<commit_before>activitystreamDetails1Copy = იხილეთ სად იყავით, რომ შეძლოთ იქიდან გაგრძელება, სადაც შეჩერდით.
cliqzToursteps2Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Cliqz პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.
containersIntroduction = სათავსები საშუალებას გაძლევთ შექმნათ Firefox პროფილები ინტერნეტში სამუშაოდ. სასურველი დასახელებებისა და ფერების მინიჭება ჩანართებისთვის, დაგეხმარებათ საქმეების მარტივად განცალკევებაში - როგორიცაა ინტერნეტში ვაჭრობა, მოგზაურობის დაგეგმვა, ელფოსტის შემოწმება და ა.შ. იმის გამო, რომ სათავსები ფუნთუშებს ინახავს ცალ-ცალკე, ერთსა და იმავე საიტზე, სხვადასხვა ანგარიშით შესვლაც შეგიძლიათ თითოეული სათავსის გამოყენებით და ვერც ვებმეთვალყურეები ვერ დაადგენენ კავშირს, ამ სათავსებს შორის. ასე რომ, მარტივად შეგიძლიათ განაცალკევოთ სავაჭრო საიტები, სოციალური ქსელებისგან და სამუშაოსგან ისე, რომ ვებგვერდები ვერ შეძლებენ თქვენს მოქმედებებზე თვალთვალს.
containersContributors0Title = მომხმარებლის მონაცემების უსაფრთხოება და პირადულობა
minvidToursteps3Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Min Vid პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.
notesDescription = მარტივი და მოსახერხებელი წიგნაკი, ჩაშენებული Firefox-ში. გქონიათ სურვილი ჩაგენიშნათ რამე, გვერდების მონახულებისას? მაშინ, ეს საცდელი პროექტი თქვენთვისაა.
notesIntroduction = Notes ამატებს მარტივ და მოსახერხებელ, ერთგვერდიან ჩასანიშნ წიგნაკს ბრაუზერის გვერდით ზოლზე. ჩვენ უკვე ჩავაშენეთ გაფორმების რამდენიმე ძირითადი პარამეტრი, თუმცა გვსურს შევიტყოთ თქვენი მოსაზრება, კიდევ რა შესაძლებლობების დამატებას ისურვებდით.
notesMeasurements0 = Notes აღრიცხავს მონაცემებს გამოყენების შესახებ, როგორიცაა ჩანაწერების შექმნის სიხშირე, ჩასწორების ხანგრძლივობა, სიმბოლოების რაოდენობა და გამოყენებული საშუალებები, ჩასწორებისას (მაგ. გამუქება, ან ტექსტის გაფორმება).
notesMeasurements1 = Notes ასევე აგროვებს მონაცემებს, თუ როგორ ურთიერთქმედებთ დამატებასთან, საიდან გაქვთ წვდომა და რომელ ღილაკებს შეიძლება იყენებდეთ.
notesDetails0Copy = ეს ჩასანიშნი წიგნაკია. აქამდე რატომ ვერ მოვიფიქრეთ?
notesToursteps0Copy = Notes ამატებს მარტივ და მოსახერხებელ ჩასანიშნ წიგნაკს, გვერდით ზოლზე.
notesToursteps1Copy = ჩვენ უკვე ჩავაშენეთ გაფორმების რამდენიმე ძირითადი პარამეტრი. თქვენი გამოხმაურების შედეგად კი უფრო მეტ შესაძლებლობებს დავამატებთ.
notesToursteps2Copy = მარტივად შეგიძლიათ დაუბრუნდეთ Notes, გვერდითი ზოლის ხატულაზე დაწკაპებით.
notesToursteps3Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Notes პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.
sendDescription = დაშიფრეთ და გაგზავნეთ ფაილები ბმულით, რომელიც ავტომატურად წაიშლება გარკვეული დროის შემდეგ, რაც საწინდარი იქნება იმის, რომ თქვენთვის მნიშვნელოვანი ინფორმაცია არ დარჩება ინტერნეტში სამუდამოდ.
sendMeasurementsFilehash0 = Send-ით სარგებლობისას, Mozilla იღებს თქვენს ფაილებს დაშიფრული სახით და ზოგად ინფორმაციას მის შესახებ, როგორიცაა სახელი, ჰეშ-კოდი და ზომა. Mozilla-ს არ აქვს შესაძლებლობა ფაილის შიგთავსთან წვდომის და ინახავს მითითებული დროის, ან ჩამოტვირთვების რაოდენობის შესაბამისად.
sendMeasurementsFilehash1 = ადრე ატვირთული ფაილების მდგომარეობის სანახავად, ან მათ წასაშლელად, გარკვეული ინფორმაცია ინახება თქვენს მოწყობილობაზეც, როგორიცაა Send-ის უნიკალური კოდი ფაილისთვის, მისი სახელი და გადმოსაწერი ბმული. ეს მონაცემები გასუფთავდება, ატვირთული ფაილის წაშლისთანავე, ან მისი ვადის გასვლის შემდეგ, Send საიტზე სტუმრობისას.
sendMeasurementsFilehash2 = ნებისმიერს, ვისაც გადასცემთ თქვენი ფაილის უნიკალურ ბმულს (გამშიფრავ გასაღებთან ერთად), შეეძლება ფაილთან წვდომა და მისი გადმოწერა. ასე რომ, ბმული არ უნდა გადასცეთ მათ, ვისაც არ გინდათ წვდომა ჰქონდეს თქვენს ფაილთან.
sendMeasurementsFilehash3 = Send ასევე ექვემდებარება ჩვენი <a>ვებსაიტების პირადულობის დებულებას</a>. როდესაც სტუმრობთ Send საიტს, მონაცემი როგორიცაა, თქვენი IP მისამართი, დროებით აღირიცხება სერვერის ჩანაწერებში.
sendMeasurementsFilehash4 = Send ასევე აგროვებს მონაცემებს გამოყენების შესახებ, როგორიცაა ფაილების ატვირთვის სიხშირე, შენახვის ხანგრძლივობა, ხარვეზები ფაილის გადაცემისას და ბრაუზერის მიერ მხარდაჭერილი დაშიფვრის პროტოკოლები.
snoozetabsToursteps4Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Snooze Tabs პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.
voicefillToursteps3Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Voice Fill პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.<commit_msg>Pontoon: Update Georgian (ka) localization of Test Pilot Website<commit_after>activitystreamDetails1Copy = იხილეთ სად იყავით, რომ შეძლოთ იქიდან გაგრძელება, სადაც შეჩერდით.
cliqzToursteps2Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Cliqz პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.
containersIntroduction = სათავსები საშუალებას გაძლევთ შექმნათ Firefox პროფილები ინტერნეტში სამუშაოდ. სასურველი დასახელებებისა და ფერების მინიჭება ჩანართებისთვის, დაგეხმარებათ საქმეების მარტივად განცალკევებაში - როგორიცაა ინტერნეტში ვაჭრობა, მოგზაურობის დაგეგმვა, ელფოსტის შემოწმება და ა.შ. იმის გამო, რომ სათავსები ფუნთუშებს ინახავს ცალ-ცალკე, ერთსა და იმავე საიტზე, სხვადასხვა ანგარიშით შესვლაც შეგიძლიათ თითოეული სათავსის გამოყენებით და ვერც ვებმეთვალყურეები ვერ დაადგენენ კავშირს, ამ სათავსებს შორის. ასე რომ, მარტივად შეგიძლიათ განაცალკევოთ სავაჭრო საიტები, სოციალური ქსელებისგან და სამუშაოსგან ისე, რომ ვებგვერდები ვერ შეძლებენ თქვენს მოქმედებებზე თვალთვალს.
containersContributors0Title = მომხმარებლის მონაცემების უსაფრთხოება და პირადულობა
minvidToursteps3Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Min Vid პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.
notesDescription = მარტივი და მოსახერხებელი წიგნაკი, ჩაშენებული Firefox-ში. გქონიათ სურვილი ჩაგენიშნათ რამე, გვერდების მონახულებისას? მაშინ, ეს საცდელი პროექტი თქვენთვისაა.
notesIntroduction = Notes ამატებს მარტივ და მოსახერხებელ, ერთგვერდიან ჩასანიშნ წიგნაკს ბრაუზერის გვერდით ზოლზე. ჩვენ უკვე ჩავაშენეთ გაფორმების რამდენიმე ძირითადი პარამეტრი, თუმცა გვსურს შევიტყოთ თქვენი მოსაზრება, კიდევ რა შესაძლებლობების დამატებას ისურვებდით.
notesMeasurements0 = Notes აღრიცხავს მონაცემებს გამოყენების შესახებ, როგორიცაა ჩანაწერების შექმნის სიხშირე, ჩასწორების ხანგრძლივობა, სიმბოლოების რაოდენობა და გამოყენებული საშუალებები, ჩასწორებისას (მაგ. გამუქება, ან ტექსტის გაფორმება).
notesMeasurements1 = Notes ასევე აგროვებს მონაცემებს, თუ როგორ ურთიერთქმედებთ დამატებასთან, საიდან გაქვთ წვდომა და რომელ ღილაკებს შეიძლება იყენებდეთ.
notesDetails0Copy = ეს ჩასანიშნი წიგნაკია. აქამდე რატომ ვერ მოვიფიქრეთ?
notesToursteps0Copy = Notes ამატებს მარტივ და მოსახერხებელ ჩასანიშნ წიგნაკს, გვერდით ზოლზე.
notesToursteps1Copy = ჩვენ უკვე ჩავაშენეთ გაფორმების რამდენიმე ძირითადი პარამეტრი. თქვენი გამოხმაურების შედეგად კი უფრო მეტ შესაძლებლობებს დავამატებთ.
notesToursteps2Copy = მარტივად შეგიძლიათ დაუბრუნდეთ Notes, გვერდითი ზოლის ხატულაზე დაწკაპებით.
notesToursteps3Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Notes პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.
sendDescription = დაშიფრეთ და გაგზავნეთ ფაილები ბმულით, რომელიც ავტომატურად წაიშლება გარკვეული დროის შემდეგ, რაც საწინდარი იქნება იმის, რომ თქვენთვის მნიშვნელოვანი ინფორმაცია არ დარჩება ინტერნეტში სამუდამოდ.
sendMeasurementsFilehash0 = Send-ით სარგებლობისას, Mozilla იღებს თქვენს ფაილებს დაშიფრული სახით და ზოგად ინფორმაციას მის შესახებ, როგორიცაა სახელი, ჰეშ-კოდი და ზომა. Mozilla-ს არ აქვს შესაძლებლობა ფაილის შიგთავსთან წვდომის და ინახავს მითითებული დროის, ან ჩამოტვირთვების რაოდენობის შესაბამისად.
sendMeasurementsFilehash1 = ადრე ატვირთული ფაილების მდგომარეობის სანახავად, ან მათ წასაშლელად, გარკვეული ინფორმაცია ინახება თქვენს მოწყობილობაზეც, როგორიცაა Send-ის უნიკალური კოდი ფაილისთვის, მისი სახელი და გადმოსაწერი ბმული. ეს მონაცემები გასუფთავდება, ატვირთული ფაილის წაშლისთანავე, ან მისი ვადის გასვლის შემდეგ, Send საიტზე სტუმრობისას.
sendMeasurementsFilehash2 = ნებისმიერს, ვისაც გადასცემთ თქვენი ფაილის უნიკალურ ბმულს (გამშიფრავ გასაღებთან ერთად), შეეძლება ფაილთან წვდომა და მისი გადმოწერა. ასე რომ, ბმული არ უნდა გადასცეთ მათ, ვისაც არ გინდათ წვდომა ჰქონდეს თქვენს ფაილთან.
sendMeasurementsFilehash3 = Send ასევე ექვემდებარება ჩვენი <a>ვებსაიტების პირადულობის დებულებას</a>. როდესაც სტუმრობთ Send საიტს, მონაცემი როგორიცაა, თქვენი IP მისამართი, დროებით აღირიცხება სერვერის ჩანაწერებში.
sendMeasurementsFilehash4 = Send ასევე აგროვებს მონაცემებს გამოყენების შესახებ, როგორიცაა ფაილების ატვირთვის სიხშირე, შენახვის ხანგრძლივობა, ხარვეზები ფაილის გადაცემისას და ბრაუზერის მიერ მხარდაჭერილი დაშიფვრის პროტოკოლები.
snoozetabsMeasurements1 = Snooze Tabs ასევე აგროვებს მონაცემებს გამოყენების შესახებ, როგორიცაა გადასანახი ჩანართების შექმნის, გახსნისა და დახურვის დროები, ასევე მათი გამოყენების ხანგრძლივობა.
snoozetabsToursteps4Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Snooze Tabs პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.
voicefillMeasurements2 = Voice Fill ასევე აგროვებს ინფორმაციას გამოყენების შესახებ, როგორიცაა მისით სარგებლობის სიხშირე და ის ჩანართები ან საიტები, რომელთანაც გამოიყენება, მაგალითად Google, DuckDuckGo, ან Yahoo.
voicefillToursteps3Copy = ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოხმაურება, ან Voice Fill პროექტის ამორთვა Test Pilot-იდან.
{'fraction_non_alphanumeric': 0.0329494926462205, 'fraction_numerical': 0.004332459240679512, 'mean_word_length': 7.0550964187327825, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 7, '<?xml version=': 0, '>': 7, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '7456377', 'n_tokens_mistral': 7623, 'n_tokens_neox': 9099, 'n_words': 947}