<commit_before># SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@<EMAIL>>, YEAR.
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 21:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-04 13:43+0200\n"
"Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: Euskara <<EMAIL>>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 1.2.0\n"

#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:174
#, c-format
msgid "Error in command \"%s\""
msgstr "Errorea  \"%s\" komandoan"

#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:104
msgid "Xfce Panel"
msgstr "Xfce panela"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:81
msgid "Command"
msgstr "Komandoa"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:95
msgid "Input the shell command to spawn, then press <Enter>"
msgstr "Abiarazteko shell komandoa idatzi eta <Enter> sakatu"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:114
msgid "Interval between 2 consecutive spawns"
msgstr "Jarraian 2 abiarazte arteko tartea"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:118
msgid "Period (s) "
msgstr "Tartea (k) "

#: ../panel-plugin/config_gui.c:126
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:131
msgid "Tick to display label"
msgstr "Bistarazteko etiketa kontrola"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:140
msgid "Input the plugin label, then press <Enter>"
msgstr "Plugin etiketa idatzi eta <Enter> sakatu"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:143
msgid "(genmon)"
msgstr "(genmon)"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:152
msgid "Press to change font"
msgstr "Sakatu letra-tipoa aldatzeko"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:167
msgid "(Default font)"
msgstr "(Lehenetsiriko letra-tipoa)"

#: ../panel-plugin/main.c:103
#, c-format
msgid "Could not run \"%s\""
msgstr "Ezin da \"%s\" exekutatu"

#: ../panel-plugin/main.c:595
msgid ""
"Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the "
"resulting string in the panel\n"
"\n"
"(c) 2004 <NAME> <<EMAIL>>\n"
"(c) 2006 <NAME> <<EMAIL>>"
msgstr ""
"%s %s - Monitore Arrunta\n"
"Aldiro programa/script bat abiarazi, honen irteera eskuratu eta emaitza "
"panelean bistarazi\n"
"\n"
"(c) 2004 <NAME> <<EMAIL>>\n"
"(c) 2006 <NAME> <<EMAIL>>"

#: ../panel-plugin/main.c:599
#, c-format
msgid "%s %s - Generic Monitor"
msgstr "%s %s - Monitore arrunta"

#: ../panel-plugin/main.c:613
msgid "Font Selection"
msgstr "Letra-tipo hautapena"

#: ../panel-plugin/main.c:658
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurazioa"

#: ../panel-plugin/main.c:668 ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1
msgid "Generic Monitor"
msgstr "Monitore arrunta"

#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:2
msgid "Show output of a command."
msgstr "Ikusi komando baten irteera."

#~ msgid "About..."
#~ msgstr "Honi buruz.."<commit_msg>I18n: Update translation eu (78%).<commit_after># SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-10 06:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-25 11:28+0000\n"
"Last-Translator: Xfce Bot <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:166
#, c-format
msgid "Error in command \"%s\""
msgstr "Errorea  \"%s\" komandoan"

#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:168 ../panel-plugin/main.c:94
msgid "Xfce Panel"
msgstr "Xfce panela"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:78
msgid "Command"
msgstr "Komandoa"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:107
msgid "Period (s) "
msgstr "Tartea (k) "

#: ../panel-plugin/config_gui.c:115
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:126
msgid "(genmon)"
msgstr "(genmon)"

#: ../panel-plugin/config_gui.c:132
msgid "Select the display font..."
msgstr ""

#: ../panel-plugin/main.c:93
#, c-format
msgid "Could not run \"%s\""
msgstr "Ezin da \"%s\" exekutatu"

#: ../panel-plugin/main.c:613
msgid ""
"Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the "
"resulting string in the panel"
msgstr ""

#: ../panel-plugin/main.c:615
msgid ""
"Copyright © 2004 <NAME>\n"
"Copyright © 2006 <NAME>\n"
"Copyright © 2016 <NAME>\n"
msgstr ""

#: ../panel-plugin/main.c:633
msgid "Font Selection"
msgstr "Letra-tipo hautapena"

#: ../panel-plugin/main.c:677
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurazioa"

#: ../panel-plugin/main.c:686 ../panel-plugin/genmon.desktop.in.h:1
msgid "Generic Monitor"
msgstr "Monitore arrunta"

#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.h:2
msgid "Show output of a command."
msgstr "Ikusi komando baten irteera."
{'fraction_non_alphanumeric': 0.18243109260360896, 'fraction_numerical': 0.042038469165179455, 'mean_word_length': 4.254166666666666, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 31, '<?xml version=': 0, '>': 31, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 1, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '7158655', 'n_tokens_mistral': 2282, 'n_tokens_neox': 1951, 'n_words': 475}