<commit_before>msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-22 15:27+0700\n"
"Last-Translator: K852456 <QQ 259509370>\n"
"Language-Team: QQ Group 75543259 <<EMAIL>>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"

msgid "ACLs specify which external ports may be redirected to which internal addresses and ports"
msgstr "指定外部端口的ACL可能会被重定向至某些内部地址及端口"

msgid "Action"
msgstr "动作"

msgid "Active UPnP Redirects"
msgstr "活动的UPnP重定向"

msgid "Advanced Settings"
msgstr "高级设置"

msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
msgstr "允许添加只转发给请求的IP地址(当启用时，UPnP的客户可以只映射到其IP)"

msgid "Announced model number"
msgstr "公布的型号"

msgid "Announced serial number"
msgstr "公布的序列号"

msgid "Clean rules interval"
msgstr "定时自动清除无效规则"

msgid "Clean rules threshold"
msgstr "启动时清除端口转发"

msgid "Client Address"
msgstr "客户端地址"

msgid "Client Port"
msgstr "客户端端口"

msgid "Collecting data..."
msgstr "正在收集数据"

msgid "Comment"
msgstr "备注"

msgid "Delete Redirect"
msgstr "删除重定向"

msgid "Device UUID"
msgstr "设备UUID"

msgid "Downlink"<commit_msg>Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 41 of 41 messages translated (0 fuzzy).<commit_after>msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 09:20+0200\n"
"Last-Translator: phantasm131 <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: QQ Group 75543259 <<EMAIL>>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"

msgid "ACLs specify which external ports may be redirected to which internal addresses and ports"
msgstr "指定外部端口的ACL可能会被重定向至某些内部地址及端口"

msgid "Action"
msgstr "动作"

msgid "Active UPnP Redirects"
msgstr "活动的UPnP重定向"

msgid "Advanced Settings"
msgstr "高级设置"

msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
msgstr "允许添加只转发给请求的IP地址(当启用时，UPnP的客户可以只映射到其IP)"

msgid "Announced model number"
msgstr "公布的型号"

msgid "Announced serial number"
msgstr "公布的序列号"

msgid "Clean rules interval"
msgstr "定时自动清除无效规则"

msgid "Clean rules threshold"
msgstr "启动时清除端口转发"

msgid "Client Address"
msgstr "客户端地址"

msgid "Client Port"
msgstr "客户端端口"

msgid "Collecting data..."
msgstr "正在收集数据"

msgid "Comment"
msgstr "备注"

msgid "Delete Redirect"
msgstr "删除转发规则"

msgid "Device UUID"
msgstr "设备UUID"

msgid "Downlink"
{'fraction_non_alphanumeric': 0.12428078250863062, 'fraction_numerical': 0.04564633678557729, 'mean_word_length': 5.60253164556962, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 10, '<?xml version=': 0, '>': 10, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '459283', 'n_tokens_mistral': 1258, 'n_tokens_neox': 1174, 'n_words': 278}