Translate portée from French to German
Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate portée
Bereich; Reichweite; Bandbreite; Inhalt; Bedeutung; Sinn; Notenlinien; Volumen; Spannweite; Spannbreite; Tendenz; Wert; Wichigkeit; Tragweite; Tenor; Hörweite; Reichweite der Klicks; Umfang; Projektumfang
portée → Reichweite
portée → Umfang, Umkreis, Wurf, Notenlinien, Notensystem
Detailed Translations for portée from French to German
Reichweite [die ~] noun
Bandbreite [die ~] noun
die Notenlinien
Notenlinien [die ~] noun
die Spannweite; die Spannbreite
Spannweite [die ~] noun
Spannbreite [die ~] noun
Wichigkeit [die ~] noun
Tragweite [die ~] noun
der Sinn; der Tenor
Tenor [der ~] noun
die Hörweite
Hörweite [die ~] noun
la portée (portée de clics)
die Reichweite; Reichweite der Klicks
Reichweite der Klicks
der Umfang; Projektumfang
Umfang [der ~] noun
Bandbreite champ visuel; portée bande passante; marge de fluctuation; structure salariale élargie
Bedeutung but; contenance; contenu; dimension; intention; portée; sens; signification avantage; circonférence; coût; dimension; format; importance; mensuration; mesure; pointure; prix; sens; signification; taille; utilité; valeur; étendue
Bereich allonge; portée arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; emplacement; emplacement de navigation; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; plage; province; région; secteur; section; terrain; terrain à bâtir; territoire; territoire national; tranche; volet; volet de fenêtre; zone; zone de cache; étendue; étendue de recherche
Hörweite porté de la voix; portée
Inhalt contenance; contenu; intention; portée; sens; teneur capacité; contenu; contenus; volume
Notenlinien lignes; portée; portée d'une notation musicale
Reichweite allonge; champ visuel; portée; portée de clics portée d'un fusil
Sinn but; contenance; contenu; dimension; esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur avantage; bénéfice; gain; profit; sens; utilité
Spannbreite envergure; portée; écart
Spannweite envergure; portée; écart envergure; envergure des ailes; tension des ailes
Tendenz but; dimension; intention; portée; sens; signification caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; intention; mode; nature; orientation; paroi; penchant; phénomène de mode; prédilection; préférence; signification; sympathies; tempérament; tendance; trend; vogue
Tenor esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur ténor
Tragweite but; dimension; intention; portée; sens; signification coût; importance; prix; valeur
Umfang portée consistance; corpulence; embonpoint; grosseur; obésité; voluminosité; épaisseur
Volumen contenu; portée; teneur capacité; intensité du son; volume; volume sonore
Wert but; dimension; intention; portée; sens; signification coût; importance; mérite; prix; sens; signification; valeur
Wichigkeit but; dimension; intention; portée; sens; signification
Inhalt Contenu; Sommaire; TOC; contenu; table des matières
Projektumfang portée portée du projet
Reichweite der Klicks portée; portée de clics
Synonyms for "portée":
Wiktionary Translations for portée:
Ce que peut faire, concevoir l’esprit d’une personne
Wirkungsbereich einer Strahlung
Reichweite → portée
die Eigenschaft einer Waffe
Wirkungsbereich des Handelns, Aktionsradius
Bereich eines Senders
• portée → Umfang; Umkreis ↔ compass — area
• portée → Wurf ↔ litter — animals born in one birth
• portée → Umfang ↔ scope — breadth, depth or reach of a subject; a domain
• portée → Notenlinien ↔ staff — series of horizontal lines
• portée → Notenlinien; Notensystem ↔ stave — parallel lines to write music on
• portée → Notenlinien ↔ notenbalk — set van vijf lijnen
Related Translations for portée