text
stringlengths 10
12.9k
| lang
stringclasses 1
value | source
stringclasses 1
value | subset
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
###### X87 Tấn công bằng chất diệt súc vật
**_Bao gồm: chất bảo vệ gỗ_**
**_Loại trừ: thức ăn thảo mộc và phân bón (X89)_** | vi | ICD10 | train |
###### V83 Occupant of special vehicle mainly used on industrial premises injured in transport accident
**_Excl.: vehicle in stationary use or maintenance_**
(W31)
**V83.0 Driver of special industrial vehicle injured in**
**traffic accident**
**V83.1 Passenger of special industrial vehicle**
**injured in traffic accident**
**V83.2 Person on outside of special industrial**
**vehicle injured in traffic accident**
**V83.3 Unspecified occupant of special industrial**
**vehicle injured in traffic accident**
**V83.4 Person injured while boarding or alighting**
**from special industrial vehicle**
**V83.5 Driver of special industrial vehicle injured in**
**nontraffic accident**
**V83.6 Passenger of special industrial vehicle**
**injured in nontraffic accident**
**V83.7 Person on outside of special industrial**
**vehicle injured in nontraffic accident**
**V83.9 Unspecified occupant of special industrial**
**vehicle injured in nontraffic accident**
Special-industrial-vehicle accident NOS | vi | ICD10 | train |
###### S90 Tổn thương n ng tại cổ chân và bàn chân
**S90.0 Đụng dập tại cổ chân**
**S90.1 Đụng dập ngón chân kh ng có tổn thương**
**móng**
ụng d p ngón ch n K K
-----
**S90.2 Contusion of toe(s) with damage to nail**
**S90.3 Contusion of other and unspecified parts**
**of foot**
**S90.7 Multiple superficial injuries of ankle and**
**foot**
**S90.8 Other superficial injuries of ankle and foot**
**S90.9 Superficial injury of ankle and foot,**
**unspecified** | vi | ICD10 | train |
###### I83 Varicose veins of lower extremities
**_Excl.: complicating:_**
- pregnancy (O22.0)
- puerperium (O87.8)
**I83.0** **Varicose veins of lower extremities with**
**ulcer**
Any condition in I83.9 with ulcer or specified as
ulcerated
Varicose ulcer (lower extremity, any part)
**I83.1** **Varicose veins of lower extremities with**
**inflammation**
Any condition in I83.9 with inflammation or
specified as inflamed Stasis dermatitis NOS
**I83.2** **Varicose veins of lower extremities with**
**both ulcer and inflammation**
Any condition in I83.9 with both ulcer and
inflammation
**I83.9** **Varicose veins of lower extremities**
**without ulcer or inflammation** | vi | ICD10 | train |
###### H16 Keratitis
**H16.0 Corneal ulcer**
Ulcer:
- corneal:
- NOS
- central
- marginal
- perforated
- ring
- with hypopyon
- Mooren
**H16.1 Other superficial keratitis without**
**conjunctivitis**
Keratitis:
- areolar
- filamentary
- nummular
- stellate
- striate
- superficial punctate
Photokeratitis
Snow blindness
**H16.2 Keratoconjunctivitis**
Keratoconjunctivitis:
- NOS
- exposure
- neurotrophic
- phlyctenular
Ophthalmia nodosa
Superficial keratitis with conjunctivitis
**H16.3 Interstitial and deep keratitis**
**H16.4 Corneal neovascularization**
Ghost vessels (corneal)
Pannus (corneal)
**H16.8 Other keratitis**
**H16.9 Keratitis, unspecified** | vi | ICD10 | train |
###### L51 Erythema multiforme
**L51.0 Nonbullous erythema multiforme**
**L51.1 Bullous erythema multiforme**
Stevens-Johnson syndrome
**L51.2 Toxic epidermal necrolysis [Lyell]**
**L51.8 Other erythema multiforme**
**L44.0 Vảy phấn đỏ nang lông**
**L44.1 Lichen nitidus**
**L44.2 Lichen thành dải**
**L44.3 Lichen dạng vằn**
**L44.4 Viêm da đầu chi dạng sẩn ở trẻ em [Giannotti-**
**Crosti]**
**L44.8 Các bệnh sẩn có vảy đặc hiệu khác**
**L44.9 Các bệnh sẩn có vảy không điển hình** | vi | ICD10 | train |
###### S01 Open wound of head
**_Excl.: decapitation (S18)_**
injury of eye and orbit (S05.-)
traumatic amputation of part of head
(S08.-) | vi | ICD10 | train |
###### Q61 Cystic kidney disease
**_Excl.: acquired cyst of kidney (N28.1)_**
Potter syndrome (Q60.6)
**Q61.0 Congenital single renal cyst**
Cyst of kidney (congenital)(single)
**Q61.1 Polycystic kidney, autosomal recessive**
Polycystic kidney, infantile type
**Q61.2 Polycystic kidney, autosomal dominant**
Polycystic kidney, adult type
**Q61.3 Polycystic kidney, unspecified**
**Q61.4 Renal dysplasia**
Multicystic:
- dyplastic kidney
- kidney (developmental)
- kidney disease
- renal dysplasia
**_Excl.: polycystic kidney disease (Q61.1-Q61.3)_**
**Q61.5 Medullary cystic kidney**
Sponge kidney NOS
**Q61.8 Other cystic kidney diseases**
Fibrocystic:
- kidney
- renal degeneration or disease
**Q61.9 Cystic kidney disease, unspecified**
Meckel-Gruber syndrome | vi | ICD10 | train |
###### A78 Sốt Q
Nhiễm Coxiella bumetii
Sốt vùng lưu vực sông Nine Mile
Sốt Quadrilateral | vi | ICD10 | train |
###### K74 Fibrosis and cirrhosis of liver
**_Excl.: alcoholic fibrosis of liver (K70.2)_**
cardiac sclerosis of liver (K76.1)
cirrhosis (of liver):
- alcoholic (K70.3)
- congenital (P78.8)
with toxic liver disease (K71.7)
**K74.0 Hepatic fibrosis**
**K74.1 Hepatic sclerosis**
**K74.2 Hepatic fibrosis with hepatic sclerosis**
**K74.3 Primary biliary cirrhosis**
Chronic nonsuppurative destructive cholangitis
**K74.4 Secondary biliary cirrhosis**
**K74.5 Biliary cirrhosis, unspecified**
**K74.6 Other and unspecified cirrhosis of liver**
Cirrhosis (of liver):
- NOS
- cryptogenic
- macronodular
- micronodular
- mixed type
- portal
- postnecrotic
Viêm gan virus (B15-B19)
Có bệnh gan nhiễm độc (K71.1)
**K72.0 Suy gan cấp và bán cấp**
Vi m gan cấp tính không do virus, không đặc hiệu
**K72.1 Suy gan mạn**
**K72.9 Suy gan, không đ c hiệu** | vi | ICD10 | train |
###### F15 Rối loạn tâm thần và hành vi do sử dụng chất kích thích khác, bao gồm cả caffein
[Xem trước mã F10 để phân chia nhỏ hơn] | vi | ICD10 | train |
###### Q67 Congenital musculoskeletal deformities of head, face, spine and chest
**_Excl.: congenital malformation syndromes_**
classified to Q87.Potter syndrome (Q60.6)
**Q67.0 Facial asymmetry**
**Q67.1 Compression facies**
**Q67.2 Dolichocephaly**
**Q67.3 Plagiocephaly**
**Q67.4 Other congenital deformities of skull, face**
**and jaw**
Depressions in skull
Deviation of nasal septum, congenital
Hemifacial atrophy or hypertrophy
Squashed or bent nose, congenital
**_Excl.: dentofacial anomalies [including_**
malocclusion] (K07.-)
syphilitic saddle nose (A50.5)
**Q67.5 Congenital deformity of spine**
Congenital scoliosis:
- NOS
- postural
**_Excl.: infantile idiopathic scoliosis (M41.0)_**
scoliosis due to congenital bony
malformation (Q76.3)
**Q67.6 Pectus excavatum**
Congenital funnel chest
**Q67.7 Pectus carinatum**
Congenital pigeon chest
**Q67.8 Other congenital deformities of chest**
Congenital deformity of chest wall NOS | vi | ICD10 | train |
###### M32 Systemic lupus erythematosus
**_Excl.: lupus erythematosus (discoid)(NOS)_**
(L93.0)
**M32.0 Drug-induced systemic lupus**
**erythematosus**
Use additional external cause code (Chapter XX),
if desired, to identify drug.
**M32.1† Systemic lupus erythematosus with organ**
**or system involvement**
Libman-Sacks disease (I39.-*)
Lupus pericarditis (I32.8*)
Systemic lupus erythematosus with:
- kidney involvement (N08.5*, N16.4*)
- lung involvement (J99.1*)
**M32.8 Other forms of systemic lupus**
**erythematosus**
**M32.9 Systemic lupus erythematosus,**
**unspecified** | vi | ICD10 | train |
###### P35 Congenital viral diseases
**P35.0 Congenital rubella syndrome**
Congenital rubella pneumonitis
**P35.1 Congenital cytomegalovirus infection**
**P35.2 Congenital herpesviral [herpes simplex]**
**infection**
**P35.3 Congenital viral hepatitis**
**P35.8 Other congenital viral diseases**
Congenital varicella [chickenpox]
**P35.9 Congenital viral disease, unspecified** | vi | ICD10 | train |
###### F83 Mixed specific developmental disorders
A residual category for disorders in which there is
some admixture of specific developmental
disorders of speech and language, of scholastic
skills, and of motor function, but in which none
predominates sufficiently to constitute the prime
diagnosis. This mixed category should be used
only when there is a major overlap between each
of these specific developmental disorders. The
disorders are usually, but not always, associated
with some degree of general impairment of
cognitive functions. Thus, the category should be
used when there are dysfunctions meeting the
criteria for two or more of F80.-, F81.- and F82. | vi | ICD10 | train |
###### U hắc tố ác và u ác các yếu tố khác của da (C43-C44)
C43 U hắc tố ác của da
**_Bao gồm: mã hình thái học M872-M879 với mã_**
tính chất/3
**_Loại trừ: U hắc tố ác của da cơ quan sinh dục_**
(C51-C52, C60.-, C63.-)
-----
**C43.1 Malignant melanoma of eyelid, including**
**canthus**
**C43.2 Malignant melanoma of ear and external**
**auricular canal**
**C43.3 Malignant melanoma of other and**
**unspecified parts of face**
**C43.4 Malignant melanoma of scalp and neck**
**C43.5 Malignant melanoma of trunk**
Anal:
- margin
- skin
Perianal skin
Skin of breast
**_Excl.: anus NOS (C21.0)_**
**C43.6 Malignant melanoma of upper limb,**
**including shoulder**
**C43.7 Malignant melanoma of lower limb,**
**including hip**
**C43.8 Overlapping malignant melanoma of skin**
[See note 5 at the beginning of this chapter]
**C43.9 Malignant melanoma of skin, unspecified**
Melanoma (malignant) NOS | vi | ICD10 | train |
###### R52 Pain, not elsewhere classified
**_Incl.:_** pain not referable to any one organ or
body region
**_Excl.: chronic pain personality syndrome_**
(F62.8)
headache (R51)
pain (in):
- abdomen (R10.-)
- back (M54.9)
- breast (N64.4)
- chest (R07.1-R07.4)
- ear (H92.0)
- eye (H57.1)
- joint (M25.5)
- limb (M79.6)
- lumbar region (M54.5)
- pelvic and perineal (R10.2)
- psychogenic (F45.4)
- shoulder (M75.8)
- spine (M54.-)
- throat (R07.0)
- tongue (K14.6)
- tooth (K08.8)
renal colic (N23)
**R52.0 Acute pain**
**R52.1 Chronic intractable pain**
**R52.2 Other chronic pain**
**R52.9 Pain, unspecified**
Generalized pain NOS | vi | ICD10 | train |
###### Z35 Supervision of high-risk pregnancy
**Z35.0 Supervision of pregnancy with history of**
**infertility**
**Z35.1 Supervision of pregnancy with history of**
**abortive outcome**
Supervision of pregnancy with history of:
- hydatidiform mole
- vesicular mole
**_Excl.: habitual aborter:_**
- care during pregnancy (O26.2)
- without current pregnancy (N96)
**Z35.2 Supervision of pregnancy with other poor**
**reproductive or obstetric history**
Supervision of pregnancy with history of:
- conditions classifiable to O10-O92
- neonatal death
- stillbirth
**Z35.3 Supervision of pregnancy with history of**
**insufficient antenatal care**
Pregnancy:
- concealed
**Z31.0 Tái tạo vòi trứng hay ống dẫn tinh sau khi**
**dùng biện pháp triệt sản trước đó**
**Z31.1 Thụ tinh nhân tạo**
**Z31.2 Thụ tinh trong ống nghiệm**
Nhập viện để thụ tinh hay cấy (trứng)
**Z31.3 Các phương pháp hỗ trợ sinh sản khác**
**Z31.4 Thăm khám lượng giá và xét nghiệm sinh**
**sản**
Bơm hơi vòi trứng
Đếm tinh trùng
**_Loại trừ: đếm tinh trùng sau cắt bỏ ống dẫn tinh_**
(Z30.8)
**Z31.5 Tư vấn về gen**
**Z31.6 Tư vấn tổng quát và lời khuyên về sinh**
**sản**
**Z31.8 Quản lý sinh sản khác**
**Z31.9 Quản lý sinh sản,không xác định** | vi | ICD10 | train |
###### Một vài biến chứng sớm của chấn thương (T79-T79)
T79 Một vài biến chứng sớm của chấn thương kh ng xếp loại ở nơi khác
**_Loại trừ: Biến ch ng phẫu thu t v ch m sóc y_**
tế không xếp loại ở nơi kh c (T80T88)
Hô hấp:
- suy kiệt
- ngư i lớn (J80)
- Sơ sinh (P22.-)
khi xảy ra trong ho c sau thủ thu t y tế
(T80-T88)
**T79.0 Nghẽn mạch kh ng khí (chấn thương)**
**_Loại trừ: Biến ch ng ngh n mạch không kh :_**
- s y thai ho c lạc ch ho c ch a
tr ng (O00-O07, O08.2)
- thai ngh n, l c sinh con v sản kỳ
(O88.0)
**T79.1 Nghẽn mạch mỡ (chấn thương)**
**_Loại trừ: Biến ch ng ngh n mạch m khi:_**
- s y thai ho c ch a ngo i t cung
ho c ch a tr ng (O00-O07, O08.2)
- mang thai, khi đẻ v sau đẻ
(O88.8)
**T79.2 Chấn thương thứ phát và ch y máu tái**
**phát**
**T79.3 Nhiễm trùng vết thương sau chấn thương,**
**kh ng xếp loại ở nơi khác**
D ng mã bổ sung (B95-B97) nếu muốn đ x c
đ nh t c nh n g y nhiễm
**T79.4 Choáng chấn thương**
Cho ng (t c th ) (muộn) sau tổn thương
**_Loại trừ: Sốc do:_**
- gây mê (T88.2)
- phản vệ:
- K K (T78.2)
- do:
- phản ng phụ của thực
ph m (T78.0)
- dược ph m d ng đ ng quy
cách (T88.6)
- huyết thanh (T80.5)
- Biến ch ng sảy thai ho c ch a
ngo i t cung ho c ch a tr ng
(O00-O07, O08.3)
- iện (T75.4)
- Tia chớp s t (T75.0)
- Không chấn thương không xếp loại
ở nơi kh c ( 57.-)
- Sản khoa (O75.1)
- H u phẫu (T81.1)
**T79.5 V niệu do chấn thương**
Hội ch ng v i lấp
Suy th n sau v i lấp
-----
**T79.6 Traumatic ischaemia of muscle**
Compartment syndrome
Volkmann ischaemic contracture
**_Excl.: anterior tibial syndrome (M76.8)_**
**T79.7 Traumatic subcutaneous emphysema**
**_Excl.: emphysema (subcutaneous) resulting_**
from a procedure (T81.8)
**T79.8 Other early complications of trauma**
**T79.9 Unspecified early complication of trauma** | vi | ICD10 | train |
###### G54 Nerve root and plexus disorders
**_Excl.: current traumatic nerve root and plexus_**
disorders - see nerve injury by body
region
intervertebral disc disorders (M50-M51)
neuralgia or neuritis NOS (M79.2)
neuritis or radiculitis:
- brachial NOS (M54.1)
- lumbar NOS (M54.1)
- lumbosacral NOS (M54.1)
- thoracic NOS (M54.1)
radiculitis NOS (M54.1)
radiculopathy NOS (M54.1)
spondylosis (M47.-)
**G54.0 Brachial plexus disorders**
Thoracic outlet syndrome
**G54.1 Lumbosacral plexus disorders**
**G54.2 Cervical root disorders, not elsewhere**
**classified**
**G54.3 Thoracic root disorders, not elsewhere**
**classified**
**G54.4 Lumbosacral root disorders, not**
**elsewhere classified**
**G54.5 Neuralgic amyotrophy**
Parsonage-Aldren-Turner syndrome
Shoulder-girdle neuritis
**G54.6 Phantom limb syndrome with pain**
**G54.7 Phantom limb syndrome without pain**
Phantom limb syndrome NOS
**G54.8 Other nerve root and plexus disorders**
**G54.9 Nerve root and plexus disorder,**
**unspecified** | vi | ICD10 | train |
###### O63 Long labour
**O63.0 Prolonged first stage (of labour)**
**O63.1 Prolonged second stage (of labour)**
**O63.2 Delayed delivery of second twin, triplet,**
**etc.**
**O60.3 Đẻ sớm không có chuyển dạ tự nhiên**
Đẻ sớm bằng:
- mổ lấy thai, không chuyển dạ tự nhiên
- gây chuyển dạ | vi | ICD10 | train |
###### O25 Thiếu dinh dưỡng trong khi có thai
Thiếu dinh dưỡng khi đẻ và sau đẻ | vi | ICD10 | train |
###### E10 Bệnh đái tháo đường phụ thuộc insulin
[Xem các mã trước E10 về sự chia nhỏ]
**_Bao gồm: Bệnh đái tháo đường:_**
- Có đường huyết dao động
- Khởi phát lúc trẻ
- Có khuynh hướng nhiễm ceton
- -týp I
**_Loại trừ: Bệnh đái tháo đường:_**
- liên quan đến suy dinh dưỡng
(E12.-)
- ở sơ sinh (P70.2)
- trong giai đoạn – thai kỳ, sinh con
và sau đẻ (O24.-)
Đường niệu:
- KXĐK (R81)
- do thận (E74.8)
Rối loạn dung nạp glucose(R73.0)
Giảm insulin máu sau phẫu thuật
(E89.1) | vi | ICD10 | train |
#### Chapter XI Diseases of the digestive system (K00-K93)
Excl.: certain conditions originating in the perinatal period
(P00-P96)
certain infectious and parasitic diseases (A00-B99)
complications of pregnancy, childbirth and the
puerperium (O00-O99)
congenital malformations, deformations and
chromosomal abnormalities (Q00-Q99)
endocrine, nutritional and metabolic diseases (E00E90)
injury, poisoning and certain other consequences of
external causes (S00-T98)
neoplasms (C00-D48)
symptoms, signs and abnormal clinical and
laboratory findings, not elsewhere classified (R00R99)
**This chapter contains the following blocks:**
K00-K14 Diseases of oral cavity, salivary glands and
jaws
K20-K31 Diseases of oesophagus, stomach and
duodenum
K35-K38 Diseases of appendix
K40-K46 Hernia
K50-K52 Noninfective enteritis and colitis
K55-K63 Other diseases of intestines
K65-K67 Diseases of peritoneum
K70-K77 Diseases of liver
K80-K87 Disorders of gallbladder, biliary tract and
pancreas
K90-K93 Other diseases of the digestive system
**Asterisk categories for this chapter are provided as**
**follows:**
K23* Disorders of oesophagus in diseases classified
elsewhere
K67* Disorders of peritoneum in infectious diseases
classified elsewhere
K77* Liver disorders in diseases classified elsewhere
K87* Disorders of gallbladder, biliary tract and
pancreas in diseases classified elsewhere
K93* Disorders of other digestive organs in diseases
classified elsewhere | vi | ICD10 | train |
###### A44 Bệnh do Bartonella
**A44.0 Bệnh do Bartonella toàn thân**
Sốt Oroya
**A44.1 Bệnh do Bartonella ở da và niêm mạc**
Mụn cơm
**A44.8 Các thể khác của bệnh do Bartonella**
-----
**A44.9 Bartonellosis, unspecified** | vi | ICD10 | train |
###### R60 Oedema, not elsewhere classified
**_Excl.: ascites (R18)_**
hydrops fetalis NOS (P83.2)
hydrothorax (J94.8)
oedema (of):
- angioneurotic (T78.3)
- cerebral (G93.6)
- cerebral
- due to birth injury (P11.0)
- gestational (O12.0)
- hereditary (Q82.0)
- larynx (J38.4)
- malnutrition (E40-E46)
- nasopharynx (J39.2)
- newborn (P83.3)
- pharynx (J39.2)
- pulmonary (J81)
**R60.0 Localized oedema**
**R60.1 Generalized oedema**
**R60.9 Oedema, unspecified**
Fluid retention NOS | vi | ICD10 | train |
###### S78 Traumatic amputation of hip and thigh
**_Excl.: traumatic amputation of lower limb, level_**
unspecified (T13.6)
**S78.0 Traumatic amputation at hip joint**
**S78.1 Traumatic amputation at level between hip**
**and knee**
**S78.9 Traumatic amputation of hip and thigh,**
**level unspecified** | vi | ICD10 | train |
###### 718
(d) Một tai nạn không gọi là TNGT khi tai nạn xảy ra
không trên đường giao thông công cộng.
e) Người đi bộ là người mà vào lúc xảy ra tai nạn
không điều khiển phương tiện giao thông hay
không ở trên phương tiện giao thông vận tải.
**_Bao gồm:_** người:
- đang thay bánh xe
- chỉnh động cơ xe
- đứng
sử dụng phương tiện của người đi bộ như:
- xe nôi trẻ em
- ván trượt tuyết
- xe vịn (để đi)
- xe đẩy
- ghế đẩy
- pa tanh
- xe trẻ tập đi
- tấm trượt
- ván trượt
- ghế có bánh xe
- xe lăn
(f) Người lái xe là người đang điều khiển hoặc vận
hành phương tiện giao thông.
(g) Hành khách đi trên xe là người ở trên phương xe
nhưng không điều khiển phương tiện.
**_Loại trừ: người đi ở bên ngoài xe – xem định nghĩa (h)_**
(h) Người ở ngoài xe là người được xe vận chuyển
nhưng không ở chỗ thường dành cho người lái xe
hay người đi xe, hay ở chỗ để chở tài sản.
**_Bao gồm: người (đi trên):_**
- thân xe
- ba- đờ - xốc
- treo ở bên cạnh
- má
- bậc
- thềm
(i) Xe đạp là các xe vận tải trên mặt đất chỉ được
vận hành bằng bàn đạp.
**_Bao gồm:_** xe đạp
xe ba bánh
**_Loại trừ: xe đạp máy – xem định nghĩa (k)_**
(j) Người đi xe đạp là người điều khiển xe đạp hay
xe thùng (side car) hay xe kéo gắn liền với xe đó.
(k) Mô tô là xe 2 bánh có động cơ với 1 hay 2 yên xe
và đôi khi có thêm bánh thứ 3 để đỡ thêm một xe
thùng. Xe thùng được coi là 1 phần của mô tô.
-----
(k) A motorcycle is a two-wheeled motor vehicle with
one or two riding saddles and sometimes with a
third wheel for the support of a sidecar. The sidecar
is considered part of the motorcycle.
**_Incl.:_** moped
motor scooter
motorcycle:
- NOS
- combination
- with sidecar
motorized bicycle
speed-limited motor-driven cycle
**_Incl.:_** motor-driven tricycle - see definition (m)
(l) A motorcycle rider is any person riding on a
motorcycle or in a sidecar or trailer attached to
such a vehicle.
(m) A three-wheeled motor vehicle is a motorized
tricycle designed primarily for on-road use.
**_Incl.:_** motor-driven tricycle
motorized rickshaw
three-wheeled motor car
**_Excl.:_** motorcycle with sidecar - see definition
(k)
special all – terrain vehicle – see
definition (x)
(n) A car [automobile] is a four-wheeled motor vehicle
designed primarily for carrying up to 10
persons. A trailer or caravan being towed by a car
is considered a part of the car.
**_Incl.:_** minibus
(o) A motor vehicle or vehicle may refer to various
transport vehicles. The local usage of the terms
should be established to determine the appropriate
code. If the terms are used ambiguously, use the
code for “unspecified”. A trailer or caravan being
towed by a car is considered a part of the car.
(p) A pick-up truck or van is a four- or six-wheeled
motor vehicle designed primarily for carrying
property, weighing less than the local limit for
classification as a heavy goods vehicle, and not
requiring a special driver's license.
(q) A heavy transport vehicle is a motor vehicle
designed primarily for carrying property, meeting
local criteria for classification as a heavy goods
vehicle in terms of curbside weight (usually above
3500 kg), and requiring a special driver's license.
(r) A bus is a motor vehicle designed or adapted
primarily for carrying more than 10 persons, and
requiring a special driver's license.
**_Incl.:_** coach
**_Bao gồm: xe đáp gắn máy_**
xe mô tô bánh nhỏ
xe mô tô:
- KXĐK
- phối hợp
- với xe thùng
xe đạp gắn máy
xe đạp gắn máy hạn chế tốc độ
**_Loại trừ:_** xe mô tô 3 bánh – xem định nghĩa (m)
(l) Người lái xe mô tô là người điều khiển mô tô
hoặc ở trong xe thùng hay xe kéo gắn với xe như
trên.
(m) Xe mô tô ba bánh là xe 3 bánh có động cơ được
thiết kế cơ bản để dùng trên đường
**_Bao gồm_** xe mô tô ba bánh
xe xích lô máy
xe ô tô 3 bánh
**_Loại trừ:_** xe mô tô có thùng – xem định nghĩa (k)
xe đặc biệt – mọi địa hình – xem định
nghĩa (x)
(n) Ô tô là xe có động cơ 4 bánh thiết kế chính để
chuyên chở, có tể chở tới 10 người. toa móc được
được ô tô kéo được xem như là một phần của ô tô.
**_Bao gồm_** xe buýt nhỏ
(o) Xe có động cơ hoặc xe có thể tham khảo nhiều
phương tiện giao thông khác nhau. Nên sử dụng từ
địa phương để xác định mã thích hợp. Nếu còn mơ
hồ, sử dụng mã “không xác định”. Trailer hoặc
đoàn xe được ô tô kéo được xem xét như là một
phần của ô tô.
(p) Xe tải là xe có động cơ 4 hay 6 bánh, thiết kế chủ
yếu để chở tài sản, tải trọngt hấp hơn giới hạn của
địa phương cho xe vận tải hạng nặng và không
cần giấy phép đặc biệt.
(q) Xe tải hạng nặng là xe có động cơ thiết kế chủ
yếu để chở tài sản, phù hợp với tiêu chuẩn xe vận
tải hạng nặng của địa phương (thường trên
3500kg) và cần có giấy phép lái xe đặc biệt
(r) Xe buýt là xe có động cơ được thiết kế hay cải
tạo chủ yếu để chở từ 10 người và cần có giấy
phép lái xe đặc biệt
**_Bao gồm_** xe khách đường dài
(s) Tàu hỏa hay ô tô ray là tất cả các loại có hay
không kèm theo toa xe, thiết kế để chạy trên | vi | ICD10 | train |
###### C40 Malignant neoplasm of bone and articular cartilage of limbs
**C40.0 Scapula and long bones of upper limb**
**C40.1 Short bones of upper limb**
**C40.2 Long bones of lower limb**
**C40.3 Short bones of lower limb**
**C34.3 Thuỳ dưới, phế quản hoặc phổi**
**C34.8 Tổn thương chồng lấn của phế quản và**
**phổi**
(Xem ghi chú 5 ở phần đầu của Chương này)
**C34.9 Khí quản hoặc phổi, không xác định** | vi | ICD10 | train |
###### Vết thương vai và cánh tay (S40-S49)
**_Bao gồm: ết thương của:_**
- Hố n ch
- Vùng vai
**_Loại trừ: ng b n của vai v c nh tay (T00-T07)_**
B ng v trợt (T20-T32)
Ch ng cước (T33-T35)
ết thương của:
- C nh tay m c K K (T10-T11)
- Khu u tay (S50-S59)
Côn tr ng đốt ho c ch m có n c độc (T63.4) | vi | ICD10 | train |
###### X18 Tiếp xúc với kim loại nóng khác
**_Bao gồm: kim loại nóng chảy_** | vi | ICD10 | train |
###### E60 Dietary zinc deficiency
E61 Deficiency of other nutrient elements
Use additional external cause code (Chapter XX),
if desired, to identify drug, if drug-induced.
**_Excl.: disorders of mineral metabolism (E83.-)_**
iodine-deficiency-related thyroid
disorders (E00-E02)
sequelae of malnutrition and other
nutritional deficiencies (E64.-)
**E61.0 Copper deficiency**
**E61.1 Iron deficiency**
**_Excl.: iron deficiency anaemia (D50.-)_**
**E61.2 Magnesium deficiency**
**E61.3 Manganese deficiency**
**E61.4 Chromium deficiency** | vi | ICD10 | train |