | [
"Des",
"hauteurs",
"de",
"Bassebourg",
",",
"le",
"roi",
"Henri",
"Ier",
"observe",
"impuissant",
"sa",
"déroute",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"NPP",
"ADJ",
"V",
"VPR",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"un",
"hauteur",
"de",
"Bassebourg",
",",
"le",
"roi",
"Henri",
"Ier",
"observer",
"impuissant",
"son",
"déroute",
"."
] | [
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"N",
"A",
"V",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s237 | [
"On",
"observe",
"également",
"une",
"différence",
"de",
"niveau",
"à",
"son",
"raccordement",
"au",
"boulevard",
"Voltaire",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"il",
"observer",
"également",
"un",
"différence",
"de",
"niveau",
"à",
"son",
"raccordement",
"à",
"boulevard",
"Voltaire",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s238 | [
"Le",
"10",
"juillet",
"à",
"Silverstone",
",",
"les",
"pilotes",
"de",
"Formule",
"1",
"observent",
"une",
"minute",
"de",
"silence",
"avant",
"le",
"départ",
"du",
"Grand",
"Prix",
"de",
"Grande",
"-",
"Bretagne",
"en",
"hommage",
"aux",
"victimes",
"des",
"attentats",
"."
] | [
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"P",
"ADJ",
"PONCT",
"NPP",
"P",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT"
] | [
"le",
"10",
"juillet",
"à",
"Silverstone",
",",
"le",
"pilote",
"de",
"Formule",
"1",
"observer",
"un",
"minute",
"de",
"silence",
"avant",
"le",
"départ",
"de",
"grand",
"prix",
"de",
"grand",
"-",
"Bretagne",
"en",
"hommage",
"à",
"victime",
"de",
"attentat",
"."
] | [
"D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"A",
"N",
"P",
"A",
"PONCT",
"N",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observent"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s239 | [
"Selon",
"les",
"sources",
"et",
"le",
"contexte",
",",
"on",
"observe",
"différentes",
"formes",
":",
"Anaang",
",",
"Anan",
",",
"Anangs",
",",
"Annang",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"selon",
"le",
"source",
"et",
"le",
"contexte",
",",
"il",
"observer",
"différentes",
"forme",
":",
"Anaang",
",",
"Anan",
",",
"Anangs",
",",
"Annang",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s240 | [
"Eté",
"-LRB-",
"2007",
"-RRB-",
"observe",
"la",
"confusion",
"des",
"sentiments",
"qui",
"unit",
"et",
"désunit",
"trois",
"personnages",
"-LRB-",
"édité",
"par",
"Lowave",
"-RRB-",
"."
] | [
"VPP",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"V",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PROREL",
"V",
"CC",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"VPP",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"être",
"-LRB-",
"2007",
"-RRB-",
"observer",
"le",
"confusion",
"de",
"sentiment",
"qui",
"unir",
"et",
"désunir",
"trois",
"personnage",
"-LRB-",
"éditer",
"par",
"Lowave",
"-RRB-",
"."
] | [
"V",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"PRO",
"V",
"C",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"P",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s241 | [
"On",
"observe",
"même",
"après",
"des",
"évolutions",
"très",
"graves",
"sur",
"plusieurs",
"décennies",
"des",
"améliorations",
"tardives",
"et",
"spectaculaires",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"ADV",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"observer",
"même",
"après",
"un",
"évolution",
"très",
"grave",
"sur",
"plusieurs",
"décennie",
"de",
"amélioration",
"tardif",
"et",
"spectaculaire",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"ADV",
"A",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"A",
"C",
"A",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s242 | [
"On",
"observe",
"ainsi",
"un",
"début",
"de",
"dissociation",
"entre",
"la",
"sexualité",
"et",
"la",
"reproduction",
",",
"dissociation",
"qui",
"devient",
"totale",
"avec",
"la",
"contraception",
"et",
"la",
"procréation",
"artificielle",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"PROREL",
"V",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"observer",
"ainsi",
"un",
"début",
"de",
"dissociation",
"entre",
"le",
"sexualité",
"et",
"le",
"reproduction",
",",
"dissociation",
"qui",
"devenir",
"total",
"avec",
"le",
"contraception",
"et",
"le",
"procréation",
"artificiel",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"PRO",
"V",
"A",
"P",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s243 | [
"Sur",
"la",
"version",
"320i",
"ainsi",
"que",
"sur",
"les",
"six",
"cylindres",
",",
"on",
"observe",
"une",
"plaque",
"signalétique",
"sur",
"la",
"calandre",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"NC",
"ADV",
"CS",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"sur",
"le",
"version",
"320i",
"ainsi",
"que",
"sur",
"le",
"six",
"cylindre",
",",
"il",
"observer",
"un",
"plaque",
"signalétique",
"sur",
"le",
"calandre",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"N",
"ADV",
"C",
"P",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s244 | [
"On",
"observe",
"en",
"effet",
"une",
"évacuation",
"rapide",
"du",
"produit",
"de",
"contraste",
"du",
"pool",
"sanguin",
"avec",
"un",
"rehaussement",
"des",
"zones",
"myocardiques",
"les",
"plus",
"infiltrés",
"par",
"la",
"protéine",
"amyloïde",
",",
"généralement",
"sous-endocardiques",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"P",
"NC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"P",
"NC",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"DET",
"ADV",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"ADV",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"observer",
"en",
"effet",
"un",
"évacuation",
"rapide",
"de",
"produit",
"de",
"contraste",
"de",
"pool",
"sanguin",
"avec",
"un",
"rehaussement",
"de",
"zone",
"myocardique",
"le",
"plus",
"infiltrer",
"par",
"le",
"protéine",
"amyloïd",
",",
"généralement",
"sous-endocardique",
"."
] | [
"CL",
"V",
"P",
"N",
"D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"A",
"D",
"ADV",
"V",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"ADV",
"A",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s245 | [
"Les",
"pays",
"participants",
"au",
"congrès",
"de",
"Vienne",
"observent",
"et",
"espionnent",
"attentivement",
"Napoléon",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"P",
"NPP",
"V",
"CC",
"V",
"ADV",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"le",
"pays",
"participant",
"à",
"congrès",
"de",
"Vienne",
"observer",
"et",
"espionner",
"attentivement",
"Napoléon",
"."
] | [
"D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"C",
"V",
"ADV",
"N",
"PONCT"
] | [
"observent"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s246 | [
"Aristote",
"observe",
":",
"\"",
"une",
"seule",
"et",
"même",
"substance",
",",
"tout",
"en",
"conservant",
"son",
"identité",
",",
"est",
"encore",
"capable",
"de",
"recevoir",
"des",
"qualités",
"contraires",
"."
] | [
"NC",
"V",
"PONCT",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"CC",
"ADV",
"NC",
"PONCT",
"ADV",
"P",
"VPR",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"V",
"ADV",
"ADJ",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"aristote",
"observer",
":",
"\"",
"un",
"seul",
"et",
"même",
"substance",
",",
"tout",
"en",
"conserver",
"son",
"identité",
",",
"être",
"encore",
"capable",
"de",
"recevoir",
"un",
"qualité",
"contraire",
"."
] | [
"N",
"V",
"PONCT",
"PONCT",
"D",
"A",
"C",
"ADV",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"P",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"ADV",
"A",
"P",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s247 | [
"On",
"observe",
"une",
"forte",
"compatibilité",
"en",
"termes",
"de",
"goût",
"avec",
"le",
"gnangnan",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"observer",
"un",
"fort",
"compatibilité",
"en",
"terme",
"de",
"goût",
"avec",
"le",
"gnangnan",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s248 | [
"\"",
"Peut",
"-",
"être",
"influencé",
"par",
"Gen",
"Paul",
"dans",
"la",
"couleur",
"à",
"la",
"fois",
"heurtée",
"et",
"glauque",
",",
"il",
"observe",
"quant",
"à",
"la",
"forme",
"les",
"stricts",
"principes",
"cézanniens",
",",
"parfois",
"infléchis",
"par",
"le",
"cubisme",
"\"",
"."
] | [
"PONCT",
"V",
"PONCT",
"VINF",
"VPP",
"P",
"NPP",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"VPP",
"CC",
"ADJ",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PONCT",
"ADV",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"\"",
"pouvoir",
"-",
"être",
"influencer",
"par",
"Gen",
"Paul",
"dans",
"le",
"couleur",
"à",
"le",
"fois",
"heurter",
"et",
"glauque",
",",
"il",
"observer",
"quant",
"à",
"le",
"forme",
"le",
"strict",
"principe",
"cézannien",
",",
"parfois",
"infléchir",
"par",
"le",
"cubisme",
"\"",
"."
] | [
"PONCT",
"V",
"PONCT",
"V",
"V",
"P",
"N",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"V",
"C",
"A",
"PONCT",
"CL",
"V",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"D",
"N",
"A",
"A",
"PONCT",
"ADV",
"V",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s249 | [
"Il",
"observe",
"aussi",
"une",
"forte",
"réaction",
"entre",
"le",
"sérum",
"de",
"malades",
"et",
"la",
"bactérie",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"observer",
"aussi",
"un",
"fort",
"réaction",
"entre",
"le",
"sérum",
"de",
"malade",
"et",
"le",
"bactérie",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"D",
"A",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"C",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s250 | [
"On",
"observe",
"alors",
"plus",
"particulièrement",
",",
"en",
"plus",
"ou",
"moins",
"bon",
"état",
",",
"des",
"cuvettes",
"en",
"métal",
",",
"des",
"murs",
"en",
"pierres",
"sèches",
"et",
"des",
"restes",
"de",
"cuvettes",
"en",
"bois",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"ADV",
"ADV",
"PONCT",
"P",
"ADV",
"CC",
"ADV",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"observer",
"alors",
"plus",
"particulièrement",
",",
"en",
"plus",
"ou",
"moins",
"bon",
"état",
",",
"un",
"cuvette",
"en",
"métal",
",",
"un",
"murs",
"en",
"pierre",
"sec",
"et",
"un",
"reste",
"de",
"cuvette",
"en",
"bois",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"ADV",
"ADV",
"PONCT",
"P",
"ADV",
"C",
"ADV",
"A",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"A",
"C",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s251 | [
"Alison",
"Eastwood",
",",
"la",
"fille",
"du",
"réalisateur",
",",
"fait",
"une",
"courte",
"apparition",
"dans",
"la",
"première",
"scène",
"du",
"film",
"-LRB-",
"elle",
"observe",
"le",
"cambrioleur",
"-RRB-",
",",
"et",
"Kimber",
"Eastwood",
"apparaît",
"en",
"guide",
"touristique",
"."
] | [
"ET",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"PONCT",
"CC",
"NPP",
"NPP",
"V",
"P",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"Alison",
"Eastwood",
",",
"le",
"fille",
"de",
"réalisateur",
",",
"faire",
"un",
"court",
"apparition",
"dans",
"le",
"premier",
"scène",
"de",
"film",
"-LRB-",
"il",
"observer",
"le",
"cambrioleur",
"-RRB-",
",",
"et",
"Kimber",
"Eastwood",
"apparaître",
"en",
"guide",
"touristique",
"."
] | [
"ET",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"D",
"A",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"C",
"N",
"N",
"V",
"P",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s252 | [
"Cela",
"ne",
"leur",
"pose",
"aucun",
"problème",
",",
"\"",
"observe",
"Ramadan",
"."
] | [
"PRO",
"ADV",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"PONCT",
"V",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"cela",
"ne",
"lui",
"poser",
"aucun",
"problème",
",",
"\"",
"observer",
"Ramadan",
"."
] | [
"PRO",
"ADV",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"V",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s253 | [
"Selon",
"les",
"sources",
",",
"on",
"observe",
"peu",
"de",
"variantes",
":",
"Kuku",
",",
"Kukus",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"ADV",
"P",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"selon",
"le",
"source",
",",
"il",
"observer",
"peu",
"de",
"variante",
":",
"Kuku",
",",
"Kukus",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"ADV",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s254 | [
"À",
"ce",
"moment",
",",
"des",
"milliers",
"de",
"curieux",
"observaient",
"la",
"situation",
"depuis",
"les",
"berges",
"de",
"la",
"Tamise",
"et",
"les",
"images",
"des",
"caméras",
"qui",
"filmaient",
"le",
"sauvetage",
"ont",
"fait",
"le",
"tour",
"du",
"monde",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NPP",
"CC",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"V",
"VPP",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT"
] | [
"à",
"ce",
"moment",
",",
"un",
"millier",
"de",
"curieux",
"observer",
"le",
"situation",
"depuis",
"le",
"berge",
"de",
"le",
"Tamise",
"et",
"le",
"image",
"de",
"caméra",
"qui",
"filmer",
"le",
"sauvetage",
"avoir",
"faire",
"le",
"tour",
"de",
"monde",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"V",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observaient"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s255 | [
"Pavlov",
"observe",
"ce",
"phénomène",
"en",
"étudiant",
"des",
"chiens",
"."
] | [
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"VPR",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"Pavlov",
"observer",
"ce",
"phénomène",
"en",
"étudier",
"un",
"chiens",
"."
] | [
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s256 | [
"21",
"octobre",
":",
"Le",
"cas",
"Valentich",
",",
"un",
"pilote",
"australien",
"observe",
"un",
"ovni",
"qui",
"disparaît",
"sans",
"laisser",
"de",
"traces",
"."
] | [
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"PROREL",
"V",
"P",
"VINF",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"21",
"octobre",
":",
"le",
"cas",
"Valentich",
",",
"un",
"pilote",
"australien",
"observer",
"un",
"ovni",
"qui",
"disparaître",
"sans",
"laisser",
"de",
"trace",
"."
] | [
"A",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"PRO",
"V",
"P",
"V",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s257 | [
"Enfin",
",",
"fidèle",
"à",
"elle",
"-",
"même",
",",
"Beauvoir",
"observe",
"les",
"conditions",
"de",
"travail",
"des",
"infirmières",
"et",
"les",
"conditions",
"de",
"séjour",
"des",
"malades",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"ADJ",
"P",
"PRO",
"PONCT",
"ADV",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P+D",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT"
] | [
"enfin",
",",
"fidèle",
"à",
"soi",
"-",
"même",
",",
"Beauvoir",
"observer",
"le",
"condition",
"de",
"travail",
"de",
"infirmier",
"et",
"le",
"condition",
"de",
"séjour",
"de",
"malade",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"A",
"P",
"PRO",
"PONCT",
"ADV",
"PONCT",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"observe"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s258 | [
"Les",
"pilotes",
"qui",
"ont",
"pris",
"le",
"départ",
"avec",
"les",
"pneus",
"les",
"plus",
"durs",
"observent",
"leur",
"premier",
"arrêt",
"après",
"vingt",
"-",
"et",
"-",
"un",
"tours",
";",
"si",
"Magnussen",
"choisit",
"les",
"pneus",
"\"",
"supertendres",
"\"",
"pour",
"un",
"court",
"relais",
",",
"Vettel",
"rechausse",
"les",
"pneus",
"durs",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"PROREL",
"V",
"VPP",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"DET",
"ADV",
"ADJ",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"DET",
"PONCT",
"CC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CS",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"ADJ",
"PONCT",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"le",
"pilote",
"qui",
"avoir",
"prendre",
"le",
"départ",
"avec",
"le",
"pneu",
"le",
"plus",
"dur",
"observer",
"son",
"premier",
"arrêt",
"après",
"vingt",
"-",
"et",
"-",
"un",
"tour",
";",
"si",
"Magnussen",
"choisir",
"le",
"pneu",
"\"",
"supertendre",
"\"",
"pour",
"un",
"court",
"relais",
",",
"Vettel",
"rechausser",
"le",
"pneu",
"dur",
"."
] | [
"D",
"N",
"PRO",
"V",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"D",
"ADV",
"A",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"D",
"PONCT",
"C",
"PONCT",
"D",
"N",
"PONCT",
"C",
"N",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"A",
"PONCT",
"P",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"observent"
] | [
"V"
] | [
"observer"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s259 | [
"Il",
"adapte",
"les",
"six",
"premiers",
"volumes",
"du",
"manga",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"ADJ",
"ADJ",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"adapter",
"le",
"six",
"premier",
"volume",
"de",
"manga",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"A",
"A",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s260 | [
"En",
"2002",
",",
"il",
"adapte",
"la",
"vie",
"du",
"catcheur",
"Rikidōzan",
"dans",
"le",
"film",
"du",
"même",
"nom",
",",
"également",
"récompensé",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"ADV",
"VPP",
"PONCT"
] | [
"en",
"2002",
",",
"il",
"adapter",
"le",
"vie",
"de",
"catcheur",
"Rikidōzan",
"dans",
"le",
"film",
"de",
"même",
"nom",
",",
"également",
"récompenser",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"A",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"V",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s261 | [
"Dramaturge",
"et",
"scénariste",
",",
"il",
"adapte",
"le",
"roman",
"de",
"Ira",
"Levin",
",",
"Les",
"Femmes",
"de",
"Stepford",
"pour",
"un",
"téléfilm",
"réalisé",
"par",
"Robert",
"Fuest",
",",
"intitulé",
"Revenge",
"of",
"the",
"Stepford",
"Wives",
"-LRB-",
"en",
"-RRB-",
"."
] | [
"NC",
"CC",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NPP",
"P",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"VPP",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"VPP",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"PONCT",
"P",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"dramaturge",
"et",
"scénariste",
",",
"il",
"adapter",
"le",
"roman",
"de",
"Ira",
"Levin",
",",
"le",
"Femmes",
"de",
"Stepford",
"pour",
"un",
"téléfilm",
"réaliser",
"par",
"Robert",
"Fuest",
",",
"intituler",
"Revenge",
"of",
"the",
"Stepford",
"Wives",
"-LRB-",
"en",
"-RRB-",
"."
] | [
"N",
"C",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"V",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"V",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"PONCT",
"P",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s262 | [
"En",
"2011",
",",
"le",
"club",
"est",
"reconnu",
"\"",
"Société",
"Royale",
"\"",
",",
"et",
"adapte",
"son",
"appellation",
"officielle",
"en",
"Koninklijke",
"Sportkring",
"Oostnieuwkerke",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"VPP",
"PONCT",
"NPP",
"ADJ",
"PONCT",
"PONCT",
"CC",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NPP",
"ET",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"en",
"2011",
",",
"le",
"club",
"être",
"reconnaître",
"\"",
"Société",
"royal",
"\"",
",",
"et",
"adapter",
"son",
"appellation",
"officiel",
"en",
"Koninklijke",
"Sportkring",
"Oostnieuwkerke",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"V",
"PONCT",
"N",
"A",
"PONCT",
"PONCT",
"C",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"N",
"ET",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s263 | [
"Il",
"adapte",
",",
"les",
"dogmes",
"des",
"anciens",
"à",
"la",
"réalité",
"nouvelle",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"adapter",
",",
"le",
"dogme",
"de",
"ancien",
"à",
"le",
"réalité",
"nouveau",
"."
] | [
"CL",
"V",
"PONCT",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s264 | [
"Georges",
"Méliès",
"adapte",
"Faust",
"dans",
"trois",
"autres",
"films",
":",
"La",
"Damnation",
"de",
"Faust",
"-LRB-",
"1898",
"-RRB-",
",",
"Faust",
"aux",
"enfers",
",",
"-LRB-",
"1903",
"-RRB-",
"et",
"Damnation",
"du",
"docteur",
"Faust",
"-LRB-",
"1904",
"-RRB-",
"."
] | [
"NPP",
"NPP",
"V",
"NPP",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NPP",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"PONCT",
"NPP",
"P+D",
"NC",
"PONCT",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"NPP",
"P+D",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"Georges",
"Méliès",
"adapter",
"Faust",
"dans",
"trois",
"autre",
"film",
":",
"le",
"Damnation",
"de",
"Faust",
"-LRB-",
"1898",
"-RRB-",
",",
"Faust",
"à",
"enfer",
",",
"-LRB-",
"1903",
"-RRB-",
"et",
"Damnation",
"de",
"docteur",
"Faust",
"-LRB-",
"1904",
"-RRB-",
"."
] | [
"N",
"N",
"V",
"N",
"P",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"C",
"N",
"P+D",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s265 | [
"Celui-ci",
"adapte",
"le",
"contexte",
"de",
"fonctionnement",
"au",
"comportement",
"du",
"service",
"souhaité",
"et",
"de",
"la",
"bande",
"passante",
"disponible",
"entre",
"les",
"éléments",
"principaux",
"et",
"les",
"éléments",
"de",
"secours",
"."
] | [
"PRO",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P+D",
"NC",
"VPP",
"CC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"celui-ci",
"adapter",
"le",
"contexte",
"de",
"fonctionnement",
"à",
"comportement",
"de",
"service",
"souhaiter",
"et",
"de",
"le",
"bande",
"passant",
"disponible",
"entre",
"le",
"élément",
"principal",
"et",
"le",
"élément",
"de",
"secours",
"."
] | [
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"P+D",
"N",
"V",
"C",
"P",
"D",
"N",
"A",
"A",
"P",
"D",
"N",
"A",
"C",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s266 | [
"Hubert",
"Wayaffe",
"écrit",
"et",
"adapte",
"des",
"chansons",
"américaines",
"pour",
"Johnny",
"Hallyday",
"-LRB-",
"Les",
"monts",
"près",
"du",
"ciel",
"...",
"-RRB-",
"."
] | [
"NPP",
"NPP",
"V",
"CC",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"P+D",
"NC",
"PONCT",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"Hubert",
"Wayaffe",
"écrire",
"et",
"adapter",
"un",
"chanson",
"américain",
"pour",
"Johnny",
"Hallyday",
"-LRB-",
"le",
"mont",
"près",
"de",
"ciel",
"...",
"-RRB-",
"."
] | [
"N",
"N",
"V",
"C",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s267 | [
"Dès",
"la",
"fin",
"des",
"années",
"1970",
",",
"IDDH",
"importe",
"et",
"adapte",
"en",
"France",
"et",
"en",
"Europe",
"des",
"séries",
"animées",
"japonaises",
"qui",
"deviendront",
"cultes",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"CC",
"V",
"P",
"NPP",
"CC",
"P",
"NPP",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PROREL",
"V",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"dès",
"le",
"fin",
"de",
"année",
"1970",
",",
"IDDH",
"importer",
"et",
"adapter",
"en",
"France",
"et",
"en",
"Europe",
"de",
"série",
"animé",
"japonais",
"qui",
"devenir",
"culte",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"C",
"V",
"P",
"N",
"C",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"A",
"A",
"PRO",
"V",
"A",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s268 | [
"Le",
"Spa",
"adapte",
"le",
"concept",
"Dans",
"le",
"Noir",
"?"
] | [
"DET",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"le",
"Spa",
"adapter",
"le",
"concept",
"dans",
"le",
"Noir",
"?"
] | [
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s269 | [
"Il",
"adapte",
"lui",
"-",
"même",
"le",
"texte",
"de",
"Bernanos",
"pour",
"une",
"version",
"française",
"et",
"achève",
"sa",
"partition",
"en",
"août",
"1955",
"au",
"moment",
"même",
"de",
"la",
"mort",
"de",
"Lucien",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"PRO",
"PONCT",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"NC",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"il",
"adapter",
"soi",
"-",
"même",
"le",
"texte",
"de",
"Bernanos",
"pour",
"un",
"version",
"français",
"et",
"achever",
"son",
"partition",
"en",
"août",
"1955",
"à",
"moment",
"même",
"de",
"le",
"mort",
"de",
"Lucien",
"."
] | [
"CL",
"V",
"PRO",
"PONCT",
"A",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"C",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"N",
"P+D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s270 | [
"Au",
"départ",
"libres",
"de",
"toute",
"contrainte",
"bureaucratique",
"et",
"romaine",
",",
"ils",
"adaptaient",
"librement",
"message",
"et",
"vie",
"chrétienne",
"à",
"la",
"sensibilité",
"chinoise",
"-LRB-",
"catéchèse",
",",
"langue",
",",
"coutumes",
",",
"architecture",
"-RRB-",
"."
] | [
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"ADJ",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"ADV",
"NC",
"CC",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"à",
"départ",
"libre",
"de",
"tout",
"contrainte",
"bureaucratique",
"et",
"romain",
",",
"il",
"adapter",
"librement",
"message",
"et",
"vie",
"chrétien",
"à",
"le",
"sensibilité",
"chinois",
"-LRB-",
"catéchèse",
",",
"langue",
",",
"coutume",
",",
"architecture",
"-RRB-",
"."
] | [
"P+D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"A",
"C",
"A",
"PONCT",
"CL",
"V",
"ADV",
"N",
"C",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"adaptaient"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s271 | [
"Il",
"adapte",
"lui",
"-",
"même",
"sa",
"pièce",
"en",
"scénario",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"PRO",
"PONCT",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"adapter",
"soi",
"-",
"même",
"son",
"pièce",
"en",
"scénario",
"."
] | [
"CL",
"V",
"PRO",
"PONCT",
"A",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s272 | [
"À",
"la",
"même",
"époque",
",",
"les",
"techniciens",
"et",
"ingénieurs",
"de",
"la",
"SLN",
"adaptent",
"la",
"technique",
"du",
"sondage",
"carotté",
"à",
"la",
"reconnaissance",
"des",
"gisements",
"de",
"nickel",
"."
] | [
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"CC",
"NC",
"P",
"DET",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"à",
"le",
"même",
"époque",
",",
"le",
"technicien",
"et",
"ingénieur",
"de",
"le",
"SLN",
"adapter",
"le",
"technique",
"de",
"sondage",
"carotter",
"à",
"le",
"reconnaissance",
"de",
"gisement",
"de",
"nickel",
"."
] | [
"P",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"C",
"N",
"P",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"adaptent"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s273 | [
"Jean-Michel",
"Hua",
"y",
"adaptera",
"sa",
"série",
"internet",
",",
"écrit",
"de",
"nouveaux",
"épisodes",
"."
] | [
"ADJ",
"NPP",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT"
] | [
"jean-michel",
"Hua",
"y",
"adapter",
"son",
"série",
"internet",
",",
"écrire",
"un",
"nouveau",
"épisode",
"."
] | [
"A",
"N",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"V",
"D",
"A",
"N",
"PONCT"
] | [
"adaptera"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s274 | [
"En",
"1996",
",",
"elle",
"adapte",
"Portrait",
"de",
"femme",
"de",
"Henry",
"James",
",",
"dans",
"lequel",
"Nicole",
"Kidman",
"tient",
"le",
"rôle",
"principal",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"NPP",
"P",
"NC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"PROREL",
"NPP",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"en",
"1996",
",",
"il",
"adapter",
"Portrait",
"de",
"femme",
"de",
"Henry",
"James",
",",
"dans",
"lequel",
"Nicole",
"Kidman",
"tenir",
"le",
"rôle",
"principal",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"P",
"PRO",
"N",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s275 | [
"En",
"1879",
"-",
"80",
",",
"un",
"musicien",
"allemand",
"et",
"conseiller",
"étranger",
"adapta",
"la",
"mélodie",
"avec",
"des",
"harmonies",
"occidentales",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"NC",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"en",
"1879",
"-",
"80",
",",
"un",
"musicien",
"allemand",
"et",
"conseiller",
"étranger",
"adapter",
"le",
"mélodie",
"avec",
"un",
"harmonie",
"occidental",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"A",
"C",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"adapta"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s276 | [
"En",
"2003",
",",
"il",
"adapte",
"pour",
"le",
"cinéma",
"sa",
"pièce",
"La",
"Face",
"cachée",
"de",
"la",
"Lune",
",",
"sans",
"doute",
"son",
"œuvre",
"la",
"plus",
"connue",
"internationalement",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"NC",
"DET",
"NC",
"DET",
"ADV",
"VPP",
"ADV",
"PONCT"
] | [
"en",
"2003",
",",
"il",
"adapter",
"pour",
"le",
"cinéma",
"son",
"pièce",
"le",
"face",
"caché",
"de",
"le",
"Lune",
",",
"sans",
"doute",
"son",
"œuvre",
"le",
"plus",
"connaître",
"internationalement",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"P",
"D",
"N",
"D",
"N",
"D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"P",
"N",
"D",
"N",
"D",
"ADV",
"V",
"ADV",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s277 | [
"En",
"travaillant",
"à",
"même",
"le",
"tissu",
"social",
",",
"les",
"œuvres",
"de",
"Létourneau",
"soulèvent",
"souvent",
"les",
"instrumentalisations",
"institutionnelles",
"de",
"la",
"mémoire",
",",
"Éric",
"Létourneau",
"adapte",
"les",
"méthodes",
"de",
"production",
"suivant",
"les",
"besoins",
"de",
"chaque",
"projet",
"."
] | [
"P",
"VPR",
"P",
"ADV",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"en",
"travailler",
"à",
"même",
"le",
"tissu",
"social",
",",
"le",
"œuvre",
"de",
"Létourneau",
"soulever",
"souvent",
"le",
"instrumentalisation",
"institutionnel",
"de",
"le",
"mémoire",
",",
"Éric",
"Létourneau",
"adapter",
"le",
"méthode",
"de",
"production",
"suivant",
"le",
"besoin",
"de",
"chaque",
"projet",
"."
] | [
"P",
"V",
"P",
"ADV",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s278 | [
"Il",
"adapte",
"le",
"roman",
"éponyme",
"de",
"Romain",
"Gary",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"il",
"adapter",
"le",
"roman",
"éponyme",
"de",
"Romain",
"Gary",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s279 | [
"Les",
"deux",
"hommes",
"adaptent",
"ensuite",
"cette",
"trilogie",
"pour",
"la",
"télévision",
":",
"dès",
"2014",
",",
"la",
"série",
"The",
"Strain",
"est",
"diffusée",
"aux",
"États",
"-",
"Unis",
"sur",
"la",
"chaîne",
"FX",
"."
] | [
"DET",
"ADJ",
"NC",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"ET",
"NPP",
"V",
"VPP",
"P+D",
"NPP",
"PONCT",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"le",
"deux",
"homme",
"adapter",
"ensuite",
"ce",
"trilogie",
"pour",
"le",
"télévision",
":",
"dès",
"2014",
",",
"le",
"série",
"The",
"Strain",
"être",
"diffuser",
"à",
"États",
"-",
"uni",
"sur",
"le",
"chaîne",
"FX",
"."
] | [
"D",
"A",
"N",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"ET",
"N",
"V",
"V",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"A",
"P",
"D",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"adaptent"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s280 | [
"Après",
"Colette",
",",
"elle",
"adapte",
"Sartre",
"-LRB-",
"Huis",
"clos",
"-RRB-",
",",
"sa",
"propre",
"sœur",
",",
"Colette",
"Audry",
"-LRB-",
"Fruits",
"amers",
",",
"adaptation",
"de",
"la",
"pièce",
"Soledad",
"-RRB-",
"et",
"André",
"Pieyre",
"de",
"Mandiargues",
"-LRB-",
"Le",
"Lys",
"de",
"mer",
"-RRB-",
"."
] | [
"P",
"NPP",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"ADJ",
"PONCT",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"ADJ",
"PONCT",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"CC",
"NPP",
"NPP",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NPP",
"P",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"après",
"Colette",
",",
"il",
"adapter",
"Sartre",
"-LRB-",
"Huis",
"clos",
"-RRB-",
",",
"son",
"propre",
"sœur",
",",
"Colette",
"Audry",
"-LRB-",
"Fruits",
"amer",
",",
"adaptation",
"de",
"le",
"pièce",
"Soledad",
"-RRB-",
"et",
"André",
"Pieyre",
"de",
"Mandiargues",
"-LRB-",
"le",
"Lys",
"de",
"mer",
"-RRB-",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"N",
"PONCT",
"N",
"A",
"PONCT",
"PONCT",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"A",
"PONCT",
"N",
"P",
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"C",
"N",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s281 | [
"Il",
"adapte",
"à",
"nouveau",
"une",
"bande",
"-",
"dessinée",
"pour",
"Blade",
"dans",
"lequel",
"Wesley",
"Snipes",
"incarne",
"pour",
"la",
"première",
"fois",
"Blade",
",",
"héros",
"de",
"Marvel",
"Comics",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"P",
"NC",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"NC",
"P",
"NPP",
"P",
"PROREL",
"NPP",
"NPP",
"V",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"il",
"adapter",
"à",
"nouveau",
"un",
"bande",
"-",
"dessinée",
"pour",
"Blade",
"dans",
"lequel",
"Wesley",
"Snipes",
"incarner",
"pour",
"le",
"premier",
"fois",
"Blade",
",",
"héros",
"de",
"Marvel",
"Comics",
"."
] | [
"CL",
"V",
"P",
"N",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"P",
"N",
"P",
"PRO",
"N",
"N",
"V",
"P",
"D",
"A",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"P",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapte"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s282 | [
"Plus",
"tard",
",",
"ce",
"dernier",
"adapta",
"pour",
"lui",
"la",
"Princesse",
"de",
"Clèves",
"-LRB-",
"1961",
"-RRB-",
"."
] | [
"ADV",
"ADV",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"V",
"P",
"PRO",
"DET",
"NPP",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"plus",
"tard",
",",
"ce",
"dernier",
"adapter",
"pour",
"soi",
"le",
"Princesse",
"de",
"Clèves",
"-LRB-",
"1961",
"-RRB-",
"."
] | [
"ADV",
"ADV",
"PONCT",
"D",
"A",
"V",
"P",
"PRO",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"adapta"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s283 | [
"Initialement",
"détenteur",
"des",
"droits",
",",
"Kurt",
"Weill",
"lui",
"laissa",
"entièrement",
"la",
"place",
"et",
"Martinů",
"adapta",
"la",
"pièce",
",",
"la",
"traduisit",
"en",
"tchèque",
"et",
"composa",
"la",
"musique",
"."
] | [
"ADV",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"CLO",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"CC",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"CC",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"initialement",
"détenteur",
"de",
"droit",
",",
"Kurt",
"Weill",
"lui",
"laisser",
"entièrement",
"le",
"place",
"et",
"Martinů",
"adapter",
"le",
"pièce",
",",
"le",
"traduisit",
"en",
"tchèque",
"et",
"composer",
"le",
"musique",
"."
] | [
"ADV",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"CL",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"C",
"N",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"C",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"adapta"
] | [
"V"
] | [
"adapter"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s284 | [
"Ce",
"lieu",
"culturel",
"vise",
"à",
"perpétuer",
"et",
"à",
"diffuser",
"le",
"souvenir",
"des",
"\"",
"Pères",
"de",
"la",
"Patrie",
"\"",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"P",
"VINF",
"CC",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P+D",
"PONCT",
"NC",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"ce",
"lieu",
"culturel",
"viser",
"à",
"perpétuer",
"et",
"à",
"diffuser",
"le",
"souvenir",
"de",
"\"",
"père",
"de",
"le",
"Patrie",
"\"",
"."
] | [
"D",
"N",
"A",
"V",
"P",
"V",
"C",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"PONCT",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"vise"
] | [
"V"
] | [
"viser"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s285 | [
"En",
"2014",
",",
"Voeckler",
"vise",
"selon",
"son",
"directeur",
"sportif",
"Jean-René",
"Bernaudeau",
"Liège",
"-",
"Bastogne",
"-",
"Liège",
"et",
"le",
"Tour",
"de",
"Lombardie",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"NPP",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"CC",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"en",
"2014",
",",
"Voeckler",
"viser",
"selon",
"son",
"directeur",
"sportif",
"Jean-René",
"Bernaudeau",
"Liège",
"-",
"Bastogne",
"-",
"Liège",
"et",
"le",
"tour",
"de",
"Lombardie",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"A",
"N",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"C",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"vise"
] | [
"V"
] | [
"viser"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s286 | [
"Chérie",
"FM",
"vise",
"essentiellement",
"un",
"public",
"féminin",
",",
"situé",
"entre",
"25",
"et",
"45",
"ans",
",",
"avec",
"une",
"programmation",
"principalement",
"composée",
"de",
"tubes",
"des",
"années",
"1990",
"et",
"2000",
",",
"."
] | [
"NPP",
"NPP",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"VPP",
"P",
"DET",
"CC",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"P",
"DET",
"NC",
"ADV",
"VPP",
"P",
"NC",
"P+D",
"NC",
"NC",
"CC",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"chéri",
"FM",
"viser",
"essentiellement",
"un",
"public",
"féminin",
",",
"situer",
"entre",
"25",
"et",
"45",
"an",
",",
"avec",
"un",
"programmation",
"principalement",
"composer",
"de",
"tube",
"de",
"année",
"1990",
"et",
"2000",
",",
"."
] | [
"N",
"N",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"V",
"P",
"D",
"C",
"D",
"N",
"PONCT",
"P",
"D",
"N",
"ADV",
"V",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"N",
"C",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"vise"
] | [
"V"
] | [
"viser"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s287 | [
"La",
"catégorie",
"EVB",
"des",
"espaces",
"vectoriels",
"bornologiques",
"admet",
"des",
"limites",
"projectives",
"et",
"inductives",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"NPP",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"le",
"catégorie",
"EVB",
"de",
"espace",
"vectoriel",
"bornologique",
"admettre",
"un",
"limite",
"projectif",
"et",
"inductif",
"."
] | [
"D",
"N",
"N",
"P+D",
"N",
"A",
"A",
"V",
"D",
"N",
"A",
"C",
"A",
"PONCT"
] | [
"admet"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s288 | [
"Le",
"neutre",
"est",
"la",
"variable",
"aléatoire",
"toujours",
"nulle",
",",
"mais",
"seuls",
"les",
"nombres",
",",
"représentés",
"par",
"les",
"variables",
"aléatoires",
"constantes",
"admettent",
"des",
"opposés",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADV",
"ADJ",
"PONCT",
"CC",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"le",
"neutre",
"être",
"le",
"variable",
"aléatoire",
"toujours",
"nul",
",",
"mais",
"seul",
"le",
"nombre",
",",
"représenter",
"par",
"le",
"variable",
"aléatoire",
"constant",
"admettre",
"un",
"opposé",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"ADV",
"A",
"PONCT",
"C",
"A",
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"P",
"D",
"N",
"A",
"A",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"admettent"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s289 | [
"Plus",
"précisément",
",",
"un",
"opérateur",
"elliptique",
"D",
"sur",
"une",
"variété",
"compacte",
"admet",
"un",
"pseudo",
"-",
"inverse",
"D′",
"-LRB-",
"non",
"unique",
"-RRB-",
"tel",
"que",
"DD′",
"−",
"1",
"et",
"D′D",
"−",
"1",
"sont",
"tous",
"deux",
"des",
"opérateurs",
"compacts",
"."
] | [
"ADV",
"ADV",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"ADJ",
"NPP",
"PONCT",
"ADV",
"ADJ",
"PONCT",
"ADJ",
"CS",
"NPP",
"PONCT",
"ADJ",
"CC",
"NPP",
"ADV",
"DET",
"V",
"PRO",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"plus",
"précisément",
",",
"un",
"opérateur",
"elliptique",
"D",
"sur",
"un",
"variété",
"compact",
"admettre",
"un",
"pseudo",
"-",
"inverse",
"D′",
"-LRB-",
"non",
"unique",
"-RRB-",
"tel",
"que",
"DD′",
"−",
"1",
"et",
"D′D",
"−",
"1",
"être",
"tout",
"deux",
"de",
"opérateur",
"compact",
"."
] | [
"ADV",
"ADV",
"PONCT",
"D",
"N",
"A",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"A",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"A",
"PONCT",
"A",
"C",
"N",
"PONCT",
"A",
"C",
"N",
"ADV",
"D",
"V",
"PRO",
"A",
"P+D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"admet"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s290 | [
"Séparable",
"Un",
"espace",
"séparable",
"est",
"un",
"espace",
"qui",
"admet",
"une",
"partie",
"dense",
"dénombrable",
"."
] | [
"ADJ",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"séparable",
"un",
"espace",
"séparable",
"être",
"un",
"espace",
"qui",
"admettre",
"un",
"partie",
"dense",
"dénombrable",
"."
] | [
"A",
"D",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"A",
"A",
"PONCT"
] | [
"admet"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s291 | [
"Plus",
"tard",
",",
"il",
"admit",
"son",
"erreur",
"et",
"regretta",
"ses",
"commentaires",
"."
] | [
"ADV",
"ADV",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"CC",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"plus",
"tard",
",",
"il",
"admettre",
"son",
"erreur",
"et",
"regretter",
"son",
"commentaire",
"."
] | [
"ADV",
"ADV",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"C",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"admit"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s292 | [
"Une",
"suite",
"admet",
"A",
"pour",
"limite",
"lorsque",
"tout",
"voisinage",
"de",
"A",
"contient",
"tous",
"les",
"termes",
"de",
"cette",
"suite",
"dont",
"le",
"rang",
"est",
"suffisamment",
"grand",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"P",
"P",
"NC",
"CS",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"V",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PROREL",
"DET",
"NC",
"V",
"ADV",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"un",
"suite",
"admettre",
"à",
"pour",
"limite",
"lorsque",
"tout",
"voisinage",
"de",
"A",
"contenir",
"tout",
"le",
"terme",
"de",
"ce",
"suite",
"dont",
"le",
"rang",
"être",
"suffisamment",
"grand",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"P",
"P",
"N",
"C",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"A",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PRO",
"D",
"N",
"V",
"ADV",
"A",
"PONCT"
] | [
"admet"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s293 | [
"Contrairement",
"au",
"18",
"-",
"pdr",
",",
"le",
"25",
"pounder",
"admettait",
"des",
"munitions",
"variées",
"."
] | [
"ADV",
"P+D",
"ADJ",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"VPP",
"PONCT"
] | [
"contrairement",
"à",
"18",
"-",
"pdr",
",",
"le",
"25",
"pounder",
"admettre",
"un",
"munition",
"varier",
"."
] | [
"ADV",
"P+D",
"A",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"D",
"A",
"N",
"V",
"D",
"N",
"V",
"PONCT"
] | [
"admettait"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s294 | [
"Certes",
",",
"admet",
"-il",
",",
"la",
"possibilité",
"de",
"refaire",
"le",
"trajet",
"de",
"Livingstone",
"était",
"possible",
"en",
"droit",
"sinon",
"en",
"fait",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"V",
"CLS",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"V",
"ADJ",
"P",
"NC",
"ADV",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"certes",
",",
"admettre",
"il",
",",
"le",
"possibilité",
"de",
"refaire",
"le",
"trajet",
"de",
"Livingstone",
"être",
"possible",
"en",
"droit",
"sinon",
"en",
"fait",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"V",
"CL",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"A",
"P",
"N",
"ADV",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"admet"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s295 | [
"En",
"considération",
"des",
"anciennes",
"limites",
"de",
"brevets",
"on",
"admet",
"que",
":",
"200",
"UMS",
"est",
"équivalent",
"à",
"100",
"tonneaux",
";",
"500",
"UMS",
"est",
"équivalent",
"à",
"200",
"tonneaux",
";",
"3000",
"UMS",
"est",
"équivalent",
"à",
"1600",
"tonneaux",
"."
] | [
"P",
"NC",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NC",
"CLS",
"V",
"CS",
"PONCT",
"DET",
"NPP",
"V",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NPP",
"V",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NPP",
"V",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"en",
"considération",
"de",
"ancien",
"limite",
"de",
"brevet",
"il",
"admettre",
"que",
":",
"200",
"UMS",
"être",
"équivalent",
"à",
"100",
"tonneau",
";",
"500",
"UMS",
"être",
"équivalent",
"à",
"200",
"tonneau",
";",
"3000",
"UMS",
"être",
"équivalent",
"à",
"1600",
"tonneau",
"."
] | [
"P",
"N",
"P+D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"CL",
"V",
"C",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"admet"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s296 | [
"Dimensions",
"supplémentaires",
"Est",
"-ce",
"que",
"la",
"nature",
"admet",
"plus",
"de",
"quatre",
"dimensions",
"spatio",
"-",
"temporelles",
"?"
] | [
"NC",
"ADJ",
"V",
"CLS",
"CS",
"DET",
"NC",
"V",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"dimension",
"supplémentaire",
"être",
"ce",
"que",
"le",
"nature",
"admettre",
"plus",
"de",
"quatre",
"dimension",
"spatio",
"-",
"temporel",
"?"
] | [
"N",
"A",
"V",
"CL",
"C",
"D",
"N",
"V",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"A",
"PONCT"
] | [
"admet"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s297 | [
"Dans",
"sa",
"cellule",
"de",
"prison",
",",
"une",
"lettre",
"est",
"retrouvée",
"dans",
"laquelle",
"elle",
"admettrait",
"son",
"implication",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"VPP",
"P",
"PROREL",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"dans",
"son",
"cellule",
"de",
"prison",
",",
"un",
"lettre",
"être",
"retrouver",
"dans",
"lequel",
"il",
"admettre",
"son",
"implication",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"V",
"P",
"PRO",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"admettrait"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s298 | [
"Déchaussé",
",",
"Bob",
"admet",
"enfin",
"son",
"crime",
",",
"il",
"avait",
"fait",
"enfermer",
"Krusty",
"car",
"ses",
"farces",
"lui",
"enlevaient",
"toute",
"dignité",
"."
] | [
"VPP",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"VPP",
"VINF",
"NPP",
"CC",
"DET",
"NC",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"déchausser",
",",
"Bob",
"admettre",
"enfin",
"son",
"crime",
",",
"il",
"avoir",
"faire",
"enfermer",
"Krusty",
"car",
"son",
"farce",
"lui",
"enlever",
"tout",
"dignité",
"."
] | [
"V",
"PONCT",
"N",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"V",
"V",
"N",
"C",
"D",
"N",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"admet"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s299 | [
"Jihei",
"admet",
",",
"contrit",
",",
"sa",
"faute",
"et",
"annonce",
"que",
"toutes",
"les",
"relations",
"entre",
"lui",
"et",
"Koharu",
"sont",
"rompues",
"."
] | [
"NPP",
"V",
"PONCT",
"V",
"PONCT",
"PRO",
"NC",
"CC",
"V",
"CS",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"P",
"PRO",
"CC",
"NPP",
"V",
"VPP",
"PONCT"
] | [
"Jihei",
"admettre",
",",
"contrit",
",",
"sa",
"faute",
"et",
"annoncer",
"que",
"tout",
"le",
"relation",
"entre",
"soi",
"et",
"Koharu",
"être",
"rompre",
"."
] | [
"N",
"V",
"PONCT",
"V",
"PONCT",
"PRO",
"N",
"C",
"V",
"C",
"A",
"D",
"N",
"P",
"PRO",
"C",
"N",
"V",
"V",
"PONCT"
] | [
"admet"
] | [
"V"
] | [
"admettre"
] | [
"V"
] |