<commit_before>### Localization for Server-side strings of Firefox Screenshots
### Please don't localize Firefox, Firefox Screenshots, or Screenshots


## Global phrases shared across pages, prefixed with 'g'

gMyShots = Mis capturas
gHomeLink = Inicio
gNoShots =
    .alt = No se encontraron capturas

## Header

buttonSettings =
    .title = Preferencias
buttonSignIn =
    .title = Iniciar sesión
screenshotsLogo =
    .title = Página de inicio de Screenshots
bannerSignIn = <a>Iniciar sesión o registrarse</a> para acceder a tus capturas a través de tus dispositivos y guardar tus favoritos para siempre.
bannerUpsell = { gScreenshotsDescription } <a>Obtener Firefox ahora</a>
# Text used in Firefox Account onboarding promo shown below
# Sign in button in header
onboardingPromoTitle = ¿Qué hay de nuevo en Firefox Screenshots?
onboardingPromoMessage = Ahora, inicia sesión en Screenshots con un cuenta de Firefox y haz más:
onboardingPromoMessageListItem1 = Accede a tu biblioteca en todos tus dispositivos
onboardingPromoMessageListItem2 = Almacena tus fotos favoritas para siempre
onboardingPromoDismissButton = Descartar
    .title = Descartar
onboardingPromoSigninButton = Iniciar sesión
    .title = Iniciar sesión

## Footer

# Note: link text for a link to mozilla.org
footerLinkMozilla = Mozilla
footerLinkTerms = Términos
footerLinkPrivacy = Aviso de privacidad
footerReportShot = Reportar captura
    .title = Reportar esta captura por abuso, spam u otros problemas
footerLinkFaqs = Preguntas frecuentes
footerLinkDMCA = Reportar infracción de IP
footerLinkDiscourse = Enviar comentario
footerLinkRemoveAllData = Eliminar todos los datos

## Creating page
<commit_msg>Pontoon: Update Spanish (Mexico) (es-MX) localization of Firefox Screenshots<commit_after>### Localization for Server-side strings of Firefox Screenshots
### Please don't localize Firefox, Firefox Screenshots, or Screenshots


## Global phrases shared across pages, prefixed with 'g'

gMyShots = Mis capturas
gHomeLink = Inicio
gNoShots =
    .alt = No se encontraron capturas
gScreenshotsDescriptionServerless = Capturas de pantalla simplificadas. Toma capturas de pantalla y descárgalas sin salir de Firefox.

## Header

buttonSettings =
    .title = Preferencias
buttonSignIn =
    .title = Iniciar sesión
screenshotsLogo =
    .title = Página de inicio de Screenshots
bannerSignIn = <a>Iniciar sesión o registrarse</a> para acceder a tus capturas a través de tus dispositivos y guardar tus favoritos para siempre.
bannerUpsell = { gScreenshotsDescription } <a>Obtener Firefox ahora</a>
shutdownWarning = <b>Las capturas de pantalla guardadas serán eliminadas dentro de poco.</b> A partir de junio Screenshots ya no ofrecerá almacenamiento en línea. ¿Quieres mantener las capturas de tu biblioteca? <a>Descárgalas a tu computadora.</a>
shutdownPageTitle = Screenshots está cambiando
shutdownPageDescription = Desde junio, Screenshots ya no ofrecerá almacenamiento en línea. ¿Quieres mantener tus capturas que tienes en la biblioteca? Bájalas de forma individual o <a>en lote</a>. Gracias por usar esta función, y lamentamos cualquier inconveniente.
shutdownPageContinue = Esperamos que sigas usando Screenshots para capturar, copiar y descargar capturas.
# Text used in Firefox Account onboarding promo shown below
# Sign in button in header
onboardingPromoTitle = ¿Qué hay de nuevo en Firefox Screenshots?
onboardingPromoMessage = Ahora, inicia sesión en Screenshots con un cuenta de Firefox y haz más:
onboardingPromoMessageListItem1 = Accede a tu biblioteca en todos tus dispositivos
onboardingPromoMessageListItem2 = Almacena tus fotos favoritas para siempre
onboardingPromoDismissButton = Descartar
    .title = Descartar
onboardingPromoSigninButton = Iniciar sesión
    .title = Iniciar sesión

## Footer

# Note: link text for a link to mozilla.org
footerLinkMozilla = Mozilla
footerLinkTerms = Términos
footerLinkPrivacy = Aviso de privacidad
footerReportShot = Reportar captura
    .title = Reportar esta captura por abuso, spam u otros problemas
footerLinkFaqs = Preguntas frecuentes
footerLinkDMCA = Reportar infracción de IP
footerLinkDiscourse = Enviar comentario
footerLinkRemoveAllData = Eliminar todos los datos

## Creating page

{'fraction_non_alphanumeric': 0.04913772738010867, 'fraction_numerical': 0.0009449562957713206, 'mean_word_length': 5.300595238095238, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 17, '<?xml version=': 0, '>': 17, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '2609748', 'n_tokens_mistral': 1359, 'n_tokens_neox': 1286, 'n_words': 479}