<commit_before>#File generated by Pentaho Translator for package 'org.pentaho.di.trans.steps.rssinput' in locale 'it_IT'
#
#
#Tue Oct 12 08:54:44 CEST 2010
RssInputDialog.ReadFrom.Label=Leggi articoli da
RssInput.Field.TrimType.Right=destra
RssInputDialog.ErrorGettingFields.DialogTitle=Errore nel prelievo dei campi
RssInput.Log.UrlReadFailed=Lettura dall''URL {0} fallita.
RssInputDialog.ErrorParsingData.DialogTitle=Errore
RssInputDialog.Content.Tab=Contenuto
RssInput.Column.Title=Titolo
RssInput.Column.DescriptionAsText=Descrizione come testo
RssInput.Column.DescriptionAsHtml=Descrizione come HTML
RssInputDialog.Field.Type=Tipo
RssInputDialog.InclRownumField.Label=Nome campo con il n\u00B0 riga
RssInputDialog.InclRownum.Label=Includere il n\u00B0 riga nell''output?
RssInputDialog.UrlField.Label=Campo URL
RssInput.Log.FinishedProcessing=Fine dell''elaborazione
RssInputDialog.Field.Name=Nome
RssInputDialog.InclUrlField.Label=Nome campo URL
RssInputDialog.GetFields.Button=&Preleva campi
RssInputMeta.CheckResult.FieldOk=Il campo che contiene l''URL \u00E8 stato definito
RssInputMeta.CheckResult.UrlOk=La lista URL contiene {0} URL\!
RssInputDialog.InclUrl.Tooltip=Selezionare qua per aggiungere un campo (Stringa) contenente l''URL.
RssInputDialog.Field.Currency=Valuta
RssInputDialog.DialogTitle=Input RSS
RssInput.Field.TrimType.Left=sinistra
RssInput.Log.ReadingUrl=Lettura dell''URL\: {0}
RssInputDialog.Field.Column.Tooltip=Campo
RssInputDialog.Field.Length=Lunghezza
RssInputDialog.Log.GettingFieldsInfo=prelievo informazione campi...
RssInputDialog.GroupUrlField.Label=Preleva URL dal campo
getXMLDataDialog.NumberRows.DialogTitle=Numero di righe
RssInputDialog.Button.PreviewRows=&Preleva righe
RssInputDialog.UrlInField.Label=L''URL \u00E8 definito in un campo
RssInputDialog.Field.Repeat=Ripeti
RssInputDialog.Field.Decimal=Decimale
RssInputDialog.Field.TrimType=Tipo trim
RssInputDialog.Field.Format=Formato
RssInputDialog.Field.Group=Gruppo
getXMLDataDialog.ErrorGettingFields.DialogMessage=Errore nel prelievo dei campi
RssInputDialog.General.Tab=Generale
RssInputDialog.Url.Tooltip=URL
RssInputDialog.Field.Name.Tooltip=Nome campo nell''input stream
RssInput.Column.Comments=Commenti
RssInput.Log.UnableToReadUrl=Impossibile leggere l''URL \: {0}. Posizione {1}. Eccezione\: {2}
RssInput.Field.TrimType.Both=entrambi
RssInputMeta.CheckResult.NoUrl=La lista URL \u00E8 vuota\!
RssInputDialog.UrlInField.Tooltip=Selezionare qua se l''URL \u00E8 definito in un campo creato da un passo precedente.
RssInput.Column.Link=Collegamento
RssInputDialog.ReadFrom.Tooltip=Leggi articoli dalla data (yyyy-MM-dd HH\:hh\:mm)
RssInput.Error.UrlFieldMissing=Occorre specificare il nome del campo URL\!
RssInputDialog.InclRownum.Tooltip=Selezionare qua per aggiungere un campo (Stringa) contenente il numero riga.
RssInputDialog.Field.Column=Colonna
RssInputDialog.ErrorPreviewingData.DialogTitle=Errore nel mostrare l''anteprima dei dati
RssInput.Log.UrlReaded=L''URL {0} \u00E8 stato letto. Trovati {1} item.
RssInput.Log.UrlMissing=La sorgente URL \u00E8 vuota\! Prego specificare almeno una sorgente URL.
RssInput.ErrorProcessing.Run=E' stata catturata un''eccezione e girata al gestore degli errori\: {0}
RssInputDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=Impossibile prelevare i campi dal passo precedente\!
RssInputDialog.Group.AdditionalGroup.Label=Campi addizionali
RssInput.Exception.ErrorFindingField=Impossibile trovare il campo {0} nell''input stream\!
RssInputDialog.ErrorParsingData.DialogMessage=Errore
RssInputMeta.Exception.ErrorReadingRepository=Errore inatteso durante la lettura delle informazioni del passo dal repository
getXMLDataDialog.NumberRows.DialogMessage=Numero di righe
RssInputDialog.Fields.Tab=Campi
RssInput.Error.RowNumberFieldMissing=Occorre specificare il nome del campo col numero riga\!
RssInputDialog.UrlList.Label=Lista URL
RssInputDialog.Url=URL
RssInput.Field.TrimType.None=nessuno
RssInputDialog.Field.Precision=Precisione
RssInput.Log.ErrorFindingField=Impossibile trovare il campo {0} nell''input stream\!
RssInputDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Impossibile prelevare i campi
RssInputMeta.CheckResult.NoField=Il campo che contiene l''URL manca\!
RssInputDialog.Limit.Label=Numero massimo di articoli
RssInput.Column.PubDate=PubDate
RssInput.Column.Guid=GUID
RssInputDialog.ErrorPreviewingData.DialogMessage=Errore durante l''anteprima dei dati
RssInputDialog.InclUrl.Label=Includere URL nell''output?
RssInputMeta.Exception.ErrorSavingToRepository=Impossibile salvare le informazioni del passo nel repository per id_step\={0}
RssInput.Exception.Run=Errore inatteso\: {0}
RssInput.Log.UrlFieldNameMissing=Manca il nome campo URL\!<commit_msg>Italian translation<commit_after>#File generated by Pentaho Translator for package 'org.pentaho.di.trans.steps.rssinput' in locale 'it_IT'
#
#
#Tue Oct 12 08:54:44 CEST 2010
RssInputDialog.ReadFrom.Label=Leggi articoli dalla data
RssInput.Field.TrimType.Right=destra
RssInputDialog.ErrorGettingFields.DialogTitle=Errore nel prelievo dei campi
RssInput.Log.UrlReadFailed=Lettura dall''URL {0} fallita.
RssInputDialog.ErrorParsingData.DialogTitle=Errore
RssInputDialog.Content.Tab=Contenuto
RssInput.Column.Title=Titolo
RssInput.Column.DescriptionAsText=Descrizione come testo
RssInput.Column.DescriptionAsHtml=Descrizione come HTML
RssInputDialog.Field.Type=Tipo
RssInputDialog.InclRownumField.Label=Nome campo con il n\u00B0 riga
RssInputDialog.InclRownum.Label=Includere il n\u00B0 riga nell''output?
RssInputDialog.UrlField.Label=Campo URL
RssInput.Log.FinishedProcessing=Fine dell''elaborazione
RssInputDialog.Field.Name=Nome
RssInputDialog.InclUrlField.Label=Nome campo URL
RssInputDialog.GetFields.Button=&Preleva campi
RssInputMeta.CheckResult.FieldOk=Il campo che contiene l''URL \u00E8 stato definito
RssInputMeta.CheckResult.UrlOk=La lista URL contiene {0} URL\!
RssInputDialog.InclUrl.Tooltip=Selezionare qua per aggiungere un campo (Stringa) contenente l''URL.
RssInputDialog.Field.Currency=Valuta
RssInputDialog.DialogTitle=Input RSS
RssInput.Field.TrimType.Left=sinistra
RssInput.Log.ReadingUrl=Lettura dell''URL\: {0}
RssInputDialog.Field.Column.Tooltip=Campo
RssInputDialog.Field.Length=Lunghezza
RssInputDialog.Log.GettingFieldsInfo=prelievo informazione campi...
RssInputDialog.GroupUrlField.Label=Preleva URL dal campo
getXMLDataDialog.NumberRows.DialogTitle=Numero di righe
RssInputDialog.Button.PreviewRows=&Preleva righe
RssInputDialog.UrlInField.Label=L''URL \u00E8 definito in un campo
RssInputDialog.Field.Repeat=Ripeti
RssInputDialog.Field.Decimal=Decimale
RssInputDialog.Field.TrimType=Tipo trim
RssInputDialog.Field.Format=Formato
RssInputDialog.Field.Group=Gruppo
getXMLDataDialog.ErrorGettingFields.DialogMessage=Errore nel prelievo dei campi
RssInputDialog.General.Tab=Generale
RssInputDialog.Url.Tooltip=URL
RssInputDialog.Field.Name.Tooltip=Nome campo nell''input stream
RssInput.Column.Comments=Commenti
RssInput.Log.UnableToReadUrl=Impossibile leggere l''URL \: {0}. Posizione {1}. Eccezione\: {2}
RssInput.Field.TrimType.Both=entrambi
RssInputMeta.CheckResult.NoUrl=La lista URL \u00E8 vuota\!
RssInputDialog.UrlInField.Tooltip=Selezionare qua se l''URL \u00E8 definito in un campo creato da un passo precedente.
RssInput.Column.Link=Collegamento
RssInputDialog.ReadFrom.Tooltip=Legge gli articoli dalla data (yyyy-MM-dd HH\:hh\:mm)
RssInput.Error.UrlFieldMissing=Occorre specificare il nome del campo URL\!
RssInputDialog.InclRownum.Tooltip=Selezionare qua per aggiungere un campo (Stringa) contenente il numero riga.
RssInputDialog.Field.Column=Colonna
RssInputDialog.ErrorPreviewingData.DialogTitle=Errore nel mostrare l''anteprima dei dati
RssInput.Log.UrlReaded=L''URL {0} \u00E8 stato letto. Trovati {1} item.
RssInput.Log.UrlMissing=La sorgente URL \u00E8 vuota\! Prego specificare almeno una sorgente URL.
RssInput.ErrorProcessing.Run=E' stata catturata un''eccezione e girata al gestore degli errori\: {0}
RssInputDialog.FailedToGetFields.DialogMessage=Impossibile prelevare i campi dal passo precedente\!
RssInputDialog.Group.AdditionalGroup.Label=Campi addizionali
RssInput.Exception.ErrorFindingField=Impossibile trovare il campo {0} nell''input stream\!
RssInputDialog.ErrorParsingData.DialogMessage=Errore
RssInputMeta.Exception.ErrorReadingRepository=Errore inatteso durante la lettura delle informazioni del passo dal repository
getXMLDataDialog.NumberRows.DialogMessage=Numero di righe
RssInputDialog.Fields.Tab=Campi
RssInput.Error.RowNumberFieldMissing=Occorre specificare il nome del campo col numero riga\!
RssInputDialog.UrlList.Label=Lista URL
RssInputDialog.Url=URL
RssInput.Field.TrimType.None=nessuno
RssInputDialog.Field.Precision=Precisione
RssInput.Log.ErrorFindingField=Impossibile trovare il campo {0} nell''input stream\!
RssInputDialog.FailedToGetFields.DialogTitle=Impossibile prelevare i campi
RssInputMeta.CheckResult.NoField=Il campo che contiene l''URL manca\!
RssInputDialog.Limit.Label=Numero massimo di articoli
RssInput.Column.PubDate=PubDate
RssInput.Column.Guid=GUID
RssInputDialog.ErrorPreviewingData.DialogMessage=Errore durante l''anteprima dei dati
RssInputDialog.InclUrl.Label=Includere URL nell''output?
RssInputMeta.Exception.ErrorSavingToRepository=Impossibile salvare le informazioni del passo nel repository per id_step\={0}
RssInput.Exception.Run=Errore inatteso\: {0}
RssInput.Log.UrlFieldNameMissing=Manca il nome campo URL\!
{'fraction_non_alphanumeric': 0.08177570093457943, 'fraction_numerical': 0.010407816482582839, 'mean_word_length': 8.020114942528735, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 3, '<?xml version=': 0, '>': 3, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '2372693', 'n_tokens_mistral': 3284, 'n_tokens_neox': 3267, 'n_words': 630}