<commit_before>pdf:
  cover:
    1_inspection: INSPECTION DES PALES DU PARC EOLIEN
    2_resume: RAPPORT INDIVIDUEL EOLIENNE
    3_country: PAYS/REGION
    4_windfarm: PARC EOLIEN
    5_turbine_model: MODELE EOLIENNE
    6_turbine_size: DIMENSIONS EOLIENNE
    6_turbine_size_value: 'Tour %height%m / Rotor Ø%diameter%m / Pale %length%m'
    7_blade_type: MODELE PALE
    8_total_turbines: TOT. Nº EOLIENNES / CAPACITE PE
    8_total_turbines_value: '%windmills% éoliennes / %power%MW'
    9_startup_year: Mise en œuvre (années du PE)
    9_startup_year_value: '%year% (%diff% ans)'
    10_om_regional_manager: O&M REGIONAL MANAGER
    11_technicians: TECHNICIENS D’INSPECTION
    12_audit_type: TYPE D’INSPECTION
    12_audit_type_value: AU SOL (télescope FIBERVENT)
    13_audit_date: DATE D’INSPECTION
    14_blades_amout: No. d’éoliennes / pales inspectées
    14_blades_amout_value: 1 éolienne/ 3 pales
  intro:
    1_title: 1. INTRODUCTION
    2_description: 'Ce rapport est le résultat de l’inspection visuelle réalisée avec télescope depuis le sol dans le parc éolien  "%windfarm%" entre le %begin% et le %end%. L’équipement, propriété de FIBERVENT, et utilisé par l’inspection, est le suivant:'
    3_list: '<ul><li>Kit télescope SWAROVSKI ATS 80-HD+ ZOOM OCULAIRE 25-50X</li><li>Adaptateur photo SWAROVSKI TLS APO</li><li>Kit appareil photo OLYMPUS EPL 5 16 Mpx + fil déclencheur automatique</li><li>Batterie OLYMPUS BLS-5</li><li>Objectif OLYMPUS 14-42mm</li><li>Adaptateur OLYMPUS-MICRO 4/3</li><li>Kit trépied MANFROTTO NAT DOS carbone</li><li>Housse trépied MANFROTTO BAG 80</li><li>Sac LOWEPRO TRAVEL 200AW</li></ul>'
  damage_catalog:
    1_title: 2. RECENSEMENT DE DOMMAGES
    2_subtitle: 'La détection de dommages a été classée selon les critères suivants :'
    table:
      1_category: Catégorie
      2_priority: Priorité
      3_description: Descriptions / résultats
      4_action: Action recommandée
  audit_description:
    1_title: 3. DESCRIPTION DE L’INSPECTION
    2_description: 'Le schéma dans la numérotation de pales (1, 2, 3) est décrit dans l’image suivante:'
  audit_blade_damage:
    1_title: RÉSUME INDIVIDUEL DOMMAGES PALE
    2_description: 'Le résultat de l’inspection est décrit dans le tableau suivant avec la catégorisation, les descriptions, l’emplacement et les liens aux photos des dommages.'
  observations_table:
    1_damage: DOMMA.
    2_observations: OBSERVATIONS
  blade_damage_images:
    1_general_blade_views: 1 VUES GÉNÉRALES PALE
  inspection_description:
    1_contact: 4. CONTACT
    2_description: 'Vous pourrez nous contacter aux adresses et téléphones suivants:'
    3_offices: 'Bureaux Fibervent:'
    4_phones_emails: 'Téléphones et courriel de contact'
    5_gratitude: 'Nous vous remercions de votre confiance envers l’équipe technique de FIBERVENT'
  damage_table_header:
    1_damage: DOMMA.
    2_position: LOCALISATION
    3_number: 'Nº'
    4_code: 'Code'
    5_radius: Rayon
    6_size: TAILLE
    7_description: DESCRIPTION
    8_distance: Distance
    9_excel_title: 'RESUMEN DAÑOS AEROGENERADORES DEL PARQUE EÓLICO'
    10_blade: PALE
  damage_table_body:
    none: -
    BA_dist_cm: '%dist%cm BA'
    BS_dist_cm: '%dist%cm BF'
    BA_dist_m: '%dist%m SP'
    BS_dist_m: '%dist%m SS'
  set_document_information:
    1_title: 'Auditoria #'
    2_subject: Inspection des pales du parc eolien
  header:
    1_description: 'Parc éolien %name%'
  footer:
    1_page: Page
    2_of: sur
enum:
  blade_damage_position:
    1_VP: VP
    2_VS: VS
    3_BA: BA
    4_BS: BS
  audit_type:
    ground: AU SOL (télescope FIBERVENT)
    rope: CORDES
    inside: INTÉRIEUR PALE
    platform: PLATEFORME<commit_msg>translate blade damage position to french<commit_after>pdf:
  cover:
    1_inspection: INSPECTION DES PALES DU PARC EOLIEN
    2_resume: RAPPORT INDIVIDUEL EOLIENNE
    3_country: PAYS/REGION
    4_windfarm: PARC EOLIEN
    5_turbine_model: MODELE EOLIENNE
    6_turbine_size: DIMENSIONS EOLIENNE
    6_turbine_size_value: 'Tour %height%m / Rotor Ø%diameter%m / Pale %length%m'
    7_blade_type: MODELE PALE
    8_total_turbines: TOT. Nº EOLIENNES / CAPACITE PE
    8_total_turbines_value: '%windmills% éoliennes / %power%MW'
    9_startup_year: Mise en œuvre (années du PE)
    9_startup_year_value: '%year% (%diff% ans)'
    10_om_regional_manager: O&M REGIONAL MANAGER
    11_technicians: TECHNICIENS D’INSPECTION
    12_audit_type: TYPE D’INSPECTION
    12_audit_type_value: AU SOL (télescope FIBERVENT)
    13_audit_date: DATE D’INSPECTION
    14_blades_amout: No. d’éoliennes / pales inspectées
    14_blades_amout_value: 1 éolienne/ 3 pales
  intro:
    1_title: 1. INTRODUCTION
    2_description: 'Ce rapport est le résultat de l’inspection visuelle réalisée avec télescope depuis le sol dans le parc éolien  "%windfarm%" entre le %begin% et le %end%. L’équipement, propriété de FIBERVENT, et utilisé par l’inspection, est le suivant:'
    3_list: '<ul><li>Kit télescope SWAROVSKI ATS 80-HD+ ZOOM OCULAIRE 25-50X</li><li>Adaptateur photo SWAROVSKI TLS APO</li><li>Kit appareil photo OLYMPUS EPL 5 16 Mpx + fil déclencheur automatique</li><li>Batterie OLYMPUS BLS-5</li><li>Objectif OLYMPUS 14-42mm</li><li>Adaptateur OLYMPUS-MICRO 4/3</li><li>Kit trépied MANFROTTO NAT DOS carbone</li><li>Housse trépied MANFROTTO BAG 80</li><li>Sac LOWEPRO TRAVEL 200AW</li></ul>'
  damage_catalog:
    1_title: 2. RECENSEMENT DE DOMMAGES
    2_subtitle: 'La détection de dommages a été classée selon les critères suivants :'
    table:
      1_category: Catégorie
      2_priority: Priorité
      3_description: Descriptions / résultats
      4_action: Action recommandée
  audit_description:
    1_title: 3. DESCRIPTION DE L’INSPECTION
    2_description: 'Le schéma dans la numérotation de pales (1, 2, 3) est décrit dans l’image suivante:'
  audit_blade_damage:
    1_title: RÉSUME INDIVIDUEL DOMMAGES PALE
    2_description: 'Le résultat de l’inspection est décrit dans le tableau suivant avec la catégorisation, les descriptions, l’emplacement et les liens aux photos des dommages.'
  observations_table:
    1_damage: DOMMA.
    2_observations: OBSERVATIONS
  blade_damage_images:
    1_general_blade_views: 1 VUES GÉNÉRALES PALE
  inspection_description:
    1_contact: 4. CONTACT
    2_description: 'Vous pourrez nous contacter aux adresses et téléphones suivants:'
    3_offices: 'Bureaux Fibervent:'
    4_phones_emails: 'Téléphones et courriel de contact'
    5_gratitude: 'Nous vous remercions de votre confiance envers l’équipe technique de FIBERVENT'
  damage_table_header:
    1_damage: DOMMA.
    2_position: LOCALISATION
    3_number: 'Nº'
    4_code: 'Code'
    5_radius: Rayon
    6_size: TAILLE
    7_description: DESCRIPTION
    8_distance: Distance
    9_excel_title: 'RESUMEN DAÑOS AEROGENERADORES DEL PARQUE EÓLICO'
    10_blade: PALE
  damage_table_body:
    none: -
    BA_dist_cm: '%dist%cm BA'
    BS_dist_cm: '%dist%cm BF'
    BA_dist_m: '%dist%m SP'
    BS_dist_m: '%dist%m SS'
  set_document_information:
    1_title: 'Auditoria #'
    2_subject: Inspection des pales du parc eolien
  header:
    1_description: 'Parc éolien %name%'
  footer:
    1_page: Page
    2_of: sur
enum:
  blade_damage_position:
    1_VP: SP
    2_VS: SS
    3_BA: BA
    4_BS: BF
  audit_type:
    ground: AU SOL (télescope FIBERVENT)
    rope: CORDES
    inside: INTÉRIEUR PALE
    platform: PLATEFORME
{'fraction_non_alphanumeric': 0.074817023583627, 'fraction_numerical': 0.026565464895635674, 'mean_word_length': 4.0061058344640434, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 43, '<?xml version=': 0, '>': 43, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '2638462', 'n_tokens_mistral': 2990, 'n_tokens_neox': 2898, 'n_words': 754}