<commit_before># SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL<EMAIL>>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-12 11:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-12 11:01+0200\n"
"Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: fr\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: extmod/vfs_fat.c:426 py/moduerrno.c:115
msgid "Read-only filesystem"
msgstr "Système de fichier en lecture seule"

#: lib/embed/abort_.c:8
msgid "abort() called"
msgstr "abort() appelé"

#: lib/utils/pyexec.c:97 py/builtinimport.c:253
msgid "script compilation not supported"
msgstr "compilation du script non supporté"

#: main.c:137
msgid " output:\n"
msgstr " sortie:\n"

#: main.c:148 main.c:221
msgid ""
"Auto-reload is on. Simply save files over USB to run them or enter REPL to "
"disable.\n"
msgstr ""
"Auto-chargement activé. Copier simplement les fichiers par l'USB pour les"
"lancer ou entrer sur REPL pour le désactiver.\n"

#: main.c:150
msgid "Running in safe mode! Auto-reload is off.\n"
msgstr "Mode sans-échec. Auto-chargement désactivé.\n"

#: main.c:152 main.c:223
msgid "Auto-reload is off.\n"
msgstr "Auto-chargement désactivé.\n"

#: main.c:166
msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n"
msgstr "Mode sans-échec! Le code sauvegarder ne tourne pas.\n"

#: main.c:182
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
msgstr "ATTENTION: le nom de fichier de votre code a deux extensions\n"

#: main.c:230
msgid "You requested starting safe mode by "
msgstr "Vous avez demandé à démarrer en mode sans-échec par "

#: main.c:233
msgid "To exit, please reset the board without "
msgstr "Pour quitter, redémarrez la carte SVP sans "

#: main.c:240
msgid ""
"You are running in safe mode which means something really bad happened.\n"
msgstr "Vous êtes en mode sans-échec ce qui signifie que quelque chose de"
"mauvais est arrivé.\n"

#: main.c:242
msgid "Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n"
msgstr "Il semblerait que votre code CircuitPython a durement planté. Oups!\n"

#: main.c:243
msgid "Please file an issue here with the contents of your CIRCUITPY drive:\n"
msgstr "SVP, remontez le problème là avec le contenu du lecteur CIRCUITPY:\n"

#: main.c:246
msgid ""
"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply "
"provides\n"
msgstr ""
"L'alimentation du microcontroleur a chuté. Merci de vérifier que votre "
"alimentation fournit\n"

#: main.c:247
msgid ""
"enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting "
"CIRCUITPY).\n"
msgstr ""
"suffisamment de puissance pour l'ensemble du circuit et appuyez sur "
"'reset' (après avoir éjecter CIRCUITPY).\n"

#: main.c:251
msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
msgstr "Appuyez sur une touche pour entrer sur REPL ou CTRL-D pour recharger."

#: main.c:406
msgid "soft reboot\n"
msgstr "Redémarrage logiciel\n"

#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c:63
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
msgstr "l'entrée ne peut être utilisé pour l'ADP"

#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c:53
msgid "AnalogOut not supported on given pin"
msgstr "AnalogOut n'est pas supporté sur cette sortie"

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:147
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:150
msgid "Invalid bit clock pin"
msgstr ""

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:153
msgid "Bit clock and word select must share a clock unit"
msgstr ""

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:156
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c:130
msgid "Invalid data pin"
msgstr "Entrée/sortie de données invalide"

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:169
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:174
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c:145
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c:150
msgid "Serializer in use"
msgstr "Sérialiseur en cours d'utilisation"<commit_msg>Update fr.po<commit_after># SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-12 11:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-12 11:01+0200\n"
"Last-Translator: <NAME> <<EMAIL>>\n"
"Language-Team: fr\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: extmod/vfs_fat.c:426 py/moduerrno.c:115
msgid "Read-only filesystem"
msgstr "Système de fichier en lecture seule"

#: lib/embed/abort_.c:8
msgid "abort() called"
msgstr "abort() appelé"

#: lib/utils/pyexec.c:97 py/builtinimport.c:253
msgid "script compilation not supported"
msgstr "compilation du script non supporté"

#: main.c:137
msgid " output:\n"
msgstr " sortie:\n"

#: main.c:148 main.c:221
msgid ""
"Auto-reload is on. Simply save files over USB to run them or enter REPL to "
"disable.\n"
msgstr ""
"Auto-chargement activé. Copiez simplement les fichiers en USB pour les"
"lancer ou entrez sur REPL pour le désactiver.\n"

#: main.c:150
msgid "Running in safe mode! Auto-reload is off.\n"
msgstr "Mode sans-échec. Auto-rechargement désactivé.\n"

#: main.c:152 main.c:223
msgid "Auto-reload is off.\n"
msgstr "Auto-rechargement désactivé.\n"

#: main.c:166
msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n"
msgstr "Mode sans-échec! Le code sauvegardé ne tourne pas.\n"

#: main.c:182
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
msgstr "ATTENTION: le nom de fichier de votre code a deux extensions\n"

#: main.c:230
msgid "You requested starting safe mode by "
msgstr "Vous avez demandé à démarrer en mode sans-échec par "

#: main.c:233
msgid "To exit, please reset the board without "
msgstr "Pour quitter, redémarrez la carte SVP sans "

#: main.c:240
msgid ""
"You are running in safe mode which means something really bad happened.\n"
msgstr "Vous êtes en mode sans-échec ce qui signifie que quelque chose de"
"mauvais est arrivé.\n"

#: main.c:242
msgid "Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n"
msgstr "Il semblerait que votre code CircuitPython a durement planté. Oups!\n"

#: main.c:243
msgid "Please file an issue here with the contents of your CIRCUITPY drive:\n"
msgstr "SVP, remontez le problème là avec le contenu du lecteur CIRCUITPY:\n"

#: main.c:246
msgid ""
"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply "
"provides\n"
msgstr ""
"L'alimentation du microcontroleur a chuté. Merci de vérifier que votre "
"alimentation fournit\n"

#: main.c:247
msgid ""
"enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting "
"CIRCUITPY).\n"
msgstr ""
"assez de puissance pour l'ensemble du circuit et appuyez sur 'reset' "
"(après avoir éjecter CIRCUITPY).\n"

#: main.c:251
msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
msgstr "Appuyez sur une touche pour entrer sur REPL ou CTRL-D pour recharger."

#: main.c:406
msgid "soft reboot\n"
msgstr "redémarrage logiciel\n"

#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c:63
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
msgstr "l'entrée ne peut être utilisé pour l'ADC"

#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c:53
msgid "AnalogOut not supported on given pin"
msgstr "AnalogOut n'est pas supporté sur cette sortie"

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:147
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:150
msgid "Invalid bit clock pin"
msgstr ""

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:153
msgid "Bit clock and word select must share a clock unit"
msgstr ""

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:156
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c:130
msgid "Invalid data pin"
msgstr "E/S de données invalide"

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:169
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:174
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c:145
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c:150
msgid "Serializer in use"
msgstr "Sérialiseur en cours d'utilisation"
{'fraction_non_alphanumeric': 0.12161355770378326, 'fraction_numerical': 0.03270079961809285, 'mean_word_length': 4.58294470353098, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 12, '<?xml version=': 0, '>': 12, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '6457000', 'n_tokens_mistral': 3489, 'n_tokens_neox': 3065, 'n_words': 940}