<commit_before># 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-17 22:03+0000\n"
"Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pontoon\n"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:49
msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s"
msgstr "%(addonName)s %(startSpan)spor %(authorList)s%(endSpan)s"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:74
msgid "Extension Metadata"
msgstr "Metadados da extensão"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:81
msgid "Screenshots"
msgstr "Capturas de tela"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:88
msgid "About this extension"
msgstr "Sobre esta extensão"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:96
msgid "Rate your experience"
msgstr "Avalie a sua experiência"

#: src/amo/components/AddonMeta.js:19
msgid "Category"
msgstr "Categoria"

#: src/amo/components/AddonMeta.js:24
msgid "Used by"
msgstr "Usado por"

#: src/amo/components/AddonMeta.js:29
msgid "Sentiment"
msgstr "Sentimento"

#: src/amo/components/AddonReview.js:109
msgid "Back"
msgstr "Voltar"

#: src/amo/components/AddonReview.js:113
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"

#: src/amo/components/AddonReview.js:41
msgid "Please enter some text"
msgstr "Por favor, digite algum texto"

#: src/amo/components/AddonReview.js:90
msgid "Write a review"
msgstr "Escreva uma análise"

#: src/amo/components/AddonReview.js:92
msgid "Tell the world why you think this extension is fantastic!"
msgstr "Diga ao mundo porquê que acha que esta extensão é fantástica!"

#: src/amo/components/Footer.js:27
msgid "Privacy policy"
msgstr "Política de privacidade"

#: src/amo/components/Footer.js:33
msgid "Legal notices"
msgstr "Avisos legais"

#: src/amo/components/Footer.js:39
msgid "View desktop site"
msgstr "Ver site para computadores"

#: src/amo/components/LanguagePicker.js:20
msgid "Browse in your language"
msgstr "Navegue no seu idioma"

#: src/amo/components/MastHead.js:29
msgid "Firefox Add-ons"
msgstr "Extensões do Firefox"

#: src/amo/components/OverallRating.js:45
msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?"
msgstr "Como está desfrutando da sua experiência com %(addonName)s?"

#: src/amo/components/ScreenShots.js:28
msgid "screenshot %(imageNumber)s of %(totalImages)s"
msgstr "captura de tela %(imageNumber)s de %(totalImages)s"

#: src/amo/components/SearchResult.js:23
msgid "Average rating: %(rating)s out of 5"
msgstr "Média de avaliações: %(rating)s de 5"

#: src/amo/components/SearchResult.js:29
msgid "No ratings"
msgstr "Sem avaliações"

#: src/amo/components/SearchResult.js:43
msgid "%(users)s user"
msgid_plural "%(users)s users"
msgstr[0] "%(users)s usuário"
msgstr[1] "%(users)s usuários"

#: src/amo/containers/App.js:39
msgid "Log out"
msgstr "Sair"

#: src/amo/containers/App.js:39
msgid "Log in/Sign up"
msgstr ""

#: src/amo/containers/App.js:51
msgid "Add-ons for Firefox"
msgstr "Extensões para o Firefox"

#: src/amo/containers/Home.js:18
msgid "What do you want Firefox to do?"
msgstr "O que quer que o Firefox faça?"

#: src/amo/containers/Home.js:20
msgid "Block ads"
msgstr "Bloqueie anúncios"

#: src/amo/containers/Home.js:21
msgid "Screenshot"
msgstr "Captura de tela"

#: src/amo/containers/Home.js:22
msgid "Save stuff"
msgstr "Salve coisas"

#: src/amo/containers/Home.js:23
msgid "Shop online"
msgstr "Compre online"

#: src/amo/containers/Home.js:24
msgid "Be social"
msgstr "Seja social"

#: src/amo/containers/Home.js:25
msgid "Share stuff"
msgstr "Compartilhe coisas"

#: src/amo/containers/Home.js:28
msgid "Browse all extensions"
msgstr ""

#: src/amo/containers/Home.js:31
msgid "How do you want Firefox to look?"
msgstr "Como quer que o Firefox se pareça?"

#: src/amo/containers/Home.js:33
msgid "Wild"
msgstr "Selvagem"

#: src/amo/containers/Home.js:34
msgid "Abstract"
msgstr "Abstrato"

#: src/amo/containers/Home.js:35
msgid "Fashionable"
msgstr "Modista"

#: src/amo/containers/Home.js:36
msgid "Scenic"
msgstr "Cênico"

#: src/amo/containers/Home.js:37
msgid "Sporty"
msgstr "Desportivo"

#: src/amo/containers/Home.js:38
msgid "Mystical"
msgstr "Místico"

#: src/amo/containers/Home.js:41
msgid "Browse all themes"
msgstr "Navegar todos os temas"

#: src/core/components/InstallButton/index.js:49
msgid "Downloading %(name)s."
msgstr "Baixando %(name)s."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:52
msgid "Installing %(name)s."
msgstr "Instalando %(name)s."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:56
msgid "%(name)s is installed and enabled. Click to uninstall."
msgstr "%(name)s está instalado e habilitado. Clique para desinstalar."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:59
msgid "%(name)s is disabled. Click to enable."
msgstr "%(name)s está desabilitado. Clique para habilitar."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:62
msgid "Uninstalling %(name)s."
msgstr "Desinstalando %(name)s."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:65
msgid "%(name)s is uninstalled. Click to install."
msgstr "%(name)s está desinstalado. Clique para instalar."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:68
msgid "Install state for %(name)s is unknown."
msgstr "Estado da instalação de %(name)s é desconhecido."

#: src/core/components/Paginate/index.js:102
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: src/core/components/Paginate/index.js:104
msgid "Next"
msgstr "Próximo"

#: src/core/components/Paginate/index.js:97
msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s"
msgstr "Página %(currentPage)s de %(totalPages)s"

#: src/core/components/Search/SearchResults.js:40
msgid "Your search for \"%(query)s\" returned %(count)s result."
msgid_plural "Your search for \"%(query)s\" returned %(count)s results."
msgstr[0] "A sua pesquisa por \"%(query)s\" retornou %(count)s resultado."
msgstr[1] "A sua pesquisa por \"%(query)s\" retornou %(count)s resultados."

#: src/core/components/Search/SearchResults.js:56
msgid "Searching..."
msgstr "Pesquisando..."

#: src/core/components/Search/SearchResults.js:59
msgid "No results were found for \"%(query)s\"."
msgstr ""

#: src/core/components/Search/SearchResults.js:61
msgid "Please supply a valid search"
msgstr "Por favor, forneça uma pesquisa válida"<commit_msg>Pontoon: Update Portuguese (pt-BR) localization of AMO Frontend<commit_after># 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-18 15:18+0000\n"
"Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pontoon\n"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:49
msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s"
msgstr "%(addonName)s %(startSpan)spor %(authorList)s%(endSpan)s"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:74
msgid "Extension Metadata"
msgstr "Metadados da extensão"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:81
msgid "Screenshots"
msgstr "Capturas de tela"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:88
msgid "About this extension"
msgstr "Sobre esta extensão"

#: src/amo/components/AddonDetail.js:96
msgid "Rate your experience"
msgstr "Avalie a sua experiência"

#: src/amo/components/AddonMeta.js:19
msgid "Category"
msgstr "Categoria"

#: src/amo/components/AddonMeta.js:24
msgid "Used by"
msgstr "Usado por"

#: src/amo/components/AddonMeta.js:29
msgid "Sentiment"
msgstr "Sentimento"

#: src/amo/components/AddonReview.js:109
msgid "Back"
msgstr "Voltar"

#: src/amo/components/AddonReview.js:113
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"

#: src/amo/components/AddonReview.js:41
msgid "Please enter some text"
msgstr "Por favor, digite algum texto"

#: src/amo/components/AddonReview.js:90
msgid "Write a review"
msgstr "Escreva uma análise"

#: src/amo/components/AddonReview.js:92
msgid "Tell the world why you think this extension is fantastic!"
msgstr "Diga ao mundo porquê que acha que esta extensão é fantástica!"

#: src/amo/components/Footer.js:27
msgid "Privacy policy"
msgstr "Política de privacidade"

#: src/amo/components/Footer.js:33
msgid "Legal notices"
msgstr "Avisos legais"

#: src/amo/components/Footer.js:39
msgid "View desktop site"
msgstr "Ver site para computadores"

#: src/amo/components/LanguagePicker.js:20
msgid "Browse in your language"
msgstr "Navegue no seu idioma"

#: src/amo/components/MastHead.js:29
msgid "Firefox Add-ons"
msgstr "Extensões do Firefox"

#: src/amo/components/OverallRating.js:45
msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?"
msgstr "Como está desfrutando da sua experiência com %(addonName)s?"

#: src/amo/components/ScreenShots.js:28
msgid "screenshot %(imageNumber)s of %(totalImages)s"
msgstr "captura de tela %(imageNumber)s de %(totalImages)s"

#: src/amo/components/SearchResult.js:23
msgid "Average rating: %(rating)s out of 5"
msgstr "Média de avaliações: %(rating)s de 5"

#: src/amo/components/SearchResult.js:29
msgid "No ratings"
msgstr "Sem avaliações"

#: src/amo/components/SearchResult.js:43
msgid "%(users)s user"
msgid_plural "%(users)s users"
msgstr[0] "%(users)s usuário"
msgstr[1] "%(users)s usuários"

#: src/amo/containers/App.js:39
msgid "Log out"
msgstr "Sair"

#: src/amo/containers/App.js:39
msgid "Log in/Sign up"
msgstr "Entre / Registre-se"

#: src/amo/containers/App.js:51
msgid "Add-ons for Firefox"
msgstr "Extensões para o Firefox"

#: src/amo/containers/Home.js:18
msgid "What do you want Firefox to do?"
msgstr "O que quer que o Firefox faça?"

#: src/amo/containers/Home.js:20
msgid "Block ads"
msgstr "Bloqueie anúncios"

#: src/amo/containers/Home.js:21
msgid "Screenshot"
msgstr "Captura de tela"

#: src/amo/containers/Home.js:22
msgid "Save stuff"
msgstr "Salve coisas"

#: src/amo/containers/Home.js:23
msgid "Shop online"
msgstr "Compre online"

#: src/amo/containers/Home.js:24
msgid "Be social"
msgstr "Seja social"

#: src/amo/containers/Home.js:25
msgid "Share stuff"
msgstr "Compartilhe coisas"

#: src/amo/containers/Home.js:28
msgid "Browse all extensions"
msgstr "Navegue por todas as extensões"

#: src/amo/containers/Home.js:31
msgid "How do you want Firefox to look?"
msgstr "Como quer que o Firefox se pareça?"

#: src/amo/containers/Home.js:33
msgid "Wild"
msgstr "Selvagem"

#: src/amo/containers/Home.js:34
msgid "Abstract"
msgstr "Abstrato"

#: src/amo/containers/Home.js:35
msgid "Fashionable"
msgstr "Modista"

#: src/amo/containers/Home.js:36
msgid "Scenic"
msgstr "Cênico"

#: src/amo/containers/Home.js:37
msgid "Sporty"
msgstr "Desportivo"

#: src/amo/containers/Home.js:38
msgid "Mystical"
msgstr "Místico"

#: src/amo/containers/Home.js:41
msgid "Browse all themes"
msgstr "Navegue por todos os temas"

#: src/core/components/InstallButton/index.js:49
msgid "Downloading %(name)s."
msgstr "Baixando %(name)s."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:52
msgid "Installing %(name)s."
msgstr "Instalando %(name)s."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:56
msgid "%(name)s is installed and enabled. Click to uninstall."
msgstr "%(name)s está instalado e habilitado. Clique para desinstalar."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:59
msgid "%(name)s is disabled. Click to enable."
msgstr "%(name)s está desabilitado. Clique para habilitar."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:62
msgid "Uninstalling %(name)s."
msgstr "Desinstalando %(name)s."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:65
msgid "%(name)s is uninstalled. Click to install."
msgstr "%(name)s está desinstalado. Clique para instalar."

#: src/core/components/InstallButton/index.js:68
msgid "Install state for %(name)s is unknown."
msgstr "Estado da instalação de %(name)s é desconhecido."

#: src/core/components/Paginate/index.js:102
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: src/core/components/Paginate/index.js:104
msgid "Next"
msgstr "Próximo"

#: src/core/components/Paginate/index.js:97
msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s"
msgstr "Página %(currentPage)s de %(totalPages)s"

#: src/core/components/Search/SearchResults.js:40
msgid "Your search for \"%(query)s\" returned %(count)s result."
msgid_plural "Your search for \"%(query)s\" returned %(count)s results."
msgstr[0] "A sua pesquisa por \"%(query)s\" retornou %(count)s resultado."
msgstr[1] "A sua pesquisa por \"%(query)s\" retornou %(count)s resultados."

#: src/core/components/Search/SearchResults.js:56
msgid "Searching..."
msgstr "Pesquisando..."

#: src/core/components/Search/SearchResults.js:59
msgid "No results were found for \"%(query)s\"."
msgstr "Nenhum resultado foi encontrados para \"%(query)s\"."

#: src/core/components/Search/SearchResults.js:61
msgid "Please supply a valid search"
msgstr "Por favor, forneça uma pesquisa válida"
{'fraction_non_alphanumeric': 0.14795407258996687, 'fraction_numerical': 0.024659012098327812, 'mean_word_length': 5.3493150684931505, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 9, '<?xml version=': 0, '>': 11, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 2, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '3605025', 'n_tokens_mistral': 5344, 'n_tokens_neox': 4760, 'n_words': 1166}