<commit_before># Title tag

# Navigation

# Header
upper-title=Ponton po mozillowemu
headline-1=Lokalizuj treści internetowe
headline-2=bezpośrednio na stronie
call-to-action=Powiedz mi więcej

# What
what-title=Co to jest ponton?
what-desc=Ponton umożliwia lokalizowanie treści internetowych bezpośrednio na stronie pokazując od razu kontekstowe i przestrzenne ograniczenia.
context=Zrozumiec kontekst
context-desc=Lokalizując stronę bezpośrednio na samej stronie nie trzeba już martwić się czy przetłumaczone słowo jest czasownikiem, czy rzeczownikiem.

# How

# More

# Developers

# Footer
<commit_msg>Pontoon: Updated Polish (pl) localization of Pontoon Intro<commit_after># Title tag
title=Wstęp do pontonu

# Navigation

# Header
upper-title=Ponton po mozillowemu
headline-1=Lokalizuj treści internetowe
headline-2=bezpośrednio na stronie
call-to-action=Powiedz mi więcej

# What
what-title=Co to jest ponton?
what-desc=Ponton umożliwia lokalizowanie treści internetowych bezpośrednio na stronie pokazując od razu kontekstowe i przestrzenne ograniczenia.
context=Zrozum kontekst<br>
context-desc=Lokalizując stronę bezpośrednio na samej stronie nie trzeba już martwić się czy przetłumaczone słowo jest czasownikiem, czy rzeczownikiem.
space=Zobacz na żywo ile masz miejsca
space-desc=Uniknij problemów z docelowym interfejsem użytkownika dzięki natychmiastowemu podglądowi miejsca na stronie. To szczególnie przydatna opcja podczas tłumaczenia aplikacji sieciowych.
preview=Natychmiastowy podgląd
preview-desc=Po zapisaniu tłumaczenia automatycznie zastąpi ono oryginalny tekst na stronie - możesz od razu sprawdzic jego poprawnośc i przestestowac jego wygląd.

# How
how-title=Jak działa ponton?
how-desc=Ponton to łatwe w użyciu i intuicyjne narzędzie lokalizacyjne, nie wymagające żadnych zaawansowanych umiejętności technicznych od lokalizatorów.
hover=Znajdź
hover-sub=element strony w sieci<br>
select=Wybierz
select-sub=blok tekstu
translate=PRZETŁUMACZ
translate-sub=wybrany tekst<br>
save=Zapisz
save-sub=swoje tłumaczenie
profit=SZCZEGÓŁY

# More
more-title=CO JESZCZE POTRAFI PONTON?
qa=Sprawdzanie jakości
helpers=Pomoc w tłumaczeniu
plurals=Obsługa liczby mnogiej<br>

# Developers
developers-title=DOŁĄCZ DO NAS
implement=Włącz na swojej stronie
implement-desc=Dodaj jeden skrypt i połowa roboty z głowy
github=Hakuj na GitHubie
github-desc=Ponton to darmowe oprogramowanie o otwartym źródle
by-mozilla=Zaufani autorzy
by-mozilla-desc=Narzędzie stworzone przez ludzi związanych z Firefoksem

# Footer
author=Stworzone przez Mozillę
join-us=Dołącz do nas

{'fraction_non_alphanumeric': 0.04893203883495146, 'fraction_numerical': 0.0015533980582524273, 'mean_word_length': 6.621301775147929, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 7, '<?xml version=': 0, '>': 7, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 2, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '4610564', 'n_tokens_mistral': 1029, 'n_tokens_neox': 1095, 'n_words': 267}