<commit_before>addonDescription = Рабіце кліпы і здымкі экрана ў Сеціве і захоўвайце іх часова або назаўжды.
addonAuthorsList = Mozilla <<EMAIL>>
toolbarButtonLabel = Зрабіць здымак
contextMenuLabel = Зрабіць здымак экрана
myShotsLink = Мае здымкі
screenshotInstructions = Пацягніце або пстрыкніце на старонцы для выбару вобласці. Для адмены націсніце ESC.
saveScreenshotSelectedArea = Захаваць
saveScreenshotVisibleArea = Захаваць бачную вобласць
saveScreenshotFullPage = Захаваць усю старонку
cancelScreenshot = Скасаваць
downloadScreenshot = Сцягнуць
notificationLinkCopiedTitle = Спасылка скапіявана
# The string "{meta_key}-V" should be translated to the region-specific
# shorthand for the Paste keyboard shortcut. {meta_key} is a placeholder for the
# modifier key used in the shortcut (do not translate it): for example, Ctrl-V
# on Windows systems.
# Error Strings
# Onboarding Strings
tourHeaderOne = Firefox Screenshots
tourHeaderOneSuper = Beta
tourSkip = Прапусьціць
tourNext = Наступны слайд
tourPrevious = Папярэдні слайд
tourDone = Гатова<commit_msg>Pontoon: Update Belarusian (be) localization of Firefox Screenshots<commit_after>addonDescription = Рабіце кліпы і здымкі экрана ў Сеціве і захоўвайце іх часова або назаўжды.
addonAuthorsList = Mozilla <<EMAIL>>
toolbarButtonLabel = Зрабіць здымак
contextMenuLabel = Зрабіць здымак экрана
myShotsLink = Мае здымкі
screenshotInstructions = Пацягніце або пстрыкніце на старонцы для выбару вобласці. Для адмены націсніце ESC.
saveScreenshotSelectedArea = Захаваць
saveScreenshotVisibleArea = Захаваць бачную вобласць
saveScreenshotFullPage = Захаваць усю старонку
cancelScreenshot = Скасаваць
downloadScreenshot = Сцягнуць
notificationLinkCopiedTitle = Спасылка скапіявана
# The string "{meta_key}-V" should be translated to the region-specific
# shorthand for the Paste keyboard shortcut. {meta_key} is a placeholder for the
# modifier key used in the shortcut (do not translate it): for example, Ctrl-V
# on Windows systems.
notificationLinkCopiedDetails = Спасылка на ваш здымак была скапіявана ў буфер абмену. Націсніце {meta_key}-V для ўстаўкі.
# Error Strings
requestErrorTitle = Адбылася памылка.
requestErrorDetails = Выбачайце! Нам не ўдалося захаваць ваш здымак. Паспрабуйце пазней.
connectionErrorTitle = Мы не можам атрымаць доступ да вашых скрыншотаў.
connectionErrorDetails = Калі ласка, праверце ваша злучэнне з Інтэрнэтам. Калі ў вас усё ў парадку з падлучэннем да Інтэрнэту, магчыма, паўсталі часовыя праблемы са службай Firefox Screenshots.
loginErrorDetails = Нам не ўдалося захаваць ваш здымак, таму што ўзніклі праблемы са службай Firefox Screenshots. Паспрабуйце пазней.
unshootablePageErrorTitle = Мы не можам зрабіць скрыншот гэтай старонкі.
unshootablePageErrorDetails = Гэта не стандартная вэб-старонка, таму вы не можаце зрабіць яе скрыншот.
selfScreenshotErrorTitle = Вы не можаце зрабіць здымак старонкі Firefox Screenshots!
genericErrorTitle = Вой! З Firefox Screenshots нешта не так.
genericErrorDetails = Мы не ўпэўненыя, у чым праблема. Паспрабаваць яшчэ раз, ці зрабіць здымак іншай старонкі?
# Onboarding Strings
tourHeaderOne = Firefox Screenshots
tourHeaderOneSuper = Beta
tourBodyOne = Рабіце здымкі экрана, захоўвайце і дзяліцеся імі не выходзячы з Firefox.
tourHeaderTwo = Рабіце скрыншоты чаго заўгодна
tourBodyTwo = Пстрыкніце і пацягніце мышшу для захопу часткі старонкі. Вы таксама можаце навесці курсор мышы для падсвятлення абранай вобласці.
tourHeaderThree = Як вам падабаецца
tourBodyThree = Захоўваеце свае здымкі ў Інтэрнэце, каб лёгка імі дзяліцца, або загружайце іх на свой кампутар. Вы таксама можаце прагледзець усе захаваныя здымкі, націснуўшы на кнопку Мае здымкі.
tourHeaderFour = Рабіце захоп вокнаў або цэлых старонак
tourBodyFour = З дапамогай кнопак у верхнім правым куце выбірайце захоп бачнай вобласці акна або старонкі цалкам.
tourSkip = Прапусьціць
tourNext = Наступны слайд
tourPrevious = Папярэдні слайд
tourDone = Гатова
{'fraction_non_alphanumeric': 0.03998987598076437, 'fraction_numerical': 0.0, 'mean_word_length': 6.082437275985663, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 7, '<?xml version=': 0, '>': 7, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 2, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '2957439', 'n_tokens_mistral': 1613, 'n_tokens_neox': 1853, 'n_words': 454}