<commit_before><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name">SMS Backup+</string>

    <string name="app_description">Sauvgarder vos SMS dans votre compte Gmail. Ceci est une version ameliorée de l\'application "SMS Backup" de <NAME> qui ajoute la possibilité de réstaurer vos SMS sauvgardés sur votre mobile. Cette version est entièrement compatible avec les sauvgardes faites avec l\'ancienne version.</string>

  <string name="ui_sync_button_label_idle">Backup</string>
  <string name="ui_sync_button_label_done">Backup</string>
  <string name="ui_sync_button_label_canceling">Stopping</string>
  <string name="ui_sync_button_label_error">Backup</string>
  <string name="ui_sync_button_label_syncing">Annuler</string>

  <string name="ui_restore_button_label_idle">Restore</string>
  <string name="ui_restore_button_label_done">Restore</string>
  <string name="ui_restore_button_label_restoring">Annuler</string>
  <string name="ui_restore_button_label_error">Restore</string>

  <string name="status_idle">Inactif</string>
  <string name="status_idle_details">Dernier SMS sauvgardé à : <xliff:g id="last_backup_date">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="status_idle_details_never">Jamais</string>

  <string name="status_working">En état de marche</string>

  <string name="status_backup">Sauvgarde en cours</string>
  <string name="status_restore">Réstauration en cours</string>

  <string name="status_backup_details">Sauvgardé <xliff:g id="backed_up_items">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total_items">%2$d</xliff:g> items\u2026</string>
  <string name="status_restore_details">Restauré <xliff:g id="backed_up_items">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total_items">%2$d</xliff:g> items\u2026</string>
  <string name="status_login_details">Identification :\u2026</string>
  <string name="status_done">Identifié avec succès</string>
  <string name="status_backup_done_details_max_per_sync">Le maximum de %1$d objets par sauvgarde a été atteint. Relancez la sauvgarde pour continuer.</string>
  <string name="status_backup_done_details_noitems">Il n\'y a pas d\'objet à sauvgarder.</string>

  <plurals name="status_backup_done_details">
    <item quantity="one">Sauvgardé avec succès <xliff:g id="total_items">%1$d</xliff:g> objet.</item>
    <item quantity="other">Sauvgardé avec succès <xliff:g id="total_items">%1$d</xliff:g> objets.</item>
  </plurals>

  <plurals name="status_restore_done_details">
    <item quantity="one">Restauré avec succès <xliff:g id="total_items">%1$d</xliff:g> objet (%2$d dups).</item>
    <item quantity="other">Restauré avec succès <xliff:g id="total_items">%1$d</xliff:g> objets (%2$d dups).</item>
  </plurals>

  <string name="status_restore_canceled_details">%1$d/%2$d objets restaurés avec succès.</string>

  <string name="status_unknown_error">Erreur</string>
  <string name="notification_unknown_error">Erreur SMSBackup+</string>

  <string name="status_unknown_error_details">Erreur pendant la sauvgarde/réstauration :\n<xliff:g id="error_description">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="status_auth_failure">Erreur d\'identification</string>
  <string name="notification_auth_failure">Erreur d\'identification SMS Backup+</string>

  <string name="status_auth_failure_details_xoauth">Erreur d\'authentification XOAuth. Veuillez vérifier que vous avez bien activé le protocol IMAP dans les réglages de votre compte Gmail.</string>
  <string name="status_auth_failure_details_plain">Erreur d\'authentification IMAP.
  Veuillez vérifier que vos identifiants soient bien rentrés.</string>
  <string name="status_calc_details">Calcul en cours\u2026</string>
  <string name="status_canceled">Annulé</string>
  <string name="status_canceled_details">%1$d/%2$d objets sauvgardés avec succès.</string>
  <string name="status_folder_error">Erreur de libellé</string>
  <string name="status_folder_error_details">L\'application n\'a pas pu accèder et/ou créer le libellé/dossier.</string>

  <string name="ui_settings_label">Paramètres</string>
  <string name="ui_settings_advanced_label">Paramètres avancés</string>
  <string name="ui_settings_advanced_desc">Définir les réglages avancés</string>
  <string name="ui_settings_advanced_server_label">Paramètres de serveur</string>
  <string name="ui_settings_advanced_server_desc">Ne pas changer si vous vous n\'y connaissez pas !</string>

  <string name="imap_settings">Paramètres IMAP</string>
  <string name="ui_login_label">Nom d\'utilisateur</string>
  <string name="ui_login_desc">Adresse e-mail/nom de votre compte IMAP.</string>
  <string name="ui_login_dialog_msg">ATTENTION: Changer le nom d\'utilisateur pourrait pérturber certaines fonctions si vous utilisez l\'identification XOAuth.</string>
  <string name="ui_password_label">Mot de passe</string>
  <string name="ui_password_desc">Mot de passe de votre compte IMAP. N\'est pas utilisé si vous utilisez l\'identification XOAuth.</string>
  <string name="ui_password_dialog_msg">Le mot de passe est stocké sur votre mobile est n\'est utilisé que pour la connexion à votre compte.</string>
  <string name="ui_server_label">Adresse du serveur</string>
  <string name="ui_server_desc">L\'adresse du serveur auquel vous voulez syncroniser votre appareil, ainsi que le port désiré.</string>
  <string name="ui_server_dialog_msg">La configuration par défaut pour Gmail est \"imap.gmail.com:993\"</string>
  <string name="ui_protocol_label">Sécurité</string>
  <string name="ui_protocol_desc">Le protocol de sécurité utilisé par le serveur. Le protocal par défaut pour Gmail est \"SSL (Requis)\"."</string>
  <string name="ui_authentication_label">Authentification</string>
  <string name="ui_authentication_desc">Méthode d\'authentification. La méthode par défaut pour gmail est \"XOauth\".</string>
  <string name="plain">Texte simple</string>
  <string name="xoauth">XOAuth</string>

  <string name="ui_imap_folder_label">Libellé Gmail</string>
  <string name="ui_imap_folder_desc">Le libellé Gmail associé aux SMS.</string>
  <string name="ui_imap_folder_label_dialog_msg">Les SMS sauvgardés seront classés sous ce libellé.</string>

  <string name="ui_max_items_per_sync_label">Objets par sauvgarde</string>
  <string name="ui_max_items_per_sync_desc">Numéro maximum d\'objets par sauvgarde.</string>
  <string name="ui_max_items_per_restore_label">Objets par restauration</string>
  <string name="ui_max_items_per_restore_desc">Numéro maximum de messages à réstaurer.</string>

  <string name="ui_restore_starred_only_label">SMS favoris</string>
  <string name="ui_restore_starred_only_desc">Ne réstaurer que les SMS classés "favoris".</string>

  <string name="ui_backup_mms_label">Sauvgarde de MMS</string>
  <string name="ui_backup_mms_desc">Activer la sauvgarde de MMS (beta)</string>
  <string name="ui_backup_mms_not_supported">La sauvgarde de MMS n\'est pas gérée sur cette plateforme.</string>

  <string name="ui_mark_as_read_label">Marquer comme lus (e-mails)</string>
  <string name="ui_mark_as_read_desc">Définir si les messages (dans Gmail) seront classés en tant que lus, ou non.</string>
  <string name="ui_mark_as_read_restore_label">Marquer comme lus (SMS)</string>
  <string name="ui_mark_as_read_restore_desc">Définir si les messages réstaurés seront classés comme lus, ou non (sur cet appareil).</string>

  <string name="ui_email_address_style_label">Style d\'adresse e-mail</string>
  <string name="ui_email_address_style_desc">Format des adresses e-mail</string>

  <string name="ui_enable_auto_sync_label">Sauvgarde automatique</string>
  <string name="ui_enable_auto_sync_desc">Définir si les nouveaux SMS seront sauvgardés de façon automatique ou non.</string>

  <string name="auto_backup_settings">Sauvgarde automatique</string>
  <string name="ui_auto_backup_schedule_label">Intervalle</string>
  <string name="ui_auto_backup_schedule_desc">Définir à quelle fréquence les SMS seront sauvgardés.</string>

  <string name="ui_auto_backup_incoming_schedule_label">Planification des messages entrants</string>
  <string name="ui_auto_backup_incoming_schedule_desc">Définir quand les SMS seront sauvgardés après leur réception.</string>

  <string name="ui_wifi_only_label">WiFi requis</string>
  <string name="ui_wifi_only_desc">Ne sauvgarder/réstaurer que quand l\'appareil est connecté à la WiFi</string>

  <string name="ui_notifications_label">Notifications</string>
  <string name="ui_notifications_desc">Notifications d\'arrière plan</string>

  <string name="error_wifi_only_no_connection">Pas de connexion WiFi</string>
  <string name="error_no_connection">Pas de connexion internet</string>

  <string name="ui_dialog_missing_credentials_title">Informations de l\'identification</string>

  <string name="ui_dialog_missing_credentials_msg_xoauth">Vous devez d\'abord vous connecter à votre compte Gmail.</string>
  <string name="ui_dialog_missing_credentials_msg_plain">Vous devez d\'abord définir vos identifiants.</string>

  <string name="ui_dialog_sync_data_reset_title">Réinitialiser les données de sauvgarde</string>
  <string name="ui_dialog_sync_data_reset_msg">
      Les données de sauvgarde ont été réinitialisés. Veuillez vous réconnecter à votre compte et effectuer une sauvgarde manuelle. Vous aurez ensuite le choix de sauvgarder ou non les messages stockés sur cet appareil.
  </string>
  <string name="ui_dialog_invalid_imap_folder_title">Nom du libellé invalide</string>
  <string name="ui_dialog_invalid_imap_folder_msg">Le nom du libellé ne peut contenir que des lettres non accentuées (A-Z, a-z) et \'/\'.</string>
  <string name="ui_dialog_first_sync_title">Première sauvgarde</string>
  <string name="ui_dialog_first_sync_msg">Sauvgarder ou non les messages stockés actuellement sur cet appareil ?</string><commit_msg>Fixed typos, added missing translation for menu buttons (3 lines).<commit_after><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name">SMS Backup+</string>

    <string name="app_description">Sauvgarder vos SMS dans votre compte Gmail. Ceci est une version ameliorée de l\'application "SMS Backup" de <NAME> qui ajoute la possibilité de restaurer vos SMS sauvgardés sur votre mobile. Cette version est entièrement rétro-compatible avec les sauvgardes faites avec l\'ancienne version.</string>

  <string name="ui_sync_button_label_idle">Sauvgarder</string>
  <string name="ui_sync_button_label_done">Sauvgarder</string>
  <string name="ui_sync_button_label_canceling">Arrêt</string>
  <string name="ui_sync_button_label_error">Sauvgarder</string>
  <string name="ui_sync_button_label_syncing">Annuler</string>

  <string name="ui_restore_button_label_idle">Restaurer</string>
  <string name="ui_restore_button_label_done">Restaurer</string>
  <string name="ui_restore_button_label_restoring">Annuler</string>
  <string name="ui_restore_button_label_error">Restaurer</string>

  <string name="status_idle">Inactif</string>
  <string name="status_idle_details">Dernier SMS sauvgardé à : <xliff:g id="last_backup_date">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="status_idle_details_never">Jamais</string>

  <string name="status_working">En état de marche</string>

  <string name="status_backup">Sauvgarde en cours</string>
  <string name="status_restore">Restauration en cours</string>

  <string name="status_backup_details">Sauvgardé <xliff:g id="backed_up_items">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total_items">%2$d</xliff:g> items\u2026</string>
  <string name="status_restore_details">Restauré <xliff:g id="backed_up_items">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total_items">%2$d</xliff:g> items\u2026</string>
  <string name="status_login_details">Identification :\u2026</string>
  <string name="status_done">Identifié avec succès</string>
  <string name="status_backup_done_details_max_per_sync">Le maximum de %1$d objets par sauvgarde a été atteint. Relancez la sauvgarde pour continuer.</string>
  <string name="status_backup_done_details_noitems">Il n\'y a pas d\'objet à sauvgarder.</string>

  <plurals name="status_backup_done_details">
    <item quantity="one">Sauvgardé avec succès <xliff:g id="total_items">%1$d</xliff:g> objet.</item>
    <item quantity="other">Sauvgardé avec succès <xliff:g id="total_items">%1$d</xliff:g> objets.</item>
  </plurals>

  <plurals name="status_restore_done_details">
    <item quantity="one">Restauré avec succès <xliff:g id="total_items">%1$d</xliff:g> objet (%2$d dups).</item>
    <item quantity="other">Restauré avec succès <xliff:g id="total_items">%1$d</xliff:g> objets (%2$d dups).</item>
  </plurals>

  <string name="status_restore_canceled_details">%1$d/%2$d objets restaurés avec succès.</string>

  <string name="status_unknown_error">Erreur</string>
  <string name="notification_unknown_error">Erreur SMSBackup+</string>

  <string name="status_unknown_error_details">Erreur pendant la sauvgarde/restauration :\n<xliff:g id="error_description">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="status_auth_failure">Erreur d\'identification</string>
  <string name="notification_auth_failure">Erreur d\'identification SMS Backup+</string>

  <string name="status_auth_failure_details_xoauth">Erreur d\'authentification XOAuth. Veuillez vérifier que vous avez bien activé le protocol IMAP dans les réglages de votre compte Gmail.</string>
  <string name="status_auth_failure_details_plain">Erreur d\'authentification IMAP.
  Veuillez vérifier que vos identifiants soient bien rentrés.</string>
  <string name="status_calc_details">Calcul en cours\u2026</string>
  <string name="status_canceled">Annulé</string>
  <string name="status_canceled_details">%1$d/%2$d objets sauvgardés avec succès.</string>
  <string name="status_folder_error">Erreur de libellé</string>
  <string name="status_folder_error_details">L\'application n\'a pas pu accèder et/ou créer le libellé/dossier.</string>

  <string name="ui_settings_label">Paramètres</string>
  <string name="ui_settings_advanced_label">Paramètres avancés</string>
  <string name="ui_settings_advanced_desc">Définir les réglages avancés</string>
  <string name="ui_settings_advanced_server_label">Paramètres de serveur</string>
  <string name="ui_settings_advanced_server_desc">Ne pas changer si vous vous n\'y connaissez pas !</string>

  <string name="imap_settings">Paramètres IMAP</string>
  <string name="ui_login_label">Nom d\'utilisateur</string>
  <string name="ui_login_desc">Adresse e-mail/nom de votre compte IMAP.</string>
  <string name="ui_login_dialog_msg">ATTENTION: Changer le nom d\'utilisateur pourrait pérturber certaines fonctions si vous utilisez l\'identification XOAuth.</string>
  <string name="ui_password_label">Mot de passe</string>
  <string name="ui_password_desc">Mot de passe de votre compte IMAP. N\'est pas utilisé si vous utilisez l\'identification XOAuth.</string>
  <string name="ui_password_dialog_msg">Le mot de passe est stocké sur votre mobile est n\'est utilisé que pour la connexion à votre compte.</string>
  <string name="ui_server_label">Adresse du serveur</string>
  <string name="ui_server_desc">L\'adresse du serveur auquel vous voulez syncroniser votre appareil, ainsi que le port désiré.</string>
  <string name="ui_server_dialog_msg">La configuration par défaut pour Gmail est \"imap.gmail.com:993\"</string>
  <string name="ui_protocol_label">Sécurité</string>
  <string name="ui_protocol_desc">Le protocol de sécurité utilisé par le serveur. Le protocal par défaut pour Gmail est \"SSL (Requis)\"."</string>
  <string name="ui_authentication_label">Authentification</string>
  <string name="ui_authentication_desc">Méthode d\'authentification. La méthode par défaut pour gmail est \"XOauth\".</string>
  <string name="plain">Texte simple</string>
  <string name="xoauth">XOAuth</string>

  <string name="ui_imap_folder_label">Libellé Gmail</string>
  <string name="ui_imap_folder_desc">Le libellé Gmail associé aux SMS.</string>
  <string name="ui_imap_folder_label_dialog_msg">Les SMS sauvgardés seront classés sous ce libellé.</string>

  <string name="ui_max_items_per_sync_label">Objets par sauvgarde</string>
  <string name="ui_max_items_per_sync_desc">Numéro maximum d\'objets par sauvgarde.</string>
  <string name="ui_max_items_per_restore_label">Objets par restauration</string>
  <string name="ui_max_items_per_restore_desc">Numéro maximum de messages à restaurer.</string>

  <string name="ui_restore_starred_only_label">SMS favoris</string>
  <string name="ui_restore_starred_only_desc">Ne restaurer que les SMS classés "favoris".</string>

  <string name="ui_backup_mms_label">Sauvgarde de MMS</string>
  <string name="ui_backup_mms_desc">Activer la sauvgarde de MMS (beta)</string>
  <string name="ui_backup_mms_not_supported">La sauvgarde de MMS n\'est pas gérée sur cette plateforme.</string>

  <string name="ui_mark_as_read_label">Marquer comme lus (e-mails)</string>
  <string name="ui_mark_as_read_desc">Définir si les messages (dans Gmail) seront classés en tant que lus, ou non.</string>
  <string name="ui_mark_as_read_restore_label">Marquer comme lus (SMS)</string>
  <string name="ui_mark_as_read_restore_desc">Définir si les messages restaurés seront classés comme lus, ou non (sur cet appareil).</string>

  <string name="ui_email_address_style_label">Style d\'adresse e-mail</string>
  <string name="ui_email_address_style_desc">Format des adresses e-mail</string>

  <string name="ui_enable_auto_sync_label">Sauvgarde automatique</string>
  <string name="ui_enable_auto_sync_desc">Définir si les nouveaux SMS seront sauvgardés de façon automatique ou non.</string>

  <string name="auto_backup_settings">Sauvgarde automatique</string>
  <string name="ui_auto_backup_schedule_label">Intervalle</string>
  <string name="ui_auto_backup_schedule_desc">Définir à quelle fréquence les SMS seront sauvgardés.</string>

  <string name="ui_auto_backup_incoming_schedule_label">Planification des messages entrants</string>
  <string name="ui_auto_backup_incoming_schedule_desc">Définir quand les SMS seront sauvgardés après leur réception.</string>

  <string name="ui_wifi_only_label">WiFi requis</string>
  <string name="ui_wifi_only_desc">Ne sauvgarder/restaurer que quand l\'appareil est connecté à la WiFi</string>

  <string name="ui_notifications_label">Notifications</string>
  <string name="ui_notifications_desc">Notifications d\'arrière plan</string>

  <string name="error_wifi_only_no_connection">Pas de connexion WiFi</string>
  <string name="error_no_connection">Pas de connexion internet</string>

  <string name="ui_dialog_missing_credentials_title">Informations de l\'identification</string>

  <string name="ui_dialog_missing_credentials_msg_xoauth">Vous devez d\'abord vous connecter à votre compte Gmail.</string>
  <string name="ui_dialog_missing_credentials_msg_plain">Vous devez d\'abord définir vos identifiants.</string>

  <string name="ui_dialog_sync_data_reset_title">Réinitialiser les données de sauvgarde</string>
  <string name="ui_dialog_sync_data_reset_msg">
      Les données de sauvgarde ont été réinitialisés. Veuillez vous réconnecter à votre compte et effectuer une sauvgarde manuelle. Vous aurez ensuite le choix de sauvgarder ou non les messages stockés sur cet appareil.
  </string>
  <string name="ui_dialog_invalid_imap_folder_title">Nom du libellé invalide</string>
  <string name="ui_dialog_invalid_imap_folder_msg">Le nom du libellé ne peut contenir que des lettres non accentuées (A-Z, a-z) et \'/\'.</string>
  <string name="ui_dialog_first_sync_title">Première sauvgarde</string>
  <string name="ui_dialog_first_sync_msg">Sauvgarder ou non les messages stockés actuellement sur cet appareil ?</string>
{'fraction_non_alphanumeric': 0.11829540837058107, 'fraction_numerical': 0.0042157659488013, 'mean_word_length': 7.19691923397169, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 461, '<?xml version=': 2, '>': 461, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 4}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '5077733', 'n_tokens_mistral': 6835, 'n_tokens_neox': 6714, 'n_words': 1438}