<commit_before>### Localization for Server-side strings of Firefox Screenshots
### Please don't localize Firefox, Firefox Screenshots, or Screenshots


## Global phrases shared across pages, prefixed with 'g'

gMyShots = Le mie immagini
gHomeLink = Pagina iniziale
gNoShots =
    .alt = Nessuna immagine trovata
gScreenshotsDescription = Realizzare screenshot non è mai stato così facile. Cattura, salva e condividi le tue immagini senza uscire da Firefox.

## Footer

# Note: link text for a link to mozilla.org
footerLinkMozilla = Mozilla
footerLinkTerms = Condizioni di utilizzo
footerLinkPrivacy = Informativa sulla privacy
footerLinkFaqs = FAQ
footerLinkDMCA = Segnala violazioni IP
footerLinkDiscourse = Invia commenti
footerLinkRemoveAllData = Rimozione dei dati

## Creating page

# Note: { $title } is a placeholder for the title of the web page
# captured in the screenshot. The default, for pages without titles, is
# creatingPageTitleDefault.
creatingPageTitle = Creazione { $title }
creatingPageTitleDefault = pagina
creatingPageWaitMessage = Salvataggio dell’immagine…

## Home page

homePageDescription =
    .content = Un modo intuitivo di realizzare screenshot direttamente nel browser. Cattura, salva e condividi immagini durante la navigazione con Firefox.
homePageButtonMyShots = Vai alle mie immagini
homePageTeaser = Prossimamente…
homePageDownloadFirefoxTitle = Firefox
homePageDownloadFirefoxSubTitle = Download gratuito
homePageGetStarted = Per iniziare<commit_msg>Pontoon: Update Italian (it) localization of Firefox Screenshots<commit_after>### Localization for Server-side strings of Firefox Screenshots
### Please don't localize Firefox, Firefox Screenshots, or Screenshots


## Global phrases shared across pages, prefixed with 'g'

gMyShots = Le mie immagini
gHomeLink = Pagina iniziale
gNoShots =
    .alt = Nessuna immagine trovata
gScreenshotsDescription = Realizzare screenshot non è mai stato così facile. Cattura, salva e condividi le tue immagini senza uscire da Firefox.

## Header


## Footer

# Note: link text for a link to mozilla.org
footerLinkMozilla = Mozilla
footerLinkTerms = Condizioni di utilizzo
footerLinkPrivacy = Informativa sulla privacy
footerLinkFaqs = FAQ
footerLinkDMCA = Segnala violazioni IP
footerLinkDiscourse = Invia commenti
footerLinkRemoveAllData = Rimozione dei dati

## Creating page

# Note: { $title } is a placeholder for the title of the web page
# captured in the screenshot. The default, for pages without titles, is
# creatingPageTitleDefault.
creatingPageTitle = Creazione { $title }
creatingPageTitleDefault = pagina
creatingPageWaitMessage = Salvataggio dell’immagine…

## Home page

homePageDescription =
    .content = Un modo intuitivo di realizzare screenshot direttamente nel browser. Cattura, salva e condividi immagini durante la navigazione con Firefox.
homePageButtonMyShots = Vai alle mie immagini
homePageTeaser = Prossimamente…
homePageDownloadFirefoxTitle = Firefox
homePageDownloadFirefoxSubTitle = Download gratuito
{'fraction_non_alphanumeric': 0.05051512130275839, 'fraction_numerical': 0.0, 'mean_word_length': 5.688888888888889, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 3, '<?xml version=': 0, '>': 3, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 6, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '6848359', 'n_tokens_mistral': 904, 'n_tokens_neox': 868, 'n_words': 324}