Make any ClientError trigger retry in streaming mode (e.g. ClientOSError)
{'login': 'lhoestq', 'id': 42851186, 'node_id': 'MDQ6VXNlcjQyODUxMTg2', 'avatar_url': 'https://avatars.githubusercontent.com/u/42851186?v=4', 'gravatar_id': '', 'url': 'https://api.github.com/users/lhoestq', 'html_url': 'https://github.com/lhoestq', 'followers_url': 'https://api.github.com/users/lhoestq/followers', 'following_url': 'https://api.github.com/users/lhoestq/following{/other_user}', 'gists_url': 'https://api.github.com/users/lhoestq/gists{/gist_id}', 'starred_url': 'https://api.github.com/users/lhoestq/starred{/owner}{/repo}', 'subscriptions_url': 'https://api.github.com/users/lhoestq/subscriptions', 'organizations_url': 'https://api.github.com/users/lhoestq/orgs', 'repos_url': 'https://api.github.com/users/lhoestq/repos', 'events_url': 'https://api.github.com/users/lhoestq/events{/privacy}', 'received_events_url': 'https://api.github.com/users/lhoestq/received_events', 'type': 'User', 'site_admin': False}
[]
[]
[]
{'url': 'https://api.github.com/repos/huggingface/datasets/pulls/2605', 'html_url': 'https://github.com/huggingface/datasets/pull/2605', 'diff_url': 'https://github.com/huggingface/datasets/pull/2605.diff', 'patch_url': 'https://github.com/huggingface/datasets/pull/2605.patch', 'merged_at': datetime.datetime(2021, 7, 7, 8, 59, 13)}
During the FLAX sprint some users have this error when streaming datasets:
```python
aiohttp.client_exceptions.ClientOSError: [Errno 104] Connection reset by peer
```
This error must trigger a retry instead of directly crashing

Therefore I extended the error type that triggers the retry to be the base aiohttp error type: `ClientError`
In particular both `ClientOSError` and `ServerDisconnectedError` inherit from `ClientError`.
{'url': 'https://api.github.com/repos/huggingface/datasets/issues/2605/reactions', 'total_count': 0, '+1': 0, '-1': 0, 'laugh': 0, 'hooray': 0, 'confused': 0, 'heart': 0, 'rocket': 0, 'eyes': 0}