<commit_before># Clip in this context refers to a portion of an image
addonDescription = વેબમાંથી ક્લિપ્સ અને સ્ક્રીનશૉટ્સ લો અને તેમને કામચલાઉ અથવા કાયમી રીતે સાચવો.
addonAuthorsList = Mozilla<<EMAIL>>
# Also used for the title on the toolbar button
contextMenuLabel = સ્ક્રીનશૉટ લેવા
myShotsLink = મારા શોટ્સ
screenshotInstructions = ખેંચો અથવા એક પ્રદેશ પસંદ કરવા માટે પાનાં પર ક્લિક કરો. રદ કરવા માટે ESC દબાવો.
saveScreenshotSelectedArea = સાચવો
saveScreenshotVisibleArea = દૃશ્યમાન સાચવો
saveScreenshotFullPage = સંપૂર્ણ પૃષ્ઠ સાચવો
cancelScreenshot = રદ
downloadScreenshot = ડાઉનલોડ
notificationLinkCopiedTitle = લિંક કૉપિ
# The string "{meta_key}-V" should be translated to the region-specific
# shorthand for the Paste keyboard shortcut. {meta_key} is a placeholder for the
# modifier key used in the shortcut (do not translate it): for example, Ctrl-V
# on Windows systems.
notificationLinkCopiedDetails = તમારા શોટ માટે લિંક ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કરવામાં આવ્યું છે. પ્રેસ {meta_key} -V પેસ્ટ કરવા માટે.
# This is displayed as a warning when a Full Page save will be cropped.
# {pixels} will be a number like 5000.
imageCroppedWarning = આ છબીને {pixels}px પર કાપવામાં આવી છે.
# Section for error strings
# "Out of order" is an humorous way to indicate that the service is not working
# properly.
requestErrorTitle = હુકમ બહાર.
requestErrorDetails = માફ કરશો! અમે તમારા શોટ સાચવી શક્યા નથી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.
connectionErrorTitle = અમે તમારા સ્ક્રીનશૉટ્સ ને કનેક્ટ થઈ શકતા નથી.
connectionErrorDetails = તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો. તમે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરવા માટે સક્ષમ છો, તો ત્યાં ફાયરફોક્સ સ્ક્રીનશોટ્સ સેવા સાથે એક અસ્થાયી સમસ્યા હોઈ શકે છે.
loginErrorDetails = અમે તમારા શોટ સાચવી શક્યા નથી કારણ કે Firefox સ્ક્રીનશોટ્સ સેવા સાથે એક સમસ્યા છે. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.
unshootablePageErrorTitle = અમે આ પૃષ્ઠ સ્ક્રીનશૉટ ન કરી શકીએ.
unshootablePageErrorDetails = આ એક પ્રમાણભૂત વેબ પૃષ્ઠ, જેથી તમે તેને એક સ્ક્રીનશૉટ ન લઈ શકો.
selfScreenshotErrorTitle = તમે પૃષ્ઠના Firefox સ્ક્રીનશોટ્સ શોટ લઇ શકો નહિ!
# Fired when someone makes a zero-width or zero-height selection<commit_msg>Pontoon: Update Gujarati (gu-IN) localization of Firefox Screenshots<commit_after># Clip in this context refers to a portion of an image
addonDescription = વેબમાંથી ક્લિપ્સ અને સ્ક્રીનશૉટ્સ લો અને તેમને કામચલાઉ અથવા કાયમી રીતે સાચવો.
addonAuthorsList = Mozilla<<EMAIL>>
# Also used for the title on the toolbar button
contextMenuLabel = સ્ક્રીનશૉટ લેવા
myShotsLink = મારા શોટ્સ
screenshotInstructions = ખેંચો અથવા એક પ્રદેશ પસંદ કરવા માટે પાનાં પર ક્લિક કરો. રદ કરવા માટે ESC દબાવો.
saveScreenshotSelectedArea = સાચવો
saveScreenshotVisibleArea = દૃશ્યમાન સાચવો
saveScreenshotFullPage = સંપૂર્ણ પૃષ્ઠ સાચવો
cancelScreenshot = રદ
downloadScreenshot = ડાઉનલોડ
downloadOnlyNotice = તમે હાલમા ફક્ત ડાઉનલોડ-કરો પ્રકારમાં છો.
# The downloadOnlyDetails string introduces a list of items. The keys
# downloadOnlyDetailsPrivate, downloadOnlyDetailsThirdParty, and
# downloadOnlyDetailsNeverRemember are list items in that list.
downloadOnlyDetails = આ પરિસ્થિતિઓ માં Firefox સ્ક્રિનશોટસ આપમેળે જ ફક્ત-ડાઉનલોડ પ્રકારમાં જતું રહેશે:
downloadOnlyDetailsPrivate = ખાનગી બ્રાઉઝિંગ વિન્ડો માં.
downloadOnlyDetailsNeverRemember = “ઇતિહાસ ક્યારેય ન સંભારવો” સક્ષમ કરેલુ છે.
notificationLinkCopiedTitle = લિંક કૉપિ
# The string "{meta_key}-V" should be translated to the region-specific
# shorthand for the Paste keyboard shortcut. {meta_key} is a placeholder for the
# modifier key used in the shortcut (do not translate it): for example, Ctrl-V
# on Windows systems.
notificationLinkCopiedDetails = તમારા શોટ માટે લિંક ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કરવામાં આવ્યું છે. પ્રેસ {meta_key} -V પેસ્ટ કરવા માટે.
# This is displayed as a warning when a Full Page save will be cropped.
# {pixels} will be a number like 5000.
imageCroppedWarning = આ છબીને {pixels}px પર કાપવામાં આવી છે.
# Section for error strings
# "Out of order" is an humorous way to indicate that the service is not working
# properly.
requestErrorTitle = હુકમ બહાર.
requestErrorDetails = માફ કરશો! અમે તમારા શોટ સાચવી શક્યા નથી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.
connectionErrorTitle = અમે તમારા સ્ક્રીનશૉટ્સ ને કનેક્ટ થઈ શકતા નથી.
connectionErrorDetails = તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો. તમે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરવા માટે સક્ષમ છો, તો ત્યાં ફાયરફોક્સ સ્ક્રીનશોટ્સ સેવા સાથે એક અસ્થાયી સમસ્યા હોઈ શકે છે.
loginErrorDetails = અમે તમારા શોટ સાચવી શક્યા નથી કારણ કે Firefox સ્ક્રીનશોટ્સ સેવા સાથે એક સમસ્યા છે. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.
unshootablePageErrorTitle = અમે આ પૃષ્ઠ સ્ક્રીનશૉટ ન કરી શકીએ.
unshootablePageErrorDetails = આ એક પ્રમાણભૂત વેબ પૃષ્ઠ, જેથી તમે તેને એક સ્ક્રીનશૉટ ન લઈ શકો.
selfScreenshotErrorTitle = તમે પૃષ્ઠના Firefox સ્ક્રીનશોટ્સ શોટ લઇ શકો નહિ!
# Fired when someone makes a zero-width or zero-height selection
{'fraction_non_alphanumeric': 0.16174609869253478, 'fraction_numerical': 0.001687051876845213, 'mean_word_length': 5.2, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 7, '<?xml version=': 0, '>': 7, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 10, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '3295974', 'n_tokens_mistral': 4682, 'n_tokens_neox': 3598, 'n_words': 632}