<commit_before>addonDescription = Dalhin ang clip at mga screenshot mula sa Web at i-save ang mga ito pansamantala o permanente.
addonAuthorsList = Mozilla <<EMAIL>>
toolbarButtonLabel = Kumuha ng isang shot
contextMenuLabel = Kumuha ng Screenshot
myShotsLink = Aking Shots
screenshotInstructions = I-drag o i-click sa pahina upang pumili ng rehiyon. Pindutin ang ESC upang kanselahin.
saveScreenshotSelectedArea = I-save
saveScreenshotVisibleArea = I-save na nakikita
saveScreenshotFullPage = I-save ang buong pahina
cancelScreenshot = Kanselahin
downloadScreenshot = Download
notificationLinkCopiedTitle = Kinopya ang Link
# The string "{meta_key}-V" should be translated to the region-specific
# shorthand for the Paste keyboard shortcut. {meta_key} is a placeholder for the
# modifier key used in the shortcut (do not translate it): for example, Ctrl-V
# on Windows systems.
notificationLinkCopiedDetails = Ang link na ito sa iyong shot ay kinopya sa clipboard. Pindutin {meta_key}-V i-paste.
# Error Strings
requestErrorTitle = Mula sa pagkakasunod-sunod.
requestErrorDetails = Paumanhin! Hindi namin mai-save ang iyong mga shot. Subukang muli mamaya.
connectionErrorTitle = Hindi namin maaaring i-kunekta sa iyong mga screenshot.
connectionErrorDetails = Mangyaring suriin ang iyong koneksyon sa Internet. Kung ikaw ay kumonekta sa Internet, maaaring may isang pansamantalang problema sa serbisyo Firefox screenshot.
loginErrorDetails = Hindi namin mai-save ang iyong mga shot dahil may problema sa serbisyo Firefox screenshot. Subukang muli mamaya.
unshootablePageErrorTitle = Hindi namin maaaring screenshot pahinang ito.
unshootablePageErrorDetails = Ito ay hindi isang standard na Web page, kaya hindi ka maaaring kumuha ng isang screenshot ng mga ito.
selfScreenshotErrorTitle = Hindi ka maaaring kumuha ng isang shot ng isang pahina ng Firefox screenshot!
genericErrorTitle = Whoa! Nagiging magulo ang Firefox screenshot.
genericErrorDetails = Hindi kami sigurado kung ano ang nangyari. Pag-aalaga upang subukang muli o kumuha ng isang shot ng isang iba't ibang mga pahina?
# Onboarding Strings
tourHeaderOne = Screenshots ng Firefox
tourHeaderOneSuper = Beta
tourBodyOne = Dumaan, i-save, at ibahagi ang mga screenshot nang hindi umaalis sa Firefox.
tourHeaderTwo = Kunan Kung Ano Ang Gusto Mo
tourBodyTwo = I-click at i-drag upang makuha lamang ang isang bahagi ng isang pahina. Maaari mo ring i-hover upang i-highlight ang iyong pagpili.<commit_msg>Pontoon: Update Tagalog (tl) localization of Firefox Screenshots<commit_after>addonDescription = Dalhin ang clip at mga screenshot mula sa Web at i-save ang mga ito pansamantala o permanente.
addonAuthorsList = Mozilla <<EMAIL>>
toolbarButtonLabel = Kumuha ng isang shot
contextMenuLabel = Kumuha ng Screenshot
myShotsLink = Aking Shots
screenshotInstructions = I-drag o i-click sa pahina upang pumili ng rehiyon. Pindutin ang ESC upang kanselahin.
saveScreenshotSelectedArea = I-save
saveScreenshotVisibleArea = I-save na nakikita
saveScreenshotFullPage = I-save ang buong pahina
cancelScreenshot = Kanselahin
downloadScreenshot = Download
notificationLinkCopiedTitle = Kinopya ang Link
# The string "{meta_key}-V" should be translated to the region-specific
# shorthand for the Paste keyboard shortcut. {meta_key} is a placeholder for the
# modifier key used in the shortcut (do not translate it): for example, Ctrl-V
# on Windows systems.
notificationLinkCopiedDetails = Ang link na ito sa iyong shot ay kinopya sa clipboard. Pindutin {meta_key}-V i-paste.
# Error Strings
requestErrorTitle = Mula sa pagkakasunod-sunod.
requestErrorDetails = Paumanhin! Hindi namin mai-save ang iyong mga shot. Subukang muli mamaya.
connectionErrorTitle = Hindi namin maaaring i-kunekta sa iyong mga screenshot.
connectionErrorDetails = Mangyaring suriin ang iyong koneksyon sa Internet. Kung ikaw ay kumonekta sa Internet, maaaring may isang pansamantalang problema sa serbisyo Firefox screenshot.
loginErrorDetails = Hindi namin mai-save ang iyong mga shot dahil may problema sa serbisyo Firefox screenshot. Subukang muli mamaya.
unshootablePageErrorTitle = Hindi namin maaaring screenshot pahinang ito.
unshootablePageErrorDetails = Ito ay hindi isang standard na Web page, kaya hindi ka maaaring kumuha ng isang screenshot ng mga ito.
selfScreenshotErrorTitle = Hindi ka maaaring kumuha ng isang shot ng isang pahina ng Firefox screenshot!
genericErrorTitle = Whoa! Nagiging magulo ang Firefox screenshot.
genericErrorDetails = Hindi kami sigurado kung ano ang nangyari. Pag-aalaga upang subukang muli o kumuha ng isang shot ng isang iba't ibang mga pahina?
# Onboarding Strings
tourBodyOne = Dumaan, i-save, at ibahagi ang mga screenshot nang hindi umaalis sa Firefox.
tourHeaderTwo = Kunan Kung Ano Ang Gusto Mo
tourBodyTwo = I-click at i-drag upang makuha lamang ang isang bahagi ng isang pahina. Maaari mo ring i-hover upang i-highlight ang iyong pagpili.
{'fraction_non_alphanumeric': 0.04293854293854294, 'fraction_numerical': 0.0, 'mean_word_length': 5.399739583333333, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 7, '<?xml version=': 0, '>': 7, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 4, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '7300785', 'n_tokens_mistral': 1645, 'n_tokens_neox': 1536, 'n_words': 616}