Rickaym/Burmese-Dictionary · Datasets at Hugging Face

alphabet stringclasses 35 values	word stringlengths 1 33 ⌀	phonetics stringlengths 1 69 ⌀	meaning stringlengths 2 602	pos stringclasses 98 values	origin stringlengths 1 68 ⌀
က	က၁	က	ဗျည်းသုံးဆယ့်သုံးလုံးတွင် အစဗျည်း။ (ကကြီးဟု ခေါ် သည်။)	နာမ်	null
က	က၂	က	ခေါင်း၊ ခါး၊ ခြေ၊ လက် စသည်တို့ကို ရှုချင်စဖွယ် ညွှတ်ကွေး လှုပ်ရှားပြသည်။	ကြိယာ	null
က	က၃	က	ပြုသူ၊ ဖြစ်သူကို ညွှန်ပြသော စကားလုံး။ သည်။ “မောင်ဘက ပြောသည်။”	ဝိဘတ်	null
က	က၅	က	ထွက်ခွာရာ အရပ်ကိုပြသော စကားလုံး။ မှ။ “မန္တလေးက လာသည်။”	ဝိဘတ် [ အပြော ]	null
က	null	က	ထွက်ခွာရာ အရပ်ကိုပြသော စကားလုံး။ မှ။ “မန္တလေးက လာသည်။”	ဝိဘတ် [ အပြော ]	null
က	က၅	က	ပြုရာ ဖြစ်ရာ ရှိရာ အရပ်၊ အချိန်တို့ကို ပြသောစကားလုံး။ ၌။ “စားပွဲပေါ်က စာအုပ်။ မနေ့က မိုးရွာသည်။”	ဝိဘတ်	null
က	က၆	က	အကြောင်းအရာ တစ်ခုသည် အခြားအကြောင်းအရာ တစ်ခု ပေါ်တွင် မှီ၍သာလျှင် ဖြစ်မည့်အကြောင်း ဆက်စပ် ညွှန်ပြသော စကားလုံး။ လျှင်။ “သူလာက ငါ သွားမည်။”	သမ္ဗန္ဓ	null
က	က၈	က	မပိုမသာ ဖြစ်သည်။ (မ နှင့်တွဲ၍ ပိုသာသည် အနက်ဖြင့် အသုံးများသည်။)	ကြိယာ	null
က	က၈	က	၁၊ လှည်း၊ ရထား စသည်တို့၌ ကျွဲ၊ နွား၊ မြင်း တို့ကို တပ်ဆင်သည်။ ၂၊ ဆင်၊ မြင်းတို့ကို ကကြိုးတန်ဆာ တပ်ဆင်သည်။	ကြိယာ	null
က	က၈	က	ဆင်၊ မြင်း တို့တွင် လူထိုင်ရန် ပြုလုပ်ထားသော အရာ။	နာမ်	null
က	က၈	က	ဆင်၊ မြင်း တို့တွင် လူထိုင်ရန် ပြုလုပ်ထားသော အရာ။	နာမ်	null
က	က၉	က	မွန်ဘာသာ၌ ငါးသတ္တဝါ အနက်ရသော စကား။ “က ကူရံ။ က ကတစ်။”	နာမ်	မွန်၊ က
က	ကကတစ်	ကာ့ဂဒစ်	ရေချို ရေငန်နေ အကြေးရှိ ငါးကြီး တစ်မျိုး။	နာမ်	မွန်၊ ကခတေတ်
က	ကကုသန်	ကာ့ကုသန်၊ ကောက်ကသန်	ဤဘဒ္ဒကမ္ဘာတွင် ဦးစွာပွင့်တော်မူသော မြတ်စွာဘုရား။	နာမ်	ပါ၊ ကကုသန္ဓ
က	ကကူရံ	ကာ့ကူ(ခူ)ယန်၊ ကတ်ကူ(ခူ)ယန်	ငါးစည်ဖောင်းကော် ထွက်သော ပင်လယ် ငါးကြီးတစ်မျိုး။	နာမ်	မွန်၊ ကခူရင်
က	ကကြီးထွန်	ကာ့ဂျီးထွန်	အသွား သုံးခုမှ ခုနစ်ခုအထိ ပါသော ထွန်တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကကြိုး၁	ကာ့ဂျိုး	၁၊ ဆင်၊ မြင်း စသည်၏ ကကို ထိန်းသော ကြိုး။ ၂၊ ဆင်၊ မြင်း စသည်၏ အဆင်တန်ဆာများ။ [ ပုံ ]	နာမ်	null
က	ကကြိုး၂	ကကြိုး	၁၊ ကနည်းကဟန်စနစ်။ ၂၊ ကနည်းစနစ်အလိုက် တီးပေးရသော တီးလုံး။	နာမ်	null
က	ကချလာ	ကချလာ	ညံ့ဖျင်းသောအရာ။	နာမ်	ဟိန္ဒီ၊ ကစရာ
က	ကချေသည်	ကာ့ဂျေသှယ်	ကပြ ဖျော်ဖြေခြင်းဖြင့် အသက်မွေးသူ။	နာမ်	null
က	ကချော်ကချွတ်	ကချော်ကချွတ်	၁၊ အလွဲလွဲအမှားမှား။ ၂၊ ပေါ့တန်စွာ။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကချင်	ကချင်	တိဗက်မြန်မာအုပ်စုဝင် ဘာသာစကားတစ်မျိုးကို ပြောသော မြန်မာတိုင်းရင်းသားတစ်မျိုး။ (ကချင်ပြည်နယ်၊ ကသာဒေသ၊ ရှမ်း ပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းတွင် အများအားဖြင့် နေထိုင်သည်။)	နာမ်	null
က	ကစား	ဂဇား	၁၊ ကိုယ်လက်လှုပ်ရှား ပျော်ပါးသည်။ ၂၊ လောင်း ကစားသည်။ ၃၊ ကျီစားသည်။ ၄၊ မတည်မငြိမ် ဖြစ်သည်။ မတည် မငြိမ်ဖြစ်အောင် လုပ်သည်။ “လှည်းဘီး ကစား။ နိုင်ငံရေးကစား။ ဈေးကစား။”	ကြိယာ	null
က	ကစားခုန်စား	ဂဇားခုန်ဇား	အားကစားလှုပ်ရှားမှု။	နာမ်	null
က	ကစားဝိုင်း	ဂဇားဝိုင်း	ဝိုင်းဖွဲ့ လောင်းကစားနေသော လူစု။	နာမ်	null
က	ကစီ	ဂဇီ	ညက်အောင်လုပ်ထားသော ထမင်းနှစ်။ ကော်ရည်။	နာမ်	မရာဌီ၊ ကာဇီ
က	ကစော့၁	ဂဇော့	ဒန့်ကျွဲပင်နှင့်ဆင်၍ ပဲသီးတောင့်ကဲ့သို့သော အသီးတောင့်သီးသော လမ်းဘေးပေါက် ချုံပင်ငယ် တစ်မျိုး။ (ချောင်းဆိုးရောဂါကို နိုင်သည်။ ကာသမဒ္ဒ၊ ကစော့ပုပ်၊ ရှမ်းကစော့ ဟုလည်း ခေါ်သည်။)	နာမ်	null
က	ကစော့၂	ကစော့	ခရမ်းလုံးငယ်ပင်တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကစော်	ဂဇော်	ကောက်ညှင်း၊ ထန်းလျက် စသည်ကို တဆေးနှင့် ဖောက်သော သေရည်တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကစိုကရွား	ဂဇိုဂယွား	ဆင်းရဲပင်ပန်းစွာ။	ကြိယာဝိသေသန [ ရှေး ]	null
က	ကစဉ့်ကရဲ	ဂဇင့်ဂယဲ	ဖရိုဖရဲ။ ပရမ်းပတာ။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကစဉ့်ကလျား	ဂဇင့်ဂယား	ကစဉ့်ကရဲ။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကစိန်းကဝါး	ဂဇိန်းဂဝါး	စူးစူးစိုက်စိုက်။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကဆုန်	ကဆုန်	မြန်မာဆယ့်နှစ်လတွင် ဒုတိယလ။	နာမ်	null
က	ကဆုန်ပေါက်	ကဆုန်ပေါက်	နွား၊ မြင်း စသည် ရှေ့ခြေစုံ နောက်ခြေစုံ မြှောက်ခုန်၍ (ပြေးသည်။)	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကဇာတ်	ကာ့ဇတ်	၁၊ ဇာတ်ပွဲများတွင် နောက်ပိုင်းကပြသော ဇာတ်ထုပ် ဇာတ်လမ်း။ ၂၊ နောက်ခံ တေးသီချင်းဖြင့်သာ သရုပ်ဖော် ကပြသော ဇာတ်တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကညာ	ကညာ	၁ဝ နှစ်အရွယ် မိန်းကလေး။ အပျိုစင်။	နာမ်	ပါ၊ ကညာ
က	ကညို့	ကညို့	လယ်ကွင်းတွင်ပေါက်လေ့ရှိသည့် အတို့အမြှုပ် အဖြစ် စားရသော ရိုးတံနီ ပင်ငယ်တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကညင်	ကညင်	အပင်မှရသော အဆီကို မီးထွန်းရသည့် အင်ပင်မျိုးဝင် သစ်ပင်ကြီး။	နာမ်	null
က	ကညစ်	ကညစ်	ထန်းရွက်၊ ပေရွက်တွင် စာရေးရသော သံချွန်။	နာမ်	မွန်၊ က္နေဟ်
က	ကညွတ်	ကညွတ်	အစို့အညှောက်ကို ချက်စားရသော အပင်ငယ် တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကဏန်း	ဂနန်း	ပုစွန်လုံးတစ်မျိုး။	နာမ်	မွန်၊ ခတာံ
က	ကဏန်းမြင်း	ဂနန်းမျင်း	ပင်လယ်ကမ်းစပ်တွင် တွေ့ရသော အနီရောင် ကဏန်းတစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကတညုတ	ကတင်ညုတာ့	သူ့ကျေးဇူးကို သိတတ်ခြင်း။	နာမ်	ပါ၊ ကတညုတာ
က	ကတိ	ဂဒိ	၁၊ သဘောတူညီချက်။ ၂၊ ပြောသည့်အတိုင်း လုပ်ပါမည်ဟု အာမခံချက်။	နာမ်	ပါ၊ ကတိကာ
က	ကတိကဝတ်	ဂဒိဂဝတ်	ကတိပြုချက်။	နာမ်	ပါ၊ ကတိကဝတ္တ
က	ကတီ၁	ဂဒီ	လဲ မှို့ စသည် သွတ်ထားသော နန်းတွင်းသုံး ဖုံ၊ မွေ့ရာ။	နာမ်	ဟိန္ဒီ၊ ဂဒ္ဒီ
က	ကတီ၂	ကတီ	ခတီ၊ န- ရှု။	နာမ်	null
က	ကတူး	ဂဒူး	တိဗက်မြန်မာအုပ်စုဝင် ဘာသာစကားတစ်မျိုး ကို ပြောသော မြန်မာတိုင်းရင်းသားတစ်မျိုး။ (ကသာဒေသ၊ အထက်ချင်းတွင်းဒေသတို့တွင် အများအားဖြင့် နေထိုင်သည်။)	နာမ်	null
က	ကတောကမျော	ဂဒေါဂမျော	ကတိုက်ကရိုက်။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတော့	ဂဒေါ့	၁၊ အဝကျယ်လျက် အောက်ခြေပြွန်တံဆီသို့ ရှူးသွားသောခွက်။ ၂၊ ထိုပုံသဏ္ဍာန်ဖြစ်အောင် ဖက်ရွက်၊ စက္ကူ စသည်ကို လိပ်ထားသည့် ထည့်စရာ။	နာမ်	မွန်၊ ကဒအ်
က	ကတော်	ဂဒေါ်	ဂုဏ်ရှိသူ၏ မယား။	နာမ်	မွန်၊ ကန္ဒဝ်
က	ကတို့၁	ဂဒို့	ကူးတို့ ရှု။	နာမ်	null
က	ကတို့၂	ကတို့	ကွယ်တို့ နှင့် အတူတူ။	စည်း [ အပြော ]	null
က	ကတိုး	ဂဒိုး	၁၊ နံ့သာအိတ်ရှိသော ဒရယ် တစ်မျိုး။ ၂၊ ယင်း ဒရယ်ဖို၏ ချက်အထက်အိတ်ငယ်တွင် တည်သော နံ့သာခဲ။ ၃၊ အနံ့ မွှေးသော ဆေးဖက်ဝင်ပစ္စည်းငါးမျိုး။ (ကတိုးစစ်၊ ကြောင်ကတိုး၊ တွင်းနက်ကတိုး၊ သက်ရင်းကတိုး၊ ကွမ်းကတိုး)။	နာမ်	သ၊ ကသ္တူရီ
က	ကတိုးခွာ	ဂဒိုးခွာ၊ ဂဒိုးဝါ	၁၊ ကတိုးကောင်၏ ချက် အထက် ကတိုးနံ့သာရှိသော အိတ်ငယ်။ ၂၊ ကောက်ညှင်းနှင့် ဆန်ကြမ်း ရောထောင်းပြီး ထန်းလျက်နှင့်ပဲ ဌာပနာ၍ ကြော်ထားသော မုန့် တစ်မျိုး။ (မုန့်ကတိုးခွာဟုလည်းခေါ်သည်။)	နာမ်	null
က	ကတောက်	ဂဒေါက်	ရေစပ်ရေတိမ်တို့၌ ပေါက်သည့် အပြာ ရောင်အပွင့် ပွင့်သောအပင်။	နာမ်	null
က	ကတောက်ကဆတ်	ဂဒေါက်ဂဆတ်	မသင့်မတင့်။ စိတ်သဘော မညီမညွတ်။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတောက်ကတက်	ဂဒေါက်ဂဒက်	စိတ်မတည်မတံ့၊ မငြိမ်မသက်။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတောက်စပ်	ဂဒေါက်စတ်	အင်းအိုင်ရေစပ်တွင် ပေါက်လေ့ရှိသည့် ဗေဒါနှင့်ဆင်သည့် အပင်ငယ်။	နာမ်	null
က	ကတိုက်ကရိုက်	ဂဒိုက်ဂယိုက်	အချိန်မရှိတော့သဖြင့် ဆော လျင်စွာ။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတောင်	ကာ့ဒေါင်	မြင်းက၏ ဘေးတစ်ဖက် တစ်ချက်တွင် တွဲလျားချထားသော ကအစိတ်အပိုင်း။	နာမ်	null
က	ကတောင်ချောက်ချား	ဂဒေါင်ချောက်ချား	ကယောင်ချောက်ချား နှင့် အတူတူ။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတစ်ဆည်	ဂဒစ်ဆယ်	ရေကြောင်းထဲဝင်လာသော ငါးများ အထက်သို့ ပြန်လည် ဆန်တက်မသွားနိုင်ရန် ပြုလုပ်ထားသော ဆည်တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကတည်းက	ဂဒဲဂါ့	အစပြုရာကာလကို ညွှန်ပြသော စကားလုံး။ ‘ယခင်ကတည်းက။ သွားကတည်းက။”	သမ္ဗန္ဓ	null
က	ကတတ်ငန်း	ဂဒတ်ငန်း	၁၊ တတိုင်းမွှေးပင်။ ၂၊ စံကားစိမ်းပင်။	နာမ်	မလေး၊ kenanga
က	ကတုတ်	ဂဒုတ်	ရန်သူကိုပစ်ခတ်ရန်နှင့် ရန်သူ၏ ပစ်ခတ်မှုကို ကာကွယ်ရန် ပြုလုပ်ထားသော အကာအကွယ်။	နာမ်	null
က	ကတုန်ကယင်	ဂဒုန်ဂယင်	စိတ်တုန်လှုပ် ချောက်ချားလျက်။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတုန်းကတိုက်	ဂဒုန်းဂဒိုက်	နှစ်ဦးနှစ်ဖက်ကြား ကုန်းတိုက် ၍ (ပြောသည်)။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတမ်းကရမ်း	ဂဒန်းဂယန်း	ကမန်းကတန်း။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတိမ်းကပါး	ဂဒိန်းဂဗား	၁၊ မှားယွင်းချွတ်ချော်လျက်။ ၂၊ ကွယ်လွန်ခြင်းသို့ (ရောက်သည်)။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတိမ်းကယိမ်း	ဂဒိန်းဂယိန်း	တလွဲတချော်။	ကြိယာဝိသေသန	null
က	ကတုံကနက်	ကဒုန်ဂနက်	ဆေးဖက်ဝင် အပင်တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကတုံး	ဂဒုန်း	ခေါင်းတုံး ရှု။	နာမ်	null
က	ကတွတ်၁	ဂဒွတ်	လယ်ကန်သင်းရိုးရှိ ရေထွက်ရန်အပေါက်။	နာမ်	null
က	ကတွတ်၂	ဂဒွတ်	ယိုထိုးစားလေ့ရှိသော သီးလုံးငယ်များ ပင်စည်တွင် ပြွတ်၍သီးသော သဖန်းမျိုးဝင် အပင်။	နာမ်	မွန်၊ ကဒေါတ်
က	ကတွတ်မုန့်	ဂဒွတ်မုန့်	ကြော်ထားသော ဟိန္ဒူမုန့်ချိုလုံးတစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကထိက	ကထိက	၁၊ ဟောပြောပို့ချသူ။ ၂၊ တက္ကသိုလ် ကောလိပ်များတွင် လက်ထောက် ကထိက အထက် တွဲဖက်ပါမောက္ခအောက် ဆရာ၊ ဆရာမ။ စာပေပို့ချသူ။	နာမ်	ပါ၊ ကထိက
က	ကထိန်	ကထိန်	ကထိန်အာနိသင်ငါးပါး မြဲမြံခိုင်ခံ့စွာ ရရှိစေနိုင်သော သင်္ကန်းအလှူ။ (သီတင်းကျွတ် လပြည့်ကျော် ၁ ရက်နေ့မှ တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်နေ့အတွင်း လှူဒါန်းနိုင်သည်။)	နာမ်	ပါ၊ ကထိန
က	ကထိန်ခင်း	ကထိန်ခင်း	သိမ်အတွင်း သံဃာက ကထိန်ခံခွင့်ရသော ရဟန်း အား ဝိနည်းကံနှင့်အညီ ပေးအပ်သော ကထိန်သင်္ကန်းကို ရဟန်းက လက်ခံ၍ ကထိန်အကျိုးငါးပါးကို ခင်းကျင်း ဖြန့်ဝေသည်။	ကြိယာ	null
က	ကထိန်သင်္ကန်း	ကထိန်သင်ဂန်း	ကထိန်ခင်းခြင်းငှာ ရည်မှတ်၍ လှူဒါန်းသော ဒုကုဋ်၊ ဧကသီ၊ သင်းပိုင် ဟူသော သင်္ကန်း သုံးထည် တွင် တစ်ထည်ထည်။	နာမ်	null
က	ကထိန်အာနိသင်	ကထိန်အာနိသင်	ကထိန်ခင်းသောရဟန်း၊ ကထိန် အနုမောဒနာ ပြုသောရဟန်းတို့ ကထိန်ခင်းသောနေ့မှ တပေါင်း လပြည့်နေ့အထိ ရရှိနိုင်သော အာနိသင်။ (၁၊ အနီးရှိ ရဟန်းတို့အား မပန်ကြားဘဲ မြို့တွင်းရွာတွင်းသို့ဝင်ထွက်သွားလာနိုင်ခြင်း ၂၊တိစီဝရိတ်တင် သော သင်္ကန်းကို မယူဆောင်ဘဲ သွားလာနိုင်ခြင်း ၃၊ ရသမျှ သင်္ကန်းကို အဓိဋ္ဌာန်၊ ဝိကပ္ပနာ မပြုဘဲ အလိုရှိသလောက် ထားရှိ သုံးဆောင်နိုင် ခြင်း ၄၊ မအပ်စပ်သောအသုံးအနှုန်းဖြင့် ပင့်ဖိတ်ခြင်း၊ တောင်းခံခြင်းဖြင့် ရရှိသည်ကို ခံယူသုံးဆောင်နိုင်ခြင်း ၅၊ ကထိန် ခင်းရာ ကျောင်း တိုက်အတွင်း ဖြစ်ပေါ်ရရှိလာသော သင်္ကန်းတို့ကို ကထိန်ခင်းသောရဟန်းတို့သာ သုံးစွဲနိုင်ခြင်း ဟူ၍ ကထိန် အာနိသင် ငါးပါးရှိသည်။)	နာမ်	null
က	ကဒူဥ	ကဒူဥ	ကောက်ရင်ပန်း နှင့် အတူတူ။	နာမ်	null
က	ကဒတ်	ဂဒတ်	ဟင်းချက်စားရသော ချွဲသောဥရှိသည့် မျောက်ဥ မျိုးဝင် ဆူးနွယ်ပင်တစ်မျိုး။	နာမ်	မွန်၊ ကဒါတ်
က	ကနကုတ်	ကနဂုတ်	ဒီရေရှိသော ချောင်းများတွင်နေသော အဆိပ်မဲ့ မြွေ။	နာမ်	မွန်၊ က + ဓဂုက်
က	ကနခို	ကနခို	အသီးဆန်ကို ဝမ်းနုတ်ဆေး ဖော်ရသော သစ်ပင် တစ်မျိုး။	နာမ်	ဟိန္ဒီ၊ ကနကာ
က	ကနစို	ကနဇို	ထင်းအတွက်သုံးသော မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသ သစ်ပင်တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကနစိုနာ	ကနဇိုနာ	ဒန္တစို ရှု။	နာမ်	null
က	ကနစိုး	ကနဇိုး	အရသာ အချိုအချဉ်ရှိသော သီးလုံးငယ်များ အခိုင်လိုက် တွဲလျားသီးသော သစ်ပင်တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကနဖော့	ကနဗော့	တို့ စားရသော ခေါင်းပွပင်ငယ် တစ်မျိုး။	နာမ်	null
က	ကနဦး	ကနဦး	လက်ဦး။ အစ။	နာမ်	null
က	ကနား	ကနား	ပရိသတ်စုဝေးရာ ယာယီတဲ။	နာမ်	မွန်၊ ကနာ
က	ကနားစီး	ကနားဇီး	နတ်ကနားပေးပွဲတွင် ဦးဆောင်သည့် နတ်ဝင်သည်။	နာမ်	null
က	ကနားဖျင်း	ကနဖျင်း	အမိုးပြန့် ယာယီအဆောက်အအုံငယ်။	နာမ်	null
က	ကနုကမာ	ကနုကမာ	အသားစားရသော ပင်လယ်ယောက်သွားကြီး တစ်မျိုး။ ၎င်း၏အခွံ။	နာမ်	မွန်၊ ကနုကမာ
က	ကနုတံ	ကနုဒန်	သံဃာတော်များ ကုဋီတက်ရာတွင် သုံးသော တုတ်ချောင်း။	နာမ်	မွန်၊ ကဏေံ + မြန်၊ အတံ
က	ကနေ့	ဂနေ့	ယနေ့။	နာမ် [ အပြော ]	null
က	ကနဲ	ကနဲ	ခနဲ ရှု။	ပစ္စည်း	null
က	ကနက္ကဒဏ်	ကနက်ဂဒန်	မင်းခမ်းတော်အပါအဝင် ဖြစ်သော ရွှေရိုးတပ် ထီးဖြူတော်။	နာမ်	ပါ၊ ကနက + ဒဏ္ဍ
က	ကနုတ်	ကနုတ်	ကြာဖူး၊ ကြာငုံ၊ ကြာစွယ် စသည်၏ အကွေး အကော့ အခွေ အလိပ် ပုံစံရေးဆွဲသော ရှေးရိုးမြန်မာပန်းချီ ရေးဆွဲနည်း။ (ကပီ၊ ဂဇာ၊ နာရီ တို့လည်းရှု)	နာမ်	ပါ၊ ကောကနဒ / ထိုင်း၊ kanok

က

က၁

က

ဗျည်းသုံးဆယ့်သုံးလုံးတွင် အစဗျည်း။ (ကကြီးဟု ခေါ် သည်။)

နာမ်

null

က

က၂

က

ခေါင်း၊ ခါး၊ ခြေ၊ လက် စသည်တို့ကို ရှုချင်စဖွယ် ညွှတ်ကွေး လှုပ်ရှားပြသည်။

ကြိယာ

null

က

က၃

က

ပြုသူ၊ ဖြစ်သူကို ညွှန်ပြသော စကားလုံး။ သည်။ “မောင်ဘက ပြောသည်။”

ဝိဘတ်

null

က

က၅

က

ထွက်ခွာရာ အရပ်ကိုပြသော စကားလုံး။ မှ။ “မန္တလေးက လာသည်။”

ဝိဘတ် [ အပြော ]

null

က

null

က

ထွက်ခွာရာ အရပ်ကိုပြသော စကားလုံး။ မှ။ “မန္တလေးက လာသည်။”

ဝိဘတ် [ အပြော ]

null

က

က၅

က

ပြုရာ ဖြစ်ရာ ရှိရာ အရပ်၊ အချိန်တို့ကို ပြသောစကားလုံး။ ၌။ “စားပွဲပေါ်က စာအုပ်။ မနေ့က မိုးရွာသည်။”

ဝိဘတ်

null

က

က၆

က

အကြောင်းအရာ တစ်ခုသည် အခြားအကြောင်းအရာ တစ်ခု ပေါ်တွင် မှီ၍သာလျှင် ဖြစ်မည့်အကြောင်း ဆက်စပ် ညွှန်ပြသော စကားလုံး။ လျှင်။ “သူလာက ငါ သွားမည်။”

သမ္ဗန္ဓ

null

က

က၈

က

မပိုမသာ ဖြစ်သည်။ (မ နှင့်တွဲ၍ ပိုသာသည် အနက်ဖြင့် အသုံးများသည်။)

ကြိယာ

null

က

က၈

က

၁၊ လှည်း၊ ရထား စသည်တို့၌ ကျွဲ၊ နွား၊ မြင်း တို့ကို တပ်ဆင်သည်။ ၂၊ ဆင်၊ မြင်းတို့ကို ကကြိုးတန်ဆာ တပ်ဆင်သည်။

ကြိယာ

null

က

က၈

က

ဆင်၊ မြင်း တို့တွင် လူထိုင်ရန် ပြုလုပ်ထားသော အရာ။

နာမ်

null

က

က၈

က

ဆင်၊ မြင်း တို့တွင် လူထိုင်ရန် ပြုလုပ်ထားသော အရာ။

နာမ်

null

က

က၉

က

မွန်ဘာသာ၌ ငါးသတ္တဝါ အနက်ရသော စကား။ “က ကူရံ။ က ကတစ်။”

နာမ်

မွန်၊ က

က

ကကတစ်

ကာ့ဂဒစ်

ရေချို ရေငန်နေ အကြေးရှိ ငါးကြီး တစ်မျိုး။

နာမ်

မွန်၊ ကခတေတ်

က

ကကုသန်

ကာ့ကုသန်၊ ကောက်ကသန်

ဤဘဒ္ဒကမ္ဘာတွင် ဦးစွာပွင့်တော်မူသော မြတ်စွာဘုရား။

နာမ်

ပါ၊ ကကုသန္ဓ

က

ကကူရံ

ကာ့ကူ(ခူ)ယန်၊ ကတ်ကူ(ခူ)ယန်

ငါးစည်ဖောင်းကော် ထွက်သော ပင်လယ် ငါးကြီးတစ်မျိုး။

နာမ်

မွန်၊ ကခူရင်

က

ကကြီးထွန်

ကာ့ဂျီးထွန်

အသွား သုံးခုမှ ခုနစ်ခုအထိ ပါသော ထွန်တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကကြိုး၁

ကာ့ဂျိုး

၁၊ ဆင်၊ မြင်း စသည်၏ ကကို ထိန်းသော ကြိုး။ ၂၊ ဆင်၊ မြင်း စသည်၏ အဆင်တန်ဆာများ။ [ ပုံ ]

နာမ်

null

က

ကကြိုး၂

ကကြိုး

၁၊ ကနည်းကဟန်စနစ်။ ၂၊ ကနည်းစနစ်အလိုက် တီးပေးရသော တီးလုံး။

နာမ်

null

က

ကချလာ

ညံ့ဖျင်းသောအရာ။

နာမ်

ဟိန္ဒီ၊ ကစရာ

က

ကချေသည်

ကာ့ဂျေသှယ်

ကပြ ဖျော်ဖြေခြင်းဖြင့် အသက်မွေးသူ။

နာမ်

null

က

ကချော်ကချွတ်

၁၊ အလွဲလွဲအမှားမှား။ ၂၊ ပေါ့တန်စွာ။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကချင်

တိဗက်မြန်မာအုပ်စုဝင် ဘာသာစကားတစ်မျိုးကို ပြောသော မြန်မာတိုင်းရင်းသားတစ်မျိုး။ (ကချင်ပြည်နယ်၊ ကသာဒေသ၊ ရှမ်း ပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းတွင် အများအားဖြင့် နေထိုင်သည်။)

နာမ်

null

က

ကစား

ဂဇား

၁၊ ကိုယ်လက်လှုပ်ရှား ပျော်ပါးသည်။ ၂၊ လောင်း ကစားသည်။ ၃၊ ကျီစားသည်။ ၄၊ မတည်မငြိမ် ဖြစ်သည်။ မတည် မငြိမ်ဖြစ်အောင် လုပ်သည်။ “လှည်းဘီး ကစား။ နိုင်ငံရေးကစား။ ဈေးကစား။”

ကြိယာ

null

က

ကစားခုန်စား

ဂဇားခုန်ဇား

အားကစားလှုပ်ရှားမှု။

နာမ်

null

က

ကစားဝိုင်း

ဂဇားဝိုင်း

ဝိုင်းဖွဲ့ လောင်းကစားနေသော လူစု။

နာမ်

null

က

ကစီ

ဂဇီ

ညက်အောင်လုပ်ထားသော ထမင်းနှစ်။ ကော်ရည်။

နာမ်

မရာဌီ၊ ကာဇီ

က

ကစော့၁

ဂဇော့

ဒန့်ကျွဲပင်နှင့်ဆင်၍ ပဲသီးတောင့်ကဲ့သို့သော အသီးတောင့်သီးသော လမ်းဘေးပေါက် ချုံပင်ငယ် တစ်မျိုး။ (ချောင်းဆိုးရောဂါကို နိုင်သည်။ ကာသမဒ္ဒ၊ ကစော့ပုပ်၊ ရှမ်းကစော့ ဟုလည်း ခေါ်သည်။)

နာမ်

null

က

ကစော့၂

ကစော့

ခရမ်းလုံးငယ်ပင်တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကစော်

ဂဇော်

ကောက်ညှင်း၊ ထန်းလျက် စသည်ကို တဆေးနှင့် ဖောက်သော သေရည်တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကစိုကရွား

ဂဇိုဂယွား

ဆင်းရဲပင်ပန်းစွာ။

ကြိယာဝိသေသန [ ရှေး ]

null

က

ကစဉ့်ကရဲ

ဂဇင့်ဂယဲ

ဖရိုဖရဲ။ ပရမ်းပတာ။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကစဉ့်ကလျား

ဂဇင့်ဂယား

ကစဉ့်ကရဲ။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကစိန်းကဝါး

ဂဇိန်းဂဝါး

စူးစူးစိုက်စိုက်။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကဆုန်

မြန်မာဆယ့်နှစ်လတွင် ဒုတိယလ။

နာမ်

null

က

ကဆုန်ပေါက်

နွား၊ မြင်း စသည် ရှေ့ခြေစုံ နောက်ခြေစုံ မြှောက်ခုန်၍ (ပြေးသည်။)

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကဇာတ်

ကာ့ဇတ်

၁၊ ဇာတ်ပွဲများတွင် နောက်ပိုင်းကပြသော ဇာတ်ထုပ် ဇာတ်လမ်း။ ၂၊ နောက်ခံ တေးသီချင်းဖြင့်သာ သရုပ်ဖော် ကပြသော ဇာတ်တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကညာ

၁ဝ နှစ်အရွယ် မိန်းကလေး။ အပျိုစင်။

နာမ်

ပါ၊ ကညာ

က

ကညို့

လယ်ကွင်းတွင်ပေါက်လေ့ရှိသည့် အတို့အမြှုပ် အဖြစ် စားရသော ရိုးတံနီ ပင်ငယ်တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကညင်

အပင်မှရသော အဆီကို မီးထွန်းရသည့် အင်ပင်မျိုးဝင် သစ်ပင်ကြီး။

နာမ်

null

က

ကညစ်

ထန်းရွက်၊ ပေရွက်တွင် စာရေးရသော သံချွန်။

နာမ်

မွန်၊ က္နေဟ်

က

ကညွတ်

အစို့အညှောက်ကို ချက်စားရသော အပင်ငယ် တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကဏန်း

ဂနန်း

ပုစွန်လုံးတစ်မျိုး။

နာမ်

မွန်၊ ခတာံ

က

ကဏန်းမြင်း

ဂနန်းမျင်း

ပင်လယ်ကမ်းစပ်တွင် တွေ့ရသော အနီရောင် ကဏန်းတစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကတညုတ

ကတင်ညုတာ့

သူ့ကျေးဇူးကို သိတတ်ခြင်း။

နာမ်

ပါ၊ ကတညုတာ

က

ကတိ

ဂဒိ

၁၊ သဘောတူညီချက်။ ၂၊ ပြောသည့်အတိုင်း လုပ်ပါမည်ဟု အာမခံချက်။

နာမ်

ပါ၊ ကတိကာ

က

ကတိကဝတ်

ဂဒိဂဝတ်

ကတိပြုချက်။

နာမ်

ပါ၊ ကတိကဝတ္တ

က

ကတီ၁

ဂဒီ

လဲ မှို့ စသည် သွတ်ထားသော နန်းတွင်းသုံး ဖုံ၊ မွေ့ရာ။

နာမ်

ဟိန္ဒီ၊ ဂဒ္ဒီ

က

ကတီ၂

ကတီ

ခတီ၊ န- ရှု။

နာမ်

null

က

ကတူး

ဂဒူး

တိဗက်မြန်မာအုပ်စုဝင် ဘာသာစကားတစ်မျိုး ကို ပြောသော မြန်မာတိုင်းရင်းသားတစ်မျိုး။ (ကသာဒေသ၊ အထက်ချင်းတွင်းဒေသတို့တွင် အများအားဖြင့် နေထိုင်သည်။)

နာမ်

null

က

ကတောကမျော

ဂဒေါဂမျော

ကတိုက်ကရိုက်။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတော့

ဂဒေါ့

၁၊ အဝကျယ်လျက် အောက်ခြေပြွန်တံဆီသို့ ရှူးသွားသောခွက်။ ၂၊ ထိုပုံသဏ္ဍာန်ဖြစ်အောင် ဖက်ရွက်၊ စက္ကူ စသည်ကို လိပ်ထားသည့် ထည့်စရာ။

နာမ်

မွန်၊ ကဒအ်

က

ကတော်

ဂဒေါ်

ဂုဏ်ရှိသူ၏ မယား။

နာမ်

မွန်၊ ကန္ဒဝ်

က

ကတို့၁

ဂဒို့

ကူးတို့ ရှု။

နာမ်

null

က

ကတို့၂

ကတို့

ကွယ်တို့ နှင့် အတူတူ။

စည်း [ အပြော ]

null

က

ကတိုး

ဂဒိုး

၁၊ နံ့သာအိတ်ရှိသော ဒရယ် တစ်မျိုး။ ၂၊ ယင်း ဒရယ်ဖို၏ ချက်အထက်အိတ်ငယ်တွင် တည်သော နံ့သာခဲ။ ၃၊ အနံ့ မွှေးသော ဆေးဖက်ဝင်ပစ္စည်းငါးမျိုး။ (ကတိုးစစ်၊ ကြောင်ကတိုး၊ တွင်းနက်ကတိုး၊ သက်ရင်းကတိုး၊ ကွမ်းကတိုး)။

နာမ်

သ၊ ကသ္တူရီ

က

ကတိုးခွာ

ဂဒိုးခွာ၊ ဂဒိုးဝါ

၁၊ ကတိုးကောင်၏ ချက် အထက် ကတိုးနံ့သာရှိသော အိတ်ငယ်။ ၂၊ ကောက်ညှင်းနှင့် ဆန်ကြမ်း ရောထောင်းပြီး ထန်းလျက်နှင့်ပဲ ဌာပနာ၍ ကြော်ထားသော မုန့် တစ်မျိုး။ (မုန့်ကတိုးခွာဟုလည်းခေါ်သည်။)

နာမ်

null

က

ကတောက်

ဂဒေါက်

ရေစပ်ရေတိမ်တို့၌ ပေါက်သည့် အပြာ ရောင်အပွင့် ပွင့်သောအပင်။

နာမ်

null

က

ကတောက်ကဆတ်

ဂဒေါက်ဂဆတ်

မသင့်မတင့်။ စိတ်သဘော မညီမညွတ်။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတောက်ကတက်

ဂဒေါက်ဂဒက်

စိတ်မတည်မတံ့၊ မငြိမ်မသက်။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတောက်စပ်

ဂဒေါက်စတ်

အင်းအိုင်ရေစပ်တွင် ပေါက်လေ့ရှိသည့် ဗေဒါနှင့်ဆင်သည့် အပင်ငယ်။

နာမ်

null

က

ကတိုက်ကရိုက်

ဂဒိုက်ဂယိုက်

အချိန်မရှိတော့သဖြင့် ဆော လျင်စွာ။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတောင်

ကာ့ဒေါင်

မြင်းက၏ ဘေးတစ်ဖက် တစ်ချက်တွင် တွဲလျားချထားသော ကအစိတ်အပိုင်း။

နာမ်

null

က

ကတောင်ချောက်ချား

ဂဒေါင်ချောက်ချား

ကယောင်ချောက်ချား နှင့် အတူတူ။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတစ်ဆည်

ဂဒစ်ဆယ်

ရေကြောင်းထဲဝင်လာသော ငါးများ အထက်သို့ ပြန်လည် ဆန်တက်မသွားနိုင်ရန် ပြုလုပ်ထားသော ဆည်တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကတည်းက

ဂဒဲဂါ့

အစပြုရာကာလကို ညွှန်ပြသော စကားလုံး။ ‘ယခင်ကတည်းက။ သွားကတည်းက။”

သမ္ဗန္ဓ

null

က

ကတတ်ငန်း

ဂဒတ်ငန်း

၁၊ တတိုင်းမွှေးပင်။ ၂၊ စံကားစိမ်းပင်။

နာမ်

မလေး၊ kenanga

က

ကတုတ်

ဂဒုတ်

ရန်သူကိုပစ်ခတ်ရန်နှင့် ရန်သူ၏ ပစ်ခတ်မှုကို ကာကွယ်ရန် ပြုလုပ်ထားသော အကာအကွယ်။

နာမ်

null

က

ကတုန်ကယင်

ဂဒုန်ဂယင်

စိတ်တုန်လှုပ် ချောက်ချားလျက်။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတုန်းကတိုက်

ဂဒုန်းဂဒိုက်

နှစ်ဦးနှစ်ဖက်ကြား ကုန်းတိုက် ၍ (ပြောသည်)။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတမ်းကရမ်း

ဂဒန်းဂယန်း

ကမန်းကတန်း။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတိမ်းကပါး

ဂဒိန်းဂဗား

၁၊ မှားယွင်းချွတ်ချော်လျက်။ ၂၊ ကွယ်လွန်ခြင်းသို့ (ရောက်သည်)။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတိမ်းကယိမ်း

ဂဒိန်းဂယိန်း

တလွဲတချော်။

ကြိယာဝိသေသန

null

က

ကတုံကနက်

ကဒုန်ဂနက်

ဆေးဖက်ဝင် အပင်တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကတုံး

ဂဒုန်း

ခေါင်းတုံး ရှု။

နာမ်

null

က

ကတွတ်၁

ဂဒွတ်

လယ်ကန်သင်းရိုးရှိ ရေထွက်ရန်အပေါက်။

နာမ်

null

က

ကတွတ်၂

ဂဒွတ်

ယိုထိုးစားလေ့ရှိသော သီးလုံးငယ်များ ပင်စည်တွင် ပြွတ်၍သီးသော သဖန်းမျိုးဝင် အပင်။

နာမ်

မွန်၊ ကဒေါတ်

က

ကတွတ်မုန့်

ဂဒွတ်မုန့်

ကြော်ထားသော ဟိန္ဒူမုန့်ချိုလုံးတစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကထိက

၁၊ ဟောပြောပို့ချသူ။ ၂၊ တက္ကသိုလ် ကောလိပ်များတွင် လက်ထောက် ကထိက အထက် တွဲဖက်ပါမောက္ခအောက် ဆရာ၊ ဆရာမ။ စာပေပို့ချသူ။

နာမ်

ပါ၊ ကထိက

က

ကထိန်

ကထိန်အာနိသင်ငါးပါး မြဲမြံခိုင်ခံ့စွာ ရရှိစေနိုင်သော သင်္ကန်းအလှူ။ (သီတင်းကျွတ် လပြည့်ကျော် ၁ ရက်နေ့မှ တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်နေ့အတွင်း လှူဒါန်းနိုင်သည်။)

နာမ်

ပါ၊ ကထိန

က

ကထိန်ခင်း

သိမ်အတွင်း သံဃာက ကထိန်ခံခွင့်ရသော ရဟန်း အား ဝိနည်းကံနှင့်အညီ ပေးအပ်သော ကထိန်သင်္ကန်းကို ရဟန်းက လက်ခံ၍ ကထိန်အကျိုးငါးပါးကို ခင်းကျင်း ဖြန့်ဝေသည်။

ကြိယာ

null

က

ကထိန်သင်္ကန်း

ကထိန်သင်ဂန်း

ကထိန်ခင်းခြင်းငှာ ရည်မှတ်၍ လှူဒါန်းသော ဒုကုဋ်၊ ဧကသီ၊ သင်းပိုင် ဟူသော သင်္ကန်း သုံးထည် တွင် တစ်ထည်ထည်။

နာမ်

null

က

ကထိန်အာနိသင်

ကထိန်ခင်းသောရဟန်း၊ ကထိန် အနုမောဒနာ ပြုသောရဟန်းတို့ ကထိန်ခင်းသောနေ့မှ တပေါင်း လပြည့်နေ့အထိ ရရှိနိုင်သော အာနိသင်။ (၁၊ အနီးရှိ ရဟန်းတို့အား မပန်ကြားဘဲ မြို့တွင်းရွာတွင်းသို့ဝင်ထွက်သွားလာနိုင်ခြင်း ၂၊တိစီဝရိတ်တင် သော သင်္ကန်းကို မယူဆောင်ဘဲ သွားလာနိုင်ခြင်း ၃၊ ရသမျှ သင်္ကန်းကို အဓိဋ္ဌာန်၊ ဝိကပ္ပနာ မပြုဘဲ အလိုရှိသလောက် ထားရှိ သုံးဆောင်နိုင် ခြင်း ၄၊ မအပ်စပ်သောအသုံးအနှုန်းဖြင့် ပင့်ဖိတ်ခြင်း၊ တောင်းခံခြင်းဖြင့် ရရှိသည်ကို ခံယူသုံးဆောင်နိုင်ခြင်း ၅၊ ကထိန် ခင်းရာ ကျောင်း တိုက်အတွင်း ဖြစ်ပေါ်ရရှိလာသော သင်္ကန်းတို့ကို ကထိန်ခင်းသောရဟန်းတို့သာ သုံးစွဲနိုင်ခြင်း ဟူ၍ ကထိန် အာနိသင် ငါးပါးရှိသည်။)

နာမ်

null

က

ကဒူဥ

ကောက်ရင်ပန်း နှင့် အတူတူ။

နာမ်

null

က

ကဒတ်

ဂဒတ်

ဟင်းချက်စားရသော ချွဲသောဥရှိသည့် မျောက်ဥ မျိုးဝင် ဆူးနွယ်ပင်တစ်မျိုး။

နာမ်

မွန်၊ ကဒါတ်

က

ကနကုတ်

ကနဂုတ်

ဒီရေရှိသော ချောင်းများတွင်နေသော အဆိပ်မဲ့ မြွေ။

နာမ်

မွန်၊ က + ဓဂုက်

က

ကနခို

အသီးဆန်ကို ဝမ်းနုတ်ဆေး ဖော်ရသော သစ်ပင် တစ်မျိုး။

နာမ်

ဟိန္ဒီ၊ ကနကာ

က

ကနစို

ကနဇို

ထင်းအတွက်သုံးသော မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသ သစ်ပင်တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကနစိုနာ

ကနဇိုနာ

ဒန္တစို ရှု။

နာမ်

null

က

ကနစိုး

ကနဇိုး

အရသာ အချိုအချဉ်ရှိသော သီးလုံးငယ်များ အခိုင်လိုက် တွဲလျားသီးသော သစ်ပင်တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကနဖော့

ကနဗော့

တို့ စားရသော ခေါင်းပွပင်ငယ် တစ်မျိုး။

နာမ်

null

က

ကနဦး

လက်ဦး။ အစ။

နာမ်

null

က

ကနား

ပရိသတ်စုဝေးရာ ယာယီတဲ။

နာမ်

မွန်၊ ကနာ

က

ကနားစီး

ကနားဇီး

နတ်ကနားပေးပွဲတွင် ဦးဆောင်သည့် နတ်ဝင်သည်။

နာမ်

null

က

ကနားဖျင်း

ကနဖျင်း

အမိုးပြန့် ယာယီအဆောက်အအုံငယ်။

နာမ်

null

က

ကနုကမာ

အသားစားရသော ပင်လယ်ယောက်သွားကြီး တစ်မျိုး။ ၎င်း၏အခွံ။

နာမ်

မွန်၊ ကနုကမာ

က

ကနုတံ

ကနုဒန်

သံဃာတော်များ ကုဋီတက်ရာတွင် သုံးသော တုတ်ချောင်း။

နာမ်

မွန်၊ ကဏေံ + မြန်၊ အတံ

က

ကနေ့

ဂနေ့

ယနေ့။

နာမ် [ အပြော ]

null

က

ကနဲ

ခနဲ ရှု။

ပစ္စည်း

null

က

ကနက္ကဒဏ်

ကနက်ဂဒန်

မင်းခမ်းတော်အပါအဝင် ဖြစ်သော ရွှေရိုးတပ် ထီးဖြူတော်။

နာမ်

ပါ၊ ကနက + ဒဏ္ဍ

က

ကနုတ်

ကြာဖူး၊ ကြာငုံ၊ ကြာစွယ် စသည်၏ အကွေး အကော့ အခွေ အလိပ် ပုံစံရေးဆွဲသော ရှေးရိုးမြန်မာပန်းချီ ရေးဆွဲနည်း။ (ကပီ၊ ဂဇာ၊ နာရီ တို့လည်းရှု)

နာမ်

ပါ၊ ကောကနဒ / ထိုင်း၊ kanok