Tim Cook rend hommage à Steve Jobs sur le site d'Apple
05/10/2012 à 12h47
Mis à jour le 05/10/2012 à 14h00
Au fil d’une vidéo sobre mais forte en souvenirs et d’un court message de Tim Cook, Apple rend hommage à son illustre co-fondateur et ancien PDG, mort des suites d’un cancer il y a un an exactement.
Rarement, on a vu un PDG rentre hommage à son prédécesseur de la sorte. Rarement, on n’a vu une société mettre en berne sa page d’accueil pour rendre hommage à son fondateur et célébrer le premier anniversaire de sa mort. Le couple Apple et Steve Jobs était particulier. Non seulement, Apple est né, en 1976, de la rencontre de trois hommes, deux étant essentiels, les fameux deux Steve. Mais Apple est également revenu à la vie, à la fin des années 90, après le retour de Steve Jobs, évincé par un PDG financier sans vision. Une résurrection qui n’a fait que renforcer le lien dans les esprits et dans la réalité, entre Steve Jobs et Apple. Et entre Steve Jobs et l’image d’Apple, faite d’insolence, d’arrogance, d’innovation et de révolution, que certains admirent et d’autres brocardent. Un binôme indissociable. Cette ère est désormais terminée. Ce qui a fait et fait toujours s’interroger sur la capacité d’Apple à rester aux sommets qu’elle a atteint sous la férule de son ancien iCEO.HommageDepuis le 5 octobre 2011 et la disparition de Steve Jobs, Apple a mis en place une adresse mail (rememberingsteve@apple.com), qui permet à ceux qui le souhaitent de laisser un message qui sera publié sur une page dédiée du site de la société. Aujourd’hui, jour anniversaire de sa mort, Apple rend à nouveau hommage à son co-fondateur en page d’accueil de son site. On y découvre une vidéo, qui retrace, avec de très belles images, une partie de la carrière de Steve Jobs, puis une courte missive de l’actuel PDG d’Apple, Tim Cook. Un discours qui mêle ferveur, souvenirs chaleureux et volonté de rappeler que si Steve Jobs était Apple. Apple est désormais Steve.
Nous vous proposons par ailleurs une traduction officieuse du message de Tim Cook.« Un message de Tim Cook, PDG d’Apple.La disparition de Steve il y a un an aujourd’hui a été un moment triste et difficile pour nous tous. J’espère qu’aujourd’hui tout le monde repensera à sa vie extraordinaire et aux nombreuses manières dont il a amélioré le monde.Un des plus grands cadeaux que Steve a donné au monde est Apple. Aucune société n’a jamais inspiré autant de créativité ou placer la barre aussi haut pour elle-même. Nos valeurs proviennent de Steve et son esprit servira pour toujours de fondation à Apple. Nous partageons l’immense privilège et la responsabilité de porter cet héritage à l’avenir.Je suis incroyablement fier du travail que nous effectuons, en proposant des produits que nos clients aiment et en en rêvant de nouveaux qui les ravira en chemin. C’est un merveilleux hommage à la mémoire de Steve Jobs et à tout ce qu’il représentait. »
KingKong75 05/10/2012 à 14h30 "Rarement, on a vu un PDG rentre hommage à son prédécesseur de la sorte..."
Vous connaissez beaucoup de personnage comme Steve Jobs, des sociétés comme Apple, et une place en or offert à son successeur ?