<commit_before><!DOCTYPE HTML>
<html lang="it">
<head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
    <meta http-equiv="Cache-control" content="private">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
    <!-- <meta name="description" content="Vuoi imparare il russo parlato e scritto in maniera coinvolgente, divertente e sempre motivante? Vieni da noi e fai il Corso di Lingua Russa a Bologna in Associazione Portoco delle Parole"> -->
    <meta name="description" content="Insegniamo il russo, parlato e scritto, utilizzando un percorso ben strutturato per tutti i livelli, 
    offrendo semplicità, grande coinvolgimento&hellip;. E un pizzico di divertimento!">
    <meta name="keywords" content="
	corsi di russo speciali,
	corso di russo per adozione,
	corso di russo per preparazione esami universitari,
	corso di russo per azienda,
	corso di russo per viaggiare
    ">

    <!-- Twitter card -->
    <meta name="twitter:card" content="summary" />
    <meta name="twitter:site" content="@BolognaRusso" />
    <meta name="twitter:title" content="Corsi di Russo a Bologna" />
    <meta name="twitter:description" content="Insegniamo il russo, parlato e scritto, utilizzando un percorso ben strutturato per tutti i livelli, 
    offrendo semplicità, grande coinvolgimento&hellip;. E un pizzico di divertimento!" />
    <meta name="twitter:image" content="http://www.porticodelleparole.it/img/bologna-moscow-rainbow-portico.png" />

    <!--  -->
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/normalize.css">
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/main.css">

    <title>
        Corsi di Russo Speciali a Bologna - Associazione Portico delle Parole
    </title>

    <script type="text/javascript">
        var _gaq = _gaq || [];
        var pluginUrl = '//www.google-analytics.com/plugins/ga/inpage_linkid.js';
        _gaq.push(['_require', 'inpage_linkid', pluginUrl]);
        _gaq.push(['_setAccount', 'UA-44617461-1']);
        _gaq.push(['_trackPageview']);
        (function() {
        var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
        ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
        var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
        })();
    </script>

</head>

<body>
<div class="main-container shadow">

<div class="stretchy-wrapper" id="logo-wrapper">
    <div>
        <img src="/img/bologna-moscow-rainbow-portico.png"
        alt="Logo Portico delle Parole"
        title="Portico delle parole. Associazione. Corso di lingua Russa"
        />
    </div>
</div>

<section>
    <h1>
        Corsi di russo speciali
    </h1>

    <h2>
        <a name="russo-per-adozione">
        	Russo per adozione
        </a>
    </h2>
    <p>
        Programma speciale per genitori che vogliono adottare un bambino russo e che desiderano:
        <ul>
            <li>Imparare le nozioni basi della lingua russa;</li>
            <li>Capire, conoscere meglio la personalità del bambino;</li>
            <li>Comunicare con lui dai primi giorni.</li>
        </ul>
    </p>
    <p>
        Inoltre, il corso permette ai nuovi genitori di imparare come comportarsi durante il loro 
        viaggio in Russia e come approcciarsi alla cultura russa nelle situazioni di vita 
        quotidiana (ristoranti, negozi, indicazioni stradali ecc.).
    </p>
    <p>
        Grazie all’esperienza acquisita negli anni, i materiali didattici sono pensati in modo tale 
        da assimilare in tempi brevi tutte le capacità necessarie per questi obiettivi.
    </p>

    <h2>
    	<a name="russo-per-preparazione-esami-universitari">
    		Russo per preparazione esami universitari
    	</a>
    </h2>
    <p>
        Questo corso ti permetterà di superare sia la parte scritta che quella orale degli 
        esami universitari di lingua russa. Avrai la possibilità di avere:
        <ul>
            <li>Lezioni e materiali adatti per spiegare la grammatica russa in maniera chiara, logica e ben strutturata;</li>
            <li>Conversazione pratica al fine di sviluppare le capacità comunicative dello studente.</li>
        </ul>
    </p>
    <p>
        Tutti gli studenti che hanno seguito i nostri corsi hanno superato con successo i loro esami. Ora tocca a te!
    </p>

    <h2>
    	<a name="russo-per-azienda">
    		Russo per l’azienda
    	</a>       
    </h2>
    <p>
        Fin dalle prime lezione avrai modo apprendere e comprendere:
        <ul>
            <li>Le relazioni commerciali con la Federazione Russa e i paesi russofoni;</li>
            <li>La terminologia aziendale;</li>
            <li>La corrispondenza commerciale.</li>
        </ul>
    </p>
    <p>
        Conoscerai, così, le particolarità del business culture russa, le abitudini e la lingua degli interlocutori, 
        così da poter comunicazione con partner e colleghi russofoni.
    </p>
    <p>
        Il tutto è costantemente accompagnato da materiali chiari e ben organizzati, 
        che potrai consultare facilmente anche autonomamente.
    </p>

    <h2>
    	<a name="russo-per-viaggiare">
        	Russo per viaggiare
    	</a>
    </h2>
    <p>
        Programma per imparare come usare la lingua russa nelle situazioni di viaggio più comuni.
        Impara il vocabolario di russo per le tue vacanze per:
        <ul>
            <li>Andare a mangiare fuori;</li>
            <li>Prenotare un hotel;</li>
            <li>Chiedere informazioni sui prezzi;</li>
            <li>Fare compere;</li>
            <li>Viaggiare ed usare i mezzi pubblici ecc.</li>
        </ul>
    </p>
    <p>
        Per rendere il tuo viaggio più interessante e piacevole il corso si basa anche su 
        informazioni utili riguardanti la cultura, la geografia e tanti consigli pratici su 
        come affrontare la vita di tutti i giorni in Russia.
    </p>
</section>

<hr>

<section>
	<p>
		Guarda <a href="/#i-nostri-insegnanti">i nostri insegnanti</a>, 
		cosa <a href="/#dicono-di-noi">dicono di noi</a> e
		<a href="/#dove-trovarci">dove trovarci</a>.
	</p>
</section>

</div>

<br>

<div class="main-container shadow">
    <p>
        Associazione Portico delle Parole <br>
        via Nosadella 15B, 40123 Bologna, Italia <br>
        Tel: +39 327 6617027 <br><commit_msg>Added contacts<commit_after><!DOCTYPE HTML>
<html lang="it">
<head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
    <meta http-equiv="Cache-control" content="private">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
    <!-- <meta name="description" content="Vuoi imparare il russo parlato e scritto in maniera coinvolgente, divertente e sempre motivante? Vieni da noi e fai il Corso di Lingua Russa a Bologna in Associazione Portoco delle Parole"> -->
    <meta name="description" content="Insegniamo il russo, parlato e scritto, utilizzando un percorso ben strutturato per tutti i livelli, 
    offrendo semplicità, grande coinvolgimento&hellip;. E un pizzico di divertimento!">
    <meta name="keywords" content="
    corsi di russo speciali,
    corso di russo per adozione,
    corso di russo per preparazione esami universitari,
    corso di russo per azienda,
    corso di russo per viaggiare
    ">

    <!-- Twitter card -->
    <meta name="twitter:card" content="summary" />
    <meta name="twitter:site" content="@BolognaRusso" />
    <meta name="twitter:title" content="Corsi di Russo a Bologna" />
    <meta name="twitter:description" content="Insegniamo il russo, parlato e scritto, utilizzando un percorso ben strutturato per tutti i livelli, 
    offrendo semplicità, grande coinvolgimento&hellip;. E un pizzico di divertimento!" />
    <meta name="twitter:image" content="http://www.porticodelleparole.it/img/bologna-moscow-rainbow-portico.png" />

    <!--  -->
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/normalize.css">
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/main.css">

    <title>
        Corsi di Russo Speciali a Bologna - Associazione Portico delle Parole
    </title>

    <script type="text/javascript">
        var _gaq = _gaq || [];
        var pluginUrl = '//www.google-analytics.com/plugins/ga/inpage_linkid.js';
        _gaq.push(['_require', 'inpage_linkid', pluginUrl]);
        _gaq.push(['_setAccount', 'UA-44617461-1']);
        _gaq.push(['_trackPageview']);
        (function() {
        var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
        ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
        var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
        })();
    </script>

</head>

<body>
<div class="main-container shadow">

<div class="stretchy-wrapper" id="logo-wrapper">
    <div>
        <img src="/img/bologna-moscow-rainbow-portico.png"
        alt="Logo Portico delle Parole"
        title="Portico delle parole. Associazione. Corso di lingua Russa"
        />
    </div>
</div>

<section>
    <div class="div-table contacts-table">
        <div class="div-column col-half">
            <p>
                <a href="http://maps.google.com/maps?q=Via+Nosadella+15B,+Bologna,+Italy&amp;hl=en&amp;sll=44.49522,11.352654&amp;sspn=0.053693,0.111494&amp;hnear=Via+Nosadella,+15B,+Bologna,+Emilia-Romagna,+Italy" target="_blank">
                    <img src="/img/pin.svg" alt="Indirizzio" class="svg-icon"
                    title="Indirizzio del Portico delle Parole"
                    />via Nosadella 15 b, Bologna
                </a>
            </p>
            <p>
                <a href="https://www.facebook.com/porticodelleparole" TARGET="_blank">
                    <img src="/img/facebook.svg" alt="Facebook logo" class="svg-icon"
                    title="Seguici il Portico delle Parole su Facebook"
                    />Seguici su Facebook
                </a>
            </p>
        </div>
        <div class="div-column col-half">
            <p>
                <!-- Olga -->
                <a href="tel:+393276617027" style="text-decoration: none; color: #444;">
                    <img src="/img/phonecall.svg" alt="Phone" class="svg-icon"
                    title="Chiamaci al Portico delle Parole"
                    />
                    <span style="font-size: 180%">
                        <?php
                        $ts = strtotime('2016-08-02');
                        $te = strtotime('2016-08-26');
                        $t0 = time();
                        if ($t0 > $te || $t0 < $ts) {
                            echo('Tel. 327 661 7027'); // Olga
                        } else {
                            echo('Tel. 388 465 0676'); // Luba
                        }                    
                        ?>
                    </span>
                </a>
            </p>
            <p>
                <a href="mailto:<EMAIL>">
                    <!-- style="text-decoration: none; color: #444;" -->
                    <img src="/img/mail.svg" alt="email" class="svg-icon"
                    title="email al Port<NAME>"
                    /><EMAIL>
                </a>
            </p>
        </div>
    </div>
</section>

<section>
    <h1>
        Corsi di russo speciali
    </h1>

    <h2>
        <a name="russo-per-adozione">
            Russo per adozione
        </a>
    </h2>
    <p>
        Programma speciale per genitori che vogliono adottare un bambino russo e che desiderano:
        <ul>
            <li>Imparare le nozioni basi della lingua russa;</li>
            <li>Capire, conoscere meglio la personalità del bambino;</li>
            <li>Comunicare con lui dai primi giorni.</li>
        </ul>
    </p>
    <p>
        Inoltre, il corso permette ai nuovi genitori di imparare come comportarsi durante il loro 
        viaggio in Russia e come approcciarsi alla cultura russa nelle situazioni di vita 
        quotidiana (ristoranti, negozi, indicazioni stradali ecc.).
    </p>
    <p>
        Grazie all’esperienza acquisita negli anni, i materiali didattici sono pensati in modo tale 
        da assimilare in tempi brevi tutte le capacità necessarie per questi obiettivi.
    </p>

    <h2>
        <a name="russo-per-preparazione-esami-universitari">
            Russo per preparazione esami universitari
        </a>
    </h2>
    <p>
        Questo corso ti permetterà di superare sia la parte scritta che quella orale degli 
        esami universitari di lingua russa. Avrai la possibilità di avere:
        <ul>
            <li>Lezioni e materiali adatti per spiegare la grammatica russa in maniera chiara, logica e ben strutturata;</li>
            <li>Conversazione pratica al fine di sviluppare le capacità comunicative dello studente.</li>
        </ul>
    </p>
    <p>
        Tutti gli studenti che hanno seguito i nostri corsi hanno superato con successo i loro esami. Ora tocca a te!
    </p>

    <h2>
        <a name="russo-per-azienda">
            Russo per l’azienda
        </a>       
    </h2>
    <p>
        Fin dalle prime lezione avrai modo apprendere e comprendere:
        <ul>
            <li>Le relazioni commerciali con la Federazione Russa e i paesi russofoni;</li>
            <li>La terminologia aziendale;</li>
            <li>La corrispondenza commerciale.</li>
        </ul>
    </p>
    <p>
        Conoscerai, così, le particolarità del business culture russa, le abitudini e la lingua degli interlocutori, 
        così da poter comunicazione con partner e colleghi russofoni.
    </p>
    <p>
        Il tutto è costantemente accompagnato da materiali chiari e ben organizzati, 
        che potrai consultare facilmente anche autonomamente.
    </p>

    <h2>
        <a name="russo-per-viaggiare">
            Russo per viaggiare
        </a>
    </h2>
    <p>
        Programma per imparare come usare la lingua russa nelle situazioni di viaggio più comuni.
        Impara il vocabolario di russo per le tue vacanze per:
        <ul>
            <li>Andare a mangiare fuori;</li>
            <li>Prenotare un hotel;</li>
            <li>Chiedere informazioni sui prezzi;</li>
            <li>Fare compere;</li>
            <li>Viaggiare ed usare i mezzi pubblici ecc.</li>
        </ul>
    </p>
    <p>
        Per rendere il tuo viaggio più interessante e piacevole il corso si basa anche su 
        informazioni utili riguardanti la cultura, la geografia e tanti consigli pratici su 
        come affrontare la vita di tutti i giorni in Russia.
    </p>
</section>

<hr>

<section>
    <p>
        Guarda <a href="/#i-nostri-insegnanti">i nostri insegnanti</a>, 
        cosa <a href="/#dicono-di-noi">dicono di noi</a> e
        <a href="/#dove-trovarci">dove trovarci</a>.
    </p>
</section>

</div>

<br>

<div class="main-container shadow">
    <p>
        Associazione Portico delle Parole <br>
        via Nosadella 15B, 40123 Bologna, Italia <br>
        Tel: +39 327 6617027 <br>
{'fraction_non_alphanumeric': 0.11677141912007939, 'fraction_numerical': 0.011710221634138273, 'mean_word_length': 2.3040437158469946, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 286, '<?xml version=': 0, '>': 286, 'https://': 3, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 7, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 5, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '5158297', 'n_tokens_mistral': 5157, 'n_tokens_neox': 5042, 'n_words': 1416}