<commit_before>## General

yes-receive-emails = A si, ca ka kua ko. Common Voice Project kong theih ka duh.
stayintouch = Holh phunkip in computer a ngahnak ding hi kan nih Mozilla kampani nih kan i tinh mi cu a si. Zei tiin dah hihi na hman timi le thilthar pawl kan ngeih tikah in chimh ve kan duh.
privacy-info = Nangmah kong midang kan theih ter hna lai lo. <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink> ah hin rel chap.
return-to-cv = Common Voice ah kir
email-input =
    .label = Email
submit-form-action = Kua
loading = Thunlio...
indicates-required = * aherh mi a um

# Don't rename the following section, its contents are auto-inserted based on the name (see scripts/pontoon-languages-to-ftl.js)
# [Languages]


## Languages

ace = Acehnese holh
an = Aragon holh (Spain)
ar = Arabic holh
as = Assam holh
ast = Asturia holh (Spain)
az = Azerbaijan holh
bg = Bulgarian holh
bn = Bangla holh
br = Brittany holh
bxr = Buryat holh (Russia)
ca = Catalan holh
cak = Kaqchikel holh
cnh = Laiholh (Hakha)
cs = Czech Republic holh
cv = Chuvash holh
cy = Wales holh
da = Denmark holh
de = Germany holh
dsb = Lusatia holh (thlang lei)
el = Greek holh
en = Mirang holh
eo = Esperanto holh
es = Spanish holh
et = Estonia holh
eu = Basque holh
fa = Persian holh
fi = Finland holh
fo = Faroe Islands holh
fr = France holh
fy-NL = Frisia holh
ga-IE = Ireland holh
he = Hebrew holh
hsb = Sorbian holh (chak lei)
hu = Hungary holh
ia = Interlingua
id = Indonesia holh
is = Iceland holh
it = Italy holh
ja = Japan holh
ka = Georgia holh (Ram)
kab = Kabyle holh
kk = Kazakhstan holh
ko = Korea holh
kpv = Komi-Zyrian holh
kw = Cornwall holh (England)
ky = Kyrgyzstan holh
mdf = Moksha holh
mk = Macedonia holh
mn = Mongolia Holh
myv = Erzia holh (Russia)
nb-NO = Norway holh (Bokmal)
ne-NP = Nepal holh
nl = Netherlands holh
nn-NO = Norway holh (Nynorsk)
oc = Occitan Holh
or = Odia holh (India)
pl = Poland holh
pt-BR = Portugal holh (Brazil)
rm-sursilv = Romansh Sursilvan holh (Switzerland)
ro = Romania holh
ru = Russia holh
sah = Sakha holh (Yakut)
sc = Sardinian holh
sk = Slovakia holh
sl = Slovenia holh
sq = Albania holh
sr = Serbia holh
sv-SE = Sweden holh
ta = Tamil holh (India)
te = Telugu holh (India)
th = Thailand holh
tr = Turkey holh
tt = Tatar holh (Russia)
uk = Ukraine holh
ur = Urdu holh
uz = Uzbekistan holh
vi = Vietnam Holh
zh-CN = Tuluk holh
zh-HK = Tuluk holh (Hong Kong)
zh-TW = Tuluk holh (Taiwan)

# [/]


## Layout

speak = Chim
speak-now = Chim Ve.
datasets = Pumhmi Data
languages = Holhphun
profile = Nangmah Kong
help = Bawmhnak
contact = Pehtlaihnak
privacy = Kilvennak
terms = Zulhphung
cookies = khuk-ki
faq = FAQ
content-license-text = Laisen theihternak <licenseLink> Creative Commons Laisen</licenseLink>
share-title = Na hawi le nih an Aw an rak tun ve dingin sawm kan bawm!
share-text = Minung an holh ning computer chim ve, na Aw van khum { $link }
link-copied = Link aa kawpi cang
back-top = A cung ah kir
logout = Chuahnak

## Home Page

home-title = Common Voice cu Mozilla kampani nih a tuah mi, zeitiin dah Laiholh in computer chawnh khawh a si lai, ti computer cawnpiaknak a si.
home-cta = Na Aw Rak Tun Ve!
wall-of-text-start = Aw le holh cu a sunglawi tuk. Cucaah, computer ah hman khawh dingmi Laiholh ser lai hi kan i ngaih tuk. Hi kan tuah khawhnak ding caah cun, Aw hi tamtuk hringhren tun kan herh.
wall-of-text-more-mobile = Kampani lian tampi nih an tuah mi, computer holh theihnak, hi Laiholh in cun hman khawh an si lo. Cucu ṭhanchonak le chaw lehthalnak caah thawphit tu a si ti kan ruah. Cucaah, Project Common Voice timi hi mi vialte nih an holh cio in computer an hman khawhnak ding caah kan tuah mi a si.
wall-of-text-more-desktop = Laiholh in computer a ngah khawhnak ding caah na aw rak tun ve. <lineBreak></lineBreak> Laiholh in computer a ngah khawhnak ding caah biatlang pawl na rel hna lai. Midang nih an chimcia zong chek ṭhan hna. A fawi te!
wall-of-text-first = Aw le holh cu a sunglawi tuk. Cucaah, computer ah hman khawh dingmi Laiholh ser lai hi kan i ngaih tuk. Hi kan tuah khawhnak ding caah cun, Aw hi tamtuk hringhren tun kan herh.
wall-of-text-second = Kampani lian tampi nih an tuah mi, computer holh theihnak, hi Laiholh in cun hman khawh an si lo. Cucu ṭhanchonak le chaw lehthalnak caah thawphit tu a si ti kan ruah. Cucaah, Project Common Voice timi hi mi vialte nih an holh cio in computer an hman khawhnak ding caah kan tuah mi a si.
show-wall-of-text = Rel Chap
help-us-title = Biatlang an chimmi a hman le hman lo chek kan bawm!
help-us-explain = Play hmet, ngai, cun kan chim: A tanglei biatlang hi hman tein an rel maw?
no-clips-to-validate = Ngaih dingmi hi zeihmanh kan ngei rih lo. Ngaih dingmi chiah na duh cun na aw rak tun.
vote-yes = A si
vote-no = A si lo
toggle-play-tooltip = Lentecalh nakah  { shortcut-play-toggle } hmet.
speak-subtitle = Na aw rak tun
speak-paragraph = Aw i tun hi a biapi taktak mi kan rian a si; mi cheukhat nih cun a nuam zong a nuam tiah an ruah.
speak-goal-text = Khumh cangmi Aw
listen-subtitle = Aw rak kan chek pi
listen-paragraph = Tuncia mi aw chek hi Common Voice caah a biapi tuk ve mi rian a si. An aw ngai hna law a ṭha le ṭha lo chek rak kan bawm ve.
listen-goal-text = Chek cangmi Aw
hours-recorded = Suimilam khumh cangmi
hours-validated = Suimilam chek cangmi
voices-online = Atulio A Zohtu
todays-progress = Nihin tuahmi
help-reach-goal = { $goal } tiang phanh kan bawm
read-terms-q = Kan zulhphung na rel cang maw?
ready-to-record = Na aw tun dingah na manh cang maw?
all-languages = Holh phun dih lak
today = Nihin
x-weeks-short =
    { $count ->
        [one] Zarh
       *[other] Zarh { $count }
    }
x-months-short =
    { $count ->
        [one] Thla
       *[other] Thla { $count }
    }
x-years-short =
    { $count ->
        [one] Kum
       *[other] Kum { $count }
    }

## Speak & Listen Shortcuts

# Must be one letter that appears in the translated { skip } string.
shortcut-skip = s

## Listen Shortcuts

# Must be one letter that appears in the translated play-string inside of { shortcut-play-toggle-label }.
# Must be different from { shortcut-skip }, { shortcut-vote-yes } and { shortcut-vote-no }
shortcut-play-toggle = p
shortcut-play-toggle-label = Play/Stop
# Must be one letter that appears in the { vote-yes } string.
# Must be different from { shortcut-skip }, { shortcut-vote-no } and { shortcut-play-toggle }
shortcut-vote-yes = y
# Must be one letter that appears in the { vote-no } string.
# Must be different from { shortcut-skip }, { shortcut-vote-yes } and { shortcut-play-toggle }
shortcut-vote-no = n

## Speak Shortcuts

# Must be one letter that appears in the translated record-string inside of { shortcut-record-toggle-label }.
# Must be different from { shortcut-skip }, { shortcut-vote-yes } and { shortcut-vote-no }
shortcut-record-toggle = r
shortcut-record-toggle-label = Tun/Dinhter
request-language-text = Common Voice ah na holhphun na hmu maw?
request-language-button = Holhphun kan hal

## ProjectStatus

status-title = Kan tuah mi dihlak: kan tuah mi zoh ve!
status-contribute = Na Aw rak tuun
status-hours =
    { $hours ->
       *[other] Tuun cang mi suimilam zat: { $hours }
    }
# Variables:
# $goal - number of hours representing the next goal
status-goal = Tinhmi:{ $goal }
english = Mirang

## ProfileForm

profile-form-username =
    .label = User Name
profile-form-language =
    .label = Holhphun
profile-form-accent =
    .label = Aw-cawi
profile-form-age =
    .label = Kum
profile-form-gender =
    .label = Nu/Pa thleidannak
leaderboard-visibility =
    .label = Bawmchaantu Ṭhawngbik Zohnak
hidden = Langh lo
visible = Langhter
native-language =
    .label = Chuahkehnak Holh
profile-form-submit-save = Khumh
profile-form-submit-saved = Khumh
male = Pa
female = Nu
# Gender
other = Adang
why-profile-title = Zeiruang ah keimah kong cu a herh?
why-profile-text = Nangmah konglam kan theihnak thawngin Common Voice nih AW ttha deuh le hman deuh in a theih khawh lai.
dashboard = Innpi
build-profile = Profile Sernak
avatar = Hmanthlak
goals = Tinhmi
settings = Settings
edit-profile = Profile remhnak
profile-create-success = A tlamtling, profile na ser khawh cang!
profile-close = Phit
profile-explanation = Na tuahcia mi vialte zoh ṭhan hna law, aw kan lak ciami vialte a ṭhat khawhnak chungin kan bawm.
thanks-for-account = Na account na fehter caah kan i lawm, atucu profile sersiam cang sih.
why-demographic = Zei ruangah dah biapi a si?
why-demographic-explanation = Na kum, nu maw pa sinak, na awcawi ti bantuk na kan theihter nak nih computer kan cawnpiaknak ah tampi a kan bawmhchanh lai. Na aw na kan kuatmi ah na email le na min zei tik hmanh ah a lang lai lo, cun mipi nih na min hmuhter na duh le duh lo zong nangmah nih na thim khawh.
keep-me-posted =
    .label = Common Voice konghi chimh peng le theih peng ka duh ko.
accept-privacy = Keimah kong hi Mozilla <privacyLink> Kilvennak Pawlisi </privacyLink> i nan ṭial bantuk in hmang ko uh.
login-identity = Lutnak
login-signup = Luhnak / <NAME>
edit = Remh
email-subscriptions = Email Pehtlaihnak
download-profile = Ka data dawnlok
contribution-experience = Bawmhnak Petu Hmuh Ning
skip-submission-feedback = Hmuhning Kuatnak Lanhtak
skip-submission-description = Aw tunmi kuat lioah bia halnak cu 'Kuat' ti na hmeh hnu in lanh tak a si lai. Aw tunnak silole cheknak a ra colh lai.
skip-submission-note = Theihternak: Na aw pekchanhnak thlen na duh ahcun Chim silo le Ngaih nak na thim a hau.
off = Phih
on = Nunh
add-avatar-title = Na hmanthlak chia
browse-file-title = Hmanthlak van khumh
browse-file = Ṭhial law thla silole <browseWrap> Zoh </browseWrap>
connect-gravatar = Gravatar he pehtonh
gravatar_not_found = Na email ah hmanthlak kan hmu lo
file_too_large = Na thimmi a lian tuk
manage-subscriptions = Cakuat Zohkhenhnak
email-already-used = Na email cu midang nih an hman cang

## FAQ

faq-title = Hal Tawnmi Bia
faq-what-q = Common Voice cu zei dah a si?
faq-what-a = Common Voice nih kan i tinhmi cu a mikip caah fawi tein mah le holh cio in computer hmanter khawh hi a si.  Cucu, mi tampi nih an Aw khumh cio in khulrang te le fawi tein holhphun kip holh a thiam mi computer thilri ser khawhnak a si. Kan tuahmi vialte hi mipi nih man loin hman khawh dih a si lai.
faq-important-q = Zei ruangah dah a bia pit?
faq-important-a = Aw cu kokek a si, Aw cu minung a si. I chawnh khenh nak caah a fawi cemmi le hmancem mi a si. Computer thiam nih hi thil chung in hman awktlak thil ṭha, holh leh/ca leh le a dangdang bawmtu ah an ser khawh nak ding hi kan duh. Asinain, a tu ahcun mipi nih hman khawh ding mi hi a um lo.  Laimi computer thiam pawl nih thil ṭhaṭha an sernak ah Common Voice nih hin a bawmh khawh hna lai tihi kan i ruahchan.
faq-get-q = Common Voice data hi zei tin dah ka lak khawh lai?
faq-get-a = Pumhmi Data cu dawnlok a ngah <downloadLink> dawnlok nak</downloadLink> i a tang <licenseLink>CC-0</licenseLink> laisen.
faq-mission-q = Zei ruangah dah Common Voice hi Mozilla nih aa tinhmi rian a si ve?
faq-mission-a = Mozilla cu mikip nih computer an hman khawhnak ding hi biatak tein aa hmaithlak. Cucaah cun website a sertu pawl hi thazang pek a duhnak langhternak caah Common Voice hi a ser. Computer nih holh thiamnak a theih ning hi a sang tuk hringhren cang, cucaah cun mikip nih computer hi an holh cio in hmang kho ve hna seh ti kan duh. Aw-lei thiamnak hi miphun kip talh in holh in siseh, aw-cawi in siseh, miphun kip in siseh, talh chih dih kan duh. Mozilla nih cun a ngandammi le aa tlerh ngai mi internet hi hmuh a duh. Cucu website a sertu nih an website sunglawi taktak in an ser khawh hna hnga Aw-data ti bantuk hi serpiak a si. Common Voice cu kan mah, Mozilla, le website a sertu vawlei cung um vialte caah mipi nih ngeih mi thilri sunglawi pakhat a si lai.
faq-native-q = Lai holh ah kokek ka si lo i Aw-cawi ka ngei, ka holh nan duh ko maw?
faq-native-a = A si, kan duh ṭhiam ko! Common Voice i kan i tinh mi cu computer nih Aw a theih khawh cemnak hnga zei Aw-cawi paoh lak chih dih kan duh.
faq-firefox-q = Common Voice i bia-in-ca lehnak hi Firefox ah chiah chih a si lai maw?
faq-firefox-a = Mozilla nih chuahmi thil, Firefox, ti bantuk ah hin Common Voice hi hman khawhnak ding thil tampi a um.
faq-quality-q = Zei tluk in dah ka Aw hi a fiang a herh?
faq-quality-a = Na Aw cu computer nih a theih khawh ding hi a biapi. Na mawṭaw chung na um lio, pangka a awn lio, le na hnulei in midang an rak i chawnh lio tibantuk zong an ṭha ṭhiamṭhiam ko.
faq-hours-q = Zei ruangah dah nazi 10,000 renglo hi kan aw tun a herh?
faq-hours-a = Hihi STT timi computer nih Laiholh cawnnak ding ah a herh mi suimilam zat a si.
faq-source-q = Khoi ka in dah biafang le biatlang hi an rat?
faq-source-a1 = Hi biatlang hna hi bawmchantu in siseh, mipi holhnak in, cun caṭial mi,<italic> <NAME> </italic>, ti bantuk in kan lak mi a si.
faq-source-a2 = Hi ka hin <dataLink>biatlang kan laknak na zoh khawh.  </dataLink> GitHub ah kan chiah.

## NotFound

notfound-title = Hmu lo
notfound-content = Na kawl mi hi ka thei lo.

## Data

data-download-button = Common Voice Data Dawnlok
data-download-yes = Dawnlok Ko
data-download-deny = Dawnlok Hlah
data-download-license = Laisen:<licenseLink>CC-0</licenseLink>
data-download-modal = A tu dawnlok na timh mi hi <size>{ $size }GB</size> a si, na dawnlok lai maw?
data-subtitle = Holh thiamnak he pehtlaih in mipi caah a sunglawi mi Aw phunkip laak in mipi caah data lianpi kan ser.
data-explanatory-text = Mipi caah sunglawi ngai le ṭha ngai in Aw lei pumhmi data nih hin a ngandam mi chawleh thalnak le computer chimh cawnpiaknak duhnak hi a chuah pi tiah kan zumh. Hihi miphun kip le ramkip fonh in rak i tal ve uh ti hi kan in sawm hna. Kan vawlei pi ah Aw sunglawi in holh phunkip a um mi hi i tal dih hna sih ti hi kan saduh thah a si.
data-get-started = <speechBlogLink> Speech Recognition thoknak</speechBlogLink>
data-other-title = Awdang Pumhmi Data
data-other-goto = { $name } hin kal
data-other-download = Data Dawnlok
data-other-librispeech-description = LIbriSpeech cu suimilam thongkhat (1000) chung 16Khz tluk in cauk relmi LibriVox in lak mi chiahnak a si.
data-other-ted-name = TED-LIUM Corpus
data-other-ted-description = TED-LIUM cu TED website i chiah mi holh le biatlang le catlang pawl hman in sermi a si.
data-other-voxforge-description = VoxForge cu mikip  nih zalong tele tling tein computer Aw phun an hman khawh nak caah holhphun pumhnak ah hman mi a si.
data-other-tatoeba-description =
    Tatoeba cu holh cawnpiaknak ding ah biatlang, bialeh, le holh tuun mi chiahnak a si.
    Hi dawnlok mi chungah hin mikip nih mirang holh an tuun mi aa tal.
data-bundle-button = Pumhmi Data Vialte Dawnlok
data-bundle-description = Common Voice data le a dang aw data vialte a cunglei ah.
license = Laisen:<licenseLink>{ $license }</licenseLink>
license-mixed = Fonh
review-terms = Common Voice hman ahcun , kan <termsLink> Biakam </termsLink> le <privacyLink> Kilvennak Hngalhternak</privacyLink> hi na lung a tling.
terms-agree = Ka lungtling
terms-disagree = Ka lungtling lo
review-aborted = Thun ṭhan hlah. Na tuun mi hlonh na duh maw?
review-submit-title = Chek & Kuat
review-submit-msg = Na tuun caah kan i lawm!<lineBreak></lineBreak> Zohtthan law a tanglei hin kan kua.
review-recording = Zohṭhan
review-rerecord = tuunṭhan
review-cancel = Kuatmi letṭhan
review-keep-recordings = Tuun mi i chiah
review-delete-recordings = Tuun mi hlonh

## Download Modal

download-title = Na dawnlok aa thok cang.
download-helpus = Holhphun kip in computer a ngah khawh nak ding kan bawm, email in kan pehtlaih peng.
download-form-email =
    .label = Na email ṭial
    .value = Kan i lawm, kan in hngalhter lai.
download-back = Common Voice Pumhmi Data ah Kir
download-no = Tuah hlah

## Contact Modal

contact-title = Pehtlaihn<NAME>
contact-form-name =
    .label = Min
contact-form-message =
    .label = Cakuat
contact-required = *aherh

## Request Language Modal

request-language-title = Holh phun halnak
request-language-form-language =
    .label = Holh-phun
request-language-success-title = Holh phun halnak a kuat cang, ka lawm.
request-language-success-content = Na holh zei tiin dah Common Voice ah na chiah ve lai ti kan in chimh tthan te lai.

## Languages Overview

language-section-in-progress = Tuah liomi
language-section-in-progress-description = Tuah lio cuahmah mi holhphun hna cu anmah ram le miphun cio nih bawmhnak in ser an si; An ṭhanchonak cu website an mah holh in an lehnak le catlang an pumhkhomh nak ah a lang.
language-section-launched = Thlah cangmi
language-section-launched-new-description = Hi thlah cangmi holhphun hna caah cun tlamtling tein website hi an mah le holh cio in leh piak dih an si cang, cun biatlang zong a zatawk tein <italic> Chim</italic> le <italic> Ngaih</italic> khawhnak caah an khomh khawh cang.
languages-show-more = Tam deuh zoh
languages-show-less = Tawm deuh zoh
language-speakers = Biachimtu
language-meter-in-progress = ṭhanchonak
language-total-progress = Dihlak
language-search-input =
    .placeholder = Kawlnak
language-speakers = Biachimtu
localized = Holh leh mi
sentences = Catlang
total-hours = Suimilam Dihlak

## New Contribution

action-click = Hmet
action-tap = Hmet
contribute = Aw Tunnak
listen = Ngai
skip = Lanh tak
shortcuts = tawitan
clips-with-count = <bold>{ $count }</bold> Tuncia
goal-help-recording = Kan i tinh mi { $goalValue } chungah <goalPercentage></goalPercentage> na kan phak ter. Kan i lawm tuk.
goal-help-validation = Common Voice nih kan i tinhmi { $goalValue } chungah <goalPercentage></goalPercentage> na kan chek bawmh .
contribute-more =
    { $count ->
       *[other] Biatlang { $count } tuah ṭhan na duh maw?
    }
record-cta = Tuun hramthok
record-platform-not-supported = Kan ngai thiam, na tuahnak hi a ngah lo.
record-platform-not-supported-desktop = Inn computer silole App ah dawnlok khah a si.
record-platform-not-supported-ios = <bold>iOS</bold> hi man lo in dawnlok khawh an si:
record-must-allow-microphone = Aw tunak na ngahter a hau
record-no-mic-found = Aw tunnak kan hmu lo
record-error-too-short = Na tunmi a tawi tuk.
record-error-too-long = Na tunmi a sau tuk.
record-error-too-quiet = Na tunmi a din tuk.
record-cancel = Tuunthar mi leet
record-instruction = { $actionType }<recordIcon></recordIcon> cun thang piin a biatlang hi rel
record-stop-instruction = { $actionType }<stopIcon></stopIcon> a ṭha tuk
record-three-more-instruction = Pathum a tang!
record-again-instruction = A ṭha!<recordIcon></recordIcon> A dang tuun ṭhan
record-again-instruction2 = Na thiam, tuun ṭhan <recordIcon></recordIcon>
record-last-instruction = <recordIcon></recordIcon> Donghnak!
review-tooltip = A herh cun ngaiṭhan law tunṭhan
unable-speak = Holh kho lo?
review-instruction = A herh cun ngaiṭhan law tunṭhan
record-submit-tooltip = Kua timi kha hmet
clips-uploaded = Na aw aa khumh cang
record-abort-title = Biatlang van rel hmasa dih ta?
record-abort-text = Na chuak ahcun na tuuncia mi na thlau lai
record-abort-submit = Kua law chuak
record-abort-continue = Tuun dih ta
record-abort-delete = Chuak & Tuncia hlonh hna
listen-instruction = { $actionType }<playIcon></playIcon>Hman tein biatlang an rel maw?
listen-again-instruction = A ṭha tuk! <playIcon></playIcon> naa manh in ngai ṭhan
listen-3rd-time-instruction = 2 na tuah cang, i zuam!<playIcon></playIcon>
listen-last-time-instruction = <playIcon></playIcon>Dongh nak!
nothing-to-validate = Zeihmanh hi holh in tunmi kan ngei rih lo, na aw rak tuun ve.
record-button-label = Na aw tuun
share-title-new = <bold> Kan bawm </bold> Aw tampiin kawl

## Goals

days =
    { $count ->
        [one] Ni
       *[other] Ni
    }
recordings =
    { $count ->
        [one] Tun liomi
       *[other] Tun liomi
    }
validations =
    { $count ->
        [one] Chek cangmi
       *[other] Chek cangmi
    }

## Dashboard

toward-next-goal = Hmailei tinhmi
you = Nangmah
everyone = Bawmtu dihlak
contribution-activity = Bawmtu Cawlcanghnak
top-contributors = Bawmtu Ṭhawngcem
recorded-clips = Tun cangmi
validated-clips = Check cangmi

## Profile Delete

delete-q = Na tuncia mi aw hlonh chih na duh maw, siloah Common Voice caah um ko seh ti na duh?
keep = Chia
remove = Hlonh
profile-form-delete = Profile hlonhnak<commit_msg>Pontoon: Update Hakha Chin (cnh) localization of Common Voice<commit_after>## General

yes-receive-emails = A si, ca ka kua ko. Common Voice Project kong theih ka duh.
stayintouch = Holh phunkip in computer a ngahnak ding hi kan nih Mozilla kampani nih kan i tinh mi cu a si. Zei tiin dah hihi na hman timi le thilthar pawl kan ngeih tikah in chimh ve kan duh.
privacy-info = Nangmah kong midang kan theih ter hna lai lo. <privacyLink>Privacy Notice</privacyLink> ah hin rel chap.
return-to-cv = Common Voice ah kir
email-input =
    .label = Email
submit-form-action = Kua
loading = Thunlio...
indicates-required = * aherh mi a um

# Don't rename the following section, its contents are auto-inserted based on the name (see scripts/pontoon-languages-to-ftl.js)
# [Languages]


## Languages

ace = Acehnese holh
an = Aragon holh (Spain)
ar = Arabic holh
as = Assam holh
ast = Asturia holh (Spain)
az = Azerbaijan holh
bg = Bulgarian holh
bn = Bangla holh
br = Brittany holh
bxr = Buryat holh (Russia)
ca = Catalan holh
cak = Kaqchikel holh
cnh = Laiholh (Hakha)
cs = Czech Republic holh
cv = Chuvash holh
cy = Wales holh
da = Denmark holh
de = Germany holh
dsb = Lusatia holh (thlang lei)
el = Greek holh
en = Mirang holh
eo = Esperanto holh
es = Spanish holh
et = Estonia holh
eu = Basque holh
fa = Persian holh
fi = Finland holh
fo = Faroe Islands holh
fr = France holh
fy-NL = Frisia holh
ga-IE = Ireland holh
he = Hebrew holh
hsb = Sorbian holh (chak lei)
hu = Hungary holh
ia = Interlingua
id = Indonesia holh
is = Iceland holh
it = Italy holh
ja = Japan holh
ka = Georgia holh (Ram)
kab = Kabyle holh
kk = Kazakhstan holh
ko = Korea holh
kpv = Komi-Zyrian holh
kw = Cornwall holh (England)
ky = Kyrgyzstan holh
mdf = Moksha holh
mk = Macedonia holh
mn = Mongolia Holh
myv = Erzia holh (Russia)
nb-NO = Norway holh (Bokmal)
ne-NP = Nepal holh
nl = Netherlands holh
nn-NO = Norway holh (Nynorsk)
oc = Occitan Holh
or = Odia holh (India)
pl = Poland holh
pt-BR = Portugal holh (Brazil)
rm-sursilv = Romansh Sursilvan holh (Switzerland)
ro = Romania holh
ru = Russia holh
sah = Sakha holh (Yakut)
sc = Sardinian holh
sk = Slovakia holh
sl = Slovenia holh
sq = Albania holh
sr = Serbia holh
sv-SE = Sweden holh
ta = Tamil holh (India)
te = Telugu holh (India)
th = Thailand holh
tr = Turkey holh
tt = Tatar holh (Russia)
uk = Ukraine holh
ur = Urdu holh
uz = Uzbekistan holh
vi = Vietnam Holh
zh-CN = Tuluk holh
zh-HK = Tuluk holh (Hong Kong)
zh-TW = Tuluk holh (Taiwan)

# [/]


## Layout

speak = Chim
speak-now = Chim Ve.
datasets = Pumhmi Data
languages = Holhphun
profile = Nangmah Kong
help = Bawmhnak
contact = Pehtlaihnak
privacy = Kilvennak
terms = Zulhphung
cookies = khuk-ki
faq = FAQ
content-license-text = Laisen theihternak <licenseLink> Creative Commons Laisen</licenseLink>
share-title = Na hawi le nih an Aw an rak tun ve dingin sawm kan bawm!
share-text = Minung an holh ning computer chim ve, na Aw van khum { $link }
link-copied = Link aa kawpi cang
back-top = A cung ah kir
logout = Chuahnak

## Home Page

home-title = Common Voice cu Mozilla kampani nih a tuah mi, zeitiin dah Laiholh in computer chawnh khawh a si lai, ti computer cawnpiaknak a si.
home-cta = Na Aw Rak Tun Ve!
wall-of-text-start = Aw le holh cu a sunglawi tuk. Cucaah, computer ah hman khawh dingmi Laiholh ser lai hi kan i ngaih tuk. Hi kan tuah khawhnak ding caah cun, Aw hi tamtuk hringhren tun kan herh.
wall-of-text-more-mobile = Kampani lian tampi nih an tuah mi, computer holh theihnak, hi Laiholh in cun hman khawh an si lo. Cucu ṭhanchonak le chaw lehthalnak caah thawphit tu a si ti kan ruah. Cucaah, Project Common Voice timi hi mi vialte nih an holh cio in computer an hman khawhnak ding caah kan tuah mi a si.
wall-of-text-more-desktop = Laiholh in computer a ngah khawhnak ding caah na aw rak tun ve. <lineBreak></lineBreak> Laiholh in computer a ngah khawhnak ding caah biatlang pawl na rel hna lai. Midang nih an chimcia zong chek ṭhan hna. A fawi te!
wall-of-text-first = Aw le holh cu a sunglawi tuk. Cucaah, computer ah hman khawh dingmi Laiholh ser lai hi kan i ngaih tuk. Hi kan tuah khawhnak ding caah cun, Aw hi tamtuk hringhren tun kan herh.
wall-of-text-second = Kampani lian tampi nih an tuah mi, computer holh theihnak, hi Laiholh in cun hman khawh an si lo. Cucu ṭhanchonak le chaw lehthalnak caah thawphit tu a si ti kan ruah. Cucaah, Project Common Voice timi hi mi vialte nih an holh cio in computer an hman khawhnak ding caah kan tuah mi a si.
show-wall-of-text = Rel Chap
help-us-title = Biatlang an chimmi a hman le hman lo chek kan bawm!
help-us-explain = Play hmet, ngai, cun kan chim: A tanglei biatlang hi hman tein an rel maw?
no-clips-to-validate = Ngaih dingmi hi zeihmanh kan ngei rih lo. Ngaih dingmi chiah na duh cun na aw rak tun.
vote-yes = A si
vote-no = A si lo
toggle-play-tooltip = Lentecalh nakah  { shortcut-play-toggle } hmet.
speak-subtitle = Na aw rak tun
speak-paragraph = Aw i tun hi a biapi taktak mi kan rian a si; mi cheukhat nih cun a nuam zong a nuam tiah an ruah.
speak-goal-text = Khumh cangmi Aw
listen-subtitle = Aw rak kan chek pi
listen-paragraph = Tuncia mi aw chek hi Common Voice caah a biapi tuk ve mi rian a si. An aw ngai hna law a ṭha le ṭha lo chek rak kan bawm ve.
listen-goal-text = Chek cangmi Aw
hours-recorded = Suimilam khumh cangmi
hours-validated = Suimilam chek cangmi
voices-online = Atulio A Zohtu
todays-progress = Nihin tuahmi
help-reach-goal = { $goal } tiang phanh kan bawm
read-terms-q = Kan zulhphung na rel cang maw?
ready-to-record = Na aw tun dingah na manh cang maw?
all-languages = Holh phun dih lak
today = Nihin
x-weeks-short =
    { $count ->
        [one] Zarh
       *[other] Zarh { $count }
    }
x-months-short =
    { $count ->
        [one] Thla
       *[other] Thla { $count }
    }
x-years-short =
    { $count ->
        [one] Kum
       *[other] Kum { $count }
    }

## Speak & Listen Shortcuts

# Must be one letter that appears in the translated { skip } string.
shortcut-skip = s

## Listen Shortcuts

# Must be one letter that appears in the translated play-string inside of { shortcut-play-toggle-label }.
# Must be different from { shortcut-skip }, { shortcut-vote-yes } and { shortcut-vote-no }
shortcut-play-toggle = p
shortcut-play-toggle-label = Play/Stop
# Must be one letter that appears in the { vote-yes } string.
# Must be different from { shortcut-skip }, { shortcut-vote-no } and { shortcut-play-toggle }
shortcut-vote-yes = y
# Must be one letter that appears in the { vote-no } string.
# Must be different from { shortcut-skip }, { shortcut-vote-yes } and { shortcut-play-toggle }
shortcut-vote-no = n

## Speak Shortcuts

# Must be one letter that appears in the translated record-string inside of { shortcut-record-toggle-label }.
# Must be different from { shortcut-skip }, { shortcut-vote-yes } and { shortcut-vote-no }
shortcut-record-toggle = r
shortcut-record-toggle-label = Tun/Dinhter
request-language-text = Common Voice ah na holhphun na hmu maw?
request-language-button = Holhphun kan hal

## ProjectStatus

status-title = Kan tuah mi dihlak: kan tuah mi zoh ve!
status-contribute = Na Aw rak tuun
status-hours =
    { $hours ->
       *[other] Tuun cang mi suimilam zat: { $hours }
    }
# Variables:
# $goal - number of hours representing the next goal
status-goal = Tinhmi:{ $goal }
english = Mirang

## ProfileForm

profile-form-username =
    .label = User Name
profile-form-language =
    .label = Holhphun
profile-form-accent =
    .label = Aw-cawi
profile-form-age =
    .label = Kum
profile-form-gender =
    .label = Nu/Pa thleidannak
leaderboard-visibility =
    .label = Bawmchaantu Ṭhawngbik Zohnak
hidden = Langh lo
visible = Langhter
native-language =
    .label = Chuahkehnak Holh
profile-form-submit-save = Khumh
profile-form-submit-saved = Khumh
male = Pa
female = Nu
# Gender
other = Adang
why-profile-title = Zeiruang ah keimah kong cu a herh?
why-profile-text = Nangmah konglam kan theihnak thawngin Common Voice nih AW ttha deuh le hman deuh in a theih khawh lai.
dashboard = Innpi
build-profile = Profile Sernak
avatar = Hmanthlak
goals = Tinhmi
settings = Settings
edit-profile = Profile remhnak
profile-create-success = A tlamtling, profile na ser khawh cang!
profile-close = Phit
profile-explanation = Na tuahcia mi vialte zoh ṭhan hna law, aw kan lak ciami vialte a ṭhat khawhnak chungin kan bawm.
thanks-for-account = Na account na fehter caah kan i lawm, atucu profile sersiam cang sih.
why-demographic = Zei ruangah dah biapi a si?
why-demographic-explanation = Na kum, nu maw pa sinak, na awcawi ti bantuk na kan theihter nak nih computer kan cawnpiaknak ah tampi a kan bawmhchanh lai. Na aw na kan kuatmi ah na email le na min zei tik hmanh ah a lang lai lo, cun mipi nih na min hmuhter na duh le duh lo zong nangmah nih na thim khawh.
keep-me-posted =
    .label = Common Voice konghi chimh peng le theih peng ka duh ko.
accept-privacy = Keimah kong hi Mozilla <privacyLink> Kilvennak Pawlisi </privacyLink> i nan ṭial bantuk in hmang ko uh.
login-identity = Lutnak
login-signup = Luhnak / <NAME>
edit = Remh
email-subscriptions = Email Pehtlaihnak
download-profile = Ka data dawnlok
contribution-experience = Bawmhnak Petu Hmuh Ning
skip-submission-feedback = Hmuhning Kuatnak Lanhtak
skip-submission-description = Aw tunmi kuat lioah bia halnak cu 'Kuat' ti na hmeh hnu in lanh tak a si lai. Aw tunnak silole cheknak a ra colh lai.
skip-submission-note = Theihternak: Na aw pekchanhnak thlen na duh ahcun Chim silo le Ngaih nak na thim a hau.
off = Phih
on = Nunh
add-avatar-title = Na hmanthlak chia
browse-file-title = Hmanthlak van khumh
browse-file = Ṭhial law thla silole <browseWrap> Zoh </browseWrap>
connect-gravatar = Gravatar he pehtonh
gravatar_not_found = Na email ah hmanthlak kan hmu lo
file_too_large = Na thimmi a lian tuk
manage-subscriptions = Cakuat Zohkhenhnak
email-already-used = Na email cu midang nih an hman cang

## FAQ

faq-title = Hal Tawnmi Bia
faq-what-q = Common Voice cu zei dah a si?
faq-what-a = Common Voice nih kan i tinhmi cu a mikip caah fawi tein mah le holh cio in computer hmanter khawh hi a si.  Cucu, mi tampi nih an Aw khumh cio in khulrang te le fawi tein holhphun kip holh a thiam mi computer thilri ser khawhnak a si. Kan tuahmi vialte hi mipi nih man loin hman khawh dih a si lai.
faq-important-q = Zei ruangah dah a bia pit?
faq-important-a = Aw cu kokek a si, Aw cu minung a si. I chawnh khenh nak caah a fawi cemmi le hmancem mi a si. Computer thiam nih hi thil chung in hman awktlak thil ṭha, holh leh/ca leh le a dangdang bawmtu ah an ser khawh nak ding hi kan duh. Asinain, a tu ahcun mipi nih hman khawh ding mi hi a um lo.  Laimi computer thiam pawl nih thil ṭhaṭha an sernak ah Common Voice nih hin a bawmh khawh hna lai tihi kan i ruahchan.
faq-get-q = Common Voice data hi zei tin dah ka lak khawh lai?
faq-get-a = Pumhmi Data cu dawnlok a ngah <downloadLink> dawnlok nak</downloadLink> i a tang <licenseLink>CC-0</licenseLink> laisen.
faq-mission-q = Zei ruangah dah Common Voice hi Mozilla nih aa tinhmi rian a si ve?
faq-mission-a = Mozilla cu mikip nih computer an hman khawhnak ding hi biatak tein aa hmaithlak. Cucaah cun website a sertu pawl hi thazang pek a duhnak langhternak caah Common Voice hi a ser. Computer nih holh thiamnak a theih ning hi a sang tuk hringhren cang, cucaah cun mikip nih computer hi an holh cio in hmang kho ve hna seh ti kan duh. Aw-lei thiamnak hi miphun kip talh in holh in siseh, aw-cawi in siseh, miphun kip in siseh, talh chih dih kan duh. Mozilla nih cun a ngandammi le aa tlerh ngai mi internet hi hmuh a duh. Cucu website a sertu nih an website sunglawi taktak in an ser khawh hna hnga Aw-data ti bantuk hi serpiak a si. Common Voice cu kan mah, Mozilla, le website a sertu vawlei cung um vialte caah mipi nih ngeih mi thilri sunglawi pakhat a si lai.
faq-native-q = Lai holh ah kokek ka si lo i Aw-cawi ka ngei, ka holh nan duh ko maw?
faq-native-a = A si, kan duh ṭhiam ko! Common Voice i kan i tinh mi cu computer nih Aw a theih khawh cemnak hnga zei Aw-cawi paoh lak chih dih kan duh.
faq-firefox-q = Common Voice i bia-in-ca lehnak hi Firefox ah chiah chih a si lai maw?
faq-firefox-a = Mozilla nih chuahmi thil, Firefox, ti bantuk ah hin Common Voice hi hman khawhnak ding thil tampi a um.
faq-quality-q = Zei tluk in dah ka Aw hi a fiang a herh?
faq-quality-a = Na Aw cu computer nih a theih khawh ding hi a biapi. Na mawṭaw chung na um lio, pangka a awn lio, le na hnulei in midang an rak i chawnh lio tibantuk zong an ṭha ṭhiamṭhiam ko.
faq-hours-q = Zei ruangah dah nazi 10,000 renglo hi kan aw tun a herh?
faq-hours-a = Hihi STT timi computer nih Laiholh cawnnak ding ah a herh mi suimilam zat a si.
faq-source-q = Khoi ka in dah biafang le biatlang hi an rat?
faq-source-a1 = Hi biatlang hna hi bawmchantu in siseh, mipi holhnak in, cun caṭial mi,<italic> <NAME> Bik Dictionary </italic>, ti bantuk in kan lak mi a si.
faq-source-a2 = Hi ka hin <dataLink>biatlang kan laknak na zoh khawh.  </dataLink> GitHub ah kan chiah.

## NotFound

notfound-title = Hmu lo
notfound-content = Na kawl mi hi ka thei lo.

## Data

data-download-button = Common Voice Data Dawnlok
data-download-yes = Dawnlok Ko
data-download-deny = Dawnlok Hlah
data-download-license = Laisen:<licenseLink>CC-0</licenseLink>
data-download-modal = A tu dawnlok na timh mi hi <size>{ $size }GB</size> a si, na dawnlok lai maw?
data-subtitle = Holh thiamnak he pehtlaih in mipi caah a sunglawi mi Aw phunkip laak in mipi caah data lianpi kan ser.
data-explanatory-text = Mipi caah sunglawi ngai le ṭha ngai in Aw lei pumhmi data nih hin a ngandam mi chawleh thalnak le computer chimh cawnpiaknak duhnak hi a chuah pi tiah kan zumh. Hihi miphun kip le ramkip fonh in rak i tal ve uh ti hi kan in sawm hna. Kan vawlei pi ah Aw sunglawi in holh phunkip a um mi hi i tal dih hna sih ti hi kan saduh thah a si.
data-get-started = <speechBlogLink> Speech Recognition thoknak</speechBlogLink>
data-other-title = Awdang Pumhmi Data
data-other-goto = { $name } hin kal
data-other-download = Data Dawnlok
data-other-librispeech-description = LIbriSpeech cu suimilam thongkhat (1000) chung 16Khz tluk in cauk relmi LibriVox in lak mi chiahnak a si.
data-other-ted-name = TED-LIUM Corpus
data-other-ted-description = TED-LIUM cu TED website i chiah mi holh le biatlang le catlang pawl hman in sermi a si.
data-other-voxforge-description = VoxForge cu mikip  nih zalong tele tling tein computer Aw phun an hman khawh nak caah holhphun pumhnak ah hman mi a si.
data-other-tatoeba-description =
    Tatoeba cu holh cawnpiaknak ding ah biatlang, bialeh, le holh tuun mi chiahnak a si.
    Hi dawnlok mi chungah hin mikip nih mirang holh an tuun mi aa tal.
data-bundle-button = Pumhmi Data Vialte Dawnlok
data-bundle-description = Common Voice data le a dang aw data vialte a cunglei ah.
license = Laisen:<licenseLink>{ $license }</licenseLink>
license-mixed = Fonh
review-terms = Common Voice hman ahcun , kan <termsLink> Biakam </termsLink> le <privacyLink> Kilvennak Hngalhternak</privacyLink> hi na lung a tling.
terms-agree = Ka lungtling
terms-disagree = Ka lungtling lo
review-aborted = Thun ṭhan hlah. Na tuun mi hlonh na duh maw?
review-submit-title = Chek & Kuat
review-submit-msg = Na tuun caah kan i lawm!<lineBreak></lineBreak> Zohtthan law a tanglei hin kan kua.
review-recording = Zohṭhan
review-rerecord = tuunṭhan
review-cancel = Kuatmi letṭhan
review-keep-recordings = Tuun mi i chiah
review-delete-recordings = Tuun mi hlonh

## Download Modal

download-title = Na dawnlok aa thok cang.
download-helpus = Holhphun kip in computer a ngah khawh nak ding kan bawm, email in kan pehtlaih peng.
download-form-email =
    .label = Na email ṭial
    .value = Kan i lawm, kan in hngalhter lai.
download-back = Common Voice Pumhmi Data ah Kir
download-no = Tuah hlah

## Contact Modal

contact-title = <NAME>
contact-form-name =
    .label = Min
contact-form-message =
    .label = Cakuat
contact-required = *aherh

## Request Language Modal

request-language-title = Holh phun halnak
request-language-form-language =
    .label = Holh-phun
request-language-success-title = Holh phun halnak a kuat cang, ka lawm.
request-language-success-content = Na holh zei tiin dah Common Voice ah na chiah ve lai ti kan in chimh tthan te lai.

## Languages Overview

language-section-in-progress = Tuah liomi
language-section-in-progress-description = Tuah lio cuahmah mi holhphun hna cu anmah ram le miphun cio nih bawmhnak in ser an si; An ṭhanchonak cu website an mah holh in an lehnak le catlang an pumhkhomh nak ah a lang.
language-section-launched = Thlah cangmi
language-section-launched-new-description = Hi thlah cangmi holhphun hna caah cun tlamtling tein website hi an mah le holh cio in leh piak dih an si cang, cun biatlang zong a zatawk tein <italic> Chim</italic> le <italic> Ngaih</italic> khawhnak caah an khomh khawh cang.
languages-show-more = Tam deuh zoh
languages-show-less = Tawm deuh zoh
language-speakers = Biachimtu
language-meter-in-progress = ṭhanchonak
language-total-progress = Dihlak
language-search-input =
    .placeholder = Kawlnak
language-speakers = Biachimtu
localized = Holh leh mi
sentences = Catlang
total-hours = Suimilam Dihlak

## New Contribution

action-click = Hmet
action-tap = Hmet
contribute = Aw Tunnak
listen = Ngai
skip = Lanh tak
shortcuts = tawitan
clips-with-count = <bold>{ $count }</bold> Tuncia
goal-help-recording = Kan i tinh mi { $goalValue } chungah <goalPercentage></goalPercentage> na kan phak ter. Kan i lawm tuk.
goal-help-validation = Common Voice nih kan i tinhmi { $goalValue } chungah <goalPercentage></goalPercentage> na kan chek bawmh .
contribute-more =
    { $count ->
       *[other] Biatlang { $count } tuah ṭhan na duh maw?
    }
record-cta = Tuun hramthok
record-platform-not-supported = Kan ngai thiam, na tuahnak hi a ngah lo.
record-platform-not-supported-desktop = Inn computer silole App ah dawnlok khah a si.
record-platform-not-supported-ios = <bold>iOS</bold> hi man lo in dawnlok khawh an si:
record-must-allow-microphone = Aw tunak na ngahter a hau
record-no-mic-found = Aw tunnak kan hmu lo
record-error-too-short = Na tunmi a tawi tuk.
record-error-too-long = Na tunmi a sau tuk.
record-error-too-quiet = Na tunmi a din tuk.
record-cancel = Tuunthar mi leet
record-instruction = { $actionType }<recordIcon></recordIcon> cun thang piin a biatlang hi rel
record-stop-instruction = { $actionType }<stopIcon></stopIcon> a ṭha tuk
record-three-more-instruction = Pathum a tang!
record-again-instruction = A ṭha!<recordIcon></recordIcon> A dang tuun ṭhan
record-again-instruction2 = Na thiam, tuun ṭhan <recordIcon></recordIcon>
record-last-instruction = <recordIcon></recordIcon> Donghnak!
review-tooltip = A herh cun ngaiṭhan law tunṭhan
unable-speak = Holh kho lo?
review-instruction = A herh cun ngaiṭhan law tunṭhan
record-submit-tooltip = Kua timi kha hmet
clips-uploaded = Na aw aa khumh cang
record-abort-title = Biatlang van rel hmasa dih ta?
record-abort-text = Na chuak ahcun na tuuncia mi na thlau lai
record-abort-submit = Kua law chuak
record-abort-continue = Tuun dih ta
record-abort-delete = Chuak & Tuncia hlonh hna
listen-instruction = { $actionType }<playIcon></playIcon>Hman tein biatlang an rel maw?
listen-again-instruction = A ṭha tuk! <playIcon></playIcon> naa manh in ngai ṭhan
listen-3rd-time-instruction = 2 na tuah cang, i zuam!<playIcon></playIcon>
listen-last-time-instruction = <playIcon></playIcon>Dongh nak!
nothing-to-validate = Zeihmanh hi holh in tunmi kan ngei rih lo, na aw rak tuun ve.
record-button-label = Na aw tuun
share-title-new = <bold> Kan bawm </bold> Aw tampiin kawl

## Goals

days =
    { $count ->
        [one] Ni
       *[other] Ni
    }
recordings =
    { $count ->
        [one] Tun liomi
       *[other] Tun liomi
    }
validations =
    { $count ->
        [one] Chek cangmi
       *[other] Chek cangmi
    }

## Dashboard

toward-next-goal = Hmailei tinhmi
you = Nangmah
everyone = Bawmtu dihlak
contribution-activity = Bawmtu Cawlcanghnak
top-contributors = Bawmtu Ṭhawngcem
recorded-clips = Tun cangmi
validated-clips = Check cangmi

## Profile Delete

delete-q = Na tuncia mi aw hlonh chih na duh maw, siloah Common Voice caah um ko seh ti na duh?
keep = Chia
remove = Hlonh
remove-info = Na aw data chungin tunmi hlonh dingin ca na kan kuat ahcun kan in zoh piak lai.  Hlonh awkah a tlak ko kan ti ahcun kan data a dawnlok tu vialte na aw hlonh dingin ca kan kuat chih hna lai.
profile-form-delete = Profile hlonhnak
{'fraction_non_alphanumeric': 0.0728491455509723, 'fraction_numerical': 0.0008839127872716559, 'mean_word_length': 3.7326283987915407, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 137, '<?xml version=': 0, '>': 153, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 30, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '1657386', 'n_tokens_mistral': 15782, 'n_tokens_neox': 15213, 'n_words': 5843}