<commit_before>


U
j
~

4









#
2
G
W
Og
X
	
%9BTYio
t



0 " )C m  
  A "!&!*,!	W!a!#w!
!.!!!!
!
"""'"."?"T"e"{""
"
"#""
"
# #%#4#<#C#
S#
`#+###\#
*$
6$
B$!`$$ $$!$+$
%#%6%O%&e%%%%%
%%%%%&.&@&G&1M&
&&&$&#&H&;*
B*
a*n******
*++5)+%_+$++
+++
+	,),C,
V,
a,
m,#{,,,A,,"- 4-U-[-`-v-	}--	-n-\.A`.5.x.Q/k/
r/!/
/+/(/	0
02000-1)62`2e2l2
2
22
2
22223303J3
M3Z3v33
3
3
33	3
3333'3$4)94c4x4
444444	45$5:5"6(696
B6bM6@6E677<7W7"`7
7777
77*7	788/8)9: :%%:(K:"t:%::
::
;3;J;
d;o;w;;%;;;	;
;	<<*<	;<E<K<R<a<h<<<<<"<<<=
=
=2=F=![=
}====$=#=<>E>>>>>
?

?(?.?5?E?J?Y?o?
??	??
???P?4@
9@
F@S@&k@P@@@
A.2A=aA;AIA%B-<BjBB@
CBLC8CmC
6DSD4DSE cE#E
EEEEE
E
FFF FFFF!F
GG
&G#EG
iG"GGGG!GH5H
LHkH&HH#HHH
I4IKIPIVI2pIIIII
I+I	!J+J/J3JKJ,^JJ/J
J8J+-K
YKxK
K
KdK
LL-L#1LHULLL
LLL	M!"M
DM	bMlMMMMMMMMHM*N>N0RN	N	N
NNNN
NNN~NoO
rOOOOOOt-PP
BQ0PQ1QQQ	Q
QQ
R

R;R@R|PRS7ST,T4T*NTyTTTT2T*T	U
U-UAURUXdUjU	(V
2V=VWV_VoVwVVV
V
VVVVV	V
VV
WW:&W#aW%WW)W
WXA
X"LX
oX,zX	XX=X
Y8YIYQYdY	kY
uYYY	YYYYY
Y
Z
Z(Z/9Z#iZ	ZZZ
ZZZZZ
Z2[F[W[h[
[
[
\'"\J\#b\\%\<\
\
]
]
6]&T]{]]]]]
]]]^^4^N^U^H\^
^^^ ^0^!_
b'bb
bc$c7:crcccc7c1dCd\doddd
d!dde
e&e
7e'EemepeAee"e ef%f+f	FfPfYf\fdf_faYg5ggwh
hhhh.h.	i8i@i6i0j5jMj#kk
k
l!l
3l?l
Hl
el	sl#}lll ll
m
m
m<mNm
cmom~mm
m
mmmm0m4m
%nBnWn-mnnnnnn
no o:o"op
&p
1pi=pCpZpFq"Nq
qq$|qqqqqqq3q2rBr\rrr1vt	tt%t(t"u+)uUu+quu+uu#u	 v*v12v,dv.vvv
v
vw
w3w
IwUw]wdw
sw~ww
w
w!ww$x	(x	2x<xMxdxyx'x	xxx*x'y&;yIbyy\zrzyzz
z
z
z
zzzz*z"*{M{e{	w{{{{{N{|
|%|9|
O|Qm|||
|&}H.}!w}L}};~2<~o~D`W<~
t4/Sd+%
	#<L,a
7փ	##-#Q
u-ڄ!0J
a& ؅
'F]fo2ن&^
w+
+31M3$؈

d
drT
$1(Fo
ˊߊ $&KRcdȋ܋3(1
@L[s
x
 -
4?H\{]

W)D,Ə
*< Tuy Create a new account! PyBossa provides individual statistics for every project in the system, as well as a Start Contributing&times;... or import a set ofA special selection of the most interesting projectsAPI keyAboutActionAdd CategoryAdd to Featured!Add to admin groupAdmin SiteAdministratorsAnonymous VolunteersAnonymous usersAnswers per dayAre you sure you want to delete ALL the project tasks and associated task runs?Are you sure you want to delete this project and all its tasks and associated task runs?AttributeAudit LogsAuthenticated usersAuthor: Auto-import TasksBackBackground JobsBasicBlogBreadth FirstBrowseBrowse tasksBy click theCKANCSVCancelCategoriesCategory descriptionCategory nameChange PriorityChange how the tasks are delivered to volunteersChange the priority of the tasksChange the redundancy level for the tasksChange your PasswordCheck the global statisticsCheck the status of the tasksCityClick here to confirm your e-mail address and create your accountClick here to recover your accountCloseComma separated Task.IDs i.e.: 3, 532, 100CommunityCommunity LeaderboardCompleted Tasks in the last 15 daysComplexityConfigure the task scheduler, redundancy, etc.ContactContact informationContentContributeContribute!Cookies PolicyCountryCreateCreate a ProjectCreate a new projectCreate a projectCreate account buttonCreate an accountCreate the projectCreated byCreation DateCurrent Users with Admin privilegesCurrently configured autoimportDanger Zone!Dashboard last 7 daysDataData have beenDefaultDeleteDelete CategoryDelete TasksDelete all Tasks and Task RunsDelete all the tasks and associated answersDelete projectDelete the projectDeleting the category will remove it from all the projects! This operation cannot be undone!Depth FirstDescriptionDetails about Anonymous UsersDetails about Authenticated UsersDistribution of AnswersDistribution of Answers per HourDo you want to help?Do you want to hide your project?Do you want to reset your personal API Key?DocsDone! View resultsDownload Partial resultsDownload Task ResultsDownload the template and work locallyDraftDraft ProjectsDraft project, complete it!E-mailE-mail list: EditEdit Category NameEdit the blog postEdit the project detailsEdit the task presenterEdit your profileEditorEmailEnter the password to contribute to this project:EpiCollectEpiCollect Plus ProjectError!Everything is open and freely usableExplain the project (use Markdown!)Explain your project                                                             
                · Why? Why you are creating this project, what you want to achieve with it                                                             
                · How? Explain how your project works                                                             
                · How you can help: Explain to the volunteers how they can help and contribute to the goal of your project                                                             
                · Will you help make a difference? Explain to the volunteers why their contribution is essential and how the result of your project can help change things!                                                             
            (you can use Markdown to give format to your description!)ExportExport All Tasks and Task RunsExport TasksExport a list of usersExport in CSV formatExport in JSON formatExport tasks to JSON, CSV or a CKAN serverExport to a CKAN serverExport to theFeatured ProjectsFollow us on Twitter!For each task, you can find the following informationFor more info, send us an e-mail to: For more information, please look atForgot PasswordFound UsersFrom a CSV fileFrom a Flickr AlbumFrom a Google Docs SpreadsheetFrom an EpiCollect Plus projectFrom your Dropbox accountGeneral StatisticsGeo-codingGet StartedGithub IssuesGive some details about the projectGoGoogle Drive SpreadsheetGrant Crowdcrafting access to your Flickr albums to select one...HTML and JavaScriptHTML, JavaScript and Geo expertiseHTML, JavaScript and Server sideHelloHelpHelp advance researchHiddenI've doneIDIMPORTANTIf you are not receiving the email, please check the junk folder. If it's not there please drop us an email toIf you delete all the
            tasks and task runs they will be gone
            forever!If you delete the project and its tasks, it will be gone forever!If you did not request this, please ignore this emailIf you want to be updated with our new features, projects, and
        scientific projects, subscribe to our newsletter.Image Pattern RecognitionImportImport TasksImport a Google Drive SpreadsheetImport tasksImport tasks from templates, GDrive, or CSVImport tasks regularly and automaticallyImportantIn order to confirm your identity, we've sent an email to the address you just provided. Please, check it out and click on the link you'll find to create your account atIn the meantime, you can check some of the amazingInfoIt's a 100%% open-sourceIt's designed as a platform and framework for developing deploying crowd-sourcing and microtasking project rather than being a crowd-sourcing project itself. Individual crowd-sourcing projects are written as simple snippets of Javascript and HTML which are then deployed on a PyBossa instance (such asIt's really simple to start contributing.JSONJoinedJust one more step, pleaseLast ActivityLeaderboardLicensesList of Available CategoriesLog in FlickrManageManage Admin UsersManage CategoriesManage administratorsManage featured projectsManage project categoriesMeMember sinceMonitor the background jobsMost Active ProjectsMost Active VolunteersMy ProfileMy ProjectsMy SettingsNameNew ValueNewsletterNextNickNoNo active projects in the last 24 hoursNo active users in the last 24 hoursNo, do not delete
              anything!No, do not delete itNo, do not delete it!No, do not reset the API key!Not interestedNoteNothing to download yetNumber of Task RunsNumber of TasksOld ValueOnline assistance in performing tasks that require human cognition, knowledge or intelligence such as image classification, transcription, geocoding and more!Or Sign in with your PyBossa accountOr manually provide the ID of a Flickr set with images forOur records show that you use yourOverall progressOverviewPercentagePlease provide a URL (i.e. DropBox, Box, Ubuntu One, etc. public link) to a CSV file with data forPlease provide a URL to a Google Drive Spreadsheet with data forPlease provide an EpiCollect Plus project name to import its data forPrevPreview the task presenterPriorityPriority value between 0.0 and 1.0Progress BarProjectProject SettingsProject passwordProject slug:ProjectsProvide a public link to your own CSV filePublishedPublished ProjectsPyBossa DocumentationPyBossa is a free, open-source crowd-sourcing and micro-tasking platform. It enables people to create and run projects that utilise online assistance in performing tasks that require human cognition such as image classification, transcription, geocoding and more. PyBossa is there to help researchers, civic hackers and developers to create projects where anyone around the world with some time, interest and an internet connection can contribute.PyBossa is different to existing efforts:RandomRankRe-use the Flickr Person Finder tasksRe-use the Flickr Person Finder templateRe-use the PDF transcription tasksRe-use the PDF transcription templateRe-use the SoundCloud tasksRe-use the SoundCloud templateRe-use the Urban Park tasksRe-use the Urban Park templateRe-use the Vimeo tasksRe-use the Vimeo templateRedundancyRegardsRemove from Featured!Remove from admin groupReport any bug, issue or improvement:Reset my PasswordReset your PasswordResourcesRevoke accessSave te changesSave the ChangesSave the changesSchedulerScoreSearchSearch ResultsSelectSelect one of your albums:Set redundancySettingsSetupSetup task autoimporterShort name or slug for the projectShow projects on the front pageSign OutSign inSign in buttonSign in with FacebookSign in with GoogleSign in with TwitterSign in with your PyBossa accountSign me up!SkillsSorry! No logs so far.Sorry! No posts so far.Sorry! This blogpost does not exist.Sorry! This project does not exist.Sorry, there are no published projects for this category yetSorry, you've contributed to all the tasks for this project, but this project still needs more volunteers, so please spread the word!Sound Pattern RecognitionSourceStartStart Contributing Now!Start contributingStatisticsStatsSubmitSubmitted TasksTaskTask PresenterTask Presenter EditorTask Presenter PreviewTask PriorityTask RedundancyTask RunsTask SchedulerTask SettingsTasksTasks and AnswersTasks and Task Runs (the submitted answers by the users) in CSV or JSON formats.TeamTechnologiesTerms of UseThe URL of the CSV fileThe URL of the Google Docs SpreadsheetThe first number shows how many answers have been submitted for the task and theThe most basic templateThe name of the projectThe name of the project's formThe name of the public EpiCollect Plus projectThe number of answers per tasks that you want for the projectThe priority value is only
                respected by theThe progress bar will the percentage that has been completed for the taskThe title of your postThe user has not contributed to any tasks yetThings computers can't doThis export option stills in beta mode and may fail in the CKAN server. If you get an error, please send an e-mail to <EMAIL>This number identifies the task for the project and it is uniqueThis page includes GeoLite data created by MaxMind, available fromThis page shows all the available tasks for this projectThis redundancy method will help to detect errors, typos, data forging, etc. when the task has been completedThis task does not belong toThis way one can easily develop custom projects while using the PyBossa platform to store your data, manage users, and handle workflowTo recover your password, please visit the URL belowTo verify that you are the owner of this e-mail address, please visit the URL belowTop 5 Users in the last 24 hoursTop 5 projects in the last 24 hoursTop 5 usersTotalTranscribing documentsTry it!Try with another oneTry with the full name or nickTweetTwitterTypeUnlike, say, “mechanical turk” style projects, PyBossa is not designed to handle payment or money — it is designed to support volunteer-driven projects.UpdateUpdate CategoryUpdate the projectUpdate the project task presenterUpdate your profileUploadUse an EpiCollect Plus projectUse files from your Dropbox accountUse images from a Flickr setUse one of the following availableUse the
      Image tasksUse the
      Mapping tasksUse the
      Sound tasksUse the
      Transcription tasksUse the
      Video tasksUse the Basic templateUse the CSV URL
      importerUse the Dropbox importerUse the EpiCollect
      Plus importerUse the Flickr importerUse the Google Drive
      importerUse the Image templateUse the Sound templateUse the Transcription templateUse the Video templateUserUsersVideo Pattern RecognitionWe received a request to recover your password forWhenWhoWork in progress projectsWrite a blog postWrite a new blog post for adWrite your post here. You can use Markdown!Written: YesYouYou are about to importYou can change theYou can choose from the following schedulersYou can export and downloadYou can read more about the architecture in theYou cannot undo this action!You currently have the following autoimporter configuredYou don't have a Datahub.io API key in yourYou have not created a projectYour ContributionsYour ProfileYour projectaccount to sign in. Please use the same account to sign-in again. If you forgot the password to youraccount. Please,all the availableandand contribute to them as anonymousand copy/paste the API key in your profile in order to use this exporterand follow theand the highest priority isanonymizedanonymous users haveanswers were submitted this dayauthenticated users havebelow you are agreeing to
    thebelow you are agreeing to thecompletedcontributed answerscontributed taskscould be here!create an accountdatadefault schedulerfilesfor your projectgeneral overview about the system like total number of users, tasks, etchas added new tasks<EMAIL>how many need to be obtained to mark the task asimportersmy e-mailmy full namemy new passwordmy new password againmy secret passwordmyusernamenickofof one or more tasks,
                providing a list of task IDs separated by commas. The lowest
                priority isorparticipatedphotospriorityprojectsregistered usersreturns a
                    task which has the least number of task runs (answers)
                    excluding the current userreturns a task
                    randomly --a user could get the same task twice or more
                    timesreturns a task that
                    has not been completed (the value of number of answers has
                    not achieved) excluding the current usersecond numberselect an area to zoom, click to reset the chartstep-by-step tutorial to create your own projectstasks for the @PyBossa project:template taskstemplatesterms of usethe documentationto import tasks...to setup as the autoimporterwithwith a Score ofProject-Id-Version: PROJECT VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-08-27 13:10+0200
PO-Revision-Date: 2013-03-26 18:24+0100
Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>
Language-Team: de <<EMAIL>>
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.0
 Neues Konto anlegen! PyBossa zeigt für jedes Projekt Statistiken an  sowie Trage jetzt bei&times;... oder eine Auswahl vonEine Auswahl der interessantesten ProjekteAPI SchlüsselÜberAktionKategorie hinzufügenZu Liste der hervorgehobenen Projekte hinzufügen!Zur Gruppe der Administratoren hinzufügenAdministrator SeiteAdministratorenAnonyme BeitragendeAnonyme BenutzerAntworten pro TagBist Du sicher, dass Du ALLE Aufgaben und Antworten des Projektes löschen möchtest?"
"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekte, alle dazugehörigen Tasks sowie Task-Beiträge löschen wollen?AttributeAudit LogsAuthentifizierte BenutzerAutor: Tasks anschauenZurückHintergrund-JobsBasicBlogBreitensucheNavigierenTasks anschauenDurch Klicken auf denCKANCSVAbbrechenKategorienKategoriebeschreibungKategorienamePriorität ändernÄndern, wie die Tasks an die Freiwilligen verteilt werdenÄndere die Priorität der AufgabenRedundanz-Wert für die Tasks ändernPasswort ändernÜberprüfen sie die globalen StatistikenStatus der Tasks überprüfenStadtClick here to confirm your e-mail address and create your accountClick here to recover your accountSchließenKomma-separierte Task-IDs, z.B.: 3, 532, 100CommunityCommunity LeaderboardTasks, welche in den letzten 15 Tagen vervollständigt wurdenComplexityKonfigurieren des Task-Planers, der Task-Redundanz, etc.KontaktKontaktinformationInhaltBeitragenBeitragen!Cookie-RichtlinienLandErstellenEin Projekt erstellenEin neues Projekt erstellenEin Projekt anlegenKonto Anlegen ButtonKonto anlegenProjekt anlegenErstellt vonErstellungsdatumAktuelle Benutzer mit Administrator-PrivilegienMomentan konfigurierte AutoimporterVorsicht!Dashboard last 7 daysDatenDaten wurdenStandardLöschenKategorie löschenTasks löschenDelete all Tasks and Task RunsAlle Tasks und damit verbundene Antworten löschenProjekt löschenProjekt löschenWenn die Kategorie gelöscht wird, wird diese von allen Projekten entfernt! Diese Operation kann nicht rückgängig gemacht werden!TiefensucheBeschreibungDetails über anonyme NutzerDetails über authentifizierte BenutzerVerteilung der AnwortenVerteilung der Antworten pro StundeWollen Sie helfen?Möchtest Du Dein Projekt verstecken?Wollen Sie Ihren persönlichen API-Schlüssel zurücksetzen?DokumentationDone! View resultsDownload Partial resultsTask-Ergebnisse herunterladenDownload the template and work locallyEntwurfProjekte im EntwurfDraft project, complete it!E-MailE-Mail Liste: BearbeitenKategoriename bearbeitenBlogpost bearbeitenProjektdetails editierenTask Presenter bearbeitenBenutzerprofil bearbeitenEditorE-MailGeben Sie das Passwort ein, um für dieses Projekt beitragen zu können:EpiCollectEpiCollect Plus ProjektError!Alles ist offen und frei nutzbarBeschreibe das Projekt (Benutze bitte Markdown!)Erklären Sie Ihr Projekt                                                             
                · Warum? Warum haben Sie dieses Projekt erstellt und was wollen Sie damit erreichen                                                             
                · Wie? Erklären Sie, wie Ihr Projekt funktioniert                                                             
                · Wie man helfen kann: Erklären Sie den Freiwilligen, wie Sie helfen können, Ihre Projektziele zu erreichen                                                             
                · Wird die Hilfe etwas bringen? Erklären Sie den Freiwilligen, warum deren Beitrag wichtig ist und wie die Ergebnisse Ihres Projektes helfen können, Dinge zu ändern!""                                                             
            (Sie können Markdown-Syntax verwenden, um Ihre Beschreibung zu formatieren!)ExportierenAlle Aufgaben und Antworten exportierenTasks exportierenListe der Benutzer exportierenExport im CSV-FormatExport im JSON-FormatTasks nach JSON, CSV oder einem CKAN-Server exportierenZum CKAN Server exportierenDaten exportiert nach Hervorgehobene ProjekteFolgen sie uns auf Twitter!Zu jedem Task können Sie folgende Informationen findenFür mehr Infos schicken sie uns eine E-Mail an: Weitere Informationen inPasswort vergessenGefundene BenutzerAus einer CSV DateiFrom a Flickr AlbumAus einer Google Docs TabelleAus einem EpiCollect Plus ProjektFrom your Dropbox accountAllgemeine StatistikGeocodierungSo fängt man anGithub IssuesInformationen über das Projekt angebenGoGoogle Drive TabelleGrant Crowdcrafting access to your Flickr albums to select one...HTML and JavaScriptHTML, JavaScript and Geo expertiseHTML, JavaScript and Server sideHelloHilfeUnterstütze die ForschungVerstecktIch habeIDWICHTIGWenn sie keine E-Mail erhalten haben überprüfen sie bitte auch ihren SPAM Ordner. Falls die E-Mail auch dort nicht ist kontaktieren sie uns bitte.Wenn Du alle Aufgaben und Antworten löschst, so können diese nicht wieder hergestellt werden!Das Projekt und alle zugehörige Tasks können nach dem Löschen nicht wieder hergestellt werden!If you did not request this, please ignore this emailWenn sie informiert werden wollen über neue Features, Projekte und
wissenschaftliche Projekte dann bestellen sie unseren Newsletter.MustererkennungImportierenTasks importierenImportiere Google Drive TabelleAufgaben importierenTasks von Vorlage, GDrive oder CSV importierenTasks automatisch und regelmäßig importierenWichtigUm ihre Identität zu bestätigen haben wir eine E-Mail an ihre Adresse gesendet. Bitte überprüfen sie ihr E-Mail-Postfach und klicken sie auf den Link um ihren Account zu aktivierenIn der Zwischenzeit können sie eine der erstaunlichenInfoEs ist 100%% OpensourceSie ist als eine Plattform konzipiert für die Entwicklung und Umsetzungvon crowd-sourcing und micro-tasking Projekt. PyBossa ist dabei selbst kein Crowd-sourcing Projekt Die einzelnen crowd-sourcing Projekte werden mit Hilfe einfacher Code-Schnipsel geschrieben Javascript und HTML werden verwendet. Die Code-Schnipsel werden dann als neues Projekt auf einem PyBossa Server umgesetztEs ist wirklich einfach, zu helfen.JSONBeigetretenNur noch ein weiterer SchrittLetzte AktivitätBestenlisteLizenzenListe vorhandener KategorienLog in FlickrVerwaltenAdministrationen-Benutzer verwaltenKategorien verwaltenAdministratoren verwaltenVerwalte hervorgehobene ProjekteProjektkategorien verwaltenMirMitglied seitHintergrund-Jobs überwachenAktivste ProjekteAktivste BeitragendeMein ProfilMeine ProjekteMeine EinstellungenNameNeuer WertNewsletterVorNicknameNeinKeine aktiven Projekte in den letzten 24 StundenKeine aktiven Beitragenden in den letzten 24 StundenNein, bitte nichts löschen!Nein, nicht löschenNein, nicht löschen!Nein, den API-Schlüssel nicht zurücksetzen!Nicht interessiertHinweisBisher keine AntwortenAnzahl der AntwortenAnzahl der AufgabenAlter WertOnlinesystem zur Unterstützung von Aufgaben, die von Menschen bearbeitet werden, beispielsweise Mustererkennung, Klassifizierung und vieles mehr! Oder mit PyBossa-Konto einloggenOr manually provide the ID of a Flickr set with images forOur records show that you use yourGesamtfortschrittÜbersichtProzentsatzBitte gib eine URL an (z.B. DropBox, Ubunto One, etc. öffentlicher Link) zurCSV Datei mit den Daten fürBitte gib eine URL für eine Google Drive Tabelle mit Daten für anBitte gib den EpiCollect Plus Projektnamen an, aus die Daten für importiert werden sollenZurückVorschau der AufgabenpräsentationPrioritätPrioritätswert zwischen 0.0 und 1.0FortschrittsbalkenProjektProjekt EinstellungenProjekt-PasswortProjekt Kurzname:ProjekteGib einen öffentlichen Link zu Deiner CSV Datei anVeröffentlichtVeröffentlichte ProjektePyBossa DokumentationPyBossa ist eine freie, quelloffene Crowd-Sourcing und Micro-Tasking Plattform. Sie ermöglicht es, Projekte online anzulegen und zu verwalten, deren Aufgaben  durch Menschen gelöst werden können. Dies kann beispielweise Mustererkennung in  Bilder, Videos oder Audioaufnahmen sein, die Klassifikation und Transkribierung von Texten und vieles mehr.  PyBossa unterstützt Forscher und Entwickler dabei, Projekte umzusetzten  zu denen potentiell weltweit jeder mit Zeit, Interesse und Internetzugang beitragen kann.PyBossa unterscheidet sich von anderen Ansätzen:ZufälligRangRe-use the Flickr Person Finder tasksRe-use the Flickr Person Finder templateRe-use the PDF transcription tasksBenutze die Vorlage der PDF TranskribierungRe-use the SoundCloud tasksVerwende die Vorlage der SoundCloud AufgabeRe-use the Urban Park tasksVerwende die Vorlage der Urban Park AufgabeRe-use the Vimeo tasksVerwende das Vimeo AufgabentemplateRedundanzRegardsVon Liste der hervorgehobenen Projekte entfernen!Aus der Gruppe der Administratoren entfernenMelden sie Bugs oder Verbesserungsvorschläge:Passwort zurücksetzenPasswort zurücksetzenRessourcenRevoke accessÄnderungen speichernÄnderungen speichernÄnderungen speichernTask-PlanerWertungSuchenSuchergebnisseAuswaehlenSelect one of your albums:Redundanz festlegenEinstellungenEinrichtungAufgaben Auto Importer einstellenKurzname für das ProjektProjekte auf der Hauptseite anzeigenAusloggenEinloggenEinloggen ButtonMit Facebook einloggenMit Google einloggenMit Twitter einloggenLogge Dich mit Deinem PyBossa-Konto einJa Bitte!SkillsBisher gibt es noch keine Logs.Sorry! Bisher keine Posts veröffentlicht.Sorry! Dieser Blogpost existiert nicht.Sorry! Dieses Projekt existiert nicht.Sorry, es gibt bisher keine veröffentlichten Projekte für die KategorieEntschuldigung, aber Sie haben bereits zu allen Tasks des Projekts beigetragen. Dieses Projekt benötigt allerdings noch weitere Helfer - Bitte Informieren Sie Ihre Bekannten!Audio MustererkennungQuelleBeginneJetzt beitragen!Beginne mit Deinen BeiträgenStatistikenStatistikenAbschickenAbgeschlossene AufgabenTaskTask-PresenterEditor für die Präsentation der AufgabenVorschau der AufgabenpräsentationPriorität der AufgabenAufgabenredundanzAntwortenAufgaben PlanerTask EinstellungenAufgabenAufgaben und AntwortenTasks und Task-Beitrage in CSV oder JSON Format exportieren und herunterladen.TeamTechnologienNutzungsbedingungenDie URL der CSV-DateiAus einer Google Docs TabelleDie erste Zahl zeigt die Zahl der beigetragenen Antworteten für den Task und dieThe most basic templateName des ProjektsDer Name des ProjektformularsDer Name des EpiCollect Plus ProjektesDie Anzahl an Antworten, die Sie pro Task für dieses Projekt benötigenDer Prioritätswert wird nur vom
Der Fortschrittsbalken zeigt den Prozentsatz der vervollständigten Tasks anTitel Ihres Blog-BeitragsDer Benutzer hat bisher noch zu keinen Aufgaben beigetragenAufgaben, die Computer allein nicht lösen könnenDiese Exportfunktion befindet sich noch im Beta Stadium und kann Fehlschlagen im CKAN ServerWenn sie einen Fehler erhalten kontaktieren sie bitte <EMAIL>Diese Zahl identifiziert den Task für das Projekt und ist eindeutigDiese Seite entält GeoLite-Daten, die von MaxMind erzeugt wurden und bezogen werden können vonDiese Seite zeigt alle vorhandenen Tasks für dieses ProjektDie Redundanz-Methode hilft, Detektions-Fehler, Vertipper, Datenfehler etc. zu vermeiden, wenn der Task verfollständigt wurdeThis task does not belong toDadurch können auf einfache Art eigene Projekte umgesetzt werden. Die PyBossa Plattform dient dazu, Deine Daten zu sichern und Nutzer/Workflow zu verwalten.To recover your password, please visit the URL belowTo verify that you are the owner of this e-mail address, please visit the URL belowTop 5 Beitragende in den letzten 24 StundenTop 5 Projekte der letzten 24 StundenTop 5 BenutzerInsgesamtDokumente transkribierenProbier es aus!Try with another oneVersuche es mit dem Namen oder dem NicknamenTweetTwitterTypIm Unterschiede z.B. zu (Amazon) “Mechanical Turk” und ähnlichen Projekten, wurde PyBossa nicht dazu konzipiert die Beitragenden zu bezahlen. Es wurde mit der Idee entwickelt, dass die Unterstützung der Projekte auf freiwilliger Basis erfolgt.AktualisierenKategorie aktualisierenProjekt aktualisierenAktualisiere die Aufgabenpräsentation dieses ProjektesProfil aktualisierenHochladenBenutze ein EpiCollect Plus ProjektUse files from your Dropbox accountUse images from a Flickr setBenutzen sie einen der folgenden verfügbarenUse the
      Image tasksBenutze die KartenvorlageUse the
      Sound tasksUse the
      Transcription tasksUse the
      Video tasksUse the Basic templateUse the CSV URL
      importerUse the Dropbox importerUse the EpiCollect
      Plus importerUse the Flickr importerBenutze die Google Drive VorlageUse the Image templateUse the Sound templateUse the Transcription templateUse the Video templateBenutzerBenutzerVideo MustererkennungWe received a request to recover your password forWennWerProjekte in BearbeitungSchreibe einen BlogpostSchreiben Sie einen neuen Blog-BeitragSchreiben Sie hier Ihren Blog-Beitrag. Sie können zur Formatierung Markdown-Syntax verwenden!Geschrieben: JaSieYou are about to importSie können dieSie können folgende Task-Planer auswählenSie können Genauere Infos zur Archtektur stehen in derDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werdenSie haben die folgenden Autoimporter konfiguriertSie haben keinen Datahub.io API Schlüssel in IhremSie haben noch kein Projekt erstelltIhre BeiträgeIhr ProfilDein Projektaccount to sign in. Please use the same account to sign-in again. If you forgot the password to yourKonto. Bitte alle vorhandenenundund anonym beitragenund fügen sie ihren API Schlüssel in ihr Profil ein um diesen Exporter zu benutzenund folgen sie derund die höchste Priorität hatanonymisiertanonyme Nutzer habenAntworten wurden an diesem Tag abgegebenauthentifizierte Benutzer habenUnten stimmen Sie denweiter unten stimmen Sie denerledigterledigten Aufgabenbeigetragenen Aufgabenkönnte hier seinerstellen sie ein KontoDatenStandard Task-Planer berücksichtigtProfilfür Dein Projekteine allgemeine Übersicht über das Gesamtsystem, beispielsweise Anzahl der Nutzer, Aufgaben, etc.has added new tasks<EMAIL>wie viele erreicht werden müssen, um den Task als ImporterE-Mail AdresseVoller NameNeues PasswortNeues Passwort (erneut)mein geheimes PasswortNutzernameNicknamevon                indem Sie eine Komma-separierte List von Task IDs angeben. Die niedrigste
                Priorität istoderteilgenommenphotosPrioritätProjekteRegistrierte NutzerGibt den Task zurück, der
                    die wenigsten Beiträge (Antworten) hat
 und vom Benutzer noch nicht bearbeitet wurdeGibt einen zufälligen Task zurück, d.h. 
                    ein Benutzer kann den selben Task ein oder mehrmals bekommenGibt einen Task zurück, der
                    noch nicht vervollständigt wurde (die Anzahl an vorgegebenen Antworten
wurde noch nicht erreicht) und vom Benutzer noch nicht bearbeitet wurdzweite ZahlWählen Sie einen Bereich, um zu zoomen odder Klicken Sie um die Grafik zurückzusetzenSchritt für Schritt Anleitung um ihre eigenen Projekte zu erstellenAufgaben für das @PyBossa Projekt erledigt:Taskvorlagenverfügbaren VorlagenNutzungsbedingungender Dokumentationum Tasks zu importierenum den Autoimporter einzurichtenmitmit<commit_msg>compile again<commit_after>




U$
z


4






(3BWgOwX	  
* 5 I R d i y  
  
 
    
  
  0! 2!)S!}!!
!!A!""6"*<"	g"q"#"
"."""#
	#
# #/#7#>#O#d#u###
#
####

$	$$$:$?$N$V$]$
m$
z$+$$$\$
D%
P%
\%!z%% %%!%+
&8&=&P&i&&&&&&&
&&&''0'H'Z'a'1g'
'''$'#'H
(U+
\+
{++++*++

,,-,5C,%y,$,,
,,,
-#-C-]-
p-
{-
-#---A-."+. N.o.u.z..	..	.n.\
/Az/5/x/k00
0!0
0+0(0	
1'1212	2
2-62)d33333
3
33
3
	44
414C4Y4r44
4444
4
4
45	
5
5!5&5+5'.5$V5){555
55566.6	>6H6$6:
7"G7j7{7
7b7@7E38y8~88"8
8888
8
9*9	>9H9[9q9)1;[;b;%g;(;";%;;
<:<
V<u<<<<<
<<<=%(=N=`=	t=
~====	======>>
>$>"<>_>>>>>>>!>
?
??*?$B?#g?<??N@h@o@u@@
@@@@@@@@
	AA	'A1A
@ANATAPfAA
A
A$AAB&+BPRBBB
B.B=!C;_CICC-C*DDD@DB
E8OEmE
EF4FSF #G#DG
hGtGzGGG
GGGGGHHH!HHH
H#I
)I"FIiIII!III

J+J&DJkJ#JJ
JJ
JK)K.K4KJK2dKKKKK
K+K	LL#L2L6LNL,aLL/L
L8L+0M
\M{M
M
MdM
N%N6NHN#LNHpNNN
NNO$O!=O
_O	}OOOOOOOOOHOEPYPnP
PPP0P	P	P
P
Q
Q2Q
EQPQdQiQ~lQQ
QQR
RR%RtR
S
S0S1S/TOT	^T
hTuTT
TTT|TIV7_VVVV*VVW
WW2'W*ZWWWWWWXWj9X	X
XXXXXXY
Y
Y

Y'Y7YMYRY	VY
`YkY
YY:Y#Y%Z'Z)8Z
bZZAZ"Z
Z,Z	#[-[=C[
[8[[[[	[
[[\	\
\4\P\d\
y\\
\\/\#\		]
]]5]
;]H]Q]Z]m]
|]2]]]]
t^
^
^'^^#^_%!_<G_
___
_&_`
``;`B`
Q`\`u``````H`
-a8aPa Wa0xaa
2e'>efe
xeee7eef-fEf7af1ffff
g
g
2g!Pgrgg
gg
g'gggA
hOh"ch hhhh	hhhhh_iai5Cjyjj
kk-kMk.bk.kkk6lllll#knn
n
n
nn
nn
o
!o	/o#9o]oro ooo
o
oo
p
p+p:pNp
Sp
^pipmpvp0{p4p
ppq-)qWqjqrqqq
qq Qr:rr"rr
r
rirCcsZst"
t
-t$8t]tptxtttt3tttu.u12w	dwnw%sw(w"w+wx+-xYx+uxx#xxxy	
y&y1.y,`y.yyy
y
yzz/z
EzQzYz`z
ozzzz
z
z!zz$z	${	.{8{I{`{u{'{	{{{*{'|&7|I^||X}n}u}}}
}
}
}
}}}}*}"&~I~a~	s~}~~~~N~
!.5dz
Q
*&HHo!Lڀ';A2}DS`<~6
҃4pS+%%K	Zd},υՅ݅
ۆ7O	d#n#
-Ӈ5!Oq
&ڈ :"Qt
ʉӉ2.37O&g^
-+=
i+v31֋3$<a
p
{d

	
T3
ȍ(ݍ&
<Ybv$c_s
"͏3"
1=Ld
{x

"/
6AJ^{_
W+D,ȓ
,> Vw{ Create a new account! PyBossa provides individual statistics for every project in the system, as well as a Start Contributing&times;... or import a set ofA special selection of the most interesting projectsAPI keyAboutActionAdd CategoryAdd to Featured!Add to admin groupAdmin SiteAdministratorsAnonymous VolunteersAnonymous usersAnswers per dayAre you sure you want to delete ALL the project tasks and associated task runs?Are you sure you want to delete this project and all its tasks and associated task runs?AttributeAudit LogsAuthenticated usersAuthor: Auto-import TasksBackBackground JobsBasicBlogBreadth FirstBrowseBrowse tasksBy click theCKANCSVCancelCategoriesCategory descriptionCategory nameChange PriorityChange how the tasks are delivered to volunteersChange the priority of the tasksChange the redundancy level for the tasksChange your PasswordCheck the global statisticsCheck the status of the tasksCityClick here to confirm your e-mail address and create your accountClick here to recover your accountCloseComma separated Task.IDs i.e.: 3, 532, 100CommunityCommunity LeaderboardCompleted Tasks in the last 15 daysComplexityConfigure the task scheduler, redundancy, etc.ContactContact informationContentContributeContribute!Cookies PolicyCountryCreateCreate a ProjectCreate a new projectCreate a projectCreate account buttonCreate an accountCreate the projectCreated byCreation DateCurrent Users with Admin privilegesCurrently configured autoimportDanger Zone!DashboardDashboard last 7 daysDataData have beenDefaultDeleteDelete CategoryDelete TasksDelete all Tasks and Task RunsDelete all the tasks and associated answersDelete projectDelete the projectDeleting the category will remove it from all the projects! This operation cannot be undone!Depth FirstDescriptionDetails about Anonymous UsersDetails about Authenticated UsersDistribution of AnswersDistribution of Answers per HourDo you want to help?Do you want to hide your project?Do you want to reset your personal API Key?DocsDone! View resultsDownload Partial resultsDownload Task ResultsDownload the template and work locallyDraftDraft ProjectsDraft project, complete it!E-mailE-mail list: EditEdit Category NameEdit the blog postEdit the project detailsEdit the task presenterEdit your profileEditorEmailEnter the password to contribute to this project:EpiCollectEpiCollect Plus ProjectError!Everything is open and freely usableExplain the project (use Markdown!)Explain your project                                                             
                · Why? Why you are creating this project, what you want to achieve with it                                                             
                · How? Explain how your project works                                                             
                · How you can help: Explain to the volunteers how they can help and contribute to the goal of your project                                                             
                · Will you help make a difference? Explain to the volunteers why their contribution is essential and how the result of your project can help change things!                                                             
            (you can use Markdown to give format to your description!)ExportExport All Tasks and Task RunsExport TasksExport a list of usersExport in CSV formatExport in JSON formatExport tasks to JSON, CSV or a CKAN serverExport to a CKAN serverExport to theFeatured ProjectsFollow us on Twitter!For each task, you can find the following informationFor more info, send us an e-mail to: For more information, please look atForgot PasswordFound UsersFrom a CSV fileFrom a Flickr AlbumFrom a Google Docs SpreadsheetFrom an EpiCollect Plus projectFrom your Dropbox accountGeneral StatisticsGeo-codingGet StartedGithub IssuesGive some details about the projectGoGoogle Drive SpreadsheetGrant Crowdcrafting access to your Flickr albums to select one...HTML and JavaScriptHTML, JavaScript and Geo expertiseHTML, JavaScript and Server sideHelloHelpHelp advance researchHiddenI've doneIDIMPORTANTIf you are not receiving the email, please check the junk folder. If it's not there please drop us an email toIf you delete all the
            tasks and task runs they will be gone
            forever!If you delete the project and its tasks, it will be gone forever!If you did not request this, please ignore this emailIf you want to be updated with our new features, projects, and
        scientific projects, subscribe to our newsletter.Image Pattern RecognitionImportImport TasksImport a Google Drive SpreadsheetImport tasksImport tasks from templates, GDrive, or CSVImport tasks regularly and automaticallyImportantIn order to confirm your identity, we've sent an email to the address you just provided. Please, check it out and click on the link you'll find to create your account atIn the meantime, you can check some of the amazingInfoInternal StatisticsIt's a 100%% open-sourceIt's designed as a platform and framework for developing deploying crowd-sourcing and microtasking project rather than being a crowd-sourcing project itself. Individual crowd-sourcing projects are written as simple snippets of Javascript and HTML which are then deployed on a PyBossa instance (such asIt's really simple to start contributing.JSONJoinedJust one more step!Just one more step, pleaseLast ActivityLeaderboardLicensesList of Available CategoriesLog in FlickrManageManage Admin UsersManage CategoriesManage administratorsManage featured projectsManage project categoriesMeMember sinceMonitor the background jobsMost Active ProjectsMost Active VolunteersMy ProfileMy ProjectsMy SettingsNameNew ValueNewsletterNextNickNoNo active projects in the last 24 hoursNo active users in the last 24 hoursNo, do not delete
              anything!No, do not delete itNo, do not delete it!No, do not reset the API key!Not interestedNoteNothing to download yetNumber of Task RunsNumber of TasksOld ValueOnline assistance in performing tasks that require human cognition, knowledge or intelligence such as image classification, transcription, geocoding and more!Or Sign in with your PyBossa accountOr manually provide the ID of a Flickr set with images forOur records show that you use yourOverall progressOverviewPercentagePlease provide a URL (i.e. DropBox, Box, Ubuntu One, etc. public link) to a CSV file with data forPlease provide a URL to a Google Drive Spreadsheet with data forPlease provide an EpiCollect Plus project name to import its data forPrevPreview the task presenterPriorityPriority value between 0.0 and 1.0Progress BarProjectProject SettingsProject passwordProject slug:ProjectsProvide a public link to your own CSV filePublishedPublished ProjectsPyBossa DocumentationPyBossa is a free, open-source crowd-sourcing and micro-tasking platform. It enables people to create and run projects that utilise online assistance in performing tasks that require human cognition such as image classification, transcription, geocoding and more. PyBossa is there to help researchers, civic hackers and developers to create projects where anyone around the world with some time, interest and an internet connection can contribute.PyBossa is different to existing efforts:RandomRankRe-use the Flickr Person Finder tasksRe-use the Flickr Person Finder templateRe-use the PDF transcription tasksRe-use the PDF transcription templateRe-use the SoundCloud tasksRe-use the SoundCloud templateRe-use the Urban Park tasksRe-use the Urban Park templateRe-use the Vimeo tasksRe-use the Vimeo templateRecent activityRecover your lost passwordRecover your passwordRedundancyRegardsRemove from Featured!Remove from admin groupReport any bug, issue or improvement:Reset my PasswordReset your PasswordResourcesRevoke accessSave te changesSave the ChangesSave the changesSchedulerScoreSearchSearch ResultsSelectSelect one of your albums:Set redundancySettingsSetupSetup task autoimporterShort name or slug for the projectShow projects on the front pageSign OutSign inSign in buttonSign in with FacebookSign in with GoogleSign in with TwitterSign in with your PyBossa accountSign me up!SkillsSorry! No logs so far.Sorry! No posts so far.Sorry! This blogpost does not exist.Sorry! This project does not exist.Sorry, there are no published projects for this category yetSorry, you've contributed to all the tasks for this project, but this project still needs more volunteers, so please spread the word!Sound Pattern RecognitionSourceStartStart Contributing Now!Start contributingStatisticsStatsSubmitSubmitted TasksTaskTask PresenterTask Presenter EditorTask Presenter PreviewTask PriorityTask RedundancyTask RunsTask SchedulerTask SettingsTasksTasks and AnswersTasks and Task Runs (the submitted answers by the users) in CSV or JSON formats.TeamTechnologiesTerms of UseThank you for creating an account inThanks for contributingThe URL of the CSV fileThe URL of the Google Docs SpreadsheetThe first number shows how many answers have been submitted for the task and theThe most basic templateThe name of the projectThe name of the project's formThe name of the public EpiCollect Plus projectThe number of answers per tasks that you want for the projectThe priority value is only
                respected by theThe progress bar will the percentage that has been completed for the taskThe title of your postThe user has not contributed to any tasks yetThings computers can't doThis export option stills in beta mode and may fail in the CKAN server. If you get an error, please send an e-mail to <EMAIL>This number identifies the task for the project and it is uniqueThis page includes GeoLite data created by MaxMind, available fromThis page shows all the available tasks for this projectThis redundancy method will help to detect errors, typos, data forging, etc. when the task has been completedThis task does not belong toThis way one can easily develop custom projects while using the PyBossa platform to store your data, manage users, and handle workflowTo recover your password, please visit the URL belowTo verify that you are the owner of this e-mail address, please visit the URL belowTop 5 Users in the last 24 hoursTop 5 projects in the last 24 hoursTop 5 usersTotalTranscribing documentsTry it!Try with another oneTry with the full name or nickTweetTwitterTypeUnlike, say, “mechanical turk” style projects, PyBossa is not designed to handle payment or money — it is designed to support volunteer-driven projects.UpdateUpdate CategoryUpdate the projectUpdate the project task presenterUpdate your profileUploadUse an EpiCollect Plus projectUse files from your Dropbox accountUse images from a Flickr setUse one of the following availableUse the
      Image tasksUse the
      Mapping tasksUse the
      Sound tasksUse the
      Transcription tasksUse the
      Video tasksUse the Basic templateUse the CSV URL
      importerUse the Dropbox importerUse the EpiCollect
      Plus importerUse the Flickr importerUse the Google Drive
      importerUse the Image templateUse the Maps project templateUse the Sound templateUse the Transcription templateUse the Video templateUserUsersValidate your accountVideo Pattern RecognitionWe received a request to recover your password forWhenWhoWork in progress projectsWrite a blog postWrite a new blog post for adWrite your post here. You can use Markdown!Written: YesYes, delete itYouYou are about to importYou can change theYou can choose from the following schedulersYou can export and downloadYou can read more about the architecture in theYou cannot undo this action!You currently have the following autoimporter configuredYou don't have a Datahub.io API key in yourYou have not created a projectYour ContributionsYour ProfileYour projectaccount to sign in. Please use the same account to sign-in again. If you forgot the password to youraccount, please contactaccount. Please,all the availableandand contribute to them as anonymousand copy/paste the API key in your profile in order to use this exporterand follow theand the highest priority isanonymizedanonymous users haveanswers were submitted this dayauthenticated users havebelow you are agreeing to
    thebelow you are agreeing to thecompletedcontributed answerscontributed taskscould be here!create an accountdatadefault schedulerfilesfor your projectgeneral overview about the system like total number of users, tasks, etchas added new taskshas completed a taskhas contributed tohas joinedhas published a blog post<EMAIL>how many need to be obtained to mark the task asimportersmy e-mailmy full namemy new passwordmy new password againmy secret password<PASSWORD>new project creatednickofof one or more tasks,
                providing a list of task IDs separated by commas. The lowest
                priority isorparticipatedphotospriorityprojectsregistered usersreturns a
                    task which has the least number of task runs (answers)
                    excluding the current userreturns a task
                    randomly --a user could get the same task twice or more
                    timesreturns a task that
                    has not been completed (the value of number of answers has
                    not achieved) excluding the current usersecond numberselect an area to zoom, click to reset the chartstep-by-step tutorial to create your own projectstasks for the @PyBossa project:template taskstemplatesterms of usethe documentationto import tasks...to setup as the autoimporterwithwith a Score ofProject-Id-Version: PROJECT VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-08-27 13:10+0200
PO-Revision-Date: 2013-03-26 18:24+0100
Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>
Language-Team: de <<EMAIL>>
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.0
 Neues Konto anlegen! PyBossa zeigt für jedes Projekt Statistiken an  sowie Trage jetzt bei&times;... oder eine Auswahl vonEine Auswahl der interessantesten ProjekteAPI SchlüsselÜberAktionKategorie hinzufügenZu Liste der hervorgehobenen Projekte hinzufügen!Zur Gruppe der Administratoren hinzufügenAdministrator SeiteAdministratorenAnonyme BeitragendeAnonyme BenutzerAntworten pro TagBist Du sicher, dass Du ALLE Aufgaben und Antworten des Projektes löschen möchtest?"
"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekte, alle dazugehörigen Tasks sowie Task-Beiträge löschen wollen?AttributeAudit LogsAuthentifizierte BenutzerAutor: Tasks anschauenZurückHintergrund-JobsBasicBlogBreitensucheNavigierenTasks anschauenDurch Klicken auf denCKANCSVAbbrechenKategorienKategoriebeschreibungKategorienamePriorität ändernÄndern, wie die Tasks an die Freiwilligen verteilt werdenÄndere die Priorität der AufgabenRedundanz-Wert für die Tasks ändernPasswort ändernÜberprüfen sie die globalen StatistikenStatus der Tasks überprüfenStadtClick here to confirm your e-mail address and create your accountClick here to recover your accountSchließenKomma-separierte Task-IDs, z.B.: 3, 532, 100CommunityCommunity LeaderboardTasks, welche in den letzten 15 Tagen vervollständigt wurdenComplexityKonfigurieren des Task-Planers, der Task-Redundanz, etc.KontaktKontaktinformationInhaltBeitragenBeitragen!Cookie-RichtlinienLandErstellenEin Projekt erstellenEin neues Projekt erstellenEin Projekt anlegenKonto Anlegen ButtonKonto anlegenProjekt anlegenErstellt vonErstellungsdatumAktuelle Benutzer mit Administrator-PrivilegienMomentan konfigurierte AutoimporterVorsicht!BestenlisteDashboard last 7 daysDatenDaten wurdenStandardLöschenKategorie löschenTasks löschenDelete all Tasks and Task RunsAlle Tasks und damit verbundene Antworten löschenProjekt löschenProjekt löschenWenn die Kategorie gelöscht wird, wird diese von allen Projekten entfernt! Diese Operation kann nicht rückgängig gemacht werden!TiefensucheBeschreibungDetails über anonyme NutzerDetails über authentifizierte BenutzerVerteilung der AnwortenVerteilung der Antworten pro StundeWollen Sie helfen?Möchtest Du Dein Projekt verstecken?Wollen Sie Ihren persönlichen API-Schlüssel zurücksetzen?DokumentationDone! View resultsDownload Partial resultsTask-Ergebnisse herunterladenDownload the template and work locallyEntwurfProjekte im EntwurfDraft project, complete it!E-MailE-Mail Liste: BearbeitenKategoriename bearbeitenBlogpost bearbeitenProjektdetails editierenTask Presenter bearbeitenBenutzerprofil bearbeitenEditorE-MailGeben Sie das Passwort ein, um für dieses Projekt beitragen zu können:EpiCollectEpiCollect Plus ProjektError!Alles ist offen und frei nutzbarBeschreibe das Projekt (Benutze bitte Markdown!)Erklären Sie Ihr Projekt                                                             
                · Warum? Warum haben Sie dieses Projekt erstellt und was wollen Sie damit erreichen                                                             
                · Wie? Erklären Sie, wie Ihr Projekt funktioniert                                                             
                · Wie man helfen kann: Erklären Sie den Freiwilligen, wie Sie helfen können, Ihre Projektziele zu erreichen                                                             
                · Wird die Hilfe etwas bringen? Erklären Sie den Freiwilligen, warum deren Beitrag wichtig ist und wie die Ergebnisse Ihres Projektes helfen können, Dinge zu ändern!""                                                             
            (Sie können Markdown-Syntax verwenden, um Ihre Beschreibung zu formatieren!)ExportierenAlle Aufgaben und Antworten exportierenTasks exportierenListe der Benutzer exportierenExport im CSV-FormatExport im JSON-FormatTasks nach JSON, CSV oder einem CKAN-Server exportierenZum CKAN Server exportierenDaten exportiert nach Hervorgehobene ProjekteFolgen sie uns auf Twitter!Zu jedem Task können Sie folgende Informationen findenFür mehr Infos schicken sie uns eine E-Mail an: Weitere Informationen inPasswort vergessenGefundene BenutzerAus einer CSV DateiFrom a Flickr AlbumAus einer Google Docs TabelleAus einem EpiCollect Plus ProjektFrom your Dropbox accountAllgemeine StatistikGeocodierungSo fängt man anGithub IssuesInformationen über das Projekt angebenGoGoogle Drive TabelleGrant Crowdcrafting access to your Flickr albums to select one...HTML and JavaScriptHTML, JavaScript and Geo expertiseHTML, JavaScript and Server sideHelloHilfeUnterstütze die ForschungVerstecktIch habeIDWICHTIGWenn sie keine E-Mail erhalten haben überprüfen sie bitte auch ihren SPAM Ordner. Falls die E-Mail auch dort nicht ist kontaktieren sie uns bitte.Wenn Du alle Aufgaben und Antworten löschst, so können diese nicht wieder hergestellt werden!Das Projekt und alle zugehörige Tasks können nach dem Löschen nicht wieder hergestellt werden!If you did not request this, please ignore this emailWenn sie informiert werden wollen über neue Features, Projekte und
wissenschaftliche Projekte dann bestellen sie unseren Newsletter.MustererkennungImportierenTasks importierenImportiere Google Drive TabelleAufgaben importierenTasks von Vorlage, GDrive oder CSV importierenTasks automatisch und regelmäßig importierenWichtigUm ihre Identität zu bestätigen haben wir eine E-Mail an ihre Adresse gesendet. Bitte überprüfen sie ihr E-Mail-Postfach und klicken sie auf den Link um ihren Account zu aktivierenIn der Zwischenzeit können sie eine der erstaunlichenInfoAllgemeine StatistikEs ist 100%% OpensourceSie ist als eine Plattform konzipiert für die Entwicklung und Umsetzungvon crowd-sourcing und micro-tasking Projekt. PyBossa ist dabei selbst kein Crowd-sourcing Projekt Die einzelnen crowd-sourcing Projekte werden mit Hilfe einfacher Code-Schnipsel geschrieben Javascript und HTML werden verwendet. Die Code-Schnipsel werden dann als neues Projekt auf einem PyBossa Server umgesetztEs ist wirklich einfach, zu helfen.JSONBeigetretenNur noch ein weiterer Schritt!Nur noch ein weiterer SchrittLetzte AktivitätBestenlisteLizenzenListe vorhandener KategorienLog in FlickrVerwaltenAdministrationen-Benutzer verwaltenKategorien verwaltenAdministratoren verwaltenVerwalte hervorgehobene ProjekteProjektkategorien verwaltenMirMitglied seitHintergrund-Jobs überwachenAktivste ProjekteAktivste BeitragendeMein ProfilMeine ProjekteMeine EinstellungenNameNeuer WertNewsletterVorNicknameNeinKeine aktiven Projekte in den letzten 24 StundenKeine aktiven Beitragenden in den letzten 24 StundenNein, bitte nichts löschen!Nein, nicht löschenNein, nicht löschen!Nein, den API-Schlüssel nicht zurücksetzen!Nicht interessiertHinweisBisher keine AntwortenAnzahl der AntwortenAnzahl der AufgabenAlter WertOnlinesystem zur Unterstützung von Aufgaben, die von Menschen bearbeitet werden, beispielsweise Mustererkennung, Klassifizierung und vieles mehr! Oder mit PyBossa-Konto einloggenOr manually provide the ID of a Flickr set with images forOur records show that you use yourGesamtfortschrittÜbersichtProzentsatzBitte gib eine URL an (z.B. DropBox, Ubunto One, etc. öffentlicher Link) zurCSV Datei mit den Daten fürBitte gib eine URL für eine Google Drive Tabelle mit Daten für anBitte gib den EpiCollect Plus Projektnamen an, aus die Daten für importiert werden sollenZurückVorschau der AufgabenpräsentationPrioritätPrioritätswert zwischen 0.0 und 1.0FortschrittsbalkenProjektProjekt EinstellungenProjekt-PasswortProjekt Kurzname:ProjekteGib einen öffentlichen Link zu Deiner CSV Datei anVeröffentlichtVeröffentlichte ProjektePyBossa DokumentationPyBossa ist eine freie, quelloffene Crowd-Sourcing und Micro-Tasking Plattform. Sie ermöglicht es, Projekte online anzulegen und zu verwalten, deren Aufgaben  durch Menschen gelöst werden können. Dies kann beispielweise Mustererkennung in  Bilder, Videos oder Audioaufnahmen sein, die Klassifikation und Transkribierung von Texten und vieles mehr.  PyBossa unterstützt Forscher und Entwickler dabei, Projekte umzusetzten  zu denen potentiell weltweit jeder mit Zeit, Interesse und Internetzugang beitragen kann.PyBossa unterscheidet sich von anderen Ansätzen:ZufälligRangRe-use the Flickr Person Finder tasksRe-use the Flickr Person Finder templateRe-use the PDF transcription tasksBenutze die Vorlage der PDF TranskribierungRe-use the SoundCloud tasksVerwende die Vorlage der SoundCloud AufgabeRe-use the Urban Park tasksVerwende die Vorlage der Urban Park AufgabeRe-use the Vimeo tasksVerwende das Vimeo AufgabentemplateLetzte AktivitätPasswort zurücksetzenPasswort zurücksetzenRedundanzRegardsVon Liste der hervorgehobenen Projekte entfernen!Aus der Gruppe der Administratoren entfernenMelden sie Bugs oder Verbesserungsvorschläge:Passwort zurücksetzenPasswort zurücksetzenRessourcenRevoke accessÄnderungen speichernÄnderungen speichernÄnderungen speichernTask-PlanerWertungSuchenSuchergebnisseAuswaehlenSelect one of your albums:Redundanz festlegenEinstellungenEinrichtungAufgaben Auto Importer einstellenKurzname für das ProjektProjekte auf der Hauptseite anzeigenAusloggenEinloggenEinloggen ButtonMit Facebook einloggenMit Google einloggenMit Twitter einloggenLogge Dich mit Deinem PyBossa-Konto einJa Bitte!SkillsBisher gibt es noch keine Logs.Sorry! Bisher keine Posts veröffentlicht.Sorry! Dieser Blogpost existiert nicht.Sorry! Dieses Projekt existiert nicht.Sorry, es gibt bisher keine veröffentlichten Projekte für die KategorieEntschuldigung, aber Sie haben bereits zu allen Tasks des Projekts beigetragen. Dieses Projekt benötigt allerdings noch weitere Helfer - Bitte Informieren Sie Ihre Bekannten!Audio MustererkennungQuelleBeginneJetzt beitragen!Beginne mit Deinen BeiträgenStatistikenStatistikenAbschickenAbgeschlossene AufgabenTaskTask-PresenterEditor für die Präsentation der AufgabenVorschau der AufgabenpräsentationPriorität der AufgabenAufgabenredundanzAntwortenAufgaben PlanerTask EinstellungenAufgabenAufgaben und AntwortenTasks und Task-Beitrage in CSV oder JSON Format exportieren und herunterladen.TeamTechnologienNutzungsbedingungenDanke dass sie einen Account erstellt haben inDanke fürs beitragenDie URL der CSV-DateiAus einer Google Docs TabelleDie erste Zahl zeigt die Zahl der beigetragenen Antworteten für den Task und dieThe most basic templateName des ProjektsDer Name des ProjektformularsDer Name des EpiCollect Plus ProjektesDie Anzahl an Antworten, die Sie pro Task für dieses Projekt benötigenDer Prioritätswert wird nur vom
Der Fortschrittsbalken zeigt den Prozentsatz der vervollständigten Tasks anTitel Ihres Blog-BeitragsDer Benutzer hat bisher noch zu keinen Aufgaben beigetragenAufgaben, die Computer allein nicht lösen könnenDiese Exportfunktion befindet sich noch im Beta Stadium und kann Fehlschlagen im CKAN ServerWenn sie einen Fehler erhalten kontaktieren sie bitte <EMAIL>Diese Zahl identifiziert den Task für das Projekt und ist eindeutigDiese Seite entält GeoLite-Daten, die von MaxMind erzeugt wurden und bezogen werden können vonDiese Seite zeigt alle vorhandenen Tasks für dieses ProjektDie Redundanz-Methode hilft, Detektions-Fehler, Vertipper, Datenfehler etc. zu vermeiden, wenn der Task verfollständigt wurdeThis task does not belong toDadurch können auf einfache Art eigene Projekte umgesetzt werden. Die PyBossa Plattform dient dazu, Deine Daten zu sichern und Nutzer/Workflow zu verwalten.To recover your password, please visit the URL belowTo verify that you are the owner of this e-mail address, please visit the URL belowTop 5 Beitragende in den letzten 24 StundenTop 5 Projekte der letzten 24 StundenTop 5 BenutzerInsgesamtDokumente transkribierenProbier es aus!Try with another oneVersuche es mit dem Namen oder dem NicknamenTweetTwitterTypIm Unterschiede z.B. zu (Amazon) “Mechanical Turk” und ähnlichen Projekten, wurde PyBossa nicht dazu konzipiert die Beitragenden zu bezahlen. Es wurde mit der Idee entwickelt, dass die Unterstützung der Projekte auf freiwilliger Basis erfolgt.AktualisierenKategorie aktualisierenProjekt aktualisierenAktualisiere die Aufgabenpräsentation dieses ProjektesProfil aktualisierenHochladenBenutze ein EpiCollect Plus ProjektUse files from your Dropbox accountUse images from a Flickr setBenutzen sie einen der folgenden verfügbarenUse the
      Image tasksBenutze die KartenvorlageUse the
      Sound tasksUse the
      Transcription tasksUse the
      Video tasksUse the Basic templateUse the CSV URL
      importerUse the Dropbox importerUse the EpiCollect
      Plus importerUse the Flickr importerBenutze die Google Drive VorlageUse the Image templateVerwende das Maps AufgabentemplateUse the Sound templateUse the Transcription templateUse the Video templateBenutzerBenutzerKonto bestätigenVideo MustererkennungWe received a request to recover your password forWennWerProjekte in BearbeitungSchreibe einen BlogpostSchreiben Sie einen neuen Blog-BeitragSchreiben Sie hier Ihren Blog-Beitrag. Sie können zur Formatierung Markdown-Syntax verwenden!Geschrieben: JaJa, bitte löschenSieYou are about to importSie können dieSie können folgende Task-Planer auswählenSie können Genauere Infos zur Archtektur stehen in derDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werdenSie haben die folgenden Autoimporter konfiguriertSie haben keinen Datahub.io API Schlüssel in IhremSie haben noch kein Projekt erstelltIhre BeiträgeIhr ProfilDein Projektaccount to sign in. Please use the same account to sign-in again. If you forgot the password to yourKonto. Bitte Konto. Bitte alle vorhandenenundund anonym beitragenund fügen sie ihren API Schlüssel in ihr Profil ein um diesen Exporter zu benutzenund folgen sie derund die höchste Priorität hatanonymisiertanonyme Nutzer habenAntworten wurden an diesem Tag abgegebenauthentifizierte Benutzer habenUnten stimmen Sie denweiter unten stimmen Sie denerledigterledigten Aufgabenbeigetragenen Aufgabenkönnte hier seinerstellen sie ein KontoDatenStandard Task-Planer berücksichtigtProfilfür Dein Projekteine allgemeine Übersicht über das Gesamtsystem, beispielsweise Anzahl der Nutzer, Aufgaben, etc.has added new taskshat einen Task erledigthat beigetragen zuBeigetretenhat einen Blogpost veröffentlicht<EMAIL>wie viele erreicht werden müssen, um den Task als ImporterE-Mail AdresseVoller NameNeues PasswortNeues Passwort (erneut)mein geheimes PasswortNutzernameProjekt angelegtNicknamevon                indem Sie eine Komma-separierte List von Task IDs angeben. Die niedrigste
                Priorität istoderteilgenommenphotosPrioritätProjekteRegistrierte NutzerGibt den Task zurück, der
                    die wenigsten Beiträge (Antworten) hat
 und vom Benutzer noch nicht bearbeitet wurdeGibt einen zufälligen Task zurück, d.h. 
                    ein Benutzer kann den selben Task ein oder mehrmals bekommenGibt einen Task zurück, der
                    noch nicht vervollständigt wurde (die Anzahl an vorgegebenen Antworten
wurde noch nicht erreicht) und vom Benutzer noch nicht bearbeitet wurdzweite ZahlWählen Sie einen Bereich, um zu zoomen odder Klicken Sie um die Grafik zurückzusetzenSchritt für Schritt Anleitung um ihre eigenen Projekte zu erstellenAufgaben für das @PyBossa Projekt erledigt:Taskvorlagenverfügbaren VorlagenNutzungsbedingungender Dokumentationum Tasks zu importierenum den Autoimporter einzurichtenmitmit
{'fraction_non_alphanumeric': 0.20015819548051877, 'fraction_numerical': 0.0068051331705920055, 'mean_word_length': 6.194662480376766, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 67, '<?xml version=': 0, '>': 47, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 58, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '4215305', 'n_tokens_mistral': 30867, 'n_tokens_neox': 30688, 'n_words': 7109}