grapheme
stringlengths 1
30
| phoneme
stringlengths 2
195
|
|---|---|
گرم‌اختلاطی | ('g', 'a', 'r', 'm', 'e', 'x', 't', 'e', 'l', 'A', 't', 'i') |
گرم‌پوش | ('g', 'a', 'r', 'm', 'p', 'u', 'S') |
گرنه | ('g', 'a', 'r', 'n', 'a') |
گروه مخالف | ('g', 'o', 'r', 'u', 'h', 'e', 'm', 'o', 'x', 'a', 'l', 'e', 'f') |
گزاف‌کلاش | ('g', 'a', 'z', 'A', 'f', 'k', 'a', 'l', 'A', 'S') |
گسسته‌زمام | ('g', 'o', 's', 'a', 's', 't', 'e', 'z', 'e', 'm', 'A', 'm') |
گشاینده‌اقلیم | ('g', 'o', 'S', 'A', 'y', 'a', 'n', 'd', 'e', 'e', 'q', 'l', 'i', 'm') |
گلاش | ('g', 'a', 'l', 'A', 'S') |
گل افشاندن | ('g', 'o', 'l', 'a', 'f', 'S', 'A', 'n', 'd', 'a', 'n') |
گلبول | ('g', 'o', 'l', 'b', 'u', 'l') |
گلوش | ('g', 'a', 'l', 'u', 'S') |
گندزدا | ('g', 'a', 'n', 'd', 'z', 'o', 'd', 'A') |
گواش | ('g', 'u', 'A', 'S') |
گوراسب | ('g', 'u', 'r', '?', 'a', 's', 'b') |
گوستاخی | ('g', 'u', 's', 't', 'A', 'x', 'i') |
گوش‌به‌زنگ | ('g', 'u', 'S', 'b', 'e', 'z', 'a', 'g') |
لاادری | ('l', 'A', 'a', 'd', 'r', 'i') |
لاادری‌گری | ('l', 'A', 'a', 'd', 'r', 'i', 'g', 'a', 'r', 'i') |
لاحق‌وسابق | ('l', 'A', 'h', 'e', 'q', 'o', 's', 'A', 'b', 'e', 'q') |
لازم‌الاستیفا | ('l', 'A', 'z', 'e', 'm', 'o', 'l', '?', 'e', 's', 't', 'i', 'f', 'A') |
لاعرین | ('l', 'A', '?', 'a', 'r', 'i', 'n') |
لاعون | ('l', 'A', '?', 'u', 'n') |
لایه‌بردار | ('l', 'A', 'y', 'e', 'b', 'a', 'r', 'd', 'A', 'r') |
لته | ('l', 'a', 't', 't', 'e') |
لثم | ('l', 'a', 's', 'm') |
لحیةالتیس | ('l', 'a', 'h', 'e', 'y', 'a', 't', 'o', 't', 't', 'a', 'y', 's') |
لزومی | ('l', 'o', 'z', 'u', 'm', 'i') |
لزومیه | ('l', 'o', 'z', 'u', 'm', 'i', 'y', 'e') |
لوکشف | ('l', 'o', 'k', 'o', 'S', 'e', 'f') |
لینیت | ('l', 'i', 'n', 'i', 't') |
مابه‌الامتیاز | ('m', 'A', 'b', 'e', 'h', 'e', 'l', '?', 'e', 'm', 't', 'i', 'y', 'A', 'z') |
مادرسند | ('m', 'A', 'd', 'a', 'r', 's', 'a', 'n', 'a', 'd') |
ماشین‌کاری | ('m', 'A', 'S', 'i', 'n', 'k', 'A', 'r', 'i') |
ماق | ('m', 'A', 'q') |
مالکیت | ('m', 'A', 'l', 'e', 'k', 'i', 'y', 'a', 't') |
مایع | ('m', 'a', 'y', 'e', '?') |
مبیضه | ('m', 'o', 'b', 'a', 'y', 'y', 'e', 'z', 'e') |
متاتارس | ('m', 'e', 't', 'A', 't', 'A', 'r', 's') |
متباین | ('m', 'o', 't', 'a', 'b', 'A', 'y', 'e', 'n') |
مترصد | ('m', 'o', 't', 'a', 'r', 'a', 's', 's', 'e', 'd') |
مترصد الظهور | ('m', 'o', 't', 'a', 'r', 'a', 's', 's', 'e', 'd', 'o', 'z', 'z', 'o', 'h', 'u', 'r') |
مترصدة العلاج | ('m', 'o', 't', 'a', 'r', 'a', 's', 's', 'e', 'd', 'a', 't', 'o', 'l', '?', 'e', 'l', 'A', 'j') |
مترصدین | ('m', 'o', 't', 'a', 'r', 'a', 's', 's', 'e', 'd', 'i', 'n') |
متسافل | ('m', 'o', 't', 'e', 's', 'A', 'f', 'e', 'l') |
متساقط | ('m', 'o', 't', 'a', 's', 'A', 'q', 'e', 't') |
متسفل | ('m', 'o', 't', 'e', 's', 'a', 'f', 'f', 'e', 'l') |
متسفله | ('m', 'o', 't', 'e', 's', 'a', 'f', 'f', 'e', 'l', 'e') |
متشابهةالاجزا | ('m', 'o', 't', 'e', 'S', 'A', 'b', 'e', 'h', 'a', 't', 'o', 'l', '?', 'a', 'j', 'z', 'A') |
متشدق | ('m', 'o', 't', 'a', 'S', 'a', 'd', 'd', 'e', 'q') |
متشوق | ('m', 'o', 't', 'e', 'S', 'a', 'v', 'v', 'e', 'q') |
متکاثر | ('m', 'o', 't', 'a', 'k', 'A', 's', 'e', 'r') |
متکاثره | ('m', 'o', 't', 'a', 'k', 'A', 's', 'e', 'r', 'e') |
متکاثرة‌السطوح | ('m', 'o', 't', 'a', 'k', 'A', 's', 'e', 'r', 'a', 't', 'o', 's', 's', 'o', 't', 'u', 'h') |
متکثر | ('m', 'o', 't', 'a', 'k', 'a', 's', 's', 'e', 'r') |
متکثرات | ('m', 'o', 't', 'a', 'k', 'a', 's', 's', 'a', 'r', 'A', 't') |
متکثرالافراد | ('m', 'o', 't', 'a', 'k', 'a', 's', 's', 'a', 'r', 'o', 'l', '?', 'a', 'f', 'r', 'A', 'd') |
متکثره | ('m', 'o', 't', 'a', 'k', 'a', 's', 's', 'a', 'r', 'e') |
متکثرة‌الآحاد | ('m', 'o', 't', 'a', 'k', 'a', 's', 's', 'a', 'r', 'a', 't', 'o', 'l', '?', 'A', 'h', 'A', 'd') |
متکشف | ('m', 'o', 't', 'a', 'k', 'a', 'S', 'S', 'a', 'f') |
متناوب‌خلقی | ('m', 'o', 't', 'e', 'n', 'A', 'v', 'e', 'b', 'x', 'o', 'l', 'q', 'i') |
مثمرات | ('m', 'o', 's', 'm', 'e', 'r', 'A', 't') |
مجد | ('m', 'o', 'j', 'e', 'd') |
محرف‌نشین | ('m', 'o', 'h', 'a', 'r', 'r', 'a', 'f', 'n', 'e', 'S', 'i', 'n') |
محرف‌نویس | ('m', 'o', 'h', 'a', 'r', 'r', 'a', 'f', 'n', 'e', 'v', 'i', 's') |
محرفه | ('m', 'o', 'h', 'r', 'e', 'f', 'e') |
محکم‌استخوان | ('m', 'o', 'h', 'k', 'a', 'm', '?', 'o', 's', 't', 'o', 'x', 'A', 'n') |
محو و اثبات | ('m', 'a', 'h', 'v', 'o', '?', 'e', 's', 'b', 'A', 't') |
محیض | ('m', 'a', 'h', 'i', 'z') |
مددافزای | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'a', 'f', 'z', 'A', 'y') |
مددبخش | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'b', 'a', 'x', 'S') |
مددبخشا | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'b', 'a', 'x', 'S', 'A') |
مدد‌بخشنده | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'b', 'a', 'x', 'S', 'a', 'n', 'd', 'e') |
مددجویانه | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'j', 'u', 'y', 'A', 'n', 'e') |
مددجوینده | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'j', 'u', 'y', 'a', 'n', 'd', 'e') |
مددخرج | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'x', 'a', 'r', 'j') |
مددخواه | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'x', 'A', 'h') |
مددخواهی | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'x', 'A', 'h', 'i') |
مدددهنده | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'd', 'a', 'h', 'a', 'n', 'd', 'e') |
مدد‌رس | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'r', 'e', 's') |
مددساز | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 's', 'A', 'z') |
مددطلبی | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 't', 'a', 'l', 'a', 'b', 'i') |
مددفرستادار | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'f', 'e', 'r', 'e', 's', 't', 'A', 'd', 'A', 'r') |
مددفرستنده | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'f', 'e', 'r', 'e', 's', 't', 'a', 'n', 'd', 'e') |
مددفرما | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'f', 'a', 'r', 'm', 'A') |
مددکار | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'k', 'A', 'r') |
مددکاره | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'k', 'A', 'r', 'e') |
مددکرده | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'k', 'a', 'r', 'd', 'e') |
مددگار | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'g', 'A', 'r') |
مددگاری | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'g', 'A', 'r', 'i') |
مددگاه | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'g', 'A', 'h') |
مددگر | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'g', 'a', 'r') |
مددگه | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'g', 'a', 'h') |
مددمعاش | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'm', 'a', '?', 'A', 'S') |
مددی | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'i') |
مددیاب | ('m', 'a', 'd', 'a', 'd', 'j', 'A', 'b') |
مدوشد | ('m', 'a', 'd', 'd', 'o', 'S', 'a', 'd') |
مذکی | ('m', 'o', 'z', 'a', 'k', 'k', 'i') |
مذکی | ('m', 'o', 'z', 'a', 'k', 'k', 'A') |
مذمم | ('m', 'o', 'z', 'a', 'm', 'm', 'a', 'm') |
مذموم‌سیرت | ('m', 'a', 'z', 'm', 'u', 'm', 's', 'i', 'r', 'a', 't') |