text
sequencelengths 1
8.08k
| uuid
stringlengths 47
47
| meta_data
dict |
---|---|---|
[
"श्रीलंका में हाई स्कूल विशेष देखभाल और समुदाय \"वीडियो में वापस आ गया",
"श्रीलंका में वर्णमाला सीखने, गतिविधियों को व्यवस्थित करने, खेल खेलने या किसी बच्चे को व्यक्तिगत रूप से देखभाल कार्यक्रम पर ध्यान देने में मदद करें।",
"श्रीलंका के और वीडियोः",
"स्थानीय कर्मचारियों से सीखें और अस्पताल या दंत चिकित्सालय में सार्थक अनुभव प्राप्त करें।",
"श्रीलंका में उत्सुक छात्रों को मूल्यवान कंप्यूटर कौशल सिखाएँ।",
"मेडिकल स्कूल जाने से पहले श्रीलंका में चिकित्सा और स्वास्थ्य सेवा इंटर्नशिप पर स्थानीय डॉक्टरों को छाया दें।",
"दुनिया भर के स्वयंसेवक श्रीलंका में अपने स्वयंसेवी अनुभव और अपनी देखभाल के स्थान पर एक विशिष्ट दिन के बारे में बात करते हैं।",
"स्वयंसेवी शिक्षक छात्रों के दो समूहों को अंग्रेजी वर्णमाला को सही क्रम में व्यवस्थित करने का कार्य निर्धारित करते हैं।",
"स्वयंसेवी श्रीलंका में जिस अनाथालय में काम कर रही है, उसका दौरा करती है और हमें उन बच्चों से परिचित कराती है जिनकी वह सहायता करती है।"
] | <urn:uuid:7d185aaf-ab1b-414d-9c17-909ea8ee1f29> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:7d185aaf-ab1b-414d-9c17-909ea8ee1f29>",
"url": "https://www.projects-abroad.ca/videos/?content=sri-lanka/high-school-special-care-in-sri-lanka/"
} |
[
"ये विचार जूलिया मुलर द्वारा भेजे गए थे।",
"वह विदेशी वयस्कों और बच्चों को पढ़ाती है।",
"धन्यवाद जूलिया!",
"कहानी (मैंने आसान पाठक संस्करण स्तर 5, पेंगुइन पाठकों का उपयोग किया क्योंकि मैं विदेशी शिक्षार्थियों को पढ़ाता हूं-50 प्रतिशत वयस्क) अतीत के सरल के साथ काम करने के लिए खुद को उधार देती है।",
"छात्रों से कहानी में पाए जाने वाले नियमित और अनियमित क्रियाओं की एक तालिका बनाने के लिए कहें।",
"आप इसे दस, या पंद्रह या जो भी हो (जैसे।",
"जी.",
"देखें, देखें, देखें)।",
"यदि आवश्यक हो तो शिक्षक एक मेज तैयार कर सकते हैं जिसमें कुछ प्रतिभागी अनुपस्थित हैं जिन्हें छात्र फिर भर सकते हैं।",
"--- देखा--",
"छात्रों को कहानी से विशेषणों को श्रेणियों में रखने के लिए कहें (अच्छा-बुरा, उस तरह की चीज़)।",
"फिर वे एक पूरी तरह से खराब व्यक्ति या एक अद्भुत व्यक्ति की तस्वीर बनाने के लिए विशेषणों का उपयोग करते हैं।",
"वर्णन के लिए विशेषणों का उपयोग करना अनंत काल तक जारी रह सकता है।"
] | <urn:uuid:a2e436df-a786-4ca7-a0d4-63bf25e7c3d3> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:a2e436df-a786-4ca7-a0d4-63bf25e7c3d3>",
"url": "https://www.roalddahlfans.com/students-teachers/teacher-ideas/taste-classroom-ideas/"
} |
[
"हाइड्रोजन सल्फाइड संदूषण के लिए जल उपचार",
"यदि आप नल चालू करते समय सड़े हुए अंडों का एक झोंका प्राप्त करते हैं, तो आपके पानी में हाइड्रोजन सल्फाइड होने की संभावना है।",
"हाइड्रोजन सल्फाइड प्राकृतिक रूप से, अक्सर गहरे कुओं में होता है, और उच्च लोहे के स्तर वाले पानी में आम है।",
"कोई ज्ञात स्वास्थ्य प्रभाव नहीं हैं, लेकिन हाइड्रोजन सल्फाइड पानी को स्टील या तांबे जैसी धातुओं के लिए कुछ हद तक संक्षारक बना सकता है।",
"यह रसोई और बाथरूम के फिक्स्चर पर पीले या काले दाग भी बना सकता है।",
"उपचार विधियों में वातन, निस्पंदन या क्लोरीनीकरण शामिल हो सकते हैं।",
"हमारे द्वारा प्रदान किए जाने वाले विभिन्न प्रकार के फिल्टर के बारे में अधिक जानकारी के लिए, 1-800-441-6281 पर कॉल करें।"
] | <urn:uuid:c1ae8474-4e24-412d-9329-61ecbbfd8963> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:c1ae8474-4e24-412d-9329-61ecbbfd8963>",
"url": "https://www.skillingsandsons.com/hydrogen-sulfide"
} |
[
"पत्थर मिस्त्री क्या है?",
"विषय-वस्तु की तालिका",
"पत्थर मिस्त्री वह होता है जो चट्टान या पत्थर के खुरदरे टुकड़े लेता है, और उन्हें ज्यामितीय आकार में आकार देता है ताकि एक संरचना और/या कला का काम बनाया जा सके।",
"इन संरचनाओं में स्मारक, इमारतें, गिरजाघर, मकबरे आदि शामिल हो सकते हैं।",
"पत्थर मिस्त्री सुंदर लेकिन कार्यात्मक काम करने में सक्षम होने पर बहुत गर्व करते हैं जो प्रत्येक व्यक्तिगत ग्राहक के लिए अद्वितीय रूप से उपयुक्त है।",
"सभ्यता की शुरुआत से ही पत्थर मिस्त्री इमारतों, मूर्तियों और संरचनाओं के निर्माण के लिए जिम्मेदार रहे हैं।",
"कला के कुछ सबसे महान टुकड़े और सबसे उल्लेखनीय संरचनाएँ पत्थर की चिनाई के श्रमिकों द्वारा बनाई गई थीं; ईस्टर द्वीप की मूर्तियाँ, ताज महल, स्टोनहेंज, मिस्र के पिरामिड और चार्टर्स कैथेड्रल, बस कुछ नाम हैं।",
"एक पत्थर मिस्त्री क्या करता है?",
"पत्थर की चिनाई को चट्टान के अनियमित टुकड़ों को निर्माण और/या सजावट के लिए सटीक आकार में आकार देने और संरचनाओं के निर्माण के लिए परिणामी चट्टान को इकट्ठा करने के रूप में परिभाषित किया जा सकता है।",
"वे गेज लाइनों, स्तरों और एक नलसाजी बॉब का उपयोग करके संरचनाओं के क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर संरेखण को निर्धारित करते हैं।",
"खड़ी रेखाओं, नियमों और एक सीधे किनारे की मदद से, वे नींव और दीवार के पैटर्न तैयार करते हैं।",
"हथौड़ा, छेनी और बिजली ग्राइंडर का उपयोग करके दोषपूर्ण या खुरदरे धब्बों को चिकना करना, और एक ब्लोटर्च का उपयोग करके चिप किए गए या टूटे हुए पत्थर की मरम्मत करना भी एक पत्थर मिस्त्री का काम है।",
"स्मारकों पर काम करते समय, एक पत्थर मिस्त्री को कभी-कभी उन्हें ले जाने वाले ट्रकों के बिस्तर से स्मारक के कुछ हिस्सों को हटाने के लिए देखना होगा, और फिर क्रेन, फहराने या यहां तक कि स्किड का उपयोग करके इसे नींव तक ले जाना होगा।",
"पत्थर के मिस्त्री भी पत्थर की संरचना के मिश्रण से सांचे भरकर संरचना के कुछ हिस्सों को बनाएंगे।",
"कई प्रकार के पत्थर मिस्त्री होते हैंः",
"एक खदानवाला पत्थर के खुरदरे टुकड़े निकालने के लिए चट्टान की नस के नीचे चट्टान की एक खदान विभाजन चादर में काम करता है",
"एक सॉयर राजमिस्त्री वह होता है जो पत्थर के इन खुरदरे टुकड़ों को लेता है, और हीरे की नोक वाली आरी का उपयोग करके उन्हें आवश्यक आकार और आकार को पूरा करने के लिए आकार देता है।",
"एक बैंकर राजमिस्त्री इन पत्थरों को अपनी कार्यशाला में ले जाता है और पत्थरों को भवन के डिजाइन के लिए आवश्यक आकार और आकार में आगे बढ़ाता है।",
"एक बैंकर राजमिस्त्री का लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि आकार का पत्थर इमारत में उतनी ही प्राकृतिक स्थिति में उन्मुख हो जितना कि यह जमीन में उन्मुख था।",
"एक नक्काशीदार राजमिस्त्री पत्थर में या उससे जानवरों, आकृतियों या अन्य प्रकार के डिजाइनों में पैटर्न और डिजाइन बनाने के लिए अपनी कलात्मक क्षमता का उपयोग करता है।",
"एक फिक्सर राजमिस्त्री एपॉक्सी रेजिन और/या सीमेंट के विभिन्न रूपों का उपयोग करके निर्माण संरचनाओं पर स्थायी रूप से पत्थर लगाने में माहिर होता है।",
"यह एक अत्यधिक खतरनाक और कुशल स्थिति है जिसमें सटीक सहिष्णुता की आवश्यकता होती है और उच्च ऊंचाई पर काम करते हैं, जबकि सभी टैकल लिफ्ट सिस्टम का उपयोग करके पत्थर के बहुत भारी टुकड़ों में हेरफेर करते हैं।",
"एक स्मारक राजमिस्त्री कब्रों, मूर्तियों और स्मारकों पर नक्काशी करता है",
"पत्थर मिस्त्री के पास निम्नलिखित होना चाहिएः",
"टीम कार्य कौशल",
"निर्देशों को सावधानीपूर्वक समझना और उनका पालन करना।",
"एक डिजाइन का सटीक रूप से पालन करने में सक्षम होना",
"अच्छा शारीरिक स्वास्थ्य",
"एक रचनात्मक मन",
"पहल का उपयोग करने की क्षमता",
"व्यावहारिक कौशल",
"चित्रकारी कौशल",
"बुनियादी गणना करने की क्षमता",
"अपना सही करियर खोजें",
"क्या आप एक अच्छा पत्थर मिस्त्री बनायेंगे?",
"सोकानु के मुफ्त मूल्यांकन से पता चलता है कि आप 5 आयामों में करियर के साथ कितने अनुकूल हैं!",
"पत्थर मिस्त्री का कार्यस्थल कैसा होता है?",
"एक पत्थर मिस्त्री का कार्यस्थल आम तौर पर बाहर और अपेक्षाकृत खतरनाक होता है, जिससे कठोर टोपी और सावधानी बेहद महत्वपूर्ण हो जाती है।",
"काम शारीरिक रूप से चुनौतीपूर्ण है और खराब मौसम के समय अनुबंध अक्सर कम होते हैं क्योंकि पत्थर मिस्त्री आमतौर पर बाहर काम करते हैं।",
"हालाँकि, चिनाई प्रौद्योगिकी में विभिन्न प्रगति आधुनिक समय के चिनाई कारीगरों को अलग-अलग मौसम स्थितियों में बाहर काम करने की अनुमति देती है।",
"इस काम को कठिन शारीरिक श्रम माना जा सकता है, क्योंकि पत्थर मिस्त्री को मचान पर चढ़ने, छेनी और हथौड़ों का उपयोग करने और सारा दिन खुरदरे इलाकों में झुकने, घुटने टेकने और भारी सामग्री उठाने में बिताने की आवश्यकता होती है।",
"पत्थर मिस्त्री को अक्सर निजी तौर पर अनुबंधित किया जाता है और इसलिए रखने के लिए एक समय अनुसूची होती है, जिसका अर्थ है कि समय सीमा को पूरा करने के लिए ओवरटाइम और सप्ताहांत का काम अक्सर आवश्यक होता है।"
] | <urn:uuid:e8cd29cb-87c9-4f97-ba88-778c0b07e615> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:e8cd29cb-87c9-4f97-ba88-778c0b07e615>",
"url": "https://www.sokanu.com/careers/stonemason/"
} |
[
"परिभाषा-निफी का क्या अर्थ है?",
"निफी बिंदु स्रोत सुरक्षा की मदद से फ़िल्टरिंग के माध्यम से डेटा को बढ़ाने की एक प्रणाली है।",
"इसे राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी द्वारा एन. आई. एफ. आई. द्वारा संचालित मेजबान प्रणाली की अंतर्निहित क्षमताओं को बढ़ाने और बढ़ाने के लिए विकसित किया गया था।",
"निफी का मुख्य उद्देश्य दो प्रणालियों के बीच डेटा प्रवाह को स्वचालित करना है।",
"यह दो प्रणालियों के बीच डेटा के बेहतर प्रवाह की सुविधा प्रदान करता है, जिनमें से एक डेटा बना रहा है जबकि दूसरा इसका उपभोग कर रहा है।",
"निफी को पहले नियाग्राफाइल्स कहा जाता था।",
"टेकपीडिया निफी को समझाता है",
"निफी सुनिश्चित और गारंटीकृत वितरण के दर्शन पर निर्मित है।",
"यह प्रभावी भार प्रसार और उच्च लेनदेन दर प्रदान करके काम करता है।",
"यह बफरिंग का समर्थन करता है और डेटा को तब तक कतार में लगा सकता है जब तक कि डेटा अपने इच्छित गंतव्य तक नहीं पहुंच जाता।",
"यह उन मामलों में प्राथमिकता वाली कतार का भी समर्थन करता है जब अपवाद होते हैं कि सबसे बड़े, नवीनतम या कुछ अन्य डेटा को पहले संसाधित किया जाना चाहिए।",
"निफी का मुख्य लक्ष्य इस प्रकार दो अंतर्निहित प्रणालियों के बीच डेटा प्रवाह को बढ़ाना है जिन पर यह चल रहा है।"
] | <urn:uuid:f875a389-e726-4aef-bd19-b073f57e9bf6> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:f875a389-e726-4aef-bd19-b073f57e9bf6>",
"url": "https://www.techopedia.com/definition/31990/nifi"
} |
[
"अगर दुनिया के अधिकांश वैमानिकी इंजीनियर कह रहे हों कि विमान के गंतव्य तक पहुंचने से पहले ही दुर्घटनाग्रस्त होने की 50 प्रतिशत संभावना थी तो अटलांटिक के पार उड़ान कौन भरेगा?",
"कोई नहीं।",
"तो फिर हम एक ऐसे ग्रह पर अपनी संभावनाओं का लाभ उठाने के लिए क्यों तैयार हैं, जिसके बारे में अधिकांश गंभीर वैज्ञानिक कहते हैं कि विनाशकारी प्रणाली की विफलता की उच्च संभावना है?",
"मुझे परवाह नहीं है कि क्या संभावनाएँ 50 प्रतिशत या 10 प्रतिशत या 1 प्रतिशत भी हैं-यह एकमात्र ग्रह है जो जा रहा है और हम सभी इस पर हैं।",
"उस स्थिति में, जब सरकारें 2050 तक \"कम कार्बन अर्थव्यवस्था\" के लक्ष्य की बात करती हैं, तो क्या हम सभी को खुश नहीं होना चाहिए?",
"शायद नहीं।",
"यदि आप एक हवाई जहाज की रूपरेखा बनाने जा रहे हैं तो आपको पता होना चाहिए कि उसके कितनी दूर तक उड़ने की उम्मीद है।",
"एक अटलांटिक पार विमान को डिजाइन करना जो समुद्र के पार \"लगभग\" जाता है, न केवल यात्रियों के लिए एक आपदा है, बल्कि यह पैसे की बर्बादी भी है।",
"\"कम कार्बन अर्थव्यवस्था\" की ओर बढ़ने के बारे में भी यही सच है, जो मेरा मानना है कि गलत रास्ता है।",
"यहाँ कारण है।",
"उद्योग, परिवहन और घरेलू क्षेत्र से ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन होता है, और कृषि और भूमि उपयोग परिवर्तन से उत्सर्जन होता है।",
"कृषि से होने वाले उन उत्सर्जनों को लें, जिन्हें काफी हद तक कम करना मुश्किल है, और उन्हें विश्व की आबादी के साथ जोड़ें, जिसके 2050 तक 50 प्रतिशत तक बढ़ने की उम्मीद है और आय जो विकासशील देशों में 6 प्रतिशत तक की दर से बढ़ रही है, और 2050 में ऐसी स्थिति है जहां लगभग 10 अरब लोग ब्रिटेन में हमारे मानक के करीब रह रहे हैं।",
"वे सभी अतिरिक्त और अपेक्षाकृत अमीर लोग उन कृषि उत्सर्जनों में भारी वृद्धि करेंगे।",
"इसे ध्यान में रखते हुए, विनाशकारी जलवायु परिवर्तन के मार्ग पर खुद को स्थापित करने से पहले हमें भविष्य में उत्सर्जन उत्पन्न करने के लिए कितनी गुंजाइश है?",
"कुछ उल्लेखनीय वैज्ञानिक कह रहे हैं कि हमें अब और उत्सर्जन नहीं करना चाहिए।",
"कुछ, अधिक व्यावहारिक आवाजें, तर्क दे रही हैं कि जोखिम स्वीकार्य हैं यदि हम 2050 तक वायुमंडल में 450 भाग प्रति मिलियन कार्बन डाइऑक्साइड पर स्थिर हो जाते हैं. कड़ी समीक्षा से पता चलता है कि हमें ऐसा करने के लिए उत्सर्जन स्तर लगभग 13 बिलियन टन प्रति वर्ष है।",
"जब हम कृषि से होने वाले उत्सर्जन को ध्यान में रखते हैं, जिसे हमें खुद को खिलाने की आवश्यकता है, तो उद्योग, परिवहन और घरों के लिए क्या बचा है?",
"शून्य।",
"यह न केवल शून्य है, बल्कि हमें 2050 तक वहाँ पहुंचना है. यह एक विशाल इंजीनियरिंग परियोजना है-जो ग्रह ने अब तक देखी है, सबसे बड़ी है।",
"हम इसे उस तकनीक के साथ कर सकते हैं जिसके बारे में हम पहले से ही जानते हैं, बशर्ते हम परमाणु ऊर्जा, अपने पिछवाड़े में पवन खेतों और कार्बन ग्रहण और भंडारण के बारे में अपनी चीखने-चिल्लाने को छोड़ दें।",
"हालांकि समय-सीमा कम है।",
"यह एक बिजली स्टेशन, या एक गैस ग्रिड, या यहां तक कि एक नए जंबो जेट के जीवन से भी छोटा है।",
"अब, यहाँ खतरा है।",
"\"कम कार्बन अर्थव्यवस्था\" और \"कार्बन अर्थव्यवस्था नहीं\" के बीच एक बड़ा अंतर है।",
"दोनों को नई बुनियादी सुविधाओं में बड़े पैमाने पर निवेश और नई प्रौद्योगिकी के विशाल समूह की तैनाती की आवश्यकता होगी, जिसे बनाने में दशकों लगेंगे।",
"हालाँकि, अर्थव्यवस्था से कार्बन का अंतिम हिस्सा निकालना बहुत मुश्किल होने वाला है, और वहाँ तक पहुँचने के लिए आवश्यक कई प्रमुख विकल्प आज कमोबेश किए जाने चाहिए।",
"कुछ उदाहरण देखें।",
"यूरोपीय संघ और व्यक्तिगत सरकारें कार्बन ग्रहण और भंडारण के रूप में अरबों यूरो का निवेश कर रही हैं जो केवल 85 प्रतिशत उत्सर्जन को बचाएगा।",
"आइए तकनीक को क्रमबद्ध करने के लिए 10-15 वर्षों की अनुमति दें, और फिर बिजली स्टेशनों के निर्माण के लिए 10-15 वर्षों की अनुमति दें।",
"यह हमें 2040 तक ले जाता है. अगर एक बिजली स्टेशन का जीवनकाल 40 साल है, तो वे सभी 2050 में क्या करने जा रहे हैं?",
"अगर हम ग्रह को बचाने के लिए गंभीर हैं तो हमें उन्हें समय से पहले बंद करना होगा-कितना पैसा और समय की बर्बादी।",
"यहाँ एक और है।",
"ब्रिटेन में गैस आपूर्ति के साथ 20 मिलियन घर हैं।",
"सरकार वर्तमान में उन घरों में वास्तव में कुशल गैस से चलने वाली संयुक्त गर्मी और बिजली स्थापित करने के लिए प्रोत्साहन प्रदान कर रही है।",
"यह कार्बन डाइऑक्साइड के 2 करोड़ स्रोतों को बंद कर देगा जिन्हें अभी हमारे घरों से गैस को चरणबद्ध तरीके से बाहर निकालने और सभी को हीट पंपों में स्थानांतरित करने के बजाय पकड़ा नहीं जा सकता है।",
"एक अन्य उदाहरण है हीथ्रो के तीसरे रनवे की योजना, जिससे और विमान आने में मदद मिलेगी।",
"नए विमानों का जीवनकाल 30-40 वर्ष होता है।",
"रनवे 10 साल तक नहीं बनाया जाएगा।",
"विमान और रनवे खराब होने से पहले ही अप्रचलित हो जाएंगे-जब तक कि हम जैव ईंधन के अनुसंधान और विकास पर बड़ी मात्रा में नया पैसा खर्च नहीं करते।",
"मुझे आने वाले बजट में ऐसा नहीं दिखता।",
"संक्षेप में, \"कम कार्बन\" पर जाकर हम एक ऐसी अर्थव्यवस्था तैयार कर रहे हैं जो उद्देश्य के लिए उपयुक्त नहीं है।",
"हम बहुत समय बर्बाद करेंगे, और लंबी आयु की संपत्ति और बुनियादी ढांचे को स्थापित करने के लिए बड़ी राशि खर्च करेंगे जिन्हें भविष्य के राजनेताओं को खत्म करना होगा।",
"आप इस तरह की बड़ी और महंगी परियोजना तक पहुंचने के लिए इससे अधिक महंगे और व्यर्थ के तरीके के बारे में नहीं सोच सकते थे।",
"हमने उस अटलांटिक पार विमान को डिज़ाइन किया होगा जो दूसरे छोर पर रनवे तक नहीं पहुंचता है-लेकिन दुख की बात है कि आपको और मुझे उस पर उड़ना होगा।"
] | <urn:uuid:3a5a3636-f8cd-4df6-bb51-8d39da8bf1b9> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:3a5a3636-f8cd-4df6-bb51-8d39da8bf1b9>",
"url": "https://www.theguardian.com/environment/cif-green/2010/mar/19/no-carbon-economy"
} |
[
"नासा के वैज्ञानिकों ने कल रात पुष्टि की कि मंगल ग्रह पर पानी है।",
"अंतरिक्ष एजेंसी के फीनिक्स लैंडर ने अपनी ऑन-बोर्ड प्रयोगशाला द्वारा विश्लेषण किए गए मिट्टी के नमूने में बर्फ की पहचान की है।",
"पिछले परिक्रमा मिशनों ने ऊपर ग्रह की सतह के दृश्य जैसे डेटा को प्रसारित किया था।",
"अन्य लोगों ने संकेत दिया कि लाल ग्रह पर बर्फ थी-लेकिन फीनिक्स की खोज पहला प्रत्यक्ष प्रमाण है।",
"फीनिक्स के ट्विटर फीड से कल संदेश आया, \"अब मैं कह सकता हूं कि मैं मंगल ग्रह को छूने और फिर पानी का स्वाद लेने का पहला मिशन हूं।\"",
"नासा ने मिशन को 30 सितंबर तक बढ़ा दिया है, जिससे सतह पर निर्धारित 90 दिनों के संचालन में पांच सप्ताह जुड़ गए हैं।",
"वाशिंगटन में नासा मुख्यालय में मंगल अन्वेषण कार्यक्रम के मुख्य वैज्ञानिक माइकल मेयर ने कहा, \"फीनिक्स स्वस्थ है और सौर ऊर्जा के लिए अनुमान अच्छे लगते हैं, इसलिए हम मंगल ग्रह पर सबसे दिलचस्प स्थानों में से एक में इस संसाधन का पूरा लाभ उठाना चाहते हैं।\"",
"बुधवार को लगभग पाँच सेंटीमीटर गहरी \"बर्फ की सफेद\" खाई से मिट्टी का नमूना निकाला गया था।",
"लैंडर के ऑन-बोर्ड ओवन में ताजा सामग्री देने के पिछले दो प्रयास विफल हो गए जब मिट्टी स्कूप में फंस गई।",
"इस बार वैज्ञानिकों ने नमूने में अधिकांश सामग्री को दो दिनों के लिए हवा में उजागर किया, इसलिए कुछ पानी वाष्पित हो गया, इस प्रकार मिट्टी को संभालना आसान हो गया।",
"यह खोज फीनिक्स लैंडर के दो मुख्य उद्देश्यों में से एक को पूरा करती है-\"मंगल आर्कटिक में पानी के इतिहास का अध्ययन करना\"।",
"दूसरा बर्फ-मिट्टी की सीमा में जीवन की क्षमता का अध्ययन करना है।",
"2006 में, नासा के वैज्ञानिकों ने ऑर्बिटर, मार्स ग्लोबल सर्वेयर से छवियों का उपयोग करते हुए, सतह पर पानी के क्षणिक रूप से बहने के प्रमाण पाए।",
"उन्होंने 2001 और 2005 में ली गई एक गड्ढे के किनारे की छवियों की तुलना की. दूसरे में गड्ढे की दीवार से पानी निकलने के कारण स्पष्ट रूप से गड्ढों को दिखाया गया।"
] | <urn:uuid:f69c4074-8443-4c65-9d21-12299f1c931b> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:f69c4074-8443-4c65-9d21-12299f1c931b>",
"url": "https://www.theguardian.com/science/2008/jul/31/mars.spaceexploration"
} |
[
"52° 54.14 s",
"49° 37.10 डब्ल्यू",
"कल, मेरी दुनिया का विस्तार और संकुचन दोनों होगा।",
"जहाज बंदरगाह पर वापस आ जाएगा और हमारे वैज्ञानिक रोमांच का यह हिस्सा समाप्त हो जाएगा।",
"मेरा दैनिक जीवन अब इस विशाल तैरते टिन के डिब्बे के अंदरूनी हिस्सों तक सीमित नहीं रहेगा, और मैं किसी भी दिशा में चलने, जहाज की दिनचर्या को छोड़ने और जितना चाहें उतना इंटरनेट बैंडविड्थ का उपयोग करने के लिए स्वतंत्र रहूंगा।",
"मेरी दुनिया एक बड़ी जगह होगी।",
"लेकिन मैं जहाज के शीर्ष तक चलने का अवसर भी खो दूंगा, हर दिशा में अंतहीन समुद्र को देखूंगा और अपनी कल्पना को यह समझने के लिए पर्याप्त विस्तार करने दूंगा कि हमारा ग्रह कितना बड़ा है।",
"उस दैनिक अनुस्मारक के बिना, मेरी दुनिया सिकुड़ जाएगी।",
"यह सप्ताह दृश्य रूप से आश्चर्यजनक रहा है।",
"मेरे लिए, पिछले छह दिनों के सर्वश्रेष्ठ अंशों ने पूरे महीने के विज्ञान को परिप्रेक्ष्य में रखा।",
"सबसे यादगार दृश्य एक ग्लेशियर, 10 पेंगुइन और एक कब्र थे।",
"बर्फ हमारे ग्रह की सबसे आकर्षक विशेषताओं में से एक है।",
"यह अंटार्कटिका और ग्रीनलैंड के ऊपर विशाल सफेद किलों में ढेर है जिन्हें बर्फ की टोपी के रूप में जाना जाता है, और ध्रुवीय महासागरों को समुद्री बर्फ की बटालियनों द्वारा वार्षिक चक्र पर गश्त की जाती है।",
"लेकिन यह डराने वाली जमे हुए वास्तुकला वास्तव में सिर्फ समुद्र है जो खो गया।",
"महासागरों से पानी हर समय वाष्पित होता है।",
"अगर हवा इसे जमीन पर ले जाती है और इसे बर्फ के रूप में फेंक देती है, तो यह पिघलने तक वहीं अटक जाती है।",
"लेकिन कभी-कभी पृथ्वी पर, ध्रुवों पर इतनी ठंड होती है कि पिघलना कभी नहीं आता है।",
"महासागरों से अधिक से अधिक पानी लिया जाता है, जब तक कि हजारों वर्षों से बर्फ ने महाद्वीपों के आकार के बर्फ के बहाव का निर्माण नहीं किया है।",
"अब यही स्थिति है।",
"लेकिन यह अंत नहीं है।",
"गुरुत्वाकर्षण द्वारा नीचे की ओर खींचा गया, यह बर्फ धीरे-धीरे ग्लेशियर नामक विशाल बर्फ नदियों में भूमि के पार वापस समुद्र की ओर जाती है।",
"उन पानी के अणुओं के अंतिम रूप से पिघलने के हजारों साल बाद, वे ग्लेशियर के सामने से गिर जाते हैं और घर लौट आते हैं।",
"गुरुवार की सुबह, हम नीली बर्फ की एक दीवार के साथ आमने-सामने थे जिसने आखिरी बार हजारों साल पहले सूरज की रोशनी देखी थी।",
"हिमनद विशाल था।",
"भूवैज्ञानिक हमारे नीचे समुद्र तल से मिट्टी के कोर इकट्ठा करने में व्यस्त थे।",
"नई बर्फ और पिघलने के संतुलन के आधार पर, ग्लेशियर आगे बढ़ते हैं या पीछे हटते हैं।",
"इस ग्लेशियर की कहानी फ्जॉर्ड के तल में लिखी गई है, और वे इसे खोद रहे थे।",
"इस तरह की बर्फ केवल दृश्य रूप से आश्चर्यजनक से अधिक है।",
"यह पृथ्वी की पाँच महान प्रणालियों में से एक हैः चट्टान, हवा, महासागर, बर्फ और जीवन।",
"दक्षिण जॉर्जिया में सभी पाँच हैं और यह सबसे खूबसूरत स्थानों में से एक है जिसे मैंने कभी देखा है।",
"इस पूरे महीने का मुख्य आकर्षण शुक्रवार को किंग एडवर्ड पॉइंट पर कुछ घंटे का तट था।",
"इस बार पेंगुइन राजा पेंगुइन थे, छह वयस्कों का एक समूह, तीन आधे बढ़े हुए चूजे (भूरे रंग की गांठ वाले पंखों के डस्टर, अपने माता-पिता की किसी भी भव्यता की कमी), और एक बहुत ही नया चूहा जो एक वयस्क के पैरों के बीच से बाहर झपक रहा था।",
"हम कुछ ही मीटर की दूरी पर बैठे, उन्हें खड़े होकर प्रतीक्षा करते और शिकार करते हुए देखते रहे।",
"पेंगुइन के पीछे एक विशाल सपाट हरा घास का मैदान था जो ऊंचे पहाड़ों से घिरा हुआ था, जो ऊपर बर्फ को छोड़कर नंगे थे।",
"घास के मैदान में छिपी फर की मुहरें और हाथी की मुहरें थीं, जो तब तक रमणीय लगती हैं जब तक कि वे जाग नहीं जाते और आप पर चिल्लाते हैं।",
"यहाँ, पृथ्वी की पाँच घटक प्रणालियों के बीच कुछ अंतःक्रियाएँ स्पष्ट हैं।",
"बर्फ चट्टानों को एक विशिष्ट आकार देती है।",
"परिणामस्वरूप धूल समुद्र में बहती है, इसे निषेचित करती है और छोटे पौधों को बढ़ने में मदद करती है।",
"ये बड़े जानवरों को खिलाते हैं जो पेंगुइन और मुहरों द्वारा खाई गई मछली को खिलाते हैं।",
"उस भोजन में कार्बन कार्बन डाइऑक्साइड के रूप में वायुमंडल में वापस चला जाता है जब जानवर सांस लेते हैं, और यह अंततः फिर से शुरू करने के लिए समुद्र में वापस अवशोषित हो जाता है।",
"ये जटिलताएँ और कई और-हमारे ग्रह का जटिल नृत्य-जिसका हम इस यात्रा में अध्ययन कर रहे हैं।",
"कुछ घंटों के लिए इस परिदृश्य को सोखने में सक्षम होने से वास्तव में उस घर को लाया।",
"यह क्रूज मेरे लिए मिश्रित परिणाम लेकर आया है।",
"मापने के लिए उतनी लहरें और बुलबुले नहीं थे जितना मैं चाहता था, लेकिन मैं अपने पास मौजूद आंकड़ों से खुश हूं, और मैंने इस वातावरण के बारे में बहुत कुछ सीखा है।",
"हमने जो डेटा एकत्र किया है उसका विश्लेषण करने से हमारे ग्रह की हमारी समझ में और अधिक जोड़ होगा।",
"कुल मिलाकर, यह एक वैज्ञानिक सफलता रही है और मुझे इससे बहुत राहत मिली है।",
"किंग एडवर्ड पॉइंट पर, एक छोटा सा वर्ग भूमि है जो एक सफेद पिकेट बाड़ द्वारा मुहरों से संरक्षित है।",
"अंदर अर्नेस्ट शेकलटन की कब्र है, जो अपने समय के सबसे महान ध्रुवीय खोजकर्ताओं में से एक है।",
"यह हमारी प्रजातियों की ताकत और कमजोरियों दोनों का एक अनुस्मारक है।",
"मनुष्य केवल सौ साल पहले दक्षिणी ध्रुव पर पहुंचे थे, और पृथ्वी के बारे में अभी भी बहुत कुछ सीखना बाकी है।",
"जब से शेकलटन ने अंटार्कटिक भूमि और समुद्रों के खिलाफ अपनी बुद्धि का प्रदर्शन किया है, तब से हमने एक लंबा सफर तय किया है, लेकिन हमें अभी बहुत आगे जाना है और यह हर साल अधिक महत्वपूर्ण होता जा रहा है।",
"मुझे खुशी है कि मैं मदद करने के लिए थोड़ा कर सकता हूँ।",
"क्या विज्ञान अद्भुत नहीं है?",
"ब्रिटिश अंटार्कटिक सर्वेक्षण जहाज जेम्स क्लार्क रॉस पर हेलेन और उनके वैज्ञानिक सहयोगी मंगलवार को दोपहर 1 से 2 बजे तक एक लाइव क्यू एंड ए सत्र में भाग लेंगे।",
"अपने प्रश्न यहाँ वैज्ञानिकों के लिए छोड़ना शुरू करें"
] | <urn:uuid:5c1c0497-e978-44db-9bb6-b66d7da6efc9> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:5c1c0497-e978-44db-9bb6-b66d7da6efc9>",
"url": "https://www.theguardian.com/science/2012/apr/23/reminder-strengths-frailties-species-southern-ocean"
} |
[
"1993 में इज़राइल और फिलिस्तीन मुक्ति संगठन (पी. एल. ओ.) अंततः ओस्लो समझौतों के साथ भूमि के वितरण पर समझौते पर पहुंचे, जिसे पूरी तरह से \"अंतरिम स्व-सरकारी व्यवस्थाओं पर सिद्धांतों की घोषणा\" नाम दिया गया।",
"यह चल रहे अरब-इजरायल संघर्ष को हल करने के लिए संगठनों के बीच पहले प्रत्यक्ष प्रयासों का प्रारंभिक चरण था।",
"ओस्लो में सहमत पत्रों में कहा गया है कि इज़राइल को अब \"शांति और सुरक्षा\" के साथ एक सुरक्षित राज्य के रूप में अस्तित्व का अधिकार होगा और गाजा और पश्चिमी तट में क्षेत्रों में भूमि के विभाजन की प्रारंभिक स्वीकृति भी होगी।",
"इसके अलावा, दोनों पक्षों ने शांति प्रक्रिया के लिए खुद को प्रतिबद्ध किया, अंततः सभी मुद्दों को स्थायी रूप से हल करने की उम्मीद की।",
"फिलिस्तीन के पत्र में यह भी कहा गया है कि \"तदनुसार, पी. एल. ओ. आतंकवाद और हिंसा के अन्य कृत्यों के उपयोग को त्याग देता है और सभी पी. एल. ओ. तत्वों और कर्मियों पर जिम्मेदारी लेगा ताकि उनके अनुपालन को सुनिश्चित किया जा सके कि उल्लंघन और अनुशासन उल्लंघन करने वालों को रोका जा सके\"",
"इजरायल के प्रधान मंत्री, यिट्ज़ाक राबिन ने जवाब दिया और इस पत्र से सहमत हुए।",
"तब वाशिंगटन में उस समय के राष्ट्रपति के साथ एक समारोह था-बिल क्लिंटन, यासिर अराफात और रैबिन।",
"ओस्लो समझौते शांति की दिशा में एक कदम थे, जो शीत युद्ध के अंत की पृष्ठभूमि में किए गए थे।",
"जे. सी. ने क्या कहाः प्रधानमंत्री यित्ज़ाक राबिन की सरकार और यासिर अराफ़ात के प्लो के बीच मील का पत्थर मसौदा समझौता, निश्चित रूप से, केवल एक शुरुआत है।",
"भले ही अंतिम पाठ विवरण संतोषजनक रूप से हल किए गए हों, श्री रैबिन को अपने विरोधियों द्वारा इज़राइल के विनाश के सूत्र के रूप में निंदा किए गए एक समझौते पर घर पर सार्वजनिक गुस्से का सामना करना पड़ता है।",
"फिर भी, यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण शुरुआत है।",
".",
".",
"यह एक ऐसी प्रक्रिया को स्थापित करने के अवसर का प्रतिनिधित्व करता है जिसके द्वारा शांति, हालांकि किसी भी तरह से सुनिश्चित नहीं है, कम से कम संभव है।",
"जे. सी. अभिलेखागार से अधिक यहाँ देखें"
] | <urn:uuid:8980cd28-93f9-41b4-bcc4-bf831f8f3109> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:8980cd28-93f9-41b4-bcc4-bf831f8f3109>",
"url": "https://www.thejc.com/on-this-day-letters-of-recognition-1.27542"
} |
[
"मसाले न केवल भोजन में स्वाद बढ़ाते हैं, बल्कि इसमें कई लाभकारी पोषक तत्व भी होते हैं।",
"सदियों से जड़ी-बूटियों और मसालों ने सभ्यता के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।",
"प्रशीतन से पहले के दिनों में, मांस को संरक्षित करने के लिए लौंग और ऑलस्पाइस जैसे मसालों का उपयोग किया जाता था, जबकि अदरक और लहसुन को पाचन विकारों से लेकर गठिया तक किसी भी चीज़ के इलाज के लिए उनके अनंत औषधीय गुणों के लिए सराहा जाता था।",
"एक समय में एक महंगी वस्तु, और जिसके लिए पुरुष अपनी जान जोखिम में डालते थे, मसाले अब दुनिया भर की रसोई में पाए जाते हैं और जड़ी-बूटियाँ बगीचे के फूलों के बिस्तर या खिड़कियों के बर्तनों में बहुतायत में उगती हैं।",
"जबकि आज भी जड़ी-बूटियों और मसालों का उपयोग प्राकृतिक उपचार के रूप में किया जाता है, ऑस्ट्रेलिया की चिकित्सा पत्रिका में प्रकाशित वैज्ञानिक साहित्य की एक समीक्षा में पाया गया है कि \"पाक जड़ी-बूटियों और मसालों में एंटीऑक्सीडेंट और फाइटोन्यूट्रिएंट्स [मानव स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण पौधे से प्राप्त रासायनिक यौगिकों] की उच्च सांद्रता होती है और दीर्घकालिक स्वास्थ्य लाभ प्रदान कर सकते हैं जो उनकी अल्पकालिक स्वाद संवेदनाओं से भी अधिक हैं।\"",
"अपने भोजन का स्वाद बढ़ाने के लिए जड़ी-बूटियों और मसालों का उपयोग करना सीखकर, हम अपने दैनिक आहार में वसा, चीनी और नमक के उपयोग में कटौती करना जारी रख सकते हैं।",
"ऑस्ट्रेलिया के प्रमुख आहार विशेषज्ञ करेन इंगे, जिन्होंने जड़ी-बूटियों और मसालों के शोध पर भी काम किया, ने कहा, \"संदेश तेजी से स्पष्ट हो रहा है, जड़ी-बूटियों और मसालों को अपने दैनिक आहार में शामिल करें।",
"इन्हें आसानी से दिन-प्रतिदिन के खाना पकाने में जोड़ा जा सकता है, सस्ते होते हैं, आसानी से उपलब्ध होते हैं और हमेशा मौसम में होते हैं, और उनके सार से, अत्यधिक स्वादिष्ट और आसानी से सेवन किया जा सकता है।",
"जड़ी बूटी बनाम",
"स्पाइसेर्ब को आम तौर पर पौधों के पत्तों के रूप में वर्णित किया जा सकता है जबकि मसाले फूलों, जामुन, छाल, बीज, जड़ों और यहां तक कि मसूड़ों से भी बनाए जाते हैं।",
"जड़ी-बूटियों और मसालों से सबसे अधिक लाभ प्राप्त करने के लिए, उन्हें ठीक से संग्रहीत करना महत्वपूर्ण है।",
"अजमोद का एक गुच्छ एक गिलास पानी में रखें (जैसे फूलों का गुच्छ) और इसे फ्रिज में रखें।",
"सूखी जड़ी-बूटियों और मसालों को एक हवा-रोधी पात्र या ज़िप-लॉक बैग में एक ठंडी, अंधेरी अलमारी में संग्रहीत किया जाना चाहिए और छह महीने तक चल सकता है।",
"उनके नाजुक स्वाद और रंग की रक्षा और वृद्धि के लिए, खाना पकाने के अंत में धनिया और अजमोद जैसी पत्तेदार जड़ी-बूटियों को मिलाया जाना चाहिए।",
"अधिकांश सूखी जड़ी-बूटियों और मसालों को खाना पकाने की शुरुआत में जोड़ा जा सकता है ताकि व्यंजन में मजबूत स्वाद आ सके।",
"हालांकि, कुछ मसाले जैसे गरम मसाला खाना पकाने के अंत में मिलाया जाता है।",
"अपने भोजन में जड़ी-बूटियों और मसालों का आनंद लेने के तरीके",
"एक स्वादिष्ट और पौष्टिक सलाद ड्रेसिंग के लिए बारीक कटा हुआ लहसुन और तुलसी को अतिरिक्त वर्जिन ऑलिव तेल और निम्बू के रस में मिलाएं।",
"सलाद या सैंडविच में ताजा जड़ी-बूटियाँ जैसे सिलेंट्रो, चीव्स, तुलसी या पुदीना जोड़ें।",
"सूप या सलाद में जीरा या सौंफ जैसे मसाले छिड़कें।",
"करी पाउडर या करी पेस्ट में दुबले मांस को मिला लें।",
"नाश्ते में दलिया या साबुत अनाज के टोस्ट पर दालचीनी और जायफल छिड़कें।",
"मुट्ठी भर ताजे अजमोद या चीव्स के साथ तले हुए अंडों में अतिरिक्त स्वाद जोड़ें",
"दालचीनी और एक वेनिला पॉड के साथ फल पकाएँ",
"चाय के स्थान पर गर्म पानी में लेमनग्रास या पुदीना को उबालें।",
"आसान आयोली के लिए मेयोनेज़ में ताज़ा कटा हुआ लहसुन डालें।",
"अपने पसंदीदा पास्ता व्यंजन में ताजी या सूखी जड़ी-बूटियाँ जोड़ें"
] | <urn:uuid:a9c3301f-afea-4c37-a503-63690f384162> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:a9c3301f-afea-4c37-a503-63690f384162>",
"url": "https://www.thespruce.com/australian-spice-basics-256218"
} |
[
"आप जिस वस्तु की तलाश कर रहे हैं वह वर्तमान में उपलब्ध नहीं है।",
"प्रकाशकः डेमको मीडिया",
"सम्मोहक कहानियों, व्यापक दायरे और विविधता की एक स्वागत योग्य भावना के साथ इतिहास को जीवंत करें ऐतिहासिक कथा छात्रों को अपने माध्यमिक विद्यालय सामाजिक अध्ययन कक्षाओं से जुड़ने में मदद करती है, पढ़ने का कौशल निर्देश और पार-पाठ्यचर्या संबंध ऐतिहासिक कथा की समझ में सुधार करते हैं, मजबूत बहुसांस्कृतिक स्वाद हमारे साझा अमेरिकी विरासत जेम्सटाउन के अमेरिकी चित्रों की समृद्ध चित्रकारी को दर्शाता है, अमेरिकी परिवारों और दोस्तों की एक गाथा, जेम्सटाउन की स्थापना से लेकर नागरिक अधिकार आंदोलन तक अमेरिका के इतिहास का पता लगाती है।",
"यह एक अनूठी, समृद्ध करने वाली श्रृंखला है जिसे माध्यमिक विद्यालय पढ़ने, भाषा कला या सामाजिक अध्ययन कक्षाओं में उपयोग किए जाने वाले ऐतिहासिक उपन्यासों के लिए उपयुक्त पढ़ने की रणनीतियों को सिखाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।",
"पढ़ने का स्तर 5-8 ब्याज स्तर 6-8 स्टीवन क्रॉल आईएसबीएन 9780606218795 और आईएसबीएन 0606218793 के साथ 'व्हेन आई ड्रीम ऑफ हेवनः एंजेलिना की कहानी' के लेखक हैं।",
"हमारी समर्पित ग्राहक सहायता टीम, 30-दिवसीय बिना-प्रश्न-पूछे वापसी नीति, और हमारी मूल्य मिलान गारंटी के साथ, आप यह जानकर आसानी से आराम कर सकते हैं कि हम आपका समय, पैसा और तनाव बचाने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे हैं।",
"पुस्तक की स्थिति के दिशानिर्देश",
"नई (सही स्थिति)",
"पृष्ठ साफ होते हैं और नोटों, हाइलाइट या फोल्ड द्वारा चिह्नित नहीं होते हैं।",
"नई तरह (उत्कृष्ट स्थिति)",
"पृष्ठ साफ होते हैं और नोट, हाइलाइट या फोल्ड द्वारा चिह्नित नहीं होते हैं।",
"बहुत अच्छी स्थिति (अच्छी स्थिति)",
"पृष्ठ अक्षुण्ण हैं और उनमें न्यूनतम नोट और/या हाइलाइट या फोल्ड हो सकते हैं।",
"अच्छी (साफ स्थिति)",
"सभी पृष्ठ और आवरण अक्षुण्ण हैं।",
"रीढ़ की हड्डी में क्षय के संकेत दिखाई दे सकते हैं।",
"पृष्ठों में नोट्स और/या हाइलाइट करना शामिल है।",
"स्वीकार्य (पठनीय स्थिति)",
"सभी पृष्ठ और आवरण अक्षुण्ण हैं।",
"पृष्ठों में कलम या हाइलाइटर में काफी नोट शामिल हैं, लेकिन पाठ अस्पष्ट नहीं है।",
"किराया कैसे काम करता है?",
"व्यवसाय में पाठ्यपुस्तक किराए के सबसे बड़े चयन पर 90 प्रतिशत तक की बचत करें।",
"हमारे पास सबसे कम कीमत है-गारंटी।",
"यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपकी पाठ्यपुस्तकें कक्षा के लिए समय पर पहुँचती हैं, मानक या त्वरित प्रेषण के बीच चयन करें।",
"मुफ़्त में वापस आ जाओ!",
"जब आपकी किताबें देय हों, तो उन्हें पैक करें और उन्हें वापस भेज दें।",
"और शिपिंग के बारे में चिंता न करें-यह बिल्कुल मुफ़्त है!"
] | <urn:uuid:5d500f10-95ea-4f5e-9dd5-cfc28017b7a1> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:5d500f10-95ea-4f5e-9dd5-cfc28017b7a1>",
"url": "https://www.valorebooks.com/textbooks/when-i-dream-of-heaven-angelinas-story/9780606218795"
} |
[
"लॉस एंजिल्स के हुड आभूषण के बारे में छह मजेदार तथ्यों की खोज करें।",
"\"",
"72 वर्षों से ग्रिफिथ वेधशाला, अपने निदेशक के शब्दों में, \"लॉस एंजिल्स का हुड आभूषण रहा है।",
"\"फिर भी इस गुंबददार आनंद का विचार लगभग पृथ्वी पर गिर गया।",
"1912 में, टाइकून ग्रिफिथ जे।",
"ग्रिफिथ ने शहर के नेताओं से एक सार्वजनिक वेधशाला के लिए 100,000 डॉलर का वादा किया।",
"उनकी प्रतिष्ठा (उन्होंने नौ साल पहले अपनी पत्नी को गोली मार दी थी) ने 30 के दशक की शुरुआत तक निर्माण में देरी की।",
"2006 में पूरा किए गए नवीनीकरण में हमारे सौर मंडल के बाहर के ग्रहों पर नए प्रदर्शन और दूर की आकाशगंगाओं की छवियां शामिल हैं।",
"कृपया खड़े रहें",
"1935 में ग्रिफिथ के उद्घाटन पर, बादल के मौसम ने दर्शकों को 12-इंच के ज़ीस अपवर्तक दूरबीन के माध्यम से एक झलक के लिए तीन रातों का इंतजार करने के लिए मजबूर किया।",
"तारामंडल ने द्वितीय विश्व युद्ध के नौसेना पायलटों के लिए खगोलीय नौवहन का अध्ययन करने और 1960 के दशक के दौरान प्रशिक्षण में अंतरिक्ष यात्रियों के लिए एक शिक्षण केंद्र के रूप में कार्य किया।",
"1955 की फिल्म विद्रोही में वेधशाला की उपस्थिति को याद करने के लिए जेम्स डीन की एक आवक्ष प्रतिमा सामने के लॉन में बिना किसी कारण के बैठती है।",
"लेजर लाइट होने दें",
"लेजरियम, लेजर छवियों और संगीत के संयोजन से एक प्रदर्शन, ने अपना यू बनाया।",
"एस.",
"19 नवंबर, 1973 को यहाँ शुरू हुआ और 28 वर्षों तक चला।",
"अगली पंक्ति में",
"एक साफ रात में, लगभग 600 लोग मुख्य दूरबीन को देखते हैं।",
"एक गैलरी की दीवार पर पुनः प्रस्तुत वर्गो क्लस्टर की 20-फुट-ऊंची, 152-फुट-लंबी बड़ी तस्वीर, अब तक की सबसे बड़ी खगोलीय छवि है।",
"माइक डिलन/विकिपीडिया के सौजन्य से फोटोग्राफी",
"यह लेख पहली बार मार्च 2008 में प्रकाशित हुआ था. कुछ तथ्य भले ही पुराने हो गए हों।",
"कृपया जानकारी को सत्यापित करने के लिए पहले कॉल करें।"
] | <urn:uuid:127596e0-ea2b-4a85-9580-3979f1696e39> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:127596e0-ea2b-4a85-9580-3979f1696e39>",
"url": "https://www.viamagazine.com/attractions/griffith-observatory"
} |
[
"पिछले दो वर्षों से, रवांडन",
"महिलाओं ने युवा अमेरिकी उद्यमियों के साथ भागीदारी की है",
"एक अद्वितीय व्यावसायिक पहल के रूप में वर्णित।",
"मैथ्यू माइट्रो इंडेगो अफ्रीका के प्रमुख हैं, ए",
"समूह जो मुख्य रूप से ग्रामीण महिलाओं के साथ काम करता है ताकि वे अपने हस्तशिल्प का विपणन कर सकें",
"पश्चिम में।",
"उनका कहना है कि उनका संगठन पुराने मॉडलों को चुनौती देने के लिए काम कर रहा है।",
"अफ्रीका में विकास, \"जो वे कहते हैं कि अक्सर निर्भरता को प्रोत्साहित करता है और शायद ही कभी प्रशिक्षित होता है",
"लोग अपने दो पैरों पर खड़े हों।",
"कई पीढ़ियों से, रवांडा में महिलाएं टोकरी बुनती रही हैं और अन्य शिल्प बना रही हैं जो",
"पूर्वी अफ्रीकी समुदाय से बाहर शायद ही कभी इनका विपणन किया जाता था।",
"कम कमाई",
"उन्हें और उनके समुदायों को बनाए रखने के लिए मुश्किल से पर्याप्त थे।",
"एक वकील के रूप में एक उच्च वेतन वाली नौकरी छोड़ कर उन्होंने अहंकार बनाया।",
"वह कहता है कि इसका एक दृष्टिकोण है",
"अफ्रीका में काम करने वाले कई एनजीओ के विपरीतः यह अपने भागीदारों को एक \"एक\" देने का प्रयास करता है।",
"उनके अपने विकास में वास्तविक हिस्सेदारी।",
"\"इंडेगो ने रवांडा की महिलाओं को 100 दिया",
"संयुक्त राज्य अमेरिका में बेचे गए उनके उत्पादों से होने वाले लाभ का प्रतिशत।",
"ये",
"महिलाओं, जिनमें से अधिकांश गाँव के सहकारी से संबंधित हैं, को फिर सिखाया जाता है कि कैसे",
"अपने वित्त का प्रबंधन करें और एक आधुनिक व्यवसाय का प्रबंधन करें।",
"मित्र कहते हैं कि इंडेगो एक है",
"संक्षिप्त नाम जो समूह के तीन शासी प्रधानों के लिए खड़ा है-स्वतंत्रता,",
"विकास और शासन।",
"उनका कहना है कि यह महिलाओं को स्वतंत्र होने के लिए प्रोत्साहित करता है",
"और \"हम उनके लिए जिस तरह का काम कर रहे हैं उसे जारी रखने में सक्षम होने के लिए।\"",
"\"वे",
"अपने मुनाफे का कुछ हिस्सा सामाजिक कार्यक्रमों पर खर्च करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जैसे कि शिक्षा",
"1994 के नरसंहार से अनाथ और माता-पिता को खोने वाले बच्चों की देखभाल करना",
"एच. आई. वी./एड्स के लिए।",
"इंडेगो अफ्रीका अपनी योजना की सफलता को देखकर मापता है",
"जीवन स्तर में सुधार और जीवन स्तर में सुधार सहित दीर्घकालिक परिणाम"
] | <urn:uuid:51301344-a958-4bc3-b96c-e2b4aee7cce1> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:51301344-a958-4bc3-b96c-e2b4aee7cce1>",
"url": "https://www.voanews.com/a/a-13-2009-02-12-voa32-68767407/410732.html"
} |
[
"कुछ साल पहले, सर्वेक्षणों से पता चला कि यू. एस. की तीन शाखाओं की तुलना में अधिक युवा अमेरिकी तीन मूर्खों (हास्य पात्रों) के नाम रख सकते हैं।",
"एस.",
"सरकार।",
"जुलाई की इस चौथी तारीख को, यू. एस. को समर्पित एक संग्रहालय के उद्घाटन के साथ सुधार के प्रयासों को बढ़ावा मिलता है।",
"एस.",
"संविधान।",
"नया संग्रहालय फिलाडेल्फिया में है, जो संविधान और स्वतंत्रता की घोषणा दोनों का जन्मस्थान है।",
"नए राष्ट्रीय संविधान केंद्र के अध्यक्ष, जो टोरसेला का कहना है कि अमेरिका के सबसे पवित्र ऐतिहासिक दस्तावेजों में से एक को समर्पित एक संग्रहालय लंबे समय से लंबित है।",
"उन्होंने कहा, \"एक ऐसी संस्कृति में जहां हमारे पास मूंगफली, लौकी और नास्कर (स्पोर्ट्स रेस कार) रेसिंग के बारे में संग्रहालय हैं, लेकिन इस दस्तावेज़ के बारे में कोई संग्रहालय नहीं है-दुनिया का पहला लिखित संविधान, दुनिया का सबसे पुराना संचालन संविधान, अगर बिल्कुल नकल नहीं है, तो कई अन्य संविधानों के लिए प्रेरणा है।\"",
"उन्होंने कहा, \"हमें इसके बारे में एक जगह चाहिए क्योंकि यह (संविधान) सफल रहा है।",
"इसके साथ हमारा निरंतर जुड़ाव हमारे गणराज्य की निरंतर सफलता के लिए मौलिक है।",
"\"",
"1787 में हस्ताक्षरित अमेरिकी संविधान, यू. एस. के लिए नींव और संरचना प्रदान करता है।",
"एस.",
"सरकार, इसे कार्यकारी, विधायी और न्यायिक शाखाओं में विभाजित करती है।",
"इन्हें आम तौर पर राष्ट्रपति, कांग्रेस और सर्वोच्च न्यायालय के रूप में जाना जाता है।",
"संग्रहालय के अध्यक्ष श्री.",
"टॉर्सेला का कहना है कि नए केंद्र में वह शामिल होगा जिसे वह \"अच्छा, बुरा और बदसूरत\" कहते हैं।",
"\"एक प्रदर्शनी पहले 10 संवैधानिक संशोधनों पर केंद्रित है, जिन्हें अधिकारों के विधेयक के रूप में जाना जाता है।",
"एक अन्य प्रदर्शनी निगमित शक्ति और व्यावसायिक कानून पर केंद्रित है।",
"एक और यू पर चर्चा करता है।",
"एस.",
"देशभक्त अधिनियम, 11 सितंबर, 2001 को हुए आतंकवादी हमलों के बाद व्यापक आतंकवाद विरोधी कानूनों का एक पैकेज।",
"श्री.",
"टॉर्सेला का कहना है कि संविधान का सबसे बड़ा योगदान यह है कि अमेरिकी कानून के शासन को स्वीकार करते हैं और संवैधानिक माध्यमों से असहमति को शांतिपूर्ण ढंग से हल कर सकते हैं।",
"वे दो उदाहरणों की ओर इशारा करते हैं, 2000 के राष्ट्रपति चुनाव में सर्वोच्च न्यायालय का फैसला और 1972 के वाटरगेट घोटाले में अदालत की संलिप्तता।",
"श्री ने कहा, \"जब सर्वोच्च न्यायालय ने बुश बनाम गोर में अपने फैसले की घोषणा की, तो कोई भी सड़कों पर नहीं आया।\"",
"टॉरसेल्ला।",
"\"हमें यहाँ सर्वोच्च न्यायालय के बारे में एक कहानी मिली है जिसमें कहा गया है कि एक शक्तिशाली राष्ट्रपति, निक्सन, जो सेनाओं को नियंत्रित करता था, टेप को पलट देता है।",
"उन्होंने किया।",
"\"",
"संग्रहालय के 360-डिग्री थिएटर में एक मल्टीमीडिया प्रस्तुति ने संयुक्त राज्य अमेरिका की कहानी सुनाई, जिसमें उन स्वतंत्रताओं पर विशेष जोर दिया गया जो हजारों प्रवासियों को आकर्षित करती हैं और आकर्षित करती रहती हैं।",
"पूरे समय, एक अभिनेत्री ने कथावाचक के रूप में लगातार संविधान के पहले तीन शब्दों को दोहराया-\"हम, लोग\"-अमेरिकी नागरिकों की यू. एस. में केंद्रीय भूमिका पर जोर देने के लिए।",
"एस.",
"सरकार।",
"कथावाचक ने अमेरिकियों से यह महसूस करने का आग्रह किया कि जबकि वे सरकार पर सत्ता रखते हैं, उदाहरण के लिए मतदान का अधिकार, उन्हें देश की स्वतंत्रता की जिम्मेदारी भी लेनी चाहिए।",
"यू।",
"एस.",
"संविधान प्रत्येक मनुष्य के जीवन, स्वतंत्रता और खुशी की खोज के अधिकार को मान्यता देता है, एक ऐसी अवधारणा जो आज भी सर्वोच्च न्यायालय की व्याख्या के लिए खुली है।",
"संग्रहालय कार्यक्रम निदेशक एम्बर ऑल्ड कॉम्ब्स का कहना है कि उन्हें उम्मीद है कि यह वह तथ्य है जो आगंतुकों को सबसे अधिक आश्चर्यचकित करेगा; दस्तावेज़ की वर्तमान और निरंतर प्रासंगिकता।",
"\"मुझे लगता है कि शायद उनके लिए सबसे अप्रत्याशित बात यह है कि, 'यह वास्तव में मेरे बारे में है, और यह 200 साल पहले लिखा गया सिर्फ एक धूल भरा कागज नहीं है'।",
"\"आज वास्तव में मेरे जीवन पर इसका प्रभाव पड़ता है।",
"\"",
"एमएस।",
"कंघी जोड़ती है कि यू।",
"एस.",
"संविधान अन्य देशों के लोगों को भी प्रेरणा प्रदान कर सकता है।",
"एम्बर ऑल्ड कंघी ने कहा, \"मुझे लगता है कि अंतर्राष्ट्रीय आगंतुक हमारे पास यह महसूस करने के लिए आ रहे होंगे कि हमारी प्रणाली कैसे काम करती है, ताकि इसकी तुलना या उधार लिया जा सके, यदि उचित हो, तो वे अपने घरों में क्या सामना कर रहे होंगे।\"",
"संग्रहालय उस ऐतिहासिक इमारत से सड़क के ठीक नीचे है जहाँ संविधान और स्वतंत्रता की घोषणा पर हस्ताक्षर किए गए थे।",
"इंडिपेंडेंस हॉल के बाहर, एक श्रीलंकाई अप्रवासी, शान सुंदरम, जो अब न्यू जर्सी में रहता है, ने कहा कि वह अपनी साढ़े छह साल की बेटी संजना को उसकी पहली यात्रा के लिए लाया था।",
"\"यह पूरे अमेरिका का एक केंद्र बिंदु है, और सब कुछ यहीं से उत्पन्न हुआ\", उन्होंने कहा।",
"श्री.",
"26 साल पहले संयुक्त राज्य अमेरिका आए सुंदरम अमेरिकी आदर्शों को अपने घर के जीवन से अलग बताते हैं।",
"\"मैं श्रीलंका के उत्तरी भाग से हूँ\", उन्होंने कहा।",
"\"मैं एक तमिल हूँ।",
"और उत्तरी भाग में बहुत संघर्ष है, कि तमिलों के उत्तरी भाग में अधिकार नहीं हैं, इसलिए मैं वास्तव में यहाँ स्वतंत्रता का आनंद लेने आया हूँ।",
"\"",
"इंडिपेंडेंस हॉल में एक रेंजर जो पर्यटन का नेतृत्व कर रहा है, नए संविधान केंद्र की सराहना करते हुए कहता है कि उसे लगता है कि स्वतंत्रता के लिए सबसे बड़ा खतरा आत्मसंतुष्टि है।",
"नए 18.5 करोड़ डॉलर के संग्रहालय को काफी हद तक राष्ट्रीय, राज्य और स्थानीय सरकारों के योगदान से वित्त पोषित किया जाता है।",
"लगभग 4 करोड़ डॉलर निजी दान से आए।",
"एक यात्रा निःशुल्क नहीं है, जिसमें प्रत्येक वयस्क टिकट की कीमत 6 डॉलर है।",
"हालाँकि, आगंतुक खाली हाथ घर नहीं जाते हैं।",
"उनमें से प्रत्येक को संविधान की एक पॉकेट-साइज प्रति प्राप्त होगी, जो शुरू में अंग्रेजी और स्पेनिश में मुद्रित की गई है, लेकिन जल्द ही नौ अन्य भाषाओं में भी उपलब्ध होगी।"
] | <urn:uuid:7950cbdf-9516-4139-a4f3-7cf827f83152> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:7950cbdf-9516-4139-a4f3-7cf827f83152>",
"url": "https://www.voanews.com/a/a-13-a-2003-07-03-26-national-66857797/376169.html"
} |
[
"9वां मंत्री सम्मेलन, बाली, 2013",
"संक्षिप्त टिप्पणीः सेवाओं में व्यापार",
"निर्माण से लेकर पर्यटन और वितरण से लेकर वित्त तक, लगभग सभी विकसित और विकासशील देश की अर्थव्यवस्थाओं में सेवाएँ सबसे बड़ी और सबसे गतिशील घटक हैं।",
"दूरसंचार और विशेष रूप से परिवहन वैश्विक मूल्य श्रृंखलाओं में महत्वपूर्ण तत्व हैं जो हाल के वर्षों में बढ़े हैं।",
"ऐसी सेवाओं को खोलने का अर्थ है दुनिया भर में लगभग सभी वाणिज्यिक गतिविधियों में व्यवसायों के लिए नए व्यापार अवसरों को बढ़ावा देना और कुल मिलाकर देशों के आर्थिक प्रदर्शन को बढ़ाना।",
"अद्यतनः नवंबर 2013",
"यह व्याख्या जनता को डब्ल्यू. टी. ओ. में विकास को समझने में मदद करने के लिए डिज़ाइन की गई है।",
"जबकि यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास किया गया है कि सामग्री सटीक हो, यह सदस्य सरकारों की स्थिति को प्रभावित नहीं करता है।",
"यदि मूल्य वर्धित संदर्भ में मापा जाए तो अब विश्व व्यापार में सेवाओं का योगदान 40 प्रतिशत से अधिक है और दुनिया के प्रत्यक्ष विदेशी निवेश स्टॉक का दो-तिहाई हिस्सा है।",
"सेवाओं को सबसे पहले बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली में एकीकृत किया गया था, जो उरुगुए दौर की व्यापार वार्ताओं के परिणामस्वरूप हुआ, जिसके परिणामस्वरूप सेवाओं में व्यापार (गैट्स) पर सामान्य समझौता हुआ।",
"गैट्स सेवाओं में सदस्यों के व्यापार दायित्वों को निर्दिष्ट करने के लिए एक ढांचा स्थापित करते हैं, जिन्हें उन्होंने विशिष्ट प्रतिबद्धताओं की अपनी संबंधित अनुसूची में निर्धारित किया है।",
"यह पारदर्शिता के मानकों (जैसे कि समझौते के तहत आने वाले सभी उपायों को प्रकाशित करने के लिए एक सदस्य के लिए दायित्व) और सुशासन को भी परिभाषित करता है।",
"चूंकि उरुगुए दौर का ध्यान सेवा व्यापार के वास्तविक उद्घाटन को आगे बढ़ाने के बजाय, घाटों की संरचना के निर्माण पर था, इसलिए गेट सदस्यों को \"उदारीकरण के उत्तरोत्तर उच्च स्तर को प्राप्त करने की दृष्टि से\" बातचीत के क्रमिक दौर में प्रवेश करने के लिए प्रतिबद्ध करते हैं।",
"वार्ताओं को द्वीपक्षीय, बहुपक्षीय या बहुपक्षीय स्तरों पर होना अनिवार्य है और इसका उद्देश्य सदस्यों द्वारा की गई विशिष्ट प्रतिबद्धताओं के सामान्य स्तर को बढ़ाना है।",
"इसके अलावा, गेट सदस्यों को चार नियम बनाने वाले क्षेत्रों (घरेलू विनियमन, आपातकालीन सुरक्षा, सरकारी खरीद और सब्सिडी) में बातचीत करने के लिए प्रतिबद्ध करते हैं जो उरुगुए दौर में समाप्त नहीं हुए थे।",
"गैट्स चार \"मोड\" को परिभाषित करता है जिनके माध्यम से सेवाओं का व्यापार किया जा सकता है।",
"मोड 1, जिसे \"सीमा पार व्यापार\" के रूप में जाना जाता है, व्यापार की पारंपरिक अवधारणा के बराबर है जहां उत्पादों की आपूर्ति एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में की जाती है (जैसे।",
"जी.",
"अंतर्राष्ट्रीय फोन कॉल)।",
"मोड 2 में किसी सदस्य के क्षेत्र में किसी अन्य सदस्य से उत्पन्न होने वाले उपभोक्ताओं/उपयोगकर्ताओं को सेवाओं की आपूर्ति शामिल है, जिसमें पर्यटन एक विशिष्ट उदाहरण के रूप में है, और इसे \"विदेश में खपत\" कहा जाता है।",
"मोड 3, जिसे \"वाणिज्यिक उपस्थिति\" के रूप में जाना जाता है, को एक सदस्य के आपूर्तिकर्ता/निवेशक द्वारा एक सेवा की आपूर्ति के रूप में परिभाषित किया गया है जो दूसरे सदस्य के क्षेत्र में स्थापित है।",
"मोड 4, जिसे \"प्राकृतिक व्यक्तियों की उपस्थिति\" के रूप में संदर्भित किया जाता है, में विदेशी व्यक्तियों (वास्तुकार, नर्स, फैशन मॉडल, आदि) द्वारा सेवाओं की आपूर्ति शामिल है।",
") किसी अन्य सदस्य के क्षेत्र में।",
"दोहा जनादेश के तहत सेवा वार्ता",
"बहुपक्षीय सेवा वार्ताओं का एक नया दौर जनवरी 2000 में शुरू हुआ, जैसा कि घाट में अनिवार्य है, और दोहा विकास एजेंडे के तहत जारी है।",
"बातचीत का ध्यान अपने राष्ट्रीय नीति उद्देश्यों के अनुसार विनियमित करने के सदस्य के अधिकार का सम्मान करते हुए सेवाओं में वर्तमान व्यापारिक स्थितियों को व्यापक और गहरा करने पर है।",
"यह प्रत्येक सरकार को तय करना है कि वह किन क्षेत्रों और किस हद तक गैट्स के तहत बाजार तक पहुंच के लिए प्रतिबद्ध है।",
"वार्ता में तेजी से प्रगति को सुविधाजनक बनाने के लिए, मंत्रियों ने 2011 में 8वें मंत्रिस्तरीय सम्मेलन में स्वीकार किया कि पारदर्शिता और समावेशिता के सिद्धांतों का सम्मान करते हुए, सदस्यों को बातचीत के अधिक पूरी तरह से अलग दृष्टिकोण का पता लगाने की आवश्यकता है।",
"इस बीच, डब्ल्यू. टी. ओ. के बाहर, सदस्यों का एक समूह सेवा समझौते (टी. आई. एस. ए.) में व्यापार पर बातचीत करने के लिए उभरा है।",
"घोषित उद्देश्य एक महत्वाकांक्षी परिणाम प्राप्त करना है, जो गैट्स के साथ संगत है, जो व्यापक भागीदारी को आकर्षित करेगा और जिसे भविष्य में बहुपक्षीय बनाया जा सकता है।",
"सेवा व्यापार परिषद, जो कि गैट के संचालन और सेवा व्यापार में चल रहे विकास की देखरेख करने वाला निकाय है, को नियमित रूप से इस पहल के बारे में सूचित किया जाता है।",
"ऊपर उल्लिखित चार नियम बनाने वाले क्षेत्रों में बातचीत समानांतर रूप से जारी है।",
"घरेलू विनियमन पर कार्यशील पक्ष को सरकारों द्वारा किए गए उपायों को विनियमित करने में मदद करने के लिए विषयों को विकसित करने के लिए अनिवार्य किया गया है-जैसे कि लाइसेंस और योग्यता आवश्यकताओं और प्रक्रियाओं और तकनीकी मानकों-व्यापार को अनावश्यक रूप से प्रतिबंधित करने से।",
"गैट्स नियमों पर कार्यशील पक्ष उन मुद्दों से निपट रहा है जो वर्तमान में समझौते के तहत संबोधित नहीं किए गए हैं, i.",
"ई.",
"आपातकालीन सुरक्षा उपाय, सेवाओं में सरकारी खरीद और सब्सिडी विषय जो व्यापार विकृतियों से बचने के लिए आवश्यक हो सकते हैं।",
"एल. डी. सी. सेवाओं में छूट",
"कम विकसित देशों (एल. डी. सी.) के लिए सेवा छूट को 2011 में 8वें मंत्री सम्मेलन में मंजूरी दी गई थी. यह सदस्यों को एक निर्दिष्ट श्रृंखला के उपायों पर एल. डी. सी. से सेवाओं और सेवा आपूर्तिकर्ताओं को अधिक अनुकूल व्यवहार देने की अनुमति देता है, इस प्रकार बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली के बुनियादी गैर-भेदभाव सिद्धांत के लिए एक अपवाद बनाता है।",
"डब्ल्यू. टी. ओ. की स्थापना करने वाले मराकेश समझौते की प्रस्तावना में निहित अंतर्निहित उद्देश्य इन देशों को उनकी विकास आवश्यकताओं के अनुरूप व्यापार में वृद्धि में हिस्सेदारी हासिल करने में मदद करना है।",
"जबकि छूट ने एल. डी. सी. निर्यात के लिए तरजीही उपचार का विस्तार करने के लिए कानूनी ढांचा बनाया, अब ध्यान सामग्री को परिभाषित करने पर है।",
"बाली में 9वें मंत्री सम्मेलन में मंत्री छूट को लागू करने में मदद करने के लिए एक मसौदा पाठ पर विचार करेंगे।"
] | <urn:uuid:43b17288-72b2-4dd7-a574-716eccb8c9e2> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:43b17288-72b2-4dd7-a574-716eccb8c9e2>",
"url": "https://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/mc9_e/brief_serv_e.htm"
} |
[
"क्या सिरदर्द से बचने का कोई तरीका है?",
"जब मुझे सिरदर्द होता है तो मैं कुछ एस्पिरिन लेता हूं और वे चले जाते हैं।",
"लेकिन मुझे उन्हें लेना पसंद नहीं है।",
"आप सिरदर्द से कैसे बचाते हैं?",
"ऐसा हर समय होता है।",
"सिरदर्द बहुत अक्षम कर सकता है।",
"हालाँकि इसमें शायद ही कभी एक भयावह निदान होता है, अधिकांश सिरदर्द में शारीरिक घाव नहीं होता है।",
"दूसरे शब्द में, ब्रेन ट्यूमर संभव है लेकिन काफी दुर्लभ है।",
"पुराने सिरदर्द के सबसे आम कारणों में माइग्रेन, तनाव और क्लस्टर सिरदर्द शामिल हैं।",
"माइग्रेन अक्सर कुछ घटनाओं जैसे नींद की कमी, अत्यधिक शोर और तनाव आदि से उत्पन्न होता है।",
".",
".",
"रोगी अक्सर सिरदर्द की शुरुआत से पहले एक आभा का अनुभव करते हैं, जिसमें चमकती रोशनी की अनुभूति शामिल होती है।",
"हल्के मामलों को गैर-स्टेरॉयडल विरोधी सूजन दवाओं (एन. एस. ए. आई. डी. एस.) द्वारा गर्भपात किया जा सकता है।",
"यदि आपका सिरदर्द स्थानीय तंत्रिका संबंधी लक्षणों के साथ आता है, तो आपको हमेशा चिकित्सा मूल्यांकन की तलाश करनी चाहिए।",
"तनाव सिरदर्द भी बहुत आम है, जो आमतौर पर गर्दन और खोपड़ी के आधार को प्रभावित करता है।",
"तंग पट्टी सनसनी सिर के ऊपर से लेकर भौंहों के आसपास तक आती है।",
"दर्द या दर्द इधर-उधर नहीं घूमता है।",
"तनाव और नींद की कमी के साथ लक्षण खराब हो जाते हैं।",
"सिरदर्द में एलर्जी, साइनस सिरदर्द, कैफीन की निकासी या अन्य पदार्थ निकालने सहित कई अन्य कारण हो सकते हैं जो सभी जबरदस्त सिरदर्द का कारण भी बन सकते हैं।",
"जो लोग इनसे पीड़ित हैं, उन्हें इन्हें लेना आसान होता है और उपचार पदार्थ को बदलने के लिए निर्देशित किया जाता है।",
"हालाँकि, किसी भी गंभीर बीमारी से बचने के लिए प्राथमिक देखभाल चिकित्सक या तंत्रिका विशेषज्ञ से अपनी स्थिति की जांच कराना एक अच्छा विचार है।",
"यह उत्तर केवल सामान्य सूचना उद्देश्यों के लिए है और पेशेवर चिकित्सा सलाह का विकल्प नहीं है।",
"यदि आपको लगता है कि आपको कोई चिकित्सा आपात स्थिति हो सकती है, तो अपने डॉक्टर या (संयुक्त राज्य अमेरिका में) 911 पर तुरंत कॉल करें।",
"उपचार शुरू करने या बदलने से पहले हमेशा अपने डॉक्टर की सलाह लें।",
"स्वास्थ्य संबंधी प्रश्नों के उत्तर देने वाले चिकित्सा पेशेवरों को जोक्डॉक की सेवा शर्तों के तहत कुछ अधिकारों के साथ तीसरे पक्ष के लाभार्थी के रूप में जाना जाता है।"
] | <urn:uuid:36149c92-699d-42d9-8ff5-047635935c92> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320869.68/warc/CC-MAIN-20170626221252-20170627001252-00224.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:36149c92-699d-42d9-8ff5-047635935c92>",
"url": "https://www.zocdoc.com/answers/10517/is-there-any-way-to-prevent-headaches"
} |
[
"रचना और योजना बनाना, उत्पादन करना, निष्पादित करना और प्रदर्शन करना",
"इस पाठ में, छात्र एक मूल नृत्य का निर्माण करेंगे जो मोनार्क तितली के जीवन चक्र के चरणों को संप्रेषित करता है।",
"वे एरिक कार्ल की किताब पढ़ेंगे,",
"बहुत भूखी कैटरपिलर, मोनार्क तितली के जीवन चक्र और नृत्य निर्देशन को दिखाने वाली तस्वीरों की जांच करता है और जो कुछ उन्होंने सीखा है उसे व्यक्त करते हुए एक नृत्य करता है।",
"सीखने के उद्देश्य",
"एरिक कार्ल की पुस्तक द वेरी हंगर कैटरपिलर पढ़ें।",
"बहुत भूखे कैटरपिलर की छवियों के आधार पर चित्र बनाएँ",
"मोनार्क तितली जीवन चक्र के चरणों की तस्वीरों की जांच करें",
"एक ग्राफिक आयोजक बनाएँ जो सम्राट के जीवन चक्र के चरणों को प्रदर्शित करता है",
"मोनार्क तितली के जीवन चक्र पर ध्यान केंद्रित करने वाले नृत्य का निर्माण और नृत्य निर्देशन करें",
"मोनार्क तितली के जीवन चक्र पर ध्यान केंद्रित करते हुए एक नृत्य करें",
"आपको क्या चाहिए",
"प्रति कक्षा 1 कंप्यूटर",
"कुछ संसाधनों के लिए फ्लैश प्लेयर की आवश्यकता होगी।",
"आयु-उपयुक्त बुनियादी कौशल और शब्दावली के साथ-साथ नृत्य के तत्वों की समझ।",
"सभी नृत्यों में पाए जाने वाले, यहां तक कि आंदोलन के छोटे वाक्यांशों में भी, तत्व आंदोलन कौशल को समझने और विकसित करने के लिए एक नींव प्रदान करते हैं।",
"प्रारंभिक प्राथमिक के लिए, तत्वों को एक कला रूप के रूप में वर्णित किया जा सकता है जिसमें एक",
"नर्तक ऊर्जा के साथ स्थान और समय के माध्यम से आगे बढ़ता है।",
"अधिक विस्तार के लिए, कला शिक्षा के लिए पर्पिच केंद्र से नृत्य आयोजक के तत्व एक मजबूत अवलोकन प्रदान करते हैं।",
"शिक्षक को जीवन चक्र की बुनियादी समझ होनी चाहिए",
"शिक्षक को सीखने के लिए रचनात्मक आंदोलन के साथ सहज होना चाहिए।",
"नोटः आवाजाही के लिए खाली जगह बनाने के लिए डेस्क को स्थानांतरित करने के लिए तैयार रहें।",
"बड़े समूह का निर्देश",
"छोटे समूह निर्देश",
"शारीरिक रूप से अक्षम छात्रों को संशोधित गतिविधियों की आवश्यकता हो सकती है।",
"पहुँच में संसाधन",
"यहाँ निर्देश के क्रम में प्रत्येक गतिविधि के लिए आपको आवश्यक संसाधन दिए गए हैं।",
"ऊपर दिए गए मीडिया प्लेयर के संलग्न अनुभाग में पहली स्लाइड में दिखाई गई छवि को प्रक्षेपित करें।",
"मोनार्क तितली",
"तितली की चर्चा करें।",
"छात्रों से पूछें सवाल -",
"क्या आपने कभी तितली देखी है?",
"क्या आपने कभी इस तरह की मोनार्क तितली देखी है?",
"आप इस मोनार्क तितली का वर्णन कैसे करेंगे?",
"जीवन चक्र आरेख में समझाया गया है कि बिल्लियों की तरह कुछ जानवर छोटे पैदा होते हैं और बड़े हो जाते हैं, लेकिन लगभग एक ही आकार रखते हैं।",
"अन्य, तितलियों की तरह, कायापलट के माध्यम से बढ़ते हैं, जो एक रूप से दूसरे रूप में बदलने की प्रक्रिया है।",
"एरिक कार्ल की पुस्तक पढ़ें यह पुस्तक आमतौर पर आपके सार्वजनिक या स्कूल के पुस्तकालय में पाई जा सकती है।",
"बहुत भूखे कैटरपिलर ने कक्षा को जोर से दिखाया, चित्र दिखा रहे थे।",
"तितली के जीवन चक्र की समीक्षा करें जैसा कि पुस्तक में वर्णित हैः अंडा, कैटरपिलर, क्राइसेलिस और तितली।",
"वैकल्पिक रूप से, मोनार्क तितली जीवन चक्र के चार चरणों की छवि प्रदर्शित करें।",
"उस वर्ग के साथ चर्चा करें कि पुस्तक में \"कोकून\" शब्द का उपयोग किया गया है, जब मोनार्क तितलियों में वास्तव में एक क्राइसेलिस होता है न कि एक कोकून।",
"वर्ग को एरिक कार्ल का स्पष्टीकरण पढ़ें; इससे उन्हें शब्दों के सही उपयोग को याद रखने में मदद मिलेगी।",
"यदि आप चाहें, तो जीवन चक्र के प्रत्येक चरण की छवियाँ साझा करें (ऊपर दिए गए तितली जीवन चरणों में उपलब्ध)।",
") छात्रों को अपने अवलोकन कौशल का उपयोग करने के लिए याद दिलाना, जैसे कि वैज्ञानिक करते हैं।",
"छात्रों को प्रत्येक स्क्रीन पर जाते समय वे जो देखते हैं, उसके बारे में टिप्पणियाँ, प्रश्न और अवलोकन साझा करने के लिए आमंत्रित करें।",
"उदाहरण के लिए, आप शब्दावली के शब्दों की व्याख्या कर सकते हैं, जैसे कि \"क्राइसेलिस\" शब्द, जो एक प्यूपा का आवरण या आवरण है; छात्रों से कुछ भौतिक विशेषताओं का वर्णन करने के लिए कहें; या उनके द्वारा देखे जाने वाले रंगों के बारे में सवाल पूछें।",
"कक्षा को अवलोकन करने और प्रश्न पूछने के लिए प्रोत्साहित करें, जो वैज्ञानिक शिक्षा का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।",
"सम्राट तितली के जीवन के बारे में जानकारी साझा करें।",
"मोनार्क तितलियाँ बहुत असामान्य होती हैं।",
"वे पक्षियों की तरह पलायन करते हैं।",
"ऐसा करने वाली कोई अन्य तितलियाँ नहीं हैं।",
"तितलियाँ पक्षियों के रूप में लंबे समय तक जीवित नहीं रहती हैं, इसलिए सर्दियों के लिए दक्षिण में उड़ने वाली तितलियाँ वही तितलियाँ नहीं हैं जो कनाडा के रूप में दूर उत्तर में अपने घरों में लौटती हैं।",
"वीडियो देखते समय उन्हें अपने अवलोकन कौशल का उपयोग करना चाहिए क्योंकि वे जीवन चक्र के चरणों की खोज करते हैं, साथ ही साथ वयस्क तितलियों का व्यवहार भी देखते हैं।",
"मोनार्क तितली के जीवन और यात्राओं के बारे में छोटा वीडियो (ऊपर दिए गए बिल्ड टैब में)।",
"छात्रों को बताएँ कि वैज्ञानिकों की तरह, कलाकार भी अपने अवलोकन और विश्लेषण के कौशल का उपयोग करते हैं।",
"कई कलाकार अपने प्राकृतिक परिवेश का अवलोकन करते हैं और जो वे देखते हैं उसका उपयोग उन्हें अपने चित्रों, नृत्यों और संगीत के लिए विचार और प्रेरणा देने के लिए करते हैं।",
"कलाकार अपनी कल्पनाओं का उपयोग वह लेने के लिए भी करते हैं जो वे देखते हैं और इसे उससे अलग बनाते हैं जो वे प्रतीत हो सकते हैं।",
"छात्रों को बताएं कि वे ऐसा करने जा रहे हैं, या ऐसा करने के लिए, उन्हें एक सम्राट तितली द्वारा अपने पूरे जीवन चक्र में किए जाने वाले आंदोलनों के बारे में सोचने की आवश्यकता होगी।",
"उन्हें बुनियादी निर्माण खंडों, या नृत्य निर्देशन, एक ऐसा नृत्य जो अपने विचारों को प्राप्त करता है, या सम्राट तितली के जीवन चक्र की कहानी बताता है, को भी जानने की आवश्यकता होगी।",
"नृत्य के तत्व।",
"नृत्य के मूल तत्वों का परिचय दें।",
"नृत्य संचार का एक रूप है।",
"यह एक कला रूप है जिसमें एक नर्तक अपने शरीर को ऊर्जा के साथ स्थान और समय के माध्यम से स्थानांतरित करता है।",
"इसे शिक्षक या छात्र स्वयंसेवी द्वारा सरल प्रदर्शन के साथ विभाजित किया जा सकता है, जो आगे बढ़ सकता है क्योंकि आप समझाते हैं कि कौन?",
"(नर्तक) क्या करता है?",
"(चलती) कहाँ?",
"(अंतरिक्ष के माध्यम से) कब?",
"(और समय) कैसे?",
"(ऊर्जा के साथ।",
")",
"एक मोनार्क तितली की गतिविधियों को एक नर्तक की गतिविधियों से जोड़ें।",
"क्या तितलियाँ \"नृत्य\" करती हैं?",
"छात्रों को बताएं कि नृत्य में देखने के लिए विशिष्ट चीजें हैं।",
"उनके भागों के साथ पैटर्न और आकार बनाएँ",
"शरीर।",
"विशिष्ट प्रदर्शन करें",
"क्रियाएँ या आंदोलन (या तो गैर-लोकोमोटर, जैसे कि खींचना, झुकना, हिलाना, या यात्रा (लोकोमोटर) आंदोलन, जैसे कि फिसलना, छोड़ना, रेंगना।",
") वे कैसे रहते हैं और वे कहाँ हैं, इसे बदल दें।",
"स्थान, हालांकि दिशा, आकार, स्तर और उनके पर्यावरण या अन्य के साथ उनके संबंधों में परिवर्तन होता है।",
"समय पर कार्य करें, चाहे मीटर (ताल या स्पंद में, संगीत के साथ, आदि), घड़ी के समय में या खाली समय में, और दूसरों के संबंध में (पहले, बाद, एकता में, आदि)",
"विभिन्न गुणों और ऊर्जा के प्रकारों का उपयोग करें-तेज, चिकनी, अचानक, बहती, तंग, हल्की, आदि।",
"तत्वों के गुणों पर चर्चा करने के लिए यहाँ एक \"चीट शीट\" हैः",
"आकारः बड़ा/छोटा संकीर्ण/चौड़ा",
"स्तरः उच्च/मध्यम/निम्न",
"दिशाः आगे/पीछे, बगल में, विकर्ण, दाएँ/बाएँ",
"मार्गः घुमावदार, सीधा, घुमावदार-झाग यादृच्छिक",
"संबंधः सामने/बगल में/पीछे/अकेले/निकट/दूर जुड़े हुए",
"समयः तेज़, धीमा, यादृच्छिक, समय में; पहले/बाद/साथ में",
"ऊर्जाः तेज़, धीमी,",
"तितली की गति से संबंधित विचार-मंथन को शुरू करने के लिए कई शब्दों का भी उपयोग किया जा सकता हैः ग्लाइडिंग, पल्स, फ्लोइंग, सेलिंग, विगलिंग, स्टिल, स्क्वर्मिंग आदि।",
"सम्राट के कायापलट के प्रत्येक चरण के व्यक्तिगत वीडियो देखें (या बस चर्चा का नेतृत्व करें): छात्रों को उन गतिविधियों के लिए वर्णन करने वाले शब्दों का अवलोकन करने और उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करें जो वे देखते हैं, साथ ही साथ अपनी कल्पनाओं का उपयोग \"रिक्त स्थान भरने\" के लिए करें जो उन्होंने नहीं देखा होगा।",
"उन्हें याद दिलाएँ कि वे तितली की गतिविधियों का उपयोग तितली के जीवन चक्र को व्यक्त करने वाले अपने स्वयं के नृत्य के आधार के रूप में करेंगे।",
"अंडे से बाहर आना; चलने वाला कैटरपिलर; क्राइसेलिस से बाहर आना; खाना और धीरे से फड़फड़ाना; एक फूल से दूसरे फूल में उड़ना।",
"छात्रों को यह बताकर फिर से ध्यान केंद्रित करें कि वे बनाने के लिए छोटे समूहों में एक साथ काम करेंगे, या छात्र अपने नृत्य को विकसित करने के लिए सीखी गई जानकारी का उपयोग करेंगे।",
"कोरियोग्राफ, एक नृत्य जो मोनार्क तितली के जीवन चक्र पर केंद्रित है।",
"तितली नृत्य बनाने के बारे में छात्रों के विचार-विमर्श के लिए कहें।",
"उन्हें याद दिलाएँ कि नृत्य संचार का एक रूप है, और वे अपने नृत्यों में सम्राट तितली के जीवन चक्र के चरणों को व्यक्त करेंगे।",
"नीचे दिए गए प्रश्नों का उपयोग करते हुए, जीवन चक्र के प्रत्येक चरण को कैसे व्यक्त किया जा सकता है, इस बारे में विचार-विमर्श करें।",
"राजा चल रहा है या स्थिर है?",
"(",
"अंडे अभी भी हैं, कैटरपिलर हिलते हैं, क्राइसेलिस तब तक है जब तक कि तितली के उभरने का समय नहीं हो जाता, तितली हिलती है) क्या आपका नृत्य तेज होगा या धीमा?",
"क्या यह स्तर बदलेगा-- जमीन के करीब, \"नियमित\" ऊंचाई पर, या इसे हवा में ले जाने के लिए कूद होगी?",
"क्या आप बैठेंगे?",
"अगर आप बैठते हैं, तो क्या आप जमीन पर नीचे होंगे, या अपने शरीर को आसमान तक फैलाएँगे?",
"आप कैसे चलेंगे?",
"क्या आप घूमेंगे?",
"क्या आप हिलेंगे?",
"आपकी बाहें क्या करेंगी?",
"आप अपना सिर कैसे हिलायेंगे?",
"क्या आपके समूह के सभी नर्तक एक ही काम करेंगे, या अलग-अलग काम करेंगे?",
"क्या समूह का प्रत्येक सदस्य जीवन चक्र के सभी चरणों में नृत्य करेगा?",
"अलग-अलग चीजें कब होंगी?",
"प्रत्येक समूह को विभिन्न प्रकार की गतिविधियों के साथ प्रयोग करने के लिए प्रोत्साहित छात्रों की एक प्रति दें जो तितली के जीवन चक्र के चार चरणों को दिखा सकते हैं।",
"(छात्रों को स्पष्ट रूप से यह बताना याद रखें कि व्यवहार के लिए आपकी अपेक्षाएँ, क्या वे अपने डेस्क से आगे बढ़ सकते हैं जब वे विचार-विमर्श करते हैं, आदि।",
") छात्रों को बताएँ कि प्रत्येक खंड लगभग 20-60 सेकंड लंबा होना चाहिए।",
"एक बार जब छात्र विभिन्न विकल्पों को आजमा लेते हैं, तो उन्हें अपने पसंदीदा को अपने हैंडआउट पर लिखना चाहिए।",
"समूहों के चारों ओर घूमें क्योंकि वे विभिन्न चरणों और गतिविधियों को आज़मा रहे हैं, आवश्यकता के अनुसार सहायता कर रहे हैं।",
"अपने नृत्य को रिकॉर्ड करने के लिए अपना नृत्य हैंडआउट कैसे बनाएँ।",
"वैकल्पिक रूप से, डांस स्लाइड के तत्वों को प्रदर्शित करें क्योंकि वे उन्हें पटरी पर रखने में मदद करने के लिए काम करते हैं।",
"प्रत्येक समूह के नृत्य का मूल्यांकन करने के तरीकों को साझा करें और उनकी समीक्षा करें।",
"नृत्य रूब्रिक के प्रत्येक तत्व की समीक्षा करें ताकि छात्र समझ सकें कि व्यक्तिगत रूप से और एक समूह के रूप में उनका मूल्यांकन कैसे किया जाएगा।",
"छात्रों को अपने नृत्य की योजना बनाने और अभ्यास करने के लिए समय दें।",
"प्रत्येक समूह को कक्षा में अपना नृत्य प्रस्तुत करने के लिए समय दें।",
"कक्षा को सकारात्मक टिप्पणियां और सुझाव देने के लिए आमंत्रित करें।",
"छात्रों के नृत्यों का प्रदर्शन करें।",
"छात्रों के प्रदर्शन को देखने के लिए स्कूल और समुदाय के अन्य लोगों को आमंत्रित करें।",
"एक वर्ग के रूप में एक साथ काम करने की प्रक्रिया पर चर्चा करें।",
"इस पाठ के लिए बहुत सारे सहयोग की आवश्यकता है।",
"छात्रों के साथ उन चीजों पर चर्चा करें जो काम करती हैं और जिन चीजों को उनकी सहयोगात्मक प्रक्रिया में काम करने की आवश्यकता है।",
"एक सहयोगी परियोजना पर प्रभावी ढंग से एक साथ काम करने के लिए सुझावों की एक श्रेणी सूची संकलित करें।",
"इस सूची को एक साझा कक्षा संसाधन के रूप में पोस्ट करें।",
"पूरे देश में शिक्षा के मानकों को संशोधित, प्रकाशित और अपनाया जा रहा है।",
"परिवर्तन के इस समय के दौरान, कला क्षेत्र विषय क्षेत्रों में राष्ट्रीय मानकों के पिछले संस्करणों के अलावा, हमारे मौजूदा पाठों में सामान्य मूल, अगली पीढ़ी के विज्ञान मानकों और अन्य मानकों के साथ निरंतर जुड़ाव जोड़ेगा।",
"कला पाठ में उपयोग किए जाने वाले कला मानक 1994 के स्वैच्छिक राष्ट्रीय कला मानक हैं।",
"2014 में कला सीखने के मानकों को संशोधित किया गया था; कृपया देखें",
"राष्ट्रीय मूल कला मानक (HTTP:// Nationalarts Standard)।",
"org) अधिक के लिए।",
"केनेडी केंद्र इन मानकों से जुड़ने के लिए नए पाठ विकसित करने पर काम कर रहा है, जबकि मौजूदा पाठ पुस्तकालय को सामान्य मूल, अन्य राज्य मानकों और कला शिक्षा के लिए 1994 के राष्ट्रीय मानकों के अनुरूप बनाए रखा जा रहा है।",
"पाठ कला शिक्षा के लिए राष्ट्रीय मानकों, सामान्य मूल मानकों और अन्य विषय क्षेत्र मानकों की एक श्रृंखला से जुड़ते हैं।",
"सामान्य मूल/राज्य मानक",
"नीचे दिए गए राज्य और ग्रेड (ओं) का चयन करें, फिर सामान्य मूल और राज्य मानकों को प्रदर्शित करने के लिए \"ढूँढें\" पर क्लिक करें।",
"अन्य विषयों में राष्ट्रीय मानक",
"विज्ञान मानक 6:",
"जीवों और उनके भौतिक वातावरण के बीच संबंधों को समझना"
] | <urn:uuid:11d62aa1-2dc2-46f9-ab7c-2e2f0e4a710a> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128321497.77/warc/CC-MAIN-20170627170831-20170627190831-00304.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:11d62aa1-2dc2-46f9-ab7c-2e2f0e4a710a>",
"url": "http://artsedge.kennedy-center.org/educators/lessons/grade-k-2/Butterfly_Dance.aspx"
} |
[
"\"पिछले क्रिसमस के लिए, हमने क्रिसमस पालना के स्तंभों को बनाने के लिए चार बड़ी बोतलों का उपयोग किया और जोसेफ, मैरी और तीन राजाओं के लिए छोटी बोतलों का उपयोग किया।",
"मुझे यह विचार एक लेख से मिला जो मैंने पढ़ा था कि कैसे ग्वाटेमाला में लोगों के एक समूह ने इस तरह से भरी गई 6000 प्लास्टिक की बोतलों का उपयोग करके एक स्कूल का घर बनाया था।",
"\"ऑरिएल रिबेरो सा इस अवसर पर लोगों को प्लास्टिक के खतरों के बारे में जागरूक करते हैं; क्योंकि हम एक शिक्षित समाज होने के बावजूद प्लास्टिक का उपयोग जारी रखते हैं।",
".",
".",
"प्लास्टिक का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है क्योंकि वे बनाने में आसान और सस्ते होते हैं और वे लंबे समय तक चल सकते हैं।",
"आधुनिकीकरण ने शहरों में प्लास्टिक प्रदूषण को केंद्रित रूपों में बढ़ा दिया है।",
"भारत में, 20 प्रतिशत ठोस नगरपालिका अपशिष्ट प्लास्टिक है।",
"एक अनुमान के अनुसार, दुनिया भर में हर साल 10 करोड़ टन से अधिक प्लास्टिक का उत्पादन होता है।",
"समस्याः विषाक्त रसायनों और सबसे महत्वपूर्ण रूप से एक गैर-जैव-अपघटनीय पदार्थ से बना होने के कारण, प्लास्टिक पृथ्वी को प्रदूषित करता है और वायु प्रदूषण और जल प्रदूषण की ओर ले जाता है।",
"प्लास्टिक के उत्पादन के दौरान उत्सर्जित हानिकारक पदार्थ एथिलीन ऑक्साइड, बेंजीन और ज़ाइलीन जैसे सिंथेटिक रसायन हैं।",
"पारिस्थितिकी तंत्र को नुकसान पहुँचाने के अलावा, जो पहले से ही नाजुक है, ये रसायन जन्म दोष से लेकर कैंसर तक की कई बीमारियों का कारण बन सकते हैं, तंत्रिका तंत्र और प्रतिरक्षा प्रणाली को नुकसान पहुंचा सकते हैं और रक्त और गुर्दे को भी प्रतिकूल रूप से प्रभावित कर सकते हैं।",
"प्लास्टिक विघटित नहीं होता है, और टूटने के लिए उच्च ऊर्जा वाले पराबैंगनी प्रकाश की आवश्यकता होती है।",
"भूमि पर फेंका गया प्लास्टिक जल निकासी लाइनों में प्रवेश कर सकता है और उनका दम घुट सकता है जिसके परिणामस्वरूप शहरों के स्थानीय क्षेत्रों में बाढ़ आ सकती है जैसा कि 1998 में मुंबई, भारत में अनुभव किया गया था।",
"भारत में प्लास्टिक के थैले खाने से प्रतिदिन 100 मवेशियों की मौत हो जाती है।",
"समुद्र तटों पर पाए जाने वाले 90 प्रतिशत से अधिक अपशिष्ट पदार्थों में प्लास्टिक होता है।",
"शहरी क्षेत्रों के पास समुद्र तटों पर पाया जाने वाला प्लास्टिक कचरा अन्य वस्तुओं को लपेटने के लिए उपयोग की जाने वाली पैकेजिंग सामग्री से उत्पन्न होता है।",
"दूरदराज के समुद्र तटों पर, कचरा जहाजों से आता है, जैसे कि मछली पकड़ने के उद्योग में उपयोग किए जाने वाले मछली पकड़ने के उपकरण।",
"जलीय जानवर तैरते पारदर्शी प्लास्टिक के थैलों को गलती से जेलीफ़िश समझते हैं और उन्हें खा जाते हैं।",
"शोधकर्ताओं का दावा है कि पानी की बोतलों, खाद्य डिब्बों और यहां तक कि दंत भरने में उपयोग किए जाने वाले प्लास्टिक में पाया जाने वाला रसायन उपयोगकर्ता के स्वास्थ्य के लिए गंभीर खतरा पैदा कर सकता है।",
"प्रयोगशाला के जानवरों पर शोध ने रसायन को प्रोस्टेट वृद्धि, टेस्टोस्टेरोन में गिरावट, पूर्व-कैंसर स्तन कोशिकाओं, प्रोस्टेट कैंसर, जननांग पथ में परिवर्तन, महिलाओं में प्रारंभिक यौवन और अतिसक्रियता से जोड़ा है।",
"अन्य सभी रासायनिक पदार्थों की तरह, प्लास्टिक का 'निपटान' एक मिथक है।",
"एक बार प्लास्टिक का उत्पादन होने के बाद, यह निपटान के किसी भी प्रकार के प्रयास को नकारता है, चाहे वह पुनर्चक्रण, जलाने या भूमि भरने के माध्यम से हो।",
"प्लास्टिक का पुनर्चक्रण इसे बाजार में वापस और अंततः पर्यावरण में वापस ले जाता है, जिससे इसके उपयोग में कोई कमी नहीं आती है।",
"जब प्लास्टिक को जलाया जाता है, तो यह हवा में डाइऑक्सिन सहित कई जहरीले रसायन छोड़ता है।",
"लैंडफिल से विषाक्त रिसाव के अलावा, जिसके परिणामस्वरूप कीमती जल स्रोतों का संदूषण होता है, अपशिष्ट द्रव्यमान भूजल के प्रवाह को बाधित करता है।",
"लैंडफिल में भी रिसाव होने की संभावना होती है।",
"तो क्या हमारे पास ठोस समाधान हैं?",
"प्लास्टिक प्रदूषण के घातक और स्थायी खतरे को दूर करने का एकमात्र तरीका प्लास्टिक के उपयोग में कटौती करना है, और यदि संभव हो तो इससे पूरी तरह से बचें।",
"जब भी और जहाँ भी हो सके प्लास्टिक को ना कहें।",
"और यदि आप पूरी तरह से नहीं कह सकते हैं तो प्लास्टिक को फेंकने से पहले कई बार पुनः उपयोग करने के तरीके खोजें।",
"पानी और शीतल पेय की बोतलें, जो एक बार उपयोग के इरादे से बेची जाती हैं, यदि ठीक से साफ और संभाला जाता है तो पीने के पानी को संग्रहीत करने के लिए सुरक्षित रूप से पुनः उपयोग किया जा सकता है।",
"जूतों या मौसमी वस्तुओं से धूल दूर रखने के लिए प्लास्टिक के थैलों का उपयोग करें।",
"सूटकेस पैक करते समय, उनका उपयोग जूते को गन्दे कपड़ों से अलग रखने और गन्दे/गीले कपड़ों को साफ कपड़ों से अलग करने के लिए करें।",
"उन लोगों के लिए जिनके पास कभी-कभी कचरा उठाया जाता है, उनका उपयोग किसी भी तेज़ बदबू वाले रसोई के कचरे को पैक करने के लिए करें।",
"दुकानों से पूछें कि क्या वे साफ थैले वापस ले जाएँगे।",
"अपने स्थानीय खुदरा विक्रेता को भी ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित करें।",
"साफ प्लास्टिक के खाद्य पात्र आपके बच्चों के लिए बहुत अच्छे खिलौने बनाते हैं।",
"इन्हें बच्चों के स्कूल के दोपहर के भोजन में बढ़िया दोपहर के भोजन के पात्र के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।",
"इन्हें पौधे लगाने या पक्षी घर बनाने के लिए बर्तन बनाने के लिए संशोधित किया जा सकता है।",
"बड़े पात्र खाद्य कबाड़ को रखने या कूड़ेदान के रूप में अच्छी तरह से काम करते हैं।",
"याद रखेंः",
"जब आप अपने हाथ में या कपड़े के थैले में सामान ले जा सकते हैं तो प्लास्टिक के थैले को ना कहें।",
"खरीदारी करने जाते समय अपनी बाइक/कार में थैलों का एक सेट हमेशा तैयार रखें।",
"जब आप उन्हें एक ही थैले में ले जा सकते हैं तो कई प्लास्टिक की थैलियों में सामान पैक करने से बचें।",
"कैरी बैग को बाहर फेंकने से पहले कम से कम 10 बार उसे रीसायकल करें।",
"हम अपने घर में आने वाले हर एक प्लास्टिक बैग का पुनः उपयोग करके जो उपदेश देते हैं उसका अभ्यास करते हैं।",
"यह मैंने अपनी माँ से सीखा और मैं इसे अपने बच्चों को सिखाता हूं।",
"हम एक स्थानीय दुकानदार को पुनः उपयोग के लिए साफ प्लास्टिक के थैले देते हैं।",
"अगर हम पाते हैं कि बिस्कुट के पैकेटों, सीलबंद थैलों के शीर्षों आदि से प्लास्टिक के टुकड़ों का कोई उपयोग नहीं है, तो इन्हें एकत्र किया जाता है और पालतू जानवरों की बोतलों में कसकर भरा जाता है ताकि वे उस जगह पर कचरा न डालें।",
"पिछले क्रिसमस के लिए, हमने क्रिसमस पालना के स्तंभों को बनाने के लिए चार बड़ी बोतलों का उपयोग किया और जोसेफ, मैरी और तीन राजाओं के लिए छोटी बोतलों का उपयोग किया।",
"मुझे यह विचार एक लेख से मिला जो मैंने पढ़ा था कि कैसे ग्वाटेमाला में लोगों के एक समूह ने इस तरह से भरी गई 6000 प्लास्टिक की बोतलों का उपयोग करके एक स्कूल का घर बनाया था।",
"जब हम अपने दोस्तों और अपने बच्चों के दोस्तों से एक पार्टी में मिलते हैं तो मैं उन्हें प्लास्टिक को ना कहकर प्लास्टिक प्रदूषण से बचने के बारे में शिक्षित करने के लिए हर अवसर का उपयोग करता हूं।",
"हम बच्चों की पार्टियों के लिए एक बार उपयोग किए जाने वाले प्लास्टिक के चश्मे या पेपर प्लेट नहीं खरीदते हैं, बल्कि टिकाऊ चश्मे में निवेश करते हैं जिनका बार-बार उपयोग किया जाता है।",
"यदि आप एक पर्यावरण-अनुकूल व्यक्ति हैं, तो नेट प्लास्टिक को कम करने, पुनः उपयोग करने और पुनर्नवीनीकरण करने के अनंत तरीके प्रदान करता है।",
"इसलिए, अपने आप को शिक्षित करें और अपने समुदाय, शहर, देश और दुनिया में प्लास्टिक प्रदूषण को कम करने में मदद करने के अद्भुत तरीकों की खोज करें।",
"लेकिन हमेशा याद रखें कि दान की शुरुआत घर से होती है और आपको पहले यहीं से शुरू करना चाहिए।",
"यह 15 जनवरी 2012, पृष्ठ 26 पर हेराल्ड के पर्यावरण खंड में आया।"
] | <urn:uuid:c530feee-1981-4c09-8488-f5e09020bc33> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128321497.77/warc/CC-MAIN-20170627170831-20170627190831-00304.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:c530feee-1981-4c09-8488-f5e09020bc33>",
"url": "http://aurrsa.blogspot.com/2012/01/countering-plague-of-plastic.html"
} |
[
"नवीनतम विकास क्या है?",
"येल वैज्ञानिकों के एक समूह ने हाल ही में उन चूहों में बालों के विकास को प्रोत्साहित करने के लिए एक स्टेम सेल प्रक्रिया का उपयोग किया जिनके रोम निष्क्रिय हो गए थे।",
"प्रयोग को इस बात के प्रमाण से प्रोत्साहित किया गया कि सहज बाल फिर से उगना, जिसे नियोजेनिसिस के रूप में जाना जाता है, प्रकृति में आम है।",
"\"वसा कोशिकाओं का उत्पादन करने में असमर्थ चूहों पर अपने अध्ययन के आधार पर, येल समूह ने स्वस्थ चूहों से दोषपूर्ण चूहों में वसा पूर्ववर्ती कोशिकाओं को इंजेक्ट किया।",
".",
".",
".",
"इंजेक्शन के दो सप्ताह बाद, 86 प्रतिशत निष्क्रिय रोम के बाल अंकुरित हो रहे थे।",
"\"",
"बड़ा विचार क्या है?",
"सात में से केवल तीन पुरुष अपने सभी बाल अक्षुण्ण रखते हुए वृद्धावस्था तक पहुँच पाते हैं।",
"और जबकि पुरुष-पैटर्न गंजापन के इलाज के लिए कई उपचार मौजूद हैं, वे आम तौर पर दुष्प्रभाव पैदा करते हैं जो दवाओं के लाभों से अधिक होते हैं।",
"तो महिलाओं की तुलना में अधिक पुरुष गंजे क्यों हो जाते हैं?",
"\"क्योंकि गंजेपन को बढ़ावा देने वाले जीन अप्रभावी होते हैं।",
".",
".",
"पुरुष गंजापन के विशिष्ट स्वरूप को व्यक्त करने के लिए महिला के दोनों एक्स-गुणसूत्रों में दोषपूर्ण जीन का एक समूह होना आवश्यक है।",
"इसकी सबसे अधिक संभावना नहीं होगी।",
"हालाँकि, पुरुषों के कोशिका नाभिक में केवल एक एक्स-गुणसूत्र होता है, इसलिए इस तरह का मास्किंग संभव नहीं है।",
"\""
] | <urn:uuid:cf903cd6-9891-4eff-8a62-4b7133e1a223> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128321497.77/warc/CC-MAIN-20170627170831-20170627190831-00304.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:cf903cd6-9891-4eff-8a62-4b7133e1a223>",
"url": "http://bigthink.com/ideafeed/stem-cells-treat-baldness"
} |
[
"काली गर्दन वाला थूकने वाला नाग",
"नाजा नाइग्रिकोलिस (प्रकार ए)",
"गुप्त सांप जो अक्सर मनुष्यों के पास रहते हैं।",
"यदि ऐसा है, तो वे आम तौर पर रात में शिकार करते हैं और घर या पशु कलम में प्रवेश कर सकते हैं।",
"भूरे रंग का शरीर, आमतौर पर गले पर काले पट्टियों के साथ, सिर कुंद, गर्दन सिर के समान चौड़ाई।",
"प्रसिद्ध कोबरा \"हुड\" केवल तभी फैलता है जब सांप दिखाई दे रहा होता है, न कि घूमते समय।",
"शरीर काफी मोटा है।",
"यह 2.5 मीटर तक बढ़ सकता है।",
"छोटे लोग पेड़ों पर चढ़ सकते हैं लेकिन आम तौर पर जमीन पर, छेद, दीमक के टीलों आदि में रहते हैं।",
"कोबरा काटने के समय पकड़ने और चबाने की कोशिश करते हैं ताकि पीड़ित को अस्वच्छ पंचर या फाड़ दिखाई दे।",
"लक्षण-ऊतकों को बहुत अधिक क्षति के साथ सूजन भारी हो सकती है-इसके लिए बहुत परिष्कृत बाद की देखभाल की आवश्यकता होगी।",
"बच्चे नींद में आ सकते हैं।"
] | <urn:uuid:1487313e-a332-43f4-b08e-9009aa209a02> | {
"dump": "CC-MAIN-2017-26",
"file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128321497.77/warc/CC-MAIN-20170627170831-20170627190831-00304.warc.gz",
"id": "<urn:uuid:1487313e-a332-43f4-b08e-9009aa209a02>",
"url": "http://bio-ken.com/index.php/snake-bite/snake-bite-id-and-symptons/item/black-necked-spitting-cobra?category_id=55"
} |