<commit_before>{
    "A fast and open replacement for Windows and macOS": "輕快、開放、能取代 Windows 和 Mac OS X 的作業系統",
    "Pay What You Want:": "費用隨您心意：",
    "Custom": "自訂",
    "Enter any dollar amount.": "輸入任意金額。",
    "Purchase elementary OS": "購買 elementary OS",
    "0.4.1 Loki | 1.50 GB (for PC or Mac)": "0.4.1 Loki | 1.50 GB (適用 PC 或 Mac)",
    "What the press is saying about elementary OS:": "媒體報導都怎麼評論 elementary OS：",
    "&ldquo;elementary OS is different… a beautiful and powerful operating system that will run well even on old PCs&rdquo;": "「elementary OS 與眾不同… 美麗又強大的作業系統，就算舊電腦也跑得很好」",
    "&ldquo;a fast, low-maintenance platform that can be installed virtually anywhere&rdquo;": "「快速、低維護性的平臺，幾乎可以四處裝」",
    "&ldquo;Lightweight and fast… Completely community-based, and has a real flair for design and appearances.&rdquo;": "「輕量又快速… 完全以社群為基礎，對設計和視覺真正得心應手」",
    "elementary OS AppCenter categories": "elementary OS AppCenter 類別",
    "The Indie, Open Source App Store": "獨立、開源的 App 商店",
    "AppCenter delivers native, Open Source apps to elementary OS. Quickly discover new apps and easily update the ones you already have. Plus, support indie developers directly through pay-what-you-want purchases.": "AppCenter 將原生、開源的程式傳遞給 elementary OS。快速探索新程式，並輕鬆更新您已經有的程式。此外，更可以隨心付費購買直接支援獨立開發者。",
    "<a href=\"https:\/\/medium.com\/elementaryos\/tagged\/appcenter-spotlight\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"read-more\">Read AppCenter Spotlight<\/a>": "<a href=\"https:\/\/medium.com\/elementaryos\/tagged\/appcenter-spotlight\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"read-more\">閱讀 AppCenter Spotlight<\/a>",
    "Become a Developer": "成為開發人員",
    "Task finished": "任務完成",
    "Apps You Need, Without Ones You Don't.": "只有必備 APP，絕無額外累贅",
    "elementary OS ships with a carefully curated selection of apps that cater to every day needs so you can spend more time using your computer and less time cleaning up bloatware.": "elementary OS 隨附嚴選的日常所需 APP，讓你省去移除浮濫軟體的時間，把多的時間專注在自己的事情上。",
    "Music": "音樂",
    "Epiphany": "Epiphany",
    "Mail": "郵件",
    "Photos": "照片",
    "Videos": "影片",
    "Calendar": "行事曆",
    "Files": "檔案",
    "Terminal": "終端機",
    "Scratch": "Scratch",
    "Camera": "攝影機",
    "music screenshot": "音樂螢幕擷圖",
    "music icon": "音樂圖示",
    "Organize and listen to your music. Browse by album, use lightning-fast search, and build playlists of your favorites.": "整理並聆聽您的音樂。依據專輯瀏覽、快如閃電的搜尋、打造您喜愛的播放清單。",
    "epiphany screenshot": "Epiphany 畫面快照",
    "epiphany icon": "Epiphany 圖示",
    "Surf the web with a fast &amp; lightweight web browser. Epiphany lets you use HTML5 websites and web apps while being lighter on battery life.": "使用輕量快速的網頁瀏覽器來上網。Epiphany 讓你以更少的電力來瀏覽 HTML5 的網站以及使用 Web APP。",
    "mail screenshot": "郵件畫面快照",
    "mail icon": "郵件圖示",
    "Manage multiple accounts quickly and effortlessly with conversation-based e-mail, fast-as-you-type search, new e-mail notifications, and more.": "能快速又有效地管理多個帳號，有對話式電子郵件分類、隨打即找搜尋、新電子郵件通知……等。",
    "photos screenshot": "相片畫面快照",
    "photos icon": "相片圖示",
    "Import, organize, and edit photos. Make a slideshow. Share with Facebook or Flickr.": "匯入、整理、編輯照片。您可以製作幻燈片、也可在Facebook 與 Flickr 上與他人分享。",
    "videos screenshot": "視訊畫面快照",
    "videos icon": "視訊圖示",
    "Smart and simple video viewing with thumbnail previews on the seekbar, playlists, subtitle support, and even the ability to resume what was last playing.": "智慧又簡易的影片觀賞，能查看的時間橫列附有縮圖預覽、也有播放清單、字幕支援、甚至可以自動從上次中斷的地方繼續播放。",
    "calendar screenshot": "行事曆畫面快照",
    "calendar icon": "行事曆圖示",
    "Easily view and create events. Sync with Online Accounts like Google.": "輕鬆查看、建立新行程。還能和線上帳號同步，例如 Google 等。",
    "files screenshot": "檔案畫面快照",
    "files icon": "檔案圖示",
    "The smart pathbar makes it easy to browse with breadcrumbs, search, or path completion. Quickly navigate with the column view and enjoy browser-class tabs with smart features like tab history.": "智慧的路徑列讓您輕易瀏覽資料路徑、搜尋、或路徑補完。利用欄式檢視快速導覽，並享受具備類似分頁標籤歷史智慧功能的瀏覽器等級分頁標籤。",
    "terminal screenshot": "終端機畫面快照",
    "elementary Symbolic Icon Theme": "elementary 平面化圖示主題",
    "Home": "家屋",
    "terminal icon": "終端機圖示",
    "With a color scheme designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy &amp; paste, backlog search and more, who says you can't teach an old app new tricks?": "為防止眼睛疲勞而設計的配色方案、具備歷史與智慧命名功能的瀏覽器等級分頁標籤、工作完成通知、自然複製與貼上、返回紀錄搜尋……等，誰說老應用程式變不出新把戲？",
    "scratch screenshot": "Scratch 畫面快照",
    "scratch icon": "Scratch 圖示",
    "With a folder sidebar, multiple panes, and extensions like Terminal, Web Preview, Indentation Detection, and Vim Emulation, Scratch will be the last text editor you'll ever need.": "有了資料夾側邊欄、多重窗格、各種擴充套件如：終端機、網頁預覽、縮排偵測、Vim 模擬等，Scratch 將是您最終需要的文字編輯器。",
    "camera screenshot": "相機畫面快照",
    "camera icon": "相機圖示",
    "Easily snap pictures or video from a built-in webcam.": "透過內建的攝像鏡頭輕鬆拍攝照片或影片。",
    "3 Ways to Explore": "3 種排列方式",
    "Grid": "格狀",
    "Display all your apps in an alphabetized grid. Flick through and find the one you want.": "將您所有程式按字母排列放入格中顯示。",
    "Categories": "類別",
    "View your apps automatically organized into categories. Perfect for large collections.": "將程式自動歸類在各類別中顯示。適合用於大量的程式。",
    "Search": "搜尋",
    "Launch apps, open settings panes, run commands, and more from the lightning fast search view.": "開啟程式、開啟設定面板、執行指令、和更多快速搜尋顯示的應用。",
    "Open Source": "開源軟體",
    "Our code is available for review, scrutiny, modification, and redistribution by anyone.": "任何人都可以觀看、研究、編輯、再次散布我們的程式碼。",
    "Learn More": "了解更多",
    "No Ads. No Spying.": "沒有廣告。無間諜軟體。",
    "We don't make advertising deals and we don't collect sensitive personal data. Our only income is directly from our users.": "我們不置入商業廣告，也不蒐集敏感的個資。我們的收入直接來自於使用者。",
    "Safe &amp; Secure": "安全又安心",
    "We're built on Linux: the same software powering the U.S Department of Defense, the Bank of China, and more.": "我們的系統建構於 Linux 之上：一款廣受美國國防部、中國銀行... 等機構採用的作業系統。",
    "Security Notices": "安全通告",
    "Download elementary OS": "下載 elementary OS",
    "Pay What You Want": "隨您心意付費",
    "Download elementary OS icon": "下載 elementary OS 圖示",
    "Choose a Download": "選擇下載版本",
    "Download from a localized server or by magnet link. For help and more info, see the": "選擇從分流伺服器或磁力連結下載。欲獲得幫助或更多資訊，請參閱",
    "installation guide": "安裝手冊",
    "Cancel": "取消",
    "Download": "下載",
    "Torrent Magnet Link": "Torrent 磁力鏈結",
    "A fast and open replacement for Windows and macOS &sdot; elementary OS": "輕快、開放，足以取代 Windows 和 macOS 的作業系統 &sdot; elementary OS"
}<commit_msg>Translated using Weblate (Chinese (Traditional))<commit_after>{
    "A fast and open replacement for Windows and macOS": "輕快、開放，能取代 Windows 和 macOS 的作業系統",
    "Pay What You Want:": "費用隨您心意：",
    "Custom": "自訂",
    "Enter any dollar amount.": "輸入任意金額。",
    "Purchase elementary OS": "購買 elementary OS",
    "0.4.1 Loki | 1.50 GB (for PC or Mac)": "0.4.1 Loki | 1.50 GB (適用 PC 或 Mac)",
    "What the press is saying about elementary OS:": "媒體報導都怎麼評論 elementary OS：",
    "&ldquo;elementary OS is different… a beautiful and powerful operating system that will run well even on old PCs&rdquo;": "「elementary OS 與眾不同… 美麗又強大的作業系統，就算舊電腦也跑得很好」",
    "&ldquo;a fast, low-maintenance platform that can be installed virtually anywhere&rdquo;": "「快速、低維護性的平臺，幾乎可以四處裝」",
    "&ldquo;Lightweight and fast… Completely community-based, and has a real flair for design and appearances.&rdquo;": "「輕量又快速… 完全以社群為基礎，對設計和視覺真正得心應手」",
    "elementary OS AppCenter categories": "elementary OS AppCenter 類別",
    "The Indie, Open Source App Store": "獨立、開源的 App 商店",
    "AppCenter delivers native, Open Source apps to elementary OS. Quickly discover new apps and easily update the ones you already have. Plus, support indie developers directly through pay-what-you-want purchases.": "AppCenter 將原生、開源的程式傳遞給 elementary OS。快速探索新程式，並輕鬆更新您已經有的程式。此外，更可以隨心付費購買直接支援獨立開發者。",
    "<a href=\"https://medium.com/elementaryos/tagged/appcenter-spotlight\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"read-more\">Read AppCenter Spotlight</a>": "<a href=\"https://medium.com/elementaryos/tagged/appcenter-spotlight\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"read-more\">閱讀 AppCenter Spotlight</a>",
    "Become a Developer": "成為開發人員",
    "Task finished": "任務完成",
    "Apps You Need, Without Ones You Don't.": "只有必備 APP，絕無額外累贅",
    "elementary OS ships with a carefully curated selection of apps that cater to every day needs so you can spend more time using your computer and less time cleaning up bloatware.": "elementary OS 隨附嚴選的日常所需 APP，讓你省去移除浮濫軟體的時間，把多的時間專注在自己的事情上。",
    "Music": "音樂",
    "Epiphany": "Epiphany",
    "Mail": "郵件",
    "Photos": "照片",
    "Videos": "影片",
    "Calendar": "行事曆",
    "Files": "檔案",
    "Terminal": "終端機",
    "Scratch": "Scratch",
    "Camera": "攝影機",
    "music screenshot": "音樂螢幕擷圖",
    "music icon": "音樂圖示",
    "Organize and listen to your music. Browse by album, use lightning-fast search, and build playlists of your favorites.": "整理並聆聽您的音樂。依據專輯瀏覽、快如閃電的搜尋、打造您喜愛的播放清單。",
    "epiphany screenshot": "Epiphany 畫面快照",
    "epiphany icon": "Epiphany 圖示",
    "Surf the web with a fast &amp; lightweight web browser. Epiphany lets you use HTML5 websites and web apps while being lighter on battery life.": "使用輕量快速的網頁瀏覽器來上網。Epiphany 讓你以更少的電力來瀏覽 HTML5 的網站以及使用 Web APP。",
    "mail screenshot": "郵件畫面快照",
    "mail icon": "郵件圖示",
    "Manage multiple accounts quickly and effortlessly with conversation-based e-mail, fast-as-you-type search, new e-mail notifications, and more.": "能快速又有效地管理多個帳號，有對話式電子郵件分類、隨打即找搜尋、新電子郵件通知……等。",
    "photos screenshot": "相片畫面快照",
    "photos icon": "相片圖示",
    "Import, organize, and edit photos. Make a slideshow. Share with Facebook or Flickr.": "匯入、整理、編輯照片。您可以製作幻燈片、也可在Facebook 與 Flickr 上與他人分享。",
    "videos screenshot": "視訊畫面快照",
    "videos icon": "視訊圖示",
    "Smart and simple video viewing with thumbnail previews on the seekbar, playlists, subtitle support, and even the ability to resume what was last playing.": "智慧又簡易的影片觀賞，能查看的時間橫列附有縮圖預覽、也有播放清單、字幕支援、甚至可以自動從上次中斷的地方繼續播放。",
    "calendar screenshot": "行事曆畫面快照",
    "calendar icon": "行事曆圖示",
    "Easily view and create events. Sync with Online Accounts like Google.": "輕鬆查看、建立新行程。還能和線上帳號同步，例如 Google 等。",
    "files screenshot": "檔案畫面快照",
    "files icon": "檔案圖示",
    "The smart pathbar makes it easy to browse with breadcrumbs, search, or path completion. Quickly navigate with the column view and enjoy browser-class tabs with smart features like tab history.": "智慧的路徑列讓您輕易瀏覽資料路徑、搜尋、或路徑補完。利用欄式檢視快速導覽，並享受具備類似分頁標籤歷史智慧功能的瀏覽器等級分頁標籤。",
    "terminal screenshot": "終端機畫面快照",
    "elementary Symbolic Icon Theme": "elementary 平面化圖示主題",
    "Home": "家屋",
    "terminal icon": "終端機圖示",
    "With a color scheme designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy &amp; paste, backlog search and more, who says you can't teach an old app new tricks?": "為防止眼睛疲勞而設計的配色方案、具備歷史與智慧命名功能的瀏覽器等級分頁標籤、工作完成通知、自然複製與貼上、返回紀錄搜尋……等，誰說老應用程式變不出新把戲？",
    "scratch screenshot": "Scratch 畫面快照",
    "scratch icon": "Scratch 圖示",
    "With a folder sidebar, multiple panes, and extensions like Terminal, Web Preview, Indentation Detection, and Vim Emulation, Scratch will be the last text editor you'll ever need.": "有了資料夾側邊欄、多重窗格、各種擴充套件如：終端機、網頁預覽、縮排偵測、Vim 模擬等，Scratch 將是您最終需要的文字編輯器。",
    "camera screenshot": "相機畫面快照",
    "camera icon": "相機圖示",
    "Easily snap pictures or video from a built-in webcam.": "透過內建的攝像鏡頭輕鬆拍攝照片或影片。",
    "3 Ways to Explore": "3 種排列方式",
    "Grid": "格狀",
    "Display all your apps in an alphabetized grid. Flick through and find the one you want.": "將您所有程式按字母排列放入格中顯示。",
    "Categories": "類別",
    "View your apps automatically organized into categories. Perfect for large collections.": "將程式自動歸類在各類別中顯示。適合用於大量的程式。",
    "Search": "搜尋",
    "Launch apps, open settings panes, run commands, and more from the lightning fast search view.": "開啟程式、開啟設定面板、執行指令、和更多快速搜尋顯示的應用。",
    "Open Source": "開源軟體",
    "Our code is available for review, scrutiny, modification, and redistribution by anyone.": "任何人都可以觀看、研究、編輯、再次散布我們的程式碼。",
    "Learn More": "了解更多",
    "No Ads. No Spying.": "沒有廣告。無間諜軟體。",
    "We don't make advertising deals and we don't collect sensitive personal data. Our only income is directly from our users.": "我們不置入商業廣告，也不蒐集敏感的個資。我們的收入直接來自於使用者。",
    "Safe &amp; Secure": "安全又安心",
    "We're built on Linux: the same software powering the U.S Department of Defense, the Bank of China, and more.": "我們的系統建基於 Linux：一款廣受美國國防部、中國銀行... 等機構採用的作業系統內核心。",
    "Security Notices": "安全通告",
    "Download elementary OS": "下載 elementary OS",
    "Pay What You Want": "費用隨您心意",
    "Download elementary OS icon": "下載 elementary OS 圖示",
    "Choose a Download": "選擇下載版本",
    "Download from a localized server or by magnet link. For help and more info, see the": "選擇從分流伺服器或磁力連結下載。欲獲得幫助或更多資訊，請參閱",
    "installation guide": "安裝手冊",
    "Cancel": "取消",
    "Download": "下載",
    "Torrent Magnet Link": "Torrent 磁力鏈結",
    "A fast and open replacement for Windows and macOS &sdot; elementary OS": "輕快、開放，能取代 Windows 和 macOS 的作業系統 &sdot; elementary OS"
}
{'fraction_non_alphanumeric': 0.1251040012101959, 'fraction_numerical': 0.0024203918009227743, 'mean_word_length': 4.527591973244147, 'pattern_counts': {'":': 170, '<': 11, '<?xml version=': 0, '>': 11, 'https://': 2, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 16, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '7621597', 'n_tokens_mistral': 6189, 'n_tokens_neox': 6529, 'n_words': 1507}