<commit_before>{
    "admin_password": "<PASSWORD>",
    "admin_password_change_failed": "Impossible de cambiar lo senhal",
    "admin_password_changed": "Lo senhal d'administracion es ben estat cambiat",
    "app_already_installed": "{app:s} es ja installat",
    "app_already_up_to_date": "{app:s} es ja a jorn",
    "installation_complete": "Installacion acabada",
    "app_id_invalid": "Id d’aplicacion incorrècte",
    "app_install_files_invalid": "Fichièrs d’installacion incorrèctes",
    "app_no_upgrade": "Pas cap d’aplicacion de metre a jorn",
    "app_not_correctly_installed": "{app:s} sembla pas ben installat",
    "app_not_installed": "{app:s} es pas installat",
    "app_not_properly_removed": "{app:s} es pas estat corrèctament suprimit",
    "app_removed": "{app:s} es estat suprimit",
    "app_unknown": "Aplicacion desconeguda",
    "app_upgrade_app_name": "Mesa a jorn de l’aplicacion {app}...",
    "app_upgrade_failed": "Impossible de metre a jorn {app:s}",
    "app_upgrade_some_app_failed": "D’aplicacions se pòdon pas metre a jorn",
    "app_upgraded": "{app:s} es estat mes a jorn",
    "appslist_fetched": "Recuperacion de la lista d’aplicacions {appslist:s} corrèctament realizada",
    "appslist_migrating": "Migracion de la lista d’aplicacion{appslist:s}…",
    "appslist_name_already_tracked": "I a ja una lista d’aplicacion enregistrada amb lo nom {name:s}.",
    "appslist_removed": "Supression de la lista d’aplicacions {appslist:s} corrèctament realizada",
    "appslist_retrieve_bad_format": "Lo fichièr recuperat per la lista d’aplicacions {appslist:s} es pas valid",
    "appslist_unknown": "La lista d’aplicacions {appslist:s} es desconeguda.",
    "appslist_url_already_tracked": "I a ja una lista d’aplicacions enregistrada amb l’URL {url:s}.",
    "ask_current_admin_password": "<PASSWORD>",
    "ask_email": "Adreça de corrièl",
    "ask_firstname": "Prenom",
    "ask_lastname": "Nom",
    "ask_list_to_remove": "Lista de suprimir",
    "ask_main_domain": "Domeni màger",
    "ask_new_admin_password": "<PASSWORD>",
    "ask_password": "<PASSWORD>",
    "ask_path": "Camin",
    "backup_action_required": "Devètz precisar çò que cal salvagardar",
    "backup_app_failed": "Impossible de salvagardar l’aplicacion « {app:s} »",
    "backup_applying_method_copy": "Còpia de totes los fichièrs dins la salvagarda…",
    "backup_applying_method_tar": "Creacion de l’archiu tar de la salvagarda…",
    "backup_archive_name_exists": "Un archiu de salvagarda amb aquesta nom existís ja",
    "backup_archive_name_unknown": "L’archiu local de salvagarda apelat  « {name:s} » es desconegut",
    "action_invalid": "Accion « {action:s} » incorrècte",
    "app_argument_choice_invalid": "Causida invalida pel paramètre  « {name:s} », cal que siá un de {choices:s}",
    "app_argument_invalid": "Valor invalida pel paramètre  « {name:s} » : {error:s}",
    "app_argument_required": "Lo paramètre « {name:s} » es requesit",
    "app_change_url_failed_nginx_reload": "La reaviada de nginx a fracassat. Vaquí la sortida de « nginx -t » :\n{nginx_errors:s}",
    "app_change_url_identical_domains": "L’ancian e lo novèl coble domeni/camin son identics per {domain:s}{path:s}, pas res a far.",
    "app_change_url_success": "L’URL de l’aplicacion {app:s} a cambiat per {domain:s}{path:s}",
    "app_checkurl_is_deprecated": "Packagers /!\\  'app checkurl' es obsolèt ! Utilizatz 'app register-url' a la plaça !",
    "app_extraction_failed": "Extraccion dels fichièrs d’installacion impossibla",
    "app_incompatible": "L’aplicacion {app} es pas compatibla amb vòstra version de YunoHost",
    "app_location_already_used": "L’aplicacion « {app} » es ja installada a aqueste emplaçament ({path})",
    "app_manifest_invalid": "Manifest d’aplicacion incorrècte : {error}",
    "app_package_need_update": "Lo paquet de l’aplicacion {app} deu èsser mes a jorn per seguir los cambiaments de YunoHost",
    "app_requirements_checking": "Verificacion dels paquets requesida per {app}...",
    "app_sources_fetch_failed": "Recuperacion dels fichièrs fonts impossibla",
    "app_unsupported_remote_type": "Lo tipe alonhat utilizat per l’aplicacion es pas suportat",
    "appslist_retrieve_error": "Impossible de recuperar la lista d’aplicacions alonhadas {appslist:s} : {error:s}",
    "backup_archive_app_not_found": "L’aplicacion « {app:s} » es pas estada trobada dins l’archiu de la salvagarda",
    "backup_archive_broken_link": "Impossible d‘accedir a l’archiu de salvagarda (ligam invalid cap a {path:s})",
    "backup_archive_mount_failed": "Lo montatge de l’archiu de salvagarda a fracassat",
    "backup_archive_open_failed": "Impossible de dobrir l’archiu de salvagarda",
    "backup_archive_system_part_not_available": "La part « {part:s} » del sistèma es pas disponibla dins aquesta salvagarda",
    "backup_cleaning_failed": "Impossible de netejar lo repertòri temporari de salvagarda",
    "backup_copying_to_organize_the_archive": "Còpia de {size:s} Mio per organizar l’archiu",
    "backup_created": "Salvagarda acabada",
    "backup_creating_archive": "Creacion de l’archiu de salvagarda...",
    "backup_creation_failed": "Impossible de crear la salvagarda",
    "app_already_installed_cant_change_url": "Aquesta aplicacion es ja installada. Aquesta foncion pòt pas simplament cambiar l’URL. Agachatz « app changeurl » s’es disponible.",
    "app_change_no_change_url_script": "L’aplicacion {app_name:s} pren pas en compte lo cambiament d’URL, poiretz aver de la metre a jorn.",
    "app_change_url_no_script": "L’aplicacion {app_name:s} pren pas en compte lo cambiament d’URL, benlèu que vos cal la metre a jorn.",
    "app_make_default_location_already_used": "Impossible de configurar l’aplicacion « {app} » per defaut pel domeni {domain} perque es ja utilizat per l’aplicacion {other_app}",
    "app_location_install_failed": "Impossible d’installar l’aplicacion a aqueste emplaçament per causa de conflicte amb l’aplicacion {other_app} qu’es ja installada sus {other_path}",
    "app_location_unavailable": "Aquesta URL es pas disponibla o en conflicte amb una aplicacion existenta",
    "appslist_corrupted_json": "Cargament impossible de la lista d’aplicacion. Sembla que {filename:s} siá gastat.",
    "backup_delete_error": "Impossible de suprimir « {path:s} »",
    "backup_deleted": "La salvagarda es estada suprimida",
    "backup_hook_unknown": "Script de salvagarda « {hook:s} » desconegut",
    "backup_invalid_archive": "Archiu de salvagarda incorrècte",
    "backup_method_borg_finished": "La salvagarda dins Borg es acabada",
    "backup_method_copy_finished": "La còpia de salvagarda es acabada",
    "backup_method_tar_finished": "L’archiu tar de la salvagarda es estat creat",
    "backup_output_directory_not_empty": "Lo dorsièr de sortida es pas void",
    "backup_output_directory_required": "Vos cal especificar un dorsièr de sortida per la salvagarda",
    "backup_running_app_script": "Lançament de l’escript de salvagarda de l’aplicacion « {app:s} »...",
    "backup_running_hooks": "Execucion dels scripts de salvagarda...",
    "backup_system_part_failed": "Impossible de salvagardar la part « {part:s} » del sistèma",
    "app_requirements_failed": "Impossible de complir las condicions requesidas per {app} : {error}",
    "app_requirements_unmeet": "Las condicions requesidas per {app} son pas complidas, lo paquet {pkgname} ({version}) deu èsser {spec}",
    "appslist_could_not_migrate": "Migracion de la lista impossibla {appslist:s} ! Impossible d’analizar l’URL… L’anciana tasca cron es estada servada dins {bkp_file:s}.",
    "backup_abstract_method": "Aqueste metòde de salvagarda es pas encara implementat",
    "backup_applying_method_custom": "Crida lo metòde de salvagarda personalizat  « {method:s} »…",
    "backup_borg_not_implemented": "Lo metòde de salvagarda Bord es pas encara implementat",
    "backup_couldnt_bind": "Impossible de ligar {src:s} amb {dest:s}.",
    "backup_csv_addition_failed": "Impossible d’ajustar de fichièrs a la salvagarda dins lo fichièr CSV",
    "backup_custom_backup_error": "Fracàs del metòde de salvagarda personalizat a l’etapa « backup »",
    "backup_custom_mount_error": "Fracàs del metòde de salvagarda personalizat a l’etapa « mount »",
    "backup_custom_need_mount_error": "Fracàs del metòde de salvagarda personalizat a l’etapa « need_mount »",
    "backup_method_custom_finished": "Lo metòde de salvagarda personalizat « {method:s} » es acabat",
    "backup_nothings_done": "I a pas res de salvagardar",
    "backup_unable_to_organize_files": "Impossible d’organizar los fichièrs dins l’archiu amb lo metòde rapid",
    "service_status_failed": "Impossible dedeterminar l’estat del servici « {service:s} »",
    "service_stopped": "Lo servici « {service:s} » es estat arrestat",
    "service_unknown": "Servici « {service:s} » desconegut",
    "unbackup_app": "L’aplicacion « {app:s} » serà pas salvagardada",
    "unit_unknown": "Unitat « {unit:s} » desconeguda",
    "unlimit": "Cap de quòta",
    "unrestore_app": "L’aplicacion « {app:s} » serà pas restaurada",
    "upnp_dev_not_found": "Cap de periferic compatible UPnP pas trobat",
    "upnp_disabled": "UPnP es desactivat",
    "upnp_enabled": "UPnP es activat",
    "upnp_port_open_failed": "Impossible de dobrir los pòrts amb UPnP",
    "yunohost_already_installed": "YunoHost es ja installat",
    "yunohost_configured": "YunoHost es estat configurat",
    "yunohost_installing": "Installacion de YunoHost...",
    "backup_applying_method_borg": "Mandadís de totes los fichièrs a la salvagarda dins lo repertòri borg-backup…",
    "backup_csv_creation_failed": "Creacion impossibla del fichièr CSV necessari a las operacions futuras de restauracion",
    "backup_extracting_archive": "Extraccion de l’archiu de salvagarda…",
    "backup_output_symlink_dir_broken": "Avètz un ligam simbolic copat allòc de vòstre repertòri d’archiu  « {path:s} ». Poiriatz aver una configuracion personalizada per salvagardar vòstras donadas sus un autre sistèma de fichièrs, en aquel cas, saique oblidèretz de montar o de connectar lo disc o la clau USB.",
    "backup_with_no_backup_script_for_app": "L’aplicacion {app:s} a pas cap de script de salvagarda. I fasèm pas cas.",
    "backup_with_no_restore_script_for_app": "L’aplicacion {app:s} a pas cap de script de restauracion, poiretz pas restaurar automaticament la salvagarda d’aquesta aplicacion.",
    "certmanager_acme_not_configured_for_domain": "Lo certificat del domeni {domain:s} sembla pas corrèctament installat. Mercés de lançar d’en primièr cert-install per aqueste domeni.",
    "certmanager_attempt_to_renew_nonLE_cert": "Lo certificat pel domeni {domain:s} es pas provesit per Let's Encrypt. Impossible de lo renovar automaticament !",
    "certmanager_attempt_to_renew_valid_cert": "Lo certificat pel domeni {domain:s} es a man d’expirar ! Utilizatz --force per cortcircuitar",
    "certmanager_cannot_read_cert": "Quicòm a trucat en ensajar de dobrir lo certificat actual pel domeni {domain:s} (fichièr : {file:s}), rason : {reason:s}",
    "certmanager_cert_install_success": "Installacion capitada del certificat Let’s Encrypt pel domeni {domain:s} !",
    "certmanager_cert_install_success_selfsigned": "Installacion capitada del certificat auto-signat pel domeni {domain:s} !",
    "certmanager_cert_signing_failed": "Fracàs de la signatura del noù certificat",
    "certmanager_domain_cert_not_selfsigned": "Lo certificat del domeni {domain:s} es pas auto-signat. Volètz vertadièrament lo remplaçar ? (Utiliatz --force)",
    "certmanager_domain_dns_ip_differs_from_public_ip": "L’enregistrament DNS « A » del domeni {domain:s} es diferent de l’adreça IP d’aqueste servidor. Se fa pauc qu’avètz modificat l’enregistrament  « A », mercés d’esperar l’espandiment (qualques verificadors d’espandiment son disponibles en linha). (Se sabètz ço que fasèm, utilizatz --no-checks per desactivar aqueles contraròtles)",
    "certmanager_domain_http_not_working": "Sembla que lo domeni {domain:s} es pas accessible via HTTP. Mercés de verificar que las configuracions DNS e nginx son corrèctas",
    "certmanager_domain_unknown": "Domeni desconegut {domain:s}",
    "certmanager_no_cert_file": "Lectura impossibla del fichièr del certificat pel domeni {domain:s} (fichièr : {file:s})",
    "certmanager_self_ca_conf_file_not_found": "Lo fichièr de configuracion per l’autoritat del certificat auto-signat es introbabla (fichièr : {file:s})",
    "certmanager_unable_to_parse_self_CA_name": "Analisi impossible lo nom de l’autoritat del certificat auto-signat (fichièr : {file:s})",
    "custom_app_url_required": "Cal que donetz una URL per actualizar vòstra aplicacion personalizada {app:s}",
    "custom_appslist_name_required": "Cal que nomenetz vòstra lista d’aplicacions personalizadas",
    "diagnosis_debian_version_error": "Impossible de determinar la version de Debian : {error}",
    "diagnosis_kernel_version_error": "Impossible de recuperar la version del nuclèu : {error}",
    "diagnosis_no_apps": "Pas cap d’aplicacion installada",
    "dnsmasq_isnt_installed": "dnsmasq sembla pas èsser installat, mercés de lançar « apt-get remove bind9 && apt-get install dnsmasq »",
    "domain_cannot_remove_main": "Impossible de levar lo domeni màger. Definissètz un novèl domeni màger d’en primièr",
    "domain_cert_gen_failed": "Generacion del certificat impossibla",
    "domain_created": "Lo domeni es creat",
    "domain_creation_failed": "Creacion del certificat impossibla",
    "domain_deleted": "Lo domeni es suprimit",
    "domain_deletion_failed": "Supression impossibla del domeni",
    "domain_dyndns_invalid": "Domeni incorrècte per una utilizacion amb DynDNS",
    "domain_dyndns_root_unknown": "Domeni DynDNS màger desconegut",
    "domain_exists": "Lo domeni existís ja",
    "domain_hostname_failed": "Fracàs de la creacion d’un nòu nom d’òst",
    "domain_unknown": "Domeni desconegut",
    "domain_zone_exists": "Lo fichièr zòna DNS existís ja",
    "domain_zone_not_found": "Fichèr de zòna DNS introbable pel domeni {:s}",
    "domains_available": "Domenis disponibles :",
    "done": "Acabat",
    "downloading": "Telecargament…",
    "dyndns_could_not_check_provide": "Impossible de verificar se {provider:s} pòt provesir {domain:s}.",
    "dyndns_cron_installed": "La tasca cron pel domeni DynDNS es installada",
    "dyndns_cron_remove_failed": "Impossible de levar la tasca cron pel domeni DynDNS",
    "dyndns_cron_removed": "La tasca cron pel domeni DynDNS es levada",
    "dyndns_ip_update_failed": "Impossible d’actualizar l’adreça IP sul domeni DynDNS",
    "dyndns_ip_updated": "Vòstra adreça IP es estada actualizada pel domeni DynDNS",
    "dyndns_key_generating": "La clau DNS es a se generar, pòt trigar una estona...",
    "dyndns_key_not_found": "Clau DNS introbabla pel domeni",
    "dyndns_no_domain_registered": "Cap de domeni pas enregistrat amb DynDNS",
    "dyndns_registered": "Lo domeni DynDNS es enregistrat",
    "dyndns_registration_failed": "Enregistrament del domeni DynDNS impossibla : {error:s}",
    "dyndns_domain_not_provided": "Lo provesidor DynDNS {provider:s} pòt pas fornir lo domeni {domain:s}.",
    "dyndns_unavailable": "Lo domeni {domain:s} es pas disponible"
}<commit_msg>[i18n] Translated using Weblate (Occitan)<commit_after>{
    "admin_password": "<PASSWORD>",
    "admin_password_change_failed": "Impossible de cambiar lo senhal",
    "admin_password_changed": "Lo senhal d'administracion es ben estat cambiat",
    "app_already_installed": "{app:s} es ja installat",
    "app_already_up_to_date": "{app:s} es ja a jorn",
    "installation_complete": "Installacion acabada",
    "app_id_invalid": "Id d’aplicacion incorrècte",
    "app_install_files_invalid": "Fichièrs d’installacion incorrèctes",
    "app_no_upgrade": "Pas cap d’aplicacion de metre a jorn",
    "app_not_correctly_installed": "{app:s} sembla pas ben installat",
    "app_not_installed": "{app:s} es pas installat",
    "app_not_properly_removed": "{app:s} es pas estat corrèctament suprimit",
    "app_removed": "{app:s} es estat suprimit",
    "app_unknown": "Aplicacion desconeguda",
    "app_upgrade_app_name": "Mesa a jorn de l’aplicacion {app}...",
    "app_upgrade_failed": "Impossible de metre a jorn {app:s}",
    "app_upgrade_some_app_failed": "D’aplicacions se pòdon pas metre a jorn",
    "app_upgraded": "{app:s} es estat mes a jorn",
    "appslist_fetched": "Recuperacion de la lista d’aplicacions {appslist:s} corrèctament realizada",
    "appslist_migrating": "Migracion de la lista d’aplicacion{appslist:s}…",
    "appslist_name_already_tracked": "I a ja una lista d’aplicacion enregistrada amb lo nom {name:s}.",
    "appslist_removed": "Supression de la lista d’aplicacions {appslist:s} corrèctament realizada",
    "appslist_retrieve_bad_format": "Lo fichièr recuperat per la lista d’aplicacions {appslist:s} es pas valid",
    "appslist_unknown": "La lista d’aplicacions {appslist:s} es desconeguda.",
    "appslist_url_already_tracked": "I a ja una lista d’aplicacions enregistrada amb l’URL {url:s}.",
    "ask_current_admin_password": "<PASSWORD>",
    "ask_email": "Adreça de corrièl",
    "ask_firstname": "Prenom",
    "ask_lastname": "Nom",
    "ask_list_to_remove": "Lista de suprimir",
    "ask_main_domain": "Domeni màger",
    "ask_new_admin_password": "<PASSWORD>",
    "ask_password": "<PASSWORD>",
    "ask_path": "Camin",
    "backup_action_required": "Devètz precisar çò que cal salvagardar",
    "backup_app_failed": "Impossible de salvagardar l’aplicacion « {app:s} »",
    "backup_applying_method_copy": "Còpia de totes los fichièrs dins la salvagarda…",
    "backup_applying_method_tar": "Creacion de l’archiu tar de la salvagarda…",
    "backup_archive_name_exists": "Un archiu de salvagarda amb aquesta nom existís ja",
    "backup_archive_name_unknown": "L’archiu local de salvagarda apelat  « {name:s} » es desconegut",
    "action_invalid": "Accion « {action:s} » incorrècte",
    "app_argument_choice_invalid": "Causida invalida pel paramètre  « {name:s} », cal que siá un de {choices:s}",
    "app_argument_invalid": "Valor invalida pel paramètre  « {name:s} » : {error:s}",
    "app_argument_required": "Lo paramètre « {name:s} » es requesit",
    "app_change_url_failed_nginx_reload": "La reaviada de nginx a fracassat. Vaquí la sortida de « nginx -t » :\n{nginx_errors:s}",
    "app_change_url_identical_domains": "L’ancian e lo novèl coble domeni/camin son identics per {domain:s}{path:s}, pas res a far.",
    "app_change_url_success": "L’URL de l’aplicacion {app:s} a cambiat per {domain:s}{path:s}",
    "app_checkurl_is_deprecated": "Packagers /!\\  'app checkurl' es obsolèt ! Utilizatz 'app register-url' a la plaça !",
    "app_extraction_failed": "Extraccion dels fichièrs d’installacion impossibla",
    "app_incompatible": "L’aplicacion {app} es pas compatibla amb vòstra version de YunoHost",
    "app_location_already_used": "L’aplicacion « {app} » es ja installada a aqueste emplaçament ({path})",
    "app_manifest_invalid": "Manifest d’aplicacion incorrècte : {error}",
    "app_package_need_update": "Lo paquet de l’aplicacion {app} deu èsser mes a jorn per seguir los cambiaments de YunoHost",
    "app_requirements_checking": "Verificacion dels paquets requesida per {app}...",
    "app_sources_fetch_failed": "Recuperacion dels fichièrs fonts impossibla",
    "app_unsupported_remote_type": "Lo tipe alonhat utilizat per l’aplicacion es pas suportat",
    "appslist_retrieve_error": "Impossible de recuperar la lista d’aplicacions alonhadas {appslist:s} : {error:s}",
    "backup_archive_app_not_found": "L’aplicacion « {app:s} » es pas estada trobada dins l’archiu de la salvagarda",
    "backup_archive_broken_link": "Impossible d‘accedir a l’archiu de salvagarda (ligam invalid cap a {path:s})",
    "backup_archive_mount_failed": "Lo montatge de l’archiu de salvagarda a fracassat",
    "backup_archive_open_failed": "Impossible de dobrir l’archiu de salvagarda",
    "backup_archive_system_part_not_available": "La part « {part:s} » del sistèma es pas disponibla dins aquesta salvagarda",
    "backup_cleaning_failed": "Impossible de netejar lo repertòri temporari de salvagarda",
    "backup_copying_to_organize_the_archive": "Còpia de {size:s} Mio per organizar l’archiu",
    "backup_created": "Salvagarda acabada",
    "backup_creating_archive": "Creacion de l’archiu de salvagarda...",
    "backup_creation_failed": "Impossible de crear la salvagarda",
    "app_already_installed_cant_change_url": "Aquesta aplicacion es ja installada. Aquesta foncion pòt pas simplament cambiar l’URL. Agachatz « app changeurl » s’es disponible.",
    "app_change_no_change_url_script": "L’aplicacion {app_name:s} pren pas en compte lo cambiament d’URL, poiretz aver de la metre a jorn.",
    "app_change_url_no_script": "L’aplicacion {app_name:s} pren pas en compte lo cambiament d’URL, benlèu que vos cal la metre a jorn.",
    "app_make_default_location_already_used": "Impossible de configurar l’aplicacion « {app} » per defaut pel domeni {domain} perque es ja utilizat per l’aplicacion {other_app}",
    "app_location_install_failed": "Impossible d’installar l’aplicacion a aqueste emplaçament per causa de conflicte amb l’aplicacion {other_app} qu’es ja installada sus {other_path}",
    "app_location_unavailable": "Aquesta URL es pas disponibla o en conflicte amb una aplicacion existenta",
    "appslist_corrupted_json": "Cargament impossible de la lista d’aplicacion. Sembla que {filename:s} siá gastat.",
    "backup_delete_error": "Impossible de suprimir « {path:s} »",
    "backup_deleted": "La salvagarda es estada suprimida",
    "backup_hook_unknown": "Script de salvagarda « {hook:s} » desconegut",
    "backup_invalid_archive": "Archiu de salvagarda incorrècte",
    "backup_method_borg_finished": "La salvagarda dins Borg es acabada",
    "backup_method_copy_finished": "La còpia de salvagarda es acabada",
    "backup_method_tar_finished": "L’archiu tar de la salvagarda es estat creat",
    "backup_output_directory_not_empty": "Lo dorsièr de sortida es pas void",
    "backup_output_directory_required": "Vos cal especificar un dorsièr de sortida per la salvagarda",
    "backup_running_app_script": "Lançament de l’escript de salvagarda de l’aplicacion « {app:s} »...",
    "backup_running_hooks": "Execucion dels scripts de salvagarda...",
    "backup_system_part_failed": "Impossible de salvagardar la part « {part:s} » del sistèma",
    "app_requirements_failed": "Impossible de complir las condicions requesidas per {app} : {error}",
    "app_requirements_unmeet": "Las condicions requesidas per {app} son pas complidas, lo paquet {pkgname} ({version}) deu èsser {spec}",
    "appslist_could_not_migrate": "Migracion de la lista impossibla {appslist:s} ! Impossible d’analizar l’URL… L’anciana tasca cron es estada servada dins {bkp_file:s}.",
    "backup_abstract_method": "Aqueste metòde de salvagarda es pas encara implementat",
    "backup_applying_method_custom": "Crida lo metòde de salvagarda personalizat  « {method:s} »…",
    "backup_borg_not_implemented": "Lo metòde de salvagarda Bord es pas encara implementat",
    "backup_couldnt_bind": "Impossible de ligar {src:s} amb {dest:s}.",
    "backup_csv_addition_failed": "Impossible d’ajustar de fichièrs a la salvagarda dins lo fichièr CSV",
    "backup_custom_backup_error": "Fracàs del metòde de salvagarda personalizat a l’etapa « backup »",
    "backup_custom_mount_error": "Fracàs del metòde de salvagarda personalizat a l’etapa « mount »",
    "backup_custom_need_mount_error": "Fracàs del metòde de salvagarda personalizat a l’etapa « need_mount »",
    "backup_method_custom_finished": "Lo metòde de salvagarda personalizat « {method:s} » es acabat",
    "backup_nothings_done": "I a pas res de salvagardar",
    "backup_unable_to_organize_files": "Impossible d’organizar los fichièrs dins l’archiu amb lo metòde rapid",
    "service_status_failed": "Impossible dedeterminar l’estat del servici « {service:s} »",
    "service_stopped": "Lo servici « {service:s} » es estat arrestat",
    "service_unknown": "Servici « {service:s} » desconegut",
    "unbackup_app": "L’aplicacion « {app:s} » serà pas salvagardada",
    "unit_unknown": "Unitat « {unit:s} » desconeguda",
    "unlimit": "Cap de quòta",
    "unrestore_app": "L’aplicacion « {app:s} » serà pas restaurada",
    "upnp_dev_not_found": "Cap de periferic compatible UPnP pas trobat",
    "upnp_disabled": "UPnP es desactivat",
    "upnp_enabled": "UPnP es activat",
    "upnp_port_open_failed": "Impossible de dobrir los pòrts amb UPnP",
    "yunohost_already_installed": "YunoHost es ja installat",
    "yunohost_configured": "YunoHost es estat configurat",
    "yunohost_installing": "Installacion de YunoHost...",
    "backup_applying_method_borg": "Mandadís de totes los fichièrs a la salvagarda dins lo repertòri borg-backup…",
    "backup_csv_creation_failed": "Creacion impossibla del fichièr CSV necessari a las operacions futuras de restauracion",
    "backup_extracting_archive": "Extraccion de l’archiu de salvagarda…",
    "backup_output_symlink_dir_broken": "Avètz un ligam simbolic copat allòc de vòstre repertòri d’archiu  « {path:s} ». Poiriatz aver una configuracion personalizada per salvagardar vòstras donadas sus un autre sistèma de fichièrs, en aquel cas, saique oblidèretz de montar o de connectar lo disc o la clau USB.",
    "backup_with_no_backup_script_for_app": "L’aplicacion {app:s} a pas cap de script de salvagarda. I fasèm pas cas.",
    "backup_with_no_restore_script_for_app": "L’aplicacion {app:s} a pas cap de script de restauracion, poiretz pas restaurar automaticament la salvagarda d’aquesta aplicacion.",
    "certmanager_acme_not_configured_for_domain": "Lo certificat del domeni {domain:s} sembla pas corrèctament installat. Mercés de lançar d’en primièr cert-install per aqueste domeni.",
    "certmanager_attempt_to_renew_nonLE_cert": "Lo certificat pel domeni {domain:s} es pas provesit per Let's Encrypt. Impossible de lo renovar automaticament !",
    "certmanager_attempt_to_renew_valid_cert": "Lo certificat pel domeni {domain:s} es a man d’expirar ! Utilizatz --force per cortcircuitar",
    "certmanager_cannot_read_cert": "Quicòm a trucat en ensajar de dobrir lo certificat actual pel domeni {domain:s} (fichièr : {file:s}), rason : {reason:s}",
    "certmanager_cert_install_success": "Installacion capitada del certificat Let’s Encrypt pel domeni {domain:s} !",
    "certmanager_cert_install_success_selfsigned": "Installacion capitada del certificat auto-signat pel domeni {domain:s} !",
    "certmanager_cert_signing_failed": "Fracàs de la signatura del noù certificat",
    "certmanager_domain_cert_not_selfsigned": "Lo certificat del domeni {domain:s} es pas auto-signat. Volètz vertadièrament lo remplaçar ? (Utiliatz --force)",
    "certmanager_domain_dns_ip_differs_from_public_ip": "L’enregistrament DNS « A » del domeni {domain:s} es diferent de l’adreça IP d’aqueste servidor. Se fa pauc qu’avètz modificat l’enregistrament  « A », mercés d’esperar l’espandiment (qualques verificadors d’espandiment son disponibles en linha). (Se sabètz ço que fasèm, utilizatz --no-checks per desactivar aqueles contraròtles)",
    "certmanager_domain_http_not_working": "Sembla que lo domeni {domain:s} es pas accessible via HTTP. Mercés de verificar que las configuracions DNS e nginx son corrèctas",
    "certmanager_domain_unknown": "Domeni desconegut {domain:s}",
    "certmanager_no_cert_file": "Lectura impossibla del fichièr del certificat pel domeni {domain:s} (fichièr : {file:s})",
    "certmanager_self_ca_conf_file_not_found": "Lo fichièr de configuracion per l’autoritat del certificat auto-signat es introbabla (fichièr : {file:s})",
    "certmanager_unable_to_parse_self_CA_name": "Analisi impossible lo nom de l’autoritat del certificat auto-signat (fichièr : {file:s})",
    "custom_app_url_required": "Cal que donetz una URL per actualizar vòstra aplicacion personalizada {app:s}",
    "custom_appslist_name_required": "Cal que nomenetz vòstra lista d’aplicacions personalizadas",
    "diagnosis_debian_version_error": "Impossible de determinar la version de Debian : {error}",
    "diagnosis_kernel_version_error": "Impossible de recuperar la version del nuclèu : {error}",
    "diagnosis_no_apps": "Pas cap d’aplicacion installada",
    "dnsmasq_isnt_installed": "dnsmasq sembla pas èsser installat, mercés de lançar « apt-get remove bind9 && apt-get install dnsmasq »",
    "domain_cannot_remove_main": "Impossible de levar lo domeni màger. Definissètz un novèl domeni màger d’en primièr",
    "domain_cert_gen_failed": "Generacion del certificat impossibla",
    "domain_created": "Lo domeni es creat",
    "domain_creation_failed": "Creacion del certificat impossibla",
    "domain_deleted": "Lo domeni es suprimit",
    "domain_deletion_failed": "Supression impossibla del domeni",
    "domain_dyndns_invalid": "Domeni incorrècte per una utilizacion amb DynDNS",
    "domain_dyndns_root_unknown": "Domeni DynDNS màger desconegut",
    "domain_exists": "Lo domeni existís ja",
    "domain_hostname_failed": "Fracàs de la creacion d’un nòu nom d’òst",
    "domain_unknown": "Domeni desconegut",
    "domain_zone_exists": "Lo fichièr zòna DNS existís ja",
    "domain_zone_not_found": "Fichèr de zòna DNS introbable pel domeni {:s}",
    "domains_available": "Domenis disponibles :",
    "done": "Acabat",
    "downloading": "Telecargament…",
    "dyndns_could_not_check_provide": "Impossible de verificar se {provider:s} pòt provesir {domain:s}.",
    "dyndns_cron_installed": "La tasca cron pel domeni DynDNS es installada",
    "dyndns_cron_remove_failed": "Impossible de levar la tasca cron pel domeni DynDNS",
    "dyndns_cron_removed": "La tasca cron pel domeni DynDNS es levada",
    "dyndns_ip_update_failed": "Impossible d’actualizar l’adreça IP sul domeni DynDNS",
    "dyndns_ip_updated": "Vòstra adreça IP es estada actualizada pel domeni DynDNS",
    "dyndns_key_generating": "La clau DNS es a se generar, pòt trigar una estona...",
    "dyndns_key_not_found": "Clau DNS introbabla pel domeni",
    "dyndns_no_domain_registered": "Cap de domeni pas enregistrat amb DynDNS",
    "dyndns_registered": "Lo domeni DynDNS es enregistrat",
    "dyndns_registration_failed": "Enregistrament del domeni DynDNS impossibla : {error:s}",
    "dyndns_domain_not_provided": "Lo provesidor DynDNS {provider:s} pòt pas fornir lo domeni {domain:s}.",
    "dyndns_unavailable": "Lo domeni {domain:s} es pas disponible.",
    "extracting": "Extraccion…",
    "field_invalid": "Camp incorrècte : « {:s} »",
    "format_datetime_short": "%d/%m/%Y %H:%M",
    "global_settings_cant_open_settings": "Fracàs de la dobertura del fichièr de configuracion, rason : {reason:s}",
    "global_settings_key_doesnt_exists": "La clau « {settings_key:s} » existís pas dins las configuracions globalas, podètz veire totas las claus disponiblas en picant « yunohost settings list »",
    "global_settings_reset_success": "Capitada ! Vòstra configuracion precedenta es estada salvagarda dins {path:s}",
    "global_settings_setting_example_bool": "Exemple d’opcion booleana",
    "global_settings_unknown_setting_from_settings_file": "Clau desconeguda dins los paramètres : {setting_key:s}, apartat e salvagardat dins /etc/yunohost/unkown_settings.json",
    "installation_failed": "Fracàs de l’installacion",
    "invalid_url_format": "Format d’URL pas valid",
    "ldap_initialized": "L’annuari LDAP es inicializat",
    "license_undefined": "indefinida",
    "maindomain_change_failed": "Modificacion impossibla del domeni màger",
    "maindomain_changed": "Lo domeni màger es estat modificat",
    "migrate_tsig_end": "La migracion cap a hmac-sha512 es acabada",
    "migrate_tsig_wait_2": "2 minutas…",
    "migrate_tsig_wait_3": "1 minuta…",
    "migrate_tsig_wait_4": "30 segondas…",
    "migration_description_0002_migrate_to_tsig_sha256": "Melhora la seguretat de DynDNS TSIG en utilizar SHA512 allòc de MD5",
    "migration_description_0003_migrate_to_stretch": "Mesa a nivèl del sistèma cap a Debian Stretch e YunoHost 3.0",
    "migration_0003_backward_impossible": "La migracion Stretch es pas reversibla.",
    "migration_0003_start": "Aviada de la migracion cap a Stretech. Los jornals seràn disponibles dins {logfile}.",
    "migration_0003_patching_sources_list": "Petaçatge de sources.lists…",
    "migration_0003_main_upgrade": "Aviada de la mesa a nivèl màger…",
    "migration_0003_fail2ban_upgrade": "Aviada de la mesa a nivèl de fail2ban…",
    "migration_0003_not_jessie": "La distribucion Debian actuala es pas Jessie !",
    "migrations_cant_reach_migration_file": "Impossible d’accedir als fichièrs de migracion amb lo camin %s",
    "migrations_current_target": "La cibla de migracion est {}",
    "migrations_error_failed_to_load_migration": "ERROR : fracàs del cargament de la migracion {number} {name}",
    "migrations_list_conflict_pending_done": "Podètz pas utilizar --previous e --done a l’encòp.",
    "migrations_loading_migration": "Cargament de la migracion{number} {name}…",
    "migrations_no_migrations_to_run": "Cap de migracion de lançar",
    "migrations_show_currently_running_migration": "Realizacion de la migracion {number} {name}…",
    "migrations_show_last_migration": "La darrièra migracion realizada es {}",
    "monitor_glances_con_failed": "Connexion impossibla al servidor Glances",
    "monitor_not_enabled": "Lo seguiment de l’estat del servidor es pas activat",
    "monitor_stats_no_update": "Cap de donadas d’estat del servidor d’actualizar",
    "mountpoint_unknown": "Ponch de montatge desconegut",
    "mysql_db_creation_failed": "Creacion de la basa de donadas MySQL impossibla",
    "no_appslist_found": "Cap de lista d’aplicacions pas trobaba",
    "no_internet_connection": "Lo servidor es pas connectat a Internet",
    "package_not_installed": "Lo paquet « {pkgname} » es pas installat",
    "package_unknown": "Paquet « {pkgname} » desconegut",
    "packages_no_upgrade": "I a pas cap de paquet d’actualizar",
    "packages_upgrade_failed": "Actualizacion de totes los paquets impossibla",
    "path_removal_failed": "Impossible de suprimir lo camin {:s}",
    "pattern_domain": "Deu èsser un nom de domeni valid (ex : mon-domeni.org)",
    "pattern_email": "Deu èsser una adreça electronica valida (ex : <EMAIL>)",
    "pattern_firstname": "Deu èsser un pichon nom valid",
    "pattern_lastname": "Deu èsser un nom valid",
    "pattern_password": "<PASSWORD>",
    "pattern_port": "Deu èsser un numèro de pòrt valid (ex : 0-65535)",
    "pattern_port_or_range": "Deu èsser un numèro de pòrt valid (ex : 0-65535) o un interval de pòrt (ex : 100:200)",
    "pattern_positive_number": "Deu èsser un nombre positiu",
    "port_already_closed": "Lo pòrt {port:d} es ja tampat per las connexions {ip_version:s}",
    "port_already_opened": "Lo pòrt {port:d} es ja dubèrt per las connexions {ip_version:s}",
    "port_available": "Lo pòrt {port:d} es disponible",
    "port_unavailable": "Lo pòrt {port:d} es pas disponible",
    "restore_already_installed_app": "Una aplicacion es ja installada amb l’id « {app:s} »",
    "restore_app_failed": "Impossible de restaurar l’aplicacion « {app:s} »"
}
{'fraction_non_alphanumeric': 0.1055105623831908, 'fraction_numerical': 0.002123803590643937, 'mean_word_length': 5.51688503413914, 'pattern_counts': {'":': 398, '<': 13, '<?xml version=': 0, '>': 13, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 2, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '2589743', 'n_tokens_mistral': 13040, 'n_tokens_neox': 12693, 'n_words': 3589}