<commit_before># Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#   * product_outlet
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 16:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-17 16:22+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: product_outlet
#: view:product.outlet.wizard:product_outlet.product_outlet_wizard_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Created by"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Created on"

#. module: product_outlet
#: selection:product.outlet.wizard,state:0
msgid "First"
msgstr "First"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: product_outlet
#: selection:product.outlet.wizard,state:0
msgid "Last"
msgstr "Last"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,all_product:0
msgid "Move all to outlet."
msgstr "Mover todo el stock a outlet."

#. module: product_outlet
#: model:product.category,name:product_outlet.product_category_o1
msgid "O1"
msgstr "O1"

#. module: product_outlet
#: model:product.category,name:product_outlet.product_category_o2
msgid "O2"
msgstr "O2"

#. module: product_outlet
#: model:product.category,name:product_outlet.product_category_outlet
#: model:stock.location,name:product_outlet.stock_location_outlet
msgid "Outlet"
msgstr "Outlet"

#. module: product_outlet
#: field:product.product,outlet_product_ids:0
msgid "Outlet products"
msgstr "Productos outlet"

#. module: product_outlet
#: model:ir.model,name:product_outlet.model_product_product
#: field:product.outlet.wizard,product_id:0
msgid "Product"
msgstr "Producto"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,qty:0
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"

#. module: product_outlet
#: code:addons/product_outlet/wizard/product_outlet_wizard.py:79
#, python-format
msgid "Quantity error"
msgstr "Error de cantidad"

#. module: product_outlet
#: view:product.outlet.wizard:product_outlet.product_outlet_wizard_form
msgid "Send outlet"
msgstr "Enviar outlet"

#. module: product_outlet
#: view:product.outlet.wizard:product_outlet.product_outlet_wizard_form
msgid "Send product to wizard"
msgstr "Send product to wizard"

#. module: product_outlet
#: model:ir.actions.act_window,name:product_outlet.act_product_to_outlet_wizard
msgid "Send to outlet"
msgstr "Enviar a outlet"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,state:0
msgid "State"
msgstr "State"

#. module: product_outlet
#: code:addons/product_outlet/wizard/product_outlet_wizard.py:85
#, python-format
msgid "This product is in outlet category."
msgstr "Este producto está en la categoría outlet."

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,categ_id:0
msgid "category"
msgstr "Categoría"

#. module: product_outlet
#: field:product.product,normal_product_id:0
msgid "normal product"
msgstr "producto normal"

#. module: product_outlet
#: code:addons/product_outlet/wizard/product_outlet_wizard.py:84
#, python-format
msgid "product error"
msgstr "Error de producto"

#. module: product_outlet
#: code:addons/product_outlet/wizard/product_outlet_wizard.py:80
#, python-format
msgid "the amount entered is greater than the quantity available."<commit_msg>[UPD] product_outlet: Actualizamos traducciones<commit_after># Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#   * product_outlet
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 16:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-17 16:22+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: product_outlet
#: view:product.outlet.wizard:product_outlet.product_outlet_wizard_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Created by"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Created on"

#. module: product_outlet
#: selection:product.outlet.wizard,state:0
msgid "First"
msgstr "First"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: product_outlet
#: field:product.product,is_outlet:0
msgid "Is outlet"
msgstr "Es outlet"

#. module: product_outlet
#: selection:product.outlet.wizard,state:0
msgid "Last"
msgstr "Last"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,all_product:0
msgid "Move all to outlet."
msgstr "Mover todo el stock a outlet."

#. module: product_outlet
#: model:product.category,name:product_outlet.product_category_o1
msgid "O1"
msgstr "O1"

#. module: product_outlet
#: model:product.category,name:product_outlet.product_category_o2
msgid "O2"
msgstr "O2"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,location_orig_id:0
msgid "Orig. location"
msgstr "Ubicación origen"

#. module: product_outlet
#: model:product.category,name:product_outlet.product_category_outlet
#: model:stock.location,name:product_outlet.stock_location_outlet
msgid "Outlet"
msgstr "Outlet"

#. module: product_outlet
#: field:product.product,outlet_product_ids:0
msgid "Outlet products"
msgstr "Productos outlet"

#. module: product_outlet
#: model:ir.model,name:product_outlet.model_product_product
#: field:product.outlet.wizard,product_id:0
msgid "Product"
msgstr "Producto"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,qty:0
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"

#. module: product_outlet
#: code:addons/product_outlet/wizard/product_outlet_wizard.py:79
#, python-format
msgid "Quantity error"
msgstr "Error de cantidad"

#. module: product_outlet
#: view:product.outlet.wizard:product_outlet.product_outlet_wizard_form
msgid "Send outlet"
msgstr "Enviar outlet"

#. module: product_outlet
#: view:product.outlet.wizard:product_outlet.product_outlet_wizard_form
msgid "Send product to wizard"
msgstr "Send product to wizard"

#. module: product_outlet
#: model:ir.actions.act_window,name:product_outlet.act_product_to_outlet_wizard
msgid "Send to outlet"
msgstr "Enviar a outlet"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,state:0
msgid "State"
msgstr "State"

#. module: product_outlet
#: code:addons/product_outlet/wizard/product_outlet_wizard.py:119
#, python-format
msgid "This product is already in outlet category."
msgstr "Este producto está en la categoría outlet."

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,warehouse_id:0
msgid "Warehouse"
msgstr "Almacén"

#. module: product_outlet
#: field:product.outlet.wizard,categ_id:0
msgid "category"
msgstr "Categoría"

#. module: product_outlet
#: field:product.product,normal_product_id:0
msgid "normal product"
msgstr "Producto normal"

#. module: product_outlet
#: code:addons/product_outlet/wizard/product_outlet_wizard.py:118
#, python-format
msgid "product error"
msgstr "Error de producto"

#. module: product_outlet
#: code:addons/product_outlet/wizard/product_outlet_wizard.py:113
#, python-format
msgid "the amount entered is greater than the quantity available in stock."
{'fraction_non_alphanumeric': 0.12338070682932964, 'fraction_numerical': 0.01710476669601308, 'mean_word_length': 6.53030303030303, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 5, '<?xml version=': 0, '>': 5, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '118801', 'n_tokens_mistral': 3088, 'n_tokens_neox': 2764, 'n_words': 594}