<commit_before><h1 id="trip_recording">Запись поездки</h1>
<div class="toc">
<ul class="list">
<li><a href="#How_to_use_it_A">Как этим пользоваться в Android</a></li>
<li><a href="#How_to_use_it_I">Как этим пользоваться в iOS</a></li>

<li><a href="#How_to_view_GPX_tracks">Как просматривать треки GPX</a></li>
<li><a href="#GPX_split_interval">Интервал разбиения трека GPX</a></li>
<li><a href="#Online_tracking">Онлайн трекинг</a></li>
<li><a href="#Save_navigation_to_GPX_tracks">Сохранение навигационных маршрутов как треков GPX</a></li>
</ul>
</div>
<p>Плагин OsmAnd Запись поездки - незаменимый инструмент для спортсменов, активных людей и туристов. Данная функция позволяет вам записывать ваше перемещение с помощью GPS телефона (и через другие сети при необходимости). Если вы собрались на пробежку или вам необходимо просмотреть весь маршрут после прогулки по городу или измерить пройденное вами расстояние, плагин вам в помощь.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/trip_rec4.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec6new.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec3.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>
<div class="subtitle" id="How_to_use_it_A"><h2>Как этим пользоваться</h2></div>
<div class="blocksubtitle">Android</div>
<p>Войдите в меню плагинов, затем нужно выбрать “Запись поездки” и нажать “Включить”. Теперь,чтобы начать запись, нажмите на виджет GPX в правом верхнем углу экрана карты. Также вы можете выбрать интервал записи, который определяет время между моментами записи в вашей дорожке. Теперь плагин работает. Вы можете начинать свое путешествие и видеть расстояние, которое вы прошли в виджете GPX справа. Чтобы просмотреть свой трек во время записи, нажмите “Показать на карте”.</p>
<p>Также есть возможность добавлять новые путевые точки на трек вручную. Для этого нажмите на местоположение на карте, выберите “Добавить путевую точку в трек GPX”, далее выберите трек, в который собираетесь ее сохранить (по умолчанию - “Текущий трек”), назовите ее и сохраните. Ваша путевая точка будет добавлена к выбранному треку.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/trip_rec8.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec7new.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec9new.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>
<p>Вы можете выбрать цвет и толщину трека GPX. Для этого, перейдите в “Настроить карту”> “Файлы GPX”> “По умолчанию”. Также можно показать на карте столько треков, сколько вам надо видеть в данным момент, включив их в меню “Настроить карту”> “Файлы GPX”.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/trip_rec10.jpg"alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec11.jpg"alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>
<div class="blocksubtitle" id="How_to_use_it_I">iOS</div>
<p>Для того, чтобы включить плагин, зайдите в “Карты и ресурсы” - “Плагины” - “Запись поездки”. Далее нажмите на флажок рядом с ним. Плагин активирован. Теперь нажмите на виджет на экране карты, чтобы начать запись, установить интервал записи. Когда вам уже надо остановить запись трека, нажмите виджет снова. Вы также можете начать новый сегмент или просмотреть информацию о треке в том же меню.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/ios_trips.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

<div class="subtitle" id="How_to_view_GPX_tracks"><h2>Как просматривать треки GPX</h2></div>
<div class="blocksubtitle">Android</div>
<p>Вы можете просматривать свои треки GPX в OsmAnd или в другой специализированной программе. Также сам трек может быть создан вами или импортирован из внешних ресурсов. Например, из <a href="https://www.openstreetmap.org/">openstreetmap.org</a>, своего туристического форума или любого другого места.</p>
<p>Простейший способ просмотреть скачанный трек - кликнуть на него в файловом менеджере вашего устройства и выбрать - открыть с помощью OsmAnd. После этого вы увидите трек в меню “Мои места” - “Треки” или “Панель управления” - “Треки”. Чтобы увидеть выбранный трек на карте -  войдите в “Треки” и включите “Показать на карте”.</p>
<p>Для того, чтобы просмотреть трек в Google Earth, выберите Файл> Открыть> Тип файла GPS (* .gpx,...). Выберите свой трек и откройте его.</p>
<div class="blocksubsubtitle">Просмотр OsmAnd треков GPX  в приложениях Garmin</div>
<p>Поскольку формат OsmAnd GPX отличается от формата Garmin, вам необходимо преобразовать ваш OsmAnd трек  в формат Garmin.</p>
<p>Загрузите и установите GPSBabel с gpsbabel.org</p>
<p>На всякий случай сделайте рабочую копию файла GPX.</p>
<p>Откройте GPSBabel и установите следующие настройки:</p>
<ul class="textlist">
        <li>Формат ввода: “GPX XML”</li>
        <li>Исходный файл: скопированный файл, указанный выше</li>
        <li>Формат вывода: "Garmin MapSource - GDB"</li>
        <li>Имя выходного файла совпадает с именем входного файла (при запросе "перезаписать файл" - ответьте “Да”)</li>
		<li>Запустите GPSBabel (кнопка “Применить”). Если преобразование успешно, то на на экране появится окно с надписью “Преобразование выполнено успешно”</li>
</ul>
<p>Теперь можно открыть преобразованный файл в приложении Garmin (! MapSource,! BaseCamp).</p>
<div class="blocksubsubtitle">Просмотр (редактирование / преобразование) OsmAnd треков GPX в RouteConverter</div>

<p>Скачайте RouteConverter с <a href="https://routeconverter.de">routeconverter.de</a>.</p>
<p>RouteConverter умеет редактировать и конвертировать треки GPX, а также треки других форматов. Его также можно использовать для создания маршрута и сохранения его как трека GPX.</p>
<p>Вы также можете автоматически сохранять каждый маршрут навигации как трек GPX. Для этого перейдите в меню "Плагины" - "Запись поездки" - "Настройки"  и выберите “Автозапись трека во время навигации”. После этого каждое ваше путешествие будет сохранено в виде трека GPX в папке с треками.</p>
<p>Возьмите с собой плагин OsmAnd Запись поездки в путешествие, чтобы сделать информативный трек.</p>
<b>ВНИМАНИЕ</b> Запись трека влияет на потребление энергии: даже если экран выключен, запись продолжает работать. Обязательно проверьте в строке состояния, что OsmAnd работает в фоновом режиме. 
<p>Увеличение срока службы батареи</p>
<p>Подсказка: прежде чем переводить устройство в спящий режим во время длительного похода, нажмите кнопку “Домой” для того, чтобы приложение OsmAnd перешло в фоновый режим. Если OsmAnd остается на переднем плане, а устройство часто включается даже на короткое время (возможно, даже случайно, например, при смещении в кармане или в рюкзаке), тогда GPS будет активироваться каждый раз, что очень сильно влияет на разряд аккумулятора. В удаленных районах с плохим приемом или отсутствием сотового приема вы также можете установить устройство в “Режим полета” (но с включенным GPS), чтобы сэкономить заряд батареи, не позволяя телефону разряжаться при постоянном поиске сотовых вышек. С такими настройками вы можете записать до 20 часов трека GPX в походе.</p>
<div class="subtitle" id="GPX_split_interval"><h2>Интервал разбиения трека GPX</h2></div>
<p>Разделите ваши треки GPX на интервалы по расстоянию (20 м - 10 км) или по времени (15 секунд - 60 минут), чтобы просмотреть детали каждого интервала. Просмотр подъема и спуска каждой части вашего трека, максимальная и средняя скорость, а также время.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/blog/2.7/gpx_spl_1.jpg"/>
<img src="/images/blog/2.7/gpx_spl_5.jpg"/>
<img src="/images/blog/2.7/gpx_spl_3.jpg"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

<div class="subtitle" id="Online_tracking"><h2>Онлайн трекинг</h2></div>
<div class="blocksubtitle">Android</div>
<p>Воспользуйтесь собственной разработкой OsmAnd online GPS Tracker. Наше приложение многофункционально, работает в том числе в зоне нестабильного интернет соединения. Все, что вам нужно - это иметь аккаунт в Telegram, дополнительно установить приложение <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand.telegram&hl">OsmAnd online GPS Tracker</a> и теперь вы можете смотреть за перемещением каждого члена вашей группой, а они смогут видеть вас на карте в реальном времени. Больше информации: что это такое и как пользоваться, читайте  <a href="https://osmand.net/ru/features/tracker">здесь</a></p>
<div class="subtitle" id="Save_navigation_to_GPX_tracks"><h2>Сохранение навигационных маршрутов как треков GPX</h2></div>
<div class="blocksubtitle">Android</div>
<p>Вы можете сохранить свой навигационный маршрут как трек GPX. Сохранение будет происходить автоматически, когда вы используете навигацию. Для этого зайдите в меню “Плагины” - “Запись поездки” - “Настройки”. Выберите “Автозапись трека во время навигации”. Также есть возможность сохранить действующий маршрут как трек GPX через меню в Навигации: кликните на детализацию маршрута и в правом верхнем углу нажмите сохранить. Треки доступны в меню “Мои места” - “Треки” и в папке osmand/track.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/navigation_15.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/navigation_13.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div><commit_msg>triprecord_ru<commit_after><h1 id="trip_recording">Запись поездки</h1>
<div class="toc">
<ul class="list">
<li><a href="#How_to_use_it_A">Как этим пользоваться в Android</a></li>
<li><a href="#How_to_use_it_I">Как этим пользоваться в iOS</a></li>

<li><a href="#How_to_view_GPX_tracks">Как просматривать треки GPX</a></li>
<li><a href="#GPX_split_interval">Интервал разбиения трека GPX</a></li>
<li><a href="#Online_tracking">Онлайн трекинг</a></li>
<li><a href="#Save_navigation_to_GPX_tracks">Сохранение навигационных маршрутов как треков GPX</a></li>
</ul>
</div>
<p>Плагин OsmAnd Запись поездки - незаменимый инструмент для спортсменов, активных людей и туристов. Данная функция позволяет вам записывать ваше перемещение с помощью GPS телефона (и через другие сети при необходимости). Если вы собрались на пробежку или вам необходимо просмотреть весь маршрут после прогулки по городу или измерить пройденное вами расстояние, плагин вам в помощь.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/trip_rec4.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec6new.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec3.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>
<div class="subtitle" id="How_to_use_it_A"><h2>Как этим пользоваться</h2></div>
<div class="blocksubtitle">Android</div>
<p>Войдите в меню плагинов, затем нужно выбрать “Запись поездки” и нажать “Включить”. Теперь,чтобы начать запись, нажмите на виджет GPX в правом верхнем углу экрана карты. Также вы можете выбрать интервал записи, который определяет время между моментами записи в вашей дорожке. Теперь плагин работает. Вы можете начинать свое путешествие и видеть расстояние, которое вы прошли в виджете GPX справа. Чтобы просмотреть свой трек во время записи, нажмите “Показать на карте”.</p>
<p>Также есть возможность добавлять новые путевые точки на трек вручную. Для этого нажмите на местоположение на карте, выберите “Добавить путевую точку в трек GPX”, далее выберите трек, в который собираетесь ее сохранить (по умолчанию - “Текущий трек”), назовите ее и сохраните. Ваша путевая точка будет добавлена к выбранному треку.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/trip_rec8.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec7new.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec9new.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>
<p>Вы можете выбрать цвет и толщину трека GPX. Для этого, перейдите в “Настроить карту”> “Файлы GPX”> “По умолчанию”. Также можно показать на карте столько треков, сколько вам надо видеть в данным момент, включив их в меню “Настроить карту”> “Файлы GPX”.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/trip_rec10.jpg"alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/trip_rec11.jpg"alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>
<div class="blocksubtitle" id="How_to_use_it_I">iOS</div>
<p>Для того, чтобы включить плагин, зайдите в “Карты и ресурсы” - “Плагины” - “Запись поездки”. Далее нажмите на флажок рядом с ним. Плагин активирован. Теперь нажмите на виджет на экране карты, чтобы начать запись, установить интервал записи. Когда вам уже надо остановить запись трека, нажмите виджет снова. Вы также можете начать новый сегмент или просмотреть информацию о треке в том же меню.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/ios_trips.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

<div class="subtitle" id="How_to_view_GPX_tracks"><h2>Как просматривать треки GPX</h2></div>
<div class="blocksubtitle">Android</div>
<p>Вы можете просматривать свои треки GPX в OsmAnd или в другой специализированной программе. Также сам трек может быть создан вами или импортирован из внешних ресурсов. Например, из <a href="https://www.openstreetmap.org/">openstreetmap.org</a>, своего туристического форума или любого другого места.</p>
<p>Простейший способ просмотреть скачанный трек - кликнуть на него в файловом менеджере вашего устройства и выбрать - открыть с помощью OsmAnd. После этого вы увидите трек в меню “Мои места” - “Треки” или “Панель управления” - “Треки”. Чтобы увидеть выбранный трек на карте -  войдите в “Треки” и включите “Показать на карте”.</p>
<p>Для того, чтобы просмотреть трек в Google Earth, выберите Файл> Открыть> Тип файла GPS (* .gpx,...). Выберите свой трек и откройте его.</p>
<div class="blocksubsubtitle">Просмотр OsmAnd треков GPX  в приложениях Garmin</div>
<p>Поскольку формат OsmAnd GPX отличается от формата Garmin, вам необходимо преобразовать ваш OsmAnd трек  в формат Garmin.</p>
<p>Загрузите и установите GPSBabel с gpsbabel.org</p>
<p>На всякий случай сделайте рабочую копию файла GPX.</p>
<p>Откройте GPSBabel и установите следующие настройки:</p>
<ul class="textlist">
        <li>Формат ввода: “GPX XML”</li>
        <li>Исходный файл: скопированный файл, указанный выше</li>
        <li>Формат вывода: "Garmin MapSource - GDB"</li>
        <li>Имя выходного файла совпадает с именем входного файла (при запросе "перезаписать файл" - ответьте “Да”)</li>
		<li>Запустите GPSBabel (кнопка “Применить”). Если преобразование успешно, то на на экране появится окно с надписью “Преобразование выполнено успешно”</li>
</ul>
<p>Теперь можно открыть преобразованный файл в приложении Garmin (! MapSource,! BaseCamp).</p>
<div class="blocksubsubtitle">Просмотр (редактирование / преобразование) OsmAnd треков GPX в RouteConverter</div>

<p>Скачайте RouteConverter с <a href="https://routeconverter.de">routeconverter.de</a>.</p>
<p>RouteConverter умеет редактировать и конвертировать треки GPX, а также треки других форматов. Его также можно использовать для создания маршрута и сохранения его как трека GPX.</p>
<p>Вы также можете автоматически сохранять каждый маршрут навигации как трек GPX. Для этого перейдите в меню "Плагины" - "Запись поездки" - "Настройки"  и выберите “Автозапись трека во время навигации”. После этого каждое ваше путешествие будет сохранено в виде трека GPX в папке с треками.</p>
<p>Возьмите с собой плагин OsmAnd Запись поездки в путешествие, чтобы сделать информативный трек.</p>
<b>ВНИМАНИЕ</b> Запись трека влияет на потребление энергии: даже если экран выключен, запись продолжает работать. Обязательно проверьте в строке состояния, что OsmAnd работает в фоновом режиме. 
<p>Увеличение срока службы батареи</p>
<p>Подсказка: прежде чем переводить устройство в спящий режим во время длительного похода, нажмите кнопку “Домой” для того, чтобы приложение OsmAnd перешло в фоновый режим. Если OsmAnd остается на переднем плане, а устройство часто включается даже на короткое время (возможно, даже случайно, например, при смещении в кармане или в рюкзаке), тогда GPS будет активироваться каждый раз, что очень сильно влияет на разряд аккумулятора. В удаленных районах с плохим приемом или отсутствием сотового приема вы также можете установить устройство в “Режим полета” (но с включенным GPS), чтобы сэкономить заряд батареи, не позволяя телефону разряжаться при постоянном поиске сотовых вышек. С такими настройками вы можете записать до 20 часов трека GPX в походе.</p>
<div class="subtitle" id="GPX_split_interval"><h2>Интервал разбиения трека GPX</h2></div>
<p>Разделите ваши треки GPX на интервалы по расстоянию (20 м - 10 км) или по времени (15 секунд - 60 минут), чтобы просмотреть детали каждого интервала. Просмотр подъема и спуска каждой части вашего трека, максимальная и средняя скорость, а также время.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/blog/2.7/gpx_spl_1.jpg"/>
<img src="/images/blog/2.7/gpx_spl_5.jpg"/>
<img src="/images/blog/2.7/gpx_spl_3.jpg"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

<div class="subtitle" id="Online_tracking"><h2>Онлайн трекинг</h2></div>
<div class="blocksubtitle">Android</div>
<p>Воспользуйтесь собственной разработкой OsmAnd online GPS Tracker. Наше приложение многофункционально, работает в том числе в зоне нестабильного интернет соединения. Все, что вам нужно - это иметь аккаунт в Telegram, дополнительно установить приложение <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand.telegram&hl">OsmAnd online GPS Tracker</a> и теперь вы можете смотреть за перемещением каждого члена вашей группой, а они смогут видеть вас на карте в реальном времени. Больше информации: что это такое и как пользоваться, читайте  <a href="https://osmand.net/ru/features/tracker">здесь</a></p>
<div class="subtitle" id="Save_navigation_to_GPX_tracks"><h2>Сохранение навигационных маршрутов как треков GPX</h2></div>
<div class="blocksubtitle">Android</div>
<p>Вы можете сохранить свой навигационный маршрут как трек GPX. Сохранение будет происходить автоматически, когда вы используете навигацию. Для этого зайдите в меню “Плагины” - “Запись поездки” - “Настройки”. Выберите “Автозапись трека во время навигации”. Также есть возможность сохранить действующий маршрут как трек GPX через меню в Навигации: кликните на детализацию маршрута и в правом верхнем углу нажмите сохранить. Треки доступны в меню “Мои места” - “Треки” и в папке osmand/track.</p>
<div class="centeredimageblog">
<img src="/images/features/navigation_15.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<img src="/images/features/navigation_13.jpg" alt="(Image not available offline)"/>
<div style="clear:both;"></div>
</div>
<div class="blocksubtitle">iOS</div>	
<p>Имея последние версии iOS с приложением Файлы, вы можете экспортировать GPX непосредственно на устройство с помощью опции «Сохранить в "Файлы"» в меню «Экспорт» или сразу "Скопировать в OsmAnd". Чтобы экспортировать любой трек из приложения iOS OsmAnd, выберите «Мои места» в боковом меню, выберите вкладку «Поездки», переключитесь из «Активные» в «Все поездки», нажмите на поездку, которую вы хотите экспортировать. Нажмите «кнопку с тремя точками» в верхней части экрана и выберите «Экспорт»</p>	
<div class="centeredimageblog">	
<img src="/images/features/navigation_16.jpg" alt="(Image not available offline)"/>	
<img src="/images/features/navigation_17.jpg" alt="(Image not available offline)"/>	
<img src="/images/features/navigation_18.jpg" alt="(Image not available offline)"/>	
<img src="/images/features/navigation_19.jpg" alt="(Image not available offline)"/>	
<div style="clear:both;"></div>	
</div>	
{'fraction_non_alphanumeric': 0.10862990220788386, 'fraction_numerical': 0.004940014114326041, 'mean_word_length': 5.787204926445432, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 351, '<?xml version=': 0, '>': 361, 'https://': 8, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 2, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
{'dir': 'git-commits-cleaned', 'id': '2556207', 'n_tokens_mistral': 8016, 'n_tokens_neox': 9103, 'n_words': 2251}