<commit_before>---
layout: doc
title: Создание проекта в Менеджере задач 3
permalink: /ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/
lang: ru
category: coordination
---

# Создание и администрирование проектов в Менеджере задач OSM

> Это руководство можно скачать в формате: [tasking-manager3-admin_ru.odt](/files/tasking-manager3-admin_ru.odt) или [tasking-manager3-admin_ru.pdf](/files/tasking-manager3-admin_ru.pdf) 

**Это руководство описывает текущую версию Менеджера задач. Если версия используемая Вами визуально отличается, ознакомьтесь с [гайдом по предыдущей версии](/ru/coordination/tasking-manager-project-admin)**

Оглавление
-------------
-  [Войти ](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#logging-in-&amp;amp;-access-levels)  
-  [Создание нового проекта - обозначить область интереса](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#initiate-a-new-project-within-tm3)  
-  [Создание задачи - разделение зоны интереса](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#initiate-a-new-project-within-tm3)
-  [Создание проекта - уточнить необходимую информацию](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#create-the-project)
    -  [Описание - первое, что пользователи узнают о проекте](/en/coordination/tasking-manager3-project-admin/#description)
    -  [Инструкции - что пользователи должны делать](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#instructions)
    -  [Метаданные - служебная информация по проекту](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#metadata)
    -  [Зоны приоритетов - с чего пользователи должны начинать картировать](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#priority-areas)
    -  [Imagery - the basis for mapping](/en/coordination/tasking-manager3-project-admin/#imagery)
    -  [Permissions - who is allowed to map and validate](/en/coordination/tasking-manager3-project-admin/#permissions)
    -  [Helpful hints - how you should fill in all these fields](/en/coordination/tasking-manager3-project-admin/#instruction-notes)
    -  [Publish - do not forget or you never get work done](/en/coordination/tasking-manager3-project-admin/#proofread-and-publish)

The OpenStreetMap Tasking Manager is essential to conducting a mapathon, managing a HOT activation, or creating mapping tasks for student mappers. The Tasking Manager divides the work into manageable geographic chunks, which reduces editing conflicts, especially with large numbers of distributed mappers. The Tasking Manager also helps mapping accuracy and data quality by providing a consistent set of instructions for your mappers (e.g. 'map all roads and buildings'). In short, the Tasking Manager is how you set up and direct the workflow for open mapping activities. This module describes the basic administration of the OSM Tasking Manager for successful mapping events. 

 This guide is specifically written for those persons who need instructions on administration of the OSM Tasking Manager, including the creation and modification of mapping projects for open mapping events, i.e. 'mapathons'. This guide is specifically applicable to instances of the OSM Tasking Manager version 3 including the [HOT Tasking Manager](http://tasks.hotosm.org) and the [TeachOSM Tasking Manager](http://tasks.teachosm.org).

The HOT or OSM Tasking Manager version 3 is frequently referred to as **TM3,** as a shorthand for Tasking Manager, version 3.

## Logging in & Access Levels

The first thing to understand is access level. All access to TMd is authorized through the [OpenStreetMap website](https://www.openstreetmap.org). To access TM3 you will need an OpenStreetMap (OSM) account. Once you have this account visit [the Tasking Manager](http://tasks.hotosm.org) and click **Login to OpenStreetMap**, which will refer you back to the OSM page where you can authorize the Tasking Manager to have limited access to your OSM account. 

### Access Levels within the OSM Tasking Manager

The OSM Tasking Manager has three user access levels:
-  **User** - The most basic level. The user is able to login to TM3 and use its functionality to find and select a mapping project and work on it. This level of usage is fully described in [The OSM Tasking Manager guide within LearnOSM](/en/coordination/tasking-manager-3/). Note that some projects, such as those in draft (i.e. unpublished) state are not visible to users.  <commit_msg>latest updates from Transifex<commit_after>---
layout: doc
title: Создание проекта в Менеджере задач 3
permalink: /ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/
lang: ru
category: coordination
---

# Создание и администрирование проектов в Менеджере задач OSM

> Это руководство можно скачать в формате: [tasking-manager3-admin_ru.odt](/files/tasking-manager3-admin_ru.odt) или [tasking-manager3-admin_ru.pdf](/files/tasking-manager3-admin_ru.pdf) 

**Это руководство описывает текущую версию Менеджера задач. Если версия используемая Вами визуально отличается, ознакомьтесь с [гайдом по предыдущей версии](/ru/coordination/tasking-manager-project-admin)**

Оглавление
-------------
-  [Войти ](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#logging-in-&amp;amp;-access-levels)  
-  [Создание нового проекта - обозначить область интереса](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#initiate-a-new-project-within-tm3)  
-  [Создание задачи - разделение зоны интереса](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#initiate-a-new-project-within-tm3)
-  [Создание проекта - уточнить необходимую информацию](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#create-the-project)
    -  [Описание - первое, что пользователи узнают о проекте](/en/coordination/tasking-manager3-project-admin/#description)
    -  [Инструкции - что пользователи должны делать](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#instructions)
    -  [Метаданные - служебная информация по проекту](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#metadata)
    -  [Зоны приоритетов - с чего пользователи должны начинать картировать](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#priority-areas)
    -  [Снимки - основы картирования](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#imagery)
    -  [Права - кому разрешены картирование и валидация](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#permissions)
    -  [Подсказки - как правильно заполнить все эти поля](/ru/coordination/tasking-manager3-project-admin/#instruction-notes)
    -  [Publish - do not forget or you never get work done](/en/coordination/tasking-manager3-project-admin/#proofread-and-publish)

The OpenStreetMap Tasking Manager is essential to conducting a mapathon, managing a HOT activation, or creating mapping tasks for student mappers. The Tasking Manager divides the work into manageable geographic chunks, which reduces editing conflicts, especially with large numbers of distributed mappers. The Tasking Manager also helps mapping accuracy and data quality by providing a consistent set of instructions for your mappers (e.g. 'map all roads and buildings'). In short, the Tasking Manager is how you set up and direct the workflow for open mapping activities. This module describes the basic administration of the OSM Tasking Manager for successful mapping events. 

 This guide is specifically written for those persons who need instructions on administration of the OSM Tasking Manager, including the creation and modification of mapping projects for open mapping events, i.e. 'mapathons'. This guide is specifically applicable to instances of the OSM Tasking Manager version 3 including the [HOT Tasking Manager](http://tasks.hotosm.org) and the [TeachOSM Tasking Manager](http://tasks.teachosm.org).

The HOT or OSM Tasking Manager version 3 is frequently referred to as **TM3,** as a shorthand for Tasking Manager, version 3.

## Logging in & Access Levels

The first thing to understand is access level. All access to TMd is authorized through the [OpenStreetMap website](https://www.openstreetmap.org). To access TM3 you will need an OpenStreetMap (OSM) account. Once you have this account visit [the Tasking Manager](http://tasks.hotosm.org) and click **Login to OpenStreetMap**, which will refer you back to the OSM page where you can authorize the Tasking Manager to have limited access to your OSM account. 

### Access Levels within the OSM Tasking Manager

The OSM Tasking Manager has three user access levels:
-  **User** - The most basic level. The user is able to login to TM3 and use its functionality to find and select a mapping project and work on it. This level of usage is fully described in [The OSM Tasking Manager guide within LearnOSM](/en/coordination/tasking-manager-3/). Note that some projects, such as those in draft (i.e. unpublished) state are not visible to users.  
{'fraction_non_alphanumeric': 0.08660785886126704, 'fraction_numerical': 0.0061862756329476454, 'mean_word_length': 4.657809462086844, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 3, '<?xml version=': 0, '>': 5, 'https://': 2, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 2, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '3217177', 'n_tokens_mistral': 2658, 'n_tokens_neox': 2736, 'n_words': 904}