<commit_before>---
ja:
  about:
    description: 24 Pull Requests は12月にオープンソースのコラボレーションを促進する小さなプロジェクトです。
    idea: '"12月の始まりからクリスマスまで毎日 pull request を送る"ことが基本的なアイデアです。12月を通して開発者達がオープンソースへ、小さなコードの贈り物をお返しすることを促します。'
    more_info: "またこのサイトは、支援するプロジェクトの提案、貢献するためのガイド、毎日投稿される pull request の紹介も提供します。"
    on_github: "このサイトは GitHub 上でオープンソースとして開発されています:"
    on_twitter: 'Twitter アカウントもあります:'
    sponsors:
      details: 24 Pull Requests はスポンサーのご支援、ご寄付によって成り立っています。
      get_in_touch: 'あなたがスポンサーシップや何か他のことについて連絡を取りたい場合は、私たちにメールを送ってください:'
      thanks: ありがとうございます。
      title: スポンサー
    title: 24 Pull Requests とは
  about_us: "このサイトについて"
  activerecord:
    errors:
      models:
        event:
          attributes:
            start_time:
              in_past: イベントの開始日時に過去は設定できません
              not_in_range: イベントの開始日時は今年の12月1日から12月24日の間である必要があります
        user:
          attributes:
            email:
              already_confirmed: "%{attribute} is already confirmed"
              required_for_confirmation: "%{attribute} is required for confirmation"
  api:
    callback:
      details: "?callback パラメータを指定することで、GET で取得できるいずれの API も、結果を JSON 関数でラップして受け取れます。これはブラウザがクロスドメインの問題を避けてウェブページの埋め込みコンテンツを表示するのに、一般的に使われる方法です。レスポンスに含まれるデータは通常の API 呼び出し結果と同じです。"
      title: JSON-P Callbacks
    description: "あなたはこのことを知らないかもしれませんが、24 Pull Requests には JSON API があります。それぞれのエンドポイントの詳細は以下に記載します。"
    organisations:
      details: "このサイトにサインアップしている全ての組織を返します。組織ごとにユーザ情報も含まれます。"
      specific: "特定の組織を指定して返します。"
      title: Organisations
    pagination:
      details: "複数アイテムを返すリクエストはデフォルトで1ページ99個ずつに分けられます。他のページを見るには ?page パラメータを指定してください。"
      title: Pagination
    projects:
      details: "このサイトにある全てのお勧めプロジェクトをアルファベット順に返します。"
      title: Projects
    pull_requests:
      details: "このサイトのユーザによる12月中の全ての pull request を新しいもの順に返します。pull request を作成したユーザ情報も含まれます。"
      meta_details: "今年行った pull request 情報を取得します。"
      title: Pull Requests
    title: JSON API
    users:
      details: "このサイトにサインアップしている全てのユーザを、12月中の pull request が多い順に返します。組織情報、pull request 情報も含まれます。"
      specific: "特定ユーザの情報を返します。"
      title: Users
  cancel: "キャンセル"
  change: Change
  claim: 主張
  clear: Clear
  contributors:
    title: "貢献者"
  dashboard:
    christmas_activity: ここではクリスマスまでにあなたが行い、トレースされたすべての活動を見ることができます。
    gift_it: Gift it!
    give_a_gift: Looks like you haven't gifted any code today. Would you like to gift
      your new pull requests?
    help_out: 貢献したいプロジェクトが思いつきませんか? ここにポピュラーなプロジェクトを集めたので、参考にしてください。
    no_pull_requests: あなたはまだ pull request を送信していません、何を待っているのですか!?
    not_december: 24 Pull Requests runs from 1st-24th December, come back then!
    pull_requests: Wonder what people up to this holiday? Check out these pull requests,
      or submit a pull request now and find yours here!
    synchronize: Pull Requests を同期
  delete_account:
    are_you_sure: We just wanted to make sure you really do wish to delete your account.
      This will remove your profile and all pull requests from the site, although
      any suggested projects will remain.
    cancel: I changed my mind, take me back!
    confirm: Confirm Deletion
    email_preferences_link: email preferences
    notification_info: If you simply want to stop receiving email notifications you
      can change your  %{email_preferences_link}.
    title: Delete your account
  developers_involved: Developers already involved
  developers_involved_desc: Join everyone here and make open source better.
  developers_using_language: Developers using %{language}
  edit: "編集"
  events:
    admin:
      search: Search by GitHub repository
      title: Manage Projects
    details: You don't have to hack alone this Christmas! Host a 24 Pull Requests
      hack event at your company, technology meetup, or in your local community. Or
      you can join a hack event and code together.
    edit:
      title: イベントを編集する
    index:
      host_an_event: イベントを主催する
      show_past_24_pull_requests_events: 過去に開催された 24 Pull Requests のイベントを見る
      past_24_pull_requests_events: 過去に開催された 24 Pull Requests のイベント
    new:
      form:
        description: 説明
        description_placeholder: イベントグループの説明を記載してください
        location: 場所
        location_placeholder: 例. ブリストル、イギリス
        map: 地図
        name: イベント名
        name_placeholder: ブリストル Ruby グループ Pull-request-a-thon
        start_time: 開始日時
        url: URL
        url_placeholder: あなたのイベントページ / 登録
      title: 24 Pull Requests のイベントを主催する
    notice:
      destroy_success: イベントを削除しました!
      edit_success: イベントを更新しました!
      new_success: イベントを作成しました!
      not_authorized: 自身が作成したイベントのみ編集可能です
      not_logged_in: イベントを作成または編集するにはログインが必要です
    show:
      confirm_destroy: このイベントを削除してもよいですか?
      destroy_event: イベントを削除する
      edit_event: イベントを編集する
      view_event_details: イベントの詳細を見る
    save_event: 保存
    title: イベント
  everything: Everything
  exempli_gratia: e.g.
  follow_user: Follow @%{twitter}
  gifts:
    calendar_link: public calendar
    description: Here you can manage your pull requests and select &amp; curate your
      own set of "24 Pull Requests".
    form:
      date: Date
      gift_it: Gift it!
      pull_requests: Pull Requests
      tweet: Tweet about your gift!
    give: Gift something meaningful to a project you love
    none: Nothing gifted yet.
    title: Gifted Code
    view_your_gifts: All your gifts will be shown on your %{calendar_link}.
  happy_holidays: Happy Holidays
  homepage:
    about: What's it all about?
    about_text: "<p>24 Pull Requests is a yearly initiative to encourage developers
      around the world to send 24 pull requests between December 1st and December 24th.</p>
      <p>This is the site to help promote the project, highlighting why, how and where
      to send your pull requests.</p><p>Log in with your GitHub account and we'll
      track and highlight all your pull requests and suggest projects to work on.</p>"
    badges:
      amazing: Continuous Sync - You're an open source machine, send 24 pull requests
        during December, before Christmas
      description: 私たちは Coderwall と提携して、24 Pull Requests に参加するといくつかの最高なバッジをアンロックされるようにしました。
      involved_link: Participant - Get involved, send at least one pull request before
        Christmas
      title: Coderwall バッジをもらおう
    description: Giving back little gifts of code for Christmas
    event:
      description: 今年は世界中で 24 Pull Requests ハックイベントを主催することを推奨しています。このクリスマスに参加してください。
      host_an_event: イベントを主催する
      title: "イベント"
      view_events: イベントを見る
    give_to_open_source: あなたはオープンソースプロジェクトから通年にわたって恩恵を得られています。今こそ多くのオープンソースプロジェクトとそれをメンテナンスしてくれている人たちに感謝の言葉を伝えましょう。そしてPull Requestsを送られることは彼らはとても嬉しいことなのです。
    greeting: "クリスマスがきた"
    involved:
      contributing_path: 特別なページ
      description: 'オープンソースプロジェクトに貢献する方法はたくさんあります。例えば、ドキュメントを向上させる、バグや問題の解決を手助けする、コード品質を向上させたり、テストカバレッジを上げる、不足している機能を追加するなど様々です。'
      special_page: 私たちは、あなたがプロジェクトに貢献するための情報を見つけるために%{contributing_path}を用意しました。
      take_a_look: もし、新しいオープンソースを探しているようであれば、ぜひ覗いてみてください。
      title: "参加しよう"
    join_the_chat: Gitter に参加してください（英語）, %{link_to_chat}.
    profile:
      description: オープンソースプロジェクトに貢献することは、コミュニティでのあなたのプロフィールを構築し、あなたの履歴書の価値を高めるはずです。
      getting_started: このような貢献は簡単に始めることができます。たとえ小さな貢献でも、プロジェクトにはとても価値のあることなのです。
      title: "プロフィールを作ろう"
    q_n_a: 質問と回答
    title: 24 Pull Requests
  how_to_contribute: "貢献するには？"
  information:
    codetriage: Give back to open source, one issue at a time, with CodeTriage. You'll
      get one issue from your favorite repo per day to help you dig deeper, learn
      more, and stay involved with the code you rely on.
    get_ready: Get ready for 24 Pull Requests %{year} when we do it all again!
    happy_holidays_see_you: Happy Holidays and see you all next year when we do it
      all again!
    help_open_source: 'Want to help out with open source projects in the meantime?
      Check out these other great initiatives:'
    last_year_stats: In %{year}, over 24 days, <b>%{developers}</b> developers submitted
      <b>%{pull_requests}</b> pull requests to <b>%{projects}</b> different open source
      projects.
    title: 24 Pull Requests %{year} is upon us
  language:
    developers:
      count: "%{count} Developers using %{language}"
    projects:
      count: "%{count} Projects are using %{language}"
      suggest: Suggest a %{language} project
    projects_count: "%{count} %{language} Projects"
    pull_requests:
      latest:
        count: Latest %{language} Pull Requests (%{count} total)
  more: More
  navigation:
    all_projects: "全てのプロジェクト"
    dashboard: "ダッシュボード"
    gifted_code: "ギフトコード"
    logout: "ログアウト"
    manage_projects: "プロジェクト管理"
    my_suggestions: "私のオススメ"
    preferences: "設定"
    profile: "プロフィール"
  no_suggestions: あなたはまだプロジェクトをオススメをしていません。
  nov_reminder:
    how_to_contribute:
      to find out how to contribute 24 pull requests between December 1st and December 24th.
      Your contributions can be tiny, as simple as fixing a typo, to something incredible.
      Speed up Rails. Document Express. Fix a bug that you reported.
  open_source_yey: Open Source FTW!
  or: or
  organisations:
    languages: Languages
    members:
      one: 1 Member
      other: "%{count} Members"
    pull_requests: "%{count} pull requests submitted by members"
    title: "%{count} organisations involved"
  organisations_involved_desc: Invite more people from your organisation to participate.
  preferences:
    coderwall: あなたが既に獲得しているバッジをプロフィールページに表示するためにあなたの Coderwall アカウントとリンクします。
    coderwall_username: Coderwall のユーザ名
    delete: あなたのアカウントを削除したいですか?
    form:
      daily: 日次
      email: Email アドレス
      email_frequency: メールの送信頻度
      never: 送信しない
      weekly: 週次
    frequency_message: 今からプロジェクトが終了するまで、あなたが選択した頻度で、あなたが貢献を検討する可能性のあるプロジェクトを提案するメールを送信します。加えて、あなたのGitHubのプロフィールに記載の開発言語のリポジトリに基づいて、私たちは提案します。また、あなたは以下に記載の開発言語を選択することができます。
    hint:
      confirm_email: 私たちがあなたに送ったメールのリンクで、あなたのメールアドレスを確認してください。
    information: 後からいつでもメールの設定を変更することができます。
    languages: あなたはどの言語を知っていますか?
    remove: アカウントを削除する
    save: 保存
    save_and_continue: 保存後、続ける
    setup_help: 24 Pull Requests を始めるにあたり、まず最初に以下のフォームに記入してください。
    title: アカウントを設定してください
    twitter: Twitter アカウント
  preferred_languages: 好きな言語
  projects:
    admin:
      search: Search by GitHub repository
      title: Manage Projects
    claim: 一覧に載っていないオススメのプロジェクトがありますか? 主張してください!
    edit:
      title: Edit Suggestion
    filter_by_language: 'Filter by Language:'
    for_you: Suggested for you
    help_out: Can't think of a project to contribute to? We've collected a list of
      brilliant open source projects who would love your pull requests.
    new:
      form:
        github_url: GitHub URL
        main_language: Main language
        project_name: Project Name
        submit_project: Submit Project
        summary: Summary
      info: One of the ways we encourage participation in the open source community
        is by letting users know what popular projects might be worth contributing
        to. We've selected our favorites, but we're always open to suggestions. Have
        some ideas? Share them below!
      issue_link_text: suggest an issue
      suggestion: Have a suggestion for this project? We're all ears! If there's something
        you'd like fixed, feel free to %{issue_link}.
      title: Suggest a Project
    suggest: There are no projects for that language yet, why not %{suggest_link}?
    suggest_link_text: suggest one
    suggest_new: You can also suggest projects that should be added to the list, or
      add your own project if you would like some help with it.
    suggestion:
      edit: Edit Suggestion
      update: Update Project
  pull_request:
    download:
      tooltip: 通常、私たちは pull request を毎時チェックしますが、もし望むのであれば、今すぐ確認することができます。
    twitter_message: 'I just gifted a pull request for http://24pullrequests.com,
      check it out: %{issue_url}'
  pull_requests:
    count: "%{count} Pull Requests already made!"
    language:
      count: "%{count} pull requests already made in %{language}!"
    latest:
      count: Latest Pull Requests (%{count} total)
  search: "検索"
  sponsored_by: Sponsored by
  sponsors: "スポンサー"
  suggest_project: プロジェクトをオススメする
  suggested_projects: オススメのプロジェクト
  suggestions:
    title: 私のオススメ
  twitter:
    account_linked: あなたの Twitter アカウントとは既にリンクしています! あなたがOSSへの pull request をする度に私たちはツイートします。
    account_removed: あなたの Twitter アカウントとのリンクを削除しました。
    link_account:
      text: あなたの Twitter アカウントとリンクしましょう
      tooltip: あなたの Twitter アカウントとリンクすると、あなたがOSSへの pull request をする度に私たちはツイートします!
  user:
    coderwall:
      achieved_by: Badges achieved by
      error_github_not_connected: The user %{username} has not the same GitHub account
        connected with Coderwall as the one you connected to 24 Pull Requests with.
      error_no_user: この名前ではユーザは見つかりません。
      success: Coderwall のユーザ名の更新に成功しました!
      title: Coderwall のバッジ
      update_button: 更新
    grinchy_message: "%{user} is being a grinch for %{year} with no gifted pull requests.
      Bah humbug!"
    organisations: Member of...
    pull_request_count: "%{user}さんは%{year}の12月の間に合計%{count}個の pull request をしました"
  view_all: すべてを見る
  welcome: ようこそ、%{user}さん!
  welcome_back: お帰りなさい、%{user}さん
  your_pull_requests: あなたの Pull Request
<commit_msg>Translate English into Japanese in API page<commit_after>---
ja:
  about:
    description: 24 Pull Requests は12月にオープンソースのコラボレーションを促進する小さなプロジェクトです。
    idea: '"12月の始まりからクリスマスまで毎日 pull request を送る"ことが基本的なアイデアです。12月を通して開発者達がオープンソースへ、小さなコードの贈り物をお返しすることを促します。'
    more_info: "またこのサイトは、支援するプロジェクトの提案、貢献するためのガイド、毎日投稿される pull request の紹介も提供します。"
    on_github: "このサイトは GitHub 上でオープンソースとして開発されています:"
    on_twitter: 'Twitter アカウントもあります:'
    sponsors:
      details: 24 Pull Requests はスポンサーのご支援、ご寄付によって成り立っています。
      get_in_touch: 'あなたがスポンサーシップや何か他のことについて連絡を取りたい場合は、私たちにメールを送ってください:'
      thanks: ありがとうございます。
      title: スポンサー
    title: 24 Pull Requests とは
  about_us: "このサイトについて"
  activerecord:
    errors:
      models:
        event:
          attributes:
            start_time:
              in_past: イベントの開始日時に過去は設定できません
              not_in_range: イベントの開始日時は今年の12月1日から12月24日の間である必要があります
        user:
          attributes:
            email:
              already_confirmed: "%{attribute} is already confirmed"
              required_for_confirmation: "%{attribute} is required for confirmation"
  api:
    callback:
      details: "?callback パラメータを指定することで、GET で取得できるいずれの API も、結果を JSON 関数でラップして受け取れます。これはブラウザがクロスドメインの問題を避けてウェブページの埋め込みコンテンツを表示するのに、一般的に使われる方法です。レスポンスに含まれるデータは通常の API 呼び出し結果と同じです。"
      title: JSON-P Callbacks
    description: あなたはこのことを知らないかもしれませんが、24 Pull Requests には JSON API があります。それぞれのエンドポイントの詳細は以下の通りです。
    organisations:
      details: このサイトにサインアップしている全ての組織を返します。組織ごとにユーザ情報も含まれます。
      specific: 特定の組織を指定して返します。
      title: Organisation
    pagination:
      details: 複数アイテムを返すリクエストはデフォルトで1ページ99個ずつに分けられます。他のページを見るには ?page パラメータを指定してください。
      title: Pagination
    projects:
      details: このサイトにある全てのオススメプロジェクトをアルファベット順に返します。
      title: プロジェクト
    pull_requests:
      details: このサイトのユーザによる12月中の全ての pull request を新しいもの順に返します。pull request を作成したユーザ情報も含まれます。
      meta_details: 今年行われた pull request 情報を取得します。
      title: Pull Request
    title: JSON API
    users:
      details: このサイトにサインアップしている全てのユーザを、12月中の pull request が多い順に返します。組織情報、pull request 情報も含まれます。
      specific: 特定ユーザの情報を返します。
      title: ユーザ
  cancel: "キャンセル"
  change: Change
  claim: 主張
  clear: Clear
  contributors:
    title: "貢献者"
  dashboard:
    christmas_activity: ここではクリスマスまでにあなたが行い、トレースされたすべての活動を見ることができます。
    gift_it: Gift it!
    give_a_gift: Looks like you haven't gifted any code today. Would you like to gift
      your new pull requests?
    help_out: 貢献したいプロジェクトが思いつきませんか? ここにポピュラーなプロジェクトを集めたので、参考にしてください。
    no_pull_requests: あなたはまだ pull request を送信していません、何を待っているのですか!?
    not_december: 24 Pull Requests runs from 1st-24th December, come back then!
    pull_requests: Wonder what people up to this holiday? Check out these pull requests,
      or submit a pull request now and find yours here!
    synchronize: Pull Requests を同期
  delete_account:
    are_you_sure: We just wanted to make sure you really do wish to delete your account.
      This will remove your profile and all pull requests from the site, although
      any suggested projects will remain.
    cancel: I changed my mind, take me back!
    confirm: Confirm Deletion
    email_preferences_link: email preferences
    notification_info: If you simply want to stop receiving email notifications you
      can change your  %{email_preferences_link}.
    title: Delete your account
  developers_involved: Developers already involved
  developers_involved_desc: Join everyone here and make open source better.
  developers_using_language: Developers using %{language}
  edit: "編集"
  events:
    admin:
      search: Search by GitHub repository
      title: Manage Projects
    details: You don't have to hack alone this Christmas! Host a 24 Pull Requests
      hack event at your company, technology meetup, or in your local community. Or
      you can join a hack event and code together.
    edit:
      title: イベントを編集する
    index:
      host_an_event: イベントを主催する
      show_past_24_pull_requests_events: 過去に開催された 24 Pull Requests のイベントを見る
      past_24_pull_requests_events: 過去に開催された 24 Pull Requests のイベント
    new:
      form:
        description: 説明
        description_placeholder: イベントグループの説明を記載してください
        location: 場所
        location_placeholder: 例. ブリストル、イギリス
        map: 地図
        name: イベント名
        name_placeholder: ブリストル Ruby グループ Pull-request-a-thon
        start_time: 開始日時
        url: URL
        url_placeholder: あなたのイベントページ / 登録
      title: 24 Pull Requests のイベントを主催する
    notice:
      destroy_success: イベントを削除しました!
      edit_success: イベントを更新しました!
      new_success: イベントを作成しました!
      not_authorized: 自身が作成したイベントのみ編集可能です
      not_logged_in: イベントを作成または編集するにはログインが必要です
    show:
      confirm_destroy: このイベントを削除してもよいですか?
      destroy_event: イベントを削除する
      edit_event: イベントを編集する
      view_event_details: イベントの詳細を見る
    save_event: 保存
    title: イベント
  everything: Everything
  exempli_gratia: e.g.
  follow_user: Follow @%{twitter}
  gifts:
    calendar_link: public calendar
    description: Here you can manage your pull requests and select &amp; curate your
      own set of "24 Pull Requests".
    form:
      date: Date
      gift_it: Gift it!
      pull_requests: Pull Requests
      tweet: Tweet about your gift!
    give: Gift something meaningful to a project you love
    none: Nothing gifted yet.
    title: Gifted Code
    view_your_gifts: All your gifts will be shown on your %{calendar_link}.
  happy_holidays: Happy Holidays
  homepage:
    about: What's it all about?
    about_text: "<p>24 Pull Requests is a yearly initiative to encourage developers
      around the world to send 24 pull requests between December 1st and December 24th.</p>
      <p>This is the site to help promote the project, highlighting why, how and where
      to send your pull requests.</p><p>Log in with your GitHub account and we'll
      track and highlight all your pull requests and suggest projects to work on.</p>"
    badges:
      amazing: Continuous Sync - You're an open source machine, send 24 pull requests
        during December, before Christmas
      description: 私たちは Coderwall と提携して、24 Pull Requests に参加するといくつかの最高なバッジをアンロックされるようにしました。
      involved_link: Participant - Get involved, send at least one pull request before
        Christmas
      title: Coderwall バッジをもらおう
    description: Giving back little gifts of code for Christmas
    event:
      description: 今年は世界中で 24 Pull Requests ハックイベントを主催することを推奨しています。このクリスマスに参加してください。
      host_an_event: イベントを主催する
      title: "イベント"
      view_events: イベントを見る
    give_to_open_source: あなたはオープンソースプロジェクトから通年にわたって恩恵を得られています。今こそ多くのオープンソースプロジェクトとそれをメンテナンスしてくれている人たちに感謝の言葉を伝えましょう。そしてPull Requestsを送られることは彼らはとても嬉しいことなのです。
    greeting: "クリスマスがきた"
    involved:
      contributing_path: 特別なページ
      description: 'オープンソースプロジェクトに貢献する方法はたくさんあります。例えば、ドキュメントを向上させる、バグや問題の解決を手助けする、コード品質を向上させたり、テストカバレッジを上げる、不足している機能を追加するなど様々です。'
      special_page: 私たちは、あなたがプロジェクトに貢献するための情報を見つけるために%{contributing_path}を用意しました。
      take_a_look: もし、新しいオープンソースを探しているようであれば、ぜひ覗いてみてください。
      title: "参加しよう"
    join_the_chat: Gitter に参加してください（英語）, %{link_to_chat}.
    profile:
      description: オープンソースプロジェクトに貢献することは、コミュニティでのあなたのプロフィールを構築し、あなたの履歴書の価値を高めるはずです。
      getting_started: このような貢献は簡単に始めることができます。たとえ小さな貢献でも、プロジェクトにはとても価値のあることなのです。
      title: "プロフィールを作ろう"
    q_n_a: 質問と回答
    title: 24 Pull Requests
  how_to_contribute: "貢献するには？"
  information:
    codetriage: Give back to open source, one issue at a time, with CodeTriage. You'll
      get one issue from your favorite repo per day to help you dig deeper, learn
      more, and stay involved with the code you rely on.
    get_ready: Get ready for 24 Pull Requests %{year} when we do it all again!
    happy_holidays_see_you: Happy Holidays and see you all next year when we do it
      all again!
    help_open_source: 'Want to help out with open source projects in the meantime?
      Check out these other great initiatives:'
    last_year_stats: In %{year}, over 24 days, <b>%{developers}</b> developers submitted
      <b>%{pull_requests}</b> pull requests to <b>%{projects}</b> different open source
      projects.
    title: 24 Pull Requests %{year} is upon us
  language:
    developers:
      count: "%{count} Developers using %{language}"
    projects:
      count: "%{count} Projects are using %{language}"
      suggest: Suggest a %{language} project
    projects_count: "%{count} %{language} Projects"
    pull_requests:
      latest:
        count: Latest %{language} Pull Requests (%{count} total)
  more: More
  navigation:
    all_projects: "全てのプロジェクト"
    dashboard: "ダッシュボード"
    gifted_code: "ギフトコード"
    logout: "ログアウト"
    manage_projects: "プロジェクト管理"
    my_suggestions: "私のオススメ"
    preferences: "設定"
    profile: "プロフィール"
  no_suggestions: あなたはまだプロジェクトをオススメをしていません。
  nov_reminder:
    how_to_contribute:
      to find out how to contribute 24 pull requests between December 1st and December 24th.
      Your contributions can be tiny, as simple as fixing a typo, to something incredible.
      Speed up Rails. Document Express. Fix a bug that you reported.
  open_source_yey: Open Source FTW!
  or: or
  organisations:
    languages: Languages
    members:
      one: 1 Member
      other: "%{count} Members"
    pull_requests: "%{count} pull requests submitted by members"
    title: "%{count} organisations involved"
  organisations_involved_desc: Invite more people from your organisation to participate.
  preferences:
    coderwall: あなたが既に獲得しているバッジをプロフィールページに表示するためにあなたの Coderwall アカウントとリンクします。
    coderwall_username: Coderwall のユーザ名
    delete: あなたのアカウントを削除したいですか?
    form:
      daily: 日次
      email: Email アドレス
      email_frequency: メールの送信頻度
      never: 送信しない
      weekly: 週次
    frequency_message: 今からプロジェクトが終了するまで、あなたが選択した頻度で、あなたが貢献を検討する可能性のあるプロジェクトを提案するメールを送信します。加えて、あなたのGitHubのプロフィールに記載の開発言語のリポジトリに基づいて、私たちは提案します。また、あなたは以下に記載の開発言語を選択することができます。
    hint:
      confirm_email: 私たちがあなたに送ったメールのリンクで、あなたのメールアドレスを確認してください。
    information: 後からいつでもメールの設定を変更することができます。
    languages: あなたはどの言語を知っていますか?
    remove: アカウントを削除する
    save: 保存
    save_and_continue: 保存後、続ける
    setup_help: 24 Pull Requests を始めるにあたり、まず最初に以下のフォームに記入してください。
    title: アカウントを設定してください
    twitter: Twitter アカウント
  preferred_languages: 好きな言語
  projects:
    admin:
      search: Search by GitHub repository
      title: Manage Projects
    claim: 一覧に載っていないオススメのプロジェクトがありますか? 主張してください!
    edit:
      title: Edit Suggestion
    filter_by_language: 'Filter by Language:'
    for_you: Suggested for you
    help_out: Can't think of a project to contribute to? We've collected a list of
      brilliant open source projects who would love your pull requests.
    new:
      form:
        github_url: GitHub URL
        main_language: Main language
        project_name: Project Name
        submit_project: Submit Project
        summary: Summary
      info: One of the ways we encourage participation in the open source community
        is by letting users know what popular projects might be worth contributing
        to. We've selected our favorites, but we're always open to suggestions. Have
        some ideas? Share them below!
      issue_link_text: suggest an issue
      suggestion: Have a suggestion for this project? We're all ears! If there's something
        you'd like fixed, feel free to %{issue_link}.
      title: Suggest a Project
    suggest: There are no projects for that language yet, why not %{suggest_link}?
    suggest_link_text: suggest one
    suggest_new: You can also suggest projects that should be added to the list, or
      add your own project if you would like some help with it.
    suggestion:
      edit: Edit Suggestion
      update: Update Project
  pull_request:
    download:
      tooltip: 通常、私たちは pull request を毎時チェックしますが、もし望むのであれば、今すぐ確認することができます。
    twitter_message: 'I just gifted a pull request for http://24pullrequests.com,
      check it out: %{issue_url}'
  pull_requests:
    count: "%{count} Pull Requests already made!"
    language:
      count: "%{count} pull requests already made in %{language}!"
    latest:
      count: Latest Pull Requests (%{count} total)
  search: "検索"
  sponsored_by: Sponsored by
  sponsors: "スポンサー"
  suggest_project: プロジェクトをオススメする
  suggested_projects: オススメのプロジェクト
  suggestions:
    title: 私のオススメ
  twitter:
    account_linked: あなたの Twitter アカウントとは既にリンクしています! あなたがOSSへの pull request をする度に私たちはツイートします。
    account_removed: あなたの Twitter アカウントとのリンクを削除しました。
    link_account:
      text: あなたの Twitter アカウントとリンクしましょう
      tooltip: あなたの Twitter アカウントとリンクすると、あなたがOSSへの pull request をする度に私たちはツイートします!
  user:
    coderwall:
      achieved_by: Badges achieved by
      error_github_not_connected: The user %{username} has not the same GitHub account
        connected with Coderwall as the one you connected to 24 Pull Requests with.
      error_no_user: この名前ではユーザは見つかりません。
      success: Coderwall のユーザ名の更新に成功しました!
      title: Coderwall のバッジ
      update_button: 更新
    grinchy_message: "%{user} is being a grinch for %{year} with no gifted pull requests.
      Bah humbug!"
    organisations: Member of...
    pull_request_count: "%{user}さんは%{year}の12月の間に合計%{count}個の pull request をしました"
  view_all: すべてを見る
  welcome: ようこそ、%{user}さん!
  welcome_back: お帰りなさい、%{user}さん
  your_pull_requests: あなたの Pull Request

{'fraction_non_alphanumeric': 0.05837058182774293, 'fraction_numerical': 0.006160087142696165, 'mean_word_length': 3.5425695273844053, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 27, '<?xml version=': 0, '>': 27, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 8, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '7110413', 'n_tokens_mistral': 11866, 'n_tokens_neox': 11202, 'n_words': 2600}