<commit_before># author: https://github.com/cschlack
de:
# layouts/application
  new_ticket: Ticket erstellen
  inbox: Offene Tickets
  mine: Meine Tickets
  closed_tickets: Geschlossene Tickets
  trashed: Gelöschte Tickets
  users: Benutzers
  rules: Regeln

# devise/sessions/new
  sign_in: Anmelden

# devise/shared/links
  forgot_password: <PASSWORD> vergessen?

# devise/passwords/new
  send_instructions: Passwort zurücksetzen

# devise/passwords/edit
  change_password: <PASSWORD>wort ändern
  new_password: <PASSWORD>
  new_password_confirmation: <PASSWORD>

# devise/mailer/reset_password_instructions
  hello: Hallo
  someone_requested_link: 'Jemand hat einen Link angefordert, damit Sie Ihr Passwort ändern können. Wenn Sie Ihr Passwort ändern möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:'
  ignore_if_not_requested: Wenn nicht Sie diesen Link angefordert haben, ignorieren Sie bitte diese Email.
  password_wont_change_without_opening_link: Ihr passwort wird nur geändert, wenn Sie den obigen Link benutzen, um ein neues Passwort zu erstellen.

# tickets/index
  tickets: Tickets
  tickets_containing: 'Tickets: Suche nach'
  priority: Priorität
  replies: Antworten
  no_subject: Kein Betreff
  unassigned: Nicht zugewiesen
  no_tickets_found: Keine Tickets gefunden.
  search: Suche
  minutes: Minuten

# tickets/show
  add: Neu
  ticket_by_at: Erstellt von %{email} am %{at}
  no_content: Kein Inhalt
  status: Status
  assignee: Bearbeiter
  num_replies:
    one: '%{count} Antwort'
    other: '%{count} Antworten'
  high: hoch
  medium: normal
  low: gering
  unknown: unbekannt
  open: offen
  closed: geschlossen
  deleted: gelöscht
  labels: Label
  label_name: Label
  notification_sent_to: 'Es wurde eine Benachrichtigung an folgende Email-Adressen geschickt:'

# tickets/_change_priority_form
  change: Priorität setzen
  change_priority: Priorität setzen

# tickets/_change_status_form
  change_status: Status ändern

# tickets/_change_assignee_form
  change_assignee: Ticket zuweisen
  assign: Ticket zuweisen

# replies/new
  add_reply: Antworten

# replies/_form
  reply: Antwort schreiben
  attach_files: Datei(en) anhängen
  send_reply: Anwort senden
  on_date_author_wrote: 'Am %{date} hat %{author} folgendes geschrieben:'

# ticket_mailer/notify_assigned.text.erb
  ticket_assigned: Ein Ticket wurde Ihnen zugewiesen

# ticket_mailer/notify_priority_changed.text.erb
  ticket_priority_changed: Die Priority würde geändert für folgendes Ticket

# ticket_mailer/notify_status_changed.text.erb
  tickets_status_modified: 'Der Status würde für folgedes Ticket geändert:'

# notification_mailer/new_ticket
  view_new_ticket: Ticket anzeigen
# notification_mailer/new_reply
  new_reply: Antwort
  view_new_reply: Antwort anzeigen

# attachments/_attachment
  download: Öffnen

# users/new
  new_user: Benutzer erstellen

# users/edit
  edit_user: Benutzer bearbeiten

# users/index
  email: Email-Adresse
  role: Rolle
  agent: Kundenbetreuer
  customer: Kunde

# users/_form
  account_settings: Einstellungen
  only_fill_in_passwords_when_modifying: Die beiden Passwort Felder können leer bleiben, wenn das Passwort beibehalten werden soll.
  user_is_an_agent: Dieser Benutzer ist Kundenbetreuer
  receive_new_ticket_notifications: Benachrichtigen, wenn ein neues Ticket erstellt wird
  email_settings: Email Einstellungen
  save: Speichern
  access_control: Zugriff erlauben
  have_access_to_label: 'Der Benutzer darf nur Tickets mit diesen Labels öffnen:'

# controllers/attachments
  file_not_found: Datei wurde nicht gefunden

# controllers/users
  settings_saved: Einstellungen wurden gespeichert
  user_added: Benutzer wurde erstellt

# controllers/tickets
  ticket_added: Ticket erstellt
  ticket_updated: Ticket aktualisiert

# controllers/replies
  reply_added: Geantwortet

# rules/index
  new_rule: Neue Regel hinzufügen

# rules/edit
  edit_rule: Regel bearbeiten
  delete_rule: Regel löschen
  are_you_sure: Sind Sie sicher?

# controllers/rules
  rule_added: Regel hinzugefügt
  rule_modified: Regel geändert
  rule_deleted: Regel gelöscht


  activerecord:
    attributes:
      user:
        email: Email-Adresse
        password: <PASSWORD>
        password_confirmation: <PASSWORD>
        signature: Email Signatur
        remember_me: Angemeldet bleiben
        label_ids: Labels

      ticket:
        from: Email-Adresse des Kunden
        subject: Betreff
        content: Inhalt
        status: Status
        priority: Priorität
        assignee_id: Bearbeiter

      reply:
        to: Empfänger
        cc: Kopie
        Bcc: Blindkopie

      rule:
        filter_field: Feld
        filter_operation: Vergleich
        filter_operations:<commit_msg>Fixed lanugage erros in german translation<commit_after># author: https://github.com/cschlack
de:
# layouts/application
  new_ticket: Ticket erstellen
  inbox: Offene Tickets
  mine: Meine Tickets
  closed_tickets: Geschlossene Tickets
  trashed: Gelöschte Tickets
  users: Benutzer
  rules: Regeln

# devise/sessions/new
  sign_in: Anmelden

# devise/shared/links
  forgot_password: <PASSWORD>wort vergessen?

# devise/passwords/new
  send_instructions: Passwort zurücksetzen

# devise/passwords/edit
  change_password: <PASSWORD> <PASSWORD>
  new_password: <PASSWORD>
  new_password_confirmation: <PASSWORD>

# devise/mailer/reset_password_instructions
  hello: Hallo
  someone_requested_link: 'Jemand hat einen Link angefordert, damit Sie Ihr Passwort ändern können. Wenn Sie Ihr Passwort ändern möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:'
  ignore_if_not_requested: Wenn nicht Sie diesen Link angefordert haben, ignorieren Sie bitte diese E-Mail.
  password_wont_change_without_opening_link: Ihr Passwort wird nur geändert, wenn Sie den obigen Link benutzen, um ein neues Passwort zu erstellen.

# tickets/index
  tickets: Tickets
  tickets_containing: 'Tickets: Suche nach'
  priority: Priorität
  replies: Antworten
  no_subject: Kein Betreff
  unassigned: Nicht zugewiesen
  no_tickets_found: Keine Tickets gefunden.
  search: Suche
  minutes: Minuten

# tickets/show
  add: Neu
  ticket_by_at: Erstellt von %{email} am %{at}
  no_content: Kein Inhalt
  status: Status
  assignee: Bearbeiter
  num_replies:
    one: '%{count} Antwort'
    other: '%{count} Antworten'
  high: hoch
  medium: normal
  low: gering
  unknown: unbekannt
  open: offen
  closed: geschlossen
  deleted: gelöscht
  labels: Label
  label_name: Label
  notification_sent_to: 'Es wurde eine Benachrichtigung an folgende E-Mail-Adressen geschickt:'

# tickets/_change_priority_form
  change: Priorität setzen
  change_priority: Priorität setzen

# tickets/_change_status_form
  change_status: Status ändern

# tickets/_change_assignee_form
  change_assignee: Ticket zuweisen
  assign: Ticket zuweisen

# replies/new
  add_reply: Antworten

# replies/_form
  reply: Antwort schreiben
  attach_files: Datei(en) anhängen
  send_reply: Anwort senden
  on_date_author_wrote: 'Am %{date} hat %{author} folgendes geschrieben:'

# ticket_mailer/notify_assigned.text.erb
  ticket_assigned: Ein Ticket wurde Ihnen zugewiesen

# ticket_mailer/notify_priority_changed.text.erb
  ticket_priority_changed: Die Priorität des Tickets wurde geändert

# ticket_mailer/notify_status_changed.text.erb
  tickets_status_modified: Der Status des Tickets geändert

# notification_mailer/new_ticket
  view_new_ticket: Ticket anzeigen
# notification_mailer/new_reply
  new_reply: Antwort
  view_new_reply: Antwort anzeigen

# attachments/_attachment
  download: Öffnen

# users/new
  new_user: Benutzer erstellen

# users/edit
  edit_user: Benutzer bearbeiten

# users/index
  email: E-Mail-Adresse
  role: Rolle
  agent: Kundenbetreuer
  customer: Kunde

# users/_form
  account_settings: Einstellungen
  only_fill_in_passwords_when_modifying: Die beiden Passwort-Felder können leer bleiben, wenn das Passwort beibehalten werden soll.
  user_is_an_agent: Dieser Benutzer ist Kundenbetreuer
  receive_new_ticket_notifications: Benachrichtigen, wenn ein neues Ticket erstellt wird
  email_settings: E-Mail-Einstellungen
  save: Speichern
  access_control: Zugriff erlauben
  have_access_to_label: 'Der Benutzer darf nur Tickets mit diesen Labels öffnen:'

# controllers/attachments
  file_not_found: Datei wurde nicht gefunden

# controllers/users
  settings_saved: Einstellungen wurden gespeichert
  user_added: Benutzer wurde erstellt

# controllers/tickets
  ticket_added: Ticket erstellt
  ticket_updated: Ticket aktualisiert

# controllers/replies
  reply_added: Antwort hinzugefügt

# rules/index
  new_rule: Neue Regel hinzufügen

# rules/edit
  edit_rule: Regel bearbeiten
  delete_rule: Regel löschen
  are_you_sure: Sind Sie sicher?

# controllers/rules
  rule_added: Regel hinzugefügt
  rule_modified: Regel geändert
  rule_deleted: Regel gelöscht


  activerecord:
    attributes:
      user:
        email: E-Mail-Adresse
        password: <PASSWORD>
        password_confirmation: <PASSWORD>
        signature: E-Mail-Signatur
        remember_me: Angemeldet bleiben
        label_ids: Label

      ticket:
        from: E-Mail-Adresse des Kunden
        subject: Betreff
        content: Inhalt
        status: Status
        priority: Priorität
        assignee_id: Bearbeiter

      reply:
        to: Empfänger
        cc: Kopie
        Bcc: Blindkopie

      rule:
        filter_field: Feld
        filter_operation: Vergleich
        filter_operations:
{'fraction_non_alphanumeric': 0.05729111511172297, 'fraction_numerical': 0.0, 'mean_word_length': 4.308600337268128, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 16, '<?xml version=': 0, '>': 16, 'https://': 2, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 2, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '5963906', 'n_tokens_mistral': 3233, 'n_tokens_neox': 3213, 'n_words': 827}