idiom_start
stringlengths 4
80
| accepted_completions
sequencelengths 1
24
| language
stringclasses 3
values |
|---|---|---|
alle gode ting er | [
"tre"
] | both |
det beste er godt | [
"nok"
] | both |
frende er frende | [
"verst"
] | both |
hastverk er | [
"lastverk"
] | both |
hovmod står for | [
"fall"
] | both |
når enden er god , er allting | [
"godt"
] | both |
aldri så gale at det ikkje er godt for | [
"noko"
] | nno |
alle vegar fører til | [
"Rom"
] | nno |
arbeidet adlar | [
"mannen"
] | nno |
berre bok gjer ingen | [
"klok"
] | nno |
betre seint enn | [
"aldri"
] | nno |
borte bra , men heime | [
"best"
] | nno |
brent barn skyr | [
"elden"
] | nno |
den eine tenesta er den andre | [
"verd"
] | nno |
den skal tidleg krøkjast som god krok skal | [
"bli"
] | nno |
den skal tidleg krøkjast , som god krok skal | [
"bli"
] | nno |
den som kjem først til mølla , får først | [
"male"
] | nno |
den som ler sist , ler | [
"best"
] | nno |
den som teier , | [
"samtykkjer"
] | nno |
den tid - den | [
"sorg"
] | nno |
det er av sine eigne ein skal ha | [
"det"
] | nno |
det er betre seint enn | [
"aldri"
] | nno |
det er brotne kvistar i alle | [
"skogar"
] | nno |
det er ikkje gull alt som | [
"glimar"
] | nno |
det er von i hangande | [
"snøre"
] | nno |
ei svale gjer ingen | [
"sommar"
] | nno |
ei ulukke kjem sjeldan | [
"åleine"
] | nno |
ein fugl i handa er betre enn ti på | [
"taket"
] | nno |
ein god lått lengjer | [
"livet"
] | nno |
ein lærer så lenge ein | [
"lever"
] | nno |
ein mann er ein mann , og eit ord er eit | [
"ord"
] | nno |
ein veit kva ein har , men ikkje kva ein | [
"får"
] | nno |
forboden frukt smakar | [
"best"
] | nno |
gammal kjærleik rustar | [
"ikkje"
] | nno |
gammal vane er vond å | [
"vende"
] | nno |
har du klave , får du | [
"ku"
] | nno |
heime er kvar mann | [
"herre"
] | nno |
hugen dreg halve | [
"lasset"
] | nno |
hugnad heime er dagleg | [
"gjestebod"
] | nno |
ingen kan tene to | [
"herrar"
] | nno |
ingen kjenner dagen før sola går | [
"ned"
] | nno |
ingen regel utan | [
"undantak"
] | nno |
ingen røyk utan | [
"eld"
] | nno |
kjem tid , kjem | [
"råd"
] | nno |
kjerringråd skal ein ikkje | [
"forsmå"
] | nno |
kjerringråd skal ingen | [
"forsmå"
] | nno |
kjærleik gjer | [
"blind"
] | nno |
kjært barn har mange | [
"namn"
] | nno |
kunsten er lang , og livet er | [
"kort"
] | nno |
kvar er seg sjølv | [
"nærast"
] | nno |
kvar fugl syng med sitt | [
"nebb"
] | nno |
kvar ting til si | [
"tid"
] | nno |
like barn leikar | [
"best"
] | nno |
like born leikar | [
"best"
] | nno |
lita tue kan velte stort | [
"lass"
] | nno |
lite bu er betre enn | [
"inkje"
] | nno |
lukka er betre | [
"enn"
] | nno |
makta minkar og sinnet | [
"veks"
] | nno |
mange bekker små gjer ei stor | [
"å"
] | nno |
maten er halve | [
"føda"
] | nno |
morgonstund har gull i | [
"munn"
] | nno |
mykje vil | [
"ha"
] | nno |
naud bryt alle | [
"lover"
] | nno |
naud lærer naken kvinne å | [
"spinne"
] | nno |
nye kostar feiar | [
"best"
] | nno |
når det regnar på presten , så dryp det på | [
"klokkaren"
] | nno |
når det regner på presten , så dryp det på | [
"klokkaren"
] | nno |
når krubba er tom , bitst | [
"hestane"
] | nno |
når nauda er størst , er hjelpa | [
"nærast"
] | nno |
når skeia dett , er mannen | [
"mett"
] | nno |
når sola går ned i vest , arbeider den late | [
"best"
] | nno |
når ølet går inn , går vitet | [
"ut"
] | nno |
om hundre år er allting | [
"gløymt"
] | nno |
på seg sjølv kjenner ein | [
"andre"
] | nno |
sjølvgjort er | [
"velgjort"
] | nno |
som herren så | [
"hunden"
] | nno |
så lenge det er liv , er det | [
"håp"
] | nno |
tankar er | [
"tollfrie"
] | nno |
tap og vinn med same | [
"sinn"
] | nno |
tida lækjer alle | [
"sår"
] | nno |
til lags åt alle kan ingen | [
"gjere"
] | nno |
tomme tønner ramlar | [
"mest"
] | nno |
ukrut forgår | [
"ikkje"
] | nno |
utan mat og drikke , duger helten | [
"ikkje"
] | nno |
vald avlar | [
"vald"
] | nno |
vi veit kva vi har , men ikkje kva vi | [
"får"
] | nno |
viljen dreg halve | [
"lasset"
] | nno |
ærlegdom varer | [
"lengst"
] | nno |
alle gode ting er | [
"tre"
] | nno |
det beste er godt | [
"nok"
] | nno |
frende er frende | [
"verst"
] | nno |
hastverk er | [
"lastverk"
] | nno |
hovmod står for | [
"fall"
] | nno |
når enden er god , er allting | [
"godt"
] | nno |
akk og | [
"ve"
] | nob |
aldri så galt at det ikke er godt for | [
"noe"
] | nob |
alfa og | [
"omega"
] | nob |
alle mann til | [
"pumpene"
] | nob |
alle monner | [
"drar"
] | nob |
alle og | [
"enhver"
] | nob |