Datasets:

QIRIM

/

crh-parallel-corpora-document-level-noisy

like 0

Follow

QIRI'M Young 3

Qırım Müftisi iş ziyaretinen Saq şeerinde bulundı (FOTO)

Муфтий Крыма и г. Севастополь посетил с рабочим визитом город Саки (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-is-ziyaretinen-saq-seerinde-bulundi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-is-ziyaretinen-saq-seerinde-bulundi-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev Saq rayonı din cemiyetiniñ vekilleri ve rayonnıñ imamlarınen körüşti. Körüşüv şeerniñ merkeziy camisi olğan “Yañı camide” olıp keçti. Toplaşuvda Qırım Müftisiniñ muavinleri Esadullah Bairov ve Raim Ğafarov, Saq rayonınıñ baş imamı Mesfer Settarov, Saq rayonınıñ din cemiyetleriniñ reisi Seitasan Asanov, Kezlev bölgesiniñ baş imamı Eskender Memetov ve yerli “İnkişaf” cemaat teşkilâtınıñ azası Eskender Bilâlov iştirak ettiler. Toplaşuv esnasında toplanğanlar din cemiyetiniñ faaliyetini, ağımdaki meselelerni ve kelecek içün planlarnı muzakere ettiler. Hususan, rayonda alıp barılğan maarif işlerine baqıldı. Qırım Müftisi imamlarğa muracaat etip, yaş nesilni medresege oquşqa celp etmege rica etti. “Bizge özümizden yetişken kadrlar kerek, al-ı azırda cumhuriyette camiler qurula, imamlarğa muhtacmız, bizge diniy tahsil alğan yaşlar kerek. Bu – Qırımda çoqasırlıq tarihqa malik İslâm dinimizniñ temellerini, urf ve adetlerimizni saqlamaq içün çoq müim bir vazifemizdir”, – dep, qayd etti Müfti efendi. Bundan da ğayrı, o, imamlarnıñ, din cemiyetleriniñ reisleri ve azalarınıñ, din erbaplarınıñ, cenazeni keçirmek içün hızmet etken dindaşlarımıznıñ rolü büyük emiyetke saip olğanını qayd etti “Bugün bir çoq vazifeler sizge tüşti. Cemiyetke hızmet budır. Rabbimiz bizge küçümizden ziyadesini buyurmaz, onıñ içün biz vazifemizni şerefnen becermelimiz”, – dedi Müfti efendi. Müfti bey imamlarğa halqnıñ muracaatlarına diqqatnen davranmağa ve yardımcı olmalarını tevsiye etti. Buña ilâve olaraq, Müfti rayon faalleriniñ suallerine cevap berdi, hususan, Saq rayonınıñ Aşağı Camin (Geroyskoye) köyünde caminiñ qurulması aqqında. Müfti Qırım MDİ qurucılıq ve topraq meseleleri boyunca bölükke caminiñ qurucılığı içün kerekli vesiqalarnı azırlamaqnı avale etti. Muşavere esnasında Müfti efendi diniy cemiyetiniñ vekilleri ve rayonnıñ imamlarına Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından teşekkürnameler taqdim etti ve muşavere iştirakçilerine emekleri içün teşekkür bildirdi. Tedbirniñ soñunda Müfti cemaat namazını keçirdi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев встретился с представителями местной религиозной общины и имамами района. Встреча прошла в центральной мечети города «Янъы джами». В ней приняли участие заместители Муфтия Крыма Эсадуллах Баиров и Раим Гафаров, главный имам Сакского региона Месфер Сеттаров, председатель мусульманских религиозных общин Сакского региона Сеитасан Асанов, главный имам Евпаторийского региона Эскендер Меметов и председатель Региональной общественной организации «Инкишаф» Эскендер Билялов. В ходе встречи собравшиеся обсудили работу религиозной общины, насущные вопросы и планы на перспективу. В частности, речь шла о просветительской деятельности в районе. Муфтий обратился к имамам с просьбой активизировать работу с мусульманским населением в части агитации по поступлению подростков в медресе. «Нам нужны свои кадры, в настоящее время по всей республике строятся мечети, и нам нужны имамы, нам нужна молодежь с религиозным образованием. Это важная миссия в сохранении основ Ислама, который имеет многовековую историю в Крыму, а также наших традиций и обычаев», — отметил Муфтий. Он также отметил важность роли имамов, председателей и членов религиозных организаций, религиозных служителей, непосредственно тех, кто оказывает содействие в погребальных ритуалах. «Сегодня многие обязанности легли на ваши плечи. И это есть служение обществу. Всевышний не даёт нам груз выше наших сил, поэтому мы с вами с достоинством должны выполнять свои обязанности и полномочия», — сказал Муфтий. Он также рекомендовал имамам с вниманием реагировать на обращения населения и помогать в решении насущных вопросов.  «Весь народ смотрит на вас, на местах вы главные в своей сфере, поэтому вы должны нести свою службу ответственно и находить пути решения проблемных вопросов. Вы должны знать о нуждающихся семьях, чтобы мы все вместе могли оказывать им помощь», — подчеркнул хаджи Эмирали Аблаев.  Муфтий также ответил на вопросы представителей актива района, в частности о будущем строительстве мечети в селе Геройское Сакского района. Муфтий дал поручение отделу строительства и земельных вопросов ДУМ Крыма подготовить всю документацию, чтобы в дальнейшем приступить к строительству. В ходе совещания Муфтий вручил представителям религиозной общины и имамам района благодарности от Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь и поблагодарил участников совещания за работу. В завершении Муфтий провел коллективный намаз. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Yaz – yañı bilgi zamanı! Qırım Müftiligi erkânında yazlıq bala meydançıqları çalışa (FOTO)

Лето – время новых знаний! При Муфтияте Крыма работают детские летние площадки (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/yaz-yani-bilgi-zamani-qirim-muftiligi-erkaninda-yazliq-bala-meydanciqlari-calisa-foto/

https://qmdi.ru/ru/yaz-yani-bilgi-zamani-qirim-muftiligi-erkaninda-yazliq-bala-meydanciqlari-calisa-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Faydalı ilim” oquv-maarif merkezi erkânında birinci yazlıq bala meydançığı açıldı. Eki afta devamında meydançıqqa 32 bala qatnadı. Balalar, bilgi seviyelerine köre, farqlı gruppalarğa bölündi. Başlanğıç ve orta taqımdaki balalar kün boyu oqulacaq qısqa dualarnı ögrendiler. Meselâ, aştan soñra ve uyanğan soñ oqulğan dualar kibi. Üyken gruppa “Yasin” suresini tecvid üzre oqup keçtiler, ve İman esasları, İslâm temelleri, abdest, ana-babanıñ qıymeti, edep, nutuq medeniyeti ve edebi ve diger mevzularnı ögrendiler. Eki afta devamında balalar qısqa surelerni ve doğru abdest almaqnı ögrendiler. Derslerden soñ balalar vitraj boyalarnen boyalamaqnı, qurabiye ve slaym yapmağa ögrendiler, areketli oyunlar oynadılar ve, elbette, cemaat namazlarını qıldılar. Kelecek nevbet iyün 21 çalışıp başlaycaq. Hatırlatamız, yazlıq bala meydançıqları Eski Qırım, Saq ve Aqmescit şeeriniñ merkeziy camileri yanında çalışa. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В учебно-просветительском центре «Файдалы илим» Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь завершилась первая смена детской летней площадки. В течение двух недель площадку посещали 32 ребенка. Дети были распределены по группам с учетом уровня знаний. Начальная и средняя группа изучали короткие повседневные дуа (молитвы). В частности, дуа, которое читается после принятия пищи, дуа при пробуждении и другие. В старшей группе отрабатывали чтение суры «Ясин» с применением основных правил и также проходили такие темы, как Основы веры, Основы Ислама. Абдест. Ценность родителей, этикет мусульманина в обществе, этикет и культура речи, и другие. За две недели дети научились коротким молитвам, а также правилу, как правильно совершать омовение. После уроков учились рисовать витражными красками, лепить пряники, слаймы, играли в подвижные игры, а также совершали обязательный коллективный намаз. Следующая смена начнется 21 июня 2021 года. Напомним, детские летние площадки при центральных мечетях работают в городах Старый Крым, Саки и Симферополь. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Aqmescitte İslâm temelleri kurslarınıñ mezunları taqdirlendi (FOTO)

В Симферополе поздравили выпускников курсов Основ Ислама (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/aqmescitte-islam-temelleri-kurslarinin-mezunlari-taqdirlendi-foto/

https://qmdi.ru/ru/aqmescitte-islam-temelleri-kurslarinin-mezunlari-taqdirlendi-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Faydalı ilim” oqutuv-maarif merkezinde İslâm temelleri ve Quran oquvı kurslarınıñ mezunları taqdirlendi. Kurs üç yıl devam etti. Er bir talebe Qırım Müftiligi adından Quran aldı. Qırım Müftisi adından kursnıñ mezunlarını din ocaları Ediye Muslâdinova, Feride Memetova, Gülsum Seitbekirova, Elina Velilâyeva ve Hatice Mustafayeva hayırladılar. “Bu balalar er afta derslerimizge keldi. Pandemiya zamanında derslerimiz onlayn şekilinde keçirildi. Bugün ise, biz olarnı birinci Quranlarınen mezunlar olaraq ozğaramız. Şu Muqaddes Kitabımız Qırımda onı qorçalaycaq nesil olğanına şaat olsun! Balalıqtan qartlığına qadar Quran oquğan nesil”, – dep qayd etti tedbir teşkilâtçıları. Kurslarnıñ talebeleri oquvlarını Qalay islâmiy ilimler medresesinde devam ettirmeleri içün temel azırladılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В учебно-просветительском центре «Файдалы илим» Духовного управления мусульман республики Крым и г. Севастополь состоялся выпуск трёхгодичных курсов основ Ислама и чтения Корана по правилам теджвида. Каждый ученик получил в подарок экземпляры Корана от Муфтията Крыма. От имени Муфтия Крыма выпускников курса поздравили преподаватели Эдие Муслядинова, Фериде Меметова, Гульсум Сеитбекирова, Элина Велиляева и Хатидже Мустафаева. «Эти дети приходили к нам каждую неделю на протяжении всего года изо дня в день. В период пандемии наши преподаватели занимались с ними онлайн. И вот сегодня мы выпускаем их в руках с первыми Коранами. И пусть эта Священная Книга будет свидетелем того, что в Крыму есть поколение, готовое его хранить!  Поколение, которое читает Коран с самого детства до самой старости», — отметили организаторы мероприятия. Ученики курсов получили серьезную подготовку для продолжения обучения в Азовском медресе исламских наук. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırımda Qalay medresesiniñ mezunlarına diplomlar berildi (FOTO)

В Крыму вручили дипломы выпускникам Азовского медресе исламских наук (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimda-qalay-medresesinin-mezunlarina-diplomlar-berildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimda-qalay-medresesinin-mezunlarina-diplomlar-berildi-foto/

İmam Maturidiy adına Qalay islâmiy ilimler medresesiniñ oğlanlar bölüginde tantanalı diplom taqdimi merasimi olıp keçti. Mezunlarnı hayırlamaq içün ana-babaları, medrese ocaları, yaqınları, dostları keldiler. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev dört yigitke diniy tahsilni tamamlağanları aqqında vesiqalarını taqdim etti. O, mezunlarğa turmadan, inkişaf etmelerini tiledi, milleti ögünde olğan mesülietlerini unutmamalarını, endiden soñ olarğa büyük ümütler bağlanğanını hatırlattı. “İmam bilgili olmalı, ilim almağa tırışıñız, küçlü ve metanetli oluñız. Bilgileriñizni arttırıñız ve semetdeşleriñizniñ yaşayışına lâqayd qalmañız”, – dep, tiledi Müfti efendi. Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov da hayırlav sözlerinen çıqışta bulundı. O, qayd etti ki, medrese onıñ mezunları içün ekinci ev kibidir, ve mında daima peyda olğan suallerge cevap tapmaq mümkündir. “İslâmda istiqamet, doğru yol üzre olmaq pek müimdir, buña köre medresemizge İmam Maturidiyniñ adı berildi. Bu – Qırımda Ehl-i sunnetniñ esas mezheplerinden biri boyunca tahsil berilgeniniñ bir köstergiçidir. Kelecekteki ayatında er angi bir mesele bonca sualleri peyda olğan mezunımız er daim medreseniñ ocalarına, Müftiyatımıznıñ ilâhiyatçılarına muracaat etip, cevabını ala bilir. Ancaq şu şekilde biz ecdatlarımız yüzyıllar evelsi tapqan doğru yolda qala bilirmiz”, – dedi Ayder İsmailov. Bundan da ğayrı, hayırlav sözlerinen medrese müdiri Edem Lümanov çıqışta bulundı. O, bugün mustaqil ömür yoluna çıqqan talebelerniñ eñ yaqında milletke fayda ketireceklerine eminlikni bildirdi. Qalay medresesiniñ ocalarına Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından teşekkürnameler berildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В мужском отделении Азовского медресе исламских наук им. Имама Матуриди состоялась торжественная церемония вручения дипломов выпускникам религиозного учебного заведения. Поздравить выпускников пришли их родители, преподаватели медресе, розные, близкие и друзья студентов. Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев вручил документ о получении религиозного образования четырем юношам. Он пожелал выпускникам не останавливаться на достигнутом и помнить об ответственности перед народом и что отныне на них возлагаются большие надежды. «Имаму необходимо быть просвещенным, идите вслед за знаниями, будьте сильными и стойкими. Приумножайте свои знания и не оставайтесь равнодушными к жизни своих соотечественников», — пожелал Муфтий. С поздравительной речью также выступил заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов. Он подчеркнул, что медресе остается родным домом для каждого, кто учился в этих стенах и здесь всегда можно найти ответы на возникающие вопросы. «В Исламе очень важен верный путь, и имя Имам Мутуриди было выбрано для нашего медресе неспроста, это явный показатель того, что в Крыму преподается основное суннитское направление Ислама. Каждый, у кого буду возникать какие-либо вопросы в дальнейшей деятельности, всегда может обратиться за решением к преподавателям медресе, теологам нашего Муфтията – только так мы сможет сохранить тот верный путь, который выбрали наши предки столетия назад», — сказал Айдер Исмаилов. С напутственным словом выступил директор медресе Эдем Люманов, который выразил уверенность, что дети, которые сегодня вступают в самостоятельную жизнь, уже в скором будущем будут служить во благо своего народа.  «Мы выражаем надежду, что наши выпускники пойдут по такому же благому пути и дальше. Пусть наше медресе в дальнейшем еще много лет просвещает наш народ религиозными знаниями», — отметил он. От имени Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь преподавателям Азовского медресе были вручены благодарности. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftiliginiñ “Faydalı ilim” mektebinde tikiş kursu yekünlendi (FOTO)

В школе «Файдалы илим» Муфтията Крыма подвели итоги курсов кройки и шитья (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiliginin-faydali-ilim-mektebinde-tikis-kursu-yekunlendi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiliginin-faydali-ilim-mektebinde-tikis-kursu-yekunlendi-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Faydalı ilim” oqutuv-maarif merkezinde tikiş kursunıñ neticeleri çıqarıldı. Tikiş kursunıñ 18 talebesi urbalarnıñ biçilmesi, tikişi ve tasarlanması boyunca temel bilgilerni menimsediler. Bayram tedbirinde iştirakçiler işlerini numayış etti. Kurs üç yarım ay devam etti. Bu vaqıt devamında qızlar temel bilgilerni alıp, qadın ve bala urbalarını tikmege ögrendiler. Tahsil planına esasen, kurs devamında er bir talebe birer etek, anter, bluza, ştan ve picak/palto tasarlap tikmek kerek edi. Büyütyun talebeler bu vazifeni becerdiler. Kurs mezunlarını “Faydalı ilim” oqutuv-maarif merkeziniñ tahsil işleri rehberi Safiye Qurtdede ve kurs ocası Leylâ Seitmemetova hayırladılar. Olar kurs talebelerine bilgilerini mükemmelleştirmekni ve olarnı faydanen qullanmaqnı tilediler. “Musulman qadını universaldir. O, ana, ev bikesi, qadın, çalışqan insan, aşçı, animatordır. Onıñ yapqan işleri ve bilgileri aqqında çoq aytmaq mümkün. Bizim tikiş kurslarımız sayesinde qadınlarnıñ olarğa fayda berecek ünerleri arttı”, – dep, qayd etti teşkilâtçılar. Tedbir devamında mezunlar tikiş kurslarını yekünlegenleri aqqında sertifikatlar aldılar. Hatırlatamız, “Faydalı ilim” oqutuv-maarif merkezinde tikiş kursları er üç ayda bir başlatıla. Nevbetteki taqım 2021 senesi, iyül 1 künü oqup başlaycaq. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В учебно-просветительском центре Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь «Файдалы илим» («Полезные знания») подвели итоги курсов кройки и шиться. 18 учениц швейных курсов завершили базовый курс по пошиву, конструированию и моделированию одежды. На праздничном мероприятии ученицы смогли продемонстрировать свою работу. Курс длился 3,5 месяца. За это время девушки сумели освоить базовые знания и получить навыки по пошиву женской и детской одежды. Согласно учебному плану, за курс каждая ученица должна была сконструировать и пошить юбку, платье, блузу, брюки и пиджак/пальто. Все ученицы успешно справились с заданием и С завершением базового курса кройки и шиться учениц поздравили завуч учебно- просветительского центра «Файдалы илим» Сафие Куртдеде и преподаватель курса Лейля Сеитмеметова. Они пожелали ученицам курсов и дальше совершенствовать свое мастерство и применять его с пользой. «Мусульманская женщина универсальна. Она мать. хозяйка, жена, работающая женщина, повар, аниматор. Можно перечислять бесконечно ее заслуги, достоинства и умения. Наш курс кройки и шитья добавил полезных навыков, которые обязательно пригодятся в жизни», — подчеркнули организаторы. В ходе мероприятия выпускницы получили сертификат, свидетельствующий о прохождении базового курса кройки и шитья, получении навыков и своевременной сдачи домашних заданий. Напомним, набор на курсы кройки и шитья в учебно-просветительском центре «Файдалы илим» проводится каждые 3 месяца. Следующая группа начнет занятия 01 июля 2021 года. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırımda eñ güzel müezzinler belgilendi (FOTO)

Конкурс определил лучшего чтеца эзана в Крыму (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimda-en-guzel-muezzinler-belgilendi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimda-en-guzel-muezzinler-belgilendi-foto/

Aqmescitte İmam-ı Azam Ebu Hanife camisinde “Ezan sedası” adlı bütünqırım müezzinler yarışınıñ finalı olıp keçti. Umumen, Qırımnıñ çeşit bölgelerinde olıp keçken saylav turlarında 120 insan iştirak etti, finalğa ise, 20 iştirakçi keçti. Finalistlerge mütehassıs jüri eyyeti qıymet kesti. Jüri eyyetine Qırım Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov, Aqmescitniñ şeeriniñ baş imamı Muhammed İslamov, ilâhiyatçı Remzi Qurtdede, Qalay islâmiy ilimler medresesiniñ müdiri Edem Lümanov, Aqmescit rayonınıñ baş imamı Enver Baqiyev, İmam-ı Azam Ebu Hanife adına caminiñ imamı Bekir Adilov kirdiler. Ezanlarnıñ icrasına bir qaç kriteriy boyunca qıymet kesildi: doğru telâffuz, maqam, sesniñ gürligi, ifadeli oquv ve özüni sanada güzel tutuvdır. Tedbirniñ soñunda yarış ğalipleri taqdirlendi. Kiçik yaş taqımında: I yer – Halilov Eşref-kence (İslâm-Terek rayonı); II yer – İslâm İzeyev (Cürçi rayonı); III yer – Bekir Qadiraliyev (Aqmescit şeeri). Orta yaş kategoriyasında: I yer – İmran Ümerov (Aqmescit şeeri); II yer – İsmail Suleymanov (Qurman rayonı); III yer – Rasul Abdullayev (Canköy şeeri). Büyük yaş kategoriyasında: I yer – Server Şabanov (Aqmescit şeeri); II yer – Aziz Qarakaş (Bağçasaray şeeri); III yer – Rustem Aripov (Canköy şeeri) ve Mustafa Mustafayev (Aqmescit şeeri). Ğalipler ve iştirakçiler qıymetli bahşışlar ile taqdirlendi. Eñ güzel müezzinlerni Qırım ve Sevastopol Müftisi hacı Emirali Ablayev hayırladı. “Bizim arzumız ve maqsadımız – Qırımda daima ezan sesi yañğırasın. Ve biz ezannı oqumağa tırışqan insanlarğa destek köstermek kerekmiz”, – dedi Müfti efendi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi Boğurça qasabasınıñ din cemiyeti ile birlikte iştirakçiler, tedbir musafirleri ve balalar içün meraqlı programmanı ve ziyafetni azırladılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Симферополе, в мечети имени Имама Абу Ханифы состоялся финальный этап Всекрымского республиканского конкурса на лучшего чтеца эзана «Эзан Седасы».  В отборочных турах, которые прошли в регионах Крыма, приняли участие порядка 120 конкурсантов, в финал вышли 30 участников. Финалистов оценивало компетентное жюри, в состав которого вошли заместитель муфтия Крыма Раим Гафаров, главный имам Симферополя Мухаммед Исламов, теолог Ремзи Куртдеде, директор Азовского медресе исламских наук Эдем Люманов, имам Симферопольского района Энвер Бакиев. имам мечети им. Имама Абу Ханифы Бакир Адилов. Основные требования к участникам конкурса — дикция, правильное чтение текста эзана, произношение, тональность (мотив эзана), чистота голоса, выразительность, манера держаться на площадке. В завершение мероприятия состоялась церемония награждения победителей. В детской возрастной группе: I место — Халилов Эшреф-младший (Кировский район); II место — Ислям Изеев (Первомайский район); III — Бекир Кадиралиев (г. Симферополь). В средней возрастной группе победителями стали: I место —  Имран Умеров (г. Симферополь); II место — Исмаил Сулейманов (Красногвардейский район); III место — Расул Абдуллаев (г. Джанкой) В старшей возрастной группе призовые места заняли: I место — Сервер Шабанов (г.Симферополь); II место — Азиз Каракаш (г. Бахчисарай); III место — Рустем Арипов (г. Джанкой) и Мустафа Мустафаев (г. Симферополь). Победителям и призёрам были вручены ценные призы, всем участникам конкурса — подарки Лучших чтецов эзана поздравил Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев. «Наша мечта и наша цель, чтобы в Крыму всегда звучал эзан. И мы должны помогать тем, кто старается, кто стремится, кто вкладывает душу в исполнение эзана», — сказал Муфтий. Духовное управление мусульман Крыма и г. Севастополь совместно с местной религиозной общиной микрорайона Каменка подготовили для участников, гостей и детей обширную программу и щедрое угощение. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftiligi Bulğarnıñ 1100-yıllığına bağışlanğan tedbirlerde iştirak etecek (FOTO)

Муфтият Крыма примет участие в мероприятиях к 1100-летию принятия ислама Волжской Булгарией (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-bulgarnin-1100-yilligina-bagislangan-tedbirlerde-istirak-etecek-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-bulgarnin-1100-yilligina-bagislangan-tedbirlerde-istirak-etecek-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev İtil boyu Bulğarnıñ İslâmnı qabul etmesiniñ 1100-yıllığı munasebetinen keçirilecek tedbirlerniñ teşkiliy komitetiniñ oturışında iştirak etti. Oturuş Bulğar şeerinde ananeviy “İzge Bolgar cıyenı” çerçivesinde Rusiye Federatsiyası Ükümeti Reisiniñ muavini Marat Husnullinniñ rehberliginde olıp keçti. 1100-yıllıqnı federal seviyede keçirmege planlaştırıla ve al-ı azırda ötkerilecek tedbirler cedveline teklifler qabul etile. Esas tedbirler Tatarstanda keçirilecek. Bundan da ğayrı, Moskvada ve Rusiyeniñ diger bölgelerinde tedbirlerniñ keçirilüvi planlaştırıla. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev öz çıqışında qayd etti ki, işbu tarihiy vaqianıñ müimligini köz ögüne alıp, Qırım musulmanları diniy idaresi bayramnıñ teşkil etilüvinde faal iştirak etecek. Oturış neticesinde Marat Husnullin mesülietli şahıslar ögünde vazifelerini qoydı ve müftilerge bölgelerde çezilmegen meseleler boyunca tekliflerni seslendirmege ve olarnıñ çezilüvine destek köstermege çağırdı. Körüşüvde RF Prezidentiniñ diniy teşkilâtlar ile işbirlik boyunca departamentiniñ rehberi Yevgeniy Yeremin, Tatarstan Cumhuriyetiniñ Prezidenti Rustam Minnihanov, Tatarstan Cumhuriyetiniñ Devlet Mesleatçısı Mintimer Şaymiyev, TC baş naziriniñ muavini, Bütündünya tatarlar kongressi milliy şurasınıñ başlığı Vasil Şayhraziyev, TC Devlet Şurası başlığınıñ muavini Marat Ahmetov, nazirlikler ve idarelerniñ rehberleri iştirak ettiler. Diniy teşkilâtlarnı Rusiyeniñ aliy müftisi Talğat Tacuddin, Tatarstan Müftisi Kamil Samigullin, diger diniy erbaplar ve müftiler temsil ettiler. Qırım MDİ matbuat hızmeti  

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев принял участие в заседании по вопросам подготовки и проведения 1100-летия официального принятия Ислама Волжской Булгарией. Заседание состоялось в городе Болгар в рамках ежегодного мероприятия «Изге Болгар җыены» под руководством заместителя Председателя Правительства Российской Федерации Марата Хуснуллина. 1100-летие планируется провести на федеральном уровне и идет сбор предложений для внесения в план мероприятий. Основные мероприятия пройдут на территории Татарстана. Также запланированы мероприятия в Москве и других регионах России. Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев отметил в своем выступлении, что учитывая историческую значимость этого события, Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь примет активное участие в подготовке праздника. По итогам заседания Марат Хуснуллин поставил перед ответственными лицами конкретные задачи, призвал муфтиев выступить с предложениями по нерешенным в регионах вопросам и пообещал оказать поддержку в их решении. Во встрече приняли участие начальник Департамента Президента РФ по взаимодействию с религиозными организациями Евгений Еремин, Президент Татарстана Рустам Минниханов, Государственный Советник Татарстана Минтимер Шаймиев, заместитель Премьер-министра РТ, председатель “Национального совета” Всемирного конгресса татар Василь Шайхразиев, заместитель председателя Государственного Совета РТ Марат Ахметов, руководители министерств и ведомств. Религиозные организации были представлены верховным муфтием России Талгатом Таджуддином, муфтием Татарстана Камилем Самигуллиным и другими видными религиозными деятелями и муфтиями России. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

“Rabbimiz bizge bergen er şeyni saqlamaq”, – Qırım Müftisi “İzge Bolgar jıyenı” iştirakçileri ögünde çıqışta bulundı (FOTO)

«Беречь все, что дает нам Всевышний Аллах», — Муфтий Крыма выступил перед участниками «Изге Болгар жыены» (г. Казань)

https://qmdi.ru/qt/rabbimiz-bizge-bergen-er-seyni-saqlamaq-qirim-muftisi-izge-bolgar-jiyeni-istirakcileri-ogunde-ciqista-bulundi-foto/

https://qmdi.ru/ru/rabbimiz-bizge-bergen-er-seyni-saqlamaq-qirim-muftisi-izge-bolgar-jiyeni-istirakcileri-ogunde-ciqista-bulundi-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol Müftisi hacı Emirali Ablayev er yıl keçirilgen “İzge Bolgar jıyenı” tedbirinde iştirak etti. Bu künleri Tatarstannıñ Spassk rayonındaki Bolğar qoruq-müzeyinde keçirilgen ananeviy tedbir İtil boyu qadim Bulğarnıñ İslâmnı qabul etmesine bağışlanğan. Tantanalı tedbirde toplanğanlar ögünde Qırım Müftisi çıqışta bulundı. O, Tatarstan Cumhuriyetiniñ akimiyetine ve din erbaplarına tarihiy tedbirde iştirak etmek imkânını yaratqanları içün teşekkür bildirdi. Bundan da ğayrı, o, qayd etti ki, Rabbimiz bizge bergen er şeyni saqlamaq kerek, ve ibadetnen dua etmek, dinni saqlap tiklemek imkânları içün şükür etmek kerek. “Yañı camiler qurula, inanğanlarnıñ maneviy ihtiyaclarını yerine ketirmek, milletlerniñ milliy özgünligini saqlamaq içün kerekli şaraitniñ yaratılmasına büyük diqqat ayırıla. Devletniñ müftilikleri, camileri ve  medreseleri ananeviy İslâm dininiñ saqlanıluvı, müminlerniñ diniy bilgilerini arttırmaq, olarnıñ tuvğan tilini ögrenip qullanması içün büyük iş yapalar. Ebet, çezilmegen daa çoq mesele bar, er birimizniñ vazifesi – diniy ayatta olğan meselelerniñ çezilüvi içün doğru yol tapmaqtır”, – qayd etti Qırım Müftisi. Açılış merasiminden soñ iştirakçiler “Kiçik minare ve Hanlar türbesi” saasında dua oqudılar, soñra, vaqıtı kirgen soñ, Rusiye musulmanlarınıñ merkeziy diniy idaresiniñ reisi, Rusiyeniñ aliy Müftisi Talğat Tacudin imamlığında cemaat namazı keçirildi. Bayramda ananeviy ustalar yarmalığı çalışa. Tedbir programmasında qırımtatarlarnıñ ananeviy “küreş” sport çeşitine beñzegen küreş yarışı keçirile. İhtar: “İzge Bolgar jıyenı” Bulğarda 1989 senesinden başlap keçirile. Tedbirde Rusiyeniñ farqlı bölgelerinden ve çetelden kelgen musafirler, Tatarstan akimiyeti, diniy idarelerniñ vekilleri, rayonlarnıñ başlıqları, nazirlikler ve çeşit idarelerniñ rehberleri, Rusiye bölgeleriniñ müftileri iştirak ete. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев принял участие в традиционном ежегодном мероприятии «Изге Болгар жыены», которое проходит сегодня в Болгарском музее-заповеднике в Спасском районе Татарстана и посвящено Дню принятия ислама Волжской Булгарией. На торжественном собрании, выступая перед собравшимися с приветственным словом от мусульман Крыма, Муфтий поблагодарил руководство и духовенство Республики Татарстан за предоставленную возможность принять участие в исторически значимом мероприятии. Он также подчеркнул, что следует беречь все, что дает нам Всевышний – возможность совершать поклонения, возносить молитвы, сохранять и развивать свою религию. «Строятся новые мечети, большое внимание уделяется удовлетворению духовных потребностей верующих, обеспечению условий для сохранения национальной идентичности народов. Муфтияты, мечети и медресе страны проводят большую работу по сохранению традиционной исламской веры, повышению уровня знаний верующих, изучению и использованию ими родного языка. Конечно, есть еще немало нерешенных проблем, задача каждого из нас находить верные пути решения вопросов религиозной жизни», — сказал Муфтий Крыма. После церемонии открытия, на территории «Малый минарет и Ханская усыпальница» участники совершили (дуа (молитву), затем в положенное время состоялся коллективный намаз под руководством Талгата Таджудина — председателя Центрального духовного управления мусульман, Верховного муфтия России. На празднике работает традиционная ярмарка мастеров. В программе мероприятий также турнир по борьбе на поясах по типу национальной борьбы крымских татар «курэш». Справка: «Изге Болгар жыены» проводится в Болгаре с 1989 года. Участие в празднике принимают паломники из разных регионов России и зарубежных стран, руководство Татарстана, представители духовенства, главы районов, руководители министерств и ведомств, муфтии регионов России. Пресс-Служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Qazanda “Milliy özgünlik ve din” forumında iştirak ete (FOTO)

Муфтий Крыма принимает участие в Форуме «Национальная самобытность и религия» в Казани (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-qazanda-milliy-ozgunlik-ve-din-foruminda-istirak-ete-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-qazanda-milliy-ozgunlik-ve-din-foruminda-istirak-ete-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev Qazanda HI Bütünrusiye tatar din erbaplarınıñ forumında iştirak ete. “Milliy özgünlik ve din” forumında biñ eki yüz delegat, devletniñ farqlı köşelerinden kelgen din erbapları ve cemaat faaliyetçileri iştirak ete. Qırım Müftisi forumnıñ açılış oturuşında selâmlav sözlerinen çıqışta bulundı. O, forum iştirakçilerine muvafaqiyetli ve semereli çalışmalar tiledi. Qırım musulmanlarınıñ diniy yetekçisi qayd etti ki, qırımtatarlar içün diniy ve milliy mensübiyet bir-birinden ayırılmaz şeylerdir. “Dinimiz sayesinde biz bir gruppağa, sülâlege, milletke ve devletke mensübiyetimizni derk etemiz. Dinimiz milliy özgünlimizni çevrelegen ananelerimizni saqlap nesillerimizge yetkizmege yardım ete”, – dedi Müftisi efendi. Bundan da ğayrı, o, Tatarstan Cumhuriyetiniñ Devlet Mesleatçısı Mintimer Şaymiyevge, Tatarstan Cumhuriyetiniñ prezidenti Rustam Minnihanovğa, Tatarstan Cumhuriyetiniñ Müftisi Kamil Samigullinge ve Bütündünya tatarlar kongressi Milliy Şurasınıñ başlığı Vasil Şayhraziyevge çoq milletli Tatarstanda milletlerara ve dinlerara añlayışnen dostane munasebetlerni saqlağanları içün teşekkürler bildirdi. Bundan da ğayrı, o, Qırım başlığı Sergey Aksönov şahsında Qırım Cumhuriyeti akimiyetiniñ işi sayesinde cumhuriyette milletlerara ve dinlerara çoqasırlıq dostane munasebetler saqlanğanını qayd etti. Bu senedeki forumnıñ şiarı tatar şairi Gabdulla Tuqaynıñ şiirinden alınğan: “İ tugan tel! Sindә bulgan iң elek kıylgan dogam…”. Bundan da ğayrı, forumnıñ programması boyunca Tatarstannıñ Spassk rayonınıñ Bolğar şeerinde er yıl keçirilgen ananeviy “İzge Bolgar jıyenı” tedbiri keçirilecek. Hatırlatamız, 2021 senesi Tatarstanda tuvğan tiller ve milliy birlik yılı olaraq ilân etildi. Tatar din erbaplarınıñ birinci forumı Qazanda 2010 senesi, sentâbrde keçirildi. O zaman forumda Rusiyeniñ 40 bölgesinden 700-den ziyade din hadimi iştirak etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев принимает участие в ХI Всероссийском форуме татарских религиозных деятелей, который проходит в Казани. Форум «Национальная самобытность и религия» собрал более тысячи двухсот делегатов, представителей духовенства, общественных деятелей со всей страны. Муфтий Крыма выступил с приветственным словом на пленарном заседании форума. Он пожелал участникам успешной и плодотворной работы. Духовный лидер мусульман отметил, что для крымских татар религия Ислам и национальная идентичность неразрывны. «Благодаря религии мы осознаем свою принадлежность к определенной группе, роду, нации, стране. Наша религия служит сохранению и передаче наших традиций, подчеркивающих нашу национальную самобытность», — сказал Муфтий. Он также поблагодарил Государственного Советника Республики Татарстан Минтимера Шаймиева, президента Республики Татарстан Рустама Минниханова, Муфтия Республики Татарстан Камиля Самигуллина и Председателя Национального Совета Всемирного конгресса татар Василя Шайхразиев за сохранение в многонациональном Татарстане межнационального и межконфессионального взаимопонимания и добрососедства. Он также отметил, что благодаря работе правительства Республики Крым в лице Главы Крыма Сергея Аксенова, в республике поддерживается многовековая политика межнационального и межконфессионального добрососедства. В этом году форум проходит под лозунгом, за основу которого взяты строки из стихотворения татарского поэта Габдуллы Тукая: «И туган тел! Синдә булган иң элек кыйлган догам…». В программе форума также традиционное ежегодное мероприятие «Изге Болгар жыены» в городе Болгаре Спасского района Татарстана. Напомним, 2021-й объявлен в Татарстане Годом родных языков и национального единства. Первый форум татарских религиозных деятелей прошел в Казани в сентябре 2010 года. Тогда участие в нем приняли более 700 представителей татарского духовенства из 40 субъектов Российской Федерации. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Eski Qırımda balalar içün yaz meydançığı açıldı (FOTO)

В Старом Крыму открылась летняя площадка для детей (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/eski-qirimda-balalar-icun-yaz-meydancigi-acildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/eski-qirimda-balalar-icun-yaz-meydancigi-acildi-foto/

Eski Qırım şeerinde, Özbek han camisinde İslâm temelleri kurslarınıñ talebeleri içün yazlıq meydançığı açıldı. Derslerni din ocası Zera Osmanova alıp bara. Tedbirde 6-13 yaş arasında 20 bala iştirak ete. Meydançıqnıñ programmasında İslâm temelleri dersleri, Quran oquvı, peyğamberlerniñ ayatını ögrenüv, tarihiy mevzularda suhbetler, farqlı master-klasslar, sport yarışları, kvestler, viktorinalar ve ziyaretler bar. Balalar artıq “Qırımtatarlarnıñ medeniyeti ve turmuşı” ev-müzeyini ziyaret ettiler. Anda olar bir asır evelsi yaşağan qırımtatarlarnıñ turmuşınen tanış oldılar. Ziyaretniñ maqsadı – milletimizniñ tarihı, urf-adeti ve ananelerinen tanış etmektir. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В г. Старый Крым при мечети Хана Узбека стартовала летняя площадка для учеников курсов Основ Ислама под руководством преподавателя ДУМ Крыма Зеры Османовой. В мероприятии принимает участие около 20 детей в возрасте от 6-ти до 13-ти лет. В программе летней площадки занятия по основам Ислама, чтение Корана, жизнеописание Пророков, беседы на исторические темы, различные мастер-классы, спортивные соревнования, квесты, викторины и экскурсии. Дети уже посетили частный Дом-музей «Культуры и быта крымских татар», где размещена экспозиция, рассказывающая о быте крымских татар более века назад. Цель экскурсии – ознакомление с историей, обычаями и традициями своего народа. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım MDİ-niñ din ocaları 2021 senesiniñ yazına planlarını muzakere ettiler (FOTO)

Преподаватели религии ДУМ Крыма обсудили планы на лето 2021 года (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-mdi-nin-din-ocalari-2021-senesinin-yazina-planlarini-muzakere-ettiler-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-mdi-nin-din-ocalari-2021-senesinin-yazina-planlarini-muzakere-ettiler-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Qırım MDİ qadın din ocalarınıñ toplaşuvı olıp keçti. Ocalar yaz tatili devamında işleriniñ cedvelini muzakere ettiler. Hususan, cumhuriyetniñ bütün bölgelerinde qadınlar ve balalar içün yazlıq tahsil programmaları başlana. Balalar içün dersler, umumen, yazlıq meydançıqları şekilinde ötkerilecek. Programmada master-klasslar, oyunlar ve ziyaretler mevcut. Bundan da ğayrı, ocalar iyün 19-22 künleri Saq şeerinde keçirilecek “Rusiye ve İslâm medeniyetleriniñ qarşılıqlı tesiri: qoranta ve karyera” IX bütünrusiye musulman qadınlar teşkilâtları qurultayında iştirak etmek içün azırlıq programmasını muzakere ettiler. Buña ilâve olaraq, Qırımnıñ bir qaç bölgesinde yazda qadınlar içün tematik seminarlarnıñ keçirilmesi közde tutula. Al-ı azırda Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi erkânında 80 qadın-qız din ocası çalışa. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь состоялось рабочее совещание преподавателей религии ДУМ Крыма. Учителя обсудили график работы преподавательского состава в летний период. В частности, во всех регионах республики стартуют летние образовательные программы для женщин и детей. Преимущественно занятия организованы для детей и проходят в формате летних детских площадок. В программу включены различные мастер классы, игры, экскурсии. Кроме того, преподаватели религии наметили программу подготовки для участия в IX Всероссийском съезде женских мусульманских организаций «Взаимопроникновение российской и исламской культур: семья и карьера», который пройдет 19-22 июня в г. Саки. В рабочей повестке лета также тематические семинары для женщин, запланированные в нескольких регионах Крыма. В настоящее время просветительскую деятельность ведут 80 преподавателей ислама Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftiliginde rayon imamlarınıñ iş toplaşuvı olıp keçti (FOTO)

В Муфтияте Крыма прошло рабочее собрание районных имамов (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiliginde-rayon-imamlarinin-is-toplasuvi-olip-kecti-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiliginde-rayon-imamlarinin-is-toplasuvi-olip-kecti-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde nevbetteki aylıq imamlar toplaşuvı olıp keçti. Adet üzre toplaşuv diniy seminardan başlandı. Lektsiyanı Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov keçirdi. Fıqıh magistri “İman” mevzusını açıqladı. Toplaşuvda imamlar 2021 senesi, mayıs 23 künü yol qazası neticesinde bu dünyanı terk etken Qurman rayonınıñ baş imamı Arsen Yağlıyevniñ hatırasına dua oqudılar. Toplaşuv esnasında din erbapları keçken ayda rayonlarda yapılğan işleri içün esabat berdiler. Hususan, mubarek Ramazan ayı devamında keçirilgen hayriye aktsiyaları ve qırımtatar halqınıñ Qırımdan sürgün etilmesiniñ 77-yıllığı munasebetinen keçirilgen tedbirlerniñ neticesi çıqarıldı. Hatırlatamız, mayıs 18 künü Qırımnıñ bütün camilerinde halqımıznıñ vatanından zorbalıqnen sürgün etilmesiniñ qurbanları hatırasına dualar oquldı. Bundan da ğayrı, imamlar Qurban bayramına azırlıqnı, sadaqa ve yaz tatilinde rayonlarda İslâm temelleri kurslarınıñ keçirilüvi, bunıñ kibi diger meselelerni muzakere ettiler. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev imamlarğa muvafaqiyetli çalışmalar tilep, COVID-19 hastalığınıñ darqalmaması içün añlatuv işlerini muntazam şekilde tekrarlap alıp barmalarını tevsiye etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический муфтият) состоялось очередное ежемесячное собрание имамов. Традиционно собрание началось с религиозного семинара, который провел заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов. Магистр исламского права прочитал лекцию на тему «Вероубеждение». На собрании имамы прочитали дуа (молитву) за главного имама Красногвардейского района Арсена Яглыева, скончавшегося от последствий ДТП 23 мая 2021 года. В ходе собрания религиозные служители отчитались о проделанной работе на местах за предыдущий месяц, в частности, подвели итоги благотворительных акций в период священного месяца Рамазан и траурных мероприятий, приуроченных 77-ой годовщине депортации крымскотатарского народа из Крыма. Напомним, 18 мая 2021 года во всех мечетях Крыма прошли коллективные поминальные молебны (дуа) в память о жертвах насильственной высылки народа из Крыма. Кроме того, имамы обсудили подготовку к Курбан-байраму, вопросы садакъа и работы летних курсов по изучению основ Ислама в регионах и другое. Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев пожелал имамам успешной работы, а также рекомендовал регулярно проводить  разъяснительную работу по профилактике распространения вируса COVID-19. Пресс-служба ДУМК

Qırımda elâl mahsulat teklifleriniñ sayısı arta (FOTO)

В Крыму расширяется список элял-предложений (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimda-elal-mahsulat-tekliflerinin-sayisi-arta-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimda-elal-mahsulat-tekliflerinin-sayisi-arta-foto/

Qırım Müftiliginde Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Elâl” sertifikatsiyası merkezi tarafından daa bir sertifikat berildi. Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov sertifikatnı iş adamı Mamedov Aziz Alizaroviçke taqdim etti. Onıñ şirketi büyük ve kiçik baş ayvanlarnı soyıp sata. Mezbahhane Armânsk şeeri, Suvorovo köyü, Batova soq., 6 adresi boyunca yerleşe. “Sizge milletimizniñ, bütün Qırım sakinleriniñ eyiligi içün çalışmaqlar tileymiz. Allah hayır işleriñizde yardımcıñız olsun”, – dedi Ayder İsmailov. Merkezniñ hadimleri şirkette talimat keçirip, ayvanlarnıñ soyuluvı, iş yeri ve donatımınıñ çalışması şartları aqqında tarif ettiler, konsultativ yardımnı kösterdiler. QMDİ “Elâl” sertifikatsiyası merkezi tarafından qoyulğan şartlarnıñ episi yerine ketirilgen soñ, iş adamına bir yılğa sertifikat berildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Крыма и г. Севастополь состоялось очередное вручение сертификата качества «Элял» («халяль») Центра сертификации Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь. Заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов вручил сертификат предпринимателю Мамедову Азизу Ализаровичу, чье предприятие занимается забоем крупного и мелкого рогатого скота. Бойня расположена по адресу: Республика Крым, г. Армянск, с. Суворово, ул. Батова, 6. «Желаем Вам работать на благо нашего народа, на благо всех жителей Крыма, пусть Всевышний окажет Вам поддержку в Ваших благих делах», — сказал Айдер Исмаилов. Сотрудники Центра провели на предприятии инструктаж на предмет условий забоя крупного и мелкого рогатого скота, работы оборудования и содержания помещения и оказали консультативную помощь. После приведения в соответствие с «Нормами и правилами забоя крупного и мелкого рогатого скота» требований, утверждённых Центром сертификации элял (халяль) ЦРО ДУМК, предпринимателю выдан сертификат сроком действия один год. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Maneviyat, icat, sport. Saqta ösmürler içün yazlıq lageri açıldı (FOTO)

Духовность, творчество, спорт. В Саках открылся летний лагерь для подростков (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/maneviyat-icat-sport-saqta-osmurler-icun-yazliq-lageri-acildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/maneviyat-icat-sport-saqta-osmurler-icun-yazliq-lageri-acildi-foto/

Saq şeerinde “Yañı cami” camisi yanında oğlanlar içün yazlıq lageri açıldı. Saq şeeriniñ imamı Mesfer Settarovnıñ sözlerine köre, eki aftalıq lagerniñ programmasında İslâm temelleri, Quran oquvı, Muhammed Peyğamberniñ (s.a.s.) ayatını ögrenüv dersleri mevcut, bundan da ğayrı, sport yarışları, inkişaf ettirici oyunlar, kvestler ve viktorinalar olacaq. Ekskursiyalar ve intellektual piknikniñ keçirilüvi de közde tutula. “Er sabanı biz gimnastikadan başlaymız, bundan soñ balalar ocalarnen ders yapalar. Balalarğa meraqlı olsun dep, biz sport ve icat sektsiyalarnı da kirsettik. Bundan da ğayrı, biz camide beraber cemaat namazını qılamız. Sport, icat, diniy bilgiler – bular sayesinde ösmür içün yaz meraqlı ve faydalı keçe”, – dedi Mesfer Settarov. Oğlanlar içün lager eki afta devam etecek, bundan soñ ise, qızlar içün lager başlaycaq. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В г. Саки при мечети «Янъы джами» открылся полустационарный летний лагерь для мальчиков. В программе двухнедельного пребывания ребят в лагере изучение основ Ислама, чтение Корана, изучение жизни Пророка Мухаммеда (с.а.в). По словам главного имама города Саки Месфера Сеттарова, в программе лагеря также предусмотрены спортивные соревнования, развивающие игры, квесты и викторины. Запланированы экскурсии и интеллектуальный пикник. «Каждое утром мы начинаем с зарядки, затем дети занимаются с преподавателями, для разнообразия мы также продумали спортивные и творческие секции. Кроме того, мы вместе совершаем коллективный намаз в мечети. Спорт, творчество, духовные знания – все, что делает лето для подростка полезным и продуктивным», — сказал Месфер Сеттаров. Лагерь для мальчиков продлится две недели, затем начнется смена для девочек. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qadimiy cami suvuqlarğa azır (FOTO)

Старинную мечеть подготовили к будущим холодам (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qadimiy-cami-suvuqlarga-azir-foto/

https://qmdi.ru/ru/qadimiy-cami-suvuqlarga-azir-foto/

Aqmeçit (Çernomorskoye) rayonınıñ Kerleut (Vodopoynoye) köyüniñ camisinde kelecek suvuqlarğa evelden azırlıq köreler. Bu künleri mütehassıslar camide sıcaq zemin sistemasını elektrik ağına qoştılar. Sistema ta 10 yıl evelsi yapılğan edi, amma 3 fazalı sayğaç olmağanı sebebinden onı elektrik ağına qoşulması imkânsız edi, ve musulmanlar ibadetlerini suvuq binada keçirmege mecbur ediler. Bu sene Kerleut köyüniñ sakinleri ve rayonnıñ lâqayd qalmağan sakinleri 3 fazalıq sayğaçnıñ işke kirsetilüvi ve resmiyleştirilüvi içün para topladılar. Artıq suvuqlarda cami sıcaq olacaq. Hatırlatamız, camide İslâm temelleri ve Quran oquvı dersleri de alıp barıla. Kerleut köyüniñ camisi tahminen XVIII asırnıñ başında quruldı. 1929 senesiniñ soñunda, ibadetler toqtatıldı ve cami qapaldı. Bundan soñ, cami binası himiya maddeleriniñ saqlanılması içün anbar olaraq qullanıldı. 1944 senesi, qırımtatarlar Qırımdan sürgün etilgen soñ, yerli kommunistler caminiñ minaresini yıqtılar, cami yanındaki mezarlıqnı da bozdılar. 90-nci seneleri Kerleut camisi ğayrıdan çalışıp başladı, minaresi ğayrıdan quruldı, cami yerli din cemiyetine qaytarıldı. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В мечети села Керлеут (Водопойное) Черноморского района к холодному времени года готовятся заранее. На днях специалисты подключили к электроснабжению систему теплых полов. Система была оборудована почти 10 лет назад, однако из-за отсутствия 3-х фазного счетчика, подключение оставалось невозможным, и мусульмане вынуждены были проводить службы в неотапливаемом помещении. В этом году силами жителей села Керлеут и неравнодушных жителей района были собраны необходимые средства на оформление и подключение 3-х фазного счетчика и в холодное время года в мечети будет тепло. Напомним, здесь также проводятся занятия по основам Ислама и чтению Корана. Мечеть в селе Керлеут была построена ориентировочно в начале XVIII века. С конца 29-х годов прошлого века службы были прекращены, мечеть закрыли. Позже само здание отдали под склад для хранения химикатов. В 1944 году после выселения крымских татар из Крыма, местные коммунисты снесли минарет мечети и сравняли с землей мусульманское кладбище рядом с мечетью. В начале 90-х жизнь вернулась в старинную мечеть села Керлеут. Был заново отстроен минарет, мечеть передали местной религиозной общине. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Yaz tatilini faydalı keçirmek! (FOTO)

Летние каникулы с пользой! (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/yaz-tatilini-faydali-kecirmek-foto/

https://qmdi.ru/ru/yaz-tatilini-faydali-kecirmek-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Faydalı ilim” oqutuv-maarif merkezinde mektep talebeleri ve mektepten aldın balaçıqlar içün yazlıq tahsil ve eglence meydançığı işine başladı. Umumen, meydançıqqa 40 bala qatnay. Balalar “Adalet”, “Büllür”, “İrfan”, “Birlik” taqımlarına bölünip, öz taqımları içün şiarlar saylap aldılır. Balalar içün ilk kiriş dersleri ve maruzalar artıq keçirildi. Meydançıqnıñ programmasında – saba gimnastikası, İslâm temellerini ögrenüv, Qurandaki surelerniñ ezberlenmesi, ibadetlerniñ yapıluvı, sport ve eglence tedbirleri, viktorinalar ve intellektual yarışlar. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В учебно-просветительском центре «Файдалы илим» Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь начала свою работу детская летняя образовательно-развлекательная площадки для школьников и дошкольников. Всего площадку посещают 40 детей. Ребята поделились на отряды «Адалет», «Буллюр», «Ирфан», «Бирлик» и выбрали для своих отрядов девизы.  Для детей уже состоялись первые вводные занятия и лекции. В программе площадки – утренняя зарядка, изучение основ ислама и интенсивное заучивание сур священного Корана, совершение поклонений, а также развлекательные и спортивные мероприятия, викторины и интеллектуальные соревнования. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Balalarnı qayğıruv – sağlam kelecekniñ temelidir (FOTO)

Забота о детях — залог здорового будущего (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/balalarni-qaygiruv-saglam-keleceknin-temelidir-foto/

https://qmdi.ru/ru/balalarni-qaygiruv-saglam-keleceknin-temelidir-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi fizikiy ve aqıl sağlığı sıñırlı olğan balalar içün içtimaiy reabilitatsiya bölüginiñ balalarını Halqara balalarnı qorçalav kününen hayırladı. Adet üzre bölükte bu kün eyi keyfler künü dep adlandırıla. Balalarğa bahşış olaraq oyuncaqlar ve tatlılıqlar berildi. Teşkilâtçılar balalar içün meraqlı programmanı azırladı. Klounlar, fokus ustaları, animatorlar, oyuncılar. Balalar da, olaranıñ ana-babaları ve vekilleri de pek sevindiler. Reabilitatsiya merkezi müdiriniñ muavini Leonid Savkin Müftilikke balalarğa er daim kösterilgen diqqatı içün teşekkür bildirdi ve “Funduq” şarqiy tatlı aşlar tükânlar ağına da, daimiy yardımları içün minnetdarlığını bildirdi. Onıñ qayd etkenine köre, balalar içün büyüklerniñ diqqatını körmek, olar tek ana-babalarınen hastalıqqa qarşı bir özleri qalmağanını duymaq pek müimdir. Qırım Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov Qırım Müftisi adından olarğa sağlıq ve güzel keyfler tiledi. “Balalar – ömürimizniñ gülleridir ve biz olarnıñ kelecegi içün mesülmiz. Biz olarğa güzel amellerde örnek olmalımız, dostluq, merhametlik, yardımlaşuv, qayğıruv kibi insaniy degerlerge ürmet aşlamalımız”, – dedi Raim Ğafarov. Bundan da ğayrı, o, bayramnı teşkil etmege yardım etken er keske, hususan, Abdurahmanov Emil Nusretoviçke teşekkürler bildirdi. Hayriye tedbiri devamında reabilitatsiya merkeziniñ rehberleri “Biz berabermiz” ve “Dünya merhameti” hayriye teşkilâtlarına ve Qırım musulmanları diniy idaresine teşekkürnameler taqdim etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтият Крыма и г. Севастополь поздравил с Международным днем защиты детей воспитанников Социально-реабилитационного отделения для детей и подростков с ограниченными физическими и умственными возможностям. Традиционно, в отделении этот день называют Праздником хорошего настроения. Ребята получили в подарок красочные наборы для занятий мозаикой и сундучки со сладостями. Для детей организаторы подготовили насыщенную программу. Клоуны и фокусники, аниматоры и танцоры. Эмоций не скрывали не только дети, но и их родители и опекуны. Заместитель директора реабилитационного учреждения Леонид Савкин поблагодарил Духовное управление мусульман Крыма за постоянную заботу о детях, также передал слова благодарности за постоянное сотрудничество сети магазинов восточных сладостей «Фундук». Он отметил, что для детей очень важно ощущать заботу взрослых, осознавать, что они вместе с родителями не оставлены один на один со своей проблемой. Заместитель муфтия Крыма Раим Гафаров поздравил ребят от имени Муфтия хаджи Эмирали Аблаева и пожелал им доброго здоровья, улыбок и всегда хорошего настроения. «Дети – цветы жизни, и мы ответственны за их будущее, как за цветок, который посадили своими руками и за которым должны ухаживать, быть примером в благих деяниях, прививать им уважение к таким человеческим ценностям, как дружба, доброта,  взаимоподдержка, отзывчивость, забота», — сказал Раим Гафаров. Он выразил благодарность всем, кто откликнулся на призыв принять участие в организации праздника для детей, в частности Эмиля Нусретовича Абдурахманова. В ходе благотворительного мероприятия руководство реабилитационного учреждения вручило благодарности представителям некоммерческих организаций «Мы вместе» и «Добро мира», а также ЦРО ДУМ Крыма. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма  

Qırım Müftisi Hanlar sarayında keçirilgen restavratsiya işlerinen tanış oldı (FOTO)

Муфтий Крыма ознакомился с ходом реставрационных работ в Ханском дворце (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-hanlar-sarayinda-kecirilgen-restavratsiya-islerinen-tanis-oldi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-hanlar-sarayinda-kecirilgen-restavratsiya-islerinen-tanis-oldi-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev Bağçasaray şeerini ziyaret etip, Hanlar sarayında alıp barılğan restavratsiya işleriniñ ketişatınen ve qazalarğa qarşı alınayatqan tedbirlernen tanış oldı. Bağçasaray tarihiy-medeniy ve arheologik qoruğınıñ müdiri Vadim Martınük Müftige külliyeniñ er bir obyektinde yapılğan işler aqqında tarif etti. İş ziyaretinde Qırım Müftisiniñ muavinleri Ayder İsmailov ve Esadullah Bairov da iştirak ettiler. Al-ı azırda Hanlar sarayında qazalarğa qarşı tedbirler işlenilip alındı, tezden qurucılar tamirat işlerine keçecekler. Ayrı diqqat Devlet Geray ve Dilâra Bikeç türbelerinen beraber Cenübiy türbege ayırıldı. Dilâra Bikeçniñ türbesinde işler yekünlendi, lâkin ziyaret esnasında yağğan şiddetli yağmur sebebinden peyda olğan bazı qusurlar aşkâr oldı. Bu munasebet ile qoruqnıñ rehberligine tenqit bildirildi. Bundan da ğayrı, tenqit qaydlarınıñ mulâaza cedvelini resmiy şekilde Qırım Cumhuriyetiniñ Medeniyet nazirligine yollanılması planlaştırıla, çünki Medeniyet nazirligi qazağa qarşı tedbir aluv ve tamirat işleriniñ sımarışçısıdır. Bundan ğayrı, Devlet Geray türbesinde zemindeki topraq aşağıda yerleşken mezarlarğa çökti. Şu sebepten, türbede yapılacaqlar meselesinde mütehassıslarnıñ ihtilâf etmesinden dolayı, işler toqtalıp qaldı. Mezarlarnı açmaq fikirine cevap bererek, Qırım Müftisi Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ qattı mevamını seslendirdi, – mezarlar açılmamalı, merhumlarğa toqunılmamalı. Bu mesele boyunca da muracaat Qırım Medeniyet nazirligine yollanılacaq. İş ziyareti esnasında Qırım Müftisi Hanlar sarayınıñ saasında yerleşken müfti evinde qazalarğa qarşı alınğan tedberler ve keçirilgen tamirat işlerinen de tanış oldı. Şu obyekt boyunca qaydlar ve teklifler de munasip nazirlikke resmiy mektüp ile bildirilecek. Bağçasaray ziyareti çerçivesinde Qırım Müftisi Orta camini de ziyaret etti. Şu caminiñ fasadını tamir etmek ve topraqnıñ çökip taymasına qarşı tedbir işlerini yapmaq kerek. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев с рабочим визитом посетил Бахчисарай, где ознакомился с ходом реставрационных и противоаварийных работ в Ханском дворце. Директор Бахчисарайского историко-культурного и археологического музея-заповедника Вадим Мартынюк рассказал Муфтию об этапах работ на каждом объекте комплекса. В рабочей поездке также приняли участие заместители Муфтия Айдер Исмаилов и Эсадуллах Баиров. В ходе ознакомления Муфтий осмотрел Ханскую мечеть, в которой в настоящее время завершены противоаварийные работы, и скоро строители  приступят к реставрационной работе. Особое внимание было уделено реставрационным работам в дюрбе Девлет Гирая, Южном дюрбе и дюрбе Диляры Бикеч. В дюрбе Диляры Бикеч работы завершены, однако в ходе осмотра дюрбе (посещение этих объектов совпало со временем выпадения обильных осадков) были выявлены недоработки, в связи с чем соответствующие устные замечания были озвучены руководству заповедника. Перечень замечаний также планируется направить в официальном письме в Министерство культуры Республики Крым, которое является официальным заказчиком противоаварийных и реставрационных работ на объекте. Кроме того, в дюрбе Девлет Гирея (Северном дюрбе) вследствие проседания грунта образовался провал в склеп, что поставило под вопрос продолжение работ в усыпальнице из-за разночтений во мнениях специалистов. На предложение вскрыть захоронение, Муфтий Крыма озвучил четкую позицию Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь, не вскрывать захоронения и не тревожить останки усопших. Соответствующее обращение по данному вопросу также будет направлено в Министерство культуры Крыма. В ходе ознакомления, Муфтий поинтересовался противоаварийными и реставрационными работами в доме муфтия на территории Ханского дворца. Замечания и предложения по данному объекту также будут отображены в официальном письме в профильное министерство. Во время рабочего визита в Бахчисарай, Муфтий посетил в том числе Орта-джами, где необходимо провести противооползневые работы и реставрацию фасада мечети. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Hatıra vaqıttan küçlü (FOTO)

Память сильнее времени (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/hatira-vaqittan-kuclu-foto/

https://qmdi.ru/ru/hatira-vaqittan-kuclu-foto/

“Qalpte iman ile” kitabınıñ müellifleri Zenife Ablayeva ve Gülnara İlyasova kitap qaramanlarına neşirniñ nushalarını taqdim ettiler. Al-ı azırda Lutfiye Seitmemetova Qarasuvbazar rayonınıñ Mejgorye köyünde yaşay. Sudaq bölgesiniñ Otuz köyünde doğğan Lutfiye hanım 17 yaşında olğanda, tuvğanlarınen beraber sürgün etildi ve o dehşetli künlerni pek yahşı hatırlay. Zeynep-Şerfe Seitbilâlova 1937 senesi Sudaq rayonınıñ Qutlaq köyünde dünyağa keldi. O, Ural dağlarını, aftalarnen ketken trenni, bu trenniñ toqtavlarından birinde qardaşı aman-aman keçke qalacağını alâ daa hatırlay. Bugünki künde Zeynep-Şerfe Seitbilâlova Qarasuvbazar rayonınıñ Ceppar (Severnoye) köyünde yaşay. “Qalpte iman ile” kitabında 1944 senesi mayıs 18-de vatanından sürgün etilgen insanlarnıñ hatıraları aks etile. Cıyıntıqta yigirmi bir ömür ikâyesi toplanıldı, yigirmi bir taqdir añlatıldı. İleride nevbetteki cıyıntıqlarnıñ azırlanıp neşir etilmesi planlaştırıla. Sürgünlikni körgen tuvğanlarıñıznıñ ömür ikâyelerini [email protected] adresine yollay bilesiñiz. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Авторы книги «Къальпте иман иле» («С верой в сердце») Зенифе Аблаева и Гульнара Ильясова вручили сборник воспоминаний героиням, чьи судьбы отображены в книге. Лутфие Сеитмеметова в настоящее время проживает в селе Межгорье Белогорского района. Уроженка села Отузы Судакского региона была выслана вместе с родными в возрасте 17 лет и до сегодняшнего дня хорошо помнит события того горького утра 18 мая 1944 года. Зейнеп-Шерфе Сеитбилялова родилась в 1937 году в селе Кутлакъ, ныне село Веселое под Судаком. Одно из страшных воспоминаний героини книги — уральские сопки и идущий которую неделю поезд, от которого чуть было не отстал ее младший брат. Сегодня Зейнеп-Шерфе Сеитбилялова проживает в селе Северное Белогорского района. Книга «Къальпте иман иле» содержит в себе воспоминания очевидцев насильственной высылки крымскотатарского народа из Крыма 18 мая 1944 года. Двадцать одна история, двадцать одна судьба собраны в сборнике. В дальнейшем планируется продолжение. Истории своих родных и близких, переживших депортацию, можете присылать по адресу: [email protected] Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма  

Qalay medresesiniñ talebeleri oquv yılını Bağçasaray ziyareti ile yekünlediler (FOTO)

Студенты Азовского медресе завершили учебный год экскурсией в Бахчисарай (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qalay-medresesinin-talebeleri-oquv-yilini-bagcasaray-ziyareti-ile-yekunlediler-foto/

https://qmdi.ru/ru/qalay-medresesinin-talebeleri-oquv-yilini-bagcasaray-ziyareti-ile-yekunlediler-foto/

İmam Maturidiy adına Qalay islâmiy ilimler medresesiniñ talebeleri Bağçasaray rayonını ziyaret etti. Oquv yurtunıñ qız ve oğlan bölükleriniñ I-III kurs talebeleri ile hafızlıq bölüginiñ talebeleri Çufut Qale ve Manğup Qale qadimiy şeerlerini ziyaret ettiler, Üspenskoye aqaylar manastırınıñ tarihınen tanış oldılar, Bağçasaray civarında cip-turğa bardılar, ğayrıdan tiklenilgen Hoca Sala köyüni kezdiler ve yerli saada futbol oynadılar. Kezintiniñ maqsadı – qırımtatarlarnıñ medeniy-tarihiy mirasınen, yarımadadaki islâmiy abidelernen ve tuvğan topraqnıñ tarihınen tanış olmaqtır. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Студенты Азовского медресе исламских наук им. Имама Матуриди и Медресе Хафизов совершили экскурсионную поездку в Бахчисарайский район. Учащиеся I – III курсов мужского и женского отделений религиозных учебных заведений посетили древние городища Чуфут-Кале и Мангуп-Кале, ознакомились с историей Успенского мужского монастыря, совершили джип-тур по горной местности вокруг Бахчисарая, прошлись по возрожденному селу Ходжа-Сала и сыграли футбол на местном поле. Цель поездки – знакомство с культурно-историческим наследием крымских татар, с памятниками исламской культуры на полуострове, а также с историей родного края. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

“Faydalı ilim” – er yaşta faydalı bilgi elde etmektir (FOTO)

«Файдалы илим» — полезные знания в любом возрасте (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/faydali-ilim-er-yasta-faydali-bilgi-elde-etmektir-foto/

https://qmdi.ru/ru/faydali-ilim-er-yasta-faydali-bilgi-elde-etmektir-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Faydalı ilim” oqutuv-maarif merkezinde İslâm temelleri ve Quran oquvı kurslarınıñ qadın gruppasınıñ mezuniyeti olıp keçti. Eki yıl devamında farqlı yaştaki qadınlar İslâm temellerini ve Quran oquvını ögrene ediler. Gruppada 22 qadın diniy bilgiler aldı. Olarğa kursnı keçkenleri aqqında sertifikat ve bahşışlar berildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В учебно-просветительском центре «Файдалы илим» Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь состоялся выпуск женской группы по изучению основ Ислама и чтению Корана. На протяжении двух лет женщины разных возрастов изучали основы исламских религиозных знаний и осваивали чтение Корана. В группе проходили обучение 22 женщины. Всем им вручили сертификаты о прохождении курсов и подарки. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qarasuvbazar şeer parkındaki Azizler abadanlaştırılacaq (FOTO)

В Белогорске благоустроят «Азизлер» в городском саду (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qarasuvbazar-seer-parkindaki-azizler-abadanlastirilacaq-foto/

https://qmdi.ru/ru/qarasuvbazar-seer-parkindaki-azizler-abadanlastirilacaq-foto/

Qırım Müftisi Qarasuvbazar şeerine ve rayonına iş ziyareti ile bardı. İş ziyareti sırasında Müfti efendi Qırım Cumhuriyetiniñ milletlerara munasebetler boyunca devlet komitetiniñ başlığı Ayder Tippa, Qırım Müftisiniñ muavini Esadullah Bairov, Qarasuvbazar rayonınıñ baş imamı Seyar Abdulğaniyev ile beraber azizler mezarları olğan şeer parkına bardılar. Şu yerde azizler Osman Devletli, Silve Devletli (IX asır) ve Ümer Devletliniñ (XII asır) mezarları bulunmaqta. Rayon imamı Azizlerniñ abadanlaştırıluv leyhasınıñ yerli akimiyetnen uyğunlaştırıluvı ve onıñ ömürge keçirilmesi aqqında tarif etti. Al-ı azırda şeer memuriyeti şeer parkınıñ abadanlaştırıluvı işlerini keçire. Ara yolçıqlarnıñ doğrulanması, yarıqnıñ keçirilmesi, yeşertüv, koşklerniñ, kiçik mimariy unsurlarnıñ ve çeşmeniñ qurulması közde tutula. Bundan da ğayrı, Azizler yerinde diniy ananelerge uyğun hatıra abideniñ qoyulması planlaştırıla. Hatırlatamız, Qırım başlığı Sergey Aksönov Qarasuvbazar şeer parkını 2021 senesi iyunniñ soñuna qadar abadanlaştırmağa avale etti. Bundan da ğayrı, Qırım Müftisi parknıñ yanında, şeerniñ merkez soqaqlarınıñ birinde yerleşken sürgünlik qurbanları hatırasına bağışlanğan abideniñ qoyulmasınen bağlı vaziyetni ögrendi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев посетил город Белогорск (Карасубазар) и Белогорский (Карасубазарский) район с рабочим визитом. В рамках визита Муфтий совместно с заместителем Муфтия Эсадуллах Баировым, председателем Государственного комитета по межнациональным отношениям Айдером Типпа, главным имамом Белогорского района Сеяром Абдулганиевым посетили городской сад города, где располагается место захоронения мусульманских праведников — азизлер. Азиз – Осман Девлетли, Азиз – Сильве Девлетли (IX век) И Азиз – Умер Девлетли (XII век). Районный имам рассказал о процессе согласования проекта по благоустройству «Азизлер» с органами местной власти и ходе его реализации. В настоящее время администрацией города в городском саду проводятся работы по благоустройству. В плане проекта обустройство дорожек, освещение, озеленение, установка беседок, малых архитектурных форм, а также оборудование фонтана. Кроме того, планируется установить памятный знак на месте Азизлер в соответствии с религиозными традициями. Напомним, Глава Крыма Сергей Аксенов дал поручение до конца июня 2021 года завершить работы по благоустройству городского сада Белогорска. Муфтий также ознакомился с вопросом обустройства памятника жертвам депортации, который расположен рядом с городским садом, на одном из центральных улиц города Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Aqmescit şeeri ve rayonınıñ iş adamları elâllıq sertifikatlarını aldılar (FOTO)

Aqmescit şeeri ve rayonınıñ iş adamları elâllıq sertifikatlarını aldılar (FOTO)

https://qmdi.ru/qt/aqmescit-seeri-ve-rayoninin-is-adamlari-elalliq-sertifikatlarini-aldilar-foto/

https://qmdi.ru/ru/aqmescit-seeri-ve-rayoninin-is-adamlari-elalliq-sertifikatlarini-aldilar-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev qırımlı iş adamı Server Bekmambetovğa “Elâl” sertifikatını berdi. O, iş adamını hayırlap, şirketine muvafaqiyetli çalışmalar tiledi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Elâl” sertifikatsiya Merkezi komissiyasınıñ teşkerüvinden keçken şirket kiçik ve büyük baş ayvanlarnı kesüv hızmetini bere. Mezbahhane Aqmescit rayonınıñ Miñlerçik (Juravlövka) köyünde, Rımareva soq., 40 adresi boyunca yerleşe. Bundan evel sertifikatnı Aqmescitte, Urkusta soq., 161 adresi boyunca çalışqan “Osman” qavehanesiniñ saibi Enver Abibullayev aldı. Qırım MDİ “Elâl” sertifikatsiya merkeziniñ vesiqasını oña Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov taqdim etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev qırımlı iş adamı Server Bekmambetovğa “Elâl” sertifikatını berdi. O, iş adamını hayırlap, şirketine muvafaqiyetli çalışmalar tiledi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Elâl” sertifikatsiya Merkezi komissiyasınıñ teşkerüvinden keçken şirket kiçik ve büyük baş ayvanlarnı kesüv hızmetini bere. Mezbahhane Aqmescit rayonınıñ Miñlerçik (Juravlövka) köyünde, Rımareva soq., 40 adresi boyunca yerleşe. Bundan evel sertifikatnı Aqmescitte, Urkusta soq., 161 adresi boyunca çalışqan “Osman” qavehanesiniñ saibi Enver Abibullayev aldı. Qırım MDİ “Elâl” sertifikatsiya merkeziniñ vesiqasını oña Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov taqdim etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Qarasuvbazar rayonında yañı cami açıldı (FOTO)

В Белогорском районе открылась новая мечеть (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qarasuvbazar-rayoninda-yani-cami-acildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qarasuvbazar-rayoninda-yani-cami-acildi-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev Qarasuvbazar rayonınıñ Qatırşa Saray (Leçebnoye) köyünde yañı qurulğan caminiñ açıluvı merasiminde iştirak etti. Tantanalı tedbirde Qırım Müftisi ile onıñ muavini Esadullah Bairov, Qarasuvbazar rayonınıñ baş imamı Siyar Abdulğaniyev, Qatırşa Saray köyüniñ imamı Dilâver İsmailov, Qırım Cumhuriyetiniñ milletlerara munasebetler boyunca devlet komitetiniñ başlığı Ayder Tippa, Qarasuvbazar rayon memuriyetiniñ rehberi Galina Pereloviç, Miçurino köy şurasınıñ başlığı Oksana Sotnikova, yerli sakinler ve musafirler iştirak ettiler. Qırım Müftisi dua oqup, toplanğanlarnı şu müim vaqianen hayırladı. Çıqışında, o, caminiñ iç bir vaqıt boş qalmayıp, diniy bilgi merkezi ve insanlarnı tuvğan topraqlarında birleştirgen bir mekân olmasını tiledi. “Biz Vatan sözüniñ qıymetini bilemiz, er bir halq tarihını bilmeli, ancaq böyle şekilde keçmişimiz ve kelecegimiz arasında köpürler qurula bile. Barışıqlıq, birdemlik ve qarşılıqlı yardımlaşuv ile”, – dedi Müftisi efendi. Bundan da ğayrı, o, caminiñ qurucılığına destek köstergen iş adamı Yusuf Abdulğaniyevge teşekkür bildirip, böyle hayırseverlerniñ sayısı artmasını tiledi. Tantanalı tedbir esnasında Müfti Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından qurucılıq sponsorı Yusuf Abdulğaniyevge, bundan da ğayrı, Qarasuvbazar rayon memuriyetiniñ başlığı Galina Pereloviçke ve Miçurino köy şurasınıñ başlığı Oksana Sotnikovağa teşkiliy meselelerni çezmege yardım etkenleri içün teşekkürnameler berdi. “Böyle oğlannı terbiye etken ana-babağa teşekkür etemiz. Cami qurucılığında issesi olğan er keske teşekkür bildiremiz. Vazifemiz – caminiñ qapıları iç bir vaqıt qapalmasın. Cami – adiy bir bina degil, bu – nesillerimizge qaldıracağımız bir miras, ayatnıñ manasını, er bir musulmannıñ özünen ve etraftakilernen tınçlıq içinde yaşaması ve Allah rizası içün eyilik yapması maqsadını hatırlatqan bir mekândır”, – dedi Müfti efendi. Yusuf Abdulğaniyev ise, sürgünlikten soñ Qatırşa Saray köyünde qorantasınen yerleşken babasınıñ arzusını ömürge keçirgenini añlattı. “Babam sağ olğanda, köyde cami qurmağa arzu ete edi. O teşebbüs etti, men ise, onıñ arzusını kerçekleştirdim”, – ayttı Yusuf Abdulğaniyev. Qurucılıq işleri 2020 senesiniñ yanvar ayında başlandı ve pandemiya sebebinden toqtatıldı. Sıñırlanuvlar qısmen lâğu etilgen soñ, işler devam ettirildi ve mayıs 28 künü camide birinci cuma namazı keçirildi. Cami 150 insan içün qararlaştırılğan, binada kitaphane, qadınlar odası, imam odası, abdesthane bar. İleride minareniñ qurulması planlaştırıla. Cami Yusuf Abdulğaniyevniñ babası hatırasına Cevcet camisi adını taşıycaq. Al-ı azırda Qartışa Saray köyünde tahminen 230 qırımtatar qorantası yaşay. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев принял участие в торжественной церемонии открытия новой мечети в селе Лечебное (Катырша-Сарай) Белогорского района. В торжественном мероприятии приняли участие заместитель Муфтия Эсадуллах Баиров, главный имам Белогорского района Сияр Абдулганиев, имам села Лечебное Дилявер Исмаилов, председатель Государственного комитета по делам межнациональных отношений Республики Крым Айдер Типпа, глава администрации Белогорского района Галина Перелович, председатель Мичуринского сельского совета Оксана Сотникова, местные жители и гости. Муфтий прочитал дуа (молитву) и поздравил всех собравшихся с знаменательным событием. В приветственном слове он пожелал, чтобы мечеть никогда не пустовала, чтобы она стала центром религиозных знаний и объединения людей на родной земле. «Мы знаем цену слову Родина, каждый народ должен знать свою историю, именно так можно строить мосты между прошлым и будущим. В мире, согласии, взаимоподдержке», — сказал Муфтий. Он также поблагодарил предпринимателя — инвестора Юсуфа Абдулганиева за вклад в строительство мечети и пожелал, чтобы таких людей, было больше. В ходе торжественного мероприятия Муфтий вручил Благодарности от Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврического муфтията) инвестору строительства Юсуфу Абдулганиеву, а также главе Белогорской районной администрации Галине Перелович и председателю Мичуринского сельского совета Оксане Сотниковой за содействие в решении организационных вопросов. «Мы благодарим родителей, которые воспитали такого сына. И благодарим всех, кто внес свой вклад в строительство мечети.  Наша задача, чтобы ее двери никогда не закрывались. Мечеть — это не просто здание, это наследие, которое мы оставим своим потомкам, мечеть — это напоминание о смысле жизни и цели каждого мусульманина жить в мире с собой, окружающими и делать благие дела ради довольства Всевышнего», — сказал Муфтий. Юсуф Абдулганиев в свою очередь рассказал, что он исполнил мечту своего отца, который после возвращения на родину поселился с семьей в селе Лечебное. «Отец при жизни мечтал построить в селе мечеть. Он был инициатором, а я осуществил его мечту», — сказал Юсуф Абдулганиев. Строительство мечети началось в январе 2020 года, затем было приостановлено из-за пандемии, после частичного снятия ограничений, строительство возобновилось и 28 мая в мечети прошел первый праздничный джума-намаз. Мечеть вмещает до 150 человек, в здании есть библиотека, помещение для женщин, комната для имама, а также абдестхане (комната для омовения). В дальнейшем запланировано возведение минарета. Мечеть будет носить имя Джевджет-джами, в честь отца Юсуфа Абдулганиева. В селе Лечебное в настоящее время проживает около 230 крымскотатарских семей. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Qarasuvbazar şeeri ve rayonınıñ rehberlerinen iş muşaveresinde bulundı (FOTO)

Муфтий Крыма принял участие в рабочем совещании с руководителями Белогорска и Белогорского района (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-qarasuvbazar-seeri-ve-rayoninin-rehberlerinen-is-musaveresinde-bulundi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-qarasuvbazar-seeri-ve-rayoninin-rehberlerinen-is-musaveresinde-bulundi-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev Qarasuvbazar rayonına iş ziyareti devamında Qarasuvbazar şeeri ve rayonı başlıqları İgor İpatko ve Galina Pereloviçnen körüşti. Muşaverede Qırım Cumhuriyetiniñ milletlerara munasebetler boyunca devlet komitetiniñ rehberi Ayder Tippa, Qırım Müftisiniñ muavini Esadullah Bairov, Qarasuvbazar rayonınıñ baş imamı Siyar Abdulğaniyev, Qarasuvbazar şeer şurasınıñ reisi Stanislav Krıjanovskiy ve Bağçasaray şeer şurasınıñ deputatı Ervin Musayev de iştirak ettiler. Taraflar şeer ve rayon camilerniñ resmiyleştirilüvi, şeer parkında “Azizler” abidesiniñ abadanlaştırıluvı leyhasınınıñ ömürge keçirilüvi ve sürgünlik qurbanlarınıñ hatırasına abideniñ quruluvı, tarihiy Yıldırım camisiniñ Qırım Müftiliginiñ mülkiyetine keçirilüvi meselelerini muzakere ettiler. Al-ı azırda XVII-XIII asırlarğa ait qadimiy caminiñ binasında sekiz qoranta yaşay, olarnıñ diger evlerge yerleştirilüvi meselesi baqıla. Bundan da ğayrı, Qışlav (Kurskoye) köyündeki caminen bağlı vaziyet ve diger meseleler muzakere etildi. Qırım Müftisi şeer ve rayon yaşlarınıñ maneviy-ahlâqiy terbiyesi saasında yerli akimiyet organları ve diniy idareniñ işbirlik etmeleri kerekligine diqqatnı celp etti. Muşavere neticesinde Müfti şeer ve rayon rehberiyetine yapıcı dialog qurulğanı içün teşekkür bildirdi ve olarğa Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından dinlerara ve milletlerara munasebetlerniñ inkişafı ve pekitilmesi, Qarasuvbazar rayonında milliy ve diniy medeniyetlerniñ saqlanıluvındaki isseleri içün teşekkürnameler taqdim etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев в ходе рабочего визита в Белогорский район встретился с руководителями Белогорска и Белогорского района Игорем Ипатко и Галиной Перелович. В совещании также приняли участие председатель Государственного комитета по делам межнациональных отношений Республики Крым Айдер Типпа, заместитель Муфтия Эсадуллах Баиров, главный имам Белогорского района Сияр Абдулганиев, глава администрации Белогорского района Галина Перелович, председатель городского совета г. Белогорска Станислав Крыжановский и депутат Бахчисарайского горсовета Эрвин Мусаев. Стороны обсудили вопросы оформления правоустанавливающих документов на религиозные объекты в городе и районе, реализацию проекта по благоустройства памятника «Азизлер» в городском саду и памятника жертвам депортации, а также пути решения вопроса передачи местными властями в собственность ДУМ Крыма исторической мечети «Йылдырым-джами». В настоящее время в здании старинной мечети XVII-XIII вв. располагается общежитие, где проживает восемь семей и рассматривается вопрос об их расселении. В числе других, на совещании также обсудили ситуацию с мечетью в селе Курское и другие вопросы. Муфтий Крыма также обратил внимание на необходимость взаимосотрудничества органов местной власти с религиозными организациями в сфере духовно-нравственного воспитания молодежи города и района. По итогам совещания Муфтий поблагодарил руководства города и района за конструктивный диалог и от имени Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь Муфтий вручил благодарности за вклад в развитие и укрепление межконфессиональных и межнациональных отношений, сохранение национальных и религиозных культур в Белогорском районе. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма  

Qırım Müftiligi arap hattı kursuna davet ete

Муфтият Крыма объявляет набор на курсы арабской каллиграфии

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-arap-hatti-kursuna-davet-ete/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-arap-hatti-kursuna-davet-ete/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi islâmiy husnü hat sanatı boyunca kursqa ve master-klasslarnıñ keçirilüvine davet ete. Qırımda ilk sefer keçirilgen kursnıñ programmasına arap hattı ve güzel yazma sanatınıñ tarihını ögrenüv kire. Leyhanıñ maqsadı – Qırımda tasviriy sanatlarnıñ biri olğan islâmiy (arap) hattınıñ yañıdan tiklenmesidir. Bugün Qırımda 350 ziyade cami ve ibadethane bar, ve er sene olarnıñ sayısı ep arta. Yaş mimarlar camilerniñ yañı leyhalarını teklif eteler, şu leyhalar boyunca cami divarlarınıñ içleri Quran ayetlerinen ve çeşit örneklernen yaraştırıla. Hat ve örnekler, Allah tarafından yaratılğan alemniñ çeşitliligini ve dülberligini temsil etip köstergen dekorativ şekiller olaraq, musulmanlarnıñ bediiy yaratıcılığınıñ temeliniteşkil ete. Afsus ki, XX asırnıñ başı ve ortasında Qırım musulmanları – qırımtatarlarnıñ ayatında yüz bergen vaqialar sayesinde hat ince sanatı ğayıp oldı ve al-ı azırda Qırımda hat ustaları – hattatlar aman-aman yoq. Qırımda camilerniñ sayısı yıl-yıldan artqanı sebebinden hattat ustalarğa ihtiyac bar. Kursqa qoşulmağa istegen namzetler içün qoşulğan talap – arap tilini ve yazusını bilmek. Hat sanatını ögrenmege istegenler [email protected] elektron adresine arizalarnı yollay bileler. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) объявляет набор на курсы и мастер-классы по искусству исламской каллиграфии. В программе первого в Крыму проекта — курс занятий по арабской каллиграфии, история искусства красивого письма. Цель и задачи проекта – возрождение в Крыму одного из видов изобразительного искусства – исламской (арабской) каллиграфии. Сегодня в Крыму более 350 культовых объектов и ежегодно их число увеличивается. Молодые архитекторы предлагают новые проекты мечетей, где внутренняя отделка представляет собой роспись стен сурами из священной книги мусульман Корана, а также растительные мотивы. Каллиграфия и орнамент, как декоративные формы воплощения представлений о бесконечном многообразии и красоте сотворённого Аллахом мира стали основами художественного творчества мусульман. К сожалению, в результате исторических процессов и событий начала и середины XX века. выпавших на долю крымских мусульман-крымских татар, тонкое мастерство — каллиграфия — было утрачено, и в настоящее время в Крыму практически нет мастеров каллиграфического письма. Так как число мечетей и религиозных комплексов на территории Крыма с каждым годом увеличивается, существует острая необходимость в мастерах каллиграфии. Требование к претендентам на курсы по исламской каллиграфии – владение арабским языком и письмом. Желающие обучиться искусству каллиграфии могут отправить заявку на электронный адрес: [email protected] Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

“Qalpte iman ile” kitabınıñ nushaları universitet kitaphanesine ve İ. Gasprinskiy adına qırımtatar kitaphanesine taqdim etildi (FOTO)

Экземпляры книги «Къальпте иман иле» пополнили университетскую библиотеку и Крымскотатарскую библиотеку им. И. Гаспринского (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qalpte-iman-ile-kitabinin-nushalari-universitet-kitaphanesine-ve-i-gasprinskiy-adina-qirimtatar-kitaphanesine-taqdim-etildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qalpte-iman-ile-kitabinin-nushalari-universitet-kitaphanesine-ve-i-gasprinskiy-adina-qirimtatar-kitaphanesine-taqdim-etildi-foto/

Qırım Müftiligi “Qalpte iman ile” kitabınıñ nushalarını İ.Gasprinskiy adına qırımtatar kitaphanesine ve Qırım müendislik ve pedagogika universitetine taqdim etildi. Müellifler, Gülnara İlyasova ve Zenife Ablayeva, kitaplarnı İ.Gasprinskiy adına kitaphaneniñ direktorı Gülnara Yağyayeva ve Qırım müendislik ve pedagogika universitetiniñ rektorı Çingiz Yakubovğa tapşırdılar. Körüşüvler devamında müellifler sürgünlik şaatlarınıñ hatıralarını toplamaq ğayesininiñ nasıl peyda olğanını añlattılar ve kitapnıñ qahramanları qırımtatar halqı keçirgen o qara künler aqqında tarif etkenlerini köstergen “Hatıralar” videofilmi aqqında tarif ettiler. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтият Крыма передал экземпляры книги «Къальпте иман иле» в Крымскотатарскую библиотеку им. И. Гаспринского и в Крымский инженерно-педагогический университет. Авторы Гульнара Ильясова и Зенифе Аблаева вручили экземпляры книги «Къальпте иман иле» («С верой в сердце») директору Крымскотатарской библиотеки им. И.Гаспринского Гульнаре Ягъяевой и ректору Крымского инженерно-педагогического университета Чингизу Якубову. В ходе встреч авторы рассказали об идее создания книги воспоминаний очевидцев депортации, а также о видеофильме «Хатыралар» («Воспоминания»), в котором герои книги рассказывают о тех страшных днях, которые пришлось пережить крымскотатарскому народу. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Qurman rayonınıñ baş imamı Arsen Yağlıyevniñ qorantasına taziye bildirdi

Муфтий Крыма выразил соболезнования семье главного имама Красногвардейского района Арсена Яглыева

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-qurman-rayoninin-bas-imami-arsen-yagliyevnin-qorantasina-taziye-bildirdi/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-qurman-rayoninin-bas-imami-arsen-yagliyevnin-qorantasina-taziye-bildirdi/

Qırım Müftisi ve Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ kölektivi Qurman rayonınıñ baş imamı Arsen Yağlıyevniñ qorantası, tuvğanları ve yaqınlarına teren taziyeler bildireler. 1981 senesi doğğan Arsen Yağlıyev 2021 senesi, mayıs 19 künü yüz bergen yol qazası neticesinde bu faniy dünyanı terk etti. Biz Arsen Yağlıyevni namuslı, dindar, Allahnıñ razılığını qazanmağa tırışqan kerçek musulman olaraq bile edik. O, muhtaclarğa yardım etmege, hayriye aktsiyalarında iştirak etmege, ağır hasta balalarğa yardım toplamağa, din cemiyetleriniñ işlerinen oğraşmağa ve camilerniñ qurucılığında iştirak etmege daima azır edi. Arsen Yağlıyevniñ qorantası, tuvğanları ve yaqınlarına teren taziyelerimizni bildiremiz. Emir Allahnıñdır, başıñız sağ olsun, Yüce Rabbimiz sabır ve çıdam nasip eylesin! “Şübesiz, biz Allah içünmiz ve qaytuvımız Oñadır” (“Baqara” suresi, 2/156 ayet). Allah rahmet eylesin. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и коллектив Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь выражают глубокие соболезнования семье, родным и близким главного имама Красногвардейского района Арсена Яглыева. 1981 года рождения, скончавшегося от последствий дтп, произошедшего 19 мая 2021 года. Мы знали Арсена Яглыева, как честного и глубоко религиозного человека, истинного мусульманина, который стремился делать благие дела во имя Всевышнего Аллаха. Он неустанно оказывал содействие в помощи нуждающимся, участвовал в благотворительных акциях, собирал помощь на лечение тяжелобольных детей, занимался решением вопросов общины, принимал участие в строительстве мечетей. Выражаем глубокие соболезнования семье, родным и близким Арсена Яглыева, силы и терпения справиться с утратой близкого человека.  «Поистине, все мы принадлежим Аллаху и к Нему наше возвращение». (Сура «Бакара», 2/156) Аллах рахмет эйлесин. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım musulmanları Qurman rayonınıñ baş imamı Arsen Yağlıyevnen vedalaştılar (FOTO)

Мусульмане Крыма простились с главным имамом Красногвардейского района Арсеном Яглыевым (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-musulmanlari-qurman-rayoninin-bas-imami-arsen-yagliyevnen-vedalastilar-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-musulmanlari-qurman-rayoninin-bas-imami-arsen-yagliyevnen-vedalastilar-foto/

Mayıs 23 künü dostumız, qardaşımız, Qurman rayonınıñ baş imamı Arsen Yağlıyev bu faniy dünyanı terk etti. O, mayıs 19 künü yüz bergen yol qazası neticesinde zararlandı ve, özüne kelmeyip, dünyasını avuştı. Arsen Yağlıyevnen vedalaşmaq içün onıñ tuvğanları, yaqınları, qomşuları, işdeşleri, – balalığını, gençligini, Qalay islâmiy ilimler medresesinde oquğan yıllarını, Qurman rayonınıñ baş imamı vazifesini eda etken zamanını bilgenler keldi. Cenazede Arsen Yağlıyev aqqında eñ güzel sözler aytıldı. Er kes onı faal, ğayretli insan, güzel baba ve qoca, milleti oğrunda çalışqan ve Allahnıñ rizasını qazanmağa tırışqan mümin olaraq bile edi. Arsen Yağlıyev Qurman qasabasınıñ merkeziy mezarlığında defin etildi. O, 39 yaşında edi. Arsen Yağlıyevniñ altı balası qaldı. Eñ kiçigi 7 aylıqtır. Allah rahmet eylesin. Qırım MDİ matbuat hızmeti

23 мая 2021 года не стало нашего друга и брата, главного имама Красногвардейского района Арсена Яглыева. Он умер не приходя в сознание после ДТП, которое произошло 19 мая. Проститься с Арсеном Яглыевым приехали родные, близкие, друзья, соседи, коллеги, все, кто его знал, с кем прошло детство, юность, учеба в Азовском медресе исламских наук, с кем связывала работа в должности главного имама Красногвардейского района республики. Самые добрые слова и отзывы об Арсене Яглыеве звучали на дженазе. Все его знали, как активного, энергичного молодого человека, заботливого отца и мужа, неутомимого труженика на благо своего народа, служившего ради довольства Всевышнего Аллаха. Арсена Яглыева похоронили на центральном мусульманском кладбище пгт Красногвардейское. Ему было 39 лет. У Арсена Яглыева остались шестеро детей. Младшему ребенку 7 месяцев.  Аллах рахмет эйлесин. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Bir asırlıq sükünetten soñ Şükürullah efendi camisinde kene ezan oquldı (FOTO)

Эзан в Шукурулла-эфенди прервал почти вековое молчание древней мечети (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/bir-asirliq-sukunetten-son-sukurullah-efendi-camisinde-kene-ezan-oquldi-foto/

https://qmdi.ru/ru/bir-asirliq-sukunetten-son-sukurullah-efendi-camisinde-kene-ezan-oquldi-foto/

Kezlevdeki dervişler tekiyesi yanında yerleşken camiden, 97 yıl devam etken sukünetten soñ, 2021 sene, mayıs 21 künü kene ezan sesi musulmanlarnı cuma namazına çağırdı. Cuma namazına 20 yaqın insan keldi. Namaznı Qırım MDİ imamı Nariman Mamedaliyev keçirdi. Qırım musulmanları içün bu büyük vaqia! Kezlev bölgesiniñ baş imamı Eskender Memetovnıñ bildirgenine köre, Şükürullah efendi camisinden ezannı eşitken musulmanlar başta buña inanmadı, amma soñ aşıqıp, büyük quvançnen camige kelip, namazğa qoşuldılar. “Bugün cuma namazına yigirmi insan keldi. Eminim ki, cami çalışqanı er kes içün belli olğan soñ, mında kelgen musulmanlarnıñ sayısı ep artacaq”, – dep, eminliknen bildirdi Eskender Memetov. Bundan da ğayrı, o, hatırlattı ki, külliyede Quran ve İslâm temelleri dersleri keçirile. Cuma namazından soñ müminler bayram çayı içün toplandılar. “Kiçik Qudüs” (“Malıy İyerusalim”) etnografik merkeziniñ müdiri Radik İsâkayev musulmanlarnı bu müim künnen hayırlap, namazlıq ve tekiyeni ediye etti. Şükürullah efendi camisi XVII asırda qurulıp, 1924 senesine qadar çalıştı. Bundan soñ, aman-aman bir asırğa qadar işi toqtatıldı. Endiden soñ ise, Şükürullah efendi camisiniñ qapıları musulmanlar içün açıq olacaq. Binanıñ yanında yerleşken minareniñ boyu 27 metr. O, yerli taş ocaqlarında kesilgen kireç taşlarından quruldı. Evelden minareniñ damı qurşunnen qaplı edi, üstünde de alemi bar edi. Camide cuma namazları keçirile edi, içi işlemli dülber kilimlernen töşeli edi. 1924 senesi dervişler tekiyesi ve etraftaki saa Qara deñiz flotunıñ mülkine keçirildi, o da mında öz anbarlarını yerleştirdi. Tek 2000 senesi külliye kene din cemiyetine qaytarıldı. 2021 senesi dervişler tekiyesi ve cami Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ esabına keçirildi. Al-ı azırda diniy külliyeniñ ğayrıdan tiklenilmesi içün işler alıp barıla. Endiden başlap, külliyeniñ qapıları Kezlev şeeriniñ musulmanları ve musafirleri içün açıq olacaq! Qırım MDİ matbuat hızmeti

После почти векового безмолвия в мечети Шукурулла-эфенди в Текие дервишей прозвучал эзан! Через 97 лет безмолвия, в пятницу 21 мая 2021 года со стен мечети Шукурулла-эфенди на территории религиозного комплекса Текие Дервишей в Евпатории раздался эзан —  призыв к джума-намазу (пятничной коллективной молитве) На пятничную молитву собралось около 20-ти мусульман. Джума-намаз провел имам ДУМ Крыма Нариман Мамедалиев. Для мусульман Крыма это большое событие! Главный имам Евпаторийского региона Эскендер Меметов сообщил, что мусульмане, услышавшие эзан с мечети Шукурулла-эфенди, сначала не поверили, затем не скрывая радости, поспешили на джума-намаз в древнюю мечеть. «Сегодня на пятничной молитве присутствовали двадцать человек, теперь, я уверен, узнав, что мечеть начала работать, с каждым разом количество прихожан будет расти», — выразил уверенность Эскендер Меметов. Он также напомнил, что на территории комплекса проводятся занятия по чтению Корана и Основам исламских знаний. После пятничного намаза верующие собрались на праздничное чаепитие. Директор МАУ «ЕКЭЦ «Малый Иерусалим» Радик Исякаев поздравил мусульман с этим знаменательным днём и вручил в дар намазлыкъ (коврик для намаза) и текие (головной убор). Мечеть Шукурулла-эфенди была построена в XVII веке и действовала до 1924 года. Затем мечеть ожидали долгие десятилетия забвения. Отныне двери Шукурулла-эфенди для верующих будут открыты всегда! В исторических справочниках сообщается о том, что мечеть построена в XVII веке и оставалась действующей до 1924 года. Последний имам мечети был убит моряками-анархистами в 1918 году. Высота минарета, примыкающего к зданию мечети, 27 метров. Он высечен из тесаных блоков камня-известняка местных каменоломен. Вершину минарета изначально украшало покрытие из свинца и полумесяц. В мечети проходили пятничные богослужения, зал был устлан дорогими персидскими коврами. В 1924 году территорию Текие дервишей передали Черноморскому флоту, который разместил здесь свои склады. Лишь в 2000 году комплекс был вновь возвращён религиозной общине. В феврале 2021 года религиозный комплекс Текие Дервишей был передан в собственность Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь. В настоящее время ведется работа по возрождению данного религиозно-образовательного комплекса. Двери для верующих и гостей города Евпатория с этого времени будут всегда открыты! Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Aqmescitte sürgünlik aqqında hatıralar kitabı taqdim etildi (FOTO)

В Симферополе презентовали книгу воспоминаний о депортации (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/aqmescitte-surgunlik-aqqinda-hatiralar-kitabi-taqdim-etildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/aqmescitte-surgunlik-aqqinda-hatiralar-kitabi-taqdim-etildi-foto/

Aqmescitte sürgünlikni yaşağanlarnıñ hatıralarını bir arağa toplağan “Qalpte iman ile” kitabınıñ taqdimi olıp keçti. Cıyıntıqnı Zenife Ablayeva ve Gülnara İlyasova işlep, tertip ettiler. Eser Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi tarafından neşir etildi. Taqdim merasimi Qırımtatar akademik muzıkalı drama teatrinde olıp keçti. Merasimniñ başında kitap qahramanlarınıñ sürgünlikte keçirgen qara künlerini tarif etkeni “Hatıralar” adlı vesiqalı film kösterildi. Toplanğanlar ögünde Qırım Müftisi çıqışta bulunıp, er kesni selâmladı. O, daa bir kere millet birliginiñ müimligini qayd etti. “Birlik, birdemlik, destek, yardımlaşma, göñül hassasiyeti, Vatanğa qaytqan soñ, qırımtatarlarğa birinci yılları pek yardım etti. Hatırlañız, biz qıyın alda olğan bilmegenimiz adamlarğa yardım ete edik, aynı eyecan ile, birdem olıp, öz aqlarımız içün küreşe edik. Bugün de aynı şekilde birlik olmasaq, bir-birimizge diqqat etmesek, yahşı bir şey olmaz. Halqnıñ temeli – dinimiz, tilimiz ve urf-adetlerimizdir. Vazifemiz – dinimizge saip çıqmaq, tilimizni bilmek ve ecdatlarımızdan qalğan urf-adetlerimizni kütmektir”, – dedi Müfti efendi. Kitapnıñ müellifleri Zenife Ablayeva ve Gülnara İlyasova cıyıntıqnı toplamaq fikiri nasıl peyda olğanını, kitapnıñ qahramanları olğan insanlarnıñ hatıralarını toplav ve işlevi aqqında tarif ettiler. “Kitapnı tertip etkende, biz Qırımnıñ farqlı rayonlarını ziyaret ettik, sürgünlikni yaşağan qartlarımıznen körüştik, olarnıñ hatıralarını kamerağa yazdıq. Bu ebediy qalacaq hatıradır. Böyle dehşetli künlerni körgen insanlar, qorqunç vaqialar, keder ve ğayıplarına baqmadan, güzel insanlar qalaraq, imanlarını coymadılar. Şu iman olarğa ayatta qalıp, vatanlarına qaytmağa yardım etti. Onıñ içün kitapnı “Qalpte iman ile” dep adlandırmaq qararına keldik”, – paylaşa müellifler. Teatrniñ sanasında artistler sürgünlikten evel qırımtatarlarnıñ Qırımda nasıl yaşağanını ve sürgünlik gecesi vaqialarını sanalaştırıp, numayış ettiler. Tedbirniñ resmiy qısımından soñ kitapnıñ müellifleri avtograflarnı berip, oquyıcılarnen qonuştılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Симферополе прошла презентация книги «Къальпте иман иле» («С верой в сердце»), в основу которой легли воспоминания очевидцев депортации, собранные авторами книги Зенифе Аблаевой и Гульнарой Ильясовой. Книга издана Духовным управлением мусульман Республики Крым и г. Севастополь. Презентация состоялась в Крымскотатарском государственном академическом музыкально-драматическом театре. Презентацию предварил показ документального фильма «Хатыралар» («Воспоминания»), в котором герои книги делились воспоминаниями о тех страшных днях, которые выпали на их долю и десятков тысяч крымских татар, насильно высланных с родной земли. Перед собравшимися с приветственным словом выступил Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев. Он еще раз подчеркнул важность сплоченности народа. «Сплоченность, единый порыв, взаимовыручка, чуткость и отзывчивость помогали крымским татарам в первые годы возвращения на родную землю. Вспомните, как мы протягивали руку помощи совершенно незнакомым людям, зная, что им тяжело, трудно, вспомните, как мы в едином порыве боролись за свои права. И если мы сегодня не будем так же едины, также внимательны друг к другу, то ничего хорошего не будет. Основа народа – религия, язык и традиции, и наша задача чтить нашу религию, знать родной язык и хранить традиции, оставленные нам нашими предками», — сказал Муфтий. Авторы книги Зенифе Аблаева и Гульнара Ильясова рассказали, как появилась идея создания книги, о процессе сбора материала, который и лег в основу сборника воспоминаний людей, ставшими героями книги. «В процессе создания книги мы объехали несколько районов Крыма, встречались с очевидцами депортации, записывали их рассказы, воспоминания, снимали на камеру. Это память, которая останется навсегда. Люди, пережившие ужас, потери, горе и утраты, через десятки лет сумели сохранить оптимизм, сохранить веру в сердце. И эта вера помогла выжить и вернуться на родину. Поэтому и было принято решение назвать книгу «Кальпте иман иле» — «С верой в сердце», — поделились авторы. На сцене театра артисты показали спектакль с фрагментами жизни крымских татар до депортации и сцены выселения в ночь на 18 мая 1944 года. В завершение вечера состоялась автограф-сессия авторов книги и неформальное общение с читателями. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма  

Qırımda elâl mahsulat tekliflerniñ sayısı arta (FOTO)

В Крыму растет список элял-предложений (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimda-elal-mahsulat-tekliflernin-sayisi-arta-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimda-elal-mahsulat-tekliflernin-sayisi-arta-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevatopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Müftilikniñ “Elâl” sertifikatsiyası merkezine muracaat etken iş adamına elâllıq sertifikatı berildi. Sertifikatnı Qırım ve Sevastopol Müftisi hacı Emirali Ablayev taqdim etti. Böylece, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Elâl” logotipı ile Aqmescitteki “Antrekot” tükânlar ağı çalışıp başladı. Tükânlarda farqlı et mahsulatları, paştetler, çeşit kolbaslar ve ufaq aş, burma kibi mühtelif elyapma hamur aşları satıla. Qırım Müftisi iş adamına muvafaqiyetli çalışmalar tilep, Yüce Rabbimiz ve insanlar ögündeki mesülietni unutmamaqnı nasiat etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Муфтияте Крыма и г. Севастополь состоялось вручение сертификата «ЭЛЯЛ» предпринимателю, обратившемуся в Центр сертификации «Элял» ЦРО ДУМК. Сертификат вручил Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев. Так, под логотипом «Элял» Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь начала работу сеть магазинов «Антрекот» в Симферополе. В ассортименте магазинов мясная тушенка, стейки (говядина, баранина), мучные изделия ручной работы – юфакъ аш, кучук аш, бурма, вареники, сарма, а также колбаса в ассортименте, включая колбасу-гриль и колбасу копченую, паштеты из мяса птицы и говяжьей печени. Муфтий Крыма пожелал предпринимателю успешной работы, не забывать об ответственности перед людьми и Всевышним и работать на благо родной земли. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

№2 Keriç tüzeltüv koloniyasında sürgünlik qurbanları añıldı (FOTO)

В Керченской исправительной колонии №2 почтили память жертв депортации крымскотатарского народа(ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/%e2%84%962-keric-tuzeltuv-koloniyasinda-surgunlik-qurbanlari-anildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/%e2%84%962-keric-tuzeltuv-koloniyasinda-surgunlik-qurbanlari-anildi-foto/

Aqmescitniñ baş imamı, Qırım Müftisiniñ Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeerinde Rusiye ÜFSİN-i ile işbirlik boyunca yardımcısı Muhammed İslamov yardımcılarınen beraber Keriçteki №2 umumiy rejimli tüzeltüv koloniyasını ziyaret ettiler. Oraza bayramı munasebetinen mahkümlerge aşayt maddeleri, meyva ve sebzeler, suv, tatlılıqlar berildi ve 800 insanlıq pilâv pişirildi. Muhammed İslamovnıñ sözlerine köre, dini ve milletine baqmadan, apiste bulunğan er kes pilâvnen sıylandı. Bundan da ğayrı, qırımtatarlarnıñ Qırımdan sürgün etilmesiniñ 77-nci yıllığı munasebetinen Muhammed İslamov mahkümlernen beraber sürgünlik qurbanlarınınıñ ruhlarına dua oqudı. “Duadan soñ diniy ahlâq dersini keçirdik. Biz dostane munasebetler, qıyın vaziyetlerde musulmanlarnıñ bir-birine munasebetleri nasıl olmaq kerekligini, – diger apislilerge nisbeten sabırlı ve musamahalı olmaq, dinimizni, tilimizni ögrenmek kerekligini muzakere ettik”, – dedi Muhammed İslamov. Körüşüv devamında Muhammed İslamov Keriçteki №2 tüzeltüv koloniyasınıñ başlığı Aleksey Böbrikovnen koloniyada namaz odasınıñ açıluvı mevzusını muzakere etti. “Biz endi bir qaç kere bu mevzunı köterdik, mahkümler ruhiy destek odası ya da sınıf odasında namaznı qılmaq mecburlar. Ümüt etem ki, şu ilâve muzakerelerden soñ şu mesele çezilir”, – dep, ümütini bildirdi Muhammed İslamov. Bundan da ğayrı, o, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından Keriçteki №2 tüzeltüv koloniyasınıñ başlığı Aleksey Böbrikovğa tedbirniñ keçirilüvine destek köstergeni içün teşekkür bildirdi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Главный имам г. Симферополь, помощник Муфтия Крыма по взаимодействию с УФСИН России по Республике Крым и г. Севастополь Мухаммед Исламов с помощниками посетили ИК№2 общего режима в г. Керчь. В честь праздника Ораза-байрам для осужденных были переданы продукты, овощи, фрукты, вода, кондитерские изделия, а также был приготовлен плов на 800 человек. По словам Мухаммеда Исламова, пловом угостили всех, кто находится в колонии, независимо от национальной или конфессиональной принадлежности. Кроме того, в связи с трагической датой — 77-ой годовщиной насильственного выселения крымских татар из Крыма, Мухаммед Исламов вместе с осужденными-мусульманами провел траурный молебен в память о жертвах депортации крымскотатарского народа. «После траурного молебна был проведен урок нравственности. Мы поговорили о братских отношениях, о том, как мусульмане должны относится друг к другу в сложных условиях —  проявлять толерантность в отношении других граждан, отбывающих срок в местах лишения свободы, изучать религию, родной язык», — рассказал Мухаммед Исламов. В ходе встречи Мухаммед Исламов вновь обсудил с начальником ИК№» г. Керчь Алексеем Бобриковым вопрос оборудования в колонии комнаты для намазов. «Мы не в первый раз возвращаемся к этому вопросу, осужденным приходится проводить богослужения в комнате психологической разгрузки или классной комнате. Надеюсь, после дополнительного обсуждения, вопрос сдвинется с мертвой точки», — выразил надежду Мухаммед Исламов. Он также поблагодарил от имени Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь начальника ИК№2 г. Керчь Алексея Бобрикова за содействие в организации мероприятия на территории колонии. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

“Qalpte iman ile” kitabınıñ qahramanları onıñ birinci oquyıcıları oldı (FOTO)

Герои книги «Кальпте иман иле» стали ее первыми читателями (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qalpte-iman-ile-kitabinin-qahramanlari-onin-birinci-oquyicilari-oldi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qalpte-iman-ile-kitabinin-qahramanlari-onin-birinci-oquyicilari-oldi-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi tarafından neşir etilgen sürgünlik aqqındaki “Qalpte iman ile” kitabınıñ taqdimi arefesinde cıyıntıqnıñ müellifleri Zenife Ablayeva ve Gülnara İlyasova ikâyelerniñ qahramanlarını ziyaret ettiler. Oraza bayramı künlerinde cıyıntıq müellifleri doğma Qarasuvbazar rayonınıñ Qurtluq (Pçelinoye) köyünden olğan Fatime Abiltarovanı, Sudaq rayonınıñ Şelen (Gromovka) köyünde doğğan Ayşe Qurtveliyevanı, Bağçasaray rayonınıñ Kermençik (Vısokoye) köyünden olğan Zekkiy ve Emine Lümanovlarnı, Bağçasaray rayonınıñ Süyür Taş (Belokamennoye) köyünden Sayde Memetovanı, Aluşta civarında yerleşken Tuvaq (Rıbaçye) köyünde doğğan Elvina Şabutovanı ziyaret etip, olarğa çıqqan kitapnıñ nushalarını bağışladılar. Bundan da ğayrı, Oraza bayramı munasebetinen kitapnıñ qahramanlarına Qırım musulmanları hayriye fondundan bahşışlar taqdim etildi. Olarnıñ ayat ikâyeleri daima milletimizniñ hatırasında qalacaq. Kitap mayıs 19 künü, saat 15.00 Qırımtatar devlet akademik muzıkalı drama teatrinde taqdim etilecek. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В канун презентации книги «Кальпте иман иле», изданной Духовным управлением мусульман Крыма и г. Севастополь, авторы сборника воспоминаний о годах в ссылке Зенифе Аблаева и Гульнара Ильясова посетили героев рассказов. В дни Ораза-байрама авторы сборника вручили первые экземпляры уроженке села Пчелиное (Къуртлук) Белогорского (Карасубазарского) района Фатиме Абильтаровой, уроженке села Громовка (Шел) Судакского региона Айше Куртвелиевой, уроженцам села Высокое (Керменчик) Бахчисарайского района — Зеккий и Эмине Люмановым, уроженке села Белокаменное (Сююр Таш) Бахчисарайского района Сайде Меметовой, уроженке села Рыбачье (Тувакъ) под Алуштой Эльвине Шабутовой. Кроме того, в честь праздника Ораза-байрам герои книги получили подарки от Благотворительного Фонда мусульман Крыма. Их жизненные истории останутся в народной памяти навсегда. Презентация книги запланирована на 19 мая в 15.00 в Крымскотатарском государственном академическом музыкально-драматическом театре. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırımda qırımtatar halqınıñ sürgünlik qurbanlarınıñ hatırasına dualar oquldı (FOTO)

В Крыму провели поминальный молебен по жертвам депортации крымскотатарского народа (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimda-qirimtatar-halqinin-surgunlik-qurbanlarinin-hatirasina-dualar-oquldi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimda-qirimtatar-halqinin-surgunlik-qurbanlarinin-hatirasina-dualar-oquldi-foto/

Mayıs 18 künü qırımtatar halqınıñ zorbalıqnen vatanından sürgün etilüvi hatırasına Aqmescitniñ merkeziy Kebir camisinde dua merasimi keçirildi. Dua başlanmadan evel Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi qırımtatar halqınıñ tarihındaki qara künlerini unutmamağa, ecdatlarımıznıñ mirasını saqlamağa, urf-adetimizni kütmege, sürgünlik zamanında halqımıznıñ ayaqta qalmasına yarlım etken diniy degerlerimizni qorçalamağa çağırdı. Dua merasimi “Millet” telekanalı ve “Vatan sedası” radiosınıñ canlı yayınında kösterildi. Bundan da ğayrı, duağa Feysbuk ve İnstagram ictimaiy ağlarınıñ qullanıcıları da qoşula bildi. Er yıl, mayıs 18 künü Qırımda qırımtatar halqınıñ sürgüni qurbanlarınıñ hatırasına bağışlanıp, matem tedbirleri keçirile. Cumhuriyetniñ şeerlerinde ve diger mesken yerlerinde şu dehşetli künlerniñ qurbanları hatırasına qoyulğan abidelerge çiçekler ketirile. Mayıs 18 künü – qırımtatar halqı içün matem ve hatıra künüdir, şu künde sürgünlik yollarında canlarını bergen, sürgünlik yerlerinden qaytıp olamağan ve Vatanda yaşamaq sevinçini yaşağan semetdeşlerimiz içün dualar oqula. Qırım MDİ matbuat hızmeti

18 мая 2021 года в День памяти жертв насильственной депортации крымскотатарского народа, в центральной мечети Симферополя Кебир-джами прошел поминальный молебен. Перед началом молебна Муфтий Крыма и г. Севастополь призвал не забывать о трагических страницах в истории крымскотатарского народа, беречь наследие предков, чтить традиции и сохранять религиозные ценности, которые в годы депортации на чужбине помогли народу выжить, выстоять и сохранить свою идентичность. Поминальный молебен транслировался в прямом эфире национального телеканала «Миллет» и радио «Ватан седасы». Присоединиться к молитве смогли также пользователи социальных сетей Фейсбук и Инстаграм. Ежегодно 18 мая в Крыму проводятся траурные мероприятия, посвященные памяти жертв депортации крымскотатарского народа. В городах и других населенных пунктах республики проходят церемонии возложения цветов к памятникам жертвам насильственного выселения. В мечетях Крыма проводятся поминальные молебны. 18 мая для крымских татар день скорби, день памяти и молитв за родных, близких, за тех, кто погиб в ссылке, тех, кто не дожил до счастливого дня возвращения на родину, а также и тех, кому Всевышний подарил счастье жить на родной земле. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Pilâv, meyva ve tatlılıqlar: Qırım Müftiligi Aqmescitteki №1 tahqiqat izolâtorındaki mahkümlerni Oraza bayramınen hayırladı (FOTO)

Плов, фрукты и сладости: Муфтият Крыма поздравил с праздником Ораза-байрам осуждённых в СИЗО№1 в Симферополе (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/pilav-meyva-ve-tatliliqlar-qirim-muftiligi-aqmescitteki-%e2%84%961-tahqiqat-izolatorindaki-mahkumlerni-oraza-bayraminen-hayirladi-foto/

https://qmdi.ru/ru/pilav-meyva-ve-tatliliqlar-qirim-muftiligi-aqmescitteki-%e2%84%961-tahqiqat-izolatorindaki-mahkumlerni-oraza-bayraminen-hayirladi-foto/

Qırım Müftiligi iş adamları ve göñüllilerniñ destegi ile Aqmescitteki №1 tahqiqat izolâtorında bulunğan tahqiqattan keçkenler ve mahkümler içün ananeviy hayriye aktsiyasını keçirdi. Aqmescitniñ baş imamı, Qırım Müftisiniñ Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeerinde ÜFSİN ile işbirlik boyunca yardımcısı Muhammed İslamov ve onıñ yardımcısı İbraim Zinedinov №1 tahqiqat izolâtorına aşayt mahsulatları, suv, sebze ve meyvalarnı, tatlılıqlarnı ketirdiler. Bundan da ğayrı, musulmanlarnıñ büyük Oraza bayramı munasebetinen eki biñ mahküm içün pilâv pişirildi. Muhammed İslamovnıñ sözlerine köre, çeşit penitentsiar müessiselerinde qapalğan insanlar içün de bayramlarnı teşkil etmek kerek. Çünki bayram insanlarnı birleştire ve güzel kelecekke ümüt bere. “Qırım Müftisi ve Qırım musulmanları diniy idaresi adından biz tahqiqat izolâtorında bulunğan musulmanlarnı hayırlap, olarğa sağlıq, qaviy iman, sabır tiledik, tezce qorantalarına qavuşıp, doğru yolnı saylamaları, belâlar olardan uzaq olması içün dua ettik”, – dedi Muhammed İslamov. Bundan da ğayrı, o, Qırım Müftisi adından QC ve Sevastopol şeeri boyunca Rusiyeniñ ÜFSİN-i başlığı Vadim Bulgakov, QC ve Sevastopol şeeri boyunca Rusiyeniñ ÜFSİN-i başlığınıñ inançlılar ile çalışuv boyunca yardımcısı Roman Tsurkan ve tahqiqat izolâtorınıñ rehberi Pötr Sinükovğa bayramnı teşkil etmege yardım etkenleri içün, ve iş adamları, göñüllilerge de apis etilgenlerge hayriye aktsiyasınıñ keçirilüvine yardım qolunı uzatqanları içün teşekkürler bildirdi. Bayram künleri böyle hayriye aktsiyalarınıñ Aqmescit ve Keriçteki ÜFSİN müessiselerinde keçirilmesi planlaştırıla. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтият Крыма при содействии предпринимателей и волонтеров провел традиционную благотворительную акцию для подследственных и осужденных, находящихся в СИЗО №1 г. Симферополя. Главный имам Симферополя, помощник Муфтия Крыма по взаимодействию с УФСИН по Республике Крым и г. Севастополь Мухаммед Исламов и его помощник Ибраим Зинединов привезли в СИЗО№1 продукты питания, воду, овощи, фрукты, выпечку, кондитерские изделия.  Кроме того, в рамках акции в честь большого мусульманского праздника Ораза-байрам, для осужденных и подследственных был приготовлен плов на две тысячи человек. По словам Мухаммеда Исламова, ежегодно в дни главных религиозных праздников необходимо создать праздничное настроение для тех, кто волею судьбы оказался в стенах закрытых учреждений. Праздник сплачивает, объединяет и дарит надежду на лучшее.  «От имени Муфтия Крыма, Духовного управления мусульман нашей республики мы поздравили мусульман, находящихся в следственном изоляторе и пожелали им здоровья, крепкой веры и терпения, скорейшего возвращения домой к своим семьям, выбора верной дороги и чтобы беда обходила их стороной,  — сказал Мухаммед Исламов. Он также поблагодарил от имени Муфтия Крыма начальника управления УФСИН России по РК и г. Севастополю Вадима Булгакову, помощника начальника УФСИН России по РКи г. Севастополь по работе с верующими протоиерея Романа Цуркана и начальника СИЗО Петра Синюкова за содействие в организации праздника, а также предпринимателей, бизнесменов и волонтеров за отклик, помощь и содействии в организации благотворительной помощи находящимся в учреждениях пенитенциарной системы. В праздничные дни благотворительная акция запланирована в учреждениях УФСИН в Симферополе и Керчи. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Aqmescitte “Qalpte iman ile” hatıralar kitabınıñ taqdimi ötkerilecek

В Симферополе состоится презентация книги воспоминаний о депортации «Кальпте иман иле» («С верой в сердце»)

https://qmdi.ru/qt/aqmescitte-qalpte-iman-ile-hatiralar-kitabinin-taqdimi-otkerilecek/

https://qmdi.ru/ru/aqmescitte-qalpte-iman-ile-hatiralar-kitabinin-taqdimi-otkerilecek/

Mayıs 19 künü Qırımtatar devlet akademik muzıkalı drama teatrinde Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi tarafından neşir etilgen “Qalpte iman ile” kitabınıñ taqdimi olıp keçecek. Hatıralardan ibaret cıyıntıqnı Zenife Ablayeva ve Gülnara İlyasova tertip ettiler. Tedbirde Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev, Qırım Cumhuriyetiniñ Medeniyet nazirligi vekilleri, Aqmescit şeer ve rayon memuriyetiniñ azaları, Qırımtatar medeniy miras müzeyiniñ hadimleri, İ. Gasprinskiy adına qırımtatar kitaphanesi ve İ.Franko adına Qırım Cumhuriyet universal kitaphaneniñ vekilleri, qırımtatar gazetalarnıñ muarrirleri, QMPU ve QFU professorları ve ocaları, qırımtatar yazıcılar, şairler, cemaat faaliyetçileri iştirak etecek. Tedbirniñ başında Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ yapıcı studiyası tarafından azırlanğan “Hatıralar” videofilmi kösterilecek. Filmde sürgünlik şaatları öz ömür ikâyelerinen paylaşacaq, kitapnı tertip etkenler ise, kitapnı yazmaq ğayesinden başlap, kitapnıñ nasıl tertip etilgeni aqqında tarif etecekler. Soñra, teatr sanasında “Amethan Sultan” spektakliniñ “Sürgünlik” qısımı kösterilecek. “Qalpte iman ile” malümat cıyıntığı 1944 sene, mayıs 18 künü olıp keçken qırımtatar halqınıñ dehşetli sürgünliginen tanış ete. Kitapta o vaqialar şaatlarınıñ hatıraları, qoranta albomlarından fotolar taqdim etile. Tedbir saat 15:00 başlanacaq. Kiriş serbesttir. Qırım MDİ matbuat hızmeti

19 мая 2021 года в Крымскотатарском государственном академическом музыкально-драматическом театре состоится презентация книги, изданной Духорвным управлением мусульман Республики Крым и г. Севастополь «Кальпте иман иле» («С верой в сердце») под авторством Зенифе Аблаевой и Гульнары Ильясовой. В мероприятии примут участие Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев, представители министерства культуры Республики Крым, администраций Симферополя и Симферопольского районов, Крымскотатарского музея культурно-исторического наследия, Крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского, Крымской Республиканской Универсальной Научной Библиотеки им. И. Франко, редакторы крымскотатарских газет, профессорско-преподавательский состав КИПУ и КФУ, крымскотатарские писатели, поэты, общественные деятели. Откроет мероприятие видеофильм «Хатыралар» («Воспоминания»), подготовленный продакшн-студией Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь, с рассказами очевидцев, затем авторы расскажут о книге — от идеи до воплощения, на сцене театра будет показан фрагмент «Депортация» из спектакля «Амет-Хан Султан». Сборник материалов «Къальпте иман иле» («С верой в сердце») поможет читателям соприкоснуться с событиями насильственного выселения крымскотатарского народа из Крыма 18 мая 1944 года. В книге представлены биографические данные, воспоминания и фотографии из семейных альбомов свидетелей тех событий. Начало мероприятия в 15:00. Вход свободный. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftiligi qırımtatar halqınıñ sürgünlik qurbanlarına bağışlanğan duanı canlı yayında kösterecek

Муфтият Крыма проведет прямую трансляцию поминального молебна по жертвам депортации крымскотатарского народа

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-qirimtatar-halqinin-surgunlik-qurbanlarina-bagislangan-duani-canli-yayinda-kosterecek/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-qirimtatar-halqinin-surgunlik-qurbanlarina-bagislangan-duani-canli-yayinda-kosterecek/

Mayıs 18 künü “Millet” telekanalında Aqmescitniñ merkeziy Kebir camisinde 1944 senesi, mayıs 18 künü qırımtatar halqınıñ zorbalıqnen sürgün etilüvi qurbanlarınıñ ruhlarına bağışlanıp keçirilecek dua merasimi canlı yayında kösterilecek. Canlı yayın saat 12:00 başlanacaq. Yayınnı “Millet” telekanalı ve “Vatan sedası” radiosı temin etecekler. Bundan da ğayrı, canlı yayın Facebook ve Instagram ictimaiy ağlarda da kösterilecek. Er yıl, mayıs 18 künü Qırımda qırımtatar halqınıñ sürgüni qurbanlarınıñ hatırasına bağışlanıp, matem tedbirleri keçirile. Cumhuriyetniñ şeerlerinde ve diger mesken yerlerinde şu dehşetli künlerniñ qurbanları hatırasına qoyulğan abidelerge çiçekler ketirile, Qırım camilerinde olarnıñ ruhlarına dualar keçirile. Qırım MDİ matbuat hızmeti

18 мая 2021 в эфире телеканала «Миллет» начнется прямая трансляция поминального молебна (дуа) из центральной мечети Симферополя Кебир-джами в память о жертвах насильственного выселения крымскотатарского народа из Крыма в мае 1944 года. Прямое включение начнется в 12:00. Трансляцию обеспечивают телеканал «Миллет» и радио «Ватан седасы». Кроме того, молебен будет транслироваться в социальных сетях Facebook и Instagram. Ежегодно 18 мая в Крыму проходят траурные мероприятия, посвященные памяти жертв депортации крымскотатарского народа. В городах и других населенных пунктах республики проходят церемонии возложения цветов к памятникам жертвам насильственного выселения с родной земли. В мечетях Крыма проводятся поминальные молебны. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Mayıs 18 künü Qırımnıñ camilerinde ve bütün dinlerniñ mabetlerinde sürgünlik qurbanları añılacaq

18 мая в мечетях Крыма и храмах всех конфессий пройдут поминальные службы

https://qmdi.ru/qt/mayis-18-kunu-qirimnin-camilerinde-ve-butun-dinlernin-mabetlerinde-surgunlik-qurbanlari-anilacaq/

https://qmdi.ru/ru/mayis-18-kunu-qirimnin-camilerinde-ve-butun-dinlernin-mabetlerinde-surgunlik-qurbanlari-anilacaq/

2021 sene, mayıs 18 künü Qırımnıñ bütün camilerinde 1944 senesi, mayıs 18 künü qırımtatar halqınıñ Qırımdan zorbalıqnen sürgün etilüvi qurbanlarını añmaq içün dualar oqulacaq. Bundan da ğayrı, Qırımda bütün dinlerniñ mabetlerinde Qırımda halqara barışıqlıq, yarımadada yaşağan bütün halqlarnıñ dostane yaşaması ve eyiligi içün, böyle facialarnıñ, insaniyetke qarşı cianetlerniñ iç bir vaqıt tekrarlanmaması içün dualar yapılacaq. Qırımtatar halqınıñ sürgün etilüvi kününe bağışlanıp keçirilgen tedbirler çerçivesinde tahsil müessiselerinde açıq derslerniñ, aliy oquv yurtlarında lektsiyalarnıñ keçirilmesi, kitaphane ve müzeylerde mevzunen alâqalı sergilerniñ keçirilmesi, Qırım Cumhuriyetiniñ memuriy bölgelerinde hatıra abidelerine çiçeklerniñ qoyulması, Bağçasaray rayonınıñ “Siren” demiröl stantsiyasında kontsert-rekviyem ötkerilmesi ve diger tedbirler planlaştırıla. Qırım MDİ matbuat hızmeti

18 мая 2021 года во всех мечетях Крыма состоится поминальный молебен по жертвам насильственной депортации крымскотатарского народа из Крыма 18 мая 1944 года. Кроме того, одновременно в храмах всех конфессий пройдет служба за мирное сосуществование, взаимопонимание, процветание на крымской земле и за то, чтобы никогда больше не повторилось подобное преступление против человечности. Также, в рамках мероприятий, посвященных Дню памяти жертв сталинской депортации крымскотатарского народа, в республике запланированы открытые уроки в образовательных учреждениях, лекции в вузах, тематические выставки в библиотеках и музеях, возложение цветов к мемориальным памятникам в муниципальных образованиях Республики Крым, концерт-реквием на железнодорожной станции «Сирень» в Бахчисарайском районе и другие мероприятия.   Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Putin akimiyetke Cuma caminiñ qurucılığına destek köstermesini buyurdı

Путин дал поручение правительству оказать содействие в строительстве Соборной мечети в Крыму

https://qmdi.ru/qt/putin-akimiyetke-cuma-caminin-quruciligina-destek-kostermesini-buyurdi/

https://qmdi.ru/ru/putin-akimiyetke-cuma-caminin-quruciligina-destek-kostermesini-buyurdi/

Rusiye Federatsiyasınıñ Prezidenti Vladimir Putin mart 18 künü Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeriniñ cemaatçılığı ile körüşüvi neticesinde bir sıra avalelerni tasdıqladı. Bunıñ aqqında Kremlniñ resmiy saytında haber berile. Hususan, “Rusiye Federatsiyasınıñ Akimiyetine Qırım Cumhuriyetiniñ Nazirler şurası ile işbirlikte, avesli müessiselerni davet eterek, Aqmescitteki Cuma caminiñ qurucılıq işlerini yekünlemek içün kerekli destek bermesi avale etilsin”, – aytıla Prezidentniñ buyurığında. RF akimiyeti ve Qırım akimiyeti bu yılnıñ oktâbr 1 kününe qadar avaleniñ ömürge keçirilüvi aqqında esabat bermek kerekler. 2021 senesi, mart 18 künü olıp keçken körüşüvde Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov Putinge muracaat etip, Aqmescitteki Cuma caminiñ qurucılıq işlerini tezce yekünlemek meselesinde yardımcı olması içün ricada bulundı. Bundan da ğayrı, o, devlet reisini caminiñ açılışına davet etti. “Davetiñiz içün sağ oluñız, kelmege tırışacam, iş cedvelimizge köre. Caminiñ açılışı – büyük bir vaqia, men kelmege areket etecem”, – degen edi Putin. Mart ayında prezident Aqmescitteki Cuma caminiñ qurucılıq işleriniñ müddeti obyektiv sebeplerden deñişkeni aqqında haber etken edi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Президент Российской Федерации Владимир Путин утвердил перечень поручений по итогам встречи с представителями общественности Республики Крым и города федерального значения Севастополя от 18 марта 2021 года. Об этом говорится в документе, опубликованном на официальном сайте Кремля В частности, «Правительству Российской Федерации совместно с Советом министров Республики Крым и с привлечением заинтересованных организаций оказать необходимое содействие в завершении работ по строительству Соборной мечети в Симферополе», – говорится в поручении президента. Правительство РФ и правительство Крыма должны доложить о результатах выполнения этого поручения до 1 октября текущего года. На состоявшейся 18 марта 2021 года встрече к Путину обратился заместитель Муфтия Крыма и г. Севастополь Айдер Исмаилов с просьбой содействовать в скорейшем завершении строительства Соборной мечети в Симферополе. Он также пригласил главу государства на открытие культового здания. «Спасибо за приглашение, постараюсь воспользоваться им – посмотрю, как будет складываться рабочий график. Это знаковое событие – введение в строй мечети, постараюсь, конечно, побывать», – ответил тогда Путин. В марте президент сообщил, что сроки строительства Соборной мечети в Симферополе были сдвинуты по объективным причинам. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Aqmescit rayonında Oraza bayramı salütnen qayd etildi! (FOTO)

В Симферопольском районе Ораза-байрам отметили салютом! (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/aqmescit-rayoninda-oraza-bayrami-salutnen-qayd-etildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/aqmescit-rayoninda-oraza-bayrami-salutnen-qayd-etildi-foto/

Aqmescit rayonınıñ Mamaq (Strogonovka) köyünde balalar içün büyük bayram keçirildi. Bayram teşkilâtçıları – Dilâver Dittanovnıñ yolbaşçılığındaki “Mamaq” yerli din cemiyeti, köy şurasınıñ deputatı Osman Mustafayev ve Svetlana Batırova yolbaşçılığındaki köyniñ faalleridir. Qasabanıñ musafirleri ve sakinleri içün teşkilâtçılar büyük bayram programmasını teşkil ettiler. Toplanğanlar ögünde şeerniñ ve köyniñ icadiy taqımları çıqışta bulundılar, ilâhiyler ve Vatanğa, anağa bağışlanğan yırlar icra etildi. Kontsert programmasınıñ soñunda mühteşem salüt seyircilerni ayrette qaldırdı. Meydanda çeşit master-klasslar, attraktsionlar çalıştı, at kezintisi teşkil etildi. Küreş, karate yarışları olıp keçti, balalar içün bahşışlar ve tatlılıqlar azırlandı. Er kesni pilâvnen sıyladılar. Bayram musafirlerini Qırım Müftisi adından Aqmescitniñ baş imamı Muhammed İslamov hayırladı. O, er keske qaviy sağlıq, işlerinde muvafaqiyetler, köyge ve bütün Qırımğa güllemekni tilep, dua etti. “Kelecekte de böyle toplanmaq, diniy ve milliy bayramlarnı qayd etmek içün Allahqa dua etemiz. Bu bayramlar dini ve milletine baqmadan, Qırımda, ve, hususan, Mamaqta yaşağan er kesni birleştire”, – dedi Muhammed İslamov. Bayramnıñ qayd etilüv yeri tesadüfen saylanmadı, ileride şu yerde köyniñ balaları içün mektep ve diger ictimaiy ve medeniy müessiseler qurulacaq. Qasabanıñ sakinlerini Aqmescit rayon başlığınıñ muavini Ruslan Yakubov, Bağçasaray şeer şurasınıñ vekili Ervin Musayev ve diger musafirler hayırladılar. Mamaq köyünde Oraza bayramında biñge yaqın insan toplandı. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Большой детский праздник прошёл в селе Строгановка Симферопольского района. Организаторами выступили местная мусульманская религиозная община «Мамак» под председательством Дилявера Диттанова, депутат сельского совета Осман Мустафаев, а также актив села во главе со Светланой Батыровой. Для жителей и гостей поселка организаторы подготовили большую праздничную программу. Перед собравшимися выступили творческие коллективы города и поселка, прозвучали иляхи, а также песни, посвященные Родине и маме. В завершении концертной программы состоялся красочный салют. На площадках работали различные мастер-классы, были оборудованы аттракционы, организованы конные прогулки. Самые сильные смогли принять участие в состязаних по борьбе куреш, каратэ, для детей подготовили подарки, сюрприза и сладкие наборы. Взрослых угощали пловом. Жителей и гостей праздника от имени Муфтия Крыма поздравил главный имам Симферополя, помощник Муфтия Мухаммед Исламов. Он пожелал всем крепкого здоровья, успехов в труде, благополучия в семьях, процветания поселку и всему Крыму. Он также прочитал дуа (молитву). «Молим Всевышнего, чтобы даровал нам возможность и дальше собираться вместе, радоваться друг другу, отмечать вместе религиозные и национальные праздники, которые объединяют и сплачивают представителей всех национальностей и конфессий, проживающих в Крыму и, в частности, в поселке Строгановка», — сказал Мухаммед Исламов. Место проведения празднования организаторами было выбрано не случайно, в будущем здесь появится школа для детей поселка и другие объекты соцкультбыта. Жителей поселка также поздравили заместитель главы администрации Симферопольского района Руслан Якубов, депутат Бахчисарайского горсовета Эрвин Мусаев и другие гости праздника. Ораза-байрам в Строгановке собрал около тысячи человек. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırımda 1944 senesi sürgüni qurbanlarınıñ hatırası añıldı (FOTO)

В Крыму почтили память жертв депортации 1944 года (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimda-1944-senesi-surguni-qurbanlarinin-hatirasi-anildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimda-1944-senesi-surguni-qurbanlarinin-hatirasi-anildi-foto/

Yarımadamızda qırımtatarlarnıñ Qırımdan 1944 senesiniñ mayısında zorbalıqnen sürgün etilmesi hatırasına bağışlanğan ananeviy “Çatırdağ seferi” aktsiyası olıp keçti. Aktsiya başlanmadan evel iştirakçiler sefer esnasında riayet etilecek havfsızlıq qaidelerinen tanış oldı. Qırım Müftisi adından iştirakçilerni Müfti muavini Raim Ğafarov selâmladı. “Çatırdağ yolu – halqımıznıñ Vatanğa qaytuv yolunı temsil ete, çünki dağğa köterilgen soñ, er birimiz Vatanımıznıñ güzelligini köre bilemiz”, – dedi Raim Ğafarov. Bundan da ğayrı, o, aktsiyanı teşkil etken “Adalet” cemaat teşkilâtına teşekkür bildirdi. İştirakçilerge instruktor ve tibbiy hadim refaqat ettiler. Dağğa tırmanğandan soñ, Aqmescitniñ baş imamı Enver Baqiyev cemaat namazını keçirip, sürgünlikte elâk olğan, Vatanğa qaytıp olamağan vatandaşlarımız içün dua oqudı. “Sürgünlik – er bir qırımtatar qorantasına kirgen bir faciadır, biz bu dehşetli künlerde can bergen vatandaşlarımızğa Allahtan rahmet tileymiz. Merhum olğanlarğa ürmet köstermek – er bir musulmannıñ borcudır”, – dep, qayd etti Enver Baqiyev. Çatırdağ seferi – 2006 senesinden başlap, qırımtatar yaşları tarafından keçirilgen ananeviy aktsiyadır. Qırımnıñ farqlı köşelerinden kelgen yaş nesilniñ temsilcileri 1944 senesi sürgünlik qurbanlarını añmaq içün toplana. 2014 sene, aprel 21 künü, Qırım Rusiyege qoşulğan soñ, Rusiye Prezidenti Vladimir Pütin Stalin repressiyalarından zarar körgen qırımtatar ve diger halqlarnıñ reabilitatsiyası aqqında fermannı imzaladı. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Крыму прошла ежегодная акция «Восхождение на Чатыр-Даг», посвященная памяти жертв насильственного выселения крымских татар из Крыма в мае 1944 года. Перед началом акции участники прошли инструктаж по безопасности при восхождении. Перед ребятами с напутственным словом от имени Муфтия Крыма выступил заместитель Муфтия Крыма Раим Гафаров. «Восхождение на Чатыр-Даг символизирует долгий путь возвращения нашего народа на Родину, чтобы, поднявшись на вершину, каждый увидел красоту родного края и почувствовал вкус родины», — сказал Раим Гафаров. Он также поблагодарил организаторов акции Общественную организацию «Адалет» и молодежь, которая принимает активное участие в акции памяти. Группу сопровождали инструктор и медицинский работник. На вершине в положенный час главный имам Симферопольского района Энвер Бакиев провел намаз, прочитал дуа в память о погибших в ссылке, в дороге на чужбину, всех, кто так и не дожил до дня возвращения на Родину. «Депортация коснулась каждой крымскотатарской семьи, и мы молимся за упокоение душ наших предков, погибших в этой страшной античеловеческой катастрофе. Почтение умерших является долгом каждого мусульманина», — подчеркнул Энвер Бакиев. Восхождение на Чатыр-Даг является традиционной акцией, которую крымская молодежь проводит ежегодно начиная с 2006 года. Представители молодого поколения собираются со всех уголков полуострова, чтобы отдать дань памяти жертвам депортации 1944 года. 21 апреля 2014 года, после присоединения Крыма к России, президент Владимир Путин подписал указ о реабилитации крымскотатарского и других народов, пострадавших от сталинских репрессий в Крыму. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ Oraza bayramı munasebetinen hayırlavı

Поздравление Муфтия Крыма с праздником Ораза-байрам

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-haci-emirali-ablayevnin-oraza-bayrami-munasebetinen-hayirlavi/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-haci-emirali-ablayevnin-oraza-bayrami-munasebetinen-hayirlavi/

Bismillâhiʼr-rahmaniʼr-rahim! Ürmetli müminler, qıymetli dindaşlarım! Musulmanlar içün aziz Ramazan ayı soñuna irişti. Bu mubarek aynı epimiz Allahu Taalânıñ razılığına yetmek içün oraza tutıp, teravih namazlarını qılıp, ibadet yapıp, muhtaclarğa yardım etip, Yüce Rabbimizden dualarımıznıñ qabul etelmesini ve günahlarımıznıñ bağışlanmasını tilep keçirmege tırıştıq. Bugün biz Oraza bayramını öz Ana-vatanımızda sevinip, qayd etemiz, ve isteymiz ki, bu sevinç er bir musulmannıñ qalbini aydınlatsın! Şu bayram künlerinde em öz balalarımızğa, em de yetim ve oqşavsız qalğan evlâtlarımızğa ediyeler berip, olarğa bayram sevinçini yaşatayıq. Büyüklerimizni ziyaret etkende, diqqatımızğa muhtac kimsesizlerni de unutmayıq. Çünki bayramnıñ manası bundadır. Bayram – bir-birimizge sevgi köstermek, bir-birimizni bağışlamaq ve bir-birimizge destek olmaqtır. Biz, bir halq olaraq, bunı aqılımızda tutmaq ve mesülietnen yerine ketirmek kerekmiz. Yüce Allah er bir eyi işiñizde yardımcıñız olsun! Rabbimiz tutqan orazalarıñıznı, yapqan niyaz ve dualarıñıznı hayırlısınen qabul ve maqbul eylesin. Epimizge ikmet ve bilgi bağışlasın, ve kelecek Ramazanğa yetişmek içün er birimizge sağlıq, selâmetlik, sabır ve taqat nasip eylesin! Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinden (Tavriya Müftiyatı) ve öz adımdan bütün musulmanlarnı şu mubarek bayram munasebetinen can-u göñülden hayırlayım. Oraza bayramıñız hayırlı ve mubarek olsun! Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev

Уважаемые мусульмане, дорогие единоверцы!! Завершился Рамазан – священный месяц для мусульман, на протяжении которого все мы старались провести его соблюдая пост, совершая поклонения, оказывая  помощь нуждающимся, прося у Всевышнего принятия наших молитв и прощения грехов, тем самым пытаясь заслужить довольство Всевышнего Аллаха. Сегодня мы на своей Родине с радостью празднуем Ораза-байрам и пусть эту радость почувствует каждый! В эти праздничные дни дарите подарки не только своим детям, но и сиротам. Посещая старших, не забывайте одиноких, которые нуждаются во внимании. Ведь радость праздника именно в этом. Праздник – это любовь, праздник – это прощение, праздник – это взаимопомощь. И мы, как народ, должны помнить это и исполнять как обязанность. Во время Рамазана мы также молились о здоровье. Чтобы наш народ миновало опасное заболевание, с которым столкнулся весь мир. Чтобы болезнь не забирала наших стариков, наших друзей, родных и близких. Чтобы Всевышний даровал нам возможность увидеть следующий Рамазан! Пусть Всемогущий Аллах примет наш пост, все наши молитвы, пусть наделит всех нас мудростью и знаниями и даст нам здоровья, сил и терпения дожить до следующего Рамазана. Пусть Аллах будет помощником во всех благих начинаниях! От имени Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврического Муфтията) и от себя лично сердечно поздравляю всех мусульман с этим благословенным праздником! Аминь! Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев

Qırımda bayram namazları qılındı (FOTO)

Мусульмане Крыма совершили праздничный намаз в Симферополе (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimda-bayram-namazlari-qilindi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimda-bayram-namazlari-qilindi-foto/

2021 senesiniñ mayıs 13 künü, saat 06.00 Qırımnıñ bütün camilerinde mubarek Ramazan ayınıñ peşinden kelgen Oraza bayramınıñ namazı qılındı. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev bayram namazını Medeniyet ve Zenaat birligi sarayında keçirdi. Namazğa üç biñge yaqın insan qoşuldı. Bayram hutbesinde Müfti musulmanlarnı birleşmege, bir-birine destek köstermege, büyüklerge ürmet etmege çağırdı. “Ürmet, terbiye qorantadan başlana. Ana-babağa, ocalarğa, büyüklerge ürmetniñ esası ailede aşlana. Er birimiz balalarımız içün güzel nümüne olmalımız, çünki bugün köstergenimiz örnek yarın balalarımıznıñ ayat tarzına çevirilecek. Biz bala bağçalarını, mekteplerni qurmalımız, balalarımızğa ana tilimizni ve medeniyetimizni ögretmek kerekmiz. Bular episi elimizdedir, elimizden kelir”, – dedi Müfti efendi. O, ilâve olaraq, qayd etti ki, milliy şahsiyemizniñ saqlanması içün dinimizni, tarihımıznı, ana tilimizni, urf-adetimizni bilmek, ecdatlarımız qaldırıp, bizge emanet etkenlerge saip çıqmaq kerek. “Biz çoqasırlıq tarihqa saipmiz, dinimiz – qaviy temelemizdir, tıştan kelgen iç bir tesir dinimizni-imanımıznı sarsmamaq kerek. Bugün barışıqlıq ve amanlıqnı tek din temin ete bile. Allahtan qorqqan insan cinayetke ıntılmaz. Adaletnen yaşamaq, milletimiz, vatanımız ve kelecegimiz içün çalışmaq, vatanımızda itibarlı olmaq – budır bizim vazifemiz. İşte, Oraza bayram birleşmemiz, yardımlaşuvımız ve can ağırtuvlarınıñ afu etilmesi içün vesile olsun”, – dedi Müfti. Qırım musulmanlarınıñ yetekçisi qayd etti ki, bayram künlerinde muhtaclarğa, esli başlılarğa, hastalarğa, çoq balalı qorantalarğa, öksüzlerge ayrı diqqat ayırmaq kerek. Bayram namazı yarımadanıñ bütün camilerinde olıp keçti. Aqmescitniñ merkeziy Kebir camisinde bayram namazını Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov keçirdi. O, musulmanlarnı bayramnen hayırlap, qorantalarına amanlıq, eyilik, birlik, büyüklerge ürmet etilmesini, muhtaclar, öksüzlerge diqqat ayırılmasını tiledi. Oraza bayramı üç kün qayd etile. Bu künlerde büyükler, soy-sop ve qomşular, hastalar ziyaret etile, balalarğa tatlılıqlar ve bahşışlar berile. Qırım başlığı Sergey Aksönovnıñ buyurığınen Qırım Cumhuriyetinde raatlıq künü olaraq mayısnıñ 14-i ilân etildi. Oraza bayramı musulmanlarnıñ eki büyük diniy bayramlarından biridir (Qurban bayramınen bir sırada). Oraza bayramında elâllıq soramaq, ana-babanı ziyaret etmek, sadaqa bermek, ediyeleşmek, mezarlarnı ziyaret etip, vefat etken soy-sopnı añmaq adettir. Qırım MDİ matbuat hızmeti

13 мая 2021 года в 6.00 во всех мечетях Крыма прошел праздничный намаз, посвященный окончанию мусульманского поста Рамазан и наступлению праздника Ораза-байрам. Муфтий Крыма Эмирали Аблаев провел коллективный намаз в зале Дворца культуры профсоюзов, который собрал около трех тысяч мусульман из разных регионов Крыма. В праздничной проповеди Муфтий призвал мусульман к объединению, взаимовыручке, поддержке, заботе и уважении к старшим. «Уважение начинается с семьи, воспитание начинается с семьи. Уважение к родителям, учителям, к старшим – все это закладывается в семье. Каждый из нас должен быть хорошим примером для своих детей, потому что именно наше сегодняшнее поведение — это завтрашнее поведение наших детей. Нам надо строить детские сады и школы, учить детей нашей культуре, родному языку. Все это в наших руках.», — сказал Муфтий. Он также подчеркнул, что сохранение национальной идентичности в знании своей религии, истории, родного языка, традиций и обычаев, бережное отношение ко всему, что завещано оставлено и завещано предками. «Мы имеем многовековую историю, у нас есть мощный фундамент – это наша религия и никакие влияния извне не должны пошатнуть нашу веру. Сегодня мир и стабильность может дать только религия. Богобоязненный человек никогда не способен на преступления. Жить, по справедливости, работать во благо народа, родины, будущего и быть уважаемым на своей земле – вот наша задача. И пусть Ораза-байрам станет поводом для объединения, взаимопонимания и поддержки, для прощения обид», — сказал Муфтий. Духовный лидер мусульман Крыма также подчеркнул, что в праздничные дни особую заботу следует проявить по отношению к нуждающимся, пожилым, больным людям, многодетным семьям, сиротам. Праздничный намаз прошел во всех мечетях полуострова. В центральной мечети Симферополя Кебир-джами праздничный намаз провел заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов. Он поздравил верующих с праздником и пожелал мира и добра семьям, единства и сплоченности народу, бережного отношения к старшим и заботы о нуждающихся и сиротах. Празднование Ораза-байрама у мусульман продлится три дня. В это время принято навещать пожилых родственников и тяжелобольных людей, дарить сладости детям, делать подарки близким. Указом главы Крыма Сергея Аксёнова 14 мая в республике объявлен выходным. Ораза-байрам является одним из главных религиозных праздников для мусульман (наряду с праздником жертвоприношения Курбан-байрам). В Ораза-байрам принято просить прощения, навещать родителей, раздавать садака (милостыня или небольшие подарки), посещать кладбища и поминать умерших родственников. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма    

Qırım Müftisi Qazanda elâk olğanlarnıñ qorantalarına taziye bildirdi

Муфтий Крыма и г. Севастополь выразил соболезнования родным и близким погибших в Казани

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-qazanda-elak-olganlarnin-qorantalarina-taziye-bildirdi/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-qazanda-elak-olganlarnin-qorantalarina-taziye-bildirdi/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev elâk olğan Qazandaki gimnaziyanıñ talebeleri ve hadimleriniñ qorantalarına ve yaqınlarına teren taziye bildirdi. Qırım musulmanları adından ve şahsen özümden Qazan şeerindeki mektepte açılğan ateş neticesinde elâk olğanlarnıñ tuvğanları ve yaqınlarına taziye bildirem. Qardaş Tatarstan halqınen beraber keder içindemiz. Bütün zarar körgenlerge de tezce şifalar tileymiz. Mayıs 11 künü, saba 19 yaşındaki İlnaz Galâviyev diger bir cinayetçinen birlikte №175 gimnaziyada ateş açtı. Terakt neticesinde 11 insan elâk oldı, olarnıñ doquzı baladır. Canlarını ğayıp etkenler mektep talebeleri ve oquv yurtunıñ ocalarıdır. Umumen, 32 insan zararlandı, olar şeerniñ hastahanelerinde yollanılğan. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев выразил соболезнования родным и близким погибших в Казани детей и работников гимназии. От имени мусульман Крыма и от себя лично выражаю искренние и глубокие соболезнования родным и близким погибших в результате стрельбы в школе в Казани. Скорбим вместе с братским Татарстаном, разделяем с вами эту трагедию и боль. Всем пострадавшим желаем скорейшего выздоровления. Утром 11 мая 19-летний Ильназ Галявиев вместе со своим сообщником открыл стрельбу в здании гимназии №175. В ходе теракта погибли 11 человек, среди них – девять детей. В числе погибших преимущественно дети, а также сотрудники учебного заведения. Пострадали 32 человека, их доставляют в больницы города. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım musulmanları Şarqiy Qudusta barışıqlıqqa çağıra

Мусульмане Крыма призывают к миру в Восточном Иерусалиме

https://qmdi.ru/qt/qirim-musulmanlari-sarqiy-qudusta-barisiqliqqa-cagira/

https://qmdi.ru/ru/qirim-musulmanlari-sarqiy-qudusta-barisiqliqqa-cagira/

Ürmetli vatandaşlar, dindaşlar! Mubarek Ramazan ayınıñ soñki künlerinde biz raatsızlıq ve qasevetnen Şarqiy Qudusta (İyerusalimde) olıp keçkenlerni taqip etemiz. Mayıs 7 künü İsrail havfsızlıq quvetleriniñ areketleri neticesinde muqaddes Mescid-i Aqsa külliyesinde 200 filistinli yaralandı. Şeerniñ eski arap maallesi olğan Şeyh Cerrah semtinden yerli sakinleriniñ sürgün etilmesi, Har Homa bölgesinde kelmeşekler içün 540 meskenniñ qurulması planları boyunca adımlar atılması ve Cenin şeerindeki nezaret ve keçit noqtasında eki filistinliniñ öldürilmesi neticesinde şeerdeki vaziyet ciddiy şekilde kerginleşti. Bugün eki tarafnıñ da raketa darbelerini kerçekleştirgeni belli oldı. Cenk – dünyada ola bilgen eñ dehşetli şeydir. Cenk – ölümler, yaralılar, qaçaqlar, öksüzler, hastalıqlar, açlıq ve yoqsuzlıq demektir. Yaqın künlerde faşizmni yeñmekniñ 76-yıllığını qayd ettik, şimdi de, göñüllerimizni kene qan tökülgeni aqqında haberler sarsıta. Qırım musulmanları, musulman dünyasınıñ bir qısımı olaraq, konfliktniñ tezce çezilmesi, narazılıq kösterip, soqaqlarğa çıqqanlarğa qarşı qullanılğan küçniñ idare etilmesi, barışıqlıq ve amanlıq oğurında Qudusnıñ eski şeerinde muqaddes yerlerge ürmet kösterilmesi içün dua ete. Biz muqaddes topraqlarda barışıqlıq, milletlerara ve dinlerara amanlıq içün Allahqa duacımız. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Дорогие соотечественники, единоверцы! В последние дни священного для мусульман месяца Рамазан мы с тревогой и озабоченностью наблюдаем за тем, что в настоящее время происходит в Восточном Иерусалиме. 7 мая в результате действий израильских сил безопасности в комплексе мечети «Аль-Акса» более 200 палестинцев получили ранения. Напряженность в городе возросла в связи выселением арабских жителей из места их исконного проживания — района Шейх Джаррах, а также продвижением планов строительства 540 единиц жилья для поселенцев в Хар Хома и убийством двух палестинцев на КПП в районе г. Дженин. Сегодня стало известно о ракетных ударах с обеих сторон. Война – самое страшное, что может происходить на земле. Это погибшие и раненные, беженцы и сироты, разруха, болезни, голод и лишения. Мы только на днях отметили 76-ю годовщину Великой Победы над фашизмом, а сегодня с содроганием в душе узнаем о новых кровопролитиях. Крымские мусульмане, как часть мусульманского мира, молятся за скорейшее урегулирование конфликта, за проявление сдержанности в применении силы против протестующих и уважения священных мест в старом городе Иерусалима в интересах мира и стабильности. Мы молим Всевышнего, чтобы на Святой земле воцарился мир, межнациональное и межконфессиональное согласие. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

2021 senesi Qırım camilerinde bayram namazı mayıs 13 künü qılınacaq

13 мая 2021 года в мечетях Крыма пройдет праздничный намаз

https://qmdi.ru/qt/2021-senesi-qirim-camilerinde-bayram-namazi-mayis-13-kunu-qilinacaq/

https://qmdi.ru/ru/2021-senesi-qirim-camilerinde-bayram-namazi-mayis-13-kunu-qilinacaq/

Qırım camilerinde Oraza bayramı namazı bayramnıñ birinci künü – mayıs 13-te, saat 06:00 qılınacaq. Aqmescitte bayram namazı Medeniyet ve zenaat birligi sarayında olıp keçecek (Kiyevskaya soq., 115). Saat 06.00 Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev adet üzre hutbe oqup, cemaat namazını keçirecek. Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı Sergey Aksönovnıñ fermanı ile Oraza bayramınıñ qayd etilüvi munasebetinen mayıs 14 künü (Oraza bayramınıñ ekinci künü) raatlıq künü olaraq ilân etildi. Oraza bayramı – Ramazan orazası yekünlengenden soñ qayd etilgen bayramdır. O, şevval ayınıñ ilk üç kününde qayd etile. Bayram namazından evel musulmanlar fuqarelerge, hastalarğa, yolcularğa ve diger muhtaclarğa fitir sadaqalarını bereler. Bayram namazından soñ ise, bayram sofraları donatıla. Musulmanlar bir-birine ikram eteler, ana-babanı, soy-sopnı, hastalarnı ziyaret etip, bahşışlar ediye eteler. Bu vaqıtta keçmişlerniñ mezarları ziyaret etile, Quran oqula ve ruhlarına dua etile. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Праздничный намаз на Ораза-байрам в мечетях Крыма пройдет 13 мая в 06:00 часов утра. В Симферополе главный байрам-намаз состоится в зале Дворца культуры профсоюзов (ул. Киевская, 115). В 6.00 духовный лидер мусульман Крыма хаджи Эмирали Аблаев традиционно начнет читать проповедь, затем проведет коллективный байрам-намаз. Указом Главы Республики Крым Сергея Аксенова выходным праздничным днем в связи с празднованием Ораза-байрама объявлена пятница 14 мая 2021 года (второй день Ораза байрама). Ораза-байрам — праздник окончания поста (Ид аль-Фитр) — отмечается первые три дня месяца Шевваль. До праздничного намаза верующие дают милостыню, пожертвования в пользу малоимущих, нуждающихся, путников и др. После праздничной молитвы мусульмане накрывают столы. Люди приглашают друг друга на праздничные угощения, посещают своих родителей, родственников, больных, дарят им подарки. В это время принято посещать могилы своих усопших близких, читая суры из Корана и просить у Аллаха облегчить их участь. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Yan Epşteynniñ qorantasına taziye bildirdi

Муфтий Крыма выразил соболезнования семье Яна Эпштейна

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-yan-epsteynnin-qorantasina-taziye-bildirdi/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-yan-epsteynnin-qorantasina-taziye-bildirdi/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev Bütünqırım yehudiyler kongressiniñ reisi Yan Börisoviç Epşteynniñ bu dünyanı terk etkeni munasebetinen taziyesini bildirdi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından ve şahsen özümden Yan Börisoviç Epşteynniñ tuvğanları ve yaqınlarına taziyemni bildirem. Cemiyetimizde dinlerara barışıqlıq ve muabbetlikniñ saqlanuvında Yan Börisoviçniñ issesi büyüktir. O, areketçen, açıq, qoyğan maqsadına azimkârlıqnen yürügen adam edi. Büyük ve semereli iş tecribesi sayesinde cumhuriyetniñ cemaatçılığı arasında itibar qazanğan edi. Tuvğanları, yaqınları, işdeşlerine bu büyük ğayıpnı yaşap keçmek içün sabırlar ve küç-quvet tileymiz. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев выразил соболезнование в связи со смертью Председателя Всекрымского еврейского конгресса Яна Борисовича Эпштейна. От имени Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь и от себя лично я выражаю искренние соболезнования его родным и близким. Невозможно переоценить вклад Яна Борисовича в укрепление межконфессионального согласия и мира в нашем обществе. Он обладал невероятной энергией, открытостью, настойчивостью в достижении поставленной цели. Большим опытом работы он снискал авторитет, глубокое уважение широкой общественности республики. Желаю сил и терпения его родным и близким, коллегам, чтобы перенести боль этой утраты. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi ortodoks hristianlarnı büyük orazalarınıñ yekünlengeninen hayırladı

Муфтий Крыма поздравил православных христиан с окончанием Великого поста

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-ortodoks-hristianlarni-buyuk-orazalarinin-yekunlengeninen-hayirladi/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-ortodoks-hristianlarni-buyuk-orazalarinin-yekunlengeninen-hayirladi/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev ortodoks (pravoslav) hristianlarnı büyük orazalarınıñ yekünlenmesinen hayırladı. Asırlar devamında Qırım toprağında dinlerara ve milletlerara munasebetleriniñ aenkligi, bütün ananeviy dinler mensüpleri arasında sıcaq ve dostane munasebetler üküm sürmekte. Biz ecdatlarımızdan miras olaraq qalğan dinimizge, urf-adetlerimizge saip çıqıp, olarnı qorçalaymız. Oraza insanlarnı birleştirgen ve ecdatlardan qalğan maneviy degerlerge yöneltken bir ibadettir. Din insanlıqqa umumiy ortaq maneviy degerlerni ögrete ve muvafaqiyetimizni teminlegen ahlâq temelini qoya. Bizim ortodoks dostlarımız ve qomşularımıznıñ yürekleri şu duyğularnen toludır. Er birimiz, din mensübiyetine baqmadan, güzel ahlâq ve maneviy temizlik nümünesini köstermeli, bu pek müimdir. Dostane munasebetlerni ve qarşılıqlı ürmetni saqlamaq da pek müimdir. Bu – cumhuriyetimiz ve, umumen, devletimiz inkişafınıñ ve aydın keleceginiñ kefaletidir. Qaviy sağlıq, eyi allar, qarşılıqlı ürmet ve tınçlıq tileymiz! Yüce Rabbimiz yüreklerimizni aqiqiy iman nuru, etraftakilerimizge sevgi ve feyiznen toldursın! Qırım Müftisi Hacı Emirali Ablayev

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев поздравил православных христиан с окончанием Великого поста. На благословенной земле Крыма существует многовековая гармония межконфессиональных и межкультурных отношений, теплые и сердечные связи между представителями всех традиционных религий, которые мирно сосуществуют в нашей республике. Мы свято чтим и храним завещанные предками наши традиции, обычаи и религию. Пост объединяет людей и возвращает их к духовным традициям предков. Религия учит человечество общим моральным ценностям и закладывает основы нравственности, гарантирующие общий успех.  Этими чувствами наполнены сердца наших православных соседей и друзей. Всем нам независимо от конфессиональной принадлежности очень важно показать обществу пример нравственности, духовной чистоты. Очень важно сохранить дружественные, добрососедские отношения и взаимное уважение. Это и есть залог благополучия и процветания нашей республики и всей страны. Доброго здоровья, благополучия, взаимоуважения и мирного неба над головой! Пусть Всевышний Творец миров наполнит наши сердца светом истинной веры, любовью к ближним и благодатью! Муфтий Крыма и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев

Qırımda elâl mahsulatlarınıñ sayısı arta (FOTO)

В Крыму становится больше элял-предложений (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimda-elal-mahsulatlarinin-sayisi-arta-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimda-elal-mahsulatlarinin-sayisi-arta-foto/

Qırım Müftiliginde QMDİ-niñ “Elâl” sertifikatsiya merkezine muracaat etken qırımlı iş adamlarına elâllıq sertifikatları taqdim etildi. Vesiqalarnı Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev ve Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov berdiler. Böyleliknen, Aqmescitteki Samohvalova, 2 adresi boyunca çalışqan “Vostoçnoye” qavehanesi “elâl” brendi astında çalışıp başladı. Qavehane müşterilerge türlü yemekler, manğalda qavurılğan aşlar ve hamur aşlarını teklif ete. “Bağçasaray kolbasları” şirketi de “elâl” sertifikatını daa bir yılğa devam ettirdi. Şirket kolbaslarnıñ 40 çeşitini ve etten yapılğan farqlı mahsulatlarnı istihsal etip, sata. Müftilikte iş adamlarını sertifikatlarına nail oluvları munasebetinen hayırladılar, olarğa Yüce Rabbimiz ve insanlar ögünde taşığan mesülietlerini unutmamağa, vatanımıznıñ hayırı içün çalışmağa çağıdılar, işlerinde de muvafaqiyetler tilediler. Hatırlatamız, bundan evel “elâl” sertifikatını İçki rayonında çalışqan “Sovetskoye ekomahsulatı” şirketi aldı, şirket cınıs qoylarını asramaqta, bundan da ğayrı, mezbahhane hızmetini taqdim etmekte. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Муфтияте Крыма и г. Севастополь состоялось вручение сертификатов «ЭЛЯЛ» крымским предпринимателям, обратившимся в Центр сертификации «Элял» ЦРО ДУМК. Сертификаты вручали Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев и заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов. Так, под брендом «элял» начало работу кафе «Восточное» в Симферополе на ул. Самохвалова, 2. В меню кафе «Восточное первые и вторые блюда, блюда на мангале и выпечка. Еще на год продлено действие сертификата Торговой марки «Бахчисарайские колбасы», которая предлагает потребителю 40 видов колбас и готовых мясопродуктов. Предпринимателей поздравили с получением сертификатов, пожелали успешной работы, не забывать об ответственности перед людьми и Всевышним и работать на благо родной земли. Напомним, ранее сертификат «элял» получил предприниматель из села Пруды Советского района, руководитель КФХ аграрно-животноводческого комплекса «Советский экопродукт», которые специализируется на разведении элитных пород овец, а также предоставляет услуги бойни. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırımda “İslâm bilgirleri” yarışı keçirildi (FOTO)

В Крыму прошел брейн-ринг среди школьников «Знатоки Ислама» (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimda-islam-bilgirleri-yarisi-kecirildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimda-islam-bilgirleri-yarisi-kecirildi-foto/

Aqmescit rayonında №2 Bulğanaq milliy mektebinde talebeler arasında İslâm yarışı olıp keçti. Tedbirde Bulğanaq milliy mektebi, Kün Tuvğan köyü mektebi ve Ya.M. Slonimskiy adına Mamut Sultan köyü mektep-gimnaziyanıñ talebeleri iştirak ettiler. Tedbir teşkilâtçısı – Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresidir. Tedbirniñ maqsadı – yaş nesilge İslâm dinine meraq aşlamaqtır. Merasimniñ başında Qırım Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov Müfti efendi adından er kesni selâmladı ve böyle yarışlar sağlam kelecegimizniñ temeli olğanını qayd etti. Balalarnıñ bilgilerine Raim Ğafarov, QMDİ-niñ diniy tedbirlerni teşkil etüv bölüginiñ reisi Zenife Ablayeva ve Qalay medresesiniñ müdiri Edem Lümanov qıymet kestiler. Yarışta 3 taqım iştirak etti: “İslâm sevdaları”, “İslâm taşıycıları” ve “İslâmiy yarıq”. Yarış üç basamaqtan ibaret edi. 1-inci tur testler şekilinde keçirildi. 5 sualden ibaret olğan 2-nci turda talebeler İslâm terminlerinen bağlı suallerge cevaplar bermek kerek ediler. Soñki, al etici turda taqımlarğa blits şeklinde 100 sual berildi. Neticede, 35 baa ile üçünci yerni Mamut Sultandan kelgen “İslâmiy yarıq” taqımı, ekinci yerni 50 baa qazanğan Kün Tuvğan mektebiniñ talebeleri, birincilikni ise, “İslâm sevdaları” taqımı aldı. Tedbir devamında Qalay medresesiniñ müdiri Edem Lümanov çıqışta bulundı. O, medrese aqqında video leyhanı taqdim eterek, medreseniñ temel diniy bilgilerni almaq içün güzel bir vasta olğanını añlattı. “Diniy bilgilerni almaq – er bir musulman içün farzdır, medrese ise, bu farznı yerine ketirmek içün güzel bir fırsattır”, – dedi Edem Lümanov. Ondan da ğayrı, tedbir musafirleri içün de ayrı viktorina keçirildi, ve sualge doğru cevap bergen balalar hatıralıq bahşışlar aldılar. Bütün yarış iştirakçileri QMDİ adından hatıra ediyelerinen taqdirlendi, yarış ğalipleri ise, tek özleri içün degil de, bütün sınıfları içün ediyeni elde ettiler, – olar mayıs tatilinde Kezlevdeki delfinariumğa kezmege baracaqlar. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Симферопольском районе на базе национальной школы №2 села Булганак (Кольчугино) прошел брейн-ринг «Знатоки Ислама» среди учащихся школ Кольчугино (Булганак), Тепловка (Кун Туган) и школы-гимназии им. Я.М. Слонимского села Доброе (Мамут-Султан). Организатор конкурса – Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) Цель конкурса – популяризация религиозных знаний среди подрастающего поколения. Брейн-ринг открыл заместитель Муфтия Крыма Раим Гафаров. От имени Муфтия Крыма хаджи Эмирали Аблаева он поприветствовал участников интеллектуального состязания, отметив, что знания, переданные молодому поколению, являются залогом процветающего будущего. В состязании приняли участие три команды — «Любители Ислама», «Носители Ислама» и «Ислямий ярыкъ».  Уровень знаний оценивало жюри, в состав которого вошли Раим Гафаров, директор Азовского медресе исламских наук им. Имама Матуриди Эдем Люманов и руководитель отдела по организации религиозных мероприятий ДУМ Крыма Зенифе Аблаева. Конкурс состоял из 3-х этапов. Первый – тесты – по 10 вопросов каждой команде. Второй тур — пять вопросов, требующих пояснений. И третий этап 100 блиц-вопросов. В итоге, с результатом 35 балов на третьем месте оказалась Добровская школа-гимназия, 50 баллов и второе место получили ученики Тепловской школы и первое место с наивысшем количеством баллов завоевала Кольчугинская школа, учащиеся которой получили почетное звание «Знатоки Ислама»! В ходе мероприятия состоялась демонстрация видеоролика об Азовском медресе исламских наук, перед участниками брейн-ринга выступил директор учебного заведения Эдем Люманов. Он рассказал ребятам о преимуществах учебы в медресе и ценности полученных религиозных знаний. «Получать религиозные знания является фарзом, то есть, является обязательным для каждого мусульманина, а медресе — это прекрасная возможность для выполнения этой обязанности», — подчеркнул Эдем Люманов. В завершении мероприятия состоялась викторина, в которой приняли участие гости мероприятия, получившие за правильные ответы памятные подарки. Победителям вручили сертификат на коллективное посещение дельфинариума в г. Евпатория, остальные участники получили призы и подарки. Муфтиятом Крыма запланирован ряд конкурсных мероприятий среди школ республики. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftiligi Murat Alimovnıñ tedaviylenüvi içün maddiy yardım taqdim etti (FOTO)

Муфтият Крыма передал средства на лечение Мурата Алимова (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-murat-alimovnin-tedaviylenuvi-icun-maddiy-yardim-taqdim-etti-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-murat-alimovnin-tedaviylenuvi-icun-maddiy-yardim-taqdim-etti-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ Murat Alimovnıñ yaqınlarınen körüşüvi olıp keçti. Körüşüv devamında Qırım Müftisi balanıñ tedaviylenüvi içün onıñ qorantasına toplanğan paralarnı taqdim etti. Hatırlatamız, bala sırt adaleleriniñ II tür atrofiyası degen siyrek bir hastalıqqa oğrağan. Sırt adalelerniñ atrofiyası siyrek genetik bir hastalıq olıp, onıñ sebebinden sırt miyiniñ siñir üceyreleriniñ işleyişi bozula, bu ise, adalelerniñ zayıflamasına, daa soñra atrofiyasına, ve, ileride, felç hastalığına, büs-bütün areketsiz qaluvğa ketire bile. Muratnıñ tedaviylenmesi içün mahsus ZOLGENSMA iñektsiyasını yapmaq kerek, onıñ fiyatı da – 169 mln ruble. Qırım Müftiligi muvaqqatsız “Merhametlik” aktsiyası çerçivesinde bir qaç kere Muratnıñ qorantasına ve yardımda muhtac olğan diger hastalarğa maddiy yardım köstermek içün sadaqalar toplağan edi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Крыма и г. Севастополь состоялась встреча Муфтия хаджи Эмирали Аблаева с родственниками Мурата Алимова, в ходе которой Муфтий передал близким малыша средства, собранные на лечение ребенка. Напомним, у малыша диагностировано редкое заболевание – спинально-мышечную атрофию II типа. СМА — редкое наследственное заболевание, при котором происходит нарушение функций нервных клеток спинного мозга, в результате чего развивается слабость мышц и в конечном итоге происходит их атрофия, что в свою очередь приводит к полному обездвижению. Для лечения Мурата нужна специальная инъекция препаратом ZOLGENSMA, стоимость которого составляет 169 млн. рублей. Муфтият Крыма в рамках бессрочной акции «Мерхаметлик» неоднократно осуществлял сбор средств для поддержки семьи Мурата, а также других семей, в которых дети нуждаются в дорогостоящем лечении. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım ELÂLNI saylay! (FOTO)

Крым выбирает ЭЛЯЛ! (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-elalni-saylay-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-elalni-saylay-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde elâllıq qaideleri boyunca işini devam etken iş adamlarına elâllıq sertifikatları berildi. İşbu sertifikatlarnı Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov taqdim etti. Böylece, ufaq ve büyük baş ayvanlarnıñ soyumınen meşğul Arsen Ümerovnıñ şirketi (Bağçasaray), iş ceryanı ve yeri Qırım MDİ “elâl” sertifikatsiyası merkezi tarafından teşkerilip, elâllıq sertifikatını elde etti. Bundan da ğayrı, Ruslan Muhamecanovğa ait çeşit hamur aşlarını ve et mahsulatlarını azırlap satqan “Bağçasaray mahsulatı” ticariy markası elâllıq sertifikatını devam ettirdi. Şirket ufaq aş, qatmerli hamur mahsulatları, çeşit küfteler, tuvar, qoy, tavuq ve köküş etlerini sata. Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov elâllıq qaideleri boyunca çalışmağa istegen şirketlerniñ sayısı artqanını qayd etti. “Qırımda elâl sanayısınıñ inkişafı içün bütün kerekli şarait bar. Qırım ealisiniñ aman-aman 15 % musulmanlardır. Qırım – turistik bölge, bu da elâl turizmniñ tez inkişafı içün bir siltem ola bilir. Ve, müim bir husus ki, insanlar, kettikçe, temiz, sağlıqlı ve faydalı aşaytlarnı saylaylar”, – dedi Ayder İsmailov. Al-ı azırda Qırımda 46 şirket elâllıq standartları boyunca çalışa. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь состоялось вручение сертификатов «элял» предпринимателям, получившим разрешение на продолжение своей деятельности в рамках норм и правил «элял». Сертификаты Центра сертификации «элял» предпринимателям вручил заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов. Так, на основании акта осмотра производственных условий, подтверждение Центра сертификации «элял» ДУМ Крыма получило предприятие Арсена Умерова (г. Бахчисарай), которое специализируется на забое крупного и мелкого рогатого скота. Так же, продлено действие сертификата «элял» для ТМ «Бахчисарайский продукт» (г. Бахчисарай) ИП Руслана Мухамеджанова. Предприятие занимается изготовлением мучных и мясных изделий в ассортименте. Пельмени, слоеные изделия, мясные котлеты. Мясо – говядина, курица, индейка, баранина. Заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов отметил тенденцию к росту количества предпринимателей, желающих работать по нормам «элял». «У Крыма есть возможность и все основания для развитие Элял-индустрии. Почти 15% населения республики являются мусульманами, Крым является туристическим регионом, что может дать толчок для активного развития элял-туризма, и, что немаловажно, люди все больше отдают предпочтение чистым, здоровым и полезным продуктам», — сказал Айдер Исмаилов. В настоящее время в Крыму в производстве элял-продукции работают 46 предприятий. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Vladıka Lazarni doğğan kününen hayırladı

Муфтий Крыма поздравил Владыку Лазаря с днем рождения

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-vladika-lazarni-doggan-kununen-hayirladi/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-vladika-lazarni-doggan-kununen-hayirladi/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev Aqmescit ve Qırım Mitropoliti Lazarni doğğan kününen hayırladı. Qırım musulmanlarınıñ maneviy yetekçisi ürmetli Lazarge sağlıq ve daa çoq yıllar devamında faal hızmetler tiledi. “Siz ömüriñizni insanlarnıñ maneviy yönlendirilmesine, yüreklerinde imannıñ qaviyleşmesine bağışladıñız. Göñüllerge barıp yetken sözleriñiz teren manalar taşıp, insanda merhametlik, digerğamlıq, digerlerge hızmet etmek ve eyilikler yapmaq istegini doğura. Destegiñiznen maarif leyhaları ömürge keçirile, vatanperverlik ve qoranta degerleri pekitile. Siz kibi ustadlar sayesinde Rusiye öz tamırlarına qayta. Sizge qaviy sağlıq, göñül küçü ve büyük işleriñizde muvafaqiyetler tileyim”. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев поздравил Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря с днем рождения. Духовный лидер крымских мусульман пожелал многоуважаемому Лазарю здоровья и долгих лет активного пастырского служения! «Вы посвятили жизнь нравственному наставлению людей, укреплению в их сердцах веры. Ваши проникновенные слова всегда наполнены глубоким смыслом. Они пробуждают в человеке милосердие, сострадание, стремление заботиться о ближнем и творить благие дела. «С Вашего благословения воплощаются важные просветительские программы, среди молодежи укрепляются ценности семьи и патриотизма. И во многом благодаря таким наставникам, как Вы, Россия возвращается сегодня к своим исконным корням. Искренне желаю Вам доброго здоровья, душевных сил и успехов в выполнении высокой миссии». Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftiligi Aq-Monay mezarlığında yüz bergen vaziyetniñ çezilmesini talap etti

Муфтият Крыма потребовал принять меры в связи с ситуацией на мусульманском кладбище в Ак-Монай

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-aq-monay-mezarliginda-yuz-bergen-vaziyetnin-cezilmesini-talap-etti/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-aq-monay-mezarliginda-yuz-bergen-vaziyetnin-cezilmesini-talap-etti/

Yedi Quyu rayonınıñ Aq-Monay (Kamenskoye) köyünde yüksek tazyıqlı gaz borusı keçirilgeni vaqıt, eski musulman mezarlığındaki qabirler açılıp, insan naaşları ortalıqqa dağıtıldı. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları idaresi musulmanlarnıñ qabirleri açılmasından, ecdatlarımıznıñ kemikleri saçılıp-savrulmasından şiddetli şekilde raatsız olıp, şu günah ve çirkin areketni sert bir şekilde yamanlay. Aq-Monay köyü sakinleriniñ bir sıra şikâyetleri sebebinden Qırım Müftiligi Rusiye Federatsiyası İçki İşler Nazirliginiñ Yedi Quyu (Lenino) rayonı boyunca bölügine, Yedi Quyu rayonınıñ Prokurorına, rayon memuriyetine ve Qırım Cumhuriyetiniñ medeniyet Nazirliginiñ Medeniy mirasnı qorçalav bölügine işbu meseleni çezmek içün muracaat etti. Rayon imamı Lenur Mamediyevniñ sözlerine köre, Yedi Quyu rayonında Federal programma boyunca gaz borusınıñ keçirilüvi tasdiq etilgende, yerli akimiyet, ne içündir, bu yerde eski musulman mezarlığı olğanını belgilemedi. Al-ı azırda meseleni çezmek içün Aq-Monay köyünde Yedi Quyu rayon memuriyetiniñ milletlerara munasebetler idaresiniñ rehberi ve Aq-Monay köyü kirgen Semisotka selsovetiniñ başlığı bulunmaqtalar. Bundan da ğayrı, mezarlıqta ğayrıdan defin etilmek içün insan kemikleri toplanıla. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В селе Ак-Монай (Каменское) Ленинского района, где при прокладке газопровода высокого давления были потревожены захоронения на старом мусульманском кладбище. В результате работ, на поверхности оказались человеческие кости, которые беспорядочно разбросаны по территории. Духовное управление мусульман Крыма и г. Севастополь возмущено фактом кощунства и глумления над могилами предков, бесцеремонным попранием всех человеческих норм. На основании многочисленных жалоб местных жителей села Каменское (Ак-Монай), Муфтият Крыма обратился в Отдел МВД России по Ленинскому району, Прокурору Ленинского района, районную администрацию и Департамент охраны культурного наследия при Министерстве культуры Республики Крым с требованием разобраться в сложившейся ситуации и принять соответствующие меры. По словам районного имама Ленура Мамедиева, при согласовании проекта строительства в рамках программы ФЦП в Ленинском районе Крыма газопровода высокого давления, местными властями почему-то не было подтверждено наличие на карте местности старого мусульманского кладбища. Для дальнейшего решения проблемы в настоящее время на месте находятся руководитель управления по межнациональным отношениям администрации Ленинского района, глава Семисотского сельского поселения, куда входит село Каменское. Также на месте ведется сбор костей для дальнейшего их перезахоронения. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма  

Qırım Müftisi qırımlı alimlernen körüşti (FOTO)

Муфтий Крыма встретился с крымскими учеными (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-qirimli-alimlernen-korusti-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-qirimli-alimlernen-korusti-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev F. Yakubov adına Qırım Devlet müendislik-pedagogika universiteti ve V.İ. Vernadskiy adına Qırım Federal universitetiniñ alimleri İsmail Kerimov, Refiq Qurtseitov, Natalya Yablonovskaya, Zarema Hayredinova ve Bağçasaray tarihiy-medeniy ve arheologik qoruq müzeyi erkânındaki İsmail Gasprinskiyniñ yadigârlıq müzeyiniñ rehberi Elmira Abibullayeva ile körüşti. Qırım Müftisi alimlerge aprel 7-9 künleri Aqyarda olıp keçken “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyasında faal iştirak etüvleri içün teşekkür bildirdi. Körüşüv devamında taraflar keçirilgen konferentsiyanıñ müimligini, umumiy leyhalarnı, yaş ziyalılarnıñ maarif, medeniyet ve diniy leyhalarnıñ işlep çıqılması ve ömürge keçirilmesi işine celp etilüvini muzakere ettiler. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ leyhalarına qol tutqanları içün minnetdarlıq olaraq Qırım Müftisi er bir musafirge kümüşten yapılğan “İSMAİL GASPRİNSKİY” hatıra aqçasını ediye etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев провел встречу с учеными Крымского Государственного Инженерно-Педагогического Университета им. Ф. Якубова и Крымского Федерального Университета им. В.И. Вернадского Исмаилом Керимовым, Рефиком Куртсеитовым, Натальей Яблоновской, Заремой Хайрединовой и директором Мемориального музея Исмаила Гаспринского «Бахчисарайского историко-культурного и археологического музея-заповедника» Эльмирой Абибуллаевой. Муфтий поблагодарил ученых за активное участие в Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении», которая прошла 7-9 апреля в г. Севастополь. В ходе встречи стороны отметили важность проведенной конференции, обсудили совместные проекты, дальнейшую работу по привлечению молодых интеллектуалов к разработке просветительских, культурных и религиозных проектов и их реализации. В знак благодарности за содействие в работе, поддержку просветительских и научных проектов Духовного управления мусульман Ре6спублики Крым и г. Севастополь Муфтий подарил каждому гостю серебряную памятную монету «ИСМАИЛ ГАСПРИНСКИЙ», посвященную великому крымскотатарскому просветителю. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Aqmescitte Bütünqırım Quran bayramı olıp keçti! (FOTO)

Aqmescitte Bütünqırım Quran bayramı olıp keçti! (FOTO)

https://qmdi.ru/qt/aqmescitte-butunqirim-quran-bayrami-olip-kecti-foto/

https://qmdi.ru/ru/aqmescitte-butunqirim-quran-bayrami-olip-kecti-foto/

Aqmescitte balalar arasında eñ güzel Quran oquyıcısı yarışı olıp keçti. Tedbirniñ teşkilâtçısı – Qırım musulmanları diniy idaresiniñ “Faydalı ilim” diniy-maarif leyhasıdır. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev adından iştirakçilerni Müfti muavini Esadullah Bairov hayırladı. O, qayd etti ki, yarışnıñ er bir iştirakçisi kiçik qaramandır. “Ramazan – Quran ayıdır! Biz yarışnı keçirmek içün bu aynı boşuna saylamadıq. Rabbimiz iştirakçilerge yardımcı olsun, bayram epimizge hayırlı olsun”, – dedi Esadullah Bairov. Yarışta Qırımnıñ farqlı köşelerinden kelgen 20 bala iştirak etti. Azırlanuv işleri bir qaç ay devam etti. Yarış üç basamaqtan ibaret oldı: 1) sual-cevap; 2) berilgen Quran ayetlerini oqup, tecvid qaidelerini belgilemek; 3) surelerniñ ezberden oquluvı. Eki tur neticesinde finalğa 10 iştirakçi çıqtı. İştirakçilerniñ bilgilerine jüri qıymet kesti, jüri terkibine din ocaları Leylâ Ümerova, Safiye Kurtdede, Siyare Memetova ve Nazife Akimova kirdiler. Yarış neticesinde ğalipler belgilendi. III yer – Fatime Kübedinova. II yer – Hatice Osmanova. I yer – Reyana Mujdabayeva. Ğaliplerge bahşışlar ve para sertifikatları berildi, bütün iştirakçiler taqdirnameler ve bahşışlarnen taqdir etildi. Jüri iştirakçilerniñ yüksek azırlıq seviyesini qayd etti ve ğalip çıqmağanlarğa göñülden tüşmeyip, kelecek seferlerde daa çoq çalışıp, yeñmekni tiledi. Ğaliplerni ve iştirakçilerni “Faydalı ilim” leyhasınıñ rehberi Zeyneb Bairova hayırladı. “Quran – ecdatlarımız saqlap qorçalağaları eñ qıymetli degerdir. Bugünki yarış ise, epimiz, bütün Qırım içün ğalebedir! Tedbirge destek köstergen, bizge yardım etken er kesge teşekkürler bildirem”, – dedi Zeyneb Bairova. Bundan da ğayrı, tedbirde çerçivesinde eski Quranlar sergisi olıp keçti, olarnı yarışnıñ iştirakçileri ve musafirleri ketirgen ediler. “Bu 100 yıllıq Quranlardır. Olarnıñ taqdirleri acayıptır. Muqaddes kitaplar qıyın zamanlarda semetdeşlerimizniñ evlerini qorçalay edi. Halqımız olarnı sürgünlik vaqıtında köz bebekleri kibi saqlay edi, insanlar uzun ve belgisiz yolğa sürüklengende, eñ evelâ, yanlarına Quranlarını alğan ediler. Bugün ise, balalarımız tuvğan topraqlarında Quran oquğanını ve oña ürmet etkenlerini körip, pek quvanamız. Bu uzaq topraqlarda qalğan qartana ve qartbabalarımıznıñ arzusı edi. Bugün ise, olarnıñ arzusı kerçekleşti”, – dep, teessuratlarını ifade etti Zeyneb Bairova. Bayram çerçivesinde balalar içün farqlı master-klasslar teşkil etildi, olarnı animatorlar eglendirdi. Mahsus bayram içün “Emanet” taqımı eki yañı yırnı azırlap, icra etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Aqmescitte balalar arasında eñ güzel Quran oquyıcısı yarışı olıp keçti. Tedbirniñ teşkilâtçısı – Qırım musulmanları diniy idaresiniñ “Faydalı ilim” diniy-maarif leyhasıdır. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev adından iştirakçilerni Müfti muavini Esadullah Bairov hayırladı. O, qayd etti ki, yarışnıñ er bir iştirakçisi kiçik qaramandır. “Ramazan – Quran ayıdır! Biz yarışnı keçirmek içün bu aynı boşuna saylamadıq. Rabbimiz iştirakçilerge yardımcı olsun, bayram epimizge hayırlı olsun”, – dedi Esadullah Bairov. Yarışta Qırımnıñ farqlı köşelerinden kelgen 20 bala iştirak etti. Azırlanuv işleri bir qaç ay devam etti. Yarış üç basamaqtan ibaret oldı: 1) sual-cevap; 2) berilgen Quran ayetlerini oqup, tecvid qaidelerini belgilemek; 3) surelerniñ ezberden oquluvı. Eki tur neticesinde finalğa 10 iştirakçi çıqtı. İştirakçilerniñ bilgilerine jüri qıymet kesti, jüri terkibine din ocaları Leylâ Ümerova, Safiye Kurtdede, Siyare Memetova ve Nazife Akimova kirdiler. Yarış neticesinde ğalipler belgilendi. III yer – Fatime Kübedinova. II yer – Hatice Osmanova. I yer – Reyana Mujdabayeva. Ğaliplerge bahşışlar ve para sertifikatları berildi, bütün iştirakçiler taqdirnameler ve bahşışlarnen taqdir etildi. Jüri iştirakçilerniñ yüksek azırlıq seviyesini qayd etti ve ğalip çıqmağanlarğa göñülden tüşmeyip, kelecek seferlerde daa çoq çalışıp, yeñmekni tiledi. Ğaliplerni ve iştirakçilerni “Faydalı ilim” leyhasınıñ rehberi Zeyneb Bairova hayırladı. “Quran – ecdatlarımız saqlap qorçalağaları eñ qıymetli degerdir. Bugünki yarış ise, epimiz, bütün Qırım içün ğalebedir! Tedbirge destek köstergen, bizge yardım etken er kesge teşekkürler bildirem”, – dedi Zeyneb Bairova. Bundan da ğayrı, tedbirde çerçivesinde eski Quranlar sergisi olıp keçti, olarnı yarışnıñ iştirakçileri ve musafirleri ketirgen ediler. “Bu 100 yıllıq Quranlardır. Olarnıñ taqdirleri acayıptır. Muqaddes kitaplar qıyın zamanlarda semetdeşlerimizniñ evlerini qorçalay edi. Halqımız olarnı sürgünlik vaqıtında köz bebekleri kibi saqlay edi, insanlar uzun ve belgisiz yolğa sürüklengende, eñ evelâ, yanlarına Quranlarını alğan ediler. Bugün ise, balalarımız tuvğan topraqlarında Quran oquğanını ve oña ürmet etkenlerini körip, pek quvanamız. Bu uzaq topraqlarda qalğan qartana ve qartbabalarımıznıñ arzusı edi. Bugün ise, olarnıñ arzusı kerçekleşti”, – dep, teessuratlarını ifade etti Zeyneb Bairova. Bayram çerçivesinde balalar içün farqlı master-klasslar teşkil etildi, olarnı animatorlar eglendirdi. Mahsus bayram içün “Emanet” taqımı eki yañı yırnı azırlap, icra etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Aqmescitte balalar içün Quran yarışı ötkerilecek!

В Симферополе пройдет детский праздник Корана!

https://qmdi.ru/qt/aqmescitte-balalar-icun-quran-yarisi-otkerilecek/

https://qmdi.ru/ru/aqmescitte-balalar-icun-quran-yarisi-otkerilecek/

Aprel 17 künü (2021 sene) Aqmescitte “Quran bayramı” keçirilecek. Tedbir teşkilâtçısı – Qırım musulman qadınlarınıñ “Büllür” teşkilâtınıñ destegi ile Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Faydalı ilim” maarif leyhasıdır. Bayram programmasında balalar arasında Quran yarışı, çeşit mevzularda master-klasslarnıñ keçirilmesi – husn-yu hat, kanfet güldestelerniñ yapıluvı, “Zuhruf” tarafından elyapma ilvanlar, vitraj boyalama. Balalar içün “Qurannen tanışuv” mahsus animatsiya programması azırlanıldı. Bayram çerçivesinde eski Quranlar sergisi keçirilecek. Yarış ğalipleri qıymetli bahşışlarnen ve iftarlıq tatlılarnen taqdirlenecek. “Quran bayramı” saat 10:00 – 15:00 aralarında Aqmescit şeeri, Obyezdnaya, 5 adresi boyunca, “Yangiyül” banket salonında ötkerilecek. Teşkilâtçılarnıñ telefonı: +7978 014 5163. Qırım MDİ matbuat hızmeti

17 апреля 2021 года в Симферополе состоится «Къуран байрамы» («Праздник Корана»). Организаторы – просветительский проект «Файдалы илим» Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь при поддержке Общественной организации мусульманок Крыма «Буллюр». В программе праздника конкурс на лучшего чтеца Корана среди детей, тематические мастер классы – каллиграфия, букеты из конфет, украшения своими руками от «Zuhruf», витражная роспись. Для детей также подготовлена авторская анимационную программа «Знакомство с Кораном». В рамках праздника состоится выставка старинных Коранов. Победители конкурса будут награждены подарками и ценными призами, а также сладким угощением для ифтара. Праздник «Къуран байрамы» будет проходить с 10:00 до 15:00 ч. по адресу: г. Симферополь, Объездная,5, банкетный зал «Янгиюль». Телефон организаторов: +7978 014 5163. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Aqmescit rayonında “Qaramanlarğa şeref!” yarışınıñ neticeleri çıqarıldı

В Симферопольском районе подвели итоги конкурса «Слава Героям – Къараманларгъа шереф!»

https://qmdi.ru/qt/aqmescit-rayoninda-qaramanlarga-seref-yarisinin-neticeleri-ciqarildi/

https://qmdi.ru/ru/aqmescit-rayoninda-qaramanlarga-seref-yarisinin-neticeleri-ciqarildi/

Aqmescit rayonınıñ Mirnoye №2 mektebinde “Qaramanlarğa şeref!” rayon yarışı olıp keçti. Yarışta rayonnıñ 28 mektebinden kelgen 417 talebe iştirak etti. Tedbir teşkilâtçıları – Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi, Qırım Cumhuriyetiniñ tahsil, ilim ve yaşlar nazirligi, Aqmescit rayon memuriyetiniñ tahsil idaresi ve Mirnoye orta mektebiniñ memuriyetiniñ destegi ile. Yarışnıñ müellifi ve teşkilâtçısı – tarihçı, cemaat erbabı Reşat Asmanovdır. Jüri terkibine Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov, Aqmescit rayonı tahsil memuriyetiniñ rehberi Svetlana Dmitrova, “№2 Mirnoye mektebiniñ” yolbaşçısı, MBOU DO “TSDÜT” usulşınası Üsniye Şaripova ve leyhanıñ müellifi Reşat Asmanov kirdiler. Tedbir Ulu vatan cenkinde Ğalebeniñ 75-yıllığı qayd etilüvi çerçivesinde olıp keçti. Yarış Ekinci cian cenki, Ulu Vatan cenki ve Qırım qaramanlarınen bağlı dört basamaqtan ve onlayn viktorinadan ibaret oldı. Böylece, №1 Gvardeyskoye mektebiniñ talebesi Niyara Hayaliyeva, №2 Kölçugino mektebiniñ talebesi Sofiya Çahalova, Partizanskoye mektebinde oquğan Adile Üseinova, Ukrain mektebiniñ talebesi Vladislav Petrov ve Çistenkoye gimnaziya-mektepniñ talebesi Sabina İminova yarışnıñ ğalipleri oldılar. Onlayn-viktorinanıñ ğalipleri ise, №1 Gvardeyskoye mektebiniñ talebesi Ernest Qurtseitov, Dobroye mektebiniñ talebesi Nikita Parkin ve Alik Günaridi, Kölçugino mektebinde oquğan Alina Kurtseitova ve Sabina Sufyanova, Partizan mektebinden İlya Kulagin ve Adile Üseinova, Çistenkoye gimnaziya mektebiniñ talebesi Sabina İminova oldılır. Bundan da ğayrı, yüksek bilgi seviyesini Perevalnoye, Urojaynoye, Kubanskoye ve Mirnoye köylerindeki mekteplerniñ talebeleri numayış ettiler. Ğaliplerge taqdirnameler ve bahşışlar taqdim etildi. Teşkilâtçı Reşat Asmanov kayd etkenine köre, işbu tedbir em talebeler, em de olarnıñ ocaları ve ana-babaları içün çoq emiyetlidir. “Kim bilgige saip olmağa istese, tarihnı ögrene. Esas maqsadımız – qırımtatar halqımız öz qaramanlarını bilsin”, – dedi o. Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov talebelerge yarışta iştirak etkenleri içün teşekkür bildirdi ve Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev adından destek sözlerini ayttı. “Tarihnı ögrengenimizde, biz qaramanlarımızğa nisbeten ürmet ve sevgi duyıp başlaymız. Göñüllerimizde vatanğa sevgi kibi müsbet asletler peyda ola. Qırım Cümheriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi yaş nesilniñ öz vatanınıñ qaramanlarını bilmesini ve olarnı nümüne almasını maqsat qoya”, – dedi Ayder İsmailov. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevge ve onıñ muavini Ayder İsmailovğa Aqmescit rayonınıñ memuriyetinden işbirlik ve halqara musamahanıñ, maneviyatnıñ terbiyelenmesine qoşqan büyük isseleri ve “Qaramanlarğa şeref!” rayon yarışını teşkil etip keçirgenleri içün teşekkürnameler taqdim etildi. Ayder İsmailov qayd etti ki, Qırım Müftiligi er daim böyle tedbirlerge öz destegini kösterecek. Yarış distantsion şekilde keçirildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Мирновской школе №2 Симферопольского района прошел районный зональный конкурс «Слава Героям – Къараманларгъа шереф!», в котором приняли участие 417 учащихся из 28 школ района. Организаторы конкурса – Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь, при поддержке Министерства образования, науки и молодежи Республики Крым, управления образования Симферопольской районной администрации и администрации Мирновской средней общеобразовательной школы. Автор и организатор конкурса историк и общественный деятель Решат Асманов. В состав жюри вошли заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов, начальник управления образования администрации Симферопольского района Светлана Дмитрова, директор МБОУ «Мирновская школа №2», методист МБОУ ДО «ЦДЮТ» Усние Шарипова и автор проекта Решат Асманов. Мероприятие состоялось в рамках празднования 75-летия Победы в Великой отечественной войне. Конкурс включал в себя четыре тура и онлайн-викторину, посвященную событиям Второй мировой и Великой отечественной войн и крымским героям. Так, победителем конкурса стали учащаяся Гвардейской школы №1 Нияра Хаялиева, Кольчигинской школы №2 София Чахалова, Партизанской школы Адиле Усеинова, Украинской школы Владислав Петров и Чистенской школы-гимназии Сабина Иминова. Победителями онлайн-викторины стали учащийся Гвардейской школы №1 Эрнест Куртсеитов, учащиеся Добровской школы Никита Паркин и Алик Гунариди,  Кольчугинской школы Алине Куртсеитова и Сабина Суфьянова, Партизанской школы Илья Кулагин и Адиле Усеинова, Чистенской школы-гимназии Сабина Иминова. Кроме того, качественные знания продемонстрировали учащиеся Перевальненской, Урожайненской, Кубанской и Мирновской школ. Победителям передали грамоты и подарки. Как отметил Решат Асманов, это мероприятие имеет большое значение как для учащихся, так и для их родителей, учителей. «Тот, кто хочет владеть знаниями, тот изучает историю. Главная задача и цель – чтобы наш крымскотатарский народ знал своих героев», — подчеркнул Решат Асманов. Заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов поблагодарил школьников за участие в конкурсе, а также передал организаторам конкурса адресную благодарность и слова поддержки от имени Муфтия Крыма хаджи Эмирали Аблаева. «Когда мы изучаем историю, то мы проникаемся любовью и уважением к ним, в нас зарождаются такие качества, как патриотизм, любовь к Родине. Духовное управление мусульман Крыма и г. Севастополь ставит своей целью, чтобы молодое поколение знало героев своего Отечества и брало с них пример», — сказал Айдер Исмаилов. Он также вручил медали учащимся, завоевавшим призовые места в предыдущем конкурсе, который проводился 20 ноября 2020 года. Духовному управлению мусульман Республики Крым и г. Севастополь, Муфтию Крыма хаджи Эмирали Аблаеву и заместителю Муфтия Айдеру Исмаилову были вручены Благодарности от администрации Симферопольского района за сотрудничество и весомый вклад в воспитание межэтнической толерантности, духовности, организацию и проведение Районного зонального конкурса «Слава Героям – Къараманларгъа шереф!». Айдер Исмаилов отметил, что Муфтият Крыма всегда будет оказывать поддержку подобным мероприятиям. Конкурс проходил в дистанционном формате. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Daa bir qırımlı iş adamı “Elâl” sertifikatını aldı (FOTO)

Сертификат «Элял» получил очередной крымский предприниматель (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/daa-bir-qirimli-is-adami-elal-sertifikatini-aldi-foto/

https://qmdi.ru/ru/daa-bir-qirimli-is-adami-elal-sertifikatini-aldi-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Müftilikniñ sertifikatsiya merkezi daa bir iş adamına “Elâl” sertifikatını berdi. Aqmescit rayonınıñ Pionerskoye köyünde çalışqan fermer köy hocalığınıñ rehberi Ridvan İsmailovğa sertifikatnı Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov taqdim etti. Şirket bödene quşlarını asrap, soyup sata. “Halqımıznıñ ve bütün Qırım ealisiniñ hayırına çalışmaqlar tileymiz. Rabbimiz işleriñizde yardımcı olsun”, – dedi Ayder İsmailov. Ridvan İsmailovnıñ şirketi artıq eki yıl devamında şeriat qaideleri boyunca çalışa. Merkezniñ hadimleri şirkette quşlar soyulğan yerdeki şaraitni, donatmalarnıñ çalışuv usulını, quşlar baqılğan yerlerni ögrenip, konsultativ yardımnı kösterdiler. Soyuv QMDİ-niñ “Elâl” sertifikatsiya merkezi tarafından tasdiq etilgen quşlarnıñ soyuvınen alâqalı ükümler ve qaidelerine uyğun şekilge ketirilgenden soñ, şirket içün “Elâl” sertifikatını daa bir yılğa devam ettirildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Крыма и г. Севастополь состоялось очередное вручение сертификата качества «Элял» («халяль») Центра сертификации Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь Заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов вручил сертификат руководителю ИП крестьянско-фермерского хозяйства села Пионерское Симферопольского района Ридвану Исмаилову, чье предприятие занимается забоем птицы (перепелка). «Желаем Вам работать на благо нашего народа, на благо всех жителей Крыма, пусть Всевышний окажет Вам поддержку в Ваших благих делах», — сказал Айдер Исмаилов. ИП КФХ Ридвана Исмаилова уже второй год работает в соответствии с нормами шариата. Сотрудники Центра провели на предприятии инструктаж на предмет условий забоя птицы, работы оборудования и содержания помещения и оказали консультативную помощь. После приведения в соответствие с «Нормами и правилами забоя птицы» требований, утверждённых Центром сертификации элял (халяль)  ЦРО ДУМК, предприятию продлен срок действия сертификата качества «Элял» еще на один год.. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Qırım iş adamlarına “Elâl” sertifikatını berdi (FOTO)

Муфтий Крыма вручил сертификат «Элял» крымским предпринимателям (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-qirim-is-adamlarina-elal-sertifikatini-berdi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-qirim-is-adamlarina-elal-sertifikatini-berdi-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Kezlev ve Qarasuvbazar iş adamları Ekrem Mamedov ve Mariya Abdullayevağa “Elâl” sertifikatları berildi. Olar “HAYAT” markası astında organik mahsulatlarını işlep çıqaralar. Qırım Müftisi iş adamlarını “Elâl” sertifikatını elde etmeleri ile hayırlap, olarğa Rabbimizniñ razılığına ve insanlarnıñ eyiligine alıp barğan muvafaqiyetli çalışmalar tiledi. “HAYAT” markasınıñ mahsulatı olaraq Ömega 3, Ömega 3 kids ve D3 vitaminleri qoşuluvı ile qara zere yağı ve D3 vitamininiñ qoşuluvı ile hindiy qıst yağı çıqarıla. Organik yağlar Qırımda tabiiy ham maddelerden basıla. “HAYAT” mahsulatları Qırımda ve Rusiyeniñ er bölgesinde satıla. “Elâl” sertifikatı bir yılğa berille, bundan soñ iş adamı onı devam ettire bile. Hatırlatamız, 2008 senesinden başlap, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde “Elâl” mahsulatlarnıñ sertifikatsiyası ve standartizatsiyası merkezi çalışa. Arizalar aşağıdaki adres boyunca qabul etile: Aqmescit şeeri, Kurçatov soqağı, 4yu Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Крыма и г. Севастополь состоялось торжественное вручение сертификатов «элял» индивидуальным предпринимателям из Евпатории и Белогорска Экрему Мамедову и Марии Абдуллаевой, которые занимаются производством и реализацией органической продукции под маркой «HAYAT». Муфтий Крыма поздравил предпринимателя с получением сертификата «элял» и пожелал успешной работы во благо людей и для довольства Всевышнего. Продукция под маркой «HAYAT» — это масло черного тмина, с добавкой витаминов Омега3, Омега 3 kids, с витамином D3, а также масло Кыст Аль Хинди с витаминами группы D3. Органические масла производятся на территории Крыма из собственного натурального сырья. Продукция «HAYAT» реализуется в Крыму и на материковой России. Сертификат «элял» действителен на протяжении года, затем предприниматель может его продлить. Напоминаем, при Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополя с 2008 года функционирует Отдел сертификации и стандартизации продукции «Элял». Заявки принимаются по адресу: г. Симферополь, ул. Курчатова,4. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма  

Tahqiqat izolâtorında dinlerara taqımnıñ iş körüşüvi olıp keçti (FOTO)

В следственном изоляторе состоялась рабочая встреча межрелигиозной группы (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/tahqiqat-izolatorinda-dinlerara-taqimnin-is-korusuvi-olip-kecti-foto/

https://qmdi.ru/ru/tahqiqat-izolatorinda-dinlerara-taqimnin-is-korusuvi-olip-kecti-foto/

Aqmescitteki № 1 tahqiqat izolâtorında farqlı dinlerni temsil etken erbaplardan ibaret dinlerara taqımnıñ iş körüşüvi olıp keçti. Ortodoks hristianlıq, İslâm ve yehudiylikniñ vekilleri vaqıtınca SİZO-1 başlığı vazifesini icra etken Pötr Sinükov ile körüştiler. İş körüşüvinde Qırım Müftisiniñ RF QC ve Sevastopol şeeri boyunca ÜFSİN ile işbirlik saasında yardımcısı, Aqmescit şeeriniñ imamı Muhammed İslamov, ÜFSİN başlığınıñ inanğanlar ile işniñ teşkil etilüvi boyunca yardımcısı protoiyerey Roman Tsurkan ve “Aqmescit şeeriniñ yehudiyler diniy teşkilâtı” yerli ortodoks yehudiylik din cemiyetiniñ rehberi Arkadiy Tsırulnikov iştirak ettiler.  Körüşüv devamında taraflar tahqiqat izolâtorında bulunğan insanlarnen bağlı diniy suallerni muzakere ettiler. Muhammed İslamovnıñ sözlerine köre, hususan, Ramazan ayınıñ yekünlenmesinen keçirilecek bayram tedbirlerine baqıldı. “İş körüşüvinde biz bütün müessiselerde, hususan, SİZO-da işbu tedbirler nasıl keçirilecegini muzakere ettik”, – dedi Muhammed İslamov. Bundan da ğayrı, tedbirde kitaphane fondunıñ diniy edebiyat ile toldurıluvı mevzusına baqıldı, şu cümleden Qırım MDİ tarafından teşkerilgen ve müüri qoyulğan islâmiy kitaplarnıñ teminlevi muzakere etildi. Taraflar ileride de işbirlikni devam etmege istegenlerini bildirdiler. Muhammed İslamov ise, öz nevbetinde, musulman hadimlerni ve Qırım Müftiligi adından tahqiqattan keçkenlerni ve mahkümlerni Ramazan ayınıñ başlanuvınen hayırladı. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Симферопольском следственном изоляторе № 1 состоялась рабочая встреча членов межрелигиозной группы. Представители православия, ислама и иудаизма встретились с временно исполняющим обязанности начальника СИЗО-1 Петром Синюковым. В рабочей встрече приняли участие помощник Муфтия Крыма по взаимодействию с УФСИН РФ по РК и г. Севастополь, главный имам г. Симферополя Мухамед Исламов, помощник начальника УФСИН по организации работы с верующими протоиерей Роман Цуркан и председатель местной религиозной организации ортодоксального иудаизма «Еврейская религиозная община г. Симферополя» Аркадий Цырульников. Во время встречи обсуждались вопросы религиозного характера в отношении лиц, содержащихся в следственном изоляторе. Как сообщил Мухаммед Исламов, в частности, это также касается проведения праздничных мероприятий по окончанию Рамазана. «На рабочей встрече мы обговорили заранее, каким образом будет произведен этот процесс для всех учреждений, в том числе и для СИЗО», — сказал Мухаммед Исламов. Он также добавил, что в ходе встречи была также затронута тема пополнения фондов библиотеки религиозной литературой, в том числе и мусульманской, с обязательной печатью Муфтията, которая подтверждает, что книга проверена и одобрена ДУМКом и не содержит вредоносной информации. Стороны высказали свои пожелания для дальнейшего сотрудничества. Мухамед Исламов в свою очередь поздравил всех сотрудников-мусульман, и от имени Духовного управлении мусульман Крыма и г. Севастополь поздравил подследственных и осужденных. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftiligi ve AVN TUR hacılıq operatorı 2021 sene içün hacılıqqa yazılmağa davet eteler

Муфтият Крыма и хадж-оператор АВН-ТУР объявляют о начале электронной записи желающих совершить Хадж в 2021 году

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-ve-avn-tur-haciliq-operatori-2021-sene-icun-haciliqqa-yazilmaga-davet-eteler/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-ve-avn-tur-haciliq-operatori-2021-sene-icun-haciliqqa-yazilmaga-davet-eteler/

2021 senesiniñ hacılığına azırlıq işlerini körip, musulmanlarnı Saudiye Arabistan Memleketinde yerleşken muqaddes Mekke ve Medinege şeerlerine yollamaq içün, Qırım Cumhuriyeti ve Sevatopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ resmiy hacılıq operatorı AVN TUR 2021 senesi hac ibadetini yerine ketirmege istegen er bir musulmannı elektron nevbet cedveline yazılmağa davet ete. 2020 senesi hacılıqqa yazılğanlar artıq cedvelge kirsetildi. Elektron cedvelge yazılmaq içün telefon bağı, messencer ya da avntour.ru resmiy sayt vastasınen kontakt malümatnı qaldırmaq kerek. Bundan soñ menecerler Siznen bağlanıp, qalğan bilgilerni Sizden alır. Yazılmaq içün kontaktlar: +79780908202; +79257158485; avntour.ru; email: [email protected] Elektron cedvel ağımki epidemiologik şarait ve Saudiye Arabistan Memleketiniñ talapları köz ögüne alınaraq, 2021 senesi hacılığını yerine ketirmek içün tertip etile. Saudiye Arabistanı Memleketi 2021 senesi hacılıqqa barmağa istegenler içün defalarca özüniñ kün evel yerine ketirilecek şartlarını açıqladı. Olardan eñ müimleri: – COVID19 koronavirus hastalığına qarşı aşılanğannı tasdiq etken sertifikat; – Yaş 18-65 arasında olmalı; – Biometrik pasportınıñ yañı nushası olmalı (10 yıllıq). DİQQAT! Koronavirus hastalığına qarşı aşılav 2 qısımdan ibaret olğanı içün, bu eki aşılamanı almaq içün üç afta kerek, şu sebepten aşılavnı 2021 senesi, iyün ayınıñ ortasına qadar yapmalı. Aşılavğa Gosuslugi portalında ve yaşağan yeriñizde ambulatoriya ya da hastahanede yazılmaq mümkün. Aşılavğa yazılmaq meselesinde tafsilâtlı malümat almaq içün nevbetteki saifege keçmege tevsiye etemiz: Gosuslugi portalı: https://www.gosuslugi.ru/landing/vaccination Koronavirusqa qarşı aşılavğa yazılmaq içün video-instruktsiya nevbetteki bağlantı boyunca: Yañı şekilinde hariciy pasport almaq içün kün evel Gosuslugi portalına muracaat etmeli. Tafsilâtlı malümat aşağıdaki bağlantı boyunca: Gosuslugi portalı: https://www.gosuslugi.ru/10005 Gosuslugi arqalı hariciy pasport almaq videoinstuktsiyası içün aşağıdaki bağlantığa muracaat etiñiz: QMDİ resmiy hacılıq operatorı AVN TUR Gosuslugi portalı, gosuslugi.ru Qırım MDİ matbuat hızmeti

С целью подготовительной деятельности по организации отправки паломников в Хадж 2021 в священные для мусульман Мекку и Медину, Королевство Саудовская Аравия, официальный Хадж оператор ЦРО ДУМ Крыма и г. Севастополь АВН ТУР объявляет о начале записи всех желающих совершить Хадж в 2021 году посредством электронной очереди. Напомним, записавшиеся в 2020 году на Хадж уже внесены в электронную очередь. Для записи в электронную очередь необходимо: посредством телефонной связи или мессенджеров, либо официального сайта avntour.ru оставить заявку, указав контактные данные. Далее менеджеры свяжутся с Вами и уточнят детали. Контакты для записи: +79780908202; +79257158485; avntour.ru; email: [email protected] Электронная очередь формируется с целью подготовки к отправке паломников в Хадж 2021 в условиях сложившейся эпидемиологической обстановки и предварительными требованиями Королевства Саудовская Аравия к будущим паломникам. Властями КСА неоднократно были озвучены предварительные требования для всех желающих совершить Хадж в 2021 году. Особо важными среди них следует выделить: — Наличие сертификата о вакцинации от коронавируса COVID19; — Возраст от 18 до 65 лет; — Биометрический паспорт нового образца (10-ти летний). ВНИМАНИЕ! Ввиду того, что прививка от коронавируса 2-х компонентная и для получения обоих компонентов требуется время (3-6 недель), то всем желающим совершить хадж следует заблаговременно пройти вакцинацию от коронавируса до середины июня 2021 года. Записаться на вакцинацию можно с помощью портала Госуслуг, а также через медицинское учреждение (амбулатория, больница), к которому вы прикреплены по месту жительства. Для более детальной информации о записи на вакцинацию рекомендуем Вам перейти по ссылке ниже: Портал Госуслуги :  https://www.gosuslugi.ru/landing/vaccination Видео-инструкция как записаться на вакцинацию от коронавируса по ссылке: ​Подать заявку на получения заграничного паспорта нового образца следует посредством портала Госуслуги заблаговременно. Детали о том, как получить паспорт можно узнать, перейдя по ссылке ниже: Портал Госуслуг: https://www.gosuslugi.ru/10005 Видео-инструкция как получить заграничный паспорт через Госуслуги перейдите по ссылке Официальный Хадж оператор Духовного Управления мусульман Крыма АВН ТУР. Портал Госуслуг gosuslugi.ru Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım ve Sevastopol Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ Ramazan ayı başlanuvı munasebetinen hayırlavı!

Поздравление Муфтия Крыма и г. Севастополь с наступлением Рамазана!

https://qmdi.ru/qt/qirim-ve-sevastopol-muftisi-haci-emirali-ablayevnin-ramazan-ayi-baslanuvi-munasebetinen-hayirlavi/

https://qmdi.ru/ru/qirim-ve-sevastopol-muftisi-haci-emirali-ablayevnin-ramazan-ayi-baslanuvi-munasebetinen-hayirlavi/

Ürmetli dindaşlar, ağalarım, qardaşlarım! Mubarek Ramazan ayı keldi! Maneviy arınuv, ayatımıznı közden keçirüv, üstümizde çalışıp, dinde ilerilev ve imannı pekitüv mevsimidir Ramazan. Şu mubarek ayda aziz Kitabımız – Quran-ı Kerim enmege başladı ve Peyğamberimiz Muhammed Mustafanıñ (s.a.s.) peyğamberlik vazifesi başlandı. Ramazan ayında tutulğan oraza – imanımıznıñ qaviyligini, yüreklerimizniñ merhametini, fikirlerimizniñ temizligini ve amellerimizniñ eyi oluvını sınağan bir ibadettir. Oraza, bir taraftan, qıyınlıqtır, lâkin mukâfatı hatırlanğanda, onı qolaylıqnen tutamız. Ayatımızdaki bütün qıyınlıqlarnı Yüce Rabbimizden bir imtian olaraq qabul etsek, bu – insannı ve cemiyetni daa quvetli yapa. Allah Taalâ “Qıyınlıqtan soñra qolaylıq bar” sözünen bizge sabırlı, küçlü ve birdem olmamıznı emir ete. Ramazan ayınıñ er bir daqiqası qıymetli olğanını hatırlap, şu vaqıtnı Allah ögünde mesülietimizni añlap keçirmelimiz. Şu ay – tefekkür, ğayret, teslimiyet ve Yaratıcımıznıñ ikramları soñsuz olğan bir zamandır! Bugünki vaziyetni köz ögüne alıp, özüñizni ve digerlerni tehlikege atmadan, koronavirus hastalığınıñ darqalmamasına yönelik havfsızlıq qaidelerine riayet etmeñizge çağıram. Dindaşlarımızğa şu mubarek vaqıtnı ibadetler içinde, evelâ, farz orazanı tutıp ve teravih namazlarını qılıp, buña ilâve olaraq, çoqça Quran oqup, yaqınlarımıznı quvandırıp, sadaqa berip, bir-birimizge nisbeten sabırlı olıp keçirmege tileymiz. Yüce Rabbimiz ibadetlerimizni eñ güzel şekilde yerine ketirmege yardım etsin. Ramazan ayında Yüce Rabbimiz Qırım musulmanları içün merhamet qapılarını açsın, hastalarğa şifa, dertlilerge deva bersin, bir-birine asret olğanlarnı qavuştırsın. Yüce Rabbimiz orazalarımıznı, dualarımıznı ve eyi amellerimizni qabul etsin! Allahnıñ selâmı ve merhameti üstüñizde olsun! Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev

Дорогие единоверцы, братья и сёстры! Наступает благословенный месяц Рамазан! Это время духовного очищения, осмысления своей жизни, работы над собой, самосовершенствования и укрепления веры. Рамазан – это месяц, в который было начато ниспослание Священного Корана и началась посланническая миссия нашего Пророка Мухаммеда (да Благословит Его Аллах и приветствует). Пост месяца Рамазан – это испытание крепости нашей веры, милосердия наших сердец, чистоты наших помыслов и благородства наших поступков. Ораза c одной стороны трудность, но вспоминая награду за пост, мы проводим его с легкостью. Если все трудности в нашей жизни воспринимать как испытания от Всевышнего, это делает человека и общество сильнее. Аллах в словах «После тяжестей настанет облегчение», завещал нам быть терпеливыми, сильными и едиными. Необходимо осознавать, что каждая минута Рамазана бесценна, а значит, мы должны прожить это время со всей ответственностью перед Аллахом. Это время размышлений, усердия, покорности и великой щедрости Создателя! Учитывая существующую ситуацию, еще раз призываю вас не подвергать себя и других опасности и соблюдать все правила безопасности, направленные на нераспространение коронавирусной инфекции. Мы желаем единоверцам провести это благое время в поклонениях Всевышнему, в первую очередь, это соблюдение обязательного поста и выполнение теравих намаза, а также больше читать Коран, радовать близких, давать садакъа и быть терпимыми друг к другу. Пусть Всевышний поможет нам исполнять поклонения наилучшим образом. Пусть месяц Рамазан откроет двери милости Всевышнего для мусульман Крыма и крымскотатарского народа: выздоровления больных, решения проблем страдающих и встречи тех, кто находится далеко друг от друга.  Пусть Всевышний примет наш пост, наши молитвы и благие деяния!  Мир Вам и милость Всевышнего Аллаха! Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев

RF Prezidenti yanındaki İçki işler idaresinden “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyası iştirakçileriniñ selâmlavı

Приветствие участникам Международной конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении» от Управления Президента РФ по внутренней политике

https://qmdi.ru/qt/rf-prezidenti-yanindaki-icki-isler-idaresinden-pandemiya-zamaninda-rusiye-musulmanlari-diniy-idareleri-ictimaiy-hizmetnin-yani-usullari-halqara-ilmiy-ameliy-konferentsiyasi-istirakcilerinin-selam/

https://qmdi.ru/ru/rf-prezidenti-yanindaki-icki-isler-idaresinden-pandemiya-zamaninda-rusiye-musulmanlari-diniy-idareleri-ictimaiy-hizmetnin-yani-usullari-halqara-ilmiy-ameliy-konferentsiyasi-istirakcilerinin-selam/

Rusiye Federatsiyası Prezidenti yanındaki İçki işler idaresi başlığınıñ muavini Mihail Belousov aprel 8 künü Sevastopolde keçirilgen “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyasınıñ iştirakçilerine selâmlav mektübini yolladı. Hususan, mektüpte böyle satırlar keçe: “Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi yañı müşküllerniñ çıqmasına yüksek seviyede azır olğanını numayış etti: maarif ve tahsil işleri toqtatılmadı, hayriye aktsiyaları keçirildi, musulmanlarğa destek köstergen “acele yardım bağı” çalıştı. Bugün diniy idarelerniñ, maarif ve tahsil teşkilâtlarınıñ intellektual teşkiliy resurslarını kerçek ayatta ve virtual müitte diniy ve etnik ekstremizmnen küreşmek içün birleştirmek pek müimdir. Mihail Belousov konferentsiya iştirakçilerine qaviy sağlıq ve diniy hızmet ile Rusiye topraqlarında dinlerara barışıqlıqnıñ saqlanuvında muvafaqiyetler tiledi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Заместитель начальника Управления Президента Российской Федерации по внутренней политике Михаил Белоусов направил приветственное письмо в адрес участников Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении», которая прошла 08 апреля в Севастополе. В письме, в частности, говорится, «Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) продемонстрировало высокую степень готовности к новым вызовам: не прекращалась просветительская и образовательная работа, проводились благотворительные акции, работала «горячая линия» для поддержки мусульман. Сегодня особенно важно объединить интеллектуальные организационные ресурсы Духовных управлений, просветительских и образовательных организаций в деле противодействия религиозно и этнически окрашенному экстремизму в реальной и виртуальной среде». Михаил Белоусов пожелал участникам конференции крепкого здоровья и плодотворной работы на пути духовного служения и сохранения межконфессионального мира на российской земле! Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Aqyar gubernatorı Qırım Müftiliginiñ işine yüksek qıymet kesti (FOTO)

Губернатор Севастополя Михаил Розважаев высоко оценил работу крымского Муфтията в период пандемии (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/aqyar-gubernatori-qirim-muftiliginin-isine-yuksek-qiymet-kesti-foto/

https://qmdi.ru/ru/aqyar-gubernatori-qirim-muftiliginin-isine-yuksek-qiymet-kesti-foto/

Aqyar (Sevastopol) şeeriniñ gubernatorı Mihail Razvojayev Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayevge koronavirus hastalığınıñ darqaluvı zamanında Qırım musulmanları diniy idaresiniñ işni effektiv şekilde teşkil etkeni içün teşekkür bildirdi. “Bizim bir çoq birlike yapqanımız leyhalar bar, gençlerimiz pek güzel, biz umumiy noqtalar tapamız. Pandemiya zamanında tez toparlanıp, areketke keçerek, er bir problemanı beraberce yeñe bilecegimizni köstergeniñiz içün sağ oluñız. Qısqa müddet içinde işni yüksek seviyede teşkil etkeniñiz de ürmetke lâyıqtır. Sizge, yaqınlarıñızğa ve qorantalarıñızğa sağlıq tileyim, ve, Pütin aytqanı kibi, keliñiz, eyi işlerde yarışayıq”, – dedi Mihail Razvojayev. Aqyar gubernatorı Halqara konferentsiyanıñ iştirakçilerini qahraman şeerinen, onıñ şanlı tarihınen tanış olmağa davet etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Губернатор г. Севастополь Михаил Розважаев поблагодарил Муфтия Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаева за организацию действенной работы Духовного управления в период жестких ограничений из-за распространения новой коронавирусной инфекции. «У нас много совместных проектов, у нас замечательная молодежь, мы находим точки соприкосновения. Благодарю вас за то, что вы в период пандемии продемонстрировали собранность и показали, что любая проблема нам по плечо. Вызывает уважение и умение за короткое время организовать работу на достойном уровне на высоком уровне. Желаю здоровья вам, близким, семьям и, как сказал Путин, давайте соревноваться в добрых делах», — сказал Михаил Розважаев. Губернатор Севастополя пригласил участников Международной конференции познакомиться с городом-героем, его славной историей. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Çeçenistan Cumhuriyetiniñ eyetinen körüşti (FOTO)

Муфтий Крыма принял делегацию Муфтията Чеченской Республики (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-cecenistan-cumhuriyetinin-eyetinen-korusti-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-cecenistan-cumhuriyetinin-eyetinen-korusti-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyası çerçivesinde Çeçenistan Cumhuriyeti Müftiliginiñ eyetinen körüşti. Çeçenistan Cumhuriyeti Müftisiniñ birinci muavini Supyan Qurbanov ile körüşüv devamında taraflar beraber alıp barılacaq leyhalarnı muzakere ettiler. Hususan, Çeçenistan Cumhuriyetiniñ temsilcileri Qırım Müftisine Quran oquvı yarışı ve diger diniy tedbirlerni keçirüv kibi leyhalarnı beraberce keçirmege teklif etti. Bundan da ğayrı, Supyan Qurbanov Qırım Müftisine keçeyatqan konferentsiyağa daveti ve Qırım toprağında sıcaq qarşılanğanları içün teşekkür bildirdi. O, Çeçenistan Cumhuriyeti Müftisiniñ selâmınen, Qırım musulmanlarına sağlıq, amanlıq ve muvafaqiyetler tilegenini bildirdi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев в рамках Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении» провел рабочую встречу с делегацией Муфтията Чеченской Республики. В ходе встречи с Первым заместителем Муфтия Чеченской Республики Супьяном Курбановым, стороны обсудили процесс реализации совместных проектов. В частности, представители Муфтията Чеченской Республики обратились к Муфтию Крыма и г. Севастополь с предложением проведения совместных мероприятий, таких, как конкурс чтения Корана и других богословских проектах. Кроме того, Супьян Курбанов поблагодарил Муфтия Крыма за приглашение на научно-практическую конференцию и теплый прием на крымской земле. Он также передал приветствие от Муфтия Чеченской Республики с пожеланиями крымским мусульманам здоровья, благополучия и процветания. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Dağıstan musulmanları diniy idaresiniñ eyyetinen körüşti (FOTO)

Муфтий Крыма встретился с делегацией Духовного управления мусульман Республики Дагестан (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-dagistan-musulmanlari-diniy-idaresinin-eyyetinen-korusti-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-dagistan-musulmanlari-diniy-idaresinin-eyyetinen-korusti-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyası çerçivesinde Dağıstan musulmanları diniy idaresiniñ eyyetinen iş körüşüvini keçirdi. Körüşüv devamında taraflar bir sıra meselelerni muzakere ettiler, şu cümleden, diniy tahsil, yaşlarnıñ maneviy, ahlâqiy ve vatanperverlik ananeler boyunca terbiyelenmesi, yıqıcı diniy fırqalarnıñ tesirine qarşı turulması meseleleri köterildi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi Dağıstan Cumhuriyetiniñ Müftisine selâm yollap, oña qaviy sağlıq ve semereli çalışmalar tiledi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев в рамках Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении» провел рабочую встречу с делегацией Духовного управления мусульман Республики Дагестан. В ходе встречи стороны обсудили ряд вопросов, в частности, относительно религиозного образования, духовно-нравственного и патриотического воспитания молодежи, мер по противодействию пагубному влиянию деструктивных религиозных сект. Муфтий Крыма и г. Севастополь передал Муфтию Республики Дагестан слова приветствия с пожеланиями крепкого здоровья и плодотворной работы. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi İnguşetiya musulmanları diniy idaresiniñ eyetinen körüşti (FOTO)

Муфтий Крыма провел встречу с делегацией Духовного управления мусульман Республики Ингушетия (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-ingusetiya-musulmanlari-diniy-idaresinin-eyetinen-korusti-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-ingusetiya-musulmanlari-diniy-idaresinin-eyetinen-korusti-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev İnguşetiya Cumhuriyeti musulmanları diniy idaresiniñ eyetinen körüşti. Körüşüv aprel 8 künü, Sevastopolde, “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyası çerçivesinde olıp keçti. Körüşüv devamında taraflar bölgelerinde yaşağan musulmanlarnıñ yaşayışınen alâqalı malümatnen paylaşıp, qurulacaq işbirlik ve koronavirus hastalığınıñ darqalmaması içün alınacaq tedbirlerniñ beraberce belgilenmesi meselelerini muzakere ettiler. Bundan da ğayrı, işbu diniy müessiselerniñ vekilleri cumhuriyet ve devlet seviyesinde diniy-maarif leyhalarınıñ ömürge keçirilüvi boyunca yapılğan işleri aqqındaki malümatnen paylaştılar. İnguşetiya Cumhuriyeti diniy idaresiniñ vekilleri Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevge sıcaq qarşılavı içün teşekkür bildirip, Qırım ealisine sağlıq, bereket ve muvafaqiyetler tilediler. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев встретился с делегацией Духовного управления мусульман Республики Ингушетия. Встреча состоялась в рамках Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении», которая прошла 08 апреля в Севастополе. В ходе встречи стороны поделились информацией о жизни мусульман в регионах, обсудили ряд вопросов относительно сотрудничества и взаимодействия в разработке мер по профилактике нераспространения новой коронавирусной инфекции. Кроме того, представители духовных учреждений поделились информацией о своей работе, реализации религиозно-просветительских проектов республиканского и государственного масштабов. Представители Духовного управлений мусульман Республики Ингушетия поблагодарили Муфтия Крыма хаджи Эмирали Аблаева за радушный прием и пожелали народам Крыма здоровья, благополучия и процветания. Пресс-служба ЦРО ДУЦМ Крыма

Qırım Müftisi Stavropol ülkesi müftiligi eyetinen körüşti (FOTO)

Муфтий провел встречу с делегацией Духовного управления мусульман Ставропольского края (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-stavropol-ulkesi-muftiligi-eyetinen-korusti-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-stavropol-ulkesi-muftiligi-eyetinen-korusti-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi Stavropol ülkesi diniy idaresiniñ eyeti ile körüşti. Körüşüv aprel 8 künü, Sevastopolde, “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyası çerçivesinde olıp keçti. Toplaşuv devamında diniy maarif saasında işbirlik, hususan, medresede oquv, ilâve tahsil almaq, aliy oquv yurtlarında tahsil almaq imkânları muzakere etildi. Qırım Müftisi qayd etti ki, cumhuriyette çalışacaq öz kadrlarnı yetiştirmek pek müim bir meseledir. Stavropol ülkesi diniy idaresiniñ vekilleri Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevge sıcaq qarşılavı içün teşekkür bildirdiler. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев встретился с делегацией Духовного управления мусульман Ставропольского края. Встреча состоялась в рамках Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении», которая прошла 08 апреля в Севастополе. В ходе встречи стороны обсудили вопросы сотрудничества и взаимоподдержки в сфере реализации религиозно-просветительских проектов, в частности, обучение в медресе, получение дополнительного образования, продолжение обучения в высших учебных религиозных учреждениях. Муфтий Крыма еще раз отметил о необходимости растить свои собственные кадры для работы в республике. Представители Духовного управления мусульман Ставропольского края поблагодарили Муфтия Крыма хаджи Эмирали Аблаева за радушный прием. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Maneviy yardım – hatalarnıñ tüzeltilüvi içün birinci adımdır (FOTO)

Духовная помощь – первый шаг на пути исправления ошибок (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/maneviy-yardim-hatalarnin-tuzeltiluvi-icun-birinci-adimdir-foto/

https://qmdi.ru/ru/maneviy-yardim-hatalarnin-tuzeltiluvi-icun-birinci-adimdir-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi QC ve Sevastopol şeeri boyunca ÜFSİN ile işbirlik çerçivesinde musulman mahkümler ve tahqiqattan keçkenler ile faal iş alıp bara. Bunı Aqmescitniñ baş imamı, Qırım Müftisiniñ Cezalarnı icra etüv federal idaresi ile işbirlik boyunca yardımcısı Muhammed İslamov “Medeniy mirasnıñ saqlanuvı: uquqqoruyıcılarnıñ issesi” konferentsiyasında haber etti. “Tahqiqat izolâtorını daa sıq ziyaret etmek istegimiz bar. Öyle bütündünya bir ameliyat bar ki, insan tahqiqat izolâtorına tüşken soñ, memuriyet ilk evel diniy erbapnı çağıra. O ise, belâğa oğrağan insanğa göñülden tüşmemege ve özüne zarar ketirmemege yardım ete. Diniy hadimler yardım qolunı uzatmaq ve maneviy, ahlâqiy nasiat bermek kerekler”, – dedi Muhammed İslamov. Bundan da ğayrı, o, Müftilikniñ №1 Tüzeltüv koloniyası ve Keriçteki №2 koloniyasında alıp barğan işi aqqında tarif etti. Hususan, diniy mevzularda suhbetler ve lektsiyalarnıñ keçirilmesi, mahkümler ve tahqiqattan keçkenlerni diniy edebiyatnen temin etüvni, Qurban ve Oraza bayramlarınıñ keçirilüvini, din noqta-i nazarından intihar ve diger aktual mevzularda videoroliklerniñ numayış etilmesini añlattı. “Vazifemiz – cemiyetke sağlam vatandaşlarnı qaytarmaqtır. Er bir insannıñ, hataları içün tövbe etmek, olarnı tüzetmek aqqı bar. Diniy erbaplar ise, olarğa yardım qolunı uzatıp, maneviy destek köstermek kerekler”, – qayd etti imam efendi. Bundan da ğayrı, Muhammed İslamov Qırım Müftiligi tarafından İslâm medeniyeti abideleriniñ ve qadimiy mezarlarnıñ qorçalanuvı aqqında tarif etti. “Müftiligimiz böyle mezarlarnı qayd ete, bir kimse diqqatsız qalmay, imkânlarğa köre, bu tarihiy abideler eyi alğa ketirile, şu cümleden vatandaşlarımız, dindaşlarımıznıñ mezarları temizlene. Bu işte cumhuriyet akimiyeti destek köstere”, – dedi Muhammed İslamov. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Духовное управление мусульман Крыма и г. Севастополь проводит активную работу по взаимодействию с УФСИН по РК и г. Севастополь с осужденными и находящимися под следствием лиц, исповедующих Ислам. Об этом сообщил главный имам г. Симферополь, помощник Муфтия Крыма по взаимодействию с Федеральным управлением исполнения наказаний Мухаммед Исламов на пресс-конференции «Сохранение культурного наследия: вклад правоохранителей» в Симферополе.  «Хотелось бы чаще посещать СИЗО. Существует общемировая практика, когда человек попадает в следственный изолятор, администрация в первую очередь присылают священнослужителя, который помогает человеку, попавшему в беду, не замкнуться, не наложить на себя руки. Священнослужители должны притягивать руку помощи, давать духовно-нравственные наставления», — сказал Мухаммед Исламов. Он также сообщил о шефской работе ДУМ Крыма с исправительными колониями №1 в Симферополе и №2 в г. Керчь, В частности, беседы и лекции на религиозную тематику, обеспечение осужденных и подследственных специальной литературой, проведение религиозных праздников Ораза-байрама и Курбан-байрама, демонстрация видероликов на злободневные темы – суицид с точки зрения религии и другие. «Наша задача заключается в том, чтобы вернуть в общество полноценных граждан. Каждый имеет право на покаяние и исправление ошибок. Священнослужители должны протягивать им руку помощи, давать духовно-нравственные наставления», — подчеркнул Мухаммед Исламов. Главный имам Симферополя также рассказал о проводимой Муфтиятом работе по охране памятников исламской культуры и охране мест старинных захоронений. «ДУМ Крыма и г. Севастополь ставит подобные захоронения на учет, никто не остается без внимания, по возможности постепенно наводится порядок, в том числе и на могилах наших соотечественников, единоверцев. В этом плане руководство республики относится с пониманием и оказывает содействие», отметил Мухаммед Исламов. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

“Musulmanlar – Qırım cemiyetiniñ itibarlı qısımıdır”, – Aksyonov (FOTO)

«Мусульмане – достойная часть крымского общества», — Аксенов (фото)

https://qmdi.ru/qt/musulmanlar-qirim-cemiyetinin-itibarli-qisimidir-aksyonov-foto/

https://qmdi.ru/ru/musulmanlar-qirim-cemiyetinin-itibarli-qisimidir-aksyonov-foto/

Aqyarda “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyası açıldı. Tedbirde 200 yaqın insan iştirak ete. Konferentsiya iştirakçilerini forumnıñ ürmetli musafirleri selâmladı. Aralarında Qırım Başlığı Sergey Aksyonov, Aqyar gübernatorı Mihail Rozvajayev ve RF Prezidenti Memuriyetiniñ temsilcisi mevcuttır. Olar iştirakçilerge muvafaqiyetli ve semereli çalışmalar tilediler. “Qırım – Rusiyeniñ çoqmilletli regionı, Qırım musulmanları ise, cemiyetimizniñ itibarlı qısımıdır. Biz Emirali efendige pandemiya zamanında faaliyetni yüksek seviyede teşkil etkeni ve ealige yardım etmek içün hayriye leyhalarını keçirgeni içün teşekkür bildiremiz. Bizim umumiy maqsadımız – bu hastalıqnı yeñmektir”, – dedi Sergey Aksyonov. İlmiy-ameliy konferentsiyanıñ keçirilüviniñ sebebi – 2020 senesi koronavirus hastalığınıñ darqaluvı ve bu munasebetnen kirsetilgen, ve, şu cümleden, diniy müessiselerniñ, cami ve mescitlerniñ, din hadimleri ve ocalarınıñ, balalar içün diniy-maarif leyhalarnıñ işine tesir etken sıñırlavlardır. Qırım MDİ matbuat hızmeti  

В Севастополе начала свою работу Международная научно-практическая конференция «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении». В мероприятии принимают участие около 200 человек. Участников конференции поприветствовали почетные гости форума Глава Крыма Сергей Аксенов, губернатор Севастополя Михаил Розважаев и представитель Администрации Президента РФ. Они пожелали участником успешной и плодотворной работы. «Крым многонациональный регион России, крымские мусульмане  — достойная часть нашего общества. Мы благодарим Эмирали-эфенди за работу, за организацию высокого уровня деятельности в период пандемии, за благотворительные проекты и поддержку населения.  Наша общая главная цель -преодолеть эту заразу, победить ее», — сказал Сергей Аксенов. Основанием для проведения научно-практической конференции стала сложившаяся в 2020 году ситуация с распространением новой коронавирусной инфекции и связанные с этим ограничения, в том числе и на работу духовных институтов, религиозных культовых объектов, религиозных служителей, преподавателей основ религии, детских религиозно-просветительских проектов. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi halqara konferentsiyanıñ iştirakçilerini selâmladı (FOTO)

Муфтий Крыма поприветствовал участников Международной конференции (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-halqara-konferentsiyanin-istirakcilerini-selamladi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-halqara-konferentsiyanin-istirakcilerini-selamladi-foto/

Qırım Müftisi “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyasınıñ iştirakçilerini selâmladı, tedbirniñ açılışı 2021 sene, aprel 8 künü Aqyarda olıp keçti. Müfti öz çıqışında qayd etti ki, bütün dünyanı qavrap alğan pandemiya – Allahtan bir imtiandır ve onı sabır ile qabul etip, hastalıqnıñ ögüni almaq içün ellerimizden kelgenini yapmalımız. “Pandemiya zamanında biz göñülden tüşmedik. Ocalarımız onlayn formatqa keçtiler ve İslâm dininiñ oqutuvını bir künge bile toqtatmadılar. İmamlarımız muhtaclar aqqında malümat topladı, çoq balalı qorantalarğa, esli-başlılarğa ve yalıñız qalğan insanlarğa yardım kösterdi”, – dedi Müfti efendi. Bundan da ğayrı, o, pandemiyanıñ eñ deşetli künleri er bir insannıñ ömüri içün küreşken ekimlerge teşekkürini bildirdi. Müfti Qırım Cumhuriyetiniñ akimiyetine operativ ştabnıñ teşkil etilüvi, vaziyetni tolusınen kontrol etkenleri ve cumhuriyette stabil vaziyetni temin etkenleri içün teşekkür bildirdi. “Men, 27 yıl devamında diniy hızmette çalışqan insan olaraq, qayd etmege isteyim ki, bugünki künde Qırımda camiler açıq ve çalışa. Ezanlar susmay. Künümizde bile Avropa devletlerinde olğan sıñırlanuvlar Qırımda yoq. Böyle vaziyet akimiyet organlarınıñ, cemaatçılıqnıñ ve diniy idarelerniñ beraberce gayretleri sayesinde şekillendi”, – qayd etti Müfti efendi. Bundan da ğayrı, o, pandemiya zamanında eali arasında añlatuv işlerini ve cenaze namazlarını keçirgen imamlarğa, er vaqıt yardım etmege azır olğan din erbaplarına teşekkürler bildirdi. Müfti İslâm medeniyetine, ilimi ve tahsiline destek fonduna bir sıra diniy-maarif leyhalarını keçirmege yardım etkeni içün minnetdarlıq bildirdi. Hatırlatamız, “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyasınıñ programmasında Rusiye musulmanlarınıñ yetekçileri, islâmiy tahsil ve maarif teşkilâtlarınıñ vekilleri, aliy oquv yurtlarınıñ ocaları, alimler, jurnalistler, ruhiyatçılar, müzey ve kitaphane hadimleri iştirak ete. Konferentsiyanıñ teşkilâtçıları – Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi, İslâm medeniyetine, ilimi ve tahsiline destek fondu ve Qırım medeniyet nazirligidir. Tedbir Qırım Cumhuriyetiniñ içki siyaset, malümat ve bağ nazirliginiñ destegi ile keçmekte. İşbu ilmiy-ameliy konferentsiyanıñ keçirilüviniñ sebebi – 2020 senesi koronavirus hastalığınıñ darqaluvı ve bu munasebetnen kirsetilgen, ve, şu cümleden, diniy müessiselerniñ, cami ve mescitlerniñ, din hadimleri ve ocalarınıñ, balalar içün diniy-maarif leyhalarnıñ işine tesir etken sıñırlavlardır. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма выступил с приветственным словом к участникам Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении»., которая открылась 08 апреля 2021 года в Севастополе. В своем выступлении Муфтий отметил, что пандемия, которая охватила весь мир, ничто иное, как испытание от Аллаха, которое стоит принять со смирением, но в то же время делать все, чтобы предотвратить ее распространение. «В период пандемии мы не опустили руки. Наши учителя религии перешли в он-лайн формат и ни на один день не прекращали преподавать основы ислама, наши имамы собирали информацию о нуждающихся и организовывали благотворительную помощь многодетным семьям, пожилым и одиноким людям», — рассказал Муфтий. Он также выразил благодарность врачам, докторам, которые в самые страшные дни пандемии оставались практически «на передовой», сражаясь за жизнь каждого человека, отвоёвывая его у болезни. Муфтий также поблагодарил руководство Республики Крым за организацию работы оперативного штаба, четкого контроля ситуации, а также сохранение стабильности в республике. «Я, как человек, который живет и работает религиозным служителем в Крыму уже более 27 лет, и хочу отметить, что на сегодняшний день в Крыму открыты и работают мечети. Звучат эзаны, нет тех ограничений, которые существуют в европейских страна даже в настоящее время. Такая стабильность достигнута благодаря слаженной работе органов власти, общественности и духовенства», — подчеркнул Муфтий. В своем выступлении он также выразил слова благодарности религиозным служителям, которые в период пандемии проводили разъяснительную работу среди населения, проводили дженазе (похороны) практически в одиночку и в любое время суток откликались на призыв о помощи. Муфтий также отметил работу Фонда поддержки исламской культуры, науки и образования за содействие в реализации ряда религиозно-просветительских проектов. Напомним, в программе Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении» принимают участие духовные лидеры мусульман России, представители исламских образовательных и просветительских организаций, преподаватели вузов, ученые-гуманитарии, журналисты, психологи, сотрудники музеев и библиотек. Организаторами конференции выступили Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь, Фонд поддержки исламской культуры, науки и образования, Министерство культуры Крыма при поддержке Министерства внутренней политики, информации и связи Республики Крым. Основанием для проведения научно-практической конференции стала сложившаяся в 2020 году ситуация с распространением новой коронавирусной инфекции и связанные с этим ограничения, в том числе и на работу духовных институтов, религиозных культовых объектов, религиозных служителей, преподавателей основ религии, детских религиозно-просветительских проектов. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Bütündünya tatarlar kongressiniñ Prezidentinen körüşti (FOTO)

Муфтий Крыма встретился с Президентом Всемирного Конгресса татар (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-butundunya-tatarlar-kongressinin-prezidentinen-korusti-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-butundunya-tatarlar-kongressinin-prezidentinen-korusti-foto/

Bütündünya tatarlar kögressiniñ Prezidenti Vasil Şayhraziyev dostane ziyaret ile Qırım Müftiligine keldi. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ Tatarstandan kelgen musafirlernen körüşüvinde Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeerinde Tatarstan Cumhuriyetiniñ daimiy temsilcisi Ruslan Şayahmetov da iştirak etti. Körüşüv çerçivesinde taraflar İtil boyu Bulğarnıñ İslâmnı qabul etüviniñ 1100-yıllığına bağışlanğan tedbirlerni muzakere ettiler. Bundan da ğayrı, Qırım ve Tatarstan Cumhuriyetleriniñ diniy tahsil, maarif ve diniy erbaplarnıñ azırlanuvı meselelerinde işbirligi muzakere etildi. Taraflar Rusiye Federatsiyasında İslâm mirası abideleriniñ ve musulmanlarnıñ ananeviy medeniyetiniñ saqlanuvı ve yayğınlaşmasınıñ müimligini qayd ettiler. Taraflar bir-birine hatıra bahşışlarını ediye etti ve işbirlik aqqında añlaştılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтият Крыма с дружеским визитом посетил Президент Всемирного Конгресса татар Василь Шайхразиев. Во встрече Муфтия Крыма хаджи Эмирали Аблаева с гостями из Татарстана также принял участие Постоянный представитель Республики Татарстан в Республике Крым и городе Севастополе Руслан Шаяхметов. В ходе встречи стороны обсудили процесс подготовки к празднованию 1100-летия принятия Ислама Волжской Булгарией. Также были рассмотрены вопросы взаимодействия Республики Крым и Республики Татарстан в сфере религиозного образования, просвещения и подготовки священнослужителей. Стороны также отметили важность сохранения и популяризации памятников исламского наследия и традиционной культуры мусульман Российской Федерации. Стороны обменялись символическими подарками и договорились о сотрудничестве. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi konferentsiya iştirakçilerini qabul ete (FOTO)

Муфтий Крыма принимает участников конференции (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-konferentsiya-istirakcilerini-qabul-ete-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-konferentsiya-istirakcilerini-qabul-ete-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev Rusiye musulmanları diniy cemiasınıñ Müftisi Albir Krganov ile körüşti. Musafir Müfti Qırımğa “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyasında iştirak etmek içün keldi. Ziyaret esnasında Qırım Müftisi yarımadada yaşağan musulmanlarnıñ yaşayışı ve QMDİ şurası tarafından qabul etilgen Ramazanda teravih namazlarınıñ qılınacağı ile Covid-19 hastalığınıñ yañı suratnen darqatıp başlamasından sebep camilerde iftarlar keçirilüviniñ sıñırlanması qararları aqqında tarif etti. Albir Krganov ise, öz nevbetinde, Qırım musulmanlarına sağlıq, hastalarğa şifa ve, Allahnıñ yardımınen, şu qıyın zamannı ğayıpsız keçirmege tiledi. Aprel 8 künü Albir Krganov Aqyarda keçirilecek “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyasında iştirak etecek. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь состоялась встреча Муфтия Крыма хаджи Эмирали Аблаева с Муфтием Духовного собрания мусульман России Альбиром Кргановым, который прибыл в Крым для участия в Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении». В ходе дружеского визита Муфтий Крыма рассказал о жизни мусульман региона, а также о принятых Высшим Советом ДУМ Крыма решений, относительно теравих-намаза в период Рамазана и ограничением проведения ифтаров  (вечерних разговений) на территориях мечетей, учитывая тенденцию к очередному росту заболеваемости. Альбир Крганов в свою очередь пожелал крымским мусульманам здоровья, заболевшим скорейшего выздоровления и при поддержке Всевышнего преодолеть сложный период без потерь. 08 апреля 2021 года Альбир Крганов примет участие в Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении», которая будет проходить в Севастополе. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftiligi 2021 senesi içün fitir sadaqasınıñ miqdarını belgiledi

Муфтият Крыма определил размер фитр-садакъа 2021

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-2021-senesi-icun-fitir-sadaqasinin-miqdarini-belgiledi/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-2021-senesi-icun-fitir-sadaqasinin-miqdarini-belgiledi/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi bu sene Ramazan ayı devamında muhtaclarğa berilecek fitir sadaqasınıñ miqdarını 300 ruble olaraq belgiledi. Fitir sadaqasını er bir yetişkin ve imkânı yerinde olğan musulman özü ve pişkinlik çağına yetmegen qoranta azaları içün bermek kerek. Fitir sadaqası muhtac musulmanlar – fuqareler, hastalar, yetimler arasında darqatılğan vacip bir sadaqadır. Onı bayram namazına qadar bermek kerek. Bunen alâqalı olaraq, Qırım Müftiligi, “Merhametlik” hayriye aktsiyası çerçivesinde, fitir sadaqalarını ağır hasta balalarnıñ tedaviylevi içün bermege davet ete. 2009 senesinden başlap, bugünki künge qadar işbu aktsiya çerçivesinde 22 mln ruble toplanılıp darqatıldı. Paralarnıñ ekseriyeti ağır hasta balalarnıñ qorantalarına berildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Духовным управлением мусульман Республики Крым и г. Севастополь в этом году определена минимальная сумма пожертвований нуждающимся во время священного месяца Рамазан — фитр-садакъа в размере 300 рублей.  Каждый совершеннолетний и обеспеченный мусульманин обязан выплатить фитр-садакъа за себя и несовершеннолетних членов своей семьи. Фитр-садакъа это обязательная милостыня, которая распределяется среди нуждающихся мусульман — малоимущих, больных, сирот.  Ее необходимо выплачивать до праздничной молитвы. Муфтият Крыма также в рамках бессрочной акции «Мерхаметлик» призывает всех мусульман направить свои пожертвования — фитр-садакъа на лечение тяжелобольных детей. Начиная с 2009 года по настоящее время в рамках акции «Мерхаметлик» собрано около 22 млн. руб. Большая часть средств передана на лечение тяжелобольных детей. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi Tatarstan Cumhuriyetiniñ eyeti ile körüşti (FOTO)

Муфтий Крыма провел встречу с делегацией из Республики Татарстан (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-tatarstan-cumhuriyetinin-eyeti-ile-korusti-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-tatarstan-cumhuriyetinin-eyeti-ile-korusti-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev “Pandemiya zamanında Rusiye musulmanları diniy idareleri: içtimaiy hızmetniñ yañı usulları” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyası çerçivesinde Tatarstan Cumhuriyetinden kelgen eyetnen iş körüşüvni keçirdi. Hususan, Rusiye İslâm institutınıñ rektorı Rafiq Muhametşin ve Bulğar İslâm akademiyasınıñ rektorı vazifesini icra etken Aynur Timerhanov ile körüşti. Taraflar aliy islâmiy tahsili olğan mütehassıslarnıñ, ilâhiyatçılarnıñ, İslâm temelleri ocalarınıñ azırlanuvı ve Rusiye İslâm institutınıñ magistratura ve aspiranturasında tahsil almaqnıñ imkânlarını muzakere ettiler. Bundan ğayrı, Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev bildirdi ki, yaqın zamanda Qırımda Bağçasaraydaki “Zıncırlı medrese” diniy külliyesi temelinde İslâm institutı açılacaq. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев в рамках Международной научно-практической конференции «Духовные управления мусульман России в период пандемии: новые подходы в социальном служении» провел рабочую встречу с делегацией из Республики Татарстан. В частности, с ректором Российского Исламского института Рафиком Мухаметшиным и и.о. ректора Булгарской исламской академии Айнуром Тимерхановым. Стороны обсудили вопросы подготовки кадров с высшим религиозным образованием, теологов-религиоведов, преподавателей основ ислама, а также предоставление возможности обучения в магистратуре и аспирантуре Российского исламского института. Муфтий хаджи Эмирали Аблаев также сообщил, что в Крыму в скором будущем будет открыт Исламский институт на базе религиозного комплекса «Зынджырлы медресе» в Бахчисарае. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

QMDİ şurası Ramazan ayında teravih namazları ve iftarlar boyunca qarar aldı (FOTO)

Высший Совет ДУМ Крыма принял решение по теравиху и ифтарам в месяц Рамазан (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qmdi-surasi-ramazan-ayinda-teravih-namazlari-ve-iftarlar-boyunca-qarar-aldi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qmdi-surasi-ramazan-ayinda-teravih-namazlari-ve-iftarlar-boyunca-qarar-aldi-foto/

Qırım Müftiliginde Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi şurasınıñ nevbetteki toplaşuvı olıp keçti. Tedbir çerçivesinde bir sıra meseleler baqıldı, şu cümleden mubarek Ramazan ayı devamında camilerniñ işleyişi muzakere etildi. Muzakereler neticesinde QMDİ şurası keñeşip, rey çoqluğınen eki qararnı aldı: – teravih namazı 20 rekât olaraq, sanitar ve epidemiologik tedbirlerge riayet etilerek qılanacaq; camilerde maskalarnıñ taqılmasına ve ara mesafeniñ tutulmasına diqqat etilecek. – hastalıqnıñ kene ket-kete daa tez darqalıp başlamasını köz ögüne alıp, camilerniñ içinde ve azbarında iftarlarnıñ keçirilüvi sıñırlanacaq. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev musulmanlarğa muracaat etip, COVID-19 koronavirus hastalığınıñ yañı darqaluv dalğasınıñ havfı sebebinden tedbirlerge uymalarını ve şu qararnı añlayışnen qarşılamalarını rica etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Крыма и г. Севастополь состоялась очередное собрание Высшего Совета ДУМ Крыма, в ходе которого был рассмотрен ряд вопросов, в том числе и работа мечетей в Священный месяц Рамазан. В результате обсуждений Высшим Советом коллегиально приняты два решения: — теравих-намаз будет проводится в количестве 20 рекятов с соблюдением санитарно-эпидемиологических мер; проводить теравих-намаз с соблюдением масочного режима и социальной дистанции; — учитывая тенденцию к очередному росту заболеваемости, принято решение ограничить проведение ифтаров в мечетях и на территории мечетей. Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев просит мусульман с пониманием отнестись к данному решению и еще раз призывает соблюдать меры предосторожности в связи с угрозой очередной волны распространения новой коронавирусной инфекции COVID-19. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Ömür yaşanmaq içündir. Mahkümler içün lektsiya (FOTO)

Жизнь стоит того, чтобы жить. Лекция для осужденных (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/omur-yasanmaq-icundir-mahkumler-icun-lektsiya-foto/

https://qmdi.ru/ru/omur-yasanmaq-icundir-mahkumler-icun-lektsiya-foto/

Qırım Müftisiniñ yardımcısı, Aqmescitniñ baş imamı Muhammed İslamov Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri boyunca ÜFSİN başlığınıñ diniy meseleler boyunca muavini protoiyerey Roman Tsurkan ile birlikte Aqmescitniñ №1 tüzeltüv koloniyasında Tüzeltüv merkezi olaraq çalışqan Qapalı bölükni ziyaret ettiler. Musulman ve hristian ortodoks diniy idarelerniñ temsilcileri Tüzeltüv merkezindeki Qapalı bölüginiñ işinen tanış oldı, al-ı azırda anda 70-ten ziyade kişi cezalarını çekmekte. Ziyaret devamında diniy erbaplar İslâm ve hristian ortodoks dinleriniñ ananeviy qıymetleri aqqında tarif etip, künümizde aktual olğan mahkümler arasında intihar mevzusını da muzakere ettiler. “Ömüri devamında insan farqlı qıyınlıqlarğa rastkele, ağır vaziyetlerge tüşe bile, şu esnada eñ müimi – vaqıtında kösterilgen yardımdır. Bizler, diniy erbaplar olaraq, şu meseleni añlatmağa tırışamız, özüniñ canına qıymaq büyük günah olğanı aqqında tarif etemiz, ömür yaşanmaq içün olğanını, ömürni planlar qurıp, hayal etip, muvafaq olıp ve, ilk evelâ, özüni islâh etip keçirmek kerek”, – qayd etti Muhammed İslamov. Bundan da ğayrı, o, qayd etti ki, lektsiyadan soñ diniy erbaplar bir sıra sualge cevap berdi. “Tüzeltüv merkezi olaraq çalışqan Qapalı bölükni ziyaret etmek içün biz mahsus bazar kününi sayladıq, çünki mında bulunğan apis etilgen mahkümler iş künlerinde çalışalar, sadece aqşamları Tüzeltüv merkezinde bulunalar”, – dedi Muhammed efendi. Aqmescitteki №1 TK yanında çalışqan Tüzeltüv merkeziniñ Qapalı bölügi 2020 senesi açıldı. Mahkümlerniñ anda qalması içün kerekli şarait azırlanıldı: ayrı aşhaneler, yaşanacaq odalar v.s. QMDİ matbuat hızmeti

Помощник Муфтия, главный имам г. Симферополь Мухаммед Исламов совместно с помощником начальника УФСИН по Республике Крым и г. Севастополь по религии протоиреем Романом Цурканом посетили Изолированный участок, функционирующий как Исправительный центр при Исправительной колонии №! Г. Симферополь. Представители мусульманского и православного духовенства ознакомились с работой Изолированного участка Исправительного центра, в котором отбывают наказание более 70 человек. В ходе посещения религиозные служители прочитали лекции о традиционных ценностях Ислама и Православия, кроме того, сделали акцент на злободневной теме – суицид среди отбывающих наказание. «В жизни человек сталкивается с трудностями, переживает сложности, в данном случае, главное, вовремя оказать ему помощь. Мы со стороны духовенства проводим разъяснительную работу, рассказываем о грехе суицида, о том, что жизнь стоит того, чтобы жить, строить планы, мечтать, реализовать себя и в первую очередь встать на путь исправления», — подчеркнул Мухаммед Исламов. Он также рассказал, что после лекции религиозные служители ответили на многочисленные вопросы осужденных.  «Для посещения Изолированного участка, функционирующего как Исправительный центр, мы специально выбрали воскресный день, так как содержащиеся здесь осужденные в будние дни работают, вечера проводят в ИЦ», — пояснил Мухаммед Исламов. Изолированный участок, функционирующий как Исправительный центр при ИК№1 в Симферополе открыт в 2020 году. Для содержания осужденных оборудованы бытовые условия — отдельные камбузы, кухни, бытовки. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Eski Qırım ve Qurman-Kemelçide ezan sesi (FOTO)

Эзан над Старым Крымом и Курманом-Кемельчи (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/eski-qirim-ve-qurman-kemelcide-ezan-sesi-foto/

https://qmdi.ru/ru/eski-qirim-ve-qurman-kemelcide-ezan-sesi-foto/

“Ezan sedası” adlı müezzin yarışınıñ nevbetteki basamaqları Eski Qırım şeerinde ve Qurman-Kemelçi qasabasında olıp keçti. Jüri terkibine Qırım musulmanları diniy idaresiniñ hadimleri ve medrese ocaları kirdi. Ezanlarnıñ icrasına bir qaç kriteriy boyunca qıymet kesildi: doğru telâffuz, maqam ve sesniñ gürligi. Qurmandaki yarış neticeleri boyunca öz yaş kategoriyalarında ezannı eñ güzel oquğanlar olaraq Abdullah Rasulov (5 yaşında), Abdulâziz Rasulov (10 yaşında), İsmail Suleymanov (14 yaşında) ve Refat İslâmov (67 yaşında) saylandılar. Eski Qırımda, jüri azalarınıñ fikirine köre, eñ eyi ezannı icra etkenler olaraq Eşref Halilov (9 yaşında), Emir-Ali Nuraliyev (16 yaşında) ve İsmail Pavlo (60 yaşında) tanıldılar. Saylav turları Cürçi ve Aqmeçit qasabalarında, Aqmescitte, Bağçasarayda, Saqta olıp keçti. Ezannıñ oqulması boyunca yarışnıñ finalına keçmek içün 6 ile 50 ve daa yuqarı yaşta olğan er kişiler iştirak eteler. Hatırlatamız, saylav turları mart-aprel ayları devamında, Ramazan ayınıñ soñuna qadar ötkerilecek. Yarışnıñ finalı Ramazan ayından soñ keçirilecek. Eñ güzel müezzinlerni mütehassıs jüri azaları belgileycek, ğaliplerni taqdirnameler ve yarış sponsorlarından hatıra bahşışları bekley. Nevbetteki saylav turı aprel 8 künü Qarasuvbazarda ve aprel 13 künü Aqyarda ötkerilecek. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Отборочные туры Всекрымского конкурса на лучшего чтеца эзана «Эзан седасы» прошли в Старом Крыму и Курмане (пгт Красногвардейское).  В составе жюри преподаватели медресе исламских наук, а также сотрудники Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь. Оценка исполнения эзана проходит по нескольким критериям: правильность произношения (теджвид), мелодичность и звонкость. По итогам конкурса в Курмане лучшими признаны Абдуллах Расулов (5 лет), Абдулязиз Расулов (10 лет), Исмаил Сулейманов (14 лет) и из старшей возрастной категории Рефат Ислямов (67 лет). В Старом Крыму жюри назвало лучшими чтецами эзана Эшрефа Халилова, (9 лет), Эмир-Али Нуралиева (16 лет) и Исмаила Павло (60 лет). Отборочные туры уже прошли пгт Первомайское, Черноморское, Симферополе, Бахчисарае, Саках. За право пройти в финал в чтении эзана принимают участие мужчины возрастных категорий от 6 до 50 лет и выше. Напомним, отборочный тур проходит в марте-апреле, до священного месяца Рамазан включительно. Финал конкурса состоится после окончания месяца Рамазан. Лучших чтецов эзана определит компетентное жюри, победителей ждут дипломы и памятные подарки от спонсоров мероприятия. Следующий отборочный тур состоится 08 апреля 2021 года в Карасубазаре (г. Белогорск) и 13 апреля в Акъ-Яре (Севастополь). Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

“Yañı baar” balalarınıñ qardaşlıq seyaatı (FOTO)

Счастливое путешествие настоящих друзей «Янъы баарь» («Новой весны») (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/yani-baar-balalarinin-qardasliq-seyaati-foto/

https://qmdi.ru/ru/yani-baar-balalarinin-qardasliq-seyaati-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Faydalı ilim” oqutuv-maarif merkezinde mektepten aldın “Yañı baar” leyhası çerçivesinde “Qardaşlıq bayramı” serlevhalı bala bayramı olıp keçti. Tedbir teşkilâtçıları – “Yañı baar” leyhasınıñ ocaları “Naqliye” (“Transport”) mevzusında meraqlı programmanı teşkil ettiler. Stürdessa qızlarınıñ oyunı ve “Men gemici olacam” degen gemicilerniñ yırı ile balalar dostlarnı qıdırıp tapmaq içün yolğa çıqtılar. “Yol boyu” olar “Yañı baar” leyhasında iştirak etken farqlı halqlarğa ait balalarnıñ medeniyeti, urf-adetleri ve yemeklerinen tanış oldılar. Balalar qırımtatar, türk, rus, ukrain, çeçen ve arap tillerinde şiirler icra ettiler. Bundan soñ, er bir iştirakçi milliy marşı ve tuvğan bayrağı ile milliy urbalarını numayış etti. Seyaatnıñ soñunda er kes çoqmilletli Qırımğa qaytıp keldi, mında da olarnı qırımtatar milliy oyunlarınen dostları qarşıladı. Tedbirniñ soñunda musafirlerge ananeviy “Qardaşlık sofrası” donatıldı, mında farqlı halqlarnıñ yemeklerinen sıyladılar. Bayram “Biz farqlımız, çeşit tillerde laf etemiz, amma bizni sevgi ve iman birleştire!” şiarı astında olıp keçti. Tedbirde 30 ziyade bala iştirak etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В учебно-просветительском центре «Файдалы илим» Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь в рамках дошкольного проекта «Янъы баарь» прошел детский праздник под названием «Къардашлыкъ байрамы» («Праздник дружбы»). Организаторы – преподаватели проекта «Янъы баарь» разработали увлекательную тематическую программу мероприятия – «Транспорт». В сопровождении танца девочек-стюардесс и под песню моряков «Мен гемиджи оладжам» («Я стану моряком»), дети отправились в путешествие в поисках друзей.  «По пути» они знакомились с культурой, традициями, кухней разных народов и национальностей, представители которых участвуют в проекте «Яньы баарь». Дети рассказывали стихи на крымскотатарском, турецком, русском, украинском, чеченском и арабском языках. Затем состоялось дефиле, в котором каждый ребенок представил свой национальный костюм под гимн и флаг своей страны. В завершении путешествия все вернулись в многонациональный Крым, где их крымскотатарскими народными танцами встретили новые друзья. В финале праздника всех гостей ждал традиционный «Къардашлыкь софрасы» с блюдами кухонь разных народов и национальностей. Праздник прошел под девизом «Все мы разные, говорим на разных языках, но нас объединяют вера и любовь»! Всего в мероприятии приняли участие более 30 детей. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qalay medresesinde gaznı keçirüvde iştirak etken er keske teşekkürler bildirildi (FOTO)

В Азовском медресе поблагодарили участников проекта газификации (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qalay-medresesinde-gazni-keciruvde-istirak-etken-er-keske-tesekkurler-bildirildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qalay-medresesinde-gazni-keciruvde-istirak-etken-er-keske-tesekkurler-bildirildi-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev İmam Maturidiy adına Qalay islâmiy ilimler medresesiniñ gaznen teminlev sistemasınen tanış oldı. Medresege gaz keçirilmesi munasebetnen olıp keçken tantanalı tedbirde Müftinen beraber onıñ muavini Esadullah Bairov, medrese müdiri Edem Lümanov, diniy müessiseniñ ocaları, gaznı keçirgen mütehassıslar ve medreseni gaznen teminlevde yardım etken iş adamları iştirak ettiler. Medrese müdiri Edem Lümanov qurulğan üç gaz sobasını ve internet yardımınen çalışqan korrektor blokunı kösterip, er kesni sobahanelerge gaz berüv sistemanıñ işleyişinen tanış etti. Tedbir çerçivesinde Müfti efendi medreseniñ gazlaştırıluvında destek köstergen er kesge, em de medrese hadimlerine teşekkürini bildirdi. “Biz, Vatanamızda yaşap, er kün, er daqiqa inkişaf aqqında tüşünmek ve oña ıntılmaq kerekmiz. Bizim medresemiz – Rusiyede eñ güzel diniy oquv yurtlarından biridir. Ve biz daa da güzel olmalımız. Bizim mezunlarımız Rusiyeniñ eñ büyük aliy oquv yurtlarında oquşlarını devam ete. İnşallah, Qırımda mıtlaqa öz İslâm institutı açılacaq”, – dedi Müfti efendi. Gaznen teminlev leyhasını ömürge keçirmege yardım etken iş adamlarına Müfti ve diniy idare adından teşekkürnameler ve hatıralıq ediyeler taqdim etildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев ознакомился с системой газоснабжения Азовского медресе исламских наук им. Имама Матуриди. В мероприятии приняли участие заместитель Муфтия Крыма Эсадуллах Баиров, директор медресе Эдем Люманов, преподаватели религиозного учреждения, подрядчики и предприниматели, оказавшие содействие в газификации медресе. Директор учреждения Эдем Люманов показал котельные, их три, а также ознакомил с работой блока корректора, который работает с помощью интернета, а также с функционированием всей системы газоснабжения котельных. В ходе мероприятия Муфтий Крыма и г. Севастополь поблагодарил всех, кто внес свой вклад в реализацию проекта газификации медресе, а также всех сотрудников религиозного учебного учреждения. «Мы, находясь у себя на родине, каждый день, каждую минуту должны думать и стремиться к развитию. Наше медресе считается одним из лучших религиозных учебных учреждений России. И мы должны быть еще лучше. Наши выпускники продолжают учебу в крупных российских ВУЗах. Иншаллах, в Крыму обязательно будет свой исламский институт», — сказал Муфтий. Предпринимателям, принявшим участие в реализации проекта газификации медресе, вручили благодарности от имени Муфтия Крыма и г. Севастополь и Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь (Таврического Муфтията). Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Din erbapları UFSİN hadimlerine mahkümler arasında intiharğa qarşı tedbirler aqqında tarif etti (FOTO)

Религиозные служители рассказали сотрудникам УФСИН о профилактике суицидов среди осужденных (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/din-erbaplari-ufsin-hadimlerine-mahkumler-arasinda-intiharga-qarsi-tedbirler-aqqinda-tarif-etti-foto/

https://qmdi.ru/ru/din-erbaplari-ufsin-hadimlerine-mahkumler-arasinda-intiharga-qarsi-tedbirler-aqqinda-tarif-etti-foto/

Musulman ve pravoslav diniy idarelerniñ temsilcileri Rusiyeniñ Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri boyunca UFSİN hadimlerine intihar yapa bilecek mahkümlerge maneviy yardımnıñ kösterilüvi boyunca lektsiya berdiler. Lektsiyanı Aqmescitniñ baş imamı, Qırım Müftisiniñ QC ve Sevastopol şeerinde UFSİN ile işbirlik boyunca yardımcısı Muhammed İslamov ve QC ve Sevastopol şeerinde UFSİN başlığınıñ inanğanlar ile işniñ teşkil etilüvi boyunca yardımcısı protoiyerey Roman Tsurkan berdiler. Tedbir Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeerinde cinaiy icra sistemasınıñ tüzeltüv müessiselerinde intiharlarnıñ profilaktikası planınıñ ömürge keçirilüvi çerçivesinde teşkil etildi. Lektsiya devamında Muhammed İslamov intihar yapa bilecek mahkümlernen 15-yıllıq işiniñ misallerinen paylaştı. Bundan da ğayrı, o, dinniñ intiharğa ve öz-özüne zarar ketirüvge munasebeti aqqında tarif etti. “İntihar em İslâmda, em de pravoslav hristianlıqta büyük günah sayıla. İslâmda, diger dinlerde olğanı kibi, umuminsaniyet ahlâq qaideleri bar. İslâmda intihar kesen-kes yasaq etilgen”, – qayd etti Muhammed İslamov. Bundan da ğayrı, o, qayd etti ki, UFSİN hadimleri tek zabitler degildir, olar em ocalar, em ruhiyatçılar ve mahküm etilgenler özüni nasıl alıp barğanına vaqıtında diqqat etmeli. “Alâqa qurmaq, mahkümlernen suhbetler keçirmek, ruhiyatçı ve pedagogik qabiliyetlerni köstermek kerekler. Biz maneviyat, ahlâq, sevgi ve merhametlik aqqında çoqça suhbetleşmek kerekmiz, o zaman caillik yoq olacaq ve böyle günahlarğa yol berilmeycek”, – dedi Muhammed İslamov. Musulman ve hristian din erbaplarınıñ fikirlerine köre, böyle lektsiyalar UFSİN hadimleriniñ dünyabaqışlarını keñleştire ve mahküm etilgenler ile işlerinde dinniñ emiyetini belli ete. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Представители мусульманского и православного духовенства прочитали для сотрудников УФСИН России по Республике Крым и г. Севастополь лекцию по оказанию духовной помощи осужденным, склонным к суициду. Лекции читали главный имам г. Симферополь, помощник муфтия Крыма по взаимодействию с УФСИН России по РК и г. Севастополь Мухаммед Исламов и помощник начальника УФСИН России по РК и г. Севастополь по организации работы с верующими протоиерей Роман Цуркан. Мероприятие организовано в рамках реализации плана по профилактике суицидов в исправительных учреждениях уголовно-исполнительной системы Республики Крым и г. Севастополь. В ходе лекции Мухаммед Исламов поделился примерами из своей 15-летней педагогической работы с осужденными, склонными к суицидам. Кроме того, он рассказал об отношении религии к суициду и членовредительству.  «Суицид является страшным грехом, как с точки зрения Ислама, так и с точки зрения православия. В исламе, как и в других религиях, заложены общечеловеческие нравственные ценности. Ислам категорически запрещает самоубийство», — подчеркнул Мухаммед Исламов. Он также отметил, что сотрудники УФСИН являются не только офицерами, но и учителями, психологами, и должны своевременно обращать внимание на поведение осужденного. «Надо находить контакт, больше беседовать с осужденным, проявлять психологические и педагогические способности. Мы должны больше говорить о духовности, нравственности, любви и заботе, невежество отступит и не будет подобных грехов», — сказал Мухаммед Исламов. По мнению представителей мусульманского и православного духовенства, подобные лекции расширяют кругозор сотрудников УФСИН, а также раскрывают значимость религии в работе с осужденными. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qalay medresesi gaznen temin etildi! (FOTO)

Азовский поток. Газификация Азовского медресе состоялась! (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qalay-medresesi-gaznen-temin-etildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qalay-medresesi-gaznen-temin-etildi-foto/

Canköy rayonında Qalay islâmiy ilimler medresesini gazğa qoştılar. Bir yıl devamında medrese memuriyeti gazifikatsiya leyhasını azırladı, qızdıruv sistemasını qurıp işletmek içün kerekli donatmalarnı aldı. Qalay medresesiniñ müdiri Edem Lümanovnıñ sözlerine köre, 20 yıl devamında Qalay medresesi kömürnen qızdırıldı, bugünki künde ise, bu pek masraflı ve ekologiya ceetinden zararlıdır. “Medreseniñ gaznen qızdırıluvı onıñ bücetini iqtisat eter, müessiseniñ hocalıq hızmeti hadimleriniñ işini qolaylaştırır ve etraftaki müitni saqlamağa yardım eter”, – dedi Edem Lümanov. Al-ı azırda Qalay islâmiy ilimler medresesinde 33 oğlan ve 30 qız tahsillerini ala, bundan da ğayrı, hafızlar medresesinde 27 talebe oquy. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Джанкойском районе подключили к газу новую котельную для отопления здания Азовского медресе исламских наук. За год администрация медресе подготовила проект газификации, закупила оборудование для установки и монтажа системы отопления. Как отметил директор Азовского медресе исламских наук Эдем Люманов, Азовское медресе на протяжении 20 лет отапливалось твердым топливом (углем), что на сегодняшний день затратно и экологически вредно. «Газовое отопление сэкономит бюджет медресе, упростит работу сотрудников хозяйственной части учреждения, а также улучшит экологическую среду на прилегающей территории», — сказал Эдем Люманов. В настоящее время в Азовском медресе исламских наук в Крыму религиозное образование получают 33 юноши и 30 девушек. Кроме того, в медресе хафизов проходят обучение еще 27 человек. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Elâllıq sertifikatını alğan şirketlerniñ sayısı arta (FOTO)

В Крыму пополняется список сертифицированных предприятий «Элял»» (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/elalliq-sertifikatini-algan-sirketlernin-sayisi-arta-foto/

https://qmdi.ru/ru/elalliq-sertifikatini-algan-sirketlernin-sayisi-arta-foto/

Qırım musulmanları diniy idaresinde iş adamı Asanov Ruslan Şevketoviçke elâllıq sertifikatı taqdim etildi. Onıñ şirketi Bağçasaray rayonınıñ Aromatnoye köyünde kiçik ve büyük baş ayvanlarnı kese. Müftilikniñ elâllıq sertifikatsiyası merkeziniñ mütehassısları şirket yerinde kerekli işlerni keçirip, ayvan çalınmasınıñ şariatqa uyğunlığını teşkerdiler ve, neticede, teşkerüv aktını tizip, elâllıq sertifikatını berdiler. Sertifikatsiya merkezi şirketniñ işini nezaret astına alıp, oña dinge uyğunlıq meselelerinde konsultatsiya hızmetini de berecek. Sertifikat bir yıl devamında keçerli olacaq, soñra, yañıdan teşkerüvden keçip, onı devam ettirmek mümkün olacaq. Qırımda Qırım musulmanları diniy idaresiniñ elâllıq sertifikatsiyası ve standartizatsiya merkezinden sertifikatlarını alğan şirketler mallarını Qırım MDİ logotipinen çıqara. Hatırlatamız, Qırım Müftiligi Qırımdan tış “elâl” tamğasınen çıqarılğan mallarğa çoq diqqatlı olmağa çağıra. Qırım Müftiligi QMDİ-niñ logotipi olmağan mallardan mesülietli degildir. QMDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Крыма и г. Севастополь состоялось вручение сертификата «Элял» («Халяль») при ДУМ Крыма представителю ИП Асанову Руслану Шевкетовичу, который оказывает услуги по убою крупного и мелкого рогатого скота в селе Ароматное Бахчисарайского района по адресу ул. Дорожная, 4.  Эксперты Центра сертификации «Элял» при ДУМ Крыма провели необходимую работу на предприятии по организации процесса в соответствии с требованиями Шариата и составили Акт проверки, на основании которого выдан сертификат «Элял». Центр сертификации берет на учет и контроль работу предприятия, в том числе и в части оказания консультационных услуг. Сертификат действителен на протяжении одного года, затем предприниматель может подать заявку на повторную проверку и продление сертификата. На территории Республики Крым вся продукция предприятий, получивших Сертификат «Элял» Центром сертификации и стандартизации «Элял» Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополя, выпускается с маркировкой логотипа ДУМ Крыма. Напоминаем, Муфтият Крыма призывает крымских мусульман быть внимательными при выборе продукции с маркировкой «Халял», произведенной за пределами Республики Крым. ДУМ Крыма не несет ответственности за продукцию с надписью «халял», на которой отсутствует логотип ДУМК. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

İslâm temelleri ocaları içün ihtisas yükseltüvi (FOTO)

Крымские преподаватели основ Ислама проходят курсы повышения квалификации (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/islam-temelleri-ocalari-icun-ihtisas-yukseltuvi-foto/

https://qmdi.ru/ru/islam-temelleri-ocalari-icun-ihtisas-yukseltuvi-foto/

Aqmescitte Qırım musulmanları diniy idaresiniñ hanım ocaları içün ihtisas yükseltüvi kursu başlandı. Dersler Seit Settar külliyesinde keçirile. Eki künlük kurs programmasında diniy mevzular, hususan, İslâm aqaidi mevcuttır. Derslerni fıqıh magistri, Müfti muavini Ayder İsmailov, Müfti muavini Esadullah Bairov, ilâhiyatçı ve ruhiyatçı, Müftiyatnıñ “Faydalı ilim” diniy maarif leyhasınıñ rehberi Zeyneb Bairova ve halq ögünde açıq çıqışlar boyunca davetli lektor Zenife Seitmamut keçireler. “Faydalı ilim” diniy-maarif leyhasınıñ rehberi Zeyneb Bairova qayd etkenine köre, din ocaları daima bilgi almaq ve olğan bilgilerini mükemmelleştirmek kerek, ihtisas yükseltüvi kursları ise, bunıñ içün güzel çaredir. “İhtisas yükseltilüvi kurslarından keçken insannıñ mütehassıs olaraq qıymeti öse, – o, tek yañılıqlar aqqında haberdar olmaqtan ğayrı, özü de işbu yañılıqlarnı kirsete ve olarnı işinde qullana bile. Belli olğanı kibi, biz er yıl İslâm temelleri ocaları arasında eñ güzel metodik qullanma boyunca yarışnı keçiremiz, şu metodik qullanmalarnı Qırımdan tış, Moskvada, Qazanda ve Mordoviyada çalışqan ocalar qullana. Bu ise, Qırım musulmanları diniy idaresi ocalarınıñ yüksek professional derecesiniñ köstergiçidir”, – dedi Zeyneb Bairova. İhtisas yükseltüvi kursunda 50 ziyade İslâm temelleri boyunca hanım oca keçmekte. Al-ı azırda cumhuriyetniñ regionlarında İslâm temelleri derslerini 80 hanım oca bere. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Симферополе стартовали курсы повышения квалификации преподавателей основ Ислама Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь.  Занятия проходят в религиозном комплексе Сеит-Сеттар. В программе двухдневных курсов разбор теологических вопросов, отдельная лекционная часть посвящена исламскому вероучению и вопросам акыды. Лекции читают магистр исламского права, заместитель муфтия Крыма Айдер Исмаилов, заместитель Муфтия Крыма Эсадуллах Баиров, теолог-психолог, руководитель религиозно-просветительского проекта ДУМ Крыма «Файдалы илим»  Зейнеб Баирова и приглашенный лектор по основам публичного выступления Зенифе Сейитмуратова. Руководитель религиозно-просветительского проекта ДУМ Крыма «Файдалы илим» Зейнеб Баирова отметила, что преподаватель религии любого уровня должен постоянно улучшать свои теоретические знания, приобретать и шлифовать уже полученные навыки и курсы повышения квалификации — это оптимальное решение. «Пройдя курсы повышения квалификации, ценность человека как профессионала возрастает: он может не только находиться в курсе современных разработок, но и сам разрабатывать новые методы, внедрять и реализовать их на практике. Как известно, ежегодно мы проводим конкурс среди преподавателей основ Ислама на лучшую методическую разработку, методическое пособие и по этим методикам уже занимаются не только в Крыму, их также используют в работе преподаватели религии в Москве, Казани, в Мордовии. Это говорит о высоком профессиональном уровне преподавателей Духовного управления мусульман Крыма и Севастополя», — сказала Зейнеб Баирова. Курсы повышения квалификации проходят более 50 преподавателей ислама. В настоящее время в регионах республики основы Ислама преподают более 80 женщин-преподавателей ДУМ Крыма Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

“Ezan sedası” yarışı Aqmescitte ve Canköyde (FOTO)

«Эзан седасы» — отборочные туры в Симферополе и Джанкое (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/ezan-sedasi-yarisi-aqmescitte-ve-cankoyde-foto/

https://qmdi.ru/ru/ezan-sedasi-yarisi-aqmescitte-ve-cankoyde-foto/

“Ezan sedası” müezzinler yarışınıñ saylav turları Aqmescitteki Boğurça qasabasında ve Canköy şeerinde olıp keçti. Jüri terkibine Qalay medresesiniñ ocaları ve müftiligimizniñ hadimleri kirdiler. Jüri farqlı yaş kategoriyalarında olğan müezzinlerni saylap aldı. Boğurçada, birinci kategoriyada Ali Ebubekirov (8 yaşında) ve Bekir Qadırov (10 yaşında), ekinci kategoriyada Vadim Sumedlâyev (25 yaşında) ve Mustafa Mustafayev (49 yaşında) birinci yerlerni qazandılar. Üçünci kategoriyada Sadi Akimov (78 yaşında) ğalip oldı. Canköyde ötkerilgen yarışta Müslim Acibekirov, Ramazan Aşirbaryamov, Zakir Ablâzov, Rasul Abdullayev, Rustem Aripov, Enver Qasımov ğalip çıqtılar. Yarışnıñ saylav turları devam ete. Finalğa keçmek içün 6 ile 50 ve daa yuqarı yaşta olğan er kişiler iştirak ete bileler. Hatırlatamız, saylav turları mart-aprel ayları devamında, mubarek Ramazan ayına qadar keçirilecek, yarışnıñ finalı ise, Ramazan ayından soñ ötkerilecek. Eñ güzel müezzinlerni mütehassıs jüri azaları belgileycek, ğaliplerni taqdimnameler ve yarış sponsorlarından hatıra bahşışları bekley. Nevbetteki saylav turu mart 30 künü Qurman qasabasında keçirilecek. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Отборочные туры Всекрымского конкурса на лучшего чтеца эзана «Эзан седасы» прошли в Симферополе, в поселке Богъурча (Каменка) и в г. Джанкой. Жюри, в состав которого входят преподаватели медресе исламских наук, а также сотрудники Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь, определило лучших чтецов в разных возрастных категориях. Каменка: в первой категории Али Эбубекиров (8 лет) и Бекир Кадыров (10 лет). Во второй категории лучшими названы Вадим Сумедляев (25 лет) и Мустафа Мустафаев (49 лет). В третьей категории Сади Акимов (78 лет). В конкурсе, прошедшем в Джанкое, по мнению жюри, лучшими чтецами эзана названы Муслим Аджибекиров, Рамазан Аширбарьямов, Закир Аблязов, Расул Абдуллаев, Рустем Арипов, Энвер Касымов. Отборочные туры продолжаются.  За право пройти в финал в чтении эзана принимают участие мужчины возрастных категорий от 6 до 50 лет и выше. Напомним, отборочный тур проходит в марте-апреле, до священного месяца Рамазан включительно. Финал конкурса состоится после окончания месяца Рамазан. Лучших чтецов эзана определит компетентное жюри, победителей ждут дипломы и памятные подарки от спонсоров мероприятия. Следующий отборочный тур состоится 30 марта 2021 года в пгт Красногвардейское (Къурман). Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Salğır baba azizinde talaqa keçirildi (FOTO)

Муфтият Крыма провел субботник на территории Азиза «Салгир-Баба» в Симферополе (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/salgir-baba-azizinde-talaqa-kecirildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/salgir-baba-azizinde-talaqa-kecirildi-foto/

Qırım musulmanları diniy idaresiniñ hadimleri Aqmescitte, Vorovskiy, 7 adresi boyunca yerleşken Salğır baba azizinde talaqa keçirdi. Talaqanıñ keçirilmesine şeer memuriyeti destek kösterdi. Bundan da ğayrı, öz yardımlarını Yedinci kün hristian adventistleri kilisesiniñ hızmetçileri teklif ettiler, olarnıñ kilisesi azizniñ yanında yerleşe. Talaqa iştirakçileri topraqnı temizledi, çöplükni çıqardı, terek ve çalılarnı kestiler. Yazıq ki, ava vaziyeti sebebinden azizde yerleşken çeşmeni temizlemege imkân olmadı. Talaqada iştirak etken Qırım Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov müftiyat hadimlerine, şeer memuriyeti ve Yedinci kün hristian adventistleri kilisesiniñ hızmetçilerine yapqan işleri içün teşekkür bildirdi ve qayd etti ki, musulmanlar içün aziz cuma künü yapılğan hayırlı işler daa da qıymetlidir, em de güzel bir adettir. Hatırlatamız, Aqmescit şeer akimiyetiniñ 26.11.2020 senesiniñ qararı ile Vorovskiy, 7 adresi boyunca yerleşip, Salğır baba azizi olaraq belli olğan topraq müftiyatımıznıñ mülkiyetine keçirildi. Al-ı azırda tarihçılar taqdim etken tarihiy malümatlarğa esaslanıp, topraqnıñ abadanlaştıruv leyhası boyunca işler alıp barıla. İHTAR: Salğır baba azizi XVII asırdan başlap, aziz bir yer olaraq bellidir. Rivayetlerge köre, Salğır baba salih ve zahid bir zat olaraq belli olıp, ibadet içün Salğır özeniniñ yalısında yerleşken emenlikke inzivağa çekile edi. Onıñ duasını almaq ve şifa tapmaq içün yanına bir çoq insan kele edi. Aqmescitteki şu tarihiy mekân uzun yıllar devamında harabe alında edi. Ancaq 2020 sene şu topraq, niayet, Qırım musulmanları diniy idaresiniñ mülkiyetine keçirildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Сотрудники и имамы Духовного управления мусульман Крыма провели субботник на территории могилы мусульманского азиза (праведника) «Салгир-баба» в Симферополе по адресу ул.им. Воровского, 7. Содействие в проведении субботника оказала администрация города. Кроме того, свою помощь предложили религиозные служители Церкви христиан-адвентистов Седьмого Дня, которая расположена рядом с территорией Азиза. Участники субботника расчистили территорию, вывезли мусор, провели обрезку кустарников и деревьев. К сожалению, погодные условия не позволили провести расчистку самого источника, находящегося на месте Аиза. Заместитель Муфтия Крыма Раим Гафаров, принимавший участие в субботнике, поблагодарил сотрудников ДУМКа, городской администрации и служителей Церкви христиан-адвентистов Седьмого Дня за проделанную работу и отметил, что совершение благих дел в священную для мусульман пятницу особенно ценно и является доброй традицией. Напомним, постановлением администрации г. Симферополь от 26.11.2020 Духовному управлению мусульман Республики Крым и г. Севастополь передан в собственность земельный участок по ул. Воровского, 7, известный как «Азиз Салгир баба». В настоящее время ведется разработка проектной части благоустройства территории в соответствии с историческими материалами, предоставленными историками. Справка: Азиз «Салгир-Баба» известен как святое место с XVII века. По преданию, Салгир-Баба являлся религиозным мыслителем и аскетом, благочестивым и праведным человеком, который уединялся для молитв в дубовой роще на берегу Салгира. К нему за молитвой и исцелением часто обращались женщины, долго не имевшие детей, а также различные больные. Долгие годы это историческое место Симферополя находилось в плачевном состоянии. И лишь в 2020 году было принято решение о передаче данного участка Духовному управлению мусульман Крыма. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım musulmanları mubarek Beraat gecesine azırlanalar!

Мусульмане Крыма готовятся к священной ночи Бераат!

https://qmdi.ru/qt/qirim-musulmanlari-mubarek-beraat-gecesine-azirlanalar/

https://qmdi.ru/ru/qirim-musulmanlari-mubarek-beraat-gecesine-azirlanalar/

Musulman taqvimi boyunca şaban ayınıñ 14-15 bağlağan gecesinde dünya musulmanları Beraat gecesini (arapça: “Leylâtuʼl-beraat”) – “azat etilüv” ya da “günahlardan temizlenüv” gecesini qarşılaycaqlar. 2021 senesi işbu gece mart 27-28 bağlağan gecege tüşe. Bağışlav ya da Merhamet gecesi olaraq adlandırılğan Beraat gecesinde Yüce Rabbimiz qullarına muracaat ete: günahlardan temizlenmege istegenler barmı, – olarnı temizleyim, şifa istegenleri barmı, – olarğa şifa bereyim, rızıq sorağanlar barmı, – olarğa bereyim, – diye, qabul etilecek samimiy dualarnı bekley. Beraat gecesi – musulman dünyasında Qadir gecesinden soñ eñ müim gecelerden biri sayıla. Beraat gecesinde insanlarğa kelecek yılğa berilecek rızıqlar belgilene. Bu gece yaramay amel işlegenler cennetten uzaqlaşa, eyi işler yapqanlar ise, ceennemden uzaqlaşa. Qayd etmeli ki, bu gece musulmanlar günahları afu etilmesi ve keçmişleri içün dualar oquy. Kündüz oraza tutmaq, mezarlıqlarnı ziyaret etmek ve sadaqa bermek tevsiye etile. Qırım camilerinde Beraat gecesinde aqşam namazından soñ mahsus diniy programmalar keçirilecek, er kes davetlidir. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi musulmanlarnı, Allahnıñ soñsuz merhametine işanıp, bu künni ibadet içinde keçirmege, günahlar içün tövbe etmege, Allahtan bağışlav tilemege ve ihtiyaclarnıñ qarşılanmasını soramağa davet ete. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В ночь с 14 на 15 Шаабана по мусульманскому летоисчислению мусульмане всего мира отмечают наступление праздника Ночь Бераат (по-арабски «Лейлят-уль-бараат») – «ночь освобождения» или «ночь отпущения грехов». В 2021 году эта ночь приходится на ночь с 27 на 28 марта. Бераат в переводе с арабского означает «непричастность», «полное отделение», «очищение». В ночь Прощения и Милости, как иначе ее называют, Всевышний Аллах обращается к своим рабам — нет ли просящих прощения грехов, чтобы я очистил их, нет ли просящих исцеления, чтобы я даровал его, нет ли просящих удел, чтобы я дал ему – ожидая искренних молитв, дабы принять. Ночь Бераат — это вторая по значимости святая ночь после Лейлят уль-кадр (Ночь Кадр) – «ночи предопределения». В ночь Бераат, также определяется существование, удел (ризкъ) людей на последующий год. В эту ночь людей с плохими деяниями полностью отделяют (отлучают) от Рая, а людей с хорошими деяниями — от Ада. Отметим, что мусульмане в эту ночь возносят особые молитвы за умерших и во искупление грехов, днем рекомендуется держать пост, посещать кладбище, раздавать милостыню (садака). В мечетях Крыма по случаю Ночи Бераат после вечернего намаза пройдут специальные религиозные программы, посетить которые приглашаются все желающие. Духовное управление мусульман Крыма и г. Севастополь призывает единоверцев провести эти сутки в молитвах, покаяться в прегрешениях, просить у Аллаха прощения и удовлетворения своих нужд, уповая на Его безграничную Милость. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Müfti efendi Aqmeçitteki cami qurucılığını ziyaret etti (FOTO)

Муфтий Крыма ознакомился с ходом строительства главной мечети в Черноморском (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/mufti-efendi-aqmecitteki-cami-quruciligini-ziyaret-etti-foto/

https://qmdi.ru/ru/mufti-efendi-aqmecitteki-cami-quruciligini-ziyaret-etti-foto/

Qırım Cumhuriyetiniñ ğarbında yerleşken Aqmeçit (Çernomorskoye) qasabasında cami qurucılığı devam ete. Al-ı azırda binanıñ iç işleri ve fasadı yapılıp bitmekte. Qadınlarnıñ ibadeti içün ekinci qat azırlanıla, bütün kommunikatsiyalar artıq keçirildi. Cami azbarı abadanlaştırıla, qorası qurula. Cami etrafındaki yollarnı çekmek planlaştırıla. Rayonnıñ baş imamı Löman Abduramanovnıñ sözlerine köre, qurucılıq işlerinde yerli cemaat faal iştirak ete. “Cami qurucılığınıñ ne vaqıt bitecegi aqqında aytmaq içün daa ertedir, körgeniñiz kibi, umumiy ğayret ile iş kete. Lâqayd qalmağan ve, imkânına köre, yardım etken vatandaşlarımızğa teşekkürler bildiremiz”, – dedi Löman efendi. Caminiñ qurucılığı 2014 senesi başlandı. Eki qatlı binada umumiy mescid, qadınlarnıñ qatı, abdesthane ve imam odası yerleşecek. Umumen, cami 250 kişige qararlaştırılğan. Al-ı azırda Aqmeçitte 250 qırımtatar qorantası yaşay. Umumen, rayon boyunca 4 cami çalışa. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В пгт Черноморское Республики Крым продолжается строительство главной мечети одного из самых крупных районных центров Крыма. В настоящее время в стадии завершения внутренняя отделка здания и внешнего фасада. Завершается работа по оборудованию балкона для молитв для женщин, подведены все коммуникации. На территории мечети проводится работа по благоустройству и возведению ограждения. Запланированы работы по подведению подъездных путей к мечети.  По словам главного имама района Лемана Абдураманова, в строительстве активно участвуют местные жители. «Назвать конкретные сроки завершения строительства мечети пока еще рано, но, как видите, всеобщими стараниями работа продвигается. Благодарим всех неравнодушных соотечественников, которые по мере сил и возможности оказывают помощь и содействие», — сказал Леман Абдураманов. Строительство мечети начато в 2014 году. В двухэтажном здании будут располагаться молельные залы для мужчин и женщин, комната для ритуального омовения и комната имама. Общая вместимость мечети — 250 человек. В настоящее время в Черноморском проживает 250 крымскотатарских семей. Всего в районе функционирует 4 мечети. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım ealisiniñ cedvelge alınuvı – semetdeşlerimizniñ problemalarını muvafaqiyetli çezilmesiniñ temelidir (FOTO)

Перепись населения Крыма – залог успешного решения проблем соотечественников (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-ealisinin-cedvelge-alinuvi-semetdeslerimiznin-problemalarini-muvafaqiyetli-cezilmesinin-temelidir-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-ealisinin-cedvelge-alinuvi-semetdeslerimiznin-problemalarini-muvafaqiyetli-cezilmesinin-temelidir-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev Aqmeçit (Çernomorskoye) rayonında diniy teşkilâtlarnıñ vekilleri ve rayon imamlarınen körüşti. Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov toplanğanlarğa muracaat etip, cedvelge aluv vesiqasını doğru tolduruv meselesinde ealige añlatuv işini faal keçirmelerini tevsiye etti. “Lütfen, cemaatqa cedvelyeg aluv kâğıtlarınıñ doğru toldurılmasınıñ milletimiz içün müimligini er kesge añlatmağa tırışıñız. “Millet” satırında “qırımtatar” yazmaq kerek. “Qırımlı”, “qırım” ya da “tatar” kibi şeylerni yazmañız. Çünki bular ealini qayd etüvniñ neticesine ciddiy şekilde tesir ete bile. Bundan ise, semetdeşlerimizniñ bir sıra içtimaiy ve turmuş meseleleriniñ çezilüvi, ana tilimizde tahsilni aluv ve saire şeyler zarar köre bile”, – dedi Ayder İsmailov. Bundan da ğayrı, o, bildirdi ki, er kes mustaqil şekilde “Gosuslugi” portalında anketasını toldura bile. Qırım Cumhuriyetinde bütün Rusiye ealisini cedvelge aluv areketi aprel 1-30 künleri keçirilecek. İşbu cedvelge alınuvnıñ hususiyeti şu ki, malümat kâğıtta degil de, planşette qayd etilecek. Bundan da ğayrı, yañılıqlar peyda oldı, – insannıñ çalışqan yeri aqqındaki sualler, bu da devlette köçiş cereyanlarını añıqlamağa imkân berecek. Qırımda soñki ealini cedvelge aluv faaliyeti, halqnıñ sayısı ve erkânını ögrenmek maqsadınen 2014 senesi, oktâbr ayında keçirilgen edi. Qırım MDİ matbut hızmeti

В рамках рабочего визита Муфтия Крыма хаджи Эмирали Аблаева в Черноморский район, с представителями религиозных организаций и имамами района была проведена разъяснительная работа по проведению переписи населения, которая начнется уже 01 апреля 2021 года. Заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов обратился к собравшимся с рекомендациями проводить активную работу с населением на предмет правильного заполнения переписного листа. «Пожалуйста, постарайтесь донести до каждого важность правильного заполнения переписного листа для нашего народа. Разъясняйте, что в графе «национальность» следует писать «крымский татарин», «крымская татарка». Никакой самодеятельности типа «къырымлы», «крымцы» или просто «татарин». Это может серьезно повлиять на результат переписи, а от этого зависит в будущем решение многих социально-бытовых вопросов наших соотечественников в рамках обустройства, получения образования на родном языке и так далее», — подчеркнул Айдер Исмаилов. Он также сообщил, что каждый сможет самостоятельно заполнить анкету на портале «Госуслуг». Всероссийская перепись населения в Республике Крым пройдет с 1 по 30 апреля 2021 года. Особенность грядущей переписи в том, что переписчики вместо бумажных носителей будут заносить информацию в планшет. Также из новшеств — блок вопросов о месте нахождения работы человека, это позволит оценить миграционные процессы в стране. Предыдущая перепись населения в Крыму проводилась в октябре 2014 года чтобы получить актуальные данные о количестве и составе населения. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма  

Noman Çelebicihan – şahciyeti, tercimeialı, mirası (FOTO)

Номан Челебиджихан – личность, история, будущее (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/noman-celebicihan-sahciyeti-tercimeiali-mirasi-foto/

https://qmdi.ru/ru/noman-celebicihan-sahciyeti-tercimeiali-mirasi-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Noman Çelebicihannıñ Qırım, Lehistan, Litvaniya ve Aqrusiyeniñ müftisi olaraq saylanğanınıñ 104-yıllığı qayd etildi. Tedbirniñ teşebbüsçisi – Qırımtatar medeniy-tarihiy miras müzeyi, teşkilâtçısı – Qırım Müftiligidir. Tögerek masa şekilindeki toplaşuvnı Müfti efendi hacı Emirali Ablayev açtı. O, iştirakçilerge teşebbüskârlıqları içün teşekkür bildirip, muvafaqiyetli çalışmalar tiledi. Toplanğanlar dua oqudılar. Maruzalar ile filologiya ilimleri doktorı, professor, Qırım müendislik ve pedagogika universiteti erkânında çalışqan qırımtatar tili, edebiyatı, tarihı ve medeniyetini ögrenüv ilmiy tedqiqat merkeziniñ rehberi İsmail Kerimov, Qırımtatar medeniy-tarihiy miras müzeyiniñ ilmiy-maarif faaliyeti boyunca usulşınası Şefiqa Abduramanova ve arap filologiyası doktorı, İslâmiy ilimler Qalay medresesiniñ ocası Rustem Memetov çıqışlar yaptılar. Qayd etmeli ki, İsmail Kerimov yaqında Moskvadan qaytıp keldi, anda, o, devamlı arhiv vesiqaları ile çalıştı ve Qırım tarihına ait olğan bir asır evelki vaqialarnı ögrendi. Alimler maruzalarında Noman Çelebicihannıñ ömüri ve faaliyeti boyunca yañı faktlarnen paylaşıp, onıñ safdaşları ve fikirdeşleriniñ taqdiri aqqında tarif etti, bugün o zamanki tarihiy vaqialarnıñ ögrenilüviniñ aktualligini qayd ettiler. Toplaşuvnıñ soñunda Müfti efendi alimlerge çalışmaları içün teşekkürler bildirdi. “Noman Çelebicihan kibi büyük şahısnıñ milletimiz içün büyük emiyeti bar, amma, onıñ aqqındaki bilgilerimiz pek azdır, onıñ içün alimlerimiz elde etken er bir malümat qıymetli ve keñiş dairelerge belli olmalı. O zamanki vaqialar aqqında aytacaq olsaq, unutmayıq ki, tarih tekrarlana bile ve biz evel yapqanımız hatalarnı kene yapsaq, kene aynı vaqialarğa yol bergen olurmız ve bu hatalarnı kene deñiştirmege kerek olacaq”, – qayd etti Müfti efendi. İHTAR: 1917 sene, mart 25 künü Bütünqırım musulmanlar qurultayı olıp keçti. Qurultay vaqıtınca Qırım musulman icra komitetini sayladı, komitetniñ başlığı olaraq 32 yaşındaki Noman Çelebicihan tayin etildi. Bundan da ğayrı, o, Qırım, Lehistan, Litvaniya ve Aqrusiyeniñ müftisi olaraq saylandı. Vaqıf komissiyasınıñ başlığı olaraq ise, onıñ yaqın safdaşı Cafer Seydamet saylandı. Qırım MDİ matbuat hızmeti

В Духовном управлении мусульман Крыма и г. Севастополь состоялось заседание «круглого стола», посвященного 104-летию со дня избрания Номана Челебиджихана Муфтием Крыма, Польши, Литвы и Беларуси. Инициаторами выступил Крымскотатарский музей культурно-исторического наследия при поддержке Муфтията Крыма. Заседание «круглого стола» открыл Муфтий Крыма и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев. Он поблагодарил участников «круглого стола» за инициативу и пожелал успешной работы. Собравшиеся прочитали дуа. С докладами выступили доктор филологических наук, профессор, директор НИЦ крымскотатарского языка, литературы, истории и культуры при Крымском инженерно-педагогическом университете Исмаил Керимов, методист по научно-просветительской деятельности Крымскотатарского музея культурно-исторического наследия Шефика Абдураманова и доктор турецкой филологии, преподаватель Азовского медресе исламских наук Рустем Меметов. Стоит отметить, что профессор Исмаил Керимов недавно вернулся из Москвы, где длительное время работал с архивными документами, которые раскрывают много неизвестных фактов крымских событий периода 100-летней давности. В своих докладах ученые поделились новыми фактами из жизни и деятельности Номана Челебиджихана, рассказали о дальнейшей судьбе его соратников и единомышленников, отметили актуальность изучения исторических событий тех лет. В завершении «круглого стола» Муфтий еще раз поблагодарил ученых за их кропотливый труд. «Масштабная личность Номана Челебиджихана имеет большое значение для нашего народа, но мы пока слишком мало знаем о нем, и поэтому любая информация, добытая нашими учеными, очень ценна, и должна быть известна широкой публике. Что касается событий того времени, то не стоит забывать, что истории свойственно повторяться, и если мы будем допускать прежние ошибки, то история вновь повторит события и нам вновь и вновь придется эти ошибки исправлять», — подчеркнул Муфтий. СПРАВКА: 25 марта 1917 года созван Всекрымский мусульманский съезд. Съезд избрал Временный Крымско-Мусульманский исполнительный комитет, председателем которого стал 32-летний Номан Челебиджихан. Он же был избран муфтием – главой Таврического магометанского духовного правления – Крыма, Польши, Литвы, Беларуси. Председателем вакуфной комиссии стал его близкий соратник Джафер Сейдамет. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev Qırım Cumhuriyetiniñ Aqmeçit rayonına iş ziyaretinen keldi (FOTO)

Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев посетил с рабочим визитом Черноморский район Республики Крым (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-haci-emirali-ablayev-qirim-cumhuriyetinin-aqmecit-rayonina-is-ziyaretinen-keldi-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-haci-emirali-ablayev-qirim-cumhuriyetinin-aqmecit-rayonina-is-ziyaretinen-keldi-foto/

Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev Qırımnıñ Aqmeçit (Çernomorskoye) rayonına iş ziyaretinen keldi. Diniy teşkilâtlarnıñ vekilleri ve rayon imamlarınen iş körüşüvi çerçivesinde aktual problemalar ve olarnıñ çezilüv yolları muzakere etildi. Hususan, Müftilik Bel Avuz Qıpçaq (Gromovo) köyünde cami içün topraqnıñ ayırıluvı meselesinde ve mabedlerniñ havfsızlıq pasportlarınıñ (antiterroristik pasportlarnıñ) resmiyleştirilüvinde destek kösterecek. İşbu meselede QMDİ rehberiyeti akimiyetke maddiy destek sorap, muracaat etecek, çünki ibadet binalarını antiterroristik standartlarına uyğun şekilge ketirmek içün qoşma maddiy destek kerek. Toplanğanlar köyde yaşağan yaşlarnıñ işnen temin etilüvi, diniy hızmetçilerniñ ihtisasınıñ yükseltilüvi ve rayon köylerinde çalışacaq kadrlarnıñ azırlanuvını da muzakere ettiler, bundan da ğayrı, uzaq yerleşken mesken yerlerde İslâm kurslarınıñ açıluvı meselesine baqıldı. Al-ı azırda Aqmeçit rayonınıñ terkibine 33 köy kire, er 3-4 köyde 1 imam çalışa. Bundan da ğayrı, ayrı diqqat yaqınlaşqan Ramazan ayına ayırıldı. Qırım Müftisi bildirgenine köre, cemaat namazları ve iftarlarnıñ keçirilüvi cumhuriyette hastalıqnıñ darqaluv derecesinen bağlı olacaq. Müfti rayon imamlarınıñ, diniy teşkilât vekilleriniñ nümüneviy çalışmalarını ayrıca qayd etti. “Siz etrafıñızda cemaatnı topladıñız, insanlar sizge işana, bu ise, eñ müimi. Yapqan er şeyiñiz Allah içün, milletimiz içündir”, – ayttı Müfti efendi. Qırım musulmanlarınıñ maneviy yolbaşçısı rayonnıñ diniy teşkilâtlarınıñ azaları ve vekillerine, cami qurulışında ve Aqmeçit rayonınıñ ömürinde faaliyet köstergen imamlarğa ve göñüllilerge teşekkürnameler taqdim etti. Er birine Quran-ı Kerim nushaları ve ediyeler berildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Муфтий Крыма хаджи Эмирали Аблаев посетил с рабочим визитом Черноморский район Крыма. В рамках рабочей встречи с представителями религиозных организаций и имамами района, собравшиеся обсудили текущие проблемы и пути их решения. В частности, Муфтият окажет содействие в решении затянувшегося процесса выделения земельного участка под мечеть в селе Громово (кр.тат- Бель Авуз Къыпчакъ) и оформлении паспортов безопасности объектов (территорий) религиозных организаций (антитеррористический паспорт). В данном вопросе руководство ДУМКа намерено обратиться к органам власти за финансовой поддержкой, так как на приведение культовых сооружений в соответствие с требованиями к антитеррористической защищённости объектов (территорий) религиозных организаций необходимо дополнительное финансирование. Собравшиеся также обсудили вопросы занятости молодежи в сельской местности, повышения квалификации религиозных служителей и подготовки будущих кадров для работы в селах района, открытия курсов основ Ислама для жителей отдаленных населенных пунктов. В настоящее время в Черноморском районе 33 села, на 3-4 населенных пункта приходится 1 имам. Кроме того, внимание было уделено приближающемуся священному месяцу Рамазан. Муфтий сообщил, что проведение коллективных намазов и ифтаров (разговений) будет зависеть от ситуации с уровнем заболеваемости в республике. Муфтий отметил образцовую работу имамов района, предстваителей религиозных организаций. «Вы сплотили вокруг себя народ, вам доверяют, а это самое главное. Все, что вы делаете, вы делаете ради Аллаха и ради своего народа», — сказал Муфтий. Духовный лидер мусульман Крыма вручил благодарности представителям и членам религиозных организаций района, имамам и активистам, оказывающим содействие в строительстве мечети и принимающим активное участие в жизни мусульман Черноморского района. Каждому также были вручены экземпляры Священного Корана и подарки. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırım Müftiligi tahqiqat izolâtorına diniy edebiyat berilip yiberecek (FOTO)

Муфтият Крыма передаст в следственный изолятор религиозную литературу (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-tahqiqat-izolatorina-diniy-edebiyat-berilip-yiberecek-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-tahqiqat-izolatorina-diniy-edebiyat-berilip-yiberecek-foto/

Qırım Müftisiniñ yardımcısı, Aqmescitniñ baş imamı Muhammed İslamov Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri boyunca RF CİFH (red. Rusiye Federatsiyası cezalarnı icra etüv federal hızmeti) başlığınıñ yardımcısı ile birlikte Aqmescitteki tahqiqat izolâtorını ziyaret etti. Ziyaret çerçivesinde olar tahqiqat izolâtorı başlığınıñ tedib işleri boyunca muavini Viktor Yazepovnen tahqiqattan keçkenler ve mahküm etilgenlerniñ izolâtornıñ kitaphanesinden istifade etmeleri meselesini muzakere ettiler. “Tahqiqattan keçkenler ve mahküm etilgenler maniasız kitaphaneni ziyaret etmeli ve diniy edebiyatnı qullanmaq imkânına saim olmalılar. Başqaca türlü olmaz. Boşluq toldurılmaq kerek, insan doğru malümatnı almalı, aksiy alda, o, malümatnı şübeli menbalardan alacaq”, – qayd etti Muhammed İslamov. Bundan da ğayrı, o, bildirdi ki, tahqiqat izolâtorınıñ kitaphanesinde inventarizatsiya ve ekspertiza alıp barıla ve, ihtiyac nisbetinde, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi kitaphanege kerekli kitaplarnı taqdim ete bile. Taraflar kün evel 2021 senesi keçirilecek tedbirlerni muzakere ettiler. Al-ı azırda Aqmescit tahqiqat izolâtorınıñ ziyaret etilüvi sıñırlıdır. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Помощник Муфтия Крыма, главный имам Симферополя Мухаммед Исламов совместно с помощником руководителя УФСИН по Республике Крым и г. Севастополь посетили следственный изолятор в г. Симферополь. В рамках посещения, они обсудили с заместителем начальника СИЗО по воспитательной работе Виктором Язеповым вопрос пользования подследственными и осужденными библиотекой изолятора. «Подследственные и осужденные должны беспрепятственно посещать библиотеку и иметь доступ к религиозной литературе. Иначе нельзя. Вакуум надо восполнять, человек должен получать достоверную информацию, иначе он начнет получать ее из сомнительных источников», — отметил Мухаммед Исламов. Он также сообщил, что в библиотеке СИЗО проводится инвентаризация и экспертиза и, если возникнет необходимость, Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь готово передать библиотеке экземпляры религиозной литературы. Стороны также предварительно обсудили мероприятия, запланированные на 2021 год. В настоящее время на посещение СИЗО в Симферополе действуют ограничения. Пока еще действуют ограничения на посещение СИЗО. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Müftilik eyeti Moskvadaki Qırım künlerini ziyaret etti

Делегация Муфтията посетила Дни Крыма в Москве

https://qmdi.ru/qt/muftilik-eyeti-moskvadaki-qirim-kunlerini-ziyaret-etti/

https://qmdi.ru/ru/muftilik-eyeti-moskvadaki-qirim-kunlerini-ziyaret-etti/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ temsilciler eyeti Moskvada Qırım Cumhuriyetiniñ ve Sevastopol şeeriniñ Rusiye terkibine kirgeniniñ 7-yıllığına bağışlanğan tedbirlerde iştirak ete. Bölgelerara işbirlik programmasınıñ ömürge keçirilmesi çerçivesinde Moskva şeeriniñ akimiyeti mart 18-21 künleri paytahtta, ananeviy olaraq, Qırım künlerini keçire. Şeerde Qırımnıñ yaşayışı ve tarihına bağışlanğan farqlı sergiler açıldı, “Lujniki” sport külliyesinde bayram kontserti olıp keçti. Üç kün devamında Moskvanıñ farqlı köşelerinde turistik şaleler çalışacaq, anda tatilde raatlanmaq içün musafirhane ya da sanatoriyni saylap almaq, Qırımdaki esas turistik marşrutlar aqqında bilgi elde etmek ve yarımadanıñ ziyaret etilecek yerlerinen tanış etken sergini körmek mümkündir. Bundan da ğayrı, mart 31 kününe qadar Tver bulvarında “Bugünki Qırım” fotosergisi keçirilecek. Mart 18 ile aprel 18 künleri arasında “Zarâdye” parkında “Qırım. Tarih” sergi leyhası çalışacaq. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Делегация Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь принимает участие в мероприятиях в Москве, посвящённых 7-й годовщине вхождения Крыма и Севастополя в состав России. В рамках реализации программы межрегионального сотрудничества правительство Москвы с 18 по 21 марта проводит в столице традиционные Дни Крыма. В городе открылись различные выставки, посвященные жизни и истории Крыма, в СК «Лужники» прошел праздничный концерт. На протяжении трех дней в разных точках Москвы будут работать туристические шале, где можно будет подобрать гостиницу, санаторий для отпуска, узнать об основных туристических маршрутах по Крыму, а также посмотреть выставку достопримечательностей. Также до 31 марта на Тверском бульваре будет проходить фотовыставка «Крым сегодня». С 18 марта до 18 апреля в парке «Зарядье» будет работать выставочный проект «Крым. История». Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

“Ezan sedası” yarışınıñ coğrafiyası Qırım boyunca keñişley (FOTO)

География конкурса «Эзан седасы» расширяется по Крыму (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/ezan-sedasi-yarisinin-cografiyasi-qirim-boyunca-kenisley-foto/

https://qmdi.ru/ru/ezan-sedasi-yarisinin-cografiyasi-qirim-boyunca-kenisley-foto/

“Ezan sedası” adlı Bütünqırım müezzinler yarışınıñ saylav turları Aqmeçit (Çernomorskoye) qasabasında ve Saq şeerinde olıp keçti. Jüri terkibine İslâm temelleri medresesiniñ ocaları, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ hadimleri kirdiler. Ezanlarnıñ icrasına bir qaç kriteriy boyunca qıymet kesildi: doğru telâffuz, maqam ve sesniñ gürligi. Aqmeçit qasabasındaki yarışnıñ neticesinde eñ muvafaqiyetli müezzinler olaraq Bekir Seitümerov (13 yaşında), Ahtem Qaraumerov (30 yaşında), Dilâver Nusretov (54 yaşında) tanıldılar. Saq şeerinde ise, ezannı eñ güzel icra etkenler olaraq Edem Mustafayev (12 yaşında), Bilâl Settarov (10 yaşında), Ridvan Capparov (59 yaşında), Server Celâlov (41 yaşında) tanıldılar. Daa evel saylav turları Cürçi qasabasında, Aqmescitte ve Bağçasarayda olıp keçti. Ezannıñ oqulması boyunca yarışnıñ finalına keçmek içün 6 ile 50 ve daa yuqarı yaşta olğan er kişiler iştirak eteler. Hatırlatamız, saylav turları mart-aprel ayları devamında, Ramazan ayınıñ soñuna qadar ötkerilecek. Yarışnıñ finalı Ramazan ayından soñ keçirilecek. Eñ güzel ezan oquyıcılarını mütehassıs jüri azaları belgileycek, ğaliplerni taqdirnameler ve yarış sponsorlarından hatıra bahşışları bekley. Nevbetteki saylav turı mart 23 künü Aqmescit rayonınıñ Boğurça (Kamenka) qasabasında olıp keçecek, mart 25 künü ise, Canköy şeerinde olacaq. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Отборочные туры Всекрымского конкурса на лучшего чтеца эзана «Эзан седасы» прошли в пгт Черноморское и г. Саки. В составе жюри преподаватели медресе исламских наук, а также сотрудники Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь. Оценка исполнения эзана проходит по нескольким критериям: правильность произношения (теджвид), мелодичность и звонкость. По итогам конкурса в пгт Черноморское лучшими признаны Ббекир Сеитумеров (13 лет), Ахтем Къараумеров (30 лет), Дилявер Нусретов (54 лет). В г. Саки жюри назвало лучшими чтецами эзана Эдема Мустафаева (12 лет), Биляла Сеттарова (10 лет), Ридвана Джаппарова (59 лет), Сервера Джелялова (41 год). Отборочные туры уже прошли пгт Первомайское, а также в Симферополе и Бахчисарае. За право пройти в финал в чтении эзана принимают участие мужчины возрастных категорий от 6 до 50 лет и выше. Напомним, отборочный тур проходит в марте-апреле, до священного месяца Рамазан включительно. Финал конкурса состоится после окончания месяца Рамазан. Лучших чтецов эзана определит компетентное жюри, победителей ждут дипломы и памятные подарки от спонсоров мероприятия. Следующий отборочный тур состоится 23 марта 2021 года в п Каменка Симферопольского района, 25 марта в г. Джанкой. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Vladimir Putin Qırımdaki Büyük Cuma caminiñ açılışına kelmege vade etti! (FOTO)

Владимир Путин пообещал приехать на открытие Соборной мечети в Крыму! (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/vladimir-putin-qirimdaki-buyuk-cuma-caminin-acilisina-kelmege-vade-etti-foto/

https://qmdi.ru/ru/vladimir-putin-qirimdaki-buyuk-cuma-caminin-acilisina-kelmege-vade-etti-foto/

Rusiye Federatsiyasınıñ Prezidenti Vladimir Putin Aqmescitte qurulayatqan Büyük Cuma caminiñ tantanalı açıluv tedbirinde iştirak etmege vade etti. Bunı o, Qırımnıñ Rusiye Federatsiyasına qoşuluvınıñ 7-yıllığı munasebeti ile keçirilgen Qırımnıñ inkişafı boyunca videokonferentsiyada bildirdi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından videokonferentsiyada Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov iştirak etti. Canlı yayında Ayder İsmailov Prezidentni Büyük Cuma cami qurucılığınıñ ketişatınen tanış etti ve qayd etti ki, Qırım musulmanları yarımadadaki baş caminiñ açıluvını sabırsızlıqnen bekley. “Şu sebepten, Sizge muracaat etip, metsenatlar ve qurucılıq şirketleri planlaştırılğan işlerni tezce yekünlemelerini nezaretiñizge almañıznı isteymiz ki, Siznen beraber şu mabedniñ qapılarını idbadet içün açayıq”, – dedi Ayder İsmailov. Vladimir Pütin ise, öz nevbetinde, davetke cevap bererek, pandemiyanen bağlı qurulış müddetiniñ keçikmesine baqmadan, tehnikiy meselelerniñ çezile bilecegini ve obyektniñ vaqıtında azır olacağını bildirdi. “Davetiñiz içün çoq sağ oluñız, men oña icabet etmege tırışırım, baqarmız, iş cedvelim nasıl olacaq. Asılında, bu müim bir vaqia! Camilerni er kün qurmaymız, men kelmege tırışacam. Men sıq-sıq böyle ibadet müessiseleriniñ er çeşitini ziyaret etem, – em ortodoks hristian, em musulman, em yeudiy, em bütün digerlerini, ve zevq ile meraqnen Siznen beraber umumiy işimizniñ neticesine baqarım”, – yekünledi Vladimir Pütin. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Президент Российской Федерации Владимир Путин пообещал принять участие в торжественном открытии Соборной мечети в Симферополе. Об этом он заявил в ходе видеоконференции по развитию Крыма, посвященной 7-ой годовщине вхождения Крыма в состав Российской Федерации. От Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь в видеоконференции принял участие заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов. В прямом диалоге Айдер Исмаилов ознакомил Президента с ходом строительства Соборной мечети, отметив, что мусульмане Крыма с нетерпением ждут открытия главного культового сооружения полуострова. «В этой связи хочу Вас попросить, чтобы меценаты и подрядные организации быстрее завершили все запланированные работы, и мы вместе с Вами открыли двери этого храма для богослужения», — сказал Айдер Исмаилов. В свою очередь на приглашение принять участие в открытии мечети, Владимир Путин ответил, что, не смотря на затянувшиеся в связи с пандемией сроки завершения строительства, технические вопросы решаемы, и график сдачи объекта будет выдержан. «Спасибо Вам за приглашение, я постараюсь воспользоваться им,  посмотрим, как будет складываться рабочий график. Вообще это знаковое событие! Не каждый день строим мечети, постараюсь побывать. Я регулярно бываю во всех культовых учреждениях подобного рода, и в православных, и мусульманских, и иудейских, и во всех других, и с удовольствием и интересом посмотрю, что у нас с Вами получилось!», — резюмировал Владимир Путин. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Qırımnıñ refahı içün dört adım (FOTO)

Четыре шага к процветанию Крыма (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/qirimnin-refahi-icun-dort-adim-foto/

https://qmdi.ru/ru/qirimnin-refahi-icun-dort-adim-foto/

Qırım Müftisiniñ muavini Ayder İsmailov Rusiye Prezidenti Vladimir Pütinniñ Qırım Cumhuriyeti cemaatçılığınıñ vekillerinen keçirgen videokonferentsiyada iştirak etti. Rossiya24 telekanalı tarafından teşkil etilgen işbu videokonferentsiya Qırımnıñ Rusiye Federatsiyasına qoşulğanınıñ 7-yıllığını qayd etüvnen alâqalı olıp, yarımadanıñ inkişafına bağışlanğan edi. Canlı yayın Aqmescitteki Büyük Cuma cami qurulışından yapıldı. Ayder İsmailov Prezidentke qırımtatar halqınıñ ömürine tesir etken salmaqlı müsbet deñişmeler, ilk evelâ, repressiyalarğa oğratılğan Qırım halqlarınıñ, şu cümleden, qırımtatarlarnıñ reabilitatsiyası boyunca 2014 sene, aprel 21 künü qabul etilgen fermanı içün teşekkür bildirdi. “Afsus ki, bu fermannı üyken nesilimizniñ çoqusı öyle de körip olamadı. Ancaq 2014 senesinden soñ adalet yerine keldi”, – dedi Ayder İsmailov. Vladimir Pütin ise, öz nevbetinde, qayd etti ki, yüksek naaliyetler – er kesniñ beraberce ğayret etmesiniñ neticesidir. “Qırımtatarlarnıñ ömürinde ve Qırımda alğan yerini añlamalarında çoq şeyler deñişti, çünki olar çoq yıllar devamında hayal ve tasavur etkenleri, amma bir türlü yetip olamağanları şeyler kerçekleşti”, – dedi Vladimir Pütin. O, Qırımdaki milliy siyasetniñ inkişafı boyunca bir qaç maddeni qayd etti. Hususan, taşınmaz mülkniñ resmiyleştirilüvi, qırımtatar tiline devlet tili statusınıñ berilmesi, Büyük Cuma caminiñ qurulması ve yarımadada yaşağan halqlarnıñ yapıcı ve barışıq qomşulığı siyasetidir. “Umuman, Rusiyede, ve, hususan, Qırımda, – ki, Qırım – çoq milletli topraq, – yaşağan bütün insanlar özlerini öz topraqlarında öz evinde olğanlarını duysınlar, bu – pek müim. Ve bir-birine yardım etsinler, nasıl dinden olsa-olsun, qomşusınıñ yanında olğanını bilsinder, er bir halqqa öz balasına kibi baqqan Rusiyeniñ olarnıñ umumiy vatanı olğanını duysunlar. Eger biz şu şekilde qursaq, – ki, şu şekilde qurıp kelemiz, şu cümleden, – yardımıñıznen, – demek, biz seadet içinde yaşağan ve kelecekke amanlıq içinde baqqan dostane ve semereli bir qoranta olacaqmız”, – dep, qayd etti Prezident. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Заместитель Муфтия Крыма Айдер Исмаилов принял участие в видеоконференции Президента Российской Федерации Владимира Путина с представителями общественности Республики Крым по развитию Крыма, организованной телеканалом Россия24 в связи с празднованием 7-ой годовщины присоединения Крыма к Российской Федерации.   Прямое включение осуществлялось с места строительства Соборной мечети в Симферополе. Айдер Исмаилов поблагодарил Президента страны за знаковые изменения в судьбе крымскотатарского народа. В первую очередь, за Указ от 21 апреля 2014 года о мерах по реабилитации репрессированных народов Крыма, в том числе и крымскотатарского.  «Этого Указа, к сожалению, не дождались многие наши старшие поколения, и только после 2014 года справедливость восторжествовала», — сказал Айдер Исмаилов. В свою очередь Владимир Путин  отметил, что достижение высоких результатов – есть результат общей слаженной работы. «Многое изменилось в жизни и понимании своего места в Крыму крымскотатарского населения, потому что произошло то, о чем крымские татары мечтали и думали в течение многих лет, и чего никогда не удавалось достичь», — сказал Владимир Путин. Он отметил несколько пунктов, по которым развивается национальная политика Крыма. В частности, легализация недвижимости, придание крымскотатарскому языку статус государственного, строительство Соборной мечети и политика мирного созидательного добрососедства народов полуострова. «Важно, чтобы все люди, которые проживают в России вообще, и в Крыму, в частности, а Крым это многонациональная территория, чувствовали себя на своей земле, как дома. И помогали друг другу, чувствовали локоть своих соседей, какой бы конфессии они не были, чувствовали, что их общая родина — это Россия, которая относится ко всем народам, как к своим детям. Если мы так выстроим, а так оно и выстраивается, в том числе и с Вашей помощью, то у нас будет дружная эффективная семья, которая будет жить счастливо и с уверенностью смотреть в будущее», — подчеркнул Президент. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

Semaşko adına yañı tibbiy merkezde namaz odası açıldı (FOTO)

В новом медицинском центре им. Семашко открылась комната для намазов (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/semasko-adina-yani-tibbiy-merkezde-namaz-odasi-acildi-foto/

https://qmdi.ru/ru/semasko-adina-yani-tibbiy-merkezde-namaz-odasi-acildi-foto/

Aqmescitteki N.A. Semaşko adına Qırım cumhuriyet klinik hastahanesinde namaz odası açıldı. Hastalarnıñ ihtiyacları köz ögüne alınıp, namaz qıla bilmeleri içün binanıñ birinci qatında mahsus oda azırlanıldı. Namaz odası Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi ve İslâm dinini kütken hastahane hadimleriniñ teşebbüsi ile teşkil etildi. Semaşko adına Qırım cumhuriyet klinik hastahanesiniñ baş ekimi Valentina Fursova ve Qırım Müftisiniñ yardımcısı, Aqmescit şeeriniñ baş imamı Muhammed İslamov köyürüşüvlerinde hastahanelerde namaz odaları olmaq kerek degen aynı fikirge keldiler. Hastahaneniñ baş ekimi Valentina Fursovanıñ sözlerine köre, ruhiy sağlıq – beden sağlığınıñ temelidir. “Hastalarnıñ beden ve ruh sağlıqları aqqında aytsaq, bu ekisinden bir de biri eksik olsa, şifağa irişmek zordır. İnsanda yaşamaq ve sağlamlaşmaq içün em maneviy, em fizikiy istegi olsa, o, daa tez ve daa sağlam şekilde tedaviylene. Ve biz qoyğan maqsadımızğa yetemiz”, – dep, qayd etti baş ekim. Körüşüv çerçivesinde Muhammed İslamov ve Valentina Fursova namaz odasınıñ çalışuv vaqıtını ve musulmanlarnıñ anda namaz vaqıtında problemasız kirmek kerekligini muzakere ettiler. “Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ avalesi ile, biz hastahanede açılğan namaz odasınıñ işlevi boyunca bütün tafsilâtlarnı hastahane rehberiyetinen muzakere ettik. Er bir hadim ya da hasta anahtarnı kirişteki qaravullardan ala bilecek. Oda beş vaqıt namaz içün açıq olacaq”, – dedi Muhammed İslamov. Bundan da ğayrı, o, bildirdi ki, odanıñ temizligi ve mescit içün kerekli donatıluvından Qırım Müftiligi mesülietli olacaq. Mesül olaraq Muhammed İslamov tayin etildi. Qayd etmeli ki, N.A. Semaşko adına Qırım cumhuriyet klinik hastahanesinde ortodoks hristianlar içün de ibadet odası açıldı, o, namaz odasınen yan-yanaşadır. QMDİ matbuat hızmeti

В Крымской республиканской клинической больнице имени Н.А. Семашко в Симферополе появилась комната для намазов. Учитывая потребности верующих, на первом этаже здания оборудовано помещение для совершения молитв. Комната для намазов создана по инициативе Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь, а также медицинских работников больницы, исповедующих ислам. Главный врач Крымской республиканской клинической больницы им. Семашко Валентина Фурсова и помощник Муфтия Крыма, главный имам г. Симферополь Мухаммед Исламов при встрече единодушно пришли к мнению, что молельные комнаты необходимы при больницах. По словам главного врача больницы Валентины Фурсовой, духовное здоровье, во многом определяет физическое. «Говоря о физическом и духовном здоровье пациентов, если нет единения этих двух компонентов, тогда нет и выздоровления. Когда мы у человека видим и духовное и физическое желание жить и выздоравливать, тогда этот процесс происходит намного быстрее и качественнее. И мы получаем тот результат, к которому стремимся», — отметила главный врач. В рамках встречи Мухаммед Исламов и Валентина Фурсова обсудили график работы молельной комнаты, а также беспрепятственный доступ верующих в положенное для молитв время. «По поручению Муфтия Крыма хаджи Эмирали Аблаева, мы обсудили с руководством больницы все детали работы молельной комнаты. Любой пациент больницы или медицинский работник может взять ключи на посту охраны. Комната будет всегда открыта для пятикратной молитвы», — сказал Мухаммед Исламов.  Он также сообщил, что контроль за работой молельной комнаты, порядком и оснащению по канонам Ислама берет на себя Муфтият Крыма, ответственным назначен Мухаммед Исламов. Отметим, что в Крымской республиканской клинической больнице имени Н.А. Семашко также появилась комната для молитв для православных христиан. Она располагается рядом с комнатой для намазов. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма

“Altın nesil” musulman internet klubı işini ğayrıdan başladı (FOTO)

Мусульманский интернет-клуб «Алтын несиль» («Золотое поколение») возобновил свою работу (ФОТО)

https://qmdi.ru/qt/altin-nesil-musulman-internet-klubi-isini-gayridan-basladi-foto/

https://qmdi.ru/ru/altin-nesil-musulman-internet-klubi-isini-gayridan-basladi-foto/

Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ “Altın nesil” musulman internet klubı körüşüvlerini ğayrıdan başladı. Tedbir “Faydalı ilim” maarif leyhası çerçivesinde olıp keçti. Klubnıñ nevbetteki taplaşuvında iştirakçiler “Halq, sana ve seyirciler ögünde çıqış yapmaq qorqusı” mevzusını muzakere ettiler. Ders devamında telâffuz ve açılış inkişafı içün yapılğan meşğuliyetler vastasınen krılbnıñ yaş iştirakçileri halq ögünde qorqunıñ peyda oluvı, qoqu ile eyecan arasındaki bağnıñ ne olğanı, halq ögünde çıqıştan aldın olğan qorqu ve eyecannı nasıl yeñmeli kiib meselelerni ögrendi. Klubnıñ iştirakçileri özleri olarnı meraqlandırğan mevzularnı belgiley, qonuşmacılarğa berilecek suallerni azırlay ve öz malümatlarınen paylaşalar. Nevbetteki toplaşuvnıñ aprel ayında, mubarek Ramazan ayından evel keçirilmesi planlaştırıla. Hatırlatamız ki, “Altın nesil” musulman internet klubı yaş musulmanlar içün teşkil etilgen. Klubnıñ maqsadı – 10-16 yaştaki gençler içün alternativ musulman qonuşuv müitini yaratmaq, hususan, boş vaqıtnı maarif ve qırımtatar musulmannıñ şahsiyetini inkişaf ettirmege yönelik cemaatçe yapılğan faaliyetnen toldırıp, degerlendirmektir. Klubğa yazılmağa istegenler nevbetteki telefon vastası ile muracaat ete bileler: +79788639566. Qırım MDİ matbuat hızmeti

Мусульманский интернет-клуб «Алтын несиль» («Золотое поколение») Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь возобновил свои встречи. Мероприятие состоялось в рамках просветительского проекта «Файдалы илим» ДУМ Крыма. На очередном заседании клуба участники обсудили тему «Страх перед публикой, сценой, аудиторией». В течение занятия посредством упражнений по развитию артикуляции и разблокировки, юные участники клуба разобрали такие вопросы, как возникновение страха перед публикой, что общего между страхом и волнением и как побороть страх и волнение перед публичным выступлением. Участники клуба сами определяют интересующие их темы, готовят вопросы спикерам и делятся своей информацией. Следующее заседание запанировано в апреле, перед началом священного месяца Рамазан. Напомним, мусульманский интернет-клуб «Алтын несиль» («Золотое поколение») рассчитан для юных мусульман. Целью работы клуба является создание мусульманской альтернативной среды общения для детей в возрасте 10-16 лет, в частности, организация досуга путём просвещения и совместной деятельности, направленной на общее развитие личности крымскотатарского мусульманина. Желающие записаться в клуб, могут обратиться по тел: +79788639566. Пресс-служба ЦРО ДУМ Крыма