<commit_before><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <!-- Fuzzy -->
    <string name="app_name">"OwnTracks"</string>
    <string name="preferencesServer">"接続"</string>
    <string name="preferencesHost">"ホスト"</string>
    <string name="preferencesPort">"ポート"</string>
    <string name="preferencesWebsocket">"WebSocketを使用"</string>
    <string name="preferencesUserUsername">"ユーザ名"</string>
    <string name="preferencesDeviceName">"デバイスID"</string>
    <string name="preferencesBrokerPassword">"パスワード"</string>
    <string name="preferencesCaCrtPath">"CA証明書"</string>
    <string name="preferencesClientCrtPath">"クライアント証明書"</string>
    <string name="preferencesClientCrtPassword">"<PASSWORD>明<PASSWORD>"</string>
    <string name="preferencesLicenses">"使用ライブラリ"</string>
    <string name="preferencesLicensesSummary">"ライブラリの開発者に感謝します"</string>
    <string name="preferencesNotification">"通知"</string>
    <string name="preferencesNotificationEvents">"イベント"</string>
    <string name="preferencesNotificationEventsSummary">"受信したイベントについて通知する"</string>
    <string name="preferencesNotificationLocationSummary">"直近のレポート位置と時刻を表示する"</string>
    <string name="preferencesNotificationLocation">"直近のレポート位置"</string>
    <string name="preferencesAdvanced">"高度な設定"</string>
    <string name="preferencesChangelog">"変更履歴"</string>
    <string name="version">"バージョン"</string>
    <string name="preferencesReporting">"レポート"</string>
    <string name="preferencesTrackerId">"トラッカーID"</string>
    <string name="preferencesRepository">"ソースコード"</string>
    <string name="preferencesDocumentation">"ドキュメント"</string>
    <string name="preferencesEncryptionKeySummary">"ペイロード暗号化のための共通鍵"</string>
    <string name="preferencesEncryptionKey">"暗号化キー"</string>
    <string name="preferencesEncryptionKeyDialogMessage">"32文字目より後は切り捨てられます。"</string>
    <string name="na">"利用不可"</string>
    <string name="save">"保存"</string>
    <string name="cancel">"キャンセル"</string>
    <string name="preferencesCleanSessionEnabled">"クリーンセッション"</string>
    <string name="publish">"レポート"</string>
    <string name="preferencesPubExtendedDataSummary">"位置レポートに拡張データを含める"</string>
    <string name="preferencesPubExtendedData">"拡張データ"</string>
    <string name="preferencesAutostartSummary">"デバイス起動時に自動的に開始する"</string>
    <string name="preferencesAutostart">"自動開始"</string>
    <string name="preferencesRemoteCommand">"リモートコマンド"</string>
    <string name="preferencesRemoteCommandSummary">"リモートコマンドを有効にする"</string>
    <string name="preferencesReverseGeocodeProvider">"逆ジオコーディングのプロバイダ"</string>
    <string name="description">"説明"</string>
    <string name="longitude">"経度"</string>
    <string name="latitude">"緯度"</string>
    <string name="radius">"半径"</string>
    <string name="addWaypoint">"ウェイポイントを追加する"</string>
    <string name="exportConfiguration">"エクスポート"</string>
    <string name="contactLocationUnknown">"位置情報が存在しません"</string>
    <string name="menuContactNavigate">"ナビゲーション"</string>
    <string name="menuCurrentLocation">"現在位置"</string>
    <string name="contactDetailsAccuracy">"精度"</string>
    <string name="contactDetailsTopic">"識別子"</string>
    <string name="waypointListPlaceholder">"リージョンが1つもありません"</string>
    <string name="importConfig">"インポート"</string>
    <string name="preferencesSecurity">"セキュリティ"</string>
    <string name="accept">"適用"</string>
    <string name="preferencesIdentification">"認証情報"</string>
    <string name="preferencesParameters">"パラメータ"</string>
    <string name="preferencesKeepalive">"KeepAliveの値"</string>
    <string name="preferencesKeepaliveValidationError">"KeepAliveは最低でも%dである必要があります"</string>
    <string name="seconds">"秒"</string>
    <string name="preferencesProfileId">"モード"</string>
    <string name="mode_mqtt_private_label">"MQTT"</string>
    <string name="aLocation">"リージョン"</string>
    <string name="events">"イベント"</string>
    <string name="title_activity_regions">"リージョン一覧"</string>
    <string name="title_activity_region">"リージョン"</string>
    <string name="title_activity_map">"マップ"</string>
    <string name="title_activity_contacts">"友だち"</string>
    <string name="title_activity_status">"ステータス"</string>
    <string name="title_activity_preferences">"環境設定"</string>
    <string name="title_activity_about">"アプリについて"</string>
    <string name="title_exit">"アプリを終了"</string>
    <string name="unableToCopyCertificate">"証明書を内部ストレージにコピーできません"</string>
    <string name="preferencesCategoryNotificationOngoing">"起動中の常時通知"</string>
    <string name="preferencesCategoryNotificationBackground">"バックグラウンド通知"</string>
    <string name="preferencesCategoryAdvancedServices">"サービス"</string>
    <string name="preferencesCategoryAdvancedLocator">"位置情報取得"</string>
    <string name="preferencesCategoryAdvancedEncryption">"暗号化"</string>
    <string name="preferencesCategoryAdvancedMisc">"その他"</string>
    <string name="contactDetailsTrackerId">"Tracker ID"</string>
    <string name="exportWaypointsToEndpoint">"ウェイポイントを公開"</string>
    <string name="preferencesExportFailed">"環境設定のエクスポートに失敗しました"</string>
    <string name="preferencesExportSuccess">"エクスポートに成功しました"</string>
    <string name="welcomeFixIssue">"権限を設定"</string>
    <string name="play_services_now_available">"Google Play開発者サービスを利用可能です"</string>
    <string name="play_services_not_available">"Google Play開発者サービスを利用できません"</string>
    <string name="play_services_update_required">"Google Play開発者サービスの更新が必要です"</string>
    <string name="mode_http_private_label">"HTTP"</string>
    <string name="errorPreferencesImportFailed">"インポートに失敗しました"</string>
    <string name="welcome_play_heading">"Google Play開発者サービス"</string>

    <!-- Fuzzy -->
    <string name="welcome_play_description">"Owntrack"</string>
    <string name="icon_description_warning">"警告"</string>
    <string name="welcome_heading">"ようこそ"</string>

    <!-- Fuzzy -->
    <string name="welcome_description">"いくつかのステップを実施し、Owntracksを利用開始できるようにします"</string>
    <string name="mode_heading">"モード"</string>

    <!-- Fuzzy -->
    <string name="icon_description_owntracks">"Owntracks"</string>
    <string name="enjoy_description">"Owntracksの利用を開始する前に、メニューから環境設定を選択し、サーバの設定を行ってください"</string>
    <string name="done_heading">"完了"</string>
    <string name="icon_description_done">"完了"</string>
    <string name="title_activity_load">"インポート"</string>
    <string name="preferencesIgnoreInaccurateLocations">"低精度な位置情報"</string>
    <string name="preferencesIgnoreInaccurateLocationsSummary">"低精度な位置情報を無視する"</string>
    <string name="preferencesIgnoreInaccurateLocationsDialog">"位置情報の精度が指定されたメートル値よりも大きい場合、当該位置情報を無視します"</string>
    <string name="preferencesLocatorInterval">"位置情報更新間隔"</string>
    <string name="preferencesLocatorIntervalSummary">"位置情報を更新する時間の間隔"</string>
    <string name="preferencesLocatorIntervalDialog">"デバイスから位置情報をリクエストする時間の間隔を指定してください(秒単位)"</string>
    <string name="preferencesMoveModeLocatorInterval">"位置情報更新間隔(移動モード)"</string>
    <string name="preferencesMoveModeLocatorIntervalSummary">"移動モードの際に位置情報を更新する時間の間隔"</string>
    <string name="preferencesMoveModeLocatorIntervalDialog">"移動モード時にデバイスから位置情報をリクエストする時間の間隔を指定してください(秒単位)"</string>
    <string name="noNavigationApp">"適切なアプリがインストールされていません"</string>
    <string name="menuClear">"クリア"</string>
    <string name="configurationManagement">"構成管理"</string>
    <string name="preferencesEditor">"編集"</string>
    <string name="preferencesEditorKeyError">"無効なキーが指定されました"</string>
    <string name="preferencesEditorValueError">"無効な値が指定されました"</string>
    <string name="preferencesEditorDescription">"指定されたキーに値を設定します。一部の変更は、アプリの再起動が必要となる場合があります。"</string>
    <string name="preferencesLoadFailed">"有効な構成を読み込めませんでした"</string>
    <string name="preferencesEditorKey">"キー"</string>
    <string name="preferencesEditorValue">"値"</string>
    <string name="restart">"再起動"</string>
    <plurals name="notificationEventsTitle">
        <item quantity="other">"%1$d 件の新しいイベント"</item>
    </plurals>
    <string name="ui_fragment_welcome_version_title">"制限"</string>
    <string name="ui_fragment_welcome_version_description">"OSの制限により、一部の機能の動作が制限される場合があります。

アプリをバックグラウンドで常に起動させるために、常時、通知が表示されます。この通知は、システムの通知設定で無効化することができます。"</string>
    <string name="ui_fragment_welcome_version_learn_more">"詳しく"</string>
    <string name="INITIAL">"初期化中"</string>
    <string name="IDLE">"アイドル"</string>
    <string name="CONNECTING">"接続中"</string>
    <string name="CONNECTED">"接続済み"</string>
    <string name="DISCONNECTING">"切断中"</string>
    <string name="DISCONNECTED">"切断済み"</string>
    <string name="DISCONNECTED_USERDISCONNECT">"切断済み"</string>
    <string name="ERROR">"エラー"</string>
    <string name="ERROR_DATADISABLED">"データ通信ができません"</string>
    <string name="ERROR_CONFIGURATION">"構成設定が完全ではありません"</string>
    <string name="notificationChannelOngoing">"起動中"</string>
    <string name="notificationChannelOngoingDescription">"バックグラウンドで位置情報を更新するために必要"</string>
    <string name="preferencesOpencageGeocoderApiKey">"OpenCageのAPIキー"</string>
    <string name="preferencesOpencageGeocoderApiKeySummary">"OpenCage逆ジオコーディングに必要なAPIキー"</string>
    <string name="preferencesOpencageGeocoderApiKeyDialog">"キーが設定されている場合、Googleの代わりにOpenCageを使用して住所を判定します。アプリの再起動が必要です。"</string>
    <string name="region_unknown">"ステータス不明"</string>
    <string name="region_inside">"範囲内にいます"</string>
    <string name="region_outside">"範囲外にいます"</string>
    <string name="monitoring_quiet">"静寂モニタリングモード"</string>
    <string name="monitoring_manual">"手動モニタリングモード"</string>
    <string name="monitoring_significant">"Sgnificant-Changeモニタリングモード"</string>
    <string name="monitoring_move">"移動モニタリングモード"</string>
    <string name="notificationChangeMonitoring">"モニタリングモード変更"</string>
    <string name="preferencesDebugLog">"デバッグログ"</string>
    <string name="monitoring_mode">"モニタリング"</string>
    <string name="preferencesClientId">"クライアントID"</string>
    <string name="status_endpoint_state_hint">"エンドポイントの状態"</string>
    <string name="status_endpoint_state_message_hint">"エンドポイントからのメッセージ"</string>
    <string name="status_endpoint_queue_hint">"エンドポイントキュー"</string>
    <string name="status_last_background_update_hint">"バックグラウンドでの直近の位置情報更新時刻"</string>
    <string name="status_background_service_started_hint">"バックグラウンドサービスの開始時刻"</string>
    <string name="status_battery_optimization_whitelisted_hint">"バッテリー最適化のホワイトリストに登録されている"</string>
    <string name="clear_log">"ログクリア"</string>
    <string name="viewLogs">"ログを見る"</string>
    <string name="logViewerActivityTitle">"ログ"</string>
    <string name="exportLogFilePrompt">"ログファイルをエクスポート"</string>
    <string name="show_options">"オプションを見る"</string>
    <string name="next">"次"</string>
    <string name="reconnect">"再接続"</string>
    <string name="select">"選択"</string>
    <string name="contact_image">"連絡先画像"</string>
    <string name="preferencesRemoteConfiguration">"リモート構成管理"</string>
    <string name="preferencesRemoteConfigurationSummary">"リモートで構成設定を更新できるようにします(リモートコマンドが必要です)"</string>
    <string name="aboutLicense">"ライセンス"</string>
    <plurals name="aboutTranslationsSummary">
        <item quantity="other">"現在 %d 個の言語が利用可能です!"</item>
    </plurals>
    <string name="aboutTranslations">"このアプリの翻訳を助ける"</string>
    <string name="geocoderDisabled">"ジオコーダーサービスが利用できません"</string>
    <string name="geocoderRateLimited">"ジオコーダーサービスのレート制限に到達しました。 %s までは再試行しません"</string>
    <string name="geocoderError">"ジオコーダーサービスからエラーを受信: %s"</string>
    <string name="notificationChannelErrors">"エラー"</string>
    <string name="geocoderProblemNotificationTitle">"ジオコーダーの問題"</string>
    <string name="geocoderIPAddressRejected">"クライアントIPアドレスが拒否されました"</string>
    <string name="backgroundLocationRestrictionNotificationTitle">"位置トラッキングが一時停止されました"</string>
    <string name="backgroundLocationRestrictionNotificationText">"このバージョンのAndroidは、バックグラウンドで起動されたときに、アプリが開かれるまで位置情報の取得が制限されます。そのため、トラッキングを開始するには、通知をタップしてアプリを開いてください。"</string>
    <string name="preferencesExperimental">"試験段階"</string>
    <string name="refresh_log">"更新"</string>
    <string name="preferencesTheme">"テーマ"</string>
    <string name="contactDetailsAccuracyValue">"%d m"</string>
    <string name="contactDetailsDistanceValue">"%1$,.2f %2$s"</string>
    <string name="contactDetailsAltitude">"高度"</string>
    <string name="contactDetailsBearing">"角度"</string>
    <string name="contactDetailsDistance">"距離"</string>
    <string name="contactDetailsBattery">"バッテリー"</string>
    <string name="contactDetailsSpeed">"速度"</string>
    <string name="contactDetailsBearingValue">"%,.0f°"</string>
    <string name="contactDetailsAltitudeValue">"%,d m"</string>
    <string name="contactDetailsBatteryValue">"%d %%"</string>
    <string name="contactDetailsSpeedValue">"%d kph"</string>
    <string name="preferencesCategoryNotificationErrors">"エラー・問題"</string>
    <string name="preferencesNotificationGeocoderErrors">"ジオコーダーエラー"</string>
    <string name="preferencesNotificationGeocoderErrorsSummary">"ジオコーダーのエラー、レート制限、クォータ超過に関する情報を表示する"</string>
    <string name="preferencesAdvancedAutostartWarning">"このバージョンのAndroidは、デバイス起動時にOwntracksが開始されたときに、アプリが開かれるまで位置情報の取得が制限されます。"</string>
    <string name="workmanagerInitializationErrorDialogTitle">"初期化エラー"</string>
    <string name="workmanagerInitializationErrorDialogOpenSettingsLabel">"アプリ設定を開く"</string>
    <string name="workmanagerInitializationErrorDialogMessage">"一部のコンポーネントが正しく初期化できなかったため、Owntracksが正常に動作しない可能性があります。アプリを再インストールするか、ユーザデータの消去が必要となる場合があります。

詳しくはログを確認してください。"</string>
    <string name="batteryOptimizationWhitelistDialogTitle">"バッテリー最適化"</string>
    <string name="batteryOptimizationWhitelistDialogMessage">"バッテリー最適化のホワイトリストにこのアプリを登録することで、より確実に位置のトラッキングやサーバとの通信ができるようになります。"</string>
    <string name="batteryOptimizationWhitelistDialogButtonLabel">"バッテリー最適化の設定"</string>
    <string name="statusBatteryDozeWhiteListEnabled">"はい"</string>
    <string name="statusBatteryDozeWhiteListDisabled">"いいえ"</string>
    <string name="locationPermissionRequestDialogMessage">"現在位置をトラッキングするには、Owntracksに位置情報の権限を付与してください。"</string>
    <string name="fixProblemLabel">"修正"</string>
    <string name="locationPermissionNotGrantedNotification">"位置情報の権限が付与されていません"</string>
    <string name="locationPermissionRequestDialogTitle">"位置情報の権限のリクエスト"</string>
    <string name="deviceLocationDisabledDialogTitle">"デバイスの位置情報が無効になっています"</string>
    <string name="deviceLocationDisabledDialogPositiveButtonLabel">"位置情報設定"</string>
    <string name="deviceLocationDisabledDialogMessage">"デバイスの位置情報サービスが無効になっているため、Owntracksは現在地をトラッキングできません。

デバイスの設定から、位置情報を有効にしてください。"</string>
    <string name="aboutIssuesTitle">"Report an issue"</string>
    <string name="aboutIssuesSummary">"File on GitHub"</string>
    <string name="aboutSourceCodeSummary">"on GitHub"</string>
    <string name="aboutFeedbackCategoryTitle">"Feedback"</string>
</resources><commit_msg>Update japanese translations (from POEditor.com)<commit_after><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">"OwnTracks"</string>
    <string name="preferencesServer">"接続"</string>
    <string name="preferencesHost">"ホスト"</string>
    <string name="preferencesPort">"ポート"</string>
    <string name="preferencesWebsocket">"WebSocketを使用"</string>
    <string name="preferencesUserUsername">"ユーザ名"</string>
    <string name="preferencesDeviceName">"デバイスID"</string>
    <string name="preferencesBrokerPassword">"<PASSWORD>"</string>
    <string name="preferencesCaCrtPath">"CA証明書"</string>
    <string name="preferencesClientCrtPath">"クライアント証明書"</string>
    <string name="preferencesClientCrtPassword">"<PASSWORD>ント証明書<PASSWORD>"</string>
    <string name="preferencesLicenses">"使用ライブラリ"</string>
    <string name="preferencesLicensesSummary">"ライブラリの開発者に感謝します"</string>
    <string name="preferencesNotification">"通知"</string>
    <string name="preferencesNotificationEvents">"イベント"</string>
    <string name="preferencesNotificationEventsSummary">"受信したイベントについて通知する"</string>
    <string name="preferencesNotificationLocationSummary">"直近のレポート位置と時刻を表示する"</string>
    <string name="preferencesNotificationLocation">"直近のレポート位置"</string>
    <string name="preferencesAdvanced">"高度な設定"</string>
    <string name="preferencesChangelog">"変更履歴"</string>
    <string name="version">"バージョン"</string>
    <string name="preferencesReporting">"レポート"</string>
    <string name="preferencesTrackerId">"トラッカーID"</string>
    <string name="preferencesRepository">"ソースコード"</string>
    <string name="preferencesDocumentation">"ドキュメント"</string>
    <string name="preferencesEncryptionKeySummary">"ペイロード暗号化のための共通鍵"</string>
    <string name="preferencesEncryptionKey">"暗号化キー"</string>
    <string name="preferencesEncryptionKeyDialogMessage">"32文字目より後は切り捨てられます。"</string>
    <string name="na">"利用不可"</string>
    <string name="save">"保存"</string>
    <string name="cancel">"キャンセル"</string>
    <string name="preferencesCleanSessionEnabled">"クリーンセッション"</string>
    <string name="publish">"レポート"</string>
    <string name="preferencesPubExtendedDataSummary">"位置レポートに拡張データを含める"</string>
    <string name="preferencesPubExtendedData">"拡張データ"</string>
    <string name="preferencesAutostartSummary">"デバイス起動時に自動的に開始する"</string>
    <string name="preferencesAutostart">"自動開始"</string>
    <string name="preferencesRemoteCommand">"リモートコマンド"</string>
    <string name="preferencesRemoteCommandSummary">"リモートコマンドを有効にする"</string>
    <string name="preferencesReverseGeocodeProvider">"逆ジオコーディングのプロバイダ"</string>
    <string name="description">"説明"</string>
    <string name="longitude">"経度"</string>
    <string name="latitude">"緯度"</string>
    <string name="radius">"半径"</string>
    <string name="addWaypoint">"ウェイポイントを追加する"</string>
    <string name="exportConfiguration">"エクスポート"</string>
    <string name="contactLocationUnknown">"位置情報が存在しません"</string>
    <string name="menuContactNavigate">"ナビゲーション"</string>
    <string name="menuCurrentLocation">"現在位置"</string>
    <string name="contactDetailsAccuracy">"精度"</string>
    <string name="contactDetailsTopic">"識別子"</string>
    <string name="waypointListPlaceholder">"リージョンが1つもありません"</string>
    <string name="importConfig">"インポート"</string>
    <string name="preferencesSecurity">"セキュリティ"</string>
    <string name="accept">"適用"</string>
    <string name="preferencesIdentification">"認証情報"</string>
    <string name="preferencesParameters">"パラメータ"</string>
    <string name="preferencesKeepalive">"KeepAliveの値"</string>
    <string name="preferencesKeepaliveValidationError">"KeepAliveは最低でも%dである必要があります"</string>
    <string name="seconds">"秒"</string>
    <string name="preferencesProfileId">"モード"</string>
    <string name="mode_mqtt_private_label">"MQTT"</string>
    <string name="aLocation">"リージョン"</string>
    <string name="events">"イベント"</string>
    <string name="title_activity_regions">"リージョン一覧"</string>
    <string name="title_activity_region">"リージョン"</string>
    <string name="title_activity_map">"マップ"</string>
    <string name="title_activity_contacts">"友だち"</string>
    <string name="title_activity_status">"ステータス"</string>
    <string name="title_activity_preferences">"環境設定"</string>
    <string name="title_activity_about">"アプリについて"</string>
    <string name="title_exit">"アプリを終了"</string>
    <string name="unableToCopyCertificate">"証明書を内部ストレージにコピーできません"</string>
    <string name="preferencesCategoryNotificationOngoing">"起動中の常時通知"</string>
    <string name="preferencesCategoryNotificationBackground">"バックグラウンド通知"</string>
    <string name="preferencesCategoryAdvancedServices">"サービス"</string>
    <string name="preferencesCategoryAdvancedLocator">"位置情報取得"</string>
    <string name="preferencesCategoryAdvancedEncryption">"暗号化"</string>
    <string name="preferencesCategoryAdvancedMisc">"その他"</string>
    <string name="contactDetailsTrackerId">"Tracker ID"</string>
    <string name="exportWaypointsToEndpoint">"ウェイポイントを公開"</string>
    <string name="preferencesExportFailed">"環境設定のエクスポートに失敗しました"</string>
    <string name="preferencesExportSuccess">"エクスポートに成功しました"</string>
    <string name="welcomeFixIssue">"権限を設定"</string>
    <string name="play_services_now_available">"Google Play開発者サービスを利用可能です"</string>
    <string name="play_services_not_available">"Google Play開発者サービスを利用できません"</string>
    <string name="play_services_update_required">"Google Play開発者サービスの更新が必要です"</string>
    <string name="mode_http_private_label">"HTTP"</string>
    <string name="errorPreferencesImportFailed">"インポートに失敗しました"</string>
    <string name="welcome_play_heading">"Google Play開発者サービス"</string>

    <!-- Fuzzy -->
    <string name="welcome_play_description">"Owntrack"</string>
    <string name="icon_description_warning">"警告"</string>
    <string name="welcome_heading">"ようこそ"</string>

    <!-- Fuzzy -->
    <string name="welcome_description">"いくつかのステップを実施し、Owntracksを利用開始できるようにします"</string>
    <string name="mode_heading">"モード"</string>

    <!-- Fuzzy -->
    <string name="icon_description_owntracks">"Owntracks"</string>
    <string name="enjoy_description">"Owntracksの利用を開始する前に、メニューから環境設定を選択し、サーバの設定を行ってください"</string>
    <string name="done_heading">"完了"</string>
    <string name="icon_description_done">"完了"</string>
    <string name="title_activity_load">"インポート"</string>
    <string name="preferencesIgnoreInaccurateLocations">"低精度な位置情報"</string>
    <string name="preferencesIgnoreInaccurateLocationsSummary">"低精度な位置情報を無視する"</string>
    <string name="preferencesIgnoreInaccurateLocationsDialog">"位置情報の精度が指定されたメートル値よりも大きい場合、当該位置情報を無視します"</string>
    <string name="preferencesLocatorInterval">"位置情報更新間隔"</string>
    <string name="preferencesLocatorIntervalSummary">"位置情報を更新する時間の間隔"</string>
    <string name="preferencesLocatorIntervalDialog">"デバイスから位置情報をリクエストする時間の間隔を指定してください(秒単位)"</string>
    <string name="preferencesMoveModeLocatorInterval">"位置情報更新間隔(移動モード)"</string>
    <string name="preferencesMoveModeLocatorIntervalSummary">"移動モードの際に位置情報を更新する時間の間隔"</string>
    <string name="preferencesMoveModeLocatorIntervalDialog">"移動モード時にデバイスから位置情報をリクエストする時間の間隔を指定してください(秒単位)"</string>
    <string name="noNavigationApp">"適切なアプリがインストールされていません"</string>
    <string name="menuClear">"クリア"</string>
    <string name="configurationManagement">"構成管理"</string>
    <string name="preferencesEditor">"編集"</string>
    <string name="preferencesEditorKeyError">"無効なキーが指定されました"</string>
    <string name="preferencesEditorValueError">"無効な値が指定されました"</string>
    <string name="preferencesEditorDescription">"指定されたキーに値を設定します。一部の変更は、アプリの再起動が必要となる場合があります。"</string>
    <string name="preferencesLoadFailed">"有効な構成を読み込めませんでした"</string>
    <string name="preferencesEditorKey">"キー"</string>
    <string name="preferencesEditorValue">"値"</string>
    <string name="restart">"再起動"</string>
    <plurals name="notificationEventsTitle">
        <item quantity="other">"%1$d 件の新しいイベント"</item>
    </plurals>
    <string name="ui_fragment_welcome_version_title">"制限"</string>
    <string name="ui_fragment_welcome_version_description">"OSの制限により、一部の機能の動作が制限される場合があります。

アプリをバックグラウンドで常に起動させるために、常時、通知が表示されます。この通知は、システムの通知設定で無効化することができます。"</string>
    <string name="ui_fragment_welcome_version_learn_more">"詳しく"</string>
    <string name="INITIAL">"初期化中"</string>
    <string name="IDLE">"アイドル"</string>
    <string name="CONNECTING">"接続中"</string>
    <string name="CONNECTED">"接続済み"</string>
    <string name="DISCONNECTING">"切断中"</string>
    <string name="DISCONNECTED">"切断済み"</string>
    <string name="DISCONNECTED_USERDISCONNECT">"切断済み"</string>
    <string name="ERROR">"エラー"</string>
    <string name="ERROR_DATADISABLED">"データ通信ができません"</string>
    <string name="ERROR_CONFIGURATION">"構成設定が完全ではありません"</string>
    <string name="notificationChannelOngoing">"起動中"</string>
    <string name="notificationChannelOngoingDescription">"バックグラウンドで位置情報を更新するために必要"</string>
    <string name="preferencesOpencageGeocoderApiKey">"OpenCageのAPIキー"</string>
    <string name="preferencesOpencageGeocoderApiKeySummary">"OpenCage逆ジオコーディングに必要なAPIキー"</string>
    <string name="preferencesOpencageGeocoderApiKeyDialog">"キーが設定されている場合、Googleの代わりにOpenCageを使用して住所を判定します。アプリの再起動が必要です。"</string>
    <string name="region_unknown">"ステータス不明"</string>
    <string name="region_inside">"範囲内にいます"</string>
    <string name="region_outside">"範囲外にいます"</string>
    <string name="monitoring_quiet">"静寂モニタリングモード"</string>
    <string name="monitoring_manual">"手動モニタリングモード"</string>
    <string name="monitoring_significant">"大雑把な移動モニタリングモード"</string>
    <string name="monitoring_move">"移動モニタリングモード"</string>
    <string name="notificationChangeMonitoring">"モニタリングモード変更"</string>
    <string name="preferencesDebugLog">"デバッグログ"</string>
    <string name="monitoring_mode">"モニタリング"</string>
    <string name="preferencesClientId">"クライアントID"</string>
    <string name="status_endpoint_state_hint">"エンドポイントの状態"</string>
    <string name="status_endpoint_state_message_hint">"エンドポイントからのメッセージ"</string>
    <string name="status_endpoint_queue_hint">"エンドポイントキュー"</string>
    <string name="status_last_background_update_hint">"バックグラウンドでの直近の位置情報更新時刻"</string>
    <string name="status_background_service_started_hint">"バックグラウンドサービスの開始時刻"</string>
    <string name="status_battery_optimization_whitelisted_hint">"バッテリー最適化のホワイトリストに登録されている"</string>
    <string name="clear_log">"ログクリア"</string>
    <string name="viewLogs">"ログを見る"</string>
    <string name="logViewerActivityTitle">"ログ"</string>
    <string name="exportLogFilePrompt">"ログファイルをエクスポート"</string>
    <string name="show_options">"オプションを見る"</string>
    <string name="next">"次"</string>
    <string name="reconnect">"再接続"</string>
    <string name="select">"選択"</string>
    <string name="contact_image">"連絡先画像"</string>
    <string name="preferencesRemoteConfiguration">"リモート構成管理"</string>
    <string name="preferencesRemoteConfigurationSummary">"リモートで構成設定を更新できるようにします(リモートコマンドが必要です)"</string>
    <string name="aboutLicense">"ライセンス"</string>
    <plurals name="aboutTranslationsSummary">
        <item quantity="other">"現在 %d 個の言語が利用可能です!"</item>
    </plurals>
    <string name="aboutTranslations">"このアプリの翻訳を助ける"</string>
    <string name="geocoderDisabled">"ジオコーダーサービスが利用できません"</string>
    <string name="geocoderRateLimited">"ジオコーダーサービスのレート制限に到達しました。 %s までは再試行しません"</string>
    <string name="geocoderError">"ジオコーダーサービスからエラーを受信: %s"</string>
    <string name="notificationChannelErrors">"エラー"</string>
    <string name="geocoderProblemNotificationTitle">"ジオコーダーの問題"</string>
    <string name="geocoderIPAddressRejected">"クライアントIPアドレスが拒否されました"</string>
    <string name="backgroundLocationRestrictionNotificationTitle">"位置トラッキングが一時停止されました"</string>
    <string name="backgroundLocationRestrictionNotificationText">"このバージョンのAndroidは、バックグラウンドで起動されたときに、アプリが開かれるまで位置情報の取得が制限されます。そのため、トラッキングを開始するには、通知をタップしてアプリを開いてください。"</string>
    <string name="preferencesExperimental">"試験段階"</string>
    <string name="refresh_log">"更新"</string>
    <string name="preferencesTheme">"テーマ"</string>
    <string name="contactDetailsAccuracyValue">"%d m"</string>
    <string name="contactDetailsDistanceValue">"%1$,.2f %2$s"</string>
    <string name="contactDetailsAltitude">"高度"</string>
    <string name="contactDetailsBearing">"角度"</string>
    <string name="contactDetailsDistance">"距離"</string>
    <string name="contactDetailsBattery">"バッテリー"</string>
    <string name="contactDetailsSpeed">"速度"</string>
    <string name="contactDetailsBearingValue">"%,.0f°"</string>
    <string name="contactDetailsAltitudeValue">"%,d m"</string>
    <string name="contactDetailsBatteryValue">"%d %%"</string>
    <string name="contactDetailsSpeedValue">"%d kph"</string>
    <string name="preferencesCategoryNotificationErrors">"エラー・問題"</string>
    <string name="preferencesNotificationGeocoderErrors">"ジオコーダーエラー"</string>
    <string name="preferencesNotificationGeocoderErrorsSummary">"ジオコーダーのエラー、レート制限、クォータ超過に関する情報を表示する"</string>
    <string name="preferencesAdvancedAutostartWarning">"このバージョンのAndroidは、デバイス起動時にOwntracksが開始されたときに、アプリが開かれるまで位置情報の取得が制限されます。"</string>
    <string name="workmanagerInitializationErrorDialogTitle">"初期化エラー"</string>
    <string name="workmanagerInitializationErrorDialogOpenSettingsLabel">"アプリ設定を開く"</string>
    <string name="workmanagerInitializationErrorDialogMessage">"一部のコンポーネントが正しく初期化できなかったため、Owntracksが正常に動作しない可能性があります。アプリを再インストールするか、ユーザデータの消去が必要となる場合があります。

詳しくはログを確認してください。"</string>
    <string name="batteryOptimizationWhitelistDialogTitle">"バッテリー最適化"</string>
    <string name="batteryOptimizationWhitelistDialogMessage">"バッテリー最適化のホワイトリストにこのアプリを登録することで、より確実に位置のトラッキングやサーバとの通信ができるようになります。"</string>
    <string name="batteryOptimizationWhitelistDialogButtonLabel">"バッテリー最適化の設定"</string>
    <string name="statusBatteryDozeWhiteListEnabled">"はい"</string>
    <string name="statusBatteryDozeWhiteListDisabled">"いいえ"</string>
    <string name="locationPermissionRequestDialogMessage">"現在位置をトラッキングするには、Owntracksに位置情報の権限を付与してください。"</string>
    <string name="fixProblemLabel">"修正"</string>
    <string name="locationPermissionNotGrantedNotification">"位置情報の権限が付与されていません"</string>
    <string name="locationPermissionRequestDialogTitle">"位置情報の権限のリクエスト"</string>
    <string name="deviceLocationDisabledDialogTitle">"デバイスの位置情報が無効になっています"</string>
    <string name="deviceLocationDisabledDialogPositiveButtonLabel">"位置情報設定"</string>
    <string name="deviceLocationDisabledDialogMessage">"デバイスの位置情報サービスが無効になっているため、Owntracksは現在地をトラッキングできません。

デバイスの設定から、位置情報を有効にしてください。"</string>
    <string name="aboutIssuesTitle">"問題を報告する"</string>
    <string name="aboutIssuesSummary">"GitHubで管理しています"</string>
    <string name="aboutSourceCodeSummary">"GitHubで公開しています"</string>
    <string name="aboutFeedbackCategoryTitle">"フィードバック"</string>
    <string name="contactDetailsDistanceUnitKilometres">"km"</string>
    <string name="contactDetailsDistanceUnitMeters">"m"</string>
    <string name="exportConfigurationSubject">"OwnTracks構成ファイル"</string>
    <string name="exportLogFileSubject">"OwnTracksログファイル"</string>
    <string name="geocoderExceptionError">"ジオコーダーサービスでエラーが発生しました。詳細はログを確認してください。"</string>
    <string name="geocoderUnavailable">"ジオコーダーサービスは一時的に利用できません"</string>
</resources>
{'fraction_non_alphanumeric': 0.15437466808284653, 'fraction_numerical': 0.0007302177376526819, 'mean_word_length': 8.202504581551619, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 901, '<?xml version=': 2, '>': 901, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 2}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '4324272', 'n_tokens_mistral': 12646, 'n_tokens_neox': 11478, 'n_words': 947}