previous_sentence
stringlengths
1
562
types
sequencelengths
0
2
modes
sequencelengths
0
4
categories
sequencelengths
0
4
next_sentence
stringlengths
1
562
target_sentence
stringlengths
1
562
is_emotional
bool
2 classes
Ce garçon de 6 ans habite en Bretagne mais sa mère vient d’Alsace, c’est elle qui lui a appris à les faire.
[]
[]
[]
Il en offre aussi à son maître en fin d’année, accompagnés d’autres types de biscuits de Noël alsaciens, comme les noisettins.
Il en cuisine de temps en temps pour ses parents et sa grande sœur.
false
Il en cuisine de temps en temps pour ses parents et sa grande sœur.
[]
[]
[]
Quand il sera grand, Jean aimerait bien être pâtissier. «J’aime bien malaxer, mélanger, mettre les ingrédients», précise-t-il. A la maison, son père prépare les plats et sa mère les desserts.
Il en offre aussi à son maître en fin d’année, accompagnés d’autres types de biscuits de Noël alsaciens, comme les noisettins.
false
Il en offre aussi à son maître en fin d’année, accompagnés d’autres types de biscuits de Noël alsaciens, comme les noisettins.
[]
[]
[ "other" ]
Et vu qu’il préfère les desserts, il copie sa maman…
Quand il sera grand, Jean aimerait bien être pâtissier. «J’aime bien malaxer, mélanger, mettre les ingrédients», précise-t-il. A la maison, son père prépare les plats et sa mère les desserts.
true
Quand il sera grand, Jean aimerait bien être pâtissier. «J’aime bien malaxer, mélanger, mettre les ingrédients», précise-t-il. A la maison, son père prépare les plats et sa mère les desserts.
[]
[]
[ "other" ]
Il ne mange pas toujours le même repas à Noël.
Et vu qu’il préfère les desserts, il copie sa maman…
true
Et vu qu’il préfère les desserts, il copie sa maman…
[]
[]
[]
Parfois il y a du chapon (une grosse volaille), parfois des huîtres, parfois de la bûche faite par sa tante…
Il ne mange pas toujours le même repas à Noël.
false
Il ne mange pas toujours le même repas à Noël.
[]
[]
[]
Le menu de cette année n’est pas encore choisi, mais c’est sa grand-mère qui préparera la majeure partie du repas et lui les butter bredele pour toute la famille.
Parfois il y a du chapon (une grosse volaille), parfois des huîtres, parfois de la bûche faite par sa tante…
false
Parfois il y a du chapon (une grosse volaille), parfois des huîtres, parfois de la bûche faite par sa tante…
[]
[]
[]
Pour sa recette, Jean utilise :
Le menu de cette année n’est pas encore choisi, mais c’est sa grand-mère qui préparera la majeure partie du repas et lui les butter bredele pour toute la famille.
false
Le menu de cette année n’est pas encore choisi, mais c’est sa grand-mère qui préparera la majeure partie du repas et lui les butter bredele pour toute la famille.
[]
[]
[]
- 500 grammes de farine
Pour sa recette, Jean utilise :
false
Pour sa recette, Jean utilise :
[]
[]
[]
- 250 grammes de beurre
- 500 grammes de farine
false
- 500 grammes de farine
[]
[]
[]
- 250 grammes de sucre
- 250 grammes de beurre
false
- 250 grammes de beurre
[]
[]
[]
- 1 paquet de sucre vanillé
- 250 grammes de sucre
false
- 250 grammes de sucre
[]
[]
[]
- 2 œufs entiers et 1 ou 2 jaune(s) d’œuf
- 1 paquet de sucre vanillé
false
- 1 paquet de sucre vanillé
[]
[]
[]
«Je mélange, j’étale la pâte et ensuite je fais des formes avec des choses en métal», explique Jean.
- 2 œufs entiers et 1 ou 2 jaune(s) d’œuf
false
- 2 œufs entiers et 1 ou 2 jaune(s) d’œuf
[]
[]
[]
Il utilise des objets qu’on appelle des emporte-pièce, en forme de sapin ou de père Noël. «Ensuite je mets du jaune d’œuf dessus et on met au four, poursuit Jean.
«Je mélange, j’étale la pâte et ensuite je fais des formes avec des choses en métal», explique Jean.
false
«Je mélange, j’étale la pâte et ensuite je fais des formes avec des choses en métal», explique Jean.
[]
[]
[]
J’aime bien quand je peux manger la pâte.»
Il utilise des objets qu’on appelle des emporte-pièce, en forme de sapin ou de père Noël. «Ensuite je mets du jaune d’œuf dessus et on met au four, poursuit Jean.
false
Il utilise des objets qu’on appelle des emporte-pièce, en forme de sapin ou de père Noël. «Ensuite je mets du jaune d’œuf dessus et on met au four, poursuit Jean.
[]
[]
[ "other" ]
null
J’aime bien quand je peux manger la pâte.»
true
null
[]
[]
[]
La cérémonie d’ouverture du 70e festival de Cannes, l’un des festivals de cinéma les plus réputés au monde, aura lieu ce 17 mai.
Le festival de Cannes célèbre sa 70e édition
false
Le festival de Cannes célèbre sa 70e édition
[]
[]
[]
Depuis 1946, il met en lumière des réalisateurs et des acteurs du monde entier.
La cérémonie d’ouverture du 70e festival de Cannes, l’un des festivals de cinéma les plus réputés au monde, aura lieu ce 17 mai.
false
La cérémonie d’ouverture du 70e festival de Cannes, l’un des festivals de cinéma les plus réputés au monde, aura lieu ce 17 mai.
[]
[]
[]
Au fil des ans, il s’est imposé comme un événement de référence dans le monde du cinéma.
Depuis 1946, il met en lumière des réalisateurs et des acteurs du monde entier.
false
Depuis 1946, il met en lumière des réalisateurs et des acteurs du monde entier.
[]
[]
[]
Qu’est-ce que le festival de Cannes ?
Au fil des ans, il s’est imposé comme un événement de référence dans le monde du cinéma.
false
Au fil des ans, il s’est imposé comme un événement de référence dans le monde du cinéma.
[]
[]
[]
Le festival de Cannes est une grande fête dédiée au cinéma.
Qu’est-ce que le festival de Cannes ?
false
Qu’est-ce que le festival de Cannes ?
[]
[]
[]
Pendant douze jours, la ville de Cannes accueille de nombreux visiteurs sur la Croisette (l’avenue qui longe le bord de mer).
Le festival de Cannes est une grande fête dédiée au cinéma.
false
Le festival de Cannes est une grande fête dédiée au cinéma.
[]
[]
[]
Parmi eux, des acteurs ou des réalisateurs célèbres se succèdent sur le mythique tapis rouge, pour monter les marches qui mènent au Palais des festivals.
Pendant douze jours, la ville de Cannes accueille de nombreux visiteurs sur la Croisette (l’avenue qui longe le bord de mer).
false
Pendant douze jours, la ville de Cannes accueille de nombreux visiteurs sur la Croisette (l’avenue qui longe le bord de mer).
[]
[]
[]
Le festival de Cannes est le plus médiatisé du monde : chaque année, entre 4000 et 5000 journalistes y participent.
Parmi eux, des acteurs ou des réalisateurs célèbres se succèdent sur le mythique tapis rouge, pour monter les marches qui mènent au Palais des festivals.
false
Parmi eux, des acteurs ou des réalisateurs célèbres se succèdent sur le mythique tapis rouge, pour monter les marches qui mènent au Palais des festivals.
[]
[]
[]
Les visiteurs sont également nombreux : la population de la ville passe de 73 000 habitants en temps normal à 200 000 habitants pendant le festival.
Le festival de Cannes est le plus médiatisé du monde : chaque année, entre 4000 et 5000 journalistes y participent.
false
Le festival de Cannes est le plus médiatisé du monde : chaque année, entre 4000 et 5000 journalistes y participent.
[]
[]
[]
Pendant la durée du festival, une compétition officielle de films est organisée et une vingtaine de films sont projetés.
Les visiteurs sont également nombreux : la population de la ville passe de 73 000 habitants en temps normal à 200 000 habitants pendant le festival.
false
Les visiteurs sont également nombreux : la population de la ville passe de 73 000 habitants en temps normal à 200 000 habitants pendant le festival.
[]
[]
[]
Le soir de la clôture, un jury composé d’acteurs, de réalisateurs ou d’écrivains attribue des récompenses.
Pendant la durée du festival, une compétition officielle de films est organisée et une vingtaine de films sont projetés.
false
Pendant la durée du festival, une compétition officielle de films est organisée et une vingtaine de films sont projetés.
[]
[]
[]
Cette année, le président du jury est le réalisateur espagnol Pedro Almodóvar.
Le soir de la clôture, un jury composé d’acteurs, de réalisateurs ou d’écrivains attribue des récompenses.
false
Le soir de la clôture, un jury composé d’acteurs, de réalisateurs ou d’écrivains attribue des récompenses.
[]
[]
[]
Depuis 1955, le prix du meilleur film est une « Palme d’or », une statuette en forme de branche de palmier en or, fabriquée par un célèbre bijoutier suisse, Chopard.
Cette année, le président du jury est le réalisateur espagnol Pedro Almodóvar.
false
Cette année, le président du jury est le réalisateur espagnol Pedro Almodóvar.
[]
[]
[]
Pour cette 70e édition du festival, celle-ci sera même incrustée de diamants.
Depuis 1955, le prix du meilleur film est une « Palme d’or », une statuette en forme de branche de palmier en or, fabriquée par un célèbre bijoutier suisse, Chopard.
false
Depuis 1955, le prix du meilleur film est une « Palme d’or », une statuette en forme de branche de palmier en or, fabriquée par un célèbre bijoutier suisse, Chopard.
[]
[]
[]
Quand et comment le festival de Cannes a-t-il été créé ?
Pour cette 70e édition du festival, celle-ci sera même incrustée de diamants.
false
Pour cette 70e édition du festival, celle-ci sera même incrustée de diamants.
[]
[]
[]
À l’origine, le festival de Cannes est né à la fin des années 1930 pour faire concurrence à un autre célèbre festival de cinéma, la Mostra de Venise, en Italie. À cette époque, le dictateur italien Mussolini s’était allié au dictateur allemand Hitler.
Quand et comment le festival de Cannes a-t-il été créé ?
false
Quand et comment le festival de Cannes a-t-il été créé ?
[]
[]
[]
Tous deux avaient décidé de contrôler l’attribution des prix à la Mostra, ce qui avait fâché de nombreuses personnalités, qui ont alors proposé à la France de créer son propre festival.
À l’origine, le festival de Cannes est né à la fin des années 1930 pour faire concurrence à un autre célèbre festival de cinéma, la Mostra de Venise, en Italie. À cette époque, le dictateur italien Mussolini s’était allié au dictateur allemand Hitler.
false
À l’origine, le festival de Cannes est né à la fin des années 1930 pour faire concurrence à un autre célèbre festival de cinéma, la Mostra de Venise, en Italie. À cette époque, le dictateur italien Mussolini s’était allié au dictateur allemand Hitler.
[ "basic" ]
[ "labeled" ]
[ "anger" ]
Le ministre de l’Éducation nationale, Jean Zay, a donné son accord dès 1938 et la ville de Cannes a ensuite été choisie pour son cadre agréable qui attirait déjà de nombreux touristes.
Tous deux avaient décidé de contrôler l’attribution des prix à la Mostra, ce qui avait fâché de nombreuses personnalités, qui ont alors proposé à la France de créer son propre festival.
true
Tous deux avaient décidé de contrôler l’attribution des prix à la Mostra, ce qui avait fâché de nombreuses personnalités, qui ont alors proposé à la France de créer son propre festival.
[]
[]
[]
La première édition est alors prévue du 1er au 20 septembre 1939.
Le ministre de l’Éducation nationale, Jean Zay, a donné son accord dès 1938 et la ville de Cannes a ensuite été choisie pour son cadre agréable qui attirait déjà de nombreux touristes.
false
Le ministre de l’Éducation nationale, Jean Zay, a donné son accord dès 1938 et la ville de Cannes a ensuite été choisie pour son cadre agréable qui attirait déjà de nombreux touristes.
[]
[]
[]
Dès le mois d’août, de nombreuses stars, dont des acteurs et actrices d’Hollywood, arrivent à Cannes pour y participer.
La première édition est alors prévue du 1er au 20 septembre 1939.
false
La première édition est alors prévue du 1er au 20 septembre 1939.
[]
[]
[]
Or, le 1er septembre, jour de l’ouverture officielle, les troupes allemandes envahissent la Pologne : c’est le début de la Seconde Guerre mondiale.
Dès le mois d’août, de nombreuses stars, dont des acteurs et actrices d’Hollywood, arrivent à Cannes pour y participer.
false
Dès le mois d’août, de nombreuses stars, dont des acteurs et actrices d’Hollywood, arrivent à Cannes pour y participer.
[]
[]
[]
Cette première édition sera alors annulée et reportée à la fin de la guerre, en 1946.
Or, le 1er septembre, jour de l’ouverture officielle, les troupes allemandes envahissent la Pologne : c’est le début de la Seconde Guerre mondiale.
false
Or, le 1er septembre, jour de l’ouverture officielle, les troupes allemandes envahissent la Pologne : c’est le début de la Seconde Guerre mondiale.
[]
[]
[]
Le festival de Cannes a-t-il permis de faire connaître certains réalisateurs ?
Cette première édition sera alors annulée et reportée à la fin de la guerre, en 1946.
false
Cette première édition sera alors annulée et reportée à la fin de la guerre, en 1946.
[]
[]
[]
Plusieurs réalisateurs célèbres ont été révélés au public lors du festival de Cannes.
Le festival de Cannes a-t-il permis de faire connaître certains réalisateurs ?
false
Le festival de Cannes a-t-il permis de faire connaître certains réalisateurs ?
[]
[]
[]
En 1969, un autre festival qui se déroule en même temps que le festival officiel est créé : c’est la « Quinzaine des réalisateurs ».
Plusieurs réalisateurs célèbres ont été révélés au public lors du festival de Cannes.
false
Plusieurs réalisateurs célèbres ont été révélés au public lors du festival de Cannes.
[]
[]
[]
La compétition se déroule aussi à Cannes, mais permet de récompenser des réalisateurs inconnus du public.
En 1969, un autre festival qui se déroule en même temps que le festival officiel est créé : c’est la « Quinzaine des réalisateurs ».
false
En 1969, un autre festival qui se déroule en même temps que le festival officiel est créé : c’est la « Quinzaine des réalisateurs ».
[]
[]
[]
C’est lors de cette compétition qu’a été révélé George Lucas, le réalisateur de la saga Star Wars ou des films Indiana Jones.
La compétition se déroule aussi à Cannes, mais permet de récompenser des réalisateurs inconnus du public.
false
La compétition se déroule aussi à Cannes, mais permet de récompenser des réalisateurs inconnus du public.
[]
[]
[]
D’autres réalisateurs découverts lors de cette compétition ont ensuite remporté des Palmes d’Or.
C’est lors de cette compétition qu’a été révélé George Lucas, le réalisateur de la saga Star Wars ou des films Indiana Jones.
false
C’est lors de cette compétition qu’a été révélé George Lucas, le réalisateur de la saga Star Wars ou des films Indiana Jones.
[]
[]
[]
C’est le cas du britannique Ken Loach, vainqueur en 2006 pour Le Vent se lève et en 2016 pour Moi, Daniel Blake, ou de l’autrichien Michael Haneke, récompensé en 2009 pour Le Ruban blanc et en 2015 pour Amour.
D’autres réalisateurs découverts lors de cette compétition ont ensuite remporté des Palmes d’Or.
false
D’autres réalisateurs découverts lors de cette compétition ont ensuite remporté des Palmes d’Or.
[]
[]
[]
Xavier Dolan, découvert à la « Quinzaine » en 2009, a quant à lui remporté la deuxième place l’an dernier pour son film Juste la fin du monde.
C’est le cas du britannique Ken Loach, vainqueur en 2006 pour Le Vent se lève et en 2016 pour Moi, Daniel Blake, ou de l’autrichien Michael Haneke, récompensé en 2009 pour Le Ruban blanc et en 2015 pour Amour.
false
C’est le cas du britannique Ken Loach, vainqueur en 2006 pour Le Vent se lève et en 2016 pour Moi, Daniel Blake, ou de l’autrichien Michael Haneke, récompensé en 2009 pour Le Ruban blanc et en 2015 pour Amour.
[]
[]
[]
Y a-t-il déjà eu des désaccords sur les Palmes d’or attribuées ?
Xavier Dolan, découvert à la « Quinzaine » en 2009, a quant à lui remporté la deuxième place l’an dernier pour son film Juste la fin du monde.
false
Xavier Dolan, découvert à la « Quinzaine » en 2009, a quant à lui remporté la deuxième place l’an dernier pour son film Juste la fin du monde.
[]
[]
[]
Depuis sa création, le festival de Cannes a souvent vu des incidents se dérouler lors des remises des prix.
Y a-t-il déjà eu des désaccords sur les Palmes d’or attribuées ?
false
Y a-t-il déjà eu des désaccords sur les Palmes d’or attribuées ?
[]
[]
[]
En 1960, par exemple, le public n’avait pas supporté que La Dolce vita de Federico Fellini remporte la Palme d’or.
Depuis sa création, le festival de Cannes a souvent vu des incidents se dérouler lors des remises des prix.
false
Depuis sa création, le festival de Cannes a souvent vu des incidents se dérouler lors des remises des prix.
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "anger" ]
En 1979, le jury présidé par l’écrivain Françoise Sagan n’avait pas pu se mettre d’accord, et deux films ont été primés ex-aequo : Le Tambour de Volker Schöndorff et Apocalypse Now de Francis Ford Coppola.
En 1960, par exemple, le public n’avait pas supporté que La Dolce vita de Federico Fellini remporte la Palme d’or.
true
En 1960, par exemple, le public n’avait pas supporté que La Dolce vita de Federico Fellini remporte la Palme d’or.
[]
[]
[]
En 1987, alors que Maurice Pialat était récompensé pour Sous le soleil de Satan, le public l’avait hué.
En 1979, le jury présidé par l’écrivain Françoise Sagan n’avait pas pu se mettre d’accord, et deux films ont été primés ex-aequo : Le Tambour de Volker Schöndorff et Apocalypse Now de Francis Ford Coppola.
false
En 1979, le jury présidé par l’écrivain Françoise Sagan n’avait pas pu se mettre d’accord, et deux films ont été primés ex-aequo : Le Tambour de Volker Schöndorff et Apocalypse Now de Francis Ford Coppola.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
Il lui avait alors lancé : « si vous ne m’aimez pas, je ne vous aime pas non plus ! ».
En 1987, alors que Maurice Pialat était récompensé pour Sous le soleil de Satan, le public l’avait hué.
true
En 1987, alors que Maurice Pialat était récompensé pour Sous le soleil de Satan, le public l’avait hué.
[ "basic" ]
[ "displayed" ]
[ "anger" ]
Quentin Tarantino, lui aussi hué en 1994 alors qu’il était primé pour Pulp Fiction, avait fait un doigt d’honneur au public.
Il lui avait alors lancé : « si vous ne m’aimez pas, je ne vous aime pas non plus ! ».
true
Il lui avait alors lancé : « si vous ne m’aimez pas, je ne vous aime pas non plus ! ».
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
Ces denières années, certains présidents de jury ont également été accusés d’avoir favorisé des films, comme Isabelle Huppert, qui avait récompensé en 2009 Le Ruban blanc de Michael Haneke, réalisateur avec lequel elle a beaucoup tourné en tant qu’actrice.
Quentin Tarantino, lui aussi hué en 1994 alors qu’il était primé pour Pulp Fiction, avait fait un doigt d’honneur au public.
true
Quentin Tarantino, lui aussi hué en 1994 alors qu’il était primé pour Pulp Fiction, avait fait un doigt d’honneur au public.
[ "basic" ]
[ "behavioral", "suggested" ]
[ "anger" ]
Existe-t-il d’autres festivals internationaux de cinéma ?
Ces denières années, certains présidents de jury ont également été accusés d’avoir favorisé des films, comme Isabelle Huppert, qui avait récompensé en 2009 Le Ruban blanc de Michael Haneke, réalisateur avec lequel elle a beaucoup tourné en tant qu’actrice.
true
Ces denières années, certains présidents de jury ont également été accusés d’avoir favorisé des films, comme Isabelle Huppert, qui avait récompensé en 2009 Le Ruban blanc de Michael Haneke, réalisateur avec lequel elle a beaucoup tourné en tant qu’actrice.
[]
[]
[]
Cannes est de loin le festival de cinéma le plus connu, mais d’autres très importants existent à l’étranger.
Existe-t-il d’autres festivals internationaux de cinéma ?
false
Existe-t-il d’autres festivals internationaux de cinéma ?
[]
[]
[]
La Mostra de Venise, qui existe depuis 1932, se déroule en septembre et récompense des films avec un Lion d’or.
Cannes est de loin le festival de cinéma le plus connu, mais d’autres très importants existent à l’étranger.
false
Cannes est de loin le festival de cinéma le plus connu, mais d’autres très importants existent à l’étranger.
[]
[]
[]
La Berlinale, elle, se tient au mois de février à Berlin, en Allemagne, et récompense le meilleur film avec un Ours d’or.
La Mostra de Venise, qui existe depuis 1932, se déroule en septembre et récompense des films avec un Lion d’or.
false
La Mostra de Venise, qui existe depuis 1932, se déroule en septembre et récompense des films avec un Lion d’or.
[]
[]
[]
En France, il existe également d’autres festivals de cinéma à thèmes, comme le festival du film américain à Deauville, le festival du film d’animation à Annecy ou le festival du court-métrage à Clermont‐Ferrand.
La Berlinale, elle, se tient au mois de février à Berlin, en Allemagne, et récompense le meilleur film avec un Ours d’or.
false
La Berlinale, elle, se tient au mois de février à Berlin, en Allemagne, et récompense le meilleur film avec un Ours d’or.
[]
[]
[]
null
En France, il existe également d’autres festivals de cinéma à thèmes, comme le festival du film américain à Deauville, le festival du film d’animation à Annecy ou le festival du court-métrage à Clermont‐Ferrand.
false