<commit_before><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
  <string name="app_name">c:geo</string>
  <string name="cache">Cache</string>
  <string name="detail">Detaljer</string>
  <string name="search">Sök</string>
  <string name="helpers">Bra program att installera</string>
  <string name="about">Om c:geo</string>
  <string name="latitude">Latitud</string>
  <string name="longitude">Longitud</string>
  <string name="action_bar_share_title">Skicka cachens länk via</string>
  <string name="settings_titlebar">c:geo Inställningar</string>
  <string name="all_types">Alla typer av cacher</string>
  <string name="traditional">Traditionell cache</string>
  <string name="multi">Multi-cache</string>
  <string name="mystery">Mysterie cache</string>
  <string name="letterbox">Letterbox hybrid</string>
  <string name="event">Event cache</string>
  <string name="mega">Mega-event cache</string>
  <string name="earth">Earthcache</string>
  <string name="cito">Cache in trash out event</string>
  <string name="webcam">Webcam cache</string>
  <string name="virtual">Virtuell cache</string>
  <string name="wherigo">Wherigo cache</string>
  <string name="lostfound">Lost &amp; found</string>
  <string name="ape">Projekt APE cache</string>
  <string name="gchq">Groundspeak HQ</string>
  <string name="gps">GPS adventures utställning</string>
  <string name="block">Groundspeak Gatufest</string>
  <string name="unknown">Okänd typ</string>
  <string name="cache_size_micro">micro</string>
  <string name="cache_size_small">small</string>
  <string name="cache_size_regular">regular</string>
  <string name="cache_size_large">large</string>
  <string name="cache_size_other">other</string>
  <string name="cache_size_virtual">virtual</string>
  <string name="cache_size_notchosen">not chosen</string>
  <string name="cache_size_unknown">Okänd</string>
  <string name="cache_size_nano">Nano</string>
  <string name="cache_size_very_large">Extra large</string>
  <string name="wp_final">Slutlig plats</string>
  <string name="wp_stage">Delsteg för multi-cache</string>
  <string name="wp_puzzle">Fråga att besvara</string>
  <string name="wp_pkg">Parkeringsplats</string>
  <string name="wp_trailhead">Stigstart</string>
  <string name="wp_waypoint">Referensplats</string>
  <string name="wp_original">Ursprungliga koordinater</string>
  <string name="log_found">Hittad</string>
  <string name="log_dnf">Hittade inte</string>
  <string name="log_note">Kommentar</string>
  <string name="log_published">Publicerad</string>
  <string name="log_enabled">Aktiverad</string>
  <string name="log_disabled">Inaktiverad</string>
  <string name="log_attend">Kommer att deltaga</string>
  <string name="log_attended">Deltog</string>
  <string name="log_retrieved">Hämtade från</string>
  <string name="log_placed">Lämnade i</string>
  <string name="log_grabbed">Tagen från annan</string>
  <string name="log_movecollection">Flytta till Collection</string>
  <string name="log_moveinventory">Flytta till Inventory</string>
  <string name="log_maintained">Underhåll utfört</string>
  <string name="log_maintenance_needed">Behöver underhåll</string>
  <string name="log_update">Uppdaterade koordinaterna</string>
  <string name="log_archived">Arkiverad</string>
  <string name="log_unarchived">Återöppnad</string>
  <string name="log_needs_archived">Behöver arkiveras</string>
  <string name="log_discovered">Såg den</string>
  <string name="log_reviewer">Meddelande från reviewern</string>
  <string name="log_retractlisting">Återkallad</string>
  <string name="log_marked_missing">Markerad saknad</string>
  <string name="log_tb_nothing">Gör inget</string>
  <string name="log_tb_visit">Besök</string>
  <string name="log_tb_drop">Lämna här</string>
  <string name="log_tb_changeall">Ändra alla</string>
  <string name="log_save">Spara</string>
  <string name="log_saving">Sparar logg…</string>
  <string name="log_saving_and_uploading">Sparar logg och laddar upp bild…</string>
  <string name="log_clear">Rensa</string>
  <string name="log_post">Posta logg</string>
  <string name="log_post_rate">Posta logg &amp; ge betyget</string>
  <string name="log_post_no_rate">Posta logg utan betyg</string>
  <string name="log_post_not_possible">Laddar loggningssida…</string>
  <string name="log_add">Lägg till</string>
  <string name="log_rating">Betyg</string>
  <string name="log_no_rating">Inget betyg</string>
  <string name="log_stars_1">1 stjärna</string>
  <string name="log_stars_15">1.5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_2">2 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_25">2.5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_3">3 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_35">3.5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_4">4 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_45">4.5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_5">5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_1_description">Dålig</string>
  <string name="log_stars_15_description">Halvdålig</string>
  <string name="log_stars_2_description">Under medel</string>
  <string name="log_stars_25_description">Inte så dålig</string>
  <string name="log_stars_3_description">Medel</string>
  <string name="log_stars_35_description">Inte alls dålig</string>
  <string name="log_stars_4_description">Bättre än medel</string>
  <string name="log_stars_45_description">Mycket bra</string>
  <string name="log_stars_5_description">Enastående</string>
  <string name="log_webcam">Foto taget med Webcam</string>
  <string name="log_new_log">Logga</string>
  <string name="log_new_log_text">Loggtext</string>
  <string name="log_announcement">Kungörelse</string>
  <string name="log_today">Idag</string>
  <string name="log_yesterday">Igår</string>
  <string name="log_smilies">Smileys</string>
  <string name="log_image">Bild</string>
  <string name="log_image_attach">Lägg till bild</string>
  <string name="log_image_edit">Redigera bild</string>
  <string name="log_image_stored">Från fil</string>
  <string name="log_image_camera">Ny</string>
  <string name="log_image_caption">Bildtext</string>
  <string name="log_image_description">Beskrivning</string>
  <string name="log_image_scale">Skalning</string>
  <string name="log_password_title">Logglösenord:</string>
  <string name="log_hint_log_password">Ange ditt lösenord för loggning</string>
  <string name="translate_to_sys_lang">Översätt till %s</string>
  <string name="translate_to_english">Översätt till engelska</string>
  <string name="translate_length_warning">Översättningen kan misslyckas med långa texter.</string>
  <string name="err_none">Ok</string>
  <string name="err_parse">Misslyckades att analysera inloggningssidan</string>
  <string name="err_server">Misslyckades att ansluta till Geocaching.com. Hemsidan kan vara ur funktion eller så är det problem med din anslutning till Internet.</string>
  <string name="err_server_ec">Det gick inte att kontakta Extremcaching.com. Webbplatsen kan ha problem eller så fungerar inte din internet-anslutning.</string>
  <string name="err_login">Inloggningsinformationen ej sparad</string>
  <string name="err_login_failed_toast">Tyvärr kan c:geo inte logga in. c:geo kommer att köra i offline läge med sparade cacher. Kontrollera dina inloggningsuppgifter och aktivera din internetanslutning.</string>
  <string name="err_unknown">Okänt fel</string>
  <string name="err_comm">Okänt kommunikationsfel</string>
  <string name="err_missing_auth">Användarnamn och/eller lösenord saknas.</string>
  <string name="err_wrong">Felaktiga inloggningsuppgifter</string>
  <string name="err_maintenance">Arbete pågår med servern Geocaching.com. c:geo fungerar under tiden i offline läge med sparade cacher.</string>
  <string name="err_license">Du har inte bekräftat licensavtalet med Geocaching.com, så c:geo kan inte läsa in koordinater för cacherna.</string>
  <string name="err_unvalidated_account">Du måste verifiera ditt konto på Geocaching.com\'s hemsida först.</string>
  <string name="err_unpublished">Den sökta cachen är opublicerad.</string>
  <string name="err_premium_only">Cachen är enbart för premium medlemmar på Geocaching.com.</string>
  <string name="err_detail_open">Tyvärr kan c:geo inte visa detaljer om geocachen.</string>
  <string name="err_detail_cache">Tyvärr kan c:geo inte visa den geocache du önskar. Är det verkligen en geocache?</string>
  <string name="err_detail_cache_find">Tyvärr kan c:geo inte hitta geocache</string>
  <string name="err_detail_cache_find_some">Tyvärr kan c:geo inte hitta geocachen.</string>
  <string name="err_detail_cache_find_any">Tyvärr kan c:geo inte hitta någon geocache.</string>
  <string name="err_detail_cache_forgot">Tyvärr glömde c:geo vilken geocache du ville se.</string>
  <string name="err_detail_google_maps_limit_reached">c:geo kunde inte hämta kartor. Eventuellt kan Google Maps gräns ha uppnåtts.</string>
  <string name="err_detail_no_spoiler">c:geo hittade inga spoiler bilder för den här cachen.</string>
  <string name="err_detail_no_map_static">c:geo hittade inga sparade kartor för denna cache.</string>
  <string name="err_detail_not_load_map_static">Tyvärr misslyckades c:geo att ladda sparade kartor.</string>
  <string name="err_detail_still_working">Arbetar fortfarande med annat.</string>
  <string name="err_watchlist_still_managing">Hanterar fortfarande din watchlist.</string>
  <string name="err_watchlist_failed">Hanteringen av din watchlist misslyckades.</string>
  <string name="err_application_no">c:geo kan inte hitta något lämpligt program.</string>
  <string name="err_auth_initialize">Tyvärr misslyckades c:geo att starta inloggningsproceduren.</string>
  <string name="err_auth_process">Inloggningsproceduren misslyckades.</string>
  <string name="err_cannot_log_visit">c:geo har inte tillräckligt med information för att logga ditt besök. Vänligen försök igen från vyn med all information om cachen.</string>
  <string name="err_download_fail">Tyvärr misslyckades c:geo att ladda ner cacher.</string>
  <string name="err_dwld_details_failed">Tyvärr misslyckades c:geo att ladda detaljer.</string>
  <string name="err_load_descr_failed">Tyvärr kan c:geo inte ladda beskrivningen.</string>
  <string name="err_location_unknown">c:geo har inte koordinaterna för cachen.</string>
  <string name="err_missing_device_name">Vänligen ange ett namn för din enhet innan registering.</string>
  <string name="err_favorite_failed">Misslyckades att ändra favoritstatus.</string>
  <string name="err_select_logimage_failed">Misslyckades att välja bild till loggen.</string>
  <string name="err_acquire_image_failed">Hämtning av bilden misslyckades.</string>
  <string name="err_tb_display">Tyvärr kan c:geo inte visa den trackable du önskar. Är den verkligen trackable?</string>
  <string name="err_tb_details_open">Tyvärr kan c:geo inte öppna detaljer för trackable.</string>
  <string name="err_tb_forgot_saw">Tyvärr glömde c:geo vilken trackable du såg.</string>
  <string name="err_tb_find">Tyvärr kunde c:geo inte hitta trackable</string>
  <string name="err_tb_find_that">Tyvärr kan c:geo inte hitta önskad trackable.</string>
  <string name="err_waypoint_cache_unknown">Tyvärr vet inte c:geo till vilken cache du vill lägga till en punkt.</string>
  <string name="err_waypoint_add_failed">Tyvärr misslyckades c:geo att lägga till din punkt.</string>
  <string name="err_point_unknown_position">Tyvärr kan c:geo inte bestämma din position.</string>
  <string name="err_point_no_position_given_title">Mer info krävs</string>
  <string name="err_point_no_position_given">Ange minst latitud och longitud eller avstånd och riktning. Du kan också ange alla fyra.</string>
  <string name="err_point_curr_position_unavailable">c:geo har ännu inte nuvarande koordinater. Vänta en stund…</string>
  <string name="err_point_bear_and_dist_title">Tips!</string>
  <string name="err_point_bear_and_dist">Ange både riktning och avstånd. Rikting är en vinkel mellan 0 och 360 grader relativt norr. Avstånd anges med eller utan enhet.</string>
  <string name="err_log_load_data">Tyvärr kan c:geo inte ladda information som krävs för att logga ditt besök.</string>
  <string name="err_log_load_data_again">Tyvärr kan c:geo inte ladda information som krävs för att logga ditt besök. Försöker igen.</string>
  <string name="err_log_load_data_still">c:geo laddar fortfarande data för att kunna posta loggen. Vänligen vänta en stund till.</string>
  <string name="err_log_post_failed">Tyvärr misslyckades c:geo att posta loggen.</string>
  <string name="err_log_post_failed_ec">Det verkar som att din logg inte kunde laddas upp. Kontrollera loggen på Extremcaching.com.</string>
  <string name="err_logimage_post_failed">Det verkar som om din bild till loggen inte kunde laddas upp. Vänligen kontrollera den på Geocaching.com.</string>
  <string name="err_search_address_forgot">Tyvärr glömde c:geo adressen du sökte efter.</string>
  <string name="err_parse_lat">Tyvärr kan c:geo inte tolka latitud.</string>
  <string name="err_parse_lon">Tyvärr kan c:geo inte tolka longitud.</string>
  <string name="err_parse_dist">Tyvärr kan c:geo inte tolka avstånd.</string>
  <string name="err_parse_lat_lon">Tyvärr kan c:geo inte tolka latitud eller longitud.</string>
  <string name="warn_save_nothing">Det finns inget att spara.</string>
  <string name="warn_no_cache_coord">Det finns inga koordinater för cachen.</string>
  <string name="warn_no_coordinates">Inga koordinater angivna.</string>
  <string name="warn_no_keyword">Inget nyckelord angett.</string>
  <string name="warn_no_username">Inget användarnamn angett.</string>
  <string name="warn_search_help_title">Tips!</string>
  <string name="warn_search_help_address">Ange adress eller namn på en plats. Använd tex gatunamn \"Kungsgatan 10, Stockholm\", namn på ort \"Malmö\" eller annat sorts namn \"Avenyn\".</string>
  <string name="warn_search_help_gccode">Ange geocachens kod. Tex \"GC1VCAZ\".</string>
  <string name="warn_search_help_keyword">Ange ett ord som du tror finns i titeln på cachen du söker.</string>
  <string name="warn_search_help_user">Ange en användare på Geocaching.com.</string>
  <string name="warn_search_help_tb">Ange koden för en trackable. Tex \"TB29QMZ\".</string>
  <string name="warn_log_text_fill">Vänligen skriv någon text i loggen.</string>
  <string name="warn_load_images">Tyvärr misslyckades c:geo att ladda ner bilder.</string>
  <string name="warn_invalid_mapfile">Den valda kartfilen är inte en korrekt Mapsforge version 0.3.0 kartfil.\nOffline-kartan är inte tillgänglig.</string>
  <string name="warn_deprecated_mapfile">Den kartfil du använder är av en gammal version (0.2.4).\nVi rekommenderar att byta till en kartfil med version 0.3.0.\nNästa version av c:geo kommer inte hantera version 0.2.4.</string>
  <string name="warn_nonexistant_mapfile">Den angivna kartfilen finns inte.\nOffline-kartor kommer inte att vara tillgängliga.</string>
  <string name="warn_rendertheme_missing">Karttema kunde inte hittas.</string>
  <string name="warn_pocket_query_select">Ingen Pocket query vald.</string>
  <string name="warn_no_pocket_query_found">Ingen Pocket query hittades på nätet.</string>
  <string name="info_log_posted">c:geo har postat din logg.</string>
  <string name="info_log_saved">c:geo har sparat din logg.</string>
  <string name="info_log_cleared">Loggen har rensats.</string>
  <string name="info_log_type_changed">Typen av logg har ändrats!</string>
  <string name="info_select_logimage_cancelled">Val av bild avbröts.</string>
  <string name="info_stored_image">Ny bild sparad som:</string>
  <string name="info_storing_static_maps">Försöker ladda ner statiska kartor</string>
  <string name="loc_last">Senast kända</string>
  <string name="loc_net">Nätverk</string>
  <string name="loc_gps">GPS</string>
  <string name="loc_sat">Sat</string>
  <string name="loc_trying">Försöker hitta plats</string>
  <string name="loc_no_addr">Okänd adress</string>
  <string name="loc_gps_disabled">GPS avstängd</string>
  <string name="menu_about">Om c:geo</string>
  <string name="menu_helpers">Tilläggsprogram</string>
  <string name="menu_settings">Inställningar</string>
  <string name="menu_history">Hittade cacher</string>
  <string name="menu_filter">Filter</string>
  <string name="menu_scan_geo">Scanna geokod</string>
  <string name="menu_pocket_queries">Pocket queries</string>
  <string name="menu_scan_description">c:geo kan skanna geocoder som skrivits som QR-koder. Den nödvändiga appen är inte installerad. Vill du öppna Google Play för att installera den?</string>
  <string name="live_map_button">Live karta</string>
  <string name="caches_nearby_button">Nära</string>
  <string name="advanced_search_button">Sök</string>
  <string name="stored_caches_button">Sparade</string>
  <string name="any_button">Valfritt mål</string>
  <string name="unknown_scan">Hittade inte någon geokod i scanningen.</string>
  <string name="caches_no_cache">Det finns ingen cache</string>
  <string name="caches_more_caches">Ladda fler cacher</string>
  <string name="caches_more_caches_no">Inga fler cacher att ladda</string>
  <string name="caches_more_caches_loading">Laddar fler cacher…</string>
  <string name="caches_more_caches_currently">nu</string>
  <string name="caches_downloading">Laddar ner cacher…\nTid kvar: </string>
  <string name="caches_eta_ltm">mindre än en minut</string>
  <string name="caches_store_offline">Spara för Offline</string>
  <string name="caches_store_selected">Spara valda</string>
  <string name="caches_history">Senast hittade cacher</string>
  <string name="caches_on_map">Visa på karta</string>
  <string name="caches_sort">Sortering</string>
  <string name="caches_sort_title">Sortera efter</string>
  <string name="caches_sort_distance">Avstånd</string>
  <string name="caches_sort_difficulty">Svårighet</string>
  <string name="caches_sort_terrain">Terräng</string>
  <string name="caches_sort_size">Storlek</string>
  <string name="caches_sort_favorites">Favoriter</string>
  <string name="caches_sort_favorites_ratio">Favoriter [%]</string>
  <string name="caches_sort_name">Namn</string>
  <string name="caches_sort_geocode">Geo kod</string>
  <string name="caches_sort_rating">Betyg (GC-vote)</string>
  <string name="caches_sort_vote">Betyg (eget)</string>
  <string name="caches_sort_inventory">Antal trackable</string>
  <string name="caches_sort_date_hidden">Datum för utplacering</string>
  <string name="caches_sort_date_logged">Datum för senaste log</string>
  <string name="caches_sort_finds">Antal som hittat</string>
  <string name="caches_sort_state">Status</string>
  <string name="caches_sort_storage">Tid för sparandet i enheten</string>
  <string name="caches_select_mode">Markeringsläge</string>
  <string name="caches_select_mode_exit">Avsluta markeringsläge</string>
  <string name="caches_select_invert">Invertera valda</string>
  <string name="caches_nearby">Nära</string>
  <string name="caches_manage">Hantera</string>
  <string name="caches_drop_selected">Ta bort valda</string>
  <string name="caches_drop_selected_ask">Vill du ta bort valda cacher från enheten?</string>
  <string name="caches_drop_all">Ta bort alla</string>
  <string name="caches_drop_all_ask">Vill du ta bort alla cacher från enheten?</string>
  <string name="caches_drop_stored">Ta bort sparade</string>
  <string name="caches_drop_progress">Tar bort cacher</string>
  <string name="caches_drop_all_and_list">Ta bort listan och dess cacher</string>
  <string name="caches_delete_events">Ta bort gamla event</string>
  <string name="caches_refresh_selected">Uppdatera valda</string>
  <string name="caches_refresh_all">Uppdatera alla</string>
  <string name="caches_move_selected">Flytta valda</string>
  <string name="caches_move_all">Flytta alla</string>
  <string name="caches_map_locus">Locus</string>
  <string name="caches_map_locus_export">Exportera till Locus</string>
  <string name="caches_recaptcha_title">reCAPTCHA</string>
  <string name="caches_recaptcha_explanation">Skriv texten som syns i bilden. Det krävs för att hämta koordinaterna för cacherna i listan. Det går att fortsätta ändå (men med sämre funktionalitet).</string>
  <string name="caches_recaptcha_hint">Text från bilden</string>
  <string name="caches_recaptcha_continue">Fortsätt</string>
  <string name="caches_filter">Filter</string>
  <string name="caches_filter_title">Filtrera efter</string>
  <string name="caches_filter_size">Storlek</string>
  <string name="caches_filter_type">Typ</string>
  <string name="caches_filter_track">Med trackables</string>
  <string name="caches_filter_clear">Rensa filter</string>
  <string name="caches_filter_modified">Med tillagda koordinater</string>
  <string name="caches_filter_origin">Ursprung</string>
  <string name="caches_filter_distance">Avstånd</string>
  <string name="caches_filter_personal_note">Med personlig anteckning</string>
  <string name="caches_filter_popularity">Favoriter</string>
  <string name="caches_filter_popularity_ratio">Favoriter [%]</string>
  <string name="caches_removing_from_history">Tar bort från historik…</string>
  <string name="caches_clear_offlinelogs">Rensa offline loggar</string>
  <string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Rensar offline loggar</string>
  <string name="list_menu">Listor</string>
  <string name="list_menu_create">Skapa en ny lista</string>
  <string name="list_menu_drop">Ta bort den här listan</string>
  <string name="list_menu_change">Byt lista</string>
  <string name="list_menu_rename">Byt namn på den här listan</string>
  <string name="list_title">Välj en lista</string>
  <string name="list_inbox">Sparade</string>
  <string name="list_all_lists">Alla cacher</string>
  <string name="list_dialog_create_title">Ny lista</string>
  <string name="list_dialog_create">Skapa</string>
  <string name="list_dialog_create_ok">Den nya listan har skapats</string>
  <string name="list_dialog_create_err">c:geo misslyckades med att skapa den nya listan</string>
  <string name="list_dialog_remove_title">Ta bort lista</string>
  <string name="list_dialog_remove_description">Vill du ta bort den här listan? Alla cacher som finns i listan kommer att flyttas till \"Sparade\".</string>
  <string name="list_dialog_remove">Ta bort</string>
  <string name="list_dialog_remove_ok">Listan har tagits bort</string>
  <string name="list_dialog_remove_err">c:geo misslyckades med att ta bort listan</string>
  <string name="list_dialog_rename_title">Byt namn på listan</string>
  <string name="list_dialog_rename">Byt namn</string>
  <string name="list_not_available">Listan är inte längre tillgänglig, byter till standardlistan</string>
  <string name="about_version">Version</string>
  <string name="about_changelog">Historik</string>
  <string name="about_donate">Stöd c:geo</string>
  <string name="about_donation_more">Donera till\nutveckling</string>
  <string name="about_contributors">Medarbetare</string>
  <string name="about_license">Licens</string>
  <string name="about_apache_license"><a href="">Apache License, Version 2.0</a></string>
  <string name="about_help">Hjälp</string>
  <string name="settings_title_services">Tjänster</string>
  <string name="settings_title_appearance">Utseende</string>
  <string name="settings_title_cachedetails">Cachedetaljer</string>
  <string name="settings_title_offlinedata">Offlinedata</string>
  <string name="settings_title_logging">Loggning</string>
  <string name="settings_title_map">Karta</string>
  <string name="settings_title_map_data">Kartdata</string>
  <string name="settings_title_map_content">Kartinnehåll</string>
  <string name="settings_title_basicmembers">Inställningar för Basic Members</string>
  <string name="settings_title_navigation">Navigering</string>
  <string name="settings_title_system">System</string>
  <string name="settings_title_navigation_menu">Navigeringsmeny</string>
  <string name="settings_category_browser">Webbläsare</string>
  <string name="settings_category_social">Sociala media</string>
  <string name="settings_category_logging_other">Andra loggningsinställningar</string>
  <string name="settings_goto_url_button">mer …</string>
  <string name="settings_title_ec">Extremcaching.com</string>
  <string name="settings_title_ox">Opencaching.com (Garmin)</string>
  <string name="settings_activate_gc">Aktivera</string>
  <string name="settings_activate_ec">Aktivera</string>
  <string name="settings_activate_ox">Aktivera</string>
  <string name="settings_gc_legal_note">Genom att använda tjänster hos geocaching.com godkänner du Groundspeaks användarvillkor.</string>
  <string name="settings_info_facebook_login_title">Facebook inloggning</string>
  <string name="settings_info_facebook_login">c:geo kan inte logga inte logga in på geocaching.com med ditt Facebook konto. Men det finns en enkel lösning …</string>
  <string name="settings_authorize">Tillåt c:geo</string>
  <string name="settings_reauthorize">Tillåt c:geo igen</string>
  <string name="init_oc">Opencaching.de</string>
  <string name="settings_activate_oc">Aktivera</string>
  <string name="init_oc_de_description">Använd c:geo med opencaching.de för att söka efter cacher samt för att filtrera dina funna cacher.</string>
  <string name="settings_activate_oc_pl">Aktivera</string>
  <string name="init_oc_pl_description">Använd c:geo med opencaching.pl för att söka efter cacher samt för att filtrera dina funna cacher.</string>
  <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
  <string name="init_twitter">Twitter</string>
  <string name="settings_activate_twitter">Aktivera</string>
  <string name="init_username">Användare</string>
  <string name="init_password"><PASSWORD></string>
  <string name="init_login">Testa inloggning</string>
  <string name="init_login_popup">Inloggning</string>
  <string name="init_login_popup_working">Loggar in…</string>
  <string name="init_login_popup_ok">Inloggning OK</string>
  <string name="init_login_popup_failed">Inloggning misslyckades</string>
  <string name="init_login_popup_failed_reason">Inloggning misslyckades:</string>
  <string name="init_login_popup_not_authorized">Ej godkänd</string>
  <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Lokal tid ogiltig, justera enhetens tid</string>
  <string name="init_login_popup_invalid_token">Tillstånd misslyckades, försök igen</string>
  <string name="init_signature">Signatur</string>
  <string name="init_template_help">Markörer som [NAME] kommer att utvidgas senare när mallen används.</string>
  <string name="init_signature_template_button">Infoga makro</string>
  <string name="init_signature_template_date">Datum</string>
  <string name="init_signature_template_time">Tid</string>
  <string name="init_signature_template_datetime">Datum &amp; Tid</string>
  <string name="init_signature_template_user">Namn</string>
  <string name="init_signature_template_number">Nummer</string>
  <string name="init_signature_template_owner">Ägare</string>
  <string name="init_signature_template_name">Namn</string>
  <string name="init_signature_template_url">URL</string>
  <string name="init_signature_template_log">Loggtext</string>
  <string name="init_ratingwanted">GCvote.com</string>
  <string name="init_summary_ratingwanted">Ladda cache betyg från GCvote.com</string>
  <string name="init_friendlogswanted">Vänners loggar</string>
  <string name="init_summary_friendlogswanted">Ladda extra sida med loggbok för dina vänner</string>
  <string name="init_openlastdetailspage">Visning av cachedetaljer</string>
  <string name="init_summary_openlastdetailspage">Visa senaste använda delsidan när detaljer öppnas</string>
  <string name="init_autoload">Cachebeskrivning</string>
  <string name="init_summary_autoload">Ladda full beskrivning automatiskt</string>
  <string name="init_skin">Vitt skal</string>
  <string name="init_summary_skin">Vitt skal (kräver omstart av c:geo)</string>
  <string name="init_address">Adress/koordinater</string>
  <string name="init_summary_address">Visa adress istället för koordinater på startsidan</string>
  <string name="init_captcha">Visa CAPTCHA (robotfällor) vid behov (enbart för Basic Member)</string>
  <string name="init_summary_captcha">Visa CAPTCHA (robotfällor) vid behov (enbart för Basic Member)</string>
  <string name="init_useenglish">Språk</string>
  <string name="init_summary_useenglish">Använd engelska i c:geo (kräver omstart)</string>
  <string name="init_exclude">Egna/hittade cacher</string>
  <string name="init_summary_exclude">Dölj egna och hittade cacher</string>
  <string name="init_showwaypoints">Extra punkter på kartan</string>
  <string name="init_showwaypoint_description">Gräns för antal cacher där extra punkter (parkering eller tillagd lösning) börjar visas i kartan.</string>
  <string name="init_disabled">Inaktiva cacher</string>
  <string name="init_summary_disabled">Dölj inaktiva cacher</string>
  <string name="init_offline">Kartor till cacher</string><commit_msg>crowdin: New translations<commit_after><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
  <string name="app_name">c:geo</string>
  <string name="cache">Cache</string>
  <string name="detail">Detaljer</string>
  <string name="search">Sök</string>
  <string name="helpers">Användbara appar</string>
  <string name="about">Om c:geo</string>
  <string name="latitude">Latitud</string>
  <string name="longitude">Longitud</string>
  <string name="action_bar_share_title">Skicka cachens länk via</string>
  <string name="settings_titlebar">Inställningar för c:geo</string>
  <string name="all_types">Alla typer av cacher</string>
  <string name="traditional">Traditionell cache</string>
  <string name="multi">Multi-cache</string>
  <string name="mystery">Mysterie cache</string>
  <string name="letterbox">Letterbox hybrid</string>
  <string name="event">Event cache</string>
  <string name="mega">Mega-event cache</string>
  <string name="earth">Earthcache</string>
  <string name="cito">Cache in trash out event</string>
  <string name="webcam">Webcam cache</string>
  <string name="virtual">Virtuell cache</string>
  <string name="wherigo">Wherigo cache</string>
  <string name="lostfound">Lost &amp; found</string>
  <string name="ape">Projekt APE cache</string>
  <string name="gchq">Groundspeak HQ</string>
  <string name="gps">GPS adventures utställning</string>
  <string name="block">Groundspeak Gatufest</string>
  <string name="unknown">Okänd typ</string>
  <string name="cache_size_micro">micro</string>
  <string name="cache_size_small">small</string>
  <string name="cache_size_regular">regular</string>
  <string name="cache_size_large">large</string>
  <string name="cache_size_other">other</string>
  <string name="cache_size_virtual">virtual</string>
  <string name="cache_size_notchosen">not chosen</string>
  <string name="cache_size_unknown">Okänd</string>
  <string name="cache_size_nano">Nano</string>
  <string name="cache_size_very_large">Extra large</string>
  <string name="wp_final">Slutlig plats</string>
  <string name="wp_stage">Delsteg för multi-cache</string>
  <string name="wp_puzzle">Fråga att besvara</string>
  <string name="wp_pkg">Parkeringsplats</string>
  <string name="wp_trailhead">Stigstart</string>
  <string name="wp_waypoint">Referensplats</string>
  <string name="wp_original">Ursprungliga koordinater</string>
  <string name="log_found">Hittad</string>
  <string name="log_dnf">Hittade inte</string>
  <string name="log_note">Kommentar</string>
  <string name="log_published">Publicerad</string>
  <string name="log_enabled">Aktiverad</string>
  <string name="log_disabled">Inaktiverad</string>
  <string name="log_attend">Kommer att deltaga</string>
  <string name="log_attended">Deltog</string>
  <string name="log_retrieved">Hämtade från</string>
  <string name="log_placed">Lämnade i</string>
  <string name="log_grabbed">Tagen från annan</string>
  <string name="log_movecollection">Flytta till Collection</string>
  <string name="log_moveinventory">Flytta till Inventory</string>
  <string name="log_maintained">Underhåll utfört</string>
  <string name="log_maintenance_needed">Behöver underhåll</string>
  <string name="log_update">Uppdaterade koordinaterna</string>
  <string name="log_archived">Arkiverad</string>
  <string name="log_unarchived">Återöppnad</string>
  <string name="log_needs_archived">Behöver arkiveras</string>
  <string name="log_discovered">Såg den</string>
  <string name="log_reviewer">Meddelande från reviewern</string>
  <string name="log_retractlisting">Återkallad</string>
  <string name="log_marked_missing">Markerad saknad</string>
  <string name="log_tb_nothing">Gör inget</string>
  <string name="log_tb_visit">Besök</string>
  <string name="log_tb_drop">Lämna här</string>
  <string name="log_tb_changeall">Ändra alla</string>
  <string name="log_save">Spara</string>
  <string name="log_saving">Sparar logg…</string>
  <string name="log_saving_and_uploading">Sparar logg och laddar upp bild…</string>
  <string name="log_clear">Rensa</string>
  <string name="log_post">Posta logg</string>
  <string name="log_post_rate">Posta logg &amp; ge betyget</string>
  <string name="log_post_no_rate">Posta logg utan betyg</string>
  <string name="log_post_not_possible">Laddar loggningssida…</string>
  <string name="log_add">Lägg till</string>
  <string name="log_rating">Betyg</string>
  <string name="log_no_rating">Inget betyg</string>
  <string name="log_stars_1">1 stjärna</string>
  <string name="log_stars_15">1.5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_2">2 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_25">2.5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_3">3 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_35">3.5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_4">4 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_45">4.5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_5">5 stjärnor</string>
  <string name="log_stars_1_description">Dålig</string>
  <string name="log_stars_15_description">Halvdålig</string>
  <string name="log_stars_2_description">Under medel</string>
  <string name="log_stars_25_description">Inte så dålig</string>
  <string name="log_stars_3_description">Medel</string>
  <string name="log_stars_35_description">Inte alls dålig</string>
  <string name="log_stars_4_description">Bättre än medel</string>
  <string name="log_stars_45_description">Mycket bra</string>
  <string name="log_stars_5_description">Enastående</string>
  <string name="log_webcam">Foto taget med Webcam</string>
  <string name="log_new_log">Logga</string>
  <string name="log_new_log_text">Loggtext</string>
  <string name="log_announcement">Kungörelse</string>
  <string name="log_today">Idag</string>
  <string name="log_yesterday">Igår</string>
  <string name="log_smilies">Smileys</string>
  <string name="log_image">Bild</string>
  <string name="log_image_attach">Lägg till bild</string>
  <string name="log_image_edit">Redigera bild</string>
  <string name="log_image_stored">Från fil</string>
  <string name="log_image_camera">Ny</string>
  <string name="log_image_caption">Bildtext</string>
  <string name="log_image_description">Beskrivning</string>
  <string name="log_image_scale">Skalning</string>
  <string name="log_password_title">Logglösenord:</string>
  <string name="log_hint_log_password">Ange <PASSWORD> för loggning</string>
  <string name="log_oc_team_comment">Meddelande från OC Team</string>
  <string name="translate_to_sys_lang">Översätt till %s</string>
  <string name="translate_to_english">Översätt till engelska</string>
  <string name="translate_length_warning">Översättningen kan misslyckas med långa texter.</string>
  <string name="err_none">Ok</string>
  <string name="err_parse">Misslyckades att analysera inloggningssidan</string>
  <string name="err_server">Misslyckades att ansluta till Geocaching.com. Hemsidan kan vara ur funktion eller så är det problem med din anslutning till Internet.</string>
  <string name="err_server_ec">Det gick inte att kontakta Extremcaching.com. Webbplatsen kan ha problem eller så fungerar inte din internet-anslutning.</string>
  <string name="err_login">Inloggningsinformationen ej sparad</string>
  <string name="err_login_failed_toast">Tyvärr kan c:geo inte logga in. c:geo kommer att köra i offline läge med sparade cacher. Kontrollera dina inloggningsuppgifter och aktivera din internetanslutning.</string>
  <string name="err_unknown">Okänt fel</string>
  <string name="err_comm">Okänt kommunikationsfel</string>
  <string name="err_missing_auth">Användarnamn och/eller lösenord saknas.</string>
  <string name="err_wrong">Felaktiga inloggningsuppgifter</string>
  <string name="err_maintenance">Arbete pågår med servern Geocaching.com. c:geo fungerar under tiden i offline läge med sparade cacher.</string>
  <string name="err_license">Du har inte bekräftat licensavtalet med Geocaching.com, så c:geo kan inte läsa in koordinater för cacherna.</string>
  <string name="err_unvalidated_account">Du måste verifiera ditt konto på Geocaching.com\'s hemsida först.</string>
  <string name="err_unpublished">Den sökta cachen är opublicerad.</string>
  <string name="err_premium_only">Cachen är enbart för premium medlemmar på Geocaching.com.</string>
  <string name="err_detail_open">Tyvärr kan c:geo inte visa detaljer om geocachen.</string>
  <string name="err_detail_cache">Tyvärr kan c:geo inte visa den geocache du önskar. Är det verkligen en geocache?</string>
  <string name="err_detail_cache_find">Tyvärr kan c:geo inte hitta geocache</string>
  <string name="err_detail_cache_find_some">Tyvärr kan c:geo inte hitta geocachen.</string>
  <string name="err_detail_cache_find_any">Tyvärr kan c:geo inte hitta någon geocache.</string>
  <string name="err_detail_cache_forgot">Tyvärr glömde c:geo vilken geocache du ville se.</string>
  <string name="err_detail_google_maps_limit_reached">c:geo kunde inte hämta kartor. Eventuellt kan Google Maps gräns ha uppnåtts.</string>
  <string name="err_detail_no_spoiler">c:geo hittade inga spoiler bilder för den här cachen.</string>
  <string name="err_detail_no_map_static">c:geo hittade inga sparade kartor för denna cache.</string>
  <string name="err_detail_not_load_map_static">Tyvärr misslyckades c:geo att ladda sparade kartor.</string>
  <string name="err_detail_still_working">Arbetar fortfarande med annat.</string>
  <string name="err_watchlist_still_managing">Hanterar fortfarande din watchlist.</string>
  <string name="err_watchlist_failed">Hanteringen av din watchlist misslyckades.</string>
  <string name="err_application_no">c:geo kan inte hitta något lämpligt program.</string>
  <string name="err_auth_initialize">Tyvärr misslyckades c:geo att starta inloggningsproceduren.</string>
  <string name="err_auth_process">Inloggningsproceduren misslyckades.</string>
  <string name="err_cannot_log_visit">c:geo har inte tillräckligt med information för att logga ditt besök. Vänligen försök igen från vyn med all information om cachen.</string>
  <string name="err_download_fail">Tyvärr misslyckades c:geo att ladda ner cacher.</string>
  <string name="err_dwld_details_failed">Tyvärr misslyckades c:geo att ladda detaljer.</string>
  <string name="err_load_descr_failed">Tyvärr kan c:geo inte ladda beskrivningen.</string>
  <string name="err_location_unknown">c:geo har inte koordinaterna för cachen.</string>
  <string name="err_missing_device_name">Vänligen ange ett namn för din enhet innan registering.</string>
  <string name="err_favorite_failed">Misslyckades att ändra favoritstatus.</string>
  <string name="err_select_logimage_failed">Misslyckades att välja bild till loggen.</string>
  <string name="err_acquire_image_failed">Hämtning av bilden misslyckades.</string>
  <string name="err_tb_display">Tyvärr kan c:geo inte visa den trackable du önskar. Är den verkligen trackable?</string>
  <string name="err_tb_details_open">Tyvärr kan c:geo inte öppna detaljer för trackable.</string>
  <string name="err_tb_forgot_saw">Tyvärr glömde c:geo vilken trackable du såg.</string>
  <string name="err_tb_find">Tyvärr kunde c:geo inte hitta trackable</string>
  <string name="err_tb_find_that">Tyvärr kan c:geo inte hitta önskad trackable.</string>
  <string name="err_waypoint_cache_unknown">Tyvärr vet inte c:geo till vilken cache du vill lägga till en punkt.</string>
  <string name="err_waypoint_add_failed">Tyvärr misslyckades c:geo att lägga till din punkt.</string>
  <string name="err_point_unknown_position">Tyvärr kan c:geo inte bestämma din position.</string>
  <string name="err_point_no_position_given_title">Mer info krävs</string>
  <string name="err_point_no_position_given">Ange minst latitud och longitud eller avstånd och riktning. Du kan också ange alla fyra.</string>
  <string name="err_point_curr_position_unavailable">c:geo har ännu inte nuvarande koordinater. Vänta en stund…</string>
  <string name="err_point_bear_and_dist_title">Tips!</string>
  <string name="err_point_bear_and_dist">Ange både riktning och avstånd. Rikting är en vinkel mellan 0 och 360 grader relativt norr. Avstånd anges med eller utan enhet.</string>
  <string name="err_log_load_data">Tyvärr kan c:geo inte ladda information som krävs för att logga ditt besök.</string>
  <string name="err_log_load_data_again">Tyvärr kan c:geo inte ladda information som krävs för att logga ditt besök. Försöker igen.</string>
  <string name="err_log_load_data_still">c:geo laddar fortfarande data för att kunna posta loggen. Vänligen vänta en stund till.</string>
  <string name="err_log_post_failed">Tyvärr misslyckades c:geo att posta loggen.</string>
  <string name="err_log_post_failed_ec">Det verkar som att din logg inte kunde laddas upp. Kontrollera loggen på Extremcaching.com.</string>
  <string name="err_logimage_post_failed">Det verkar som om din bild till loggen inte kunde laddas upp. Vänligen kontrollera den på Geocaching.com.</string>
  <string name="err_search_address_forgot">Tyvärr glömde c:geo adressen du sökte efter.</string>
  <string name="err_parse_lat">Tyvärr kan c:geo inte tolka latitud.</string>
  <string name="err_parse_lon">Tyvärr kan c:geo inte tolka longitud.</string>
  <string name="err_parse_dist">Tyvärr kan c:geo inte tolka avstånd.</string>
  <string name="err_parse_lat_lon">Tyvärr kan c:geo inte tolka latitud eller longitud.</string>
  <string name="warn_save_nothing">Det finns inget att spara.</string>
  <string name="warn_no_cache_coord">Det finns inga koordinater för cachen.</string>
  <string name="warn_no_coordinates">Inga koordinater angivna.</string>
  <string name="warn_no_keyword">Inget nyckelord angett.</string>
  <string name="warn_no_username">Inget användarnamn angett.</string>
  <string name="warn_search_help_title">Tips!</string>
  <string name="warn_search_help_address">Ange adress eller namn på en plats. Använd tex gatunamn \"Kungsgatan 10, Stockholm\", namn på ort \"Malmö\" eller annat sorts namn \"Avenyn\".</string>
  <string name="warn_search_help_gccode">Ange geocachens kod. Tex \"GC1VCAZ\".</string>
  <string name="warn_search_help_keyword">Ange ett ord som du tror finns i titeln på cachen du söker.</string>
  <string name="warn_search_help_user">Ange en användare på Geocaching.com.</string>
  <string name="warn_search_help_tb">Ange koden för en trackable. Tex \"TB29QMZ\".</string>
  <string name="warn_log_text_fill">Vänligen skriv någon text i loggen.</string>
  <string name="warn_load_images">Tyvärr misslyckades c:geo att ladda ner bilder.</string>
  <string name="warn_invalid_mapfile">Den valda kartfilen är inte en korrekt Mapsforge version 0.3.0 kartfil.\nOffline-kartan är inte tillgänglig.</string>
  <string name="warn_deprecated_mapfile">Den kartfil du använder är av en gammal version (0.2.4).\nVi rekommenderar att byta till en kartfil med version 0.3.0.\nNästa version av c:geo kommer inte hantera version 0.2.4.</string>
  <string name="warn_nonexistant_mapfile">Den angivna kartfilen finns inte.\nOffline-kartor kommer inte att vara tillgängliga.</string>
  <string name="warn_rendertheme_missing">Karttema kunde inte hittas.</string>
  <string name="warn_pocket_query_select">Ingen Pocket query vald.</string>
  <string name="warn_no_pocket_query_found">Ingen Pocket query hittades på nätet.</string>
  <string name="info_log_posted">c:geo har postat din logg.</string>
  <string name="info_log_saved">c:geo har sparat din logg.</string>
  <string name="info_log_cleared">Loggen har rensats.</string>
  <string name="info_log_type_changed">Typen av logg har ändrats!</string>
  <string name="info_select_logimage_cancelled">Val av bild avbröts.</string>
  <string name="info_stored_image">Ny bild sparad som:</string>
  <string name="info_storing_static_maps">Försöker ladda ner statiska kartor</string>
  <string name="loc_last">Senast kända</string>
  <string name="loc_net">Nätverk</string>
  <string name="loc_gps">GPS</string>
  <string name="loc_sat">Sat</string>
  <string name="loc_trying">Försöker hitta plats</string>
  <string name="loc_no_addr">Okänd adress</string>
  <string name="loc_gps_disabled">GPS avstängd</string>
  <string name="menu_about">Om c:geo</string>
  <string name="menu_helpers">Tilläggsprogram</string>
  <string name="menu_settings">Inställningar</string>
  <string name="menu_history">Hittade cacher</string>
  <string name="menu_filter">Filter</string>
  <string name="menu_scan_geo">Scanna geokod</string>
  <string name="menu_pocket_queries">Pocket queries</string>
  <string name="menu_scan_description">c:geo kan skanna geocoder som skrivits som QR-koder. Den nödvändiga appen är inte installerad. Vill du öppna Google Play för att installera den?</string>
  <string name="live_map_button">Live karta</string>
  <string name="caches_nearby_button">Nära</string>
  <string name="advanced_search_button">Sök</string>
  <string name="stored_caches_button">Sparade</string>
  <string name="any_button">Valfritt mål</string>
  <string name="unknown_scan">Hittade inte någon geokod i scanningen.</string>
  <string name="caches_no_cache">Det finns ingen cache</string>
  <string name="caches_more_caches">Ladda fler cacher</string>
  <string name="caches_more_caches_no">Inga fler cacher att ladda</string>
  <string name="caches_more_caches_loading">Laddar fler cacher…</string>
  <string name="caches_more_caches_currently">nu</string>
  <string name="caches_downloading">Laddar ner cacher…\nTid kvar: </string>
  <string name="caches_eta_ltm">mindre än en minut</string>
  <string name="caches_store_offline">Spara för Offline</string>
  <string name="caches_store_selected">Spara valda</string>
  <string name="caches_history">Senast hittade cacher</string>
  <string name="caches_on_map">Visa på karta</string>
  <string name="caches_sort">Sortering</string>
  <string name="caches_sort_title">Sortera efter</string>
  <string name="caches_sort_distance">Avstånd</string>
  <string name="caches_sort_difficulty">Svårighet</string>
  <string name="caches_sort_terrain">Terräng</string>
  <string name="caches_sort_size">Storlek</string>
  <string name="caches_sort_favorites">Favoriter</string>
  <string name="caches_sort_favorites_ratio">Favoriter [%]</string>
  <string name="caches_sort_name">Namn</string>
  <string name="caches_sort_geocode">Geo kod</string>
  <string name="caches_sort_rating">Betyg (GC-vote)</string>
  <string name="caches_sort_vote">Betyg (eget)</string>
  <string name="caches_sort_inventory">Antal trackable</string>
  <string name="caches_sort_date_hidden">Datum för utplacering</string>
  <string name="caches_sort_date_logged">Datum för senaste log</string>
  <string name="caches_sort_finds">Antal som hittat</string>
  <string name="caches_sort_state">Status</string>
  <string name="caches_sort_storage">Tid för sparandet i enheten</string>
  <string name="caches_select_mode">Markeringsläge</string>
  <string name="caches_select_mode_exit">Avsluta markeringsläge</string>
  <string name="caches_select_invert">Invertera valda</string>
  <string name="caches_nearby">Nära</string>
  <string name="caches_manage">Hantera</string>
  <string name="caches_drop_selected">Ta bort valda</string>
  <string name="caches_drop_selected_ask">Vill du ta bort valda cacher från enheten?</string>
  <string name="caches_drop_all">Ta bort alla</string>
  <string name="caches_drop_all_ask">Vill du ta bort alla cacher från enheten?</string>
  <string name="caches_drop_stored">Ta bort sparade</string>
  <string name="caches_drop_progress">Tar bort cacher</string>
  <string name="caches_drop_all_and_list">Ta bort listan och dess cacher</string>
  <string name="caches_delete_events">Ta bort gamla event</string>
  <string name="caches_refresh_selected">Uppdatera valda</string>
  <string name="caches_refresh_all">Uppdatera alla</string>
  <string name="caches_move_selected">Flytta valda</string>
  <string name="caches_move_all">Flytta alla</string>
  <string name="caches_map_locus">Locus</string>
  <string name="caches_map_locus_export">Exportera till Locus</string>
  <string name="caches_recaptcha_title">reCAPTCHA</string>
  <string name="caches_recaptcha_explanation">Skriv texten som syns i bilden. Det krävs för att hämta koordinaterna för cacherna i listan. Det går att fortsätta ändå (men med sämre funktionalitet).</string>
  <string name="caches_recaptcha_hint">Text från bilden</string>
  <string name="caches_recaptcha_continue">Fortsätt</string>
  <string name="caches_filter">Filter</string>
  <string name="caches_filter_title">Filtrera efter</string>
  <string name="caches_filter_size">Storlek</string>
  <string name="caches_filter_type">Typ</string>
  <string name="caches_filter_track">Med trackables</string>
  <string name="caches_filter_clear">Rensa filter</string>
  <string name="caches_filter_modified">Med tillagda koordinater</string>
  <string name="caches_filter_origin">Ursprung</string>
  <string name="caches_filter_distance">Avstånd</string>
  <string name="caches_filter_personal_note">Med personlig anteckning</string>
  <string name="caches_filter_popularity">Favoriter</string>
  <string name="caches_filter_popularity_ratio">Favoriter [%]</string>
  <string name="caches_removing_from_history">Tar bort från historik…</string>
  <string name="caches_clear_offlinelogs">Rensa offline loggar</string>
  <string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Rensar offline loggar</string>
  <string name="list_menu">Listor</string>
  <string name="list_menu_create">Skapa en ny lista</string>
  <string name="list_menu_drop">Ta bort den här listan</string>
  <string name="list_menu_change">Byt lista</string>
  <string name="list_menu_rename">Byt namn på den här listan</string>
  <string name="list_title">Välj en lista</string>
  <string name="list_inbox">Sparade</string>
  <string name="list_all_lists">Alla cacher</string>
  <string name="list_dialog_create_title">Ny lista</string>
  <string name="list_dialog_create">Skapa</string>
  <string name="list_dialog_create_ok">Den nya listan har skapats</string>
  <string name="list_dialog_create_err">c:geo misslyckades med att skapa den nya listan</string>
  <string name="list_dialog_remove_title">Ta bort lista</string>
  <string name="list_dialog_remove_description">Vill du ta bort den här listan? Alla cacher som finns i listan kommer att flyttas till \"Sparade\".</string>
  <string name="list_dialog_remove">Ta bort</string>
  <string name="list_dialog_remove_ok">Listan har tagits bort</string>
  <string name="list_dialog_remove_err">c:geo misslyckades med att ta bort listan</string>
  <string name="list_dialog_rename_title">Byt namn på listan</string>
  <string name="list_dialog_rename">Byt namn</string>
  <string name="list_not_available">Listan är inte längre tillgänglig, byter till standardlistan</string>
  <string name="about_version">Version</string>
  <string name="about_changelog">Historik</string>
  <string name="about_donate">Stöd c:geo</string>
  <string name="about_donation_more">Donera till\nutveckling</string>
  <string name="about_contributors">Medarbetare</string>
  <string name="about_license">Licens</string>
  <string name="about_apache_license"><a href="">Apache License, Version 2.0</a></string>
  <string name="about_help">Hjälp</string>
  <string name="settings_title_services">Tjänster</string>
  <string name="settings_title_appearance">Utseende</string>
  <string name="settings_title_cachedetails">Cachedetaljer</string>
  <string name="settings_title_offlinedata">Offlinedata</string>
  <string name="settings_title_logging">Loggning</string>
  <string name="settings_title_map">Karta</string>
  <string name="settings_title_map_data">Kartdata</string>
  <string name="settings_title_map_content">Kartinnehåll</string>
  <string name="settings_title_basicmembers">Inställningar för Basic Members</string>
  <string name="settings_title_navigation">Navigering</string>
  <string name="settings_title_system">System</string>
  <string name="settings_title_navigation_menu">Navigeringsmeny</string>
  <string name="settings_category_browser">Webbläsare</string>
  <string name="settings_category_social">Sociala media</string>
  <string name="settings_category_logging_other">Andra loggningsinställningar</string>
  <string name="settings_goto_url_button">mer …</string>
  <string name="settings_title_ec">Extremcaching.com</string>
  <string name="settings_title_ox">Opencaching.com (Garmin)</string>
  <string name="settings_activate_gc">Aktivera</string>
  <string name="settings_activate_ec">Aktivera</string>
  <string name="settings_activate_ox">Aktivera</string>
  <string name="settings_gc_legal_note">Genom att använda tjänster hos geocaching.com godkänner du Groundspeaks användarvillkor.</string>
  <string name="settings_info_facebook_login_title">Facebook inloggning</string>
  <string name="settings_info_facebook_login">c:geo kan inte logga inte logga in på geocaching.com med ditt Facebook konto. Men det finns en enkel lösning …</string>
  <string name="settings_authorize">Tillåt c:geo</string>
  <string name="settings_reauthorize">Tillåt c:geo igen</string>
  <string name="init_oc">Opencaching.de</string>
  <string name="settings_activate_oc">Aktivera</string>
  <string name="init_oc_de_description">Använd c:geo med opencaching.de för att söka efter cacher samt för att filtrera dina funna cacher.</string>
  <string name="settings_activate_oc_pl">Aktivera</string>
  <string name="init_oc_pl_description">Använd c:geo med opencaching.pl för att söka efter cacher samt för att filtrera dina funna cacher.</string>
  <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
  <string name="init_twitter">Twitter</string>
  <string name="settings_activate_twitter">Aktivera</string>
  <string name="init_username">Användare</string>
  <string name="init_password">Lösenord</string>
  <string name="init_login">Testa inloggning</string>
  <string name="init_login_popup">Inloggning</string>
  <string name="init_login_popup_working">Loggar in…</string>
  <string name="init_login_popup_ok">Inloggning OK</string>
  <string name="init_login_popup_failed">Inloggning misslyckades</string>
  <string name="init_login_popup_failed_reason">Inloggning misslyckades:</string>
  <string name="init_login_popup_not_authorized">Ej godkänd</string>
  <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Lokal tid ogiltig, justera enhetens tid</string>
  <string name="init_login_popup_invalid_token">Tillstånd misslyckades, försök igen</string>
  <string name="init_signature">Signatur</string>
  <string name="init_template_help">Markörer som [NAME] kommer att utvidgas senare när mallen används.</string>
  <string name="init_signature_template_button">Infoga makro</string>
  <string name="init_signature_template_date">Datum</string>
  <string name="init_signature_template_time">Tid</string>
  <string name="init_signature_template_datetime">Datum &amp; Tid</string>
  <string name="init_signature_template_user">Ditt namn</string>
  <string name="init_signature_template_number">Nummer</string>
  <string name="init_signature_template_owner">Ägare</string>
  <string name="init_signature_template_name">Namn</string>
  <string name="init_signature_template_url">URL</string>
  <string name="init_signature_template_log">Loggtext</string>
  <string name="init_ratingwanted">GCvote.com</string>
  <string name="init_summary_ratingwanted">Ladda cache betyg från GCvote.com</string>
  <string name="init_friendlogswanted">Vänners loggar</string>
  <string name="init_summary_friendlogswanted">Ladda extra sida med loggbok för dina vänner</string>
  <string name="init_openlastdetailspage">Visning av cachedetaljer</string>
  <string name="init_summary_openlastdetailspage">Visa senaste använda delsidan när detaljer öppnas</string>
  <string name="init_autoload">Cachebeskrivning</string>
  <string name="init_summary_autoload">Ladda full beskrivning automatiskt</string>
  <string name="init_skin">Vitt skal</string>
  <string name="init_summary_skin">Vitt skal (kräver omstart av c:geo)</string>
  <string name="init_address">Adress/koordinater</string>
  <string name="init_summary_address">Visa adress istället för koordinater på startsidan</string>
  <string name="init_captcha">Visa CAPTCHA (robotfällor) vid behov (enbart för Basic Member)</string>
  <string name="init_summary_captcha">Visa CAPTCHA (robotfällor) vid behov (enbart för Basic Member)</string>
  <string name="init_useenglish">Språk</string>
  <string name="init_summary_useenglish">Använd engelska i c:geo (kräver omstart)</string>
  <string name="init_exclude">Egna/hittade cacher</string>
  <string name="init_summary_exclude">Dölj egna och hittade cacher</string>
  <string name="init_showwaypoints">Extra punkter på kartan</string>
  <string name="init_showwaypoint_description">Gräns för antal cacher där extra punkter (parkering eller tillagd lösning) börjar visas i kartan.</string>
  <string name="init_disabled">Inaktiva cacher</string>
  <string name="init_summary_disabled">Dölj inaktiva cacher</string>
  <string name="init_offline">Kartor till cacher</string>
{'fraction_non_alphanumeric': 0.12482320880333919, 'fraction_numerical': 0.0022422298113077372, 'mean_word_length': 7.538880706921944, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 1645, '<?xml version=': 2, '>': 1645, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 4}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 8, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '4529145', 'n_tokens_mistral': 20216, 'n_tokens_neox': 19904, 'n_words': 3973}