<commit_before><?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="app_name">가젯브릿지</string>
  <string name="title_activity_controlcenter">가젯브릿지</string>
  <string name="action_settings">설정</string>
  <string name="action_debug">디버그</string>
  <string name="action_quit">종료</string>
  <string name="controlcenter_fetch_activity_data">동기화</string>
  <string name="controlcenter_start_sleepmonitor">수면 측정계 (초기 버전)</string>
  <string name="controlcenter_find_device">잃어버린 기기 찾기...</string>
  <string name="controlcenter_take_screenshot">스크린샷 찍기</string>
  <string name="controlcenter_disconnect">연결 해제</string>
  <string name="title_activity_debug">디버그</string>
  <!--Strings related to AppManager-->
  <string name="title_activity_appmanager">앱 관리자</string>
  <string name="appmananger_app_delete">삭제</string>
  <string name="appmananger_app_reinstall">재설치</string>
  <string name="appmanager_health_activate">활성화</string>
  <string name="appmanager_health_deactivate">비활성화</string>
  <string name="app_configure">설정</string>
  <!--Strings related to AppBlacklist-->
  <string name="title_activity_appblacklist">알림 블랙리스트</string>
  <!--Strings related to FwAppInstaller-->
  <string name="title_activity_fw_app_insaller">펌웨어/앱 설치</string>
  <string name="fw_upgrade_notice">지금 기존의 Mi Band 펌웨어 대신 %s 펌웨어를 설치하려고 합니다.</string>
  <string name="fw_multi_upgrade_notice">지금 Mi Band의 기존 펌웨어 대신 %1$s와 %2$s 펌웨어를 설치하려고 합니다.</string>
  <string name="miband_firmware_known">이 펌웨어는 테스트를 거쳤고 가젯브릿지와 호환됩니다.</string>
  <string name="miband_firmware_unknown_warning">이 펌웨어는 테스트를 거치지 않았고 가젯브릿지와 호환되지 않을 수 있습니다.\n\n Mi Band에 설치하지 않는 것이 좋습니다.</string>
  <string name="miband_firmware_suggest_whitelist">여전히 계속 진행하기를 원하고 이후에도 정상적으로 작동하기를 원한다면, %s 화이트리스트 펌웨어 버전을 가젯브릿지 개발자들에게 알려주세요.</string>
  <!--Strings related to Settings-->
  <string name="title_activity_settings">설정</string>
  <string name="pref_header_general">일반 설정</string>
  <string name="pref_title_general_autoconnectonbluetooth">블루투스가 켜지면 기기에 접속하기</string>
  <string name="pref_title_general_autocreonnect">자동으로 재연결</string>
  <string name="pref_title_audo_player">선호하는 오디오 플레이어</string>
  <string name="pref_default">기본값</string>
  <string name="pref_header_datetime">날짜와 시간</string>
  <string name="pref_title_datetime_syctimeonconnect">시간 동기화</string>
  <string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">시간이 바뀌거나, 시간대가 바뀌거나, 접속을 할 때 기기와 시간을 동기화</string>
  <string name="pref_title_theme">테마</string>
  <string name="pref_theme_light">밝음</string>
  <string name="pref_theme_dark">어두움</string>
  <string name="pref_header_notifications">알림</string>
  <string name="pref_title_notifications_repetitions">반복</string>
  <string name="pref_title_notifications_call">전화</string>
  <string name="pref_title_notifications_sms">SMS</string>
  <string name="pref_title_notifications_pebblemsg">Pebble 메세지</string>
  <string name="pref_title_notifications_generic">일반적인 알림 지원</string>
  <string name="pref_title_whenscreenon">… 화면이 켜져있을 때도</string>
  <string name="always">항상</string>
  <string name="when_screen_off">화면이 꺼져 있을 때</string>
  <string name="never">하지 않음</string>
  <string name="pref_blacklist">블랙리스트 앱</string>
  <string name="pref_title_canned_reply_suffix">일반적인 접미사</string>
  <string name="pref_header_development">개발자 옵션</string>
  <string name="pref_title_development_miaddr">Mi Band 주소</string>
  <string name="pref_title_pebble_settings">Pebble 설정</string>
  <string name="pref_title_pebble_activitytracker">선호하는 액티비티 트래커</string>
  <string name="pref_title_enable_pebblekit">제3자 안드로이드 앱 접근을 허용</string>
  <string name="pref_summary_enable_pebblekit">PebbleKit을 사용하는 안드로이드 앱을 실험적으로 지원</string>
  <string name="pref_title_pebble_forceprotocol">강제 알림 프로토콜</string>
  <string name="pref_summary_pebble_forceprotocol">이 옵션은 펌웨어 버전에 따라 최신 알림 프로토콜을 강제로 사용하도록 합니다. 자세한 내용을 알 경우에만 이 옵션을 사용하세요.</string>
  <string name="pref_title_pebble_forceuntested">테스트를 거치지 않은 기능 사용</string>
  <string name="pref_summary_pebble_forceuntested">사용하려는 기능은 테스트를 거치지 않았습니다. 확실하게 아는 경우에만 사용하세요!</string>
  <string name="pref_title_pebble_reconnect_attempts">재접속 시도</string>
  <string name="not_connected">연결되지 않음</string>
  <string name="connecting">연결 중</string><commit_msg>Translated using Weblate (Korean)<commit_after><?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="app_name">가젯브릿지</string>
  <string name="title_activity_controlcenter">가젯브릿지</string>
  <string name="action_settings">설정</string>
  <string name="action_debug">디버그</string>
  <string name="action_quit">종료</string>
  <string name="controlcenter_fetch_activity_data">동기화</string>
  <string name="controlcenter_start_sleepmonitor">수면 측정계 (초기 버전)</string>
  <string name="controlcenter_find_device">잃어버린 기기 찾기</string>
  <string name="controlcenter_take_screenshot">스크린샷 찍기</string>
  <string name="controlcenter_disconnect">연결 해제</string>
  <string name="title_activity_debug">디버그</string>
  <!--Strings related to AppManager-->
  <string name="title_activity_appmanager">앱 관리자</string>
  <string name="appmananger_app_delete">삭제</string>
  <string name="appmananger_app_reinstall">재설치</string>
  <string name="appmanager_health_activate">활성화</string>
  <string name="appmanager_health_deactivate">비활성화</string>
  <string name="app_configure">설정</string>
  <!--Strings related to AppBlacklist-->
  <string name="title_activity_appblacklist">알림 블랙리스트</string>
  <!--Strings related to FwAppInstaller-->
  <string name="title_activity_fw_app_insaller">펌웨어/앱 설치</string>
  <string name="fw_upgrade_notice">지금 기존의 Mi Band 펌웨어 대신 %s 펌웨어를 설치하려고 합니다.</string>
  <string name="fw_multi_upgrade_notice">지금 Mi Band의 기존 펌웨어 대신 %1$s와 %2$s 펌웨어를 설치하려고 합니다.</string>
  <string name="miband_firmware_known">이 펌웨어는 테스트를 거쳤고 가젯브릿지와 호환됩니다.</string>
  <string name="miband_firmware_unknown_warning">이 펌웨어는 테스트를 거치지 않았고 가젯브릿지와 호환되지 않을 수 있습니다.\n\n Mi Band에 설치하지 않는 것이 좋습니다.</string>
  <string name="miband_firmware_suggest_whitelist">여전히 계속 진행하기를 원하고 이후에도 정상적으로 작동하기를 원한다면, %s 화이트리스트 펌웨어 버전을 가젯브릿지 개발자들에게 알려주세요.</string>
  <!--Strings related to Settings-->
  <string name="title_activity_settings">설정</string>
  <string name="pref_header_general">일반 설정</string>
  <string name="pref_title_general_autoconnectonbluetooth">블루투스가 켜지면 기기에 접속하기</string>
  <string name="pref_title_general_autocreonnect">자동으로 재연결</string>
  <string name="pref_title_audo_player">선호하는 오디오 플레이어</string>
  <string name="pref_default">기본값</string>
  <string name="pref_header_datetime">날짜와 시간</string>
  <string name="pref_title_datetime_syctimeonconnect">시간 동기화</string>
  <string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">시간이 바뀌거나, 시간대가 바뀌거나, 접속을 할 때 기기와 시간을 동기화</string>
  <string name="pref_title_theme">테마</string>
  <string name="pref_theme_light">밝음</string>
  <string name="pref_theme_dark">어두움</string>
  <string name="pref_header_notifications">알림</string>
  <string name="pref_title_notifications_repetitions">반복</string>
  <string name="pref_title_notifications_call">전화</string>
  <string name="pref_title_notifications_sms">SMS</string>
  <string name="pref_title_notifications_pebblemsg">Pebble 메세지</string>
  <string name="pref_title_notifications_generic">일반적인 알림 지원</string>
  <string name="pref_title_whenscreenon">…화면이 켜져있을 때도</string>
  <string name="always">항상</string>
  <string name="when_screen_off">화면이 꺼져 있을 때</string>
  <string name="never">하지 않음</string>
  <string name="pref_blacklist">블랙리스트 앱</string>
  <string name="pref_title_canned_reply_suffix">일반적인 접미사</string>
  <string name="pref_header_development">개발자 옵션</string>
  <string name="pref_title_development_miaddr">Mi Band 주소</string>
  <string name="pref_title_pebble_settings">Pebble 설정</string>
  <string name="pref_title_pebble_activitytracker">선호하는 액티비티 트래커</string>
  <string name="pref_title_enable_pebblekit">제 3자 안드로이드 앱 접근을 허용</string>
  <string name="pref_summary_enable_pebblekit">PebbleKit을 사용하는 안드로이드 앱을 실험적으로 지원</string>
  <string name="pref_title_pebble_forceprotocol">강제 알림 프로토콜</string>
  <string name="pref_summary_pebble_forceprotocol">이 옵션은 펌웨어 버전에 따라 최신 알림 프로토콜을 강제로 사용하도록 합니다. 자세한 내용을 알 경우에만 이 옵션을 사용하세요.</string>
  <string name="pref_title_pebble_forceuntested">테스트를 거치지 않은 기능 사용</string>
  <string name="pref_summary_pebble_forceuntested">사용하려는 기능은 테스트를 거치지 않았습니다. 확실하게 아는 경우에만 사용하세요!</string>
  <string name="pref_title_pebble_reconnect_attempts">재접속 시도</string>
  <string name="not_connected">연결되지 않음</string>
  <string name="connecting">연결 중</string>
{'fraction_non_alphanumeric': 0.13258426966292136, 'fraction_numerical': 0.0014192785334121822, 'mean_word_length': 7.3310344827586205, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 259, '<?xml version=': 2, '>': 259, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 2}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '6800016', 'n_tokens_mistral': 3959, 'n_tokens_neox': 4672, 'n_words': 570}