<commit_before><resources>
    <string name="original_string">Oorspronklike frase:</string>
    <string name="translated_string_colon">Vertaalde frase:</string>
    <string name="next">Volgende</string>
    <string name="welcome">Welkom by Stringlate! Voer \'n GitHub projeknaam en eienaar in of plak die kodebestuursgids se Git URL hieronder om voort te gaan.</string>
    <string name="owner_hint">eienaar</string>
    <string name="repository_hint">kodebestuursgids</string>
    <string name="github_repo_url_hint">https://github.com/eienaar/kodebestuursgids</string>
    <string name="update_strings">Dateer strings.xml op</string>
    <string name="add_locale">Voeg streektaal by</string>
    <string name="loading_ellipsis">Laai tans…</string>
    <string name="no_strings_found_update">Geen strings.xml lêers is gevind nie. Bring asseblief die strings.xml op datum.</string>
    <string name="repo_or_url_required">Voer asseblief \'n projekeienaar en naam of URL in.</string>
    <string name="translated_string">Vertaalde frase. Vir herhaalde woorde of spesiale karakters word dit aanbeveel dat daar begin word met \'n kopie van die oorspronklike teks.</string>
    <string name="previous">Vorige</string>
    <string name="no_strings_left">Daar is geen meer frases oor nie.</string>
    <string name="save_error">Kon nie veranderinge stoor nie.</string>
    <string name="add_locale_to_start">Voeg \'n nuwe streektaal by om te begin.</string>
    <string name="cancel">Kanseleer</string>
    <string name="create_locale_error">Konnie die nuwe streektaaldokument skep nie.</string>
    <string name="show_translated_strings">Toon vertaalde frases</string>
    <string name="show_identical_strings_only">Toon slegs identiese frases</string>
    <string name="delete_ellipsis">Wis…</string>
    <string name="delete_string">Wis frase</string>
    <string name="delete_locale">Wis streektaal</string>
    <string name="delete_repository">Wis kodebestuursgids (tuis)</string>
    <string name="no_locale_selected">Daar is geen taalstreek verkies nie.</string>
    <string name="sure_question">Is u seker?</string>
    <string name="delete_locale_confirm_long">Is u seker dat u die streektaal \"%s\" wil uitwis? Al die frases sal verlore gaan.</string>
    <string name="delete_repository_confirm_long">Bedoel u werklik om die kodebestuursgids \"%s\" uit te wis? Die tuiskloon sal van die toestel se geheue geskrap word, maar dit kan weer bygevoeg word.</string>
    <string name="export_ellipsis">Voer uit…</string>
    <string name="export_sd_card">Voer uit na SD-kaart</string>
    <string name="export_share">Deel gegenereerde xml</string>
    <string name="delete_no_locale_bad_joke">U moet eers oor \'n streektaal beskik voor u die bestaan daarvan van hierdie planeet kan wis ;-)</string>
    <string name="discover">Ontdek projekte</string>
    <string name="gist_description">Gist beskrywing (opsioneel):</string>
    <string name="gist_filename">Gist lêernaam:</string>
    <string name="is_public_gist">Hietdie is \'n publieke Gist</string>
    <string name="post_gist">Plaas GitHub Gist</string>
    <string name="post_gist_success">U Gist is geplaas, welgedaan!</string>
    <string name="open">Maak oop</string>
    <string name="copy">Tas af</string>
    <string name="share">Deel</string>
    <string name="exit">Verlaat</string>
    <string name="posting_gist_title">Plaas tans %s Gist</string>
    <string name="error_gist_filename_empty">Gist lêernaam kannie leeg wees nie</string>
    <string name="posting_gist_ellipsis_long">Probeer tans om die strings.xml as \'n GitHub Gist te plaas.</string>
    <string name="post_gist_error">Die Gist kon nie geplaas word nie.</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Tas af na klipbord</string>
    <string name="xml_copied_to_clipboard">Die %s lêergids se inhoud is na u klipbord afgetas</string>
    <string name="no_internet_connection">U is nie aan die internet verbind nie.</string>
    <string name="export_file_failed">Konnie die strings.xml lêer uitvoer nie</string>
    <string name="export_file_success">Lêer suksesvol uitgevoer na %s</string>
    <string name="import_file_failed">Kon nie die verkose item invoer nie</string>
    <string name="import_file_success">Invoer suksesvol</string>
    <string name="update_applications">Dateer toepassings op</string>
    <string name="apps_repo_not_downloaded">Die toepassings-indeks is nog nie afgelaai nie. Tik die \"%s\" menu knoppie om die indeks af te laai sodat al die beskikbare toepassings ontdek kan word.</string>
    <string name="sync_failed">Sinkronisasie van %s het gefaal.</string>
    <string name="done">Voltooid!</string>
    <string name="search">Soek</string>
    <string name="search_apps_ellipsis">Soek toepassings…</string>
    <string name="icon_cache_cleared">Ikoon kasgeheue gewis (%s freed).</string>
    <string name="pulling_strings">Trek nuwe frases in</string>
    <string name="pulling_strings_long">Deur nuwe frases in te trek sal u, u vertalings hou en moontlik nuwe onvertaalde frases invoeg. U moet dit liefs doen voor u, u vertalings oplaai om seker te maak u het alles vertaal. Wil u voortgaan?</string>
    <string name="history">Geskiedenis</string>
    <string name="add_project">Voeg projek by</string>
    <string name="repository_plural">Kodebestuursgidse</string>
    <string name="start_translating">Begin vertaal</string>
    <string name="history_no_repos_hint">Nuut hier? Rig uself na die \"%s\" oortjie om te begin!</string>
    <string name="history_contains_repos_hint">Hierdie is u voorheen gesinkroniseerde kodebestuursgidse. Kies een hieronder of voeg \'n nuwe een by om voort te gaan.</string>
    <string name="clear_icons_cache">Wis ikoon kasgeheue</string>
    <string name="help">Hulp</string>
    <string name="open_online_help">Maak aanlyn hulp oop</string>
    <string name="translation_progress">%1$d/%2$d frases vertaal (%3$.1f%%).</string>
    <string name="allow_download_icons">Laat ikoonaflaai toe</string>
    <string name="not_translated">Nie vertaal nie.</string>
    <string name="search_id_content_ellipsis">Soek deur ID of inhoud…</string>
    <string name="github_not_logged_long">Om addisionele funksionaliteit soos Giste, die lug van besprekingspunte en intrekversoeke te kan verskaf, moet u Stringlate outentiseer. Druk die knoppie hieronder om te begin.</string>
    <string name="github_yes_logged_long">U is reeds in GitHub ingeteken. Geen verdere aksie is nodig nie. Indien sake skeefloop kan u altyd die knoppie weer druk en van voor af begin.</string>
    <string name="login_to_github">Teken in GitHub in</string>
    <string name="auth_success">Outentisering suksesvol</string>
    <string name="auth_failure">Faling tydens outentisering</string>
    <string name="completing_auth_ellipsis">Voltooi tans outentisering…</string>
    <string name="gist_github_login_needed">Om Giste te kan plaas moet u die Stringlate verstellings oopmaak, \'%s\' selekteer en die outentiseringsversoek op GitHub bevestig.</string>
    <string name="create_issue">Lug besprekingspunt</string>
    <string name="creating_issue_long_ellipsis">Probeer tans die besprekingspunt op GitHub lug…</string>
    <string name="issue_description">Besprekingspunt beskrywing (%x sal vervang word met die vertaling)</string>
    <string name="url_copied">Die URL is na u klipbord afgetas.</string>
    <string name="share_url">Deel URL</string>
    <string name="create_issue_success">U besprekingspunt is gelug, baie geluk!</string>
    <string name="create_issue_error">Die besprekingspunt kon nie gelug word nie.</string>
    <string name="can_push_no_pr">Dit wil voorkom asof u nie skryftoegang het tot hierdie kodebestuursgids nie. Geen intrekversoek sal geloods word nie.</string>
    <string name="cannot_push_will_pr">Dit wil voorkom asof u nie skryftoegang het tot hierdie kodebestuursgids nie. Stringlate sal dit vurk na u rekening (of \'n bestaande vurk nuttig) u vertaling inskakel en die intrekversoek loods.</string>
    <string name="create_pr">Skep intrekversoek</string>
    <string name="commit_message">Inskakel boodskap</string>
    <string name="commit_changes">Skakel veranderinge in</string>
    <string name="sync_required">Sinkroniseer asseblief en probeer weer.</string>
    <string name="login_required">U moet in GitHub ingeteken wees om dit te kan doen.</string>
    <string name="commit_msg_empty">Die inskakel boodskap kannie leeg wees nie.</string>
    <string name="forking_repo_long">Die oorspronklike kodebestuursgids word tans gevurk sodat u skryftoegang mag hê…</string>
    <string name="fork_failed">Vurking het gefaal.</string>
    <string name="creating_commit_long">Laai tans die nuwe lêer om ingevoeg te word by inskakel…</string>
    <string name="commit_failed">Inskakel-skepping het gefaal.</string>
    <string name="creating_pr_long">Skep tans \'n intrekversoek op die oorspronklike kodebestuursgids…</string>
    <string name="something_went_wrong">Iets het verkeerd geloop.</string>
    <string name="issue_title_colon">Besprekingspunt titel:</string>
    <string name="issue_title">Besprekingspunt titel</string>
    <string name="title_empty">Die titel kannie leeg wees nie.</string>
    <string name="issue_desc_x">Die besprekingspunt se beskrywing moet \"%x\" bevat.</string>
    <string name="no_strings_to_export">Daar is geen frases om uit te voer nie.</string>
    <string name="filtering_strings_with">Filtreer tans frases met \"%s\"</string>
    <string name="clear_filter">Verwyder filter</string>
    <string name="sort_by_ellipsis">Sorteer volgens…</string>
    <string name="sort_alphabetically">Alfabeties</string>
    <string name="sort_string_length">Frase lengte</string>
    <string name="retry">Probeer weer</string>
    <string name="import_repository">Voer kodebestuursgids in</string>
    <string name="export_repository">Voer kodebestuursgids uit</string>
    <string name="application_may_use_translation_platform">Hierdie toepassing mag %s gebruik om vertalings te bestuur. Hulp kan geraadpleeg word vir meer inligting.</string>
    <string name="select_branch">Kies tak om te nuttig</string>
    <string name="ignore">Ignoreer</string>
    <string name="open_project_homepage">Maak projek se tuisblad oop</string>
    <string name="open_in_external_browser">Maak in eksterne webblaaier oop</string>
    <string name="peek_translations">Loer na vertalings</string>
    <string name="syncing_now">Sinkroniseer tans:</string>
    <string name="wait_until_sync">Wag liefs terwyl die kodebestuursgids gesinkroniseer word.</string>
    <string name="settings">Instellings</string>
    <string name="pref_desc__language">Verander die taal van hierdie toep. Herbegin toep vir veranderinge om in werking te tree</string>
    <string name="pref_title__language">Taal</string>
    <string name="appearance">Voorkoms</string>
    <string name="user_accounts">Gebruikersrekeninge</string>
    <string name="more">Meer</string>
    <string name="next_steps">Sodra al die frases vertaal is, tik die drie kolle menu bo-regs en kies \"%s\" om u werk met die projek onderhouer te deel sodat hul dit kan hersien en gebruik.\n
    \n
 Indien u graag sommige van die reeds vertaalde frases wil hersien, aktiveer die \"%s\" opsie.</string>
    <string name="cancel_sync">Kanseleer sinkronisasie?</string>
    <string name="exported_to_hastebin">Suksesvol uitgevoer na Hastebin. URL is na klipbord afgetas</string>
    <string name="export_unsuccessful">Uitvoer onsuksesvol</string>
    <string name="base_branch_colon">Basis tak:</string>


    <string name="open_source_licenses">Oopbron lisensies</string>
    <string name="translate">Vertaal</string>
    <string name="help_this_app">Meer inligting en hulp</string>
    <string name="bug_reports">Rapporteer goggas</string>
    <string name="more_info_on_how_to_donate_or_otherwise_support_this_project">Meer inligting rondom donasies en ondersteuning van hierdie projek</string>
    <string name="android_contribution_guide">Android bydra-gids</string>
    <string name="more_info_on_how_to_contribute_to_foss_android_projects">Meer inligting aangaande die bydra tot Oopbron projekte, veral Android toeps</string>
    <string name="join_community">Sluit by die Gemeenskap aan</string>
    <string name="bug_reports_suggest_improvements">Gee terugvoer, rapporteer goggas en stel verbeterings voor</string>
    <string name="help_translating_this_app">Vertaal hierdie toep na ander tale</string>
    <string name="source_code">Bronkode</string>
    <string name="project_license">Projeklisensie</string>
    <string name="project_contribution_info">Projek bydra inligting</string>
    <string name="more_info_on_how_to_contribute_to_this_project">Meer inligting rondom bydraes tot hierdie projek</string>
    <string name="contribute_code_to_this_project_anybody_welcome">Dra kode by tot die projek. Enigiemand, ingesluit nuwelinge, is welkom om dit te doen</string>
    <string name="project_team">Projekspan</string>
    <string name="licenses">Lisensies</string>
    <string name="contributors">Bydraers</string>
    <string name="donate">Gee donasie</string>
    <string name="contribute">Dra by</string>
    <string name="view">Besigtig</string>
    <string name="editing_font">Wysig tans skriftipe</string>

</resources>
<commit_msg>Updated af (Afrikaans) translation (#264)<commit_after><resources>
    <string name="original_string">Oorspronklike frase:</string>
    <string name="translated_string_colon">Vertaalde frase:</string>
    <string name="next">Volgende</string>
    <string name="welcome">Welkom by Stringlate! Voer \'n GitHub projeknaam en eienaar in of plak die kodebestuursgids se Git URL hieronder om voort te gaan.</string>
    <string name="owner_hint">eienaar</string>
    <string name="repository_hint">kodebestuursgids</string>
    <string name="github_repo_url_hint">https://github.com/eienaar/kodebestuursgids</string>
    <string name="update_strings">Dateer strings.xml op</string>
    <string name="add_locale">Voeg streektaal by</string>
    <string name="loading_ellipsis">Laai tans…</string>
    <string name="no_strings_found_update">Geen strings.xml lêers is gevind nie. Bring asseblief die strings.xml op datum.</string>
    <string name="repo_or_url_required">Voer asseblief \'n projekeienaar en naam of URL in.</string>
    <string name="translated_string">Vertaalde frase. Vir herhaalde woorde of spesiale karakters word dit aanbeveel dat daar begin word met \'n kopie van die oorspronklike teks.</string>
    <string name="previous">Vorige</string>
    <string name="no_strings_left">Daar is geen meer frases oor nie.</string>
    <string name="save_error">Kon nie veranderinge stoor nie.</string>
    <string name="add_locale_to_start">Voeg \'n nuwe streektaal by om te begin.</string>
    <string name="cancel">Kanseleer</string>
    <string name="create_locale_error">Konnie die nuwe streektaaldokument skep nie.</string>
    <string name="show_translated_strings">Toon vertaalde frases</string>
    <string name="show_identical_strings_only">Toon slegs identiese frases</string>
    <string name="delete_ellipsis">Wis…</string>
    <string name="delete_string">Wis frase</string>
    <string name="delete_locale">Wis streektaal</string>
    <string name="delete_repository">Wis kodebestuursgids (tuis)</string>
    <string name="no_locale_selected">Daar is geen taalstreek verkies nie.</string>
    <string name="sure_question">Is u seker?</string>
    <string name="delete_locale_confirm_long">Is u seker dat u die streektaal \"%s\" wil uitwis? Al die frases sal verlore gaan.</string>
    <string name="delete_repository_confirm_long">Bedoel u werklik om die kodebestuursgids \"%s\" uit te wis? Die tuiskloon sal van die toestel se geheue geskrap word, maar dit kan weer bygevoeg word.</string>
    <string name="export_ellipsis">Voer uit…</string>
    <string name="export_sd_card">Voer uit na SD-kaart</string>
    <string name="export_share">Deel gegenereerde xml</string>
    <string name="delete_no_locale_bad_joke">U moet eers oor \'n streektaal beskik voor u die bestaan daarvan van hierdie planeet kan wis ;-)</string>
    <string name="discover">Ontdek projekte</string>
    <string name="gist_description">Gist beskrywing (opsioneel):</string>
    <string name="gist_filename">Gist lêernaam:</string>
    <string name="is_public_gist">Hietdie is \'n publieke Gist</string>
    <string name="post_gist">Plaas GitHub Gist</string>
    <string name="post_gist_success">U Gist is geplaas, welgedaan!</string>
    <string name="open">Maak oop</string>
    <string name="copy">Tas af</string>
    <string name="share">Deel</string>
    <string name="exit">Verlaat</string>
    <string name="posting_gist_title">Plaas tans %s Gist</string>
    <string name="error_gist_filename_empty">Gist lêernaam kannie leeg wees nie</string>
    <string name="posting_gist_ellipsis_long">Probeer tans om die strings.xml as \'n GitHub Gist te plaas.</string>
    <string name="post_gist_error">Die Gist kon nie geplaas word nie.</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Tas af na klipbord</string>
    <string name="xml_copied_to_clipboard">Die %s lêergids se inhoud is na u klipbord afgetas</string>
    <string name="no_internet_connection">U is nie aan die internet verbind nie.</string>
    <string name="export_file_failed">Konnie die strings.xml lêer uitvoer nie</string>
    <string name="export_file_success">Lêer suksesvol uitgevoer na %s</string>
    <string name="import_file_failed">Kon nie die verkose item invoer nie</string>
    <string name="import_file_success">Invoer suksesvol</string>
    <string name="update_applications">Dateer toepassings op</string>
    <string name="apps_repo_not_downloaded">Die toepassings-indeks is nog nie afgelaai nie. Tik die \"%s\" menu knoppie om die indeks af te laai sodat al die beskikbare toepassings ontdek kan word.</string>
    <string name="sync_failed">Sinkronisasie van %s het gefaal.</string>
    <string name="done">Voltooid!</string>
    <string name="search">Soek</string>
    <string name="search_apps_ellipsis">Soek toepassings…</string>
    <string name="icon_cache_cleared">Ikoon kasgeheue gewis (%s freed).</string>
    <string name="pulling_strings">Trek nuwe frases in</string>
    <string name="pulling_strings_long">Deur nuwe frases in te trek sal u, u vertalings hou en moontlik nuwe onvertaalde frases invoeg. U moet dit liefs doen voor u, u vertalings oplaai om seker te maak u het alles vertaal. Wil u voortgaan?</string>
    <string name="history">Geskiedenis</string>
    <string name="add_project">Voeg projek by</string>
    <string name="repository_plural">Kodebestuursgidse</string>
    <string name="start_translating">Begin vertaal</string>
    <string name="history_no_repos_hint">Nuut hier? Rig uself na die \"%s\" oortjie om te begin!</string>
    <string name="history_contains_repos_hint">Hierdie is u voorheen gesinkroniseerde kodebestuursgidse. Kies een hieronder of voeg \'n nuwe een by om voort te gaan.</string>
    <string name="clear_icons_cache">Wis ikoon kasgeheue</string>
    <string name="help">Hulp</string>
    <string name="open_online_help">Maak aanlyn hulp oop</string>
    <string name="translation_progress">%1$d/%2$d frases vertaal (%3$.1f%%).</string>
    <string name="allow_download_icons">Laat ikoonaflaai toe</string>
    <string name="not_translated">Nie vertaal nie.</string>
    <string name="search_id_content_ellipsis">Soek deur ID of inhoud…</string>
    <string name="github_not_logged_long">Om addisionele funksionaliteit soos Giste, die lug van besprekingspunte en intrekversoeke te kan verskaf, moet u Stringlate outentiseer. Druk die knoppie hieronder om te begin.</string>
    <string name="github_yes_logged_long">U is reeds in GitHub ingeteken. Geen verdere aksie is nodig nie. Indien sake skeefloop kan u altyd die knoppie weer druk en van voor af begin.</string>
    <string name="login_to_github">Teken in GitHub in</string>
    <string name="auth_success">Outentisering suksesvol</string>
    <string name="auth_failure">Faling tydens outentisering</string>
    <string name="completing_auth_ellipsis">Voltooi tans outentisering…</string>
    <string name="gist_github_login_needed">Om Giste te kan plaas moet u die Stringlate verstellings oopmaak, \'%s\' selekteer en die outentiseringsversoek op GitHub bevestig.</string>
    <string name="create_issue">Lug besprekingspunt</string>
    <string name="creating_issue_long_ellipsis">Probeer tans die besprekingspunt op GitHub lug…</string>
    <string name="issue_description">Besprekingspunt beskrywing (%x sal vervang word met die vertaling)</string>
    <string name="url_copied">Die URL is na u klipbord afgetas.</string>
    <string name="share_url">Deel URL</string>
    <string name="create_issue_success">U besprekingspunt is gelug, baie geluk!</string>
    <string name="create_issue_error">Die besprekingspunt kon nie gelug word nie.</string>
    <string name="can_push_no_pr">Dit wil voorkom asof u nie skryftoegang het tot hierdie kodebestuursgids nie. Geen intrekversoek sal geloods word nie.</string>
    <string name="cannot_push_will_pr">Dit wil voorkom asof u nie skryftoegang het tot hierdie kodebestuursgids nie. Stringlate sal dit vurk na u rekening (of \'n bestaande vurk nuttig) u vertaling inskakel en die intrekversoek loods.</string>
    <string name="create_pr">Skep intrekversoek</string>
    <string name="commit_message">Inskakel boodskap</string>
    <string name="commit_changes">Skakel veranderinge in</string>
    <string name="sync_required">Sinkroniseer asseblief en probeer weer.</string>
    <string name="login_required">U moet in GitHub ingeteken wees om dit te kan doen.</string>
    <string name="commit_msg_empty">Die inskakel boodskap kannie leeg wees nie.</string>
    <string name="forking_repo_long">Die oorspronklike kodebestuursgids word tans gevurk sodat u skryftoegang mag hê…</string>
    <string name="fork_failed">Vurking het gefaal.</string>
    <string name="creating_commit_long">Laai tans die nuwe lêer om ingevoeg te word by inskakel…</string>
    <string name="commit_failed">Inskakel-skepping het gefaal.</string>
    <string name="creating_pr_long">Skep tans \'n intrekversoek op die oorspronklike kodebestuursgids…</string>
    <string name="something_went_wrong">Iets het verkeerd geloop.</string>
    <string name="issue_title_colon">Besprekingspunt titel:</string>
    <string name="issue_title">Besprekingspunt titel</string>
    <string name="title_empty">Die titel kannie leeg wees nie.</string>
    <string name="issue_desc_x">Die besprekingspunt se beskrywing moet \"%x\" bevat.</string>
    <string name="no_strings_to_export">Daar is geen frases om uit te voer nie.</string>
    <string name="filtering_strings_with">Filtreer tans frases met \"%s\"</string>
    <string name="clear_filter">Verwyder filter</string>
    <string name="sort_by_ellipsis">Sorteer volgens…</string>
    <string name="sort_alphabetically">Alfabeties</string>
    <string name="sort_string_length">Frase lengte</string>
    <string name="retry">Probeer weer</string>
    <string name="import_repository">Voer kodebestuursgids in</string>
    <string name="export_repository">Voer kodebestuursgids uit</string>
    <string name="application_may_use_translation_platform">Hierdie toepassing mag %s gebruik om vertalings te bestuur. Hulp kan geraadpleeg word vir meer inligting.</string>
    <string name="select_branch">Kies tak om te nuttig</string>
    <string name="ignore">Ignoreer</string>
    <string name="open_project_homepage">Maak projek se tuisblad oop</string>
    <string name="open_in_external_browser">Maak in eksterne webblaaier oop</string>
    <string name="peek_translations">Loer na vertalings</string>
    <string name="syncing_now">Sinkroniseer tans:</string>
    <string name="wait_until_sync">Wag liefs terwyl die kodebestuursgids gesinkroniseer word.</string>
    <string name="settings">Instellings</string>
    <string name="pref_desc__language">Verander die taal van hierdie toep. Herbegin toep vir veranderinge om in werking te tree</string>
    <string name="pref_title__language">Taal</string>
    <string name="appearance">Voorkoms</string>
    <string name="user_accounts">Gebruikersrekeninge</string>
    <string name="more">Meer</string>
    <string name="next_steps">Sodra al die frases vertaal is, tik die drie kolle menu bo-regs en kies \"%s\" om u werk met die projek onderhouer te deel sodat hul dit kan hersien en gebruik.\n
     \n
  Indien u graag sommige van die reeds vertaalde frases wil hersien, aktiveer die \"%s\" opsie.</string>
    <string name="cancel_sync">Kanseleer sinkronisasie?</string>
    <string name="exported_to_hastebin">Suksesvol uitgevoer na Hastebin. URL is na klipbord afgetas</string>
    <string name="export_unsuccessful">Uitvoer onsuksesvol</string>
    <string name="base_branch_colon">Basis tak:</string>


    <string name="open_source_licenses">Oopbron lisensies</string>
    <string name="translate">Vertaal</string>
    <string name="help_this_app">Meer inligting en hulp</string>
    <string name="bug_reports">Rapporteer goggas</string>
    <string name="more_info_on_how_to_donate_or_otherwise_support_this_project">Meer inligting rondom donasies en ondersteuning van hierdie projek</string>
    <string name="android_contribution_guide">Android bydra-gids</string>
    <string name="more_info_on_how_to_contribute_to_foss_android_projects">Meer inligting aangaande die bydra tot Oopbron projekte, veral Android toeps</string>
    <string name="join_community">Sluit by die Gemeenskap aan</string>
    <string name="bug_reports_suggest_improvements">Gee terugvoer, rapporteer goggas en stel verbeterings voor</string>
    <string name="help_translating_this_app">Vertaal hierdie toep na ander tale</string>
    <string name="source_code">Bronkode</string>
    <string name="project_license">Projeklisensie</string>
    <string name="project_contribution_info">Projek bydra inligting</string>
    <string name="more_info_on_how_to_contribute_to_this_project">Meer inligting rondom bydraes tot hierdie projek</string>
    <string name="contribute_code_to_this_project_anybody_welcome">Dra kode by tot die projek. Enigiemand, ingesluit nuwelinge, is welkom om dit te doen</string>
    <string name="project_team">Projekspan</string>
    <string name="community">Gemeenskap</string>
    <string name="licenses">Lisensies</string>
    <string name="contributors">Bydraers</string>
    <string name="donate">Gee donasie</string>
    <string name="contribute">Dra by</string>
    <string name="view">Besigtig</string>
    <string name="editing_font">Wysig tans skriftipe</string>
    <string name="copy_build_information">Tas bou inligting af</string>

</resources>

{'fraction_non_alphanumeric': 0.11161697204910997, 'fraction_numerical': 0.0004104937119826846, 'mean_word_length': 5.636453689945518, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 643, '<?xml version=': 0, '>': 643, 'https://': 2, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 14}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 4, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '4928069', 'n_tokens_mistral': 9167, 'n_tokens_neox': 9049, 'n_words': 2221}