<commit_before>#
#
# There's an interesting and buggy behavior in java resource bundles.  When the
# MessageFormat api is used to replace placeholders with strings (e.g. Assignment
# {0} has been deleted.), the single quote character must be "escaped" by doubling
# the single quote.
#
# So, in the following message:
#
# "You have successfully updated assignment {0}. Scores have been entered
# previously for this assignment. Pre-existing scores will not be adjusted if the
# assignment's point value has changed."
#
# you must use two single quotes like so:
# "... the assignment''s point value has changed."
#
# When not using the MessageFormat api (when no placeholders are needed), the
# single quote works, and two single quotes are displayed as -- you guessed it --
# two single quotes.
#
# More details of this bug are available here:
# http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=4293229
#
#

# Application-wide labels.
course_grade_name=Course Grade
avg_course_grade_name=Average Course Grade
course_grade_percent_display=({0})

appmenu_overview=Gradebook Items
appmenu_roster=Roster
appmenu_feedback_options=Course Grade Options
appmenu_import_upload=Import Grades
appmenu_gb_setup=Gradebook Setup
appmenu_separator=|
appmenu_import_all=Import Grades
appmenu_course_grades=Course Grades

breadcrumb_overview=Gradebook Items
breadcrumb_roster=Roster 
breadcrumb_edit=Edit: 
breadcrumb_add=Add Gradebook Item
breadcrumb_courseGrade=Course Grade
breadcrumb_spreadsheet=Import Gradebook Item

search_find=Find
search_clear=Clear
search_default_student_search_string=Student Name
search_sections_filter=View
search_sections_all=All Sections
search_categories_filter=and
search_categories_all=All Categories

paging_status_students=Viewing {0} to {1} of {2} students

score_null_placeholder=-
score_not_counted=<span title="{1}">({0})</span>
score_not_counted_tooltip=Not counted towards course grade

# These need to be coordinated with the validator messages below.
# Although the popup date picker handles localized date formatting,
# we currently don't have an automatic way to display to the user
# what sort of formatting is expected by the system. As a result,
# the format description string must be localized by hand to match
# whatever the standard Java "short" date format is for the locale.
# (Also see the DateTimeConverter.CONVERSION validator message below.)
date_entry_format_description=(mm/dd/yy)
date_entry_today_is=Today is
date_entry_week_header=Wk

# Overview page.
overview_title=Overview
overview_instruction=Click a title to view complete details and to grade the item.
overview_assignments_title=Gradebook Items Summary
overview_assignments_header_name=Title
overview_assignments_header_due_date=Due Date
overview_assignments_header_average=Class Avg
overview_assignments_header_points=Points
overview_grade_option_assignments_viewable=Currently, students can see their gradebook item scores, but not their course grade.
overview_grade_option_course_grade_viewable=Currently, students can see their course grade (as {0}), but not their gradebook item scores.
overview_grade_option_all_viewable=Currently, students can see their course grade (as {0}) and their gradebook item scores.
overview_grade_option_none_viewable=Currently, students cannot see their gradebook item scores or course grade.
overview_grade_option_change=Change course grade options.
overview_released=Released to Students
overview_released_false=N
overview_released_true=Y
overview_add_item=Add Gradebook Item
overview_import_item=Import gradebook item from spreadsheet
overview_avg_display_points= {0}/{1}
overview_avg_display_percent= {0}%
overview_avg_cum_score=Avg. Cumulative Score
overview_avg_course_grade = Avg. Course Grade
overview_edit=Edit
overview_weight=Weight 
overview_included_in_cum=Included in Course Grade
overview_grade_editor=Grade Editor
overview_included_in_cum_true=Y
overview_included_in_cum_false=N
overview_unassigned_cat_avg=N/A
overview_legend_title=Legend:
overview_footnote_symbol1=*
overview_footnote_symbol2=**
overview_footnote_symbol3=***
overview_footnote_legend1=Title shown in grey is not released to students
overview_footnote_legend2=Class Avg shown in () are NOT included in the cumulative score calculation
overview_footnote_legend3=For grades that must be graded outside the gradebook, this tells you where to go for grading
overview_from=from

# Assignment details page
assignment_details_page_title=Gradebook Item Summary
assignment_details_title=Title
assignment_details_points=Points
assignment_details_average=Class average for scores entered
assignment_details_due_date=Due date
assignment_details_options=Options
assignment_details_edit=Edit gradebook item settings
assignment_details_external_edit=Edit gradebook item settings in {0}
assignment_details_external_link_unavailable=Go to {0} to grade or remove gradebook item from gradebook.
assignment_details_remove=Remove gradebook item from gradebook
assignment_details_previous_assignment=< Previous Gradebook Item
assignment_details_return_to_overview=Return to Gradebook Items
assignment_details_return_to_roster=Return to Roster
assignment_details_next_assignment=Next Gradebook Item >
assignment_details_grading_table=Grading Table
assignment_details_student_name=Student Name
assignment_details_student_id=Student ID
assignment_details_no_enrollments=No students to display
assignment_details_submit=Save Changes
assignment_details_cancel=Clear Changes
assignment_details_scores_saved=New scores and comments saved
assignment_details_scores_saved_excessive=New scores saved. One or more saved scores exceeded the total point value of the gradebook item.
assignment_details_assignment_removed=This gradebook item has been removed from the gradebook
assignment_details_locking_failure=Someone else made changes to these scores while you were working.  The new scores are displayed below.
assignment_details_log=Log
assignment_details_log_type=Score
assignment_details_log_title=Grade Log: {0}
assignment_details_comments_edit=Edit Comments >>
assignment_details_comments_read=Comments
assignment_details_comments_size_limit=255 characters available for your comments
assignment_details_comments_size_dynamic=<b>{0}</b> characters remaining for your comments
assignment_details_category=Category
assignment_details_assign_category=Please assign this item to a category. Click Edit Item Settings below and choose a category on the form.
assignment_details_percent=Percentage (%)
assignment_details_letters=Letter Grade

# Course grade details page
course_grade_details_title=Course Grades
course_grade_details_page_title=Course Summary
course_grade_details_instruction=Override a course grade by entering a different one in the Grade Override box and click Save. To remove an override, delete the grade and click Save.
course_grade_details_points=Total points
course_grade_details_calculated_grade=Course Grade
course_grade_details_average=Average Cumulative Score
course_grade_details_average_course_grade=Average Course Grade
course_grade_details_grade=Grade Override
course_grade_details_use_calculated=Use Calculated
course_grade_details_grades_saved=Grade overrides saved
course_grade_details_locking_failure=Someone else made changes to these course grades while you were working.  The new course grades are displayed below.
course_grade_details_no_enrollments=No students to display
course_grade_details_export_excel=Export for Excel
course_grade_details_export_csv=Export CSV
course_grade_details_export_course_grades=Export Course Grades
course_grade_details_course_grade_column_name=Course Grade
course_grade_details_log=Log
course_grade_details_log_type=Grade
course_grade_details_log_title=Grade Log: {0}
course_grade_details_calculate_course_grade=Calculate Course Grades

# Calculate Course Grade page
calculate_course_grade_name=Calculate Course Grades
calculate_course_grade_message=Currently, the gradebook does not include assignments that have not been graded in the course grade calculation.  This could result in a higher course grade for a student.  To include an assignment in the course grade calculation, you must enter a grade of zero or higher.
calculate_course_grade_action=If you want to enter zeroes for any assignment that has not been graded and then re-calculate the course grade, click Continue.  Please note that this action is irreversible.
calculate_course_grade_continue=Continue
calculate_course_grade_cancel=Cancel
calculate_course_grade_done=Course Grades have been calculated

# Grading event log
grading_event_description=<b>{0} Set</b> to {1} by {2}

# Roster page
roster_page_title=Roster
roster_instruction=
roster_find=Find:
roster_assignment=Gradebook Item:
roster_all_assignments=All gradebook items
roster_no_enrollments=No students to display
roster_student_name=Student Name
roster_student_id=Student ID
roster_course_grade_column_name=Cumulative
roster_export_csv=Export Gradebook
roster_export_excel=Export for Excel
roster_footnote_symbol1=*<commit_msg>SAK-10216 http://bugs.sakaiproject.org/jira/browse/SAK-10216 roster / cumulative column should be changed to course grade<commit_after>#
#
# There's an interesting and buggy behavior in java resource bundles.  When the
# MessageFormat api is used to replace placeholders with strings (e.g. Assignment
# {0} has been deleted.), the single quote character must be "escaped" by doubling
# the single quote.
#
# So, in the following message:
#
# "You have successfully updated assignment {0}. Scores have been entered
# previously for this assignment. Pre-existing scores will not be adjusted if the
# assignment's point value has changed."
#
# you must use two single quotes like so:
# "... the assignment''s point value has changed."
#
# When not using the MessageFormat api (when no placeholders are needed), the
# single quote works, and two single quotes are displayed as -- you guessed it --
# two single quotes.
#
# More details of this bug are available here:
# http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=4293229
#
#

# Application-wide labels.
course_grade_name=Course Grade
avg_course_grade_name=Average Course Grade
course_grade_percent_display=({0})

appmenu_overview=Gradebook Items
appmenu_roster=Roster
appmenu_feedback_options=Course Grade Options
appmenu_import_upload=Import Grades
appmenu_gb_setup=Gradebook Setup
appmenu_separator=|
appmenu_import_all=Import Grades
appmenu_course_grades=Course Grades

breadcrumb_overview=Gradebook Items
breadcrumb_roster=Roster 
breadcrumb_edit=Edit: 
breadcrumb_add=Add Gradebook Item
breadcrumb_courseGrade=Course Grade
breadcrumb_spreadsheet=Import Gradebook Item

search_find=Find
search_clear=Clear
search_default_student_search_string=Student Name
search_sections_filter=View
search_sections_all=All Sections
search_categories_filter=and
search_categories_all=All Categories

paging_status_students=Viewing {0} to {1} of {2} students

score_null_placeholder=-
score_not_counted=<span title="{1}">({0})</span>
score_not_counted_tooltip=Not counted towards course grade

# These need to be coordinated with the validator messages below.
# Although the popup date picker handles localized date formatting,
# we currently don't have an automatic way to display to the user
# what sort of formatting is expected by the system. As a result,
# the format description string must be localized by hand to match
# whatever the standard Java "short" date format is for the locale.
# (Also see the DateTimeConverter.CONVERSION validator message below.)
date_entry_format_description=(mm/dd/yy)
date_entry_today_is=Today is
date_entry_week_header=Wk

# Overview page.
overview_title=Overview
overview_instruction=Click a title to view complete details and to grade the item.
overview_assignments_title=Gradebook Items Summary
overview_assignments_header_name=Title
overview_assignments_header_due_date=Due Date
overview_assignments_header_average=Class Avg
overview_assignments_header_points=Points
overview_grade_option_assignments_viewable=Currently, students can see their gradebook item scores, but not their course grade.
overview_grade_option_course_grade_viewable=Currently, students can see their course grade (as {0}), but not their gradebook item scores.
overview_grade_option_all_viewable=Currently, students can see their course grade (as {0}) and their gradebook item scores.
overview_grade_option_none_viewable=Currently, students cannot see their gradebook item scores or course grade.
overview_grade_option_change=Change course grade options.
overview_released=Released to Students
overview_released_false=N
overview_released_true=Y
overview_add_item=Add Gradebook Item
overview_import_item=Import gradebook item from spreadsheet
overview_avg_display_points= {0}/{1}
overview_avg_display_percent= {0}%
overview_avg_cum_score=Avg. Cumulative Score
overview_avg_course_grade = Avg. Course Grade
overview_edit=Edit
overview_weight=Weight 
overview_included_in_cum=Included in Course Grade
overview_grade_editor=Grade Editor
overview_included_in_cum_true=Y
overview_included_in_cum_false=N
overview_unassigned_cat_avg=N/A
overview_legend_title=Legend:
overview_footnote_symbol1=*
overview_footnote_symbol2=**
overview_footnote_symbol3=***
overview_footnote_legend1=Title shown in grey is not released to students
overview_footnote_legend2=Class Avg shown in () are NOT included in the cumulative score calculation
overview_footnote_legend3=For grades that must be graded outside the gradebook, this tells you where to go for grading
overview_from=from

# Assignment details page
assignment_details_page_title=Gradebook Item Summary
assignment_details_title=Title
assignment_details_points=Points
assignment_details_average=Class average for scores entered
assignment_details_due_date=Due date
assignment_details_options=Options
assignment_details_edit=Edit gradebook item settings
assignment_details_external_edit=Edit gradebook item settings in {0}
assignment_details_external_link_unavailable=Go to {0} to grade or remove gradebook item from gradebook.
assignment_details_remove=Remove gradebook item from gradebook
assignment_details_previous_assignment=< Previous Gradebook Item
assignment_details_return_to_overview=Return to Gradebook Items
assignment_details_return_to_roster=Return to Roster
assignment_details_next_assignment=Next Gradebook Item >
assignment_details_grading_table=Grading Table
assignment_details_student_name=Student Name
assignment_details_student_id=Student ID
assignment_details_no_enrollments=No students to display
assignment_details_submit=Save Changes
assignment_details_cancel=Clear Changes
assignment_details_scores_saved=New scores and comments saved
assignment_details_scores_saved_excessive=New scores saved. One or more saved scores exceeded the total point value of the gradebook item.
assignment_details_assignment_removed=This gradebook item has been removed from the gradebook
assignment_details_locking_failure=Someone else made changes to these scores while you were working.  The new scores are displayed below.
assignment_details_log=Log
assignment_details_log_type=Score
assignment_details_log_title=Grade Log: {0}
assignment_details_comments_edit=Edit Comments >>
assignment_details_comments_read=Comments
assignment_details_comments_size_limit=255 characters available for your comments
assignment_details_comments_size_dynamic=<b>{0}</b> characters remaining for your comments
assignment_details_category=Category
assignment_details_assign_category=Please assign this item to a category. Click Edit Item Settings below and choose a category on the form.
assignment_details_percent=Percentage (%)
assignment_details_letters=Letter Grade

# Course grade details page
course_grade_details_title=Course Grades
course_grade_details_page_title=Course Summary
course_grade_details_instruction=Override a course grade by entering a different one in the Grade Override box and click Save. To remove an override, delete the grade and click Save.
course_grade_details_points=Total points
course_grade_details_calculated_grade=Course Grade
course_grade_details_average=Average Cumulative Score
course_grade_details_average_course_grade=Average Course Grade
course_grade_details_grade=Grade Override
course_grade_details_use_calculated=Use Calculated
course_grade_details_grades_saved=Grade overrides saved
course_grade_details_locking_failure=Someone else made changes to these course grades while you were working.  The new course grades are displayed below.
course_grade_details_no_enrollments=No students to display
course_grade_details_export_excel=Export for Excel
course_grade_details_export_csv=Export CSV
course_grade_details_export_course_grades=Export Course Grades
course_grade_details_course_grade_column_name=Course Grade
course_grade_details_log=Log
course_grade_details_log_type=Grade
course_grade_details_log_title=Grade Log: {0}
course_grade_details_calculate_course_grade=Calculate Course Grades

# Calculate Course Grade page
calculate_course_grade_name=Calculate Course Grades
calculate_course_grade_message=Currently, the gradebook does not include assignments that have not been graded in the course grade calculation.  This could result in a higher course grade for a student.  To include an assignment in the course grade calculation, you must enter a grade of zero or higher.
calculate_course_grade_action=If you want to enter zeroes for any assignment that has not been graded and then re-calculate the course grade, click Continue.  Please note that this action is irreversible.
calculate_course_grade_continue=Continue
calculate_course_grade_cancel=Cancel
calculate_course_grade_done=Course Grades have been calculated

# Grading event log
grading_event_description=<b>{0} Set</b> to {1} by {2}

# Roster page
roster_page_title=Roster
roster_instruction=
roster_find=Find:
roster_assignment=Gradebook Item:
roster_all_assignments=All gradebook items
roster_no_enrollments=No students to display
roster_student_name=<NAME>
roster_student_id=Student ID
roster_course_grade_column_name=Course Grade
roster_export_csv=Export Gradebook
roster_export_excel=Export for Excel
roster_footnote_symbol1=*
{'fraction_non_alphanumeric': 0.04270443024024686, 'fraction_numerical': 0.004738814194401587, 'mean_word_length': 8.674307036247335, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 18, '<?xml version=': 0, '>': 22, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '380468', 'n_tokens_mistral': 5259, 'n_tokens_neox': 4938, 'n_words': 1601}