<commit_before># NOTE: strings for https://donate.mozilla.org. Staging server: https://donate.mofostaging.net

# Site title
give_to_mozilla=გაეცით შემოწირულობა დღესვე

# Logo alt text
donate_to_mozilla=შემოწირულობა Mozilla-სთვის
donate_to_thunderbird=შემოწირულობა Thunderbird-ისთვის

# Donation description
mozilla_donation=შემოწირულობა Mozilla-ს ფონდისთვის
mozilla_monthly_donation=ყოველთვიური შემოწირულობა Mozilla-ს ფონდისთვის
# Description displayed in Stripe’s form
donate_monthly=ყოველთვიური შემოწირულობა

# Homepage
donate_now=შემოწირულობა
other_amount=თანხის მითითება
one_time=ერთჯერადად
monthly=ყოველთვიურად
choose_payment=გადახდის საშუალების არჩევა
secure=დაცული
please_select_an_amount=გთხოვთ მიუთითოთ თანხა
donation_min_error=შემოწირულობა უნდა იყოს სულ მცირე {minAmount}
try_again_later=როგორც ჩანს, რაღაც ხარვეზია. გთხოვთ სცადოთ მოგვიანებით
could_not_complete=გადარიცხვა ვერ შესრულდა. დახმარების მისაღებად, მოგვწერეთ <EMAIL> ელფოსტის მისამართზე.
other_amount_format_error=გთხოვთ შეიყვანოთ რიცხვი, მძიმიდან 2 ციფრამდე.
donate_button=გადარიცხვა
credit_card=საკრედიტო / სადებეტო ბარათი
submitting=იგზავნება…

# privacy policy variants
privacy_policy_var_a=ჩვენ ვზრუნავთ თქვენი პირადი მონაცემების უსაფრთხოებაზე და ვცდილობთ, მოგცეთ გააზრებული არჩევანის შესაძლებლობა. ჩვენ გვსურს იცოდეთ, რომ თქვენი ანგარიშის მონაცემებს ამუშავებს <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (საკრედიტო/სადებეტო ბარათების შემთხვევაში), ან <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, ხოლო თქვენს შემოწირულობებს აღრიცხავს Mozilla.
privacy_policy_var_b=თქვენი ანგარიშის მონაცემებს ამუშავებს <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (საკრედიტო/სადებეტო ბარათების შემთხვევაში), ან <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, ხოლო თქვენს შემოწირულობებს აღრიცხავს Mozilla.
privacy_policy_var_c=შემოწირულობის გაკეთებისას გაუწყებთ, რომ თქვენი ანგარიშის მონაცემებს ამუშავებს <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (საკრედიტო/სადებეტო ბარათების შემთხვევაში), ან <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, პირადი მონაცემების დაცვის შესახებ, თავიანთი დებულებების შესაბამისად, ხოლო თქვენს შემოწირულობებს აღრიცხავს <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">Mozilla</a>.

# Obsolete string, do not remove
other_way_to_give=სხვა გზები, შემოწირულობის გასაცემად: {bitcoinLink} | {checkLink}
# {wireTransferLink} will be replaced with "wireTransfer" string / {checkLink} will be replaced with "check" string / {bitcoinLink} will be replaced with "Bitcoin" string
other_way_to_give_wire=სხვა გზები, შემოწირულობის გასაცემად: {wireTransferLink} | {checkLink} | {bitcoinLink}
wireTransfer=საბანკო გადარიცხვა ან SEPA
Bitcoin=ბიტკოინი
# “Check” is used as a noun
check=ჩეკი
problems_donating=ვერ ახერხებთ გადარიცხვას? <a href="https://donate.mozilla.org/faq">ეწვიეთ ჩვენს ხ.დ.კ.</a> გვერდს, ხშირად დასმულ კითხვებზე პასუხის მისაღებად. თუ კიდევ რამე ხარვეზებია, <a href="mailto:<EMAIL>">მოგვწერეთ ელფოსტაზე</a>.
problems_donating_thunderbird2=ხარვეზებია შემოწირულობის გაკეთებისას? <a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/faq">ეწვიეთ ჩვენს ხ.დ.კ.</a> გვერდს, ხშირად დასმულ კითხვებზე პასუხის მისაღებად. თუ მაინც დაგრჩებათ კითხვები, <a href="mailto:<EMAIL>">მოგვწერეთ ელფოსტაზე</a>.
donation_notice=შემოწირულობები ირიცხება Mozilla ფონდში, 501(c)(3) არამომგებიან ორგანიზაციაში და გამოყენებული იქნება საქველმოქმედო მიზნებით. ეს გადარიცხვები სრულად თავისუფლდება საშემოსავლო გადასახადებისგან, აშშ საგადასახადო კანონმდებლობის შესაბამისად.
donation_notice_thunderbird=შემოწირულობები ირიცხება Mozilla ფონდში, 501(c)(3) არამომგებიან ორგანიზაციაში Mozilla Thunderbird-ის მხარდასაჭერად.

# Footer
footerLicense=ამ მასალის ნაწილი შექმნილია mozilla.org პროექტის მონაწილეების მიერ &copy;1998&ndash;{year}. შიგთავსი ვრცელდება <a href="https://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content/" target="_blank">Creative Commons ლიცენზიით</a>.
firefox_footer=Mozilla არის Firefox-ის შემქმნელი არამომგებიანი ორგანიზაცია.
firefox_thunderbird_footer=Mozilla არის Firefox-ისა და Thunderbird-ის შემქმნელი არამომგებიანი ორგანიზაცია.
Mission=მიზანი
About=შესახებ
Contact=კონტაქტი
privacyPolicyFooter=პირადულობა
legalNotices=შენიშვნები

# About page
additional_info=ჩვენ ვართ არამომგებიანი, არაკორპორაციული და არაკომპრომეტირებული ორგანიზაცია. ათასობით თქვენნაირი ადამიანი, გვიდგას გვერდით, გახსნილი ინტერნეტის სადარაჯოზე. ჩვენ სრულად ვართ დამოკიდებული შემოწირულობებზე, იმ მიზნისკენ მიმავალ გზაზე, რასაც ინტერნეტის გახსნილობის და თავისუფლების შენარჩუნება ჰქვია. დაგვეხმარებით?
additional_info_thunderbird=ეს არის წამყვანი, ღია წყაროს კოდის მქონე, ელფოსტისა და კალენდრის მრავალპლატფორმული უფასო პროგრამა, პირადი და კომერციული საქმიანობისთვის. შემოწირულობის საშუალებით, ჩვენ მოვახერხებთ, მომსახურების მაღალი დონის შენარჩუნებას და მომავალში მის გაუმჯობესებას. დაგვეხმარებით?

# Paypal donate page
select_donation=მიუთითეთ შემოწირულობის ოდენობა
donate_now_amount=გადარიცხეთ { donationAmount } ახლავე<commit_msg>Pontoon: Update Georgian (ka) localization of Fundraising<commit_after># NOTE: strings for https://donate.mozilla.org. Staging server: https://donate.mofostaging.net

# Site title
give_to_mozilla=გაეცით შემოწირულობა დღესვე

# Logo alt text
donate_to_mozilla=შემოწირულობა Mozilla-სთვის
donate_to_thunderbird=შემოწირულობა Thunderbird-ისთვის

# Donation description
mozilla_donation=შემოწირულობა Mozilla-ს ფონდისთვის
mozilla_monthly_donation=ყოველთვიური შემოწირულობა Mozilla-ს ფონდისთვის
# Description displayed in Stripe’s form
donate_monthly=ყოველთვიური შემოწირულობა

# Homepage
donate_now=შემოწირულობა
other_amount=თანხის მითითება
one_time=ერთჯერადად
monthly=ყოველთვიურად
choose_payment=გადახდის საშუალების არჩევა
secure=დაცული
please_select_an_amount=გთხოვთ მიუთითოთ თანხა
donation_min_error=შემოწირულობა უნდა იყოს სულ მცირე {minAmount}
try_again_later=როგორც ჩანს, რაღაც ხარვეზია. გთხოვთ სცადოთ მოგვიანებით
could_not_complete=გადარიცხვა ვერ შესრულდა. დახმარების მისაღებად, მოგვწერეთ <EMAIL> ელფოსტის მისამართზე.
other_amount_format_error=გთხოვთ შეიყვანოთ რიცხვი, მძიმიდან 2 ციფრამდე.
donate_button=გადარიცხვა
credit_card=საკრედიტო / სადებეტო ბარათი
submitting=იგზავნება…

# privacy policy variants
privacy_policy_var_a=ჩვენ ვზრუნავთ თქვენი პირადი მონაცემების უსაფრთხოებაზე და ვცდილობთ, მოგცეთ გააზრებული არჩევანის შესაძლებლობა. ჩვენ გვსურს იცოდეთ, რომ თქვენი ანგარიშის მონაცემებს ამუშავებს <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (საკრედიტო/სადებეტო ბარათების შემთხვევაში), ან <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, ხოლო თქვენს შემოწირულობებს აღრიცხავს Mozilla.
privacy_policy_var_b=თქვენი ანგარიშის მონაცემებს ამუშავებს <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (საკრედიტო/სადებეტო ბარათების შემთხვევაში), ან <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, ხოლო თქვენს შემოწირულობებს აღრიცხავს Mozilla.
privacy_policy_var_c=შემოწირულობის გაკეთებისას გაუწყებთ, რომ თქვენი ანგარიშის მონაცემებს ამუშავებს <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (საკრედიტო/სადებეტო ბარათების შემთხვევაში), ან <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, პირადი მონაცემების დაცვის შესახებ, თავიანთი დებულებების შესაბამისად, ხოლო თქვენს შემოწირულობებს აღრიცხავს <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">Mozilla</a>.

# Obsolete string, do not remove
other_way_to_give=სხვა გზები, შემოწირულობის გასაცემად: {bitcoinLink} | {checkLink}
# {wireTransferLink} will be replaced with "wireTransfer" string / {checkLink} will be replaced with "check" string / {bitcoinLink} will be replaced with "Bitcoin" string
other_way_to_give_wire=სხვა გზები, შემოწირულობის გასაცემად: {wireTransferLink} | {checkLink} | {bitcoinLink}
# {wireTransferLink} will be replaced with "wireTransfer" string / {checkLink} will be replaced with "check" string
other_way_to_give_wire_check=სხვა გზები, შემოწირულობის გასაცემად: {wireTransferLink} | {checkLink}
wireTransfer=საბანკო გადარიცხვა ან SEPA
Bitcoin=ბიტკოინი
# “Check” is used as a noun
check=ჩეკი
problems_donating=ვერ ახერხებთ გადარიცხვას? <a href="https://donate.mozilla.org/faq">ეწვიეთ ჩვენს ხ.დ.კ.</a> გვერდს, ხშირად დასმულ კითხვებზე პასუხის მისაღებად. თუ კიდევ რამე ხარვეზებია, <a href="mailto:<EMAIL>">მოგვწერეთ ელფოსტაზე</a>.
problems_donating_thunderbird2=ხარვეზებია შემოწირულობის გაკეთებისას? <a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/faq">ეწვიეთ ჩვენს ხ.დ.კ.</a> გვერდს, ხშირად დასმულ კითხვებზე პასუხის მისაღებად. თუ მაინც დაგრჩებათ კითხვები, <a href="mailto:<EMAIL>">მოგვწერეთ ელფოსტაზე</a>.
donation_notice=შემოწირულობები ირიცხება Mozilla ფონდში, 501(c)(3) არამომგებიან ორგანიზაციაში და გამოყენებული იქნება საქველმოქმედო მიზნებით. ეს გადარიცხვები სრულად თავისუფლდება საშემოსავლო გადასახადებისგან, აშშ საგადასახადო კანონმდებლობის შესაბამისად.
donation_notice_thunderbird=შემოწირულობები ირიცხება Mozilla ფონდში, 501(c)(3) არამომგებიან ორგანიზაციაში Mozilla Thunderbird-ის მხარდასაჭერად.

# Footer
footerLicense=ამ მასალის ნაწილი შექმნილია mozilla.org პროექტის მონაწილეების მიერ &copy;1998&ndash;{year}. შიგთავსი ვრცელდება <a href="https://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content/" target="_blank">Creative Commons ლიცენზიით</a>.
firefox_footer=Mozilla არის Firefox-ის შემქმნელი არამომგებიანი ორგანიზაცია.
firefox_thunderbird_footer=Mozilla არის Firefox-ისა და Thunderbird-ის შემქმნელი არამომგებიანი ორგანიზაცია.
Mission=მიზანი
About=შესახებ
Contact=კონტაქტი
privacyPolicyFooter=პირადულობა
legalNotices=შენიშვნები

# About page
additional_info=ჩვენ ვართ არამომგებიანი, არაკორპორაციული და არაკომპრომეტირებული ორგანიზაცია. ათასობით თქვენნაირი ადამიანი, გვიდგას გვერდით, გახსნილი ინტერნეტის სადარაჯოზე. ჩვენ სრულად ვართ დამოკიდებული შემოწირულობებზე, იმ მიზნისკენ მიმავალ გზაზე, რასაც ინტერნეტის გახსნილობის და თავისუფლების შენარჩუნება ჰქვია. დაგვეხმარებით?
additional_info_thunderbird=ეს არის წამყვანი, ღია წყაროს კოდის მქონე, ელფოსტისა და კალენდრის მრავალპლატფორმული უფასო პროგრამა, პირადი და კომერციული საქმიანობისთვის. შემოწირულობის საშუალებით, ჩვენ მოვახერხებთ, მომსახურების მაღალი დონის შენარჩუნებას და მომავალში მის გაუმჯობესებას. დაგვეხმარებით?

# Paypal donate page
select_donation=მიუთითეთ შემოწირულობის ოდენობა
donate_now_amount=გადარიცხეთ { donationAmount } ახლავე
{'fraction_non_alphanumeric': 0.07997252477676381, 'fraction_numerical': 0.0027475223236188796, 'mean_word_length': 7.870322019147085, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 57, '<?xml version=': 0, '>': 57, 'https://': 24, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 10, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '642664', 'n_tokens_mistral': 7154, 'n_tokens_neox': 8469, 'n_words': 817}