<commit_before>Buongiorno,
siamo un gruppo di 5 studenti che stanno frequentando un master sul "Free Software Managemet" presso l'università del Piemonte Orientale, Italia.
Abbiamo recentemente intrapreso un perscorso di studio, analisi e sviluppo sul tema degli Open Data che ci porterà a Luglio alla discussione della tesi. Lavoriamo tutti per pubbliche amministrazioni (comune di Torino , Regione Piemonte e Ufficio Scolastico Regionale del Piemonte) e, leggendo un articolo di <NAME>, del Brand Eins, sul vostro progetto Helsinki Region Infoshare ci piacerebbe integrare alcune delle informazioni già lette con altre più approfondite in tema più organizzativo che tecnico.
Vorremmo pertanto porvi alcune domande che possano aiutarci a meglio comprendere il percorso della città di Helsinki e delle città vicine.

<.. domande ..>

Vi ringraziamo anticipatamente per la vostra gentilezza.

<NAME> - Regione Piemonte
<NAME> - Ufficio Scolastico Regionale del Piemonte
<NAME> - Ufficio Scolastico Regionale del Piemonte
Gianbruno Verda - Regione Piemonte
<NAME> - Comune di Torino

MAIL TO: <EMAIL>

OBJECT: 

Dear <NAME>,
we are a group of 5 students who are attending to a postgraduate master in "Free Software Managemet" at the University of Eastern Piedmont, Italy.
We have recently took up a course of study, analysis and development on the topic of Open Data that will take us in the month of July to the final thesis. We all work for public administrations (municipality of Torino, Region Piedmont and Piedmont Regional Education). After reading an article by <NAME> (Brand Eins magazine) about your project, named Helsinki Region Infoshare, we would like to integrate some of the information already read with other more in-depth expecially on the organization subject more than technical issue.
Therefore we would ask you some questions that may help us better understand the path of the City of Helsinki and nearby cities.

<..>

Thank you in advance for your patience and cooperation.
<commit_msg>bozza mail definitiva<commit_after>Buongiorno,
siamo un gruppo di 5 studenti che stanno frequentando un master sul "Free Software Managemet" presso l'università del Piemonte Orientale, Italia.
Abbiamo recentemente intrapreso un perscorso di studio, analisi e sviluppo sul tema degli Open Data che ci porterà a Luglio alla discussione della tesi. Lavoriamo tutti per pubbliche amministrazioni (comune di Torino , Regione Piemonte e Ufficio Scolastico Regionale del Piemonte) e, leggendo un articolo di <NAME>, del Brand Eins, sul vostro progetto Helsinki Region Infoshare ci piacerebbe integrare alcune delle informazioni già lette con altre più approfondite in tema più organizzativo che tecnico.
Vorremmo pertanto porvi alcune domande che possano aiutarci a meglio comprendere il percorso della città di Helsinki e delle città vicine.

1. Sia a livello locale che a livello nazionale, sono stati siglati degli accordi, sono stati firmati **atti ufficiali**, che promuovono gli OpenData o che ne "obbligano" la condivisione e la pubblicazione ?
2. Il progetto **Helsinki region infoshare** (Hri), nasce dalla spinta delle Amministrazioni o da chi altri ?
3. Il progetto Hri quando è nato e qual è il suo termine ? La città di Helsinki ha intenzione di istituire un **ufficio apposito dedicato** alla gestione specifica degli OpenData ?
4. **Prima di Hri** la città di Helsinki e le città limitrofe avevano già portato avanti un lavoro di condivisione e diffusione dei propri dati ?
5. Quali dati vengono richiesti maggiormente e con quali venne iniziato il progetto? 

6. Hri ha ottenuto fondi di qualche tipo ? Nel caso in quale percentuale questi coprono i costi ? (..In the beginning, the service received support from the Finnish Innovation Fund Sitra and the Finnish Ministry of Finance through a municipality cooperation grant.)
7. Sull'articolo si dice che il costo del progetto è di 60.000 Euro l'anno, questa cifra copre anche i costi del personale ? Quali sono le altre **macro-voci di spesa** ?
8. Esiste uno studio o anche solo delle analisi sulla **ricaduta economica** del progetto sul territorio ?

9. Di quante persone è composto il team di Hri ? Quanto **tempo** nel mese/settimana il team di Hri dedica al progetto ?
10. Nel team ci sono **ruoli** ben specifici relativamente alla tipologia di OpenData?
11. Le **persone** che collaborano in Hri sono neo-assunti o sono dipendenti di Pubbliche Amministrazioni distaccati ?
12. Le persone del team, prima di collaborare per Hri, avevano tutti una **formazione** specifica su alcuni temi ? C'è stato un percorso di formazione ? Nel caso di che tipo ?

13. Avete trovato **resistenze** da parte di alcuni settori a concedervi i loro dati ?
14. Quando sono emerse **inchieste** da parte di quotidiani, derivate dall'analisi dei dati sui servizi pagati dalla città, qualche responsabile o politico ha sollevato obiezioni o perplessità sulla diffusione dei dati ?

Vi ringraziamo anticipatamente per la vostra gentilezza.

<NAME> - Regione Piemonte
<NAME> - Ufficio Scolastico Regionale del Piemonte
<NAME> - Ufficio Scolastico Regionale del Piemonte
<NAME> - Regione Piemonte
<NAME> - Comune di Torino

MAIL TO: <EMAIL>

OBJECT: 

Dear madam <NAME>,
we are a group of 5 students who are attending to a postgraduate master in "Free Software Managemet" at the University of Eastern Piedmont, Italy.
We have recently took up a course of study, analysis and development on the topic of Open Data that will take us in the month of July to the final thesis. We all work for public administrations (Municipality of Turin, Region Piedmont and Piedmont Regional Education Office). After reading an article by <NAME> (Brand Eins magazine) about your project, named Helsinki Region Infoshare, we would like to integrate some of the information already read with other more in-depth expecially on the organization subject more than technical issue.
Therefore we would ask you some questions that may help us better understand the path of the City of Helsinki and nearby cities.

1. Both at local level and at National level, has been signed agreements or "official acts" in geenral, which promote the OpenData or that "force" the sharing and the publication of them ?
2. The project Helsinki region InfoShare, was born by the incentive of the Administrations or who else?
3. When The Hri project was born and which is its term? Is the city of Helsinki planning to set up a special office dedicated to the management of OpenData?
4. Before Hri, the City of Helsinki and the neighboring cities had already carried out projects of sharing and spreading of their data?
5. Which data is required more and which of them was the first for the project?

6. We read that "In the beginning, the service received support from the Finnish Innovation Fund Sitra and the Finnish Ministry of Finance through a municipality cooperation grant.", Hri got other funds of some kind? If what percentage these cover the costs of the project ?
7. The article we read told that the cost of the project is 60,000 euros per year, this amount of money also covers the cost of staff? What are the other macro-items of expenditure ?
8. Is there a study or even analysis about economic impact of the project on the territory?

9. How many people works for Hri project ? How much time in the month (or week) the Hri team devotes to the project?
10. In the team there are very specific technical roles regarding the type of OpenData?
11. The people who are working for Hri are newly hired or are they employees of the public administrations relocated?
12. The people of the team, before collaborating for Hri, Did they all get a specific training in these fields ? There was a training course? In the case, What kind of trining ?

13. Did you find resistance from some departments to give their data?
14. When investigations derived from analysis of data on services paid by the city emerged, as we read in the article, did some manager or politician raised objections or doubts about the data dissemination?

Thank you in advance for your patience and cooperation.

<NAME> - Region Piedmont
<NAME> - Piedmont Regional Education Office
<NAME> - Piedmont Regional Education Office
<NAME> - Region Piedmont
<NAME> - Municipality of Turin

{'fraction_non_alphanumeric': 0.03836379039089919, 'fraction_numerical': 0.006293113881156965, 'mean_word_length': 4.7269577269577265, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 27, '<?xml version=': 0, '>': 27, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '4914766', 'n_tokens_mistral': 2310, 'n_tokens_neox': 2247, 'n_words': 1290}