Monde Japon: Séisme de magnitude 6,3 dans l'ouest, au moins 24 blessés
Publié le 12/04/13 à 22h00 — Mis à jour le 13/04/13 à 07h21
Un tremblement de terre de magnitude 6,3 a secoué l'ouest du Japon samedi près de la ville portuaire de Kobe, faisant au moins 24 blessés, ont annoncé l'agence de météorologie nippone et la police. — JIJI PRESS
L'agence avait d'abord évalué la magnitude à 6, mais l'a revue ultérieurement à 6,3.
Peu après les secousses, elle a indiqué qu'une légère élévation du niveau de la mer pouvait être observée par endroit, mais elle n'a pas déclenché d'alerte au tsunami.
Le porte-parole du gouvernement, Yoshihide Suga, a confirmé que ce séisme n'avait apparemment pas provoqué de dommage majeur.
Une cellule de crise du bureau du Premier ministre a toutefois été activée peu après le tremblement de terre qui s'est produit samedi à 05h33 (vendredi à 20h33 GMT).
L'institut de géophysique américain (USGS) a évalué sa magnitude à 6 et à une profondeur encore plus faible de 5,3 km.
Quelques répliques ont été enregistrées et les autorités ont prévenu que d'autres pourraient avoir lieu dans les jours à venir, appelant les résidents des lieux à la prudence.
«L'exploitation continue et nous n'avons relevé aucun problème, mais nous vérifions qu'il n'y a eu aucun dommage», a expliqué un responsable de la centrale à l'AFP.
Un employé d'une entreprise de taxi de l'île d'Awaji, Hiraku Doi, 36 ans, a confié à l'agence de presse Jiji avoir «cru qu'il s'agissait d'un très puissant séisme» du même genre. «J'étais mort de peur».
Les sismologues de l'agence de météo ont toutefois ensuite confirmé que les deux secousses n'étaient pas du même type et n'avaient pas de rapport.