<commit_before># Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL<EMAIL>>, YEAR.
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Universal Subtitles\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-07 14:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-05 20:12+0800\n"
"Last-Translator: aboodilankaboot\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Language: Norwegian Bokmal\n"

#: .\settings.py:29
#, fuzzy
msgid "Argentinian Spanish"
msgstr "Argentinian Spanish"

#: .\apps\auth\admin.py:10
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"

#: .\apps\auth\admin.py:11
msgid "Required. 30 characters or fewer. Alphanumeric characters only (letters, digits and underscores)."
msgstr ""

#: .\apps\auth\admin.py:12
msgid "This value must contain only letters, numbers and underscores."
msgstr ""

#: .\apps\auth\admin.py:13
msgid "Password"
msgstr "<PASSWORD>"

#: .\apps\auth\admin.py:14
msgid "Password confirmation"
msgstr ""

#: .\apps\auth\admin.py:15
msgid "Email"
msgstr ""

#: .\apps\auth\models.py:83
msgid "Add comment"
msgstr ""

#: .\apps\auth\models.py:84
msgid "Start subtitles"
msgstr ""

#: .\apps\auth\models.py:85
msgid "Start translation"
msgstr ""

#: .\apps\auth\models.py:86
msgid "Edit subtitles"
msgstr ""

#: .\apps\auth\models.py:87
msgid "Edit translation"
msgstr ""

#: .\apps\comments\forms.py:35
msgid "You car reply only comments for same object"
msgstr ""

#: .\apps\profiles\forms.py:39
msgid "This user has not email"
msgstr ""

#: .\apps\profiles\forms.py:44
msgid "You are not authenticated."<commit_msg>l10n: Updated Norwegian Bokmål (nb) translation to 1%<commit_after># Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Universal Subtitles\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-07 14:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-06 02:47+0100\n"
"Last-Translator: aboodilankaboot\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Language: Norwegian Bokmal\n"

#: .\settings.py:29
#, fuzzy
msgid "Argentinian Spanish"
msgstr "Argentinian Spanish"

#: .\apps\auth\admin.py:10
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"

#: .\apps\auth\admin.py:11
msgid "Required. 30 characters or fewer. Alphanumeric characters only (letters, digits and underscores)."
msgstr ""

#: .\apps\auth\admin.py:12
msgid "This value must contain only letters, numbers and underscores."
msgstr ""

#: .\apps\auth\admin.py:13
msgid "Password"
msgstr "<PASSWORD>ord"

#: .\apps\auth\admin.py:14
msgid "Password confirmation"
msgstr ""

#: .\apps\auth\admin.py:15
msgid "Email"
msgstr "E-post"

#: .\apps\auth\models.py:83
msgid "Add comment"
msgstr ""

#: .\apps\auth\models.py:84
msgid "Start subtitles"
msgstr ""

#: .\apps\auth\models.py:85
msgid "Start translation"
msgstr ""

#: .\apps\auth\models.py:86
msgid "Edit subtitles"
msgstr "Rediger undertekster"

#: .\apps\auth\models.py:87
msgid "Edit translation"
msgstr "Rediger oversettelse"

#: .\apps\comments\forms.py:35
msgid "You car reply only comments for same object"
msgstr ""

#: .\apps\profiles\forms.py:39
msgid "This user has not email"
msgstr ""

#: .\apps\profiles\forms.py:44
msgid "You are not authenticated."
{'fraction_non_alphanumeric': 0.16244493392070486, 'fraction_numerical': 0.03937224669603524, 'mean_word_length': 4.512898330804249, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 8, '<?xml version=': 0, '>': 8, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '7296894', 'n_tokens_mistral': 1554, 'n_tokens_neox': 1308, 'n_words': 331}