<commit_before>#File generated by Pentaho Translator for package 'org.pentaho.di.trans.step' in locale 'fr_FR'
#
#
#Sat Jul 19 12:56:17 CEST 2008
BaseStep.TypeLongDesc.TableExists=V\u00E9rification existance table
BaseStep.TypeLongDesc.InsertOrUpdate=Insertion / Mise \u00E0 jour table
BaseStep.TypeLongDesc.GetFileNames=R\u00E9cup\u00E9ration Nom fichiers
BaseStep.TypeTooltipDesc.SQLFileOutput=Export instructions INSERT SQL vers un fichier
BaseStep.TypeLongDesc.SwitchCase=Branchement conditionnel
BaseStep.TypeLongDesc.StreamLookup=Recherche dans flux
BaseStep.TypeLongDesc.MergeRows=Comparaison lignes
BaseStep.Category.DataWarehouse=Entrep\u00F4t de donn\u00E9es
BaseStep.TypeLongDesc.Validator=Validation de donn\u00E9es
BaseStep.Log.SleepInterupted3=Interrompu lors de la recherche de lignes suppl\u00E9mentaires depuis l''\u00E9tape [{0}]
BaseStep.Log.SleepInterupted2=Etat de sommeil interrompu lors de la recherche de lignes suppl\u00E9mentaires depuis l''\u00E9tape [{0}] --> 
BaseStep.TypeTooltipDesc.XMLInput=Lire donn\u00E9es depuis un fichier XML
StepMeta.Log.EndOfReadXML=fin de la lecture XML()
BaseStep.TypeTooltipDesc.AddXML=Encoder plusieurs colonnes en fragment XML
BaseStep.ColumnName.LinesReaded=lignes_lues
BaseStep.TypeTooltipDesc.AccessOutput=Alimenter une table d''une base de donn\u00E9es MS-Access.
BaseStep.Log.GotPreviousStep=\u00C9tape pr\u00E9c\u00E9dente r\u00E9cup\u00E9r\u00E9e depuis [{0}] \#{1} --> {2}
BaseStep.TypeTooltipDesc.Nullif=Mettre un champ \u00E0 Nul si sa valeur vaut une constante
BaseStep.TypeLongDesc.Injector=Injecteur de lignes
BaseStep.status.Paused=En pause
BaseStep.TypeTooltipDesc.Dimensionupdate=Mettre \u00E0 jour une dimension  variation lente (Slowly changing Dimension).
BaseStep.TypeLongDesc.FileExists=V\u00E9rification existance fichier
BaseStepDialog.ErrorHandling.Title.Label=Impl\u00E9mentation gestion erreurs
BaseStep.status.Idle=Idle
BaseStep.TypeTooltipDesc.CsvInput=Extraction depuis ficher CSV
BaseStep.TypeTooltipDesc.JavaScriptValueMod=Plugiciel permettant d'\u00E9crire des scripts Java.\n Ecrit et gracieusement offert par <NAME>, Proconis \: http\://www.proconis.de
BaseStepDialog.ErrorHandling.ErrCodeFieldName.Label=Champ contenant code erreur  
BaseStep.TypeTooltipDesc.GetXMLData=Extraction de donn\u00E9es depuis des fichiers XML ou le contenu d''un champ\nd\u00E9fini dans les \u00E9tapes pr\u00E9c\u00E9dentes.\nVous devez fournir une valeur XPath \u00E0 partir de laquelle la recherche va s''effectu\u00E9e.
BaseStep.SafeMode.Exception.MixingLayout=Le nom du champs num\u00E9ro {0} est identique \u00E0 celui dans le premi\u00E8re\: vous m\u00E9langez des lignes avec une structure diff\u00E9rente. Le champ [{1}] n'a pas le m\u00EAme nom que le champ [{2}].
BaseStep.TypeTooltipDesc.Databaselookup=Rechercher valeurs dans une base  de donn\u00E9es suivant des valeurs
BaseStep.Category.Transform=Transformation
BaseStep.TypeLongDesc.PropertyOutput=Alimentation fichier propri\u00E9t\u00E9s
BaseStep.TypeLongDesc.OraBulkLoader=Chargement en bloc vers Oracle
BaseStep.TypeTooltipDesc.Formula=Calcul en utilisant la librairie de Pentaho
BaseStep.TypeTooltipDesc.GetSystemInfo=R\u00E9cup\u00E9rer les informations syst\u00E8me comme la date, arguments, etc.
BaseStep.TypeLongDesc.FixedInput=Extraction depuis fichier longueur fixe
BaseStep.TypeTooltipDesc.AggregateRows=Cette \u00E9tape permet d''aggr\u00E9ger les lignes.{0}Elle ne peut effectuer de groupements.
BaseStep.TypeTooltipDesc.ExecuteSQL=Ex\u00E9cuter un script SQL. Vous avez la possibilit\u00E9 d''utiliser\ncomme param\u00E8tres les champs du flux en entr\u00E9e.
BaseStep.TypeLongDesc.GroupBy=Agr\u00E9gation valeurs
BaseStep.TypeLongDesc.RowNormaliser=Normalisation Ligne
BaseStep.TypeLongDesc.DimensionUpdate=Dimension  variation lente
BaseStep.TypeTooltipDesc.Addconstants=Ajouter une ou plusieurs constantes aux flux d''entr\u00E9e
BaseStep.TypeLongDesc.MappingInput=Sp\u00E9cification entr\u00E9e sous-transformation
BaseStep.TypeLongDesc.Delete=Suppression dans table
BaseStep.TypeLongDesc.SocketReader=Lecture depuis prise (Socket)
BaseStep.TypeLongDesc.BlockingStep=\u00C9tape bloquage lignes
BaseStep.TypeLongDesc.FilesFromResult=R\u00E9cup\u00E9ration fichiers depuis le r\u00E9sultat
BaseStep.TypeTooltipDesc.CallDBProcedure=Appeler des proc\u00E9dures stock\u00E9es dans des bases de donn\u00E9es.
BaseStep.TypeLongDesc.FilterRows=Filtrage lignes<commit_msg>french translation<commit_after>#File generated by Pentaho Translator for package 'org.pentaho.di.trans.step' in locale 'fr_FR'
#
#
#Sat Jul 19 12:56:17 CEST 2008
BaseStep.TypeLongDesc.TableExists=V\u00E9rification existance table
BaseStep.TypeLongDesc.InsertOrUpdate=Insertion / Mise \u00E0 jour table
BaseStep.TypeLongDesc.GetFileNames=R\u00E9cup\u00E9ration Nom fichiers
BaseStep.TypeTooltipDesc.SQLFileOutput=Export instructions INSERT SQL vers un fichier
BaseStep.TypeLongDesc.SwitchCase=Branchement conditionnel
BaseStep.TypeLongDesc.StreamLookup=Recherche dans flux
BaseStep.TypeLongDesc.MergeRows=Comparaison lignes
BaseStep.Category.DataWarehouse=Entrep\u00F4t de donn\u00E9es
BaseStep.TypeLongDesc.Validator=Validation de donn\u00E9es
BaseStep.Log.SleepInterupted3=Interrompu lors de la recherche de lignes suppl\u00E9mentaires depuis l''\u00E9tape [{0}]
BaseStep.Log.SleepInterupted2=Etat de sommeil interrompu lors de la recherche de lignes suppl\u00E9mentaires depuis l''\u00E9tape [{0}] --> 
BaseStep.TypeTooltipDesc.XMLInput=Lire donn\u00E9es depuis un fichier XML
StepMeta.Log.EndOfReadXML=fin de la lecture XML()
BaseStep.TypeTooltipDesc.AddXML=Encoder plusieurs colonnes en fragment XML
BaseStep.ColumnName.LinesReaded=lignes_lues
BaseStep.TypeTooltipDesc.AccessOutput=Alimenter une table d''une base de donn\u00E9es MS-Access.
BaseStep.Log.GotPreviousStep=\u00C9tape pr\u00E9c\u00E9dente r\u00E9cup\u00E9r\u00E9e depuis [{0}] \#{1} --> {2}
BaseStep.TypeTooltipDesc.Nullif=Mettre un champ \u00E0 Nul si sa valeur vaut une constante
BaseStep.TypeLongDesc.Injector=Injecteur de lignes
BaseStep.status.Paused=En pause
BaseStep.TypeTooltipDesc.Dimensionupdate=Mettre \u00E0 jour une dimension  variation lente (Slowly changing Dimension).
BaseStep.TypeLongDesc.FileExists=V\u00E9rification existance fichier
BaseStepDialog.ErrorHandling.Title.Label=Impl\u00E9mentation gestion erreurs
BaseStep.status.Idle=Initialisation
BaseStep.TypeTooltipDesc.CsvInput=Extraction depuis ficher CSV
BaseStep.TypeTooltipDesc.JavaScriptValueMod=Plugiciel permettant d'\u00E9crire des scripts Java.\n Ecrit et gracieusement offert par <NAME>, Proconis \: http\://www.proconis.de
BaseStepDialog.ErrorHandling.ErrCodeFieldName.Label=Champ contenant code erreur  
BaseStep.TypeTooltipDesc.GetXMLData=Extraction de donn\u00E9es depuis des fichiers XML ou le contenu d''un champ\nd\u00E9fini dans les \u00E9tapes pr\u00E9c\u00E9dentes.\nVous devez fournir une valeur XPath \u00E0 partir de laquelle la recherche va s''effectu\u00E9e.
BaseStep.SafeMode.Exception.MixingLayout=Le nom du champs num\u00E9ro {0} est identique \u00E0 celui dans le premi\u00E8re\: vous m\u00E9langez des lignes avec une structure diff\u00E9rente. Le champ [{1}] n'a pas le m\u00EAme nom que le champ [{2}].
BaseStep.TypeTooltipDesc.Databaselookup=Rechercher valeurs dans une base  de donn\u00E9es suivant des valeurs
BaseStep.Category.Transform=Transformation
BaseStep.TypeLongDesc.PropertyOutput=Alimentation fichier propri\u00E9t\u00E9s
BaseStep.TypeLongDesc.OraBulkLoader=Chargement en bloc vers Oracle
BaseStep.TypeTooltipDesc.Formula=Calcul en utilisant la librairie de Pentaho
BaseStep.TypeTooltipDesc.GetSystemInfo=R\u00E9cup\u00E9rer les informations syst\u00E8me comme la date, arguments, etc.
BaseStep.TypeLongDesc.FixedInput=Extraction depuis fichier longueur fixe
BaseStep.TypeTooltipDesc.AggregateRows=Cette \u00E9tape permet d''aggr\u00E9ger les lignes.{0}Elle ne peut effectuer de groupements.
BaseStep.TypeTooltipDesc.ExecuteSQL=Ex\u00E9cuter un script SQL. Vous avez la possibilit\u00E9 d''utiliser\ncomme param\u00E8tres les champs du flux en entr\u00E9e.
BaseStep.TypeLongDesc.GroupBy=Agr\u00E9gation valeurs
BaseStep.TypeLongDesc.RowNormaliser=Normalisation Ligne
BaseStep.TypeLongDesc.DimensionUpdate=Dimension  variation lente
BaseStep.TypeTooltipDesc.Addconstants=Ajouter une ou plusieurs constantes aux flux d''entr\u00E9e
BaseStep.TypeLongDesc.MappingInput=Sp\u00E9cification entr\u00E9e sous-transformation
BaseStep.TypeLongDesc.Delete=Suppression dans table
BaseStep.TypeLongDesc.SocketReader=Lecture depuis prise (Socket)
BaseStep.TypeLongDesc.BlockingStep=\u00C9tape bloquage lignes
BaseStep.TypeLongDesc.FilesFromResult=R\u00E9cup\u00E9ration fichiers depuis le r\u00E9sultat
BaseStep.TypeTooltipDesc.CallDBProcedure=Appeler des proc\u00E9dures stock\u00E9es dans des bases de donn\u00E9es.
BaseStep.TypeLongDesc.FilterRows=Filtrage lignes
{'fraction_non_alphanumeric': 0.07267802731068729, 'fraction_numerical': 0.045593048188692024, 'mean_word_length': 7.1602209944751385, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 5, '<?xml version=': 0, '>': 9, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 2, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '5935858', 'n_tokens_mistral': 3285, 'n_tokens_neox': 3148, 'n_words': 668}