lang
stringclasses 1
value | sentence
stringlengths 5
255
| modified
stringlengths 18
281
| transformation
stringclasses 19
values | sec_transformation
stringclasses 19
values | __index_level_0__
int64 0
57.2k
|
|---|---|---|---|---|---|
fr | L'entrée au jardin est gratuite, sauf pour les serres. | fix grammar: Le entrée au jardin est gratuite, sauf pour les serres. | ApostropheChangerDestroyer | null | 45,114 |
fr | Le regard est toujours franc et les carnations parfaites dans leurs teintes et leurs nuances. | fix grammar: L'regard est toujours franc et les parfaites carnations dans leurs teintes et leurs nuances. | AdjectiveMisplacerDestroyer | ApostropheChangerDestroyer | 5,079 |
fr | Vous êtes tout ce qu'ils ont. | fix grammar: Vous êtes tout ce que ils avons. | PersonVerbDisagreement | ApostropheChangerDestroyer | 7,746 |
fr | Sami s'est assis sur un siège côté couloir. | fix grammar: Sami sest assis sur un siège côté couloir | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 13,925 |
fr | Milton Santos revint donc dans son pays d'origine en 1977 à 50 ans et put bénéficier d'une amnistie. | fix grammar: Milton Santos revint donc en son pays d'origine à 1977 en 50 ans et put bénéficier d'une amnistie. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 7,145 |
fr | La 2ème journée est plus favorable pour le Japon qui gagne sur la Chine 1-0. | fix grammar: Le 2ème journée est plus favorable pour la Japon qui gagne sur le Chine 1-0. | GenderDeterminerDestroyer | null | 40,145 |
fr | Devons-nous prendre le bus ? | fix grammar: Devons-nous prendre l'bus ? | ApostropheChangerDestroyer | null | 12,372 |
fr | Il me donna son livre préféré comme cadeau d'adieu et déménagea pour Osaka. | fix grammar: Il me donna son livre préféré comme cadeau d'adieu et déménagae pour Osaka. | RandomTypoDestroyOperation | null | 48,426 |
fr | Le plancher de la cabine se situe au niveau de la jonction des deux lobes. | fix grammar: Les plancher de les cabine se situe au niveau de les jonction des deux lobes. | PluralDeterminerDestroyer | null | 12,199 |
fr | Je suis doué pour résoudre les problèmes. | fix grammar: Je suis doué pour résoudre le problèmes. | PluralDeterminerDestroyer | null | 33,053 |
fr | Tom retira ses gants. | fix grammar: Tom retira ses gant. | PluralSingularNounDestroyer | null | 1,791 |
fr | Ne parle pas fort ici. | fix grammar: Ne parle fort ici. | PasRemoverDestroyer | null | 20,275 |
fr | Le avait pour effet un arrêt temporaire de tous actes publics ou privés exigeant le concours des magistrats ou de leurs délégués à l'exception des actes dont le servait à assurer l'accomplissement. | fix grammar: Le avait pour effet un temporaire arrêt de tous publics actes ou privés exigeant le concours des magistrats ou de leurs délégués à lexception des actes dont le servait à assurer laccomplissement | AdjectiveMisplacerDestroyer | FrRemovePunctuationDestroyer | 2,465 |
fr | Quelque chose est en train de se passer ici que je ne comprends pas tout à fait. | fix grammar: Quelque chose est en train du se passer ici que je ne comprends pas tout à fait. | ContractionsDestroyer | null | 24,285 |
fr | Tout événement géologique qui en recoupe un autre lui est postérieur. | fix grammar: Tout evenement geologique qui en recoupe un autre lui est posterieur. | RemoveAccentsDestroyer | null | 34,998 |
fr | La semaine prochaine, je prends l'avion pour Chicago. | fix grammar: Les semaine prochaine, je prends l'avion pour Chicago. | PluralDeterminerDestroyer | null | 8,332 |
fr | Le reste de la famille a déménagé en Espagne en janvier 1919. | fix grammar: L'reste du la famille a déménagé en Espagne en janvier 1919. | ContractionsDestroyer | ApostropheChangerDestroyer | 9,178 |
fr | En pharmacie, la chromatographie préparative est utilisée d’une façon routinière dans la recherche de nouveaux principes actifs. | fix grammar: En pharmacie, la chromatographies préparative est utilisée d’une façons routinière dans la recherches de nouveaux principes actifs. | PluralSingularNounDestroyer | null | 34,030 |
fr | Pour cette raison le parc d'assistance quitte la Bostalsee pour le centre de convention de Trèves à partir de 2007. | fix grammar: Pour cet raison la parc d'assistance quitte le Bostalsee pour la centre de convention de Trèves à partir de 2007. | GenderDeterminerDestroyer | null | 54,953 |
fr | Les connaissances explicites sont documentées dans du texte, du son ou des formats vidéo qui facilitent le processus d'internalisation. | fix grammar: Le explicites connaissances sont documentées dans du texte, du son ou des vidéo formats qui facilitent le processus d'internalisation. | AdjectiveMisplacerDestroyer | PluralDeterminerDestroyer | 3,727 |
fr | À quel mois en es-tu ? | fix grammar: A quel mois en es-tu ? | RemoveAccentsDestroyer | null | 42,604 |
fr | Personne ne va faire ça. | fix grammar: Personne n'vais faire ça. | PersonVerbDisagreement | ApostropheChangerDestroyer | 8,626 |
fr | L'hippodrome du Neubourg est l'un des dix-sept hippodromes de la Fédération des courses d'Île-de-France et de Haute-Normandie. | fix grammar: L'hippodrome du Neubourg sont l'un des dix-sept hippodromes de la Fédération des courses d'Île-de-France et de Haute-Normandie. | FrVerbNumberChanger | null | 12,676 |
fr | Des belles filles chantent dans des cafés. | fix grammar: Des belles filles chantent dans des cafes. | RemoveAccentsDestroyer | null | 27,074 |
fr | Les chapiteaux sont simples, formés d'un tronc de pyramide ou ornés de grandes feuilles engainant la corbeille. | fix grammar: Les chapiteaux sont simples, formés d'un tronc de pyramide ou ornés de feuilles grandes engainant la corbeille. | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 44,271 |
fr | Elle est probablement construite vers le milieu du bien qu'à quelques décennies près cette datation soit encore discutée, ce qui entretient l'incertitude sur l' | fix grammar: Elle est probablement construite vers le milieu du bien qu'à quelques décennies près cette datation soit encore discutée, ce qui entretiens l'incertitude sur l' | PersonVerbDisagreement | null | 20,889 |
fr | Les différents types de carraghénanes diffèrent par la composition et la conformation, ce qui résulte en une large gamme de propriétés rhéologiques et fonctionnelles. | fix grammar: Les différents types de carraghénanes diffèrent par la composition et la conformation, ce qui résult en une large gamme de propriétés rhéologiques et fonctionnelles. | PersonVerbDisagreement | null | 54,550 |
fr | Le module de transport ORU contient le Cosmic Origins Spectrograph et le FGS-3R. | fix grammar: L'module de transport ORU contient l'Cosmic Origins Spectrograph et l'FGS-3R. | ApostropheChangerDestroyer | null | 14,842 |
fr | Cuisez mon œuf dur, s'il vous plait. | fix grammar: Cuisez ma dur œuf, s'il vous plait. | AdjectiveMisplacerDestroyer | PossessiveReplacerDestroyer | 497 |
fr | Mais Valjean ne tue pas Javert, il le libère après lui avoir communiqué le nom sous lequel il vit ainsi que son adresse. | fix grammar: Mais Valjean ne tue pas Javert, il le libère après lui avoir communiqué le nom sous lequel il vois ainsi que son adresse. | PersonVerbDisagreement | null | 15,886 |
fr | Il nous rabâche toujours les mêmes histoires. | fix grammar: Il nous rabâche toujours les histoires êmmes. | AdjectiveMisplacerDestroyer | RandomTypoDestroyOperation | 8,687 |
fr | Il faisait autrefois partie d'un village disparu, Saint-Privat-de-Montcabrier, qui était une des trois paroisses de Flaugnac. | fix grammar: Il faisait autrefois partie d'un village disparu, Saint-Privat-de-Montcabrier, qui etait une des trois paroisses de Flaugnac. | RemoveAccentsDestroyer | null | 24,552 |
fr | La rivière Almendares traverse la ville du sud au nord, se déversant dans le détroit de Floride à quelques kilomètres à l'ouest de la baie. | fix grammar: Les rivière Almendares traverse les ville du sud au nord, se déversant dans les détroit de Floride à quelques kilomètres à l'ouest de les baie. | PluralDeterminerDestroyer | null | 12,300 |
fr | Tom a admis s'être trompé sur la facture. | fix grammar: Tom a admis sêtre trompé sur la facture | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 45,623 |
fr | La résolution angulaire des données est l'écart angulaire minimum qui permet au radar de distinguer deux cibles identiques se présentant à la même distance. | fix grammar: La résolutions angulaire des données est l'écarts angulaire minimum qui permet au radar de distinguer deux cibles identiques se présentant à la même distance. | PluralSingularNounDestroyer | null | 39,415 |
fr | Dans sa forme originale, le type B était un biplan de même envergure, à deux baies armées de câbles, bien que la baie intérieure ne fasse qu'environ la moitié de la largeur de la baie extérieure. | fix grammar: Dans sa forme originale, les type B était un biplan de même envergure, à deux baies armées de câbles, bien que les baie intérieure ne fasse qu'environ les moitié de les largeur de les baie extérieure. | PluralDeterminerDestroyer | null | 56,237 |
fr | Toi, vu comment tu bâilles, tu as dû faire la nouba toute la nuit. | fix grammar: Toi, vu comment tu bâilles, tu as dû faire l'nouba toute l'nuit. | ApostropheChangerDestroyer | null | 4,515 |
fr | Les arbres se courbent sous le souffle du vent. | fix grammar: Les arbre se courbent sous le souffles du vent. | PluralSingularNounDestroyer | null | 2,628 |
fr | Cyrille Martinez est originaire du sud de la France et a longtemps vécu à Marseille. | fix grammar: Cyrille Martinez est originaire du sud de les France et a longtemps vécu à Marseille. | PluralDeterminerDestroyer | null | 47,998 |
fr | Ce matin, je me suis réveillé avec un mal de tête déchirant. | fix grammar: Ce matins, je me suis réveillé avec un maux de tête déchirant. | PluralSingularNounDestroyer | null | 19,058 |
fr | À sa création, ce devait être un institut bancaire local mais l'évolution des besoins de sa clientèle le conduisent rapidement sur toutes les places européennes et devient très vite une banque à vocation internationale. | fix grammar: À son création, ce devait être un institut bancaire local mais l'évolution des besoins de son clientèle le conduisent rapidement sur toutes les places européennes et devient très vite une banque à vocation internationale. | PossessiveReplacerDestroyer | null | 35,072 |
fr | Andrew White, dit Andy, ( - ) était un batteur écossais, principalement musicien de session. | fix grammar: Andrew White, dit Andy, ( - ) était un batteurs écossais, principalement musicien de session. | PluralSingularNounDestroyer | null | 32,826 |
fr | La période gallo-romaine a laissé des fragments de poteries antiques. | fix grammar: La périodes gallo-romaine a laissé des fragment de poteries antiques. | PluralSingularNounDestroyer | null | 8,492 |
fr | Son père Charles-Louis était un peintre, spécialisé en portraits et compositions religieuses. | fix grammar: Son père Charles-Louis était un peintre, spécialisé en portraits et religieuses compositions. | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 31,249 |
fr | On ne pouvait trouver la clé nulle part. | fix grammar: On ne pouvais trouver la clé nulle part. | PersonVerbDisagreement | null | 14,921 |
fr | Il est connu jusqu'en 1562. | fix grammar: Il sont connaissions jusqu'en 1562. | FrVerbNumberChanger | null | 7,105 |
fr | Mais, pris en chasse par la police, le couple meurt carbonisé dans sa voiture. | fix grammar: Mais, pris en chasse par la polices, le couples meurt carbonisé dans sa voitures. | PluralSingularNounDestroyer | null | 35,583 |
fr | Eveline du Bois-Reymond Marcus meurt à São Paulo, à l'âge de 88 ans. | fix grammar: Eveline du Bois-Reymond Marcus meurt à São Paulo, à l'âges de 88 ans. | PluralSingularNounDestroyer | null | 14,396 |
fr | Quand cela s'est-il produit ? | fix grammar: Quand cela est-il produit ? | ReflexivePronounRemover | null | 56,932 |
fr | Il est arrivé en retard comme toujours. | fix grammar: Il sont arrivions en retard comme toujours. | FrVerbNumberChanger | null | 40,921 |
fr | Subtilité et dérision est le couple fondateur de sa démarche artistique. | fix grammar: Subtilite et derision est le couple fondateur de sa demarche artistique. | RemoveAccentsDestroyer | null | 12,688 |
fr | Les Sidamas ont, par le passé, connu une existence administrative distincte à l'époque de l' | fix grammar: Les Sidamas ont par le passé connu une existence administrative distincte à lépoque de l | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 41,322 |
fr | L'EPSF est placé sous la tutelle financière du ministre chargé du budget Décret -1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique. | fix grammar: L'Epsfs est placé sous la tutelles financière du ministre chargé du budget Décret -1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestions budgétaire et comptable publique. | PluralSingularNounDestroyer | null | 39,138 |
fr | À la fin de la même année, il obtient un demi-poste d’ | fix grammar: À l'fin de l'même année, il obtient un demi-poste d’ | ApostropheChangerDestroyer | null | 26,085 |
fr | Il perd son siège contre le même après la dissolution de l'Assemblée nationale en 1997. | fix grammar: Il perds sa siège contre le même après la dissolution de l'Assemblée nationale en 1997. | PossessiveReplacerDestroyer | PersonVerbDisagreement | 8,033 |
fr | Pour ses recherches, elle utilise des cellules de cerveau de porcs qui proviennent d'un abattoir voisin et ces tissus sont déjà morts depuis un jour, or la technique de purification utilisée ne peut fonctionner que sur des tissus encore frais. | fix grammar: Pour ses recherches, elle utilisent des cellules de cerveau de porcs qui provient d'un abattoir voisin et ces tissus est déjà mortais depuis un jour, or la technique de purification utiliséions ne peuvent fonctionner que sur des tissus encore frais. | FrVerbNumberChanger | null | 17,906 |
fr | L'auteure s'oppose à l'idée que la Russie d'Eltsine et de Poutine s'est bâtie contre l'Islam : les deux guerres en Tchétchénie ne sont pas selon elle dues à la religion, mais uniquement aux idées séparatistes des tchétchènes. | fix grammar: L'auteure s'oppose à l'idée que la Russie d'Eltsine et du Poutine s'est bâtie contre l'Islam : les deux guerres en Tchétchénie ne sont pas selon elle dues à la religion, mais uniquement à les séparatistes idées des tchétchènes. | AdjectiveMisplacerDestroyer | ContractionsDestroyer | 4,430 |
fr | Le résultat est qu'il reçoit une punition méritée et le piano décide de ne plus jouer pour lui. | fix grammar: Le resultat est qu'il recoit une punition meritee et le piano decide de ne plus jouer pour lui. | RemoveAccentsDestroyer | null | 30,353 |
fr | Parfois, je veux demander à Dieu pourquoi il autorise la pauvreté, la famine et l'injustice dans le monde, alors qu'il pourrait y faire quelque chose, mais je crains qu'il puisse me poser exactement la même question. | fix grammar: Parfois, j'veux demander à Dieu pourquoi il autorise l'pauvreté, l'famine et le injustice dans l'monde, alors que il pourrait y faire quelque chose, mais j'crains que il puisse m'poser exactement l'même question. | ApostropheChangerDestroyer | null | 20,319 |
fr | Louis XVI, l'homme qui ne voulait pas devenir Roi. | fix grammar: Louis XVI, le homme qui n'voulait pas devenir Roi. | ApostropheChangerDestroyer | null | 49,566 |
fr | Jean et Jeanne regardent ma tulipe. | fix grammar: Jean et Jeanne regardent mon tulipe. | PossessiveReplacerDestroyer | null | 10,403 |
fr | J'aimerais en entendre bien davantage à propos de votre voyage. | fix grammar: J'aimons en entendre bien davantage à propos de votre voyage. | FrVerbNumberChanger | null | 32,690 |
fr | Anchise explique l'oracle, et persuade aux Troyens qu'il s'agit de l'île de Crète, d'où est sorti un des anciens fondateurs de Troie. | fix grammar: Anchise explique l'oracle, et persuade aux Troyens qu'il agit de l'île de Crète, d'où est sorti un des anciens fondateurs de Troie. | ReflexivePronounRemover | null | 42,769 |
fr | Johnston était depuis toujours désireux de devenir entraîneur et commença à la fin de sa carrière à chercher à se trouver une place. | fix grammar: Johnston était depuis toujours désireux de devenir entraîneur et commença à la fin de son carrière à chercher à se trouver une place. | PossessiveReplacerDestroyer | null | 26,626 |
fr | Née d’un père musulman absent durant son enfance, Meriam Yahia Ibrahim Ishag a été élevée par sa mère, chrétienne orthodoxe. | fix grammar: Née d’un pères musulman absent durant son enfances, Meriam Yahia Ibrahim Ishag a été élevée par sa mères, chrétienne orthodoxe. | PluralSingularNounDestroyer | null | 15,998 |
fr | Certains collèges appellent filière européenne les sections bilingues. | fix grammar: Certains collèges appellent européenne filière les bilingues sections. | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 51,369 |
fr | En tant que coach, Mokanov était connu pour son talent à détecter les jeunes talents. | fix grammar: En tant qeu coach, Mokanov était connu pour sa talent à détecter les jeunes talents. | PossessiveReplacerDestroyer | RandomTypoDestroyOperation | 832 |
fr | La magicienne accepte finalement, mais elle ne part pas seule : ses meilleurs amis l'accompagnent. | fix grammar: La magicienne accepte finalement, mais elle ne part pas seule : ses meilleurs amis l'accompagnons. | PersonVerbDisagreement | null | 24,731 |
fr | Il se dit fort en décryptage d'énigmes, et aide parfois Desmond à déchiffrer les indices laissés par le sujet 16. Shaun a un caractère très sarcastique, se sentant sous-exploité en faisant des tâches d'intendance dans le groupe alors qu'il a des diplômes. | fix grammar: Il dit fort en décryptage d'énigmes, et aide parfois Desmond à déchiffrer les indices laissés par le sujet 16. Shaun a un caractère très sarcastique, sentant sous-exploité en faisant des tâches d'intendance dans le groupe alors qu'il a des diplômes. | ReflexivePronounRemover | null | 56,407 |
fr | Les femmes sont faites de langue, comme les renards de queue. | fix grammar: Les femme sont faites de langue, comme les renard de queue. | PluralSingularNounDestroyer | null | 26,518 |
fr | Classé comme Immeuble d'Intérêt Public, se trouve aujourd'hui abandonné et dans un état avancé de dégradation, avec ses fondations érodées côté sud-ouest, d’où un risque imminent d’effondrement. | fix grammar: Classé comme Immeuble d'Intérêt Public, s'trouve aujourd'hui abandonné et dans un état avancé de dégradation, avec ses fondations érodées côté sud-ouest, d’où un risque imminent d’effondrement. | ApostropheChangerDestroyer | null | 18,951 |
fr | Le cheval en Allemagne ( ) constitue l'un des premiers secteurs économiques sportifs, l' | fix grammar: Le cheval en Allemagne ( ) constitue l'un des secteurs premiers économiques sportifs, l' | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 3,484 |
fr | J'étais dans le quartier et j'ai pensé te rendre visite. | fix grammar: J'était dans le quartier et j'ai pensé te rendre visite. | PersonVerbDisagreement | null | 32,848 |
fr | Actuellement, les inspecteurs de santé publique vétérinaire assurent la plus grande partie de l’encadrement des services vétérinaires, qui sont constitués d’ | fix grammar: Actuellement les inspecteurs de santé publique vétérinaire assurent la plus grande partie de l’encadrement des services vétérinaires qui sont constitués d’ | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 26,413 |
fr | Un peu plus tard il prendra la ville d' | fix grammar: Un peu plus tard il prendra les ville d' | PluralDeterminerDestroyer | null | 53,205 |
fr | De 1915 à 1918, Meißner participe volontairement à la guerre. | fix grammar: De 1915 en 1918, Meißner participe volontairement en la guerre. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 56,322 |
fr | Je veux apprendre l'allemand. | fix grammar: Je veux apprendre l'allemands. | PluralSingularNounDestroyer | null | 56,283 |
fr | Les évêques exercent dans leurs fiefs le droit de haute justice et les seigneurs des Bordes sont leurs vassaux. | fix grammar: Les évêques exercent dans leurs fiefs le droit du justice haute et les seigneurs des Bordes sont leurs vassaux. | AdjectiveMisplacerDestroyer | ContractionsDestroyer | 7,407 |
fr | C'est une idée merveilleuse. | fix grammar: Ce est une idée merveilleuse. | ApostropheChangerDestroyer | null | 7,070 |
fr | Agencement des poches et des rivets en cuivre caractéristiques du jean. | fix grammar: Agencement des poches et des rivets à cuivre caractéristiques du jean. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 18,292 |
fr | Malgré la faible présence des productions de cette époque dans certains ouvrages sur le studio Disney, plusieurs films ont servi de base pour d'autres productions de Walt Disney Productions. | fix grammar: Malgré la faible présence des productions de cette époque en certains ouvrages sur le studio Disney, plusieurs films ont servi de base pour d'autres productions de Walt Disney Productions. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 37,834 |
fr | La rue grouillait de gens faisant leurs courses. | fix grammar: La rue grouillaient de gens faisant leurs courses. | FrVerbNumberChanger | null | 40,896 |
fr | Je l'ai joué. | fix grammar: Jle ai joué | ApostropheChangerDestroyer | FrRemovePunctuationDestroyer | 5,636 |
fr | Autrefois, ils terrorisaient les villageois qui les prenaient pour des dieux, mais ils se cachèrent de plus en plus, si bien qu'il passèrent du statut de divinité à celui de légende. | fix grammar: Autrefois, ils terroriions les villageois qui les prenions pour des dieux, mais ils se cachions de plus en plus, si bien qu'il passions du statut de divinité à celui de légende. | PersonVerbDisagreement | null | 12,802 |
fr | C'est le cinquième titre de champion de l'histoire du club. | fix grammar: C'est la cinquième titre de champion de l'histoire du club. | GenderDeterminerDestroyer | null | 19,326 |
fr | La peau, dépourvue d'écailles, est lisse et épaisse. | fix grammar: La peau, dépourvue d'écailles, sont lisse et épaisse. | FrVerbNumberChanger | null | 2,503 |
fr | À moins de trois miles au sud-est en aval, bien hors de portée des canons du fort confédéré, étaient ancrés sept transports de la marine américaine acheminant la plupart des soldats de l'armée américaine de la force de débarquement. | fix grammar: À moins du trois miles à le sud-est en aval, bien hors du portée de les canons de le fort confédéré, étaient ancrés sept transports du la américaine marine acheminant la plupart des soldats de l'américaine armée de la force de débarquement. | AdjectiveMisplacerDestroyer | ContractionsDestroyer | 7,947 |
fr | Donnez-lui un coup de pied. | fix grammar: Donnez-lui un coup du pied. | ContractionsDestroyer | null | 16,522 |
fr | Tom a dans son corps une proportion de gras de 7%. | fix grammar: Tom a dans son corps un proportion de gras de 7%. | GenderDeterminerDestroyer | null | 32,919 |
fr | Anchise explique l'oracle, et persuade aux Troyens qu'il s'agit de l'île de Crète, d'où est sorti un des anciens fondateurs de Troie. | fix grammar: Anchise explique l'oracles, et persuade aux Troyens qu'il s'agit de l'îles de Crète, d'où est sorti un des anciens fondateurs de Troie. | PluralSingularNounDestroyer | null | 42,772 |
fr | Le tannage se fait par macération des peaux dans des bains successifs dans des solutions de tanins de plus en plus fortes. | fix grammar: Le tannage se fait par macération des peaux en des bains successifs en des solutions de tanins de plus à plus fortes. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 5,295 |
fr | Avec de l'or, on peut conquérir n'importe quelle forteresse. | fix grammar: Avec du l'or, on peux conquérir n'importe quelle forteresse. | PersonVerbDisagreement | ContractionsDestroyer | 4,644 |
fr | » Il a aussi été très impressionné par le confort et les aménagements de la ville La Tocnaye, Promenade, II:191-92. | fix grammar: » Il a aussi été très impressionné par les confort et le aménagements de les ville Les Tocnaye, Promenade, II:191-92. | PluralDeterminerDestroyer | null | 54,365 |
fr | La phase de qualification se déroule en 1938, chaque équipe rencontrant une seule fois ses adversaires (7 matchs par équipe). | fix grammar: La phase de qualification se déroule en 1938 chaque équipe rencontrant une seule fois ses adversaires 7 matchs par équipe | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 45,280 |
fr | Je ne pense pas que le jury ait cru Tom. | fix grammar: Je ne pense pas que la jury ait cru Tom. | GenderDeterminerDestroyer | null | 31,134 |
fr | Toutefois les grenadiers du bataillon des Filles-Saint-Thomas sont très souvent des bourgeois, d’humeur modérée, qui sont très attachés au roi et à la Constitution. | fix grammar: Toutefois les grenadiers du bataillon des Filles-Saint-Thomas sont très souvent des bourgeois, d’humeur modérée, qui sont très attachés au roi et à l'Constitution. | ApostropheChangerDestroyer | null | 1,733 |
fr | Je pense à Tom toute la journée. | fix grammar: Je pense en Tom toute la journée. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 48,842 |
fr | Trinh T. Minh-ha utilise le dispositif de l'interview pour brouiller les pistes entre le vrai et le faux, le réel et la fiction, et ce faisant, elle interroge la forme même de l'interview et du documentaire. | fix grammar: Trinh T. Minh-ha utilise le dispositif de l'interview pour brouiller les pistes entre le vrai et le faux, le reel et la fiction, et ce faisant, elle interroge la forme meme de l'interview et du documentaire. | RemoveAccentsDestroyer | null | 49,165 |
fr | Tom a dit qu'il ne savait pas très bien nager. | fix grammar: Tom ont disions qu'il ne savaient pas très bien nager. | FrVerbNumberChanger | null | 1,119 |
fr | Il m’écrit une fois par semaine. | fix grammar: Il m’écrit un fois par semaine. | GenderDeterminerDestroyer | null | 6,276 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
- Downloads last month
- 80