<commit_before>---
layout:     page
title:      立即查看、Telegraph 和其他好東西(尚未翻譯完成！)
categories: 
          - 官方新聞
upstream:   https://telegram.org/blog/instant-view
---
<br>

<img alt="" src="/images/Instant_View_for_Articles.png" height="227" width="400"><br>
認識立即查看（Instant View），這是一種優雅的方式來查看您的文章，不需要花費時間來載入頁面。要試用它，Telegram 要使用 3.14 以上的版本來分享一個 Medium 帖子或TechCrunch 文章的連結。這將給您一個立即查看按鈕，點擊它可以立刻顯示本機頁面，節省您的時間和數據傳輸。<br>

<img alt="" src="/images/Instant_View_button.png" height="341" width="400"><br>

如果您對產生“立即查看”頁面的方式有反饋，請將您的建議留給我們的 <a href="https://telegram.me/previews">@previews</a> 機器人。 目前只支援少數網站，但我們會增加更多。 最終，我們想為Web上的每個故事提供立即查看的頁面，從而包含進整個網際網路(互聯網)。<br>


<h3>Telegraph</h3>
今天，我們推出了 <a href="https://telegra.ph/">Telegraph</a>，一個出版工具，讓您創建豐富的格式化帖子，用照片和各種嵌入的東西。 Telegraph 貼文可在 Telegram 上獲得美麗的即時查看頁面。<br>
<br>
要嘗試它，請前往 <a href="https://telegra.ph/">telegra.ph</a>，發布故事，並在 Telegram 上分享。 使用 Telegraph，您的電報頻道可以像主流媒體一樣刊登故事（雖然您可能會發現，寫文章很難不帶有偏見）。<br>
<h3>跳到該日期（Jump to Date）</h3>
您現在可以及時前往過去的任何時刻。只需點擊聊天中的<b>搜尋</b>，然後使用<b>日曆工具</b>選擇一天即可。<br>
<br>
<img alt="" src="/images/Calendar_button.png" height="345" width="400"><br>
<br>
不幸的是，這不適用於未來的日期。 抱歉，今天沒有電影"回到未來"中的飛行汽車（flying cars）和懸浮滑板（hoverboards）可以給您使用。<br>
<h3>查看最近的貼圖包（View Pack for Recent Stickers）</h3>
記得您最近發送的貼圖中有一個<a href="https://telegram.me/addstickers/SuperPepe">傷心青蛙</a>（sad Pepe）嗎？ 如果您像我們一樣，您自然會希望透過在您的貼圖面板中滾動找到該貼圖的包。<br>
<br>
您現在可以立即執行此操作：在"<b>最近的貼圖</b>"（提示：時鐘）上嘗試長按該貼圖（在iOS上則是長按並稍微重壓）就會出現選項，然後選擇"<b>查看貼圖包</b>"即可！<br>
<br>
<img alt="" src="/images/View_Pack_for_Recent_Stickers.gif" height="552" width="318"><br>
<h3>共同的群組（Groups in Common）</h3>
有時您想在聊天室中找到一個群組，但不記得群組標題。這裡教您一個不一樣的方法（life-hack）：想想您的聯絡人，也是該群組中的成員。這種聯想技術（association technique）可能也可以幫助您帶回標題。如果沒有，請打開該聯絡人的個人資料頁，然後點擊"<b>共同的群組</b>"。<br>
<br><commit_msg>Update 2016-11-22-instant-view.html<commit_after>---
layout:     page
title:      立即查看、Telegraph 和其他好東西
categories: 
          - 官方新聞
upstream:   https://telegram.org/blog/instant-view
---
<br>

<img alt="" src="/images/Instant_View_for_Articles.png" height="227" width="400"><br>
認識立即查看（Instant View），這是一種優雅的方式來查看您的文章，不需要花費時間來載入頁面。要試用它，Telegram 要使用 3.14 以上的版本來分享一個 Medium 帖子或TechCrunch 文章的連結。這將給您一個立即查看按鈕，點擊它可以立刻顯示本機頁面，節省您的時間和數據傳輸。<br>

<img alt="" src="/images/Instant_View_button.png" height="341" width="400"><br>

如果您對產生“立即查看”頁面的方式有反饋，請將您的建議留給我們的 <a href="https://telegram.me/previews">@previews</a> 機器人。 目前只支援少數網站，但我們會增加更多。 最終，我們想為Web上的每個故事提供立即查看的頁面，從而包含進整個網際網路(互聯網)。<br>


<h3>Telegraph</h3>
今天，我們推出了 <a href="https://telegra.ph/">Telegraph</a>，一個出版工具，讓您創建豐富的格式化帖子，用照片和各種嵌入的東西。 Telegraph 貼文可在 Telegram 上獲得美麗的即時查看頁面。<br>
<br>
要嘗試它，請前往 <a href="https://telegra.ph/">telegra.ph</a>，發布故事，並在 Telegram 上分享。 使用 Telegraph，您的電報頻道可以像主流媒體一樣刊登故事（雖然您可能會發現，寫文章很難不帶有偏見）。<br>
<h3>跳到該日期（Jump to Date）</h3>
您現在可以及時前往過去的任何時刻。只需點擊聊天中的<b>搜尋</b>，然後使用<b>日曆工具</b>選擇一天即可。<br>
<br>
<img alt="" src="/images/Calendar_button.png" height="345" width="400"><br>
<br>
不幸的是，這不適用於未來的日期。 抱歉，今天沒有電影"回到未來"中的飛行汽車（flying cars）和懸浮滑板（hoverboards）可以給您使用。<br>
<h3>查看最近的貼圖包（View Pack for Recent Stickers）</h3>
記得您最近發送的貼圖中有一個<a href="https://telegram.me/addstickers/SuperPepe">傷心青蛙</a>（sad Pepe）嗎？ 如果您像我們一樣，您自然會希望透過在您的貼圖面板中滾動找到該貼圖的包。<br>
<br>
您現在可以立即執行此操作：在"<b>最近的貼圖</b>"（提示：時鐘）上嘗試長按該貼圖（在iOS上則是長按並稍微重壓）就會出現選項，然後選擇"<b>查看貼圖包</b>"即可！<br>
<br>
<img alt="" src="/images/View_Pack_for_Recent_Stickers.gif" height="552" width="318"><br>
<h3>共同的群組（Groups in Common）</h3>
有時您想在聊天室中找到一個群組，但不記得群組標題。這裡教您一個不一樣的方法（life-hack）：想想您的聯絡人，也是該群組中的成員。這種聯想技術（association technique）可能也可以幫助您帶回標題。如果沒有，請打開該聯絡人的個人資料頁，然後點擊"<b>共同的群組</b>"。<br>
<h3>Android版的大反擊</h3>
你們之中的一些 Android 用戶告訴我們，說我們愛 iPhone 更多於 Android 。這幾乎讓我們難受想哭...。為了符合您的期望，我們解雇了iOS開發者，因為他把程式寫得太好了。<br>
<br>
嗯！這當然不是真的。我們只是把自己鎖在寫程式的地下室幾個星期給您帶來：<br>
<ul>
<li>一個漂亮的新介面，用於創建群組，及在隱私設定（包括閃亮動畫）中選擇用戶。</li>
<li>一個新而漂亮的通知設定介面。</li>
<li>改善密碼鎖定的安全性（您的聊天不會在任務切換器（task switcher）中被看到）。這功能在iOS版上也有。</li>
<li>改善拍攝照片和影片時的相機速度。</li>
<li>更好的影片壓縮。</li>
<li>一個使用更順暢的照片檢視器。</li>
<li>更容易編輯訊息，及將說明加入照片中。</li>
</ul>
而這只是讓我們熱身罷了。讓Android版再次偉大吧！<br>
<br>
同時<br>
<br>
某個大的變革正在我們的秘密地下室醞釀中。敬請關注。<br>
<br>
<br>
2016年11月22日<br>
電報團隊<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
{'fraction_non_alphanumeric': 0.1843520782396088, 'fraction_numerical': 0.021515892420537898, 'mean_word_length': 9.253132832080201, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 136, '<?xml version=': 0, '>': 136, 'https://': 10, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '818297', 'n_tokens_mistral': 3112, 'n_tokens_neox': 3445, 'n_words': 208}