<commit_before># 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: disco\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-24 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 02:44+0000\n"
"Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pontoon\n"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:194
msgid "Enable"
msgstr "사용함"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:197
msgid "Remove"
msgstr "제거"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:199
msgid "Enabling"
msgstr ""

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:201
msgid "Downloading"
msgstr "다운로드 중"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:203
msgid "Installing"
msgstr "설치 중"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:205
msgid "Uninstalling"
msgstr "제거 중"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:213
msgid "Install Theme"
msgstr "테마 설치"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:214
msgid "Add to Firefox"
msgstr "Firefox에 추가"

#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:24
msgid "Server Error"
msgstr "서버 오류"

#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:27
msgid "Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it."
msgstr "죄송합니다. 오류가 발생해 요청하신 작업을 수행하지 못했습니다. 발생한 오류는 빠르게 처리하겠습니다."

#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:33 src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35
msgid "Error code: %(status)s."
msgstr "오류 코드 : %(status)s."

#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:27
msgid "Page not found"
msgstr "페이지 찾을 수 없음"

#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:29
msgid "Sorry, but we can't find anything at the URL you entered."
msgstr "죄송합니다. 입력하신 URL을 찾을 수 없습니다."

#: src/core/components/InfoDialog/index.js:64
msgid "%(strongStart)s%(name)s%(strongEnd)s has been added"
msgstr ""

#: src/core/components/InfoDialog/index.js:77
msgid "Manage your add-ons by clicking Add-ons in the menu."
msgstr ""

#: src/core/components/InfoDialog/index.js:88
msgid "OK"
msgstr "확인"

#: src/core/i18n/utils.js:254
msgid "%(localizedSize)s B"
msgstr ""

#: src/core/i18n/utils.js:256
msgid "%(localizedSize)s KB"
msgstr ""

#: src/core/i18n/utils.js:258
msgid "%(localizedSize)s MB"
msgstr ""

#: src/core/i18n/utils.js:260
msgid "%(localizedSize)s GB"
msgstr ""

#: src/core/i18n/utils.js:262
msgid "%(localizedSize)s TB"
msgstr ""

# This is application compatibility information, such as "firefox 41 and later"
#: src/core/reducers/versions.js:334
msgid "%(application)s %(minVersion)s and later"
msgstr "%(application)s %(minVersion)s 이상"

# This is application compatibility information, such as "firefox 41 to 45"
#: src/core/reducers/versions.js:338
msgid "%(application)s %(minVersion)s to %(maxVersion)s"
msgstr ""

# This contains a comma-delimited list of applications and versions, such as "android 41 and later, firefox 42 and later"
#: src/core/reducers/versions.js:358
msgid "Works with %(listOfApplicatonsAndVersions)s"<commit_msg>Pontoon: Update Korean (ko) localization of AMO Frontend Co-authored-by: <NAME> <<EMAIL>><commit_after># 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: disco\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-24 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 07:16+0000\n"
"Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pontoon\n"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:194
msgid "Enable"
msgstr "사용함"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:197
msgid "Remove"
msgstr "제거"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:199
msgid "Enabling"
msgstr ""

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:201
msgid "Downloading"
msgstr "다운로드 중"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:203
msgid "Installing"
msgstr "설치 중"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:205
msgid "Uninstalling"
msgstr "제거 중"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:213
msgid "Install Theme"
msgstr "테마 설치"

#: src/core/components/AMInstallButton/index.js:214
msgid "Add to Firefox"
msgstr "Firefox에 추가"

#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:24
msgid "Server Error"
msgstr "서버 오류"

#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:27
msgid "Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it."
msgstr "죄송합니다. 오류가 발생해 요청하신 작업을 수행하지 못했습니다. 발생한 오류는 빠르게 처리하겠습니다."

#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:33 src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35
msgid "Error code: %(status)s."
msgstr "오류 코드 : %(status)s."

#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:27
msgid "Page not found"
msgstr "페이지 찾을 수 없음"

#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:29
msgid "Sorry, but we can't find anything at the URL you entered."
msgstr "죄송합니다. 입력하신 URL을 찾을 수 없습니다."

#: src/core/components/InfoDialog/index.js:64
msgid "%(strongStart)s%(name)s%(strongEnd)s has been added"
msgstr ""

#: src/core/components/InfoDialog/index.js:77
msgid "Manage your add-ons by clicking Add-ons in the menu."
msgstr ""

#: src/core/components/InfoDialog/index.js:88
msgid "OK"
msgstr "확인"

#: src/core/i18n/utils.js:254
msgid "%(localizedSize)s B"
msgstr "%(localizedSize)s B"

#: src/core/i18n/utils.js:256
msgid "%(localizedSize)s KB"
msgstr "%(localizedSize)s KB"

#: src/core/i18n/utils.js:258
msgid "%(localizedSize)s MB"
msgstr "%(localizedSize)s MB"

#: src/core/i18n/utils.js:260
msgid "%(localizedSize)s GB"
msgstr "%(localizedSize)s GB"

#: src/core/i18n/utils.js:262
msgid "%(localizedSize)s TB"
msgstr "%(localizedSize)s TB"

# This is application compatibility information, such as "firefox 41 and later"
#: src/core/reducers/versions.js:334
msgid "%(application)s %(minVersion)s and later"
msgstr "%(application)s %(minVersion)s 이상"

# This is application compatibility information, such as "firefox 41 to 45"
#: src/core/reducers/versions.js:338
msgid "%(application)s %(minVersion)s to %(maxVersion)s"
msgstr "%(application)s %(minVersion)s ~ %(maxVersion)s"

# This contains a comma-delimited list of applications and versions, such as "android 41 and later, firefox 42 and later"
#: src/core/reducers/versions.js:358
msgid "Works with %(listOfApplicatonsAndVersions)s"
{'fraction_non_alphanumeric': 0.14978710462287104, 'fraction_numerical': 0.037712895377128956, 'mean_word_length': 5.330125120307988, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 12, '<?xml version=': 0, '>': 12, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 2, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '3805275', 'n_tokens_mistral': 2852, 'n_tokens_neox': 2650, 'n_words': 568}