<commit_before>de:
  activerecord:
    attributes:
      user:
        current_password: <PASSWORD>
        email: E-Mail
        password: <PASSWORD>
        password_confirmation: <PASSWORD>
        remember_me: Angemeldet bleiben
    models:
      user:
        one: Benutzer
        other: Benutzer
  devise:
    confirmations:
      confirmed: Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie sind jetzt angemeldet.
      new:
        resend_confirmation_instructions: Anleitung zur Bestätigung noch mal schicken
      send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
      send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
    failure:
      already_authenticated: Sie sind bereits angemeldet.
      inactive: Ihr Account ist nicht aktiv.
      invalid: Ungültige Anmeldedaten.
      last_attempt: Sie haben noch einen Versuch, bis Ihr Account gesperrt wird.
      locked: Ihr Account ist gesperrt.
      not_found_in_database: Ungültige Anmeldedaten.
      timeout: Ihre Sitzung ist abgelaufen, bitte melden Sie sich erneut an.
      unauthenticated: Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren können.
      unconfirmed: Sie müssen Ihren Account bestätigen, bevor Sie fortfahren können.
    mailer:
      confirmation_instructions:
        action: Mein Konto bestätigen
        greeting: Willkommen %{recipient}!
        instruction: 'Folgen Sie dem untenstehenden Link, um Ihr Konto zu bestätigen:'
        subject: Anleitung zur Bestätigung Ihres Accounts
      password_change:
        greeting:
        message:
        subject: Passwort geändert
      reset_password_instructions:
        action: Passwort ändern
        greeting: Hallo %{recipient}!
        instruction: Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Passwort zu ändern. Klicken Sie auf den unten aufgeführten Link um das Passwort zu ändern.
        instruction_2: Bitte ignorieren Sie diese E-Mail, wenn Sie kein neues Passwort angefordert haben.
        instruction_3: Das Passwort wird nicht geändert bis Sie den obenstehenden Link abrufen und ein neues Passwort bestimmen.
        subject: Anleitung für das Zurücksetzen Ihres Passworts<commit_msg>make translation unambiguous and closer to original<commit_after>de:
  activerecord:
    attributes:
      user:
        current_password: <PASSWORD>
        email: E-Mail
        password: <PASSWORD>
        password_confirmation: <PASSWORD>
        remember_me: Angemeldet bleiben
    models:
      user:
        one: Benutzer
        other: Benutzer
  devise:
    confirmations:
      confirmed: Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
      new:
        resend_confirmation_instructions: Anleitung zur Bestätigung noch mal schicken
      send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
      send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
    failure:
      already_authenticated: Sie sind bereits angemeldet.
      inactive: Ihr Account ist nicht aktiv.
      invalid: Ungültige Anmeldedaten.
      last_attempt: Sie haben noch einen Versuch, bis Ihr Account gesperrt wird.
      locked: Ihr Account ist gesperrt.
      not_found_in_database: Ungültige Anmeldedaten.
      timeout: Ihre Sitzung ist abgelaufen, bitte melden Sie sich erneut an.
      unauthenticated: Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren können.
      unconfirmed: Sie müssen Ihren Account bestätigen, bevor Sie fortfahren können.
    mailer:
      confirmation_instructions:
        action: Mein Konto bestätigen
        greeting: Willkommen %{recipient}!
        instruction: 'Folgen Sie dem untenstehenden Link, um Ihr Konto zu bestätigen:'
        subject: Anleitung zur Bestätigung Ihres Accounts
      password_change:
        greeting:
        message:
        subject: Passwort geändert
      reset_password_instructions:
        action: Passwort ändern
        greeting: Hallo %{recipient}!
        instruction: Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Passwort zu ändern. Klicken Sie auf den unten aufgeführten Link um das Passwort zu ändern.
        instruction_2: Bitte ignorieren Sie diese E-Mail, wenn Sie kein neues Passwort angefordert haben.
        instruction_3: Das Passwort wird nicht geändert bis Sie den obenstehenden Link abrufen und ein neues Passwort bestimmen.
        subject: Anleitung für das Zurücksetzen Ihres Passworts
{'fraction_non_alphanumeric': 0.042802385008517886, 'fraction_numerical': 0.0008517887563884157, 'mean_word_length': 3.1419753086419755, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 9, '<?xml version=': 0, '>': 9, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '800634', 'n_tokens_mistral': 1391, 'n_tokens_neox': 1413, 'n_words': 487}