<commit_before># 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 19:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-20 05:23+0000\n"
"Last-Translator: S <NAME> <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: bn_BD\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pontoon\n"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:167
msgid "Loading…"
msgstr "লোড করা হচ্ছে…"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:169
msgid "Adding…"
msgstr "যোগ করা হচ্ছে…"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:185
msgid "Select a collection…"
msgstr "সংগ্রহটি নির্বাচন করুন…"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:190
msgid "Create new collection"
msgstr "নতুন সংগ্রহ তৈরি করুন"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:231
msgid "Added to %(collectionName)s"
msgstr "%(collectionName)s তে যোগ করুন"

# This is a header for a list meaning Add to [some collection name]
#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:247
msgid "Add to…"
msgstr "যোগ করতে…"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:252
msgid "Add to collection"
msgstr "সংগ্রহতে যোগ করুন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:182
msgid "Cancel preview"
msgstr "পর্যালোচনা বাতিল করুন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:182
msgid "Tap to preview"
msgstr "প্রাকদর্শন করতে ট্যাপ করুন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:233
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
msgstr ""

#: src/amo/components/Addon/index.js:242
msgid "Read %(count)s review"
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
msgstr[0] "%(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন"
msgstr[1] "সকল %(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:258
msgid "No reviews yet"
msgstr "এখনও কোন পর্যালোচনা করা হয়নি"

#: src/amo/components/Addon/index.js:267
msgid "Rate your experience"
msgstr "আমাদের অভিজ্ঞতার মূল্যায়ন দিন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:285
msgid "About this dictionary"
msgstr "অভিধান সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:288
msgid "About this extension"
msgstr "এক্সটেনশন সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:291
msgid "About this language pack"
msgstr "ভাষা প্যাকের সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:294
msgid "About this search plugin"
msgstr "অনুসন্ধান প্লাগইন সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:297
msgid "About this theme"
msgstr "থিমের সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:300
msgid "About this add-on"
msgstr "অ্যাড-অন সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:339
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
msgstr "%(addonVersion)s এর জন্য রিলিজ নোট"

#: src/amo/components/Addon/index.js:368
msgid "More dictionaries by %(author)s"
msgstr "%(author)s দ্বারা আরও অভিধান"

#: src/amo/components/Addon/index.js:371
msgid "More dictionaries by these translators"
msgstr ""

#: src/amo/components/Addon/index.js:378
msgid "More extensions by %(author)s"
msgstr ""

#: src/amo/components/Addon/index.js:381
msgid "More extensions by these developers"
msgstr "এই ডেভেলোপারের আরো এক্সটেনশন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:388
msgid "More language packs by %(author)s"
msgstr ""

#: src/amo/components/Addon/index.js:391
msgid "More language packs by these translators"
msgstr ""
<commit_msg>Pontoon: Update Bengali (Bangladesh) (bn-BD) localization of AMO Frontend<commit_after># 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 19:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 18:44+0000\n"
"Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: bn_BD\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pontoon\n"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:167
msgid "Loading…"
msgstr "লোড করা হচ্ছে…"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:169
msgid "Adding…"
msgstr "যোগ করা হচ্ছে…"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:185
msgid "Select a collection…"
msgstr "সংগ্রহটি নির্বাচন করুন…"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:190
msgid "Create new collection"
msgstr "নতুন সংগ্রহ তৈরি করুন"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:231
msgid "Added to %(collectionName)s"
msgstr "%(collectionName)s তে যোগ করুন"

# This is a header for a list meaning Add to [some collection name]
#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:247
msgid "Add to…"
msgstr "যোগ করতে…"

#: src/amo/components/AddAddonToCollection/index.js:252
msgid "Add to collection"
msgstr "সংগ্রহতে যোগ করুন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:182
msgid "Cancel preview"
msgstr "পর্যালোচনা বাতিল করুন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:182
msgid "Tap to preview"
msgstr "প্রাকদর্শন করতে ট্যাপ করুন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:233
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
msgstr ""

#: src/amo/components/Addon/index.js:242
msgid "Read %(count)s review"
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
msgstr[0] "%(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন"
msgstr[1] "সকল %(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:258
msgid "No reviews yet"
msgstr "এখনও কোন পর্যালোচনা করা হয়নি"

#: src/amo/components/Addon/index.js:267
msgid "Rate your experience"
msgstr "আমাদের অভিজ্ঞতার মূল্যায়ন দিন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:285
msgid "About this dictionary"
msgstr "অভিধান সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:288
msgid "About this extension"
msgstr "এক্সটেনশন সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:291
msgid "About this language pack"
msgstr "ভাষা প্যাকের সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:294
msgid "About this search plugin"
msgstr "অনুসন্ধান প্লাগইন সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:297
msgid "About this theme"
msgstr "থিমের সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:300
msgid "About this add-on"
msgstr "অ্যাড-অন সম্বন্ধে"

#: src/amo/components/Addon/index.js:339
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
msgstr "%(addonVersion)s এর জন্য রিলিজ নোট"

#: src/amo/components/Addon/index.js:368
msgid "More dictionaries by %(author)s"
msgstr "%(author)s দ্বারা আরও অভিধান"

#: src/amo/components/Addon/index.js:371
msgid "More dictionaries by these translators"
msgstr "এই অনুবাদকদের দ্বারা আরও অভিধান"

#: src/amo/components/Addon/index.js:378
msgid "More extensions by %(author)s"
msgstr "%(author)s দ্বারা আরও এক্সটেনশানগুলি"

#: src/amo/components/Addon/index.js:381
msgid "More extensions by these developers"
msgstr "এই ডেভেলোপারের আরো এক্সটেনশন"

#: src/amo/components/Addon/index.js:388
msgid "More language packs by %(author)s"
msgstr ""

#: src/amo/components/Addon/index.js:391
msgid "More language packs by these translators"
msgstr ""

{'fraction_non_alphanumeric': 0.17553268589650675, 'fraction_numerical': 0.03420785621104508, 'mean_word_length': 5.400742115027829, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 9, '<?xml version=': 0, '>': 11, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '1186855', 'n_tokens_mistral': 3535, 'n_tokens_neox': 3511, 'n_words': 616}