<commit_before><?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
    <string name="app_name">KISS indító</string>
    <string name="activity_setting">KISS beállításai</string>
    <string name="ui_search_hint">App-ok, névjegyek, beállítások keresése, …</string>
    <string name="ui_item_search">“%s” keresése</string>
    <string name="ui_item_phone">“%s” hívása</string>
    <string name="ui_item_contact_hint_message">Üzenet</string>
    <string name="ui_item_contact_hint_call">Hívás</string>

    <string name="title_ui">Kezelőfelület</string>
    <string name="title_history">Előzmények</string>
    <string name="title_providers">Források beállításai</string>
    <string name="menu_settings">Eszköz beállításai</string>
    <string name="no_favorites">Nincsenek kedvencek. App hosszú tartása a hozzáadáshoz.</string>

    <string name="ui_empty_1">Keress rá bármire</string>
    <string name="ui_empty_1_sub">App-ok, névjegyek, beállítások, …</string>
    <string name="ui_empty_2">Mindig láthatod az előzményeidet</string>
    <string name="ui_empty_2_sub">Gyorsan elérhető</string>
    <string name="ui_empty_3">Gyors hozzáférés a gyakran használt app-okhoz</string>
    <string name="ui_empty_3_sub">A KISS indító tanul a szokásaidból</string>

    <string name="toggles_name">Kapcsolók (Wi-Fi, Bluetooth, …)</string>

    <string name="contacts_name">Névjegyek</string>

    <string name="search_name">Web keresés</string>

    <string name="settings_name">Eszköz beállítások</string>

    <string name="phone_name">Telefonszámok</string>

    <string name="stub_application">App neve</string>
    <string name="stub_contact">Névjegyzékben szereplő név</string>
    <string name="stub_contact_phone">+330 12 34 56 78</string>
    <string name="stub_setting">Beállítás neve</string>
    <string name="stub_toggle">Kapcsoló</string>
    <string name="stub_phone">Hívás: +330 12 34 56 78</string>
    <string name="main_menu">Menü</string>
    <string name="main_clear">Kereső szöveg törlése</string>
    <string name="main_kiss">Kedvencek és app lista megjelenítése</string>
    <string name="main_kiss_back">Előzmények megjelenítése</string>
    <string name="reset_name">KISS előzmények törlése</string>
    <string name="keyboard_name">Billentyűzet mutatása induláskor</string>

    <string name="alias_phone">tárcsázás,hívás,telefon</string>
    <string name="alias_contacts">névjegyek,emberek,kapcsolatok</string>
    <string name="alias_web">internet,web,böngésző</string>
    <string name="alias_mail">levelezés,email</string>
    <string name="alias_market">áruház,üzlet,app központ</string>
    <string name="alias_clock">óra,ébresztő,időzítő,stopperóra</string>
    <string name="alias_messaging">szöveges üzenet,üzenetírás,sms,mms,üzenés</string>
    <string name="settings_prefix">"Beállítás: "</string>
    <string name="toggles_prefix">"Kapcsolás: "</string>
    <string name="settings_airplane">Repülőgép üzemmód</string>
    <string name="settings_device_info">Eszköz-információk</string>
    <string name="settings_applications">Alkalmazások</string>
    <string name="settings_connectivity">Kapcsolódás</string>
    <string name="settings_battery">Akkumulátor</string>
    <string name="toggle_wifi">Wifi</string>
    <string name="toggle_bluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="toggle_silent">Néma</string>
    <string name="toggle_data">Adatkapcsolat</string>
    <string name="menu_wallpaper">Háttérkép változtatása</string>
    <string name="application_not_found">Hopsz… nem sikerült elindítani az alkalmazást.</string>
    <string name="history_erased">Előzmények törölve.</string>

    <string name="removed_item">Törölve</string>
    <string name="menu_remove">Törlés az előzményekből</string>
    <string name="menu_app_details">App adatai</string>
    <string name="menu_app_uninstall">Eltávolítás</string>
    <string name="theme_name">Téma felület</string>

    <string name="aliases_name">Álnevek</string>

    <string name="title_advanced">Haladó beállítások</string>
    <string name="spellcheck_name">Helyesírás-ellenőrző engedélyezése</string>
    <string name="root_mode_desc">Ha elérhető, használja az app-ok hibernálásához</string>
    <string name="root_mode_name">Root mód</string>
    <string name="root_mode_error">Nem sikerült root jogot szerezni.</string>

    <string name="toggle_torch">Vaku</string>
    <string name="menu_app_hibernate">Hibernálás</string>

    <string name="toast_hibernate_completed">%s sikeresen hibernálva lett, a következő indításkor visszatér.</string>
    <string name="toast_hibernate_error">%s hibernálása sikertelen volt.</string>
    <string name="menu_contact_copy_phone">Telefonszám másolása</string>
    <string name="toggles_on">%s bekapcsolva</string>
    <string name="toggles_off">%s kikapcsolva</string>

    <string name="shortcuts_name">Parancsikonok</string>

    <string name="reset_excluded_apps_name">Láthatatlan app-ok visszaállítása</string>
    <string name="reset_excluded_apps_warn">Biztos vagy benne, hogy visszaállítasz minden elrejtett app-ot?</string>
    <string name="reset_warn">Tényleg törölni akarod az előzményeket?</string>
    <string name="reset_favorites_name">Kedvenceid listájának törlése</string>
    <string name="reset_favorites_warn">Tényleg törölni szeretnéd a kedvenceidet?</string>
    <string name="history_hide_desc">Előzmények és bevezető képernyő elrejtése</string>
    <string name="history_hide_name">Egyszerüsített kezelőfelület</string>
    <string name="history_onclick_name">Egyszerűsített kezelőfelület: Előzmények érintésre</string>
    <string name="portrait_title">Mindíg álló elrendezés</string>
    <string name="icons_hide_main">App ikonok elrejtése</string>
    <string name="icons_hide_desc">Hasznos lehet lassabb eszközökön</string>
    <string name="icons_pack_name">Ikon témák (ADW.Launcher téma)</string>
    <string name="icons_pack_default_name">Rendszer ikonok</string>

    <string name="settings_nfc">NFC</string>
    <string name="settings_tethering">Tethering</string>
    <string name="toggle_sync">Szinkronizálás</string>
    <string name="toggle_autorotate">Automatikus forgás</string>
    <string name="favorites_erased">Kedvencek kitörölve.</string>
    <string name="menu_favorites_add">Hozzáadás a kedvencekhez</string>
    <string name="excluded_app_list_erased">Az elrejtett alkalmazások listája törölve.</string>
    <string name="excluded_app_list_added">App elrejtve. Ismét megjeleníthető a beállításokon keresztül</string>

    <string name="menu_exclude">App kizárása a KISSből</string>
    <string name="menu_phone_create">Névjegy létrehozása</string>

    <string name="toast_favorites_added">a(z) %s hozzáadva a kedvencekhez</string>

    <string name="order_apps_name">App lista rendezése</string>
    <string name="shortcut_added">Parancsikon hozzáadva.</string>

<string name="search_desc">Keresés engedélyezése ezekkel: Google, DuckDuckGo, Bing stb.</string>
    <string name="enable_sms">Bejövő SMS-ek mutatása az előzmények között</string>
    <string name="enable_phone">Bejövő hívások mutatása az előzmények között</string>
    <string name="enable_app">Újonnan telepített app-ok mutatása az előzmények között</string>
    <string name="ui_excluded_apps">Láthatatlan app-ok megtekintése, szerkesztése</string>
    <string name="ui_excluded_apps_not_found">Nincsenek láthatatlan app-ok</string>
    <string name="freeze_history_name">Előzmények megállítása</string>
    <string name="freeze_history_warn">Biztosan meg szeretnéd állítani az előzményeket? Az előzményeid mostantól változatlanok maradnak.</string>

    <string name="restart_name">KISS újraindítása</string>
    <string name="restart_warn">Biztosan újraindítod a KISS indítót? Ha a KISS nem az alapértelmezett indító, akkor a KISS egyszerűen leáll.</string>

    <string name="items_title">%d elem</string>

<string name="restart_desc">Megoldhatja a témákkal vagy az új, meg nem jelenő névjegyekkel való gondokat</string>
    <string name="ui_excluded_apps_dialog_title">Vedd le a kijelölést azokról az app-okról, amiket láthatóvá akarsz tenni</string>
    </resources>
<commit_msg>Translated using Weblate (Hungarian)<commit_after><?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
    <string name="app_name">KISS indító</string>
    <string name="activity_setting">KISS beállításai</string>
    <string name="ui_search_hint">App-ok, névjegyek, beállítások keresése, …</string>
    <string name="ui_item_search">“%s” keresése</string>
    <string name="ui_item_phone">“%s” hívása</string>
    <string name="ui_item_contact_hint_message">Üzenet</string>
    <string name="ui_item_contact_hint_call">Hívás</string>

    <string name="title_ui">Kezelőfelület</string>
    <string name="title_history">Előzmények</string>
    <string name="title_providers">Források beállításai</string>
    <string name="menu_settings">Eszköz beállításai</string>
    <string name="no_favorites">Nincsenek kedvencek. App hosszú tartása a hozzáadáshoz.</string>

    <string name="ui_empty_1">Keress rá bármire</string>
    <string name="ui_empty_1_sub">App-ok, névjegyek, beállítások, …</string>
    <string name="ui_empty_2">Mindig láthatod az előzményeidet</string>
    <string name="ui_empty_2_sub">Gyorsan elérhető</string>
    <string name="ui_empty_3">Gyors hozzáférés a gyakran használt app-okhoz</string>
    <string name="ui_empty_3_sub">A KISS indító tanul a szokásaidból</string>

    <string name="toggles_name">Kapcsolók (Wi-Fi, Bluetooth, …)</string>

    <string name="contacts_name">Névjegyek</string>

    <string name="search_name">Web keresés</string>

    <string name="settings_name">Eszköz beállítások</string>

    <string name="phone_name">Telefonszámok</string>

    <string name="stub_application">App neve</string>
    <string name="stub_contact">Névjegyzékben szereplő név</string>
    <string name="stub_contact_phone">+330 12 34 56 78</string>
    <string name="stub_setting">Beállítás neve</string>
    <string name="stub_toggle">Kapcsoló</string>
    <string name="stub_phone">Hívás: +330 12 34 56 78</string>
    <string name="main_menu">Menü</string>
    <string name="main_clear">Kereső szöveg törlése</string>
    <string name="main_kiss">Kedvencek és app lista megjelenítése</string>
    <string name="main_kiss_back">Előzmények megjelenítése</string>
    <string name="reset_name">KISS előzmények törlése</string>
    <string name="keyboard_name">Billentyűzet mutatása induláskor</string>

    <string name="alias_phone">tárcsázás,hívás,telefon</string>
    <string name="alias_contacts">névjegyek,emberek,kapcsolatok</string>
    <string name="alias_web">internet,web,böngésző</string>
    <string name="alias_mail">levelezés,email</string>
    <string name="alias_market">áruház,üzlet,app központ</string>
    <string name="alias_clock">óra,ébresztő,időzítő,stopperóra</string>
    <string name="alias_messaging">szöveges üzenet,üzenetírás,sms,mms,üzenés</string>
    <string name="settings_prefix">"Beállítás: "</string>
    <string name="toggles_prefix">"Kapcsolás: "</string>
    <string name="settings_airplane">Repülőgép üzemmód</string>
    <string name="settings_device_info">Eszköz-információk</string>
    <string name="settings_applications">Alkalmazások</string>
    <string name="settings_connectivity">Kapcsolódás</string>
    <string name="settings_battery">Akkumulátor</string>
    <string name="toggle_wifi">Wifi</string>
    <string name="toggle_bluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="toggle_silent">Néma</string>
    <string name="toggle_data">Adatkapcsolat</string>
    <string name="menu_wallpaper">Háttérkép változtatása</string>
    <string name="application_not_found">Hopsz… nem sikerült elindítani az alkalmazást.</string>
    <string name="history_erased">Előzmények törölve.</string>

    <string name="removed_item">Törölve</string>
    <string name="menu_remove">Törlés az előzményekből</string>
    <string name="menu_app_details">App adatai</string>
    <string name="menu_app_uninstall">Eltávolítás</string>
    <string name="theme_name">Téma felület</string>

    <string name="aliases_name">Álnevek</string>

    <string name="title_advanced">Haladó beállítások</string>
    <string name="spellcheck_name">Helyesírás-ellenőrző engedélyezése</string>
    <string name="root_mode_desc">Ha elérhető, használja az app-ok hibernálásához</string>
    <string name="root_mode_name">Root mód</string>
    <string name="root_mode_error">Nem sikerült root jogot szerezni.</string>

    <string name="toggle_torch">Vaku</string>
    <string name="menu_app_hibernate">Hibernálás</string>

    <string name="toast_hibernate_completed">%s sikeresen hibernálva lett, a következő indításkor visszatér.</string>
    <string name="toast_hibernate_error">%s hibernálása sikertelen volt.</string>
    <string name="menu_contact_copy_phone">Telefonszám másolása</string>
    <string name="toggles_on">%s bekapcsolva</string>
    <string name="toggles_off">%s kikapcsolva</string>

    <string name="shortcuts_name">Parancs rövidítések</string>

    <string name="reset_excluded_apps_name">Láthatatlan app-ok visszaállítása</string>
    <string name="reset_excluded_apps_warn">Biztos vagy benne, hogy visszaállítasz minden elrejtett app-ot?</string>
    <string name="reset_warn">Tényleg törölni akarod az előzményeket?</string>
    <string name="reset_favorites_name">Kedvenceid listájának törlése</string>
    <string name="reset_favorites_warn">Tényleg törölni szeretnéd a kedvenceidet?</string>
    <string name="history_hide_desc">Előzmények és bevezető képernyő elrejtése</string>
    <string name="history_hide_name">Egyszerüsített kezelőfelület</string>
    <string name="history_onclick_name">Egyszerűsített kezelőfelület: Előzmények érintésre</string>
    <string name="portrait_title">Mindíg álló elrendezés</string>
    <string name="icons_hide_main">App ikonok elrejtése</string>
    <string name="icons_hide_desc">Hasznos lehet lassabb eszközökön</string>
    <string name="icons_pack_name">Ikon témák (ADW.Launcher téma)</string>
    <string name="icons_pack_default_name">Rendszer ikonok</string>

    <string name="settings_nfc">NFC</string>
    <string name="settings_tethering">Tethering</string>
    <string name="toggle_sync">Szinkronizálás</string>
    <string name="toggle_autorotate">Automatikus forgás</string>
    <string name="favorites_erased">Kedvencek kitörölve.</string>
    <string name="menu_favorites_add">Hozzáadás a kedvencekhez</string>
    <string name="excluded_app_list_erased">Az elrejtett alkalmazások listája törölve.</string>
    <string name="excluded_app_list_added">App elrejtve. Ismét megjeleníthető a beállításokon keresztül</string>

    <string name="menu_exclude">App kizárása a KISSből</string>
    <string name="menu_phone_create">Névjegy létrehozása</string>

    <string name="toast_favorites_added">a(z) %s hozzáadva a kedvencekhez</string>

    <string name="order_apps_name">App lista rendezése</string>
    <string name="shortcut_added">Parancsikon hozzáadva.</string>

<string name="search_desc">Keresés engedélyezése ezekkel: Google, DuckDuckGo, Bing stb.</string>
    <string name="enable_sms">Bejövő SMS-ek mutatása az előzmények között</string>
    <string name="enable_phone">Bejövő hívások mutatása az előzmények között</string>
    <string name="enable_app">Újonnan telepített app-ok mutatása az előzmények között</string>
    <string name="ui_excluded_apps">Láthatatlan app-ok megtekintése, szerkesztése</string>
    <string name="ui_excluded_apps_not_found">Nincsenek láthatatlan app-ok</string>
    <string name="freeze_history_name">Előzmények megállítása</string>
    <string name="freeze_history_warn">Biztosan meg szeretnéd állítani az előzményeket? Az előzményeid mostantól változatlanok maradnak.</string>

    <string name="restart_name">KISS újraindítása</string>
    <string name="restart_warn">Biztosan újraindítod a KISS indítót? Ha a KISS nem az alapértelmezett indító, akkor a KISS egyszerűen leáll.</string>

    <string name="items_title">%d elem</string>

<string name="restart_desc">Megoldhatja a témákkal vagy az új, meg nem jelenő névjegyekkel való gondokat</string>
    <string name="ui_excluded_apps_dialog_title">Vedd le a kijelölést azokról az app-okról, amiket láthatóvá akarsz tenni</string>
    </resources>

{'fraction_non_alphanumeric': 0.12672514261178924, 'fraction_numerical': 0.003802981046433172, 'mean_word_length': 6.394104308390022, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 465, '<?xml version=': 2, '>': 465, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 2}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '5986013', 'n_tokens_mistral': 6221, 'n_tokens_neox': 6295, 'n_words': 960}