<commit_before>pt:
  export:
    update_contentdm_credentials:
      updating_contentdm_message: "Atualizando CONTENTdm.  Você deve receber um e-mail quando a sincronização terminar, e nesse momento teremos que reconstruir o seu índice para as alterações aparecerem."<commit_msg>Update export-pt.yml<commit_after>pt:
  export:
    update_contentdm_credentials:
      updating_contentdm_message: "Atualizando CONTENTdm.  Você deve receber um e-mail quando a sincronização terminar, e nesse momento teremos que reconstruir o seu índice para as alterações aparecerem."
index:
      export_all_works: "Exportar todo o trabalho"
      export_all_works_description: "Escolha formatos e granularidades para exportar toda a coleção em um arquivo zip."
      export_to_contentdm: "Exportar para CONTENTdm"
      export_to_contentdm_description: "Clique no botão para exportar as transcrições concluídas de toda a coleção para o CONTENTdm."
      export_individual_works: "Exportar Obras Individuais"
      export_individual_works_description: "Você pode escolher exportar trabalhos individuais em vários formatos de arquivo. O XHTML exporta um trabalho como um arquivo XHTML de uma página com transcrições, comentários do usuário, artigos de assunto e HREFs internos vinculando assuntos e páginas. O TEI exporta uma obra como um documento TEI-XML compatível com P5. O texto é texto simples. A exportação zip fornecerá todos os formatos de um trabalho e granularidade de página."
      work_title: "Título de trabalho"
      pages: "Páginas"
      indexed: "Indexado"
      review: "Análise"
      progress: "Progresso"
      export_as: "Exportar como"
      plain_text: "texto simples"
      table_csv: "Tabela CSV"
      export_subject_index: "Exportar sujeitos"
      export_subject_index_description: "Clique no botão para exportar índices de assuntos de toda a coleção em um único arquivo CSV. (O processo de exportação pode levar algum tempo para ser concluído, portanto, aguarde até obter a caixa de diálogo Salvar arquivo.)"
      export_subjects_as_csv: "Exportar índice como CSV"
      export_subject_details: "Exportar detalhes do sujeito"
      export_subject_details_description: "Clique no botão para exportar um arquivo CSV com uma linha para cada assunto da coleção. (O processo de exportação pode levar algum tempo para ser concluído, portanto, aguarde até obter a caixa de diálogo Salvar arquivo.)"
      export_subject_details_as_csv: "Exportar sujeitos como CSV"
      export_subject_coocurrence: "Exportar Coocorrência de Sujeito"
      export_subject_coocurrence_description: "Clique no botão para exportar um arquivo CSV com uma linha para cada combinação de assuntos na coleção que são mencionados na mesma página. (O processo de exportação pode levar algum tempo para ser concluído, portanto, aguarde até obter a caixa de diálogo Salvar arquivo.)"
      export_subject_coocurrence_as_csv: "Exportar coocorrências como CSV"
      export_all_tables: "Exportar todas as tabelas"
      export_all_tables_description: "Clique no botão para exportar os dados da tabela de toda a coleção em um único arquivo CSV. Observe que o processo de exportação pode levar algum tempo para ser concluído, portanto, aguarde até obter a caixa de diálogo Salvar arquivo."
      export_all_table_data_as_csv: "Exportar todas as tabelas como CSV"
      iiif_api_description: "Também temos uma API baseada em IIIF para exportar transcrições de forma programática de suas coleções. Saber mais %{link}"
      iiif_collection_api_endpoint: "IIIF Collection API Endpoint: %{link}"
      export_work_metadata: "Exportar metadados de trabalho"
      export_work_metadata_as_csv: "Exportar metadados de trabalho como CSV" 
      export_work_metadata_description: "Exporte uma planilha contendo uma linha para cada obra da coleção, com colunas para estatísticas sobre as páginas transcritas e metadados da obra."
    edit_contentdm_credentials:
      contentdm_credentials: "Credenciais do CONTENTdm"
      contentdm_credentials_description: "Insira sua chave de licença do CONTENTdm e suas credenciais de login para exportar para o CONTENTdm"
      connect: "Conectar"
    show:
      export_metadata: "Exportação FromThePage de %{work} de %{collection} feita em %{time}."
      identifier: "Identificador: %{work}"
      fromthepage_version: "Versão FromThePage: %{version}"
      page_transcripts: "Transcrições de página"
      notes: "Notas:"
      page_edit_history: "Histórico de edição de página:"
      page_translations: "Traduções de página"
      subjects_and_indices: "Assuntos e Índices"
      categories: "Categorias:"
      pages: "Páginas:"
          facing_edition:
      export_metadata: "Exportação FromThePage de %{work} de %{collection} feita em %{time}."
      identifier: "Identificador: %{work}"
      fromthepage_version: "Versão FromThePage: %{version}"
      page_transcripts: "Transcrições de página"
      notes: "Notas:"
      page_edit_history: "Histórico de edição de página:"
      page_translations: "Traduções de página"
      subjects_and_indices: "Assuntos e Índices"
      categories: "Categorias:"
      pages: "Páginas:"
    tei:
      edition_created: "Edição criada a partir de novas transcrições deste manuscrito."
      initial_upload: "Carregamento inicial das imagens fac-símile e metadados deste trabalho para FromThePage para edição"
      administrator: "Administrador do %{collection} projeto de transcrição em FromThePage"
      made_one_edit_on: "fez uma edição em"
      made_edits_between: "fez %{count} edições entre"
      dynamic_tei_export: "Exportação dinâmica de TEI de FromThePage (versão %{version})"
      empty_transcript: "Transcrição vazia –– provavelmente upload inicial do fac-símile da página."
      changes_to_page_transcript: "Alterações na transcrição da página."
      single_proof_by: "Prova única por:"
      double_proof_by: "Prova dupla por:"
    text:
      export_metadata: "Exportação FromThePage de %{work} de %{collection} feita em %{time}."
      identifier: "Identificador: %{work}"
      fromthepage_version: "Versão FromThePage: %{version}"
      page_transcripts: "Transcrições de página"
      notes: "Notas:"
      page_translations: "Traduções de página"
      subjects_and_indices: "Assuntos e Índices"
      categories: "Categorias:"
      pages: "Páginas:"
    transcript:
      export_metadata: "Exportação FromThePage de %{work} de %{collection} feita em %{time}."
      identifier: "Identificador: %{work}"
      fromthepage_version: "Versão FromThePage: %{version}"
      page_transcripts: "Transcrições de página"
      notes: "Notas:"
      page_translations: "Traduções de página"
    translation:
      export_metadata: "Exportação FromThePage de %{work} de %{collection} feita em %{time}."
      identifier: "Identificador: %{work}"
      fromthepage_version: "Versão FromThePage: %{version}"
      page_transcripts: "Transcrições de página"
      notes: "Notas:"
      page_translations: "Traduções de página"
    facing_edition:
      html:
        export_metadata: "Exportação FromThePage de %{work} de %{collection} feita em %{time}."
        fromthepage_version: "Versão FromThePage: %{version}"
{'fraction_non_alphanumeric': 0.0665182298914556, 'fraction_numerical': 0.00013915947676036738, 'mean_word_length': 4.18168709444845, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 3, '<?xml version=': 0, '>': 3, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '5377228', 'n_tokens_mistral': 2319, 'n_tokens_neox': 2284, 'n_words': 753}