Implants dentaires et esthétique - PDF
Download "Implants dentaires et esthétique"
1 Implants dentaires et esthétique Charles J. Goodacre, DDS, MSD; Chad J. Anderson, MS, DMD Unités de formation continue en dentisterie : 1 heure Cours en ligne : Avis de non-responsabilité : Les participants doivent être conscients des dangers de mettre en pratique de nouvelles techniques ou procédures sur la base de connaissances limitées. Seuls les principes de dentisterie éprouvés devraient être utilisés pour soigner les patients. Ce cours de formation continue est destiné aux dentistes généralistes, aux hygiénistes dentaires et aux assistants dentaires. Les implants dentaires offrent aux patients un moyen de remplacer une dent ou plusieurs dents d une manière qui répond aux besoins fonctionnels et esthétiques. Ce cours passe en revue les différentes catégories de complications esthétiques, notamment la morphologie environnementale, le protocole chirurgical et de guérison des tissus mous, l emplacement de l implant, la forme de la couronne ou de la prothèse et le type de pilier, l esthétique faciale et la décoloration de la prothèse. Déclaration de conflit d intérêts Dr Goodacre ne signale aucun conflit d intérêts associé à ce cours Dr Anderson a effectué des travaux d expert-conseil pour P&G. PROGRAMME CERP DE L ADA La Société Procter and Gamble est un fournisseur reconnu du programme CERP de l ADA. Le programme CERP est un service offert par l Association dentaire américaine (ADA) en vue d aider les professionnels des soins dentaires à identifier les fournisseurs de qualité en matière de formation continue en soins dentaires. Le programme CERP de l ADA n approuve ni ne parraine aucun cours ou instructeur individuel, et ne garantit pas que les heures de formation seront créditées par l ordre des dentistes. Toute préoccupation ou plainte à propos d un prestataire de formation continue peut être directement adressée au prestataire ou au programme CERP de l ADA à l adresse suivante : (en anglais) Fournisseur reconnu du programme PACE La Société Procter & Gamble est désignée comme un fournisseur approuvé du programme PACE par l Academy of General Dentistry. Les programmes formels de formation continue de ce fournisseur de programmes sont reconnus par l AGD pour des crédits d études postdoctorales, de maîtrise et de maintien de l adhésion. L approbation n implique aucune acceptation par un conseil provincial ou d État de dentisterie et ne constitue pas un appui de l AGD. Les modalités de l approbation couvrent la période du 1er août 2013 au 31 juillet N o identification fournisseur
2 Aperçu Les implants dentaires sont utilisés depuis des décennies pour remplacer une dent ou plusieurs dents d une manière qui répond aux besoins fonctionnels et esthétiques. Les rapports indiquent que plus d Américains choisissent des implants dentaires comme options de remplacement que dans le passé. Ce cours passe en revue les différentes catégories de complications esthétiques, notamment la morphologie environnementale, le protocole chirurgical et de guérison des tissus mous, l emplacement de l implant, la forme de la couronne ou de la prothèse et le type de pilier, l esthétique faciale et la décoloration de la prothèse. Objectifs d apprentissage À la fin du présent cours, le professionnel des soins dentaires sera en mesure : Discuter des facteurs affectant la morphologie environnementale. Comprendre le protocole chirurgical et de guérison des tissus mous. Discuter de l importance du bon positionnement de l implant. Comprendre l utilisation de différents types de piliers. Comprendre les facteurs affectant la forme de la couronne. Expliquer la relation entre les implants et l esthétique faciale. Décrire des mesures pour éviter la décoloration de la prothèse. Contenu du cours Esthétique de l implant Morphologie environnementale Protocole chirurgical et de guérison des tissus mous Emplacement de l implant Forme de la couronne ou de la prothèse et type de pilier Esthétique faciale Décoloration de la prothèse Aperçu de l examen Références Au sujet des auteurs Esthétique de l implant Les implants dentaires offrent aux patients un moyen de remplacer une dent ou plusieurs dents d une manière qui répond aux besoins fonctionnels et esthétiques. Plusieurs facteurs peuvent influer sur le résultat esthétique obtenu avec les couronnes unitaires, les prothèses partielles fixes et les prothèses de l arcade complètes fixées à des implants en forme de racine. Les catégories suivantes de complications esthétiques ont été identifiées : 1. Morphologie environnementale 2. Protocole chirurgical et de guérison des tissus mous 3. Emplacement de l implant 4. Forme de la couronne ou de la prothèse et type de pilier 5. Esthétique faciale 6. Décoloration de la prothèse Morphologie environnementale La morphologie environnementale est affectée par la quantité d os disponible (volume osseux) ainsi que sa forme et son emplacement, la quantité de tissus mous présents ainsi que son type, sa forme et son emplacement et la morphologie coronaire des dents naturelles. Volume, forme et emplacement de l os Dimension occlusocervicale La hauteur occlusocervicale de la crête résiduelle doit être suffisante pour accueillir les implants les plus courts (7 mm). Dans la partie postérieure de la mandibule, une épaisseur d os supplémentaire d au moins 2 mm est nécessaire pour maintenir une distance sécuritaire avec le canal alvéolaire inférieur. Par conséquent, la hauteur osseuse occlusocervicale minimale dans la mandibule postérieure est de 9 mm tandis que la dimension minimale est de 7 mm dans la mandibule antérieure. Il convient toutefois de rappeler que les implants courts (7 à 10 mm) ont des taux d échec plus élevés que les implants plus longs. Des implants d une longueur inférieure à 7 mm ont récemment été introduits pour une utilisation lorsque les dimensions de l os sont très limitées, mais il y a actuellement un manque de données cliniques à long terme provenant d un large éventail de praticiens. Dans le maxillaire, une hauteur osseuse de 7 mm est suffisante pour recevoir les implants courts. Cependant, l utilisation d implants d une longueur 2
3 L ESTHÉTIQUE DENTAIRE EN PRATIQUE dentalcare.ca Implants PERTE D UNE DENT La perte d une dent peut avoir un effet considérable sur votre santé dentaire et votre apparence personnelle. Lorsque vous perdez une ou plusieurs dents, vos dents restantes peuvent dériver hors de position. Cela peut conduire à un changement de l occlusion, la perte de dents supplémentaires, des caries dentaires et des maladies des gencives. IMPLANTS DENTAIRES Les implants dentaires peuvent être une méthode efficace pour remplacer une dent ou plusieurs dents. Chaque implant est constitué d un ancrage métallique qui est inséré dans un des os de la mâchoire et d une tige qui fait saillie sur laquelle la dent artificielle est fixée. Les implants peuvent également soutenir un pont, remplacer une prothèse partielle ou sécuriser une prothèse fixe. Le processus nécessite une intervention chirurgicale et peut prendre jusqu à un an. PROCÉDURES Plusieurs étapes sont généralement nécessaires pour la mise en place d un implant. Selon le type d implant, les étapes peuvent varier. La mise en place d un implant endostéal pour une seule dent est illustrée ci-dessous : La première étape est effectuée sous anesthésie locale. Un ancrage métallique (une racine artificielle) est placé dans un des os de la mâchoire. L os poursuit sa croissance autour de l ancrage. Cela prend environ trois à six mois. Après, une «coiffe de cicatrisation» est placée lorsque l implant est découvert. Remplacer une dent manquante Ensuite, la coiffe de cicatrisation est enlevée et une tige de métal, appelée un pilier, pourrait être fixée à l ancrage. Soutenir un pont Fixer une prothèse amovible Fixer une prothèse fixe Lorsque vos gencives et votre mâchoire ont guéri, une couronne (dent artificielle) est construite puis vissée ou cimentée sur la tige. Le bon ajustement de votre nouvelle couronne pourrait prendre plusieurs rendez-vous. Brossez et passez la soie dentaire autour de votre implant deux fois par jour, comme pour vos dents naturelles. Assurez-vous de brosser l arrière des piliers et de passer la soie dentaire à l avant, à l arrière et sur les côtés. Évitez de mâcher des objets durs ou des aliments très collants. Une bonne hygiène buccodentaire aidera à garder vos implants et votre bouche en bonne santé. Assurez-vous de suivre les instructions spéciales de soins à domicile fournis par votre professionnel des soins dentaires. 3
4 de 7 à 10 mm est encore plus préoccupante dans le maxillaire que dans la mandibule, car le taux d échec des implants est plus élevé dans le maxillaire. Par conséquent, 13 mm est la hauteur osseuse occlusocervicale minimale recommandée dans le maxillaire. Espace entre les arcades De temps en temps, il est possible qu une hauteur osseuse verticale excessive limite l espace disponible pour la fabrication de la prothèse idéale. Il doit y avoir suffisamment d espace pour placer une couronne ou une prothèse qui possède l aspect esthétique et les formes structurelles requises. La distance entre le plan occlusal et la muqueuse édentée au sommet de la crête doit répondre aux critères suivants : Dans le cas des couronnes unitaires antérieures, l espace entre la dent opposée et l implant doit être suffisant pour permettre la fabrication d une couronne. Comme de nombreuses couronnes maxillaires antérieures ne sont pas alignées avec l axe long de l implant, un pilier intermédiaire est nécessaire pour créer un changement d angulation entre celle de l implant et l angulation vestibulaire désirée pour la couronne. L espace entre le pilier et les dents opposées doit être suffisant pour le type de restauration étant fabriqué (Figures 1A, 1B, 2). Un millimètre est l espace minimal recommandé pour les couronnes céramo-métalliques et entièrement en céramique. Un espace de moins d un millimètre pourrait être suffisant dans le cas des couronnes céramo-métalliques maxillaires antérieures qui seront fabriquées en utilisant du métal pour la surface occlusive linguale. Un espace vertical minimum de 3 ou 4 mm est requis pour l intégrité structurelle des couronnes unitaires postérieures et des prothèses partielles fixes. Cependant, des dimensions supérieures à 3 ou 4 mm sont nécessaires pour obtenir un résultat esthétique (Figures 3A, 3B). En présence d un espace minimal, il pourrait ne pas être possible d obtenir le meilleur résultat esthétique possible en ce qui concerne la morphologie, la profondeur de la couleur ou la translucidité de la porcelaine. Des couronnes ou des prothèses entièrement en métal peuvent être nécessaires lorsque des conditions d espace minimal sont présentes (Figures 4A, 4B). Figure 1A. Il y a suffisamment d espace entre le pilier préfabriqué et la dent opposée pour la mise en place d une couronne céramo-métallique dont la pièce de métal est recouverte d une épaisseur esthétique de porcelaine. L implant a été placé de telle sorte qu il est centré médiodistalement dans l espace disponible entre les dents adjacentes. Figure 1B. Une couronne céramométallique a été cimentée sur le pilier préfabriqué. Figure 2. Un pilier de métal sur mesure a été fabriqué de manière à laisser un espace suffisant pour la porcelaine sur la surface vestibulaire et la surface linguale occlusive. La distance entre le plan occlusal et les implants est importante lors de la planification des prothèses de l arcade complète sur implants (prothèses complètes fixes et prothèses hybrides) et une détermination de la dimension verticale d occlusion doit être faite en utilisant des méthodes établies 4
5 Figure 3A. Un implant unitaire a été placé avec une distance appropriée entre la partie supérieure de l implant et la surface occlusale, ce qui permet la réplication d une forme de couronne acceptable. Gracieuseté du Dr Thomas Kepic. Figure 3B. La couronne céramométallique terminée a été fixée sur l implant. Figure 4A. Une situation où l espace entre l implant et la surface occlusale opposée n est que de 4 mm. Gracieuseté du Dr Guillermo Bernal. Figure 4B. La distance limitée ne laisse pas assez d espace pour une épaisseur structurellement adéquate de métal et une épaisseur esthétique de porcelaine. Une prothèse entièrement en métal sera fabriquée. Gracieuseté du Dr Guillermo Bernal. (rapprochement maximal en parlant, dimension verticale au repos vs dimension verticale occlusale, esthétique, phonétique et contours du visage). Il devrait y avoir de 10 à 12 mm d espace vertical pour les prothèses de l arcade complète faites pour des patients édentés (prothèses complètes fixes ou prothèses hybrides) (Figures 5A, 5B). L espace minimum requis pour les prothèses hybrides est d environ 8 mm (y compris le mécanisme de rétention et la base de résine susjacente). Lorsqu une barre est utilisée comme mécanisme de rétention, cette dimension comprend un espace de 2 mm entre la barre et les tissus mous afin de permettre un accès pour l hygiène buccodentaire. Dimension vestibulolinguale L épaisseur osseuse vestibulolinguale requise est liée au diamètre de l implant mis en place. Étant donné que les implants de 3,25 mm de diamètre sont les plus petits qui soient offerts, l épaisseur de l os doit être suffisante pour recevoir un implant de cette dimension. Il est généralement estimé que 6 mm de dimension vestibulolinguale est l épaisseur minimale dans laquelle des implants des diamètres de 3,25 et 4 mm peuvent être placés. Les implants de plus grand diamètre (5 et 6 mm) nécessitent des dimensions osseuses vestibulolinguales d au moins 7 et 8 mm, respectivement. Ces dimensions minimales font de la mise en place de l implant une étape très critique afin d éviter une fenestration ou une déhiscence de l os lors de la pose de l implant. Il convient également de noter que les dimensions vestibulolinguales minimales ne permettent pas de modifier l angulation de l implant dans l os; l angulation vestibulolinguale existante de l os déterminera l orientation du grand axe de l implant. 5
6 Figure 5A. Une prothèse fixe de l arcade complète (prothèse complète fixe) a été fixée avec des vis à cinq implants mandibulaires. Ce type de prothèse nécessite au moins 10 à 12 mm d espace vertical pour une armature métallique avec des espaces d accès au collet pour l hygiène buccodentaire ainsi que la base de résine rose de la prothèse et les dents prothétiques superposées. Figure 5B. Une prothèse hybride sur implant nécessite un espace minimum de 8 mm. Il doit y avoir un espace d environ 2 mm en dessous de la barre afin de permettre un accès pour l hygiène buccodentaire et la barre doit posséder des dimensions suffisantes pour être rigide. Il doit également y avoir un espace pour le mécanisme de rétention qui se fixera à la barre ainsi qu à la base de résine de la prothèse et aux dents prothétiques. Figure 6. La crête résiduelle maxillaire s est résorbée lingualement, ce qui exige un positionnement lingual des implants. Par conséquent, le col des prothèses partielles fixées sur le maxillaire fait protrusion vestibulairement à partir des implants jusqu au contour cervical requis par la prothèse, ce qui crée une étrange forme cervicale qui pourrait être inacceptable si elle était visible pendant le sourire. Forme osseuse après la résorption Dans le maxillaire antérieur, la résorption osseuse produit habituellement une crête édentée où l os est situé en position linguale par rapport à la position souhaitée pour les dents. Cette relation met les implants en position linguale par rapport aux surfaces vestibulaires des prothèses partielles fixes, ce qui crée des défis esthétiques au niveau du collet des prothèses (Figure 6). En outre, l os résiduel a souvent une forme évasée qui pourrait empêcher le parfait alignement des implants les uns avec les autres 1 (Figure 7). Avec les implants inclinés vestibulairement, les filets internes de l implant qui sont utilisés pour fixer les autres composants à l implant s évasent Figure 7. La forme de l os maxillaire résorbé présente une inclinaison vestibulairement évasée qui a forcé le positionnement des implants dans une relation évasée non parallèle les uns par rapport aux autres. en s éloignant l un de l autre, ce qui nécessite l utilisation de piliers angulaires préfabriqués ou de piliers personnalisés pour que les prothèses puissent simultanément s attacher à tous les implants évasés. Ce processus nécessite souvent plus de temps et les coûts de laboratoire associés. Outre les défis de fabrication, il peut y avoir des défis esthétiques et phonétiques avec les prothèses sus-jacentes. L alignement de l implant peut aussi rendre difficile d éviter les embrasures de collet ouvertes avec les couronnes unitaires (Figures 8A, 8B) ou les unités d une prothèse partielle fixe (Figure 9). Greffe osseuse ou ostéogenèse par distraction Il peut être nécessaire d améliorer la morphologie osseuse existante par une greffe osseuse ou l utilisation de l ostéogenèse par distraction 6
7 Figure 8B. La forme de l os a contribué à l embrasure cervicale ouverte. Figure 8A. L implant d incisive latérale maxillaire a été placé dans la forme de l os résorbé. Figure 9. La prothèse partielle fixe maxillaire à trois unités a une certaine embrasure du collet ouverte en raison de la forme de l os, qui se trouvait en position linguale par rapport à la position idéale. Figure 10. La papille interdentaire ne remplit pas tout l espace de l embrasure du collet sur la surface mésiale de la couronne unitaire remplaçant l incisive latérale. lorsqu il y a une carence dans la dimension osseuse occlusocervicale, la dimension vestibulolinguale ou la forme de l os. Volume, forme, type et emplacement des tissus mous L obtention d une forme de tissus mous et d une hauteur de papille interdentaire idéales peut être un défi lors de la pose d implants dans des zones édentées très visibles. Des espaces interdentaires sombres peuvent être présents (Figures 10, 11A, 11B), le tissu marginal peut être plus épais que le rebord gingival présent autour des dents adjacentes (Figure 12), l emplacement apical de la marge des tissus mous peut ne pas être à la même hauteur que les dents naturelles adjacentes ou controlatérales, les papilles interdentaires peuvent ne pas posséder la forme ou la hauteur la plus souhaitable (Figure 11B) et la récession des tissus mous peut conduire à des variations de la longueur de la couronne et/ou l exposition de surfaces de métal (Figures 13A, 13B). 7
8 Figure 11A. Deux implants ont été placés dans les positions des incisives latérales supérieures, congénitalement manquantes. Figure 11B. Les papilles interdentaires ne possèdent pas la hauteur et la forme requise après la cimentation des couronnes et ont donc échoué à remplir les espaces de l embrasure du collet. Figure 12. La muqueuse péri-implantaire couvrant la face vestibulaire de l implant remplaçant l incisive latérale maxillaire est plus épaisse que la gencive couvrant les dents naturelles adjacentes. Figure 13A. Suite à sa guérison, cet implant dentaire en une étape était situé en dessous de la crête de la muqueuse péri-implantaire. Figure 13B. Suite à sa guérison, cet implant dentaire en une étape était situé en dessous de la crête de la muqueuse péri-implantaire. Lorsque l os est présent à la bonne hauteur interproximale, le tissu mou remplit habituellement les espaces de l embrasure du collet (Figures 14A, 14B). La distance entre la crête du tissu mou et l os est importante dans le maintien de la présence de papilles entre les dents naturelles et les implants. Une étude a évalué 52 papilles maxillaires antérieures chez 26 patients pour déterminer l effet de la crête osseuse proximale sur la présence ou l absence de papille entre un implant et une dent adjacente 2. Une papille était présente 100 % du temps quand la distance entre le point de contact proximal et l os était de 5 mm ou moins. Une papille était 8
9 Figure 14B. Après le placement de la couronne de l incisive centrale sur le pilier de l implant, le tissu mou remplit les embrasures du collet en raison de la distance favorable entre l os et le point de contact proximal. Gracieuseté du Dr Joseph Kan. Figure 14A. L os interproximal est à 5 mm ou moins du point de contact proximal avec les dents adjacentes. Gracieuseté du Dr Joseph Kan. présente 50 % du temps quand la distance entre le point de contact et l os était égale ou supérieure à 6 mm. Des mesures ont également été faites de la distance entre la crête de tissu mou et la crête osseuse sous-jacente adjacente aux implants ainsi que la distance entre la marge gingivale et l os sur les dents naturelles adjacentes aux implants. Les mesures entre l os proximal et la crête de la muqueuse péri-implantaire étaient majoritairement comprises entre 5 et 7 mm. Lorsque la distance entre l os et la hauteur interproximale souhaitée des tissus mous adjacents aux implants est supérieure à 5 ou 7 mm, il y aura probablement des embrasures sombres adjacentes aux implants 3. Les mesures entre la crête du tissu mou et l os au milieu de la face vestibulaire des implants sont généralement comprises entre 3 et 4 mm. Lorsque la distance entre l os et la position désirée pour le tissu mou au milieu de la face vestibulaire est supérieure à 3 ou 4 mm, il est peu probable que le tissu mou se rendra jusqu à la position désirée sur la surface vestibulaire de la restauration sur implant. Cette information est utile pour déterminer la probabilité que des papilles interdentaires remplissent les embrasures des collets adjacents aux prothèses sur implant et que le tissu mou sur la face vestibulaire reprenne la position apicale souhaitée. L effet du biotype parodontal (un tissu mou épais par rapport à un tissu mou mince) de la muqueuse péri-implantaire a également été évalué 3. Les individus ayant une muqueuse épaisse avaient de plus grandes distances entre l os sous-jacent et la marge de la muqueuse périimplantaire que les patients ayant une muqueuse mince. Avec ces données, les auteurs suggèrent que les papilles adjacentes aux implants peuvent rarement être recréées chez les patients présentant une muqueuse péri-implantaire mince lorsque la distance entre la crête osseuse et la hauteur souhaitée pour les papilles interdentaires est supérieure à 4 mm. Morphologie de la couronne de la dent naturelle Lorsque la forme du contour vestibulaire de la couronne des dents naturelles est triangulaire plutôt que carrée, il y a une plus grande différence entre la hauteur de la papille interdentaire et la crête gingivale au milieu de la face vestibulaire (Figures 15A et 15B). Cette relation produit une architecture gingivale qui est d une forme assez festonnée. L os sous-jacent suit la morphologie gingivale; en conséquence, les défis esthétiques sont amplifiés après la perte de dents chez les patients avec des tissus mous très festonnés. Le remodelage osseux associé à la guérison postextraction a pour résultats un reprofilage de l os interproximal relativement haut, et qui conduit souvent à des espaces ouverts au niveau de l embrasure du collet. En outre, les dents qui sont de forme triangulaire sont plus souvent associées à des gencives 9
10 Figure 15A. Une incisive latérale maxillaire avec une forme triangulaire qui a donné lieu à une différence substantielle entre la hauteur des papilles interdentaires et l emplacement de la crête gingivale au milieu de la face vestibulaire. La distance est supérieure à la moitié de la dimension incisocervicale de la couronne. Si une dent comme celle-ci nécessite une extraction, il est peu probable que le tissu mou comblera les espaces de l embrasure du collet. minces et délicates qui sont plus sensibles à la récession. Protocole chirurgical et de guérison des tissus mous L utilisation d un lambeau chirurgical conventionnel qui comprend les papilles interdentaires a été comparée à une technique modifiée qui ne rompt pas les deux papilles interdentaires lors de la pose d implants dentaires unitaires 4. La technique avec lambeau modifiée a permis de conserver au moins un millimètre des papilles adjacentes aux dents naturelles. Une réduction de la perte osseuse sur la crête a été notée et cette préservation osseuse accrue pourrait améliorer le résultat esthétique obtenu. Plus la zone est édentée depuis longtemps, plus il est possible qu il y ait une déficience en tissus mous en raison de la résorption osseuse et des changements concomitants dans le contour des tissus mous. Par conséquent, il est généralement estimé que l accent devrait être mis sur le Figure 15B. Une incisive centrale supérieure avec une forme carrée qui a donné lieu à un aspect moins festonné de la gencive et à une plus petite différence entre la hauteur des papilles interdentaires et l emplacement de la crête gingivale au milieu de la face vestibulaire. Si une dent de cette forme devait être extraite et remplacée par un implant, il est probable que les embrasures du collet seraient comblées de tissus mous. maintien de la forme des tissus mous plutôt que la restauration des tissus perdus. Les méthodes de conservation de la forme et de l emplacement des tissus mous comprennent l implantation immédiate et la mise en place immédiate d une restauration provisoire lorsque ces procédures sont indiquées. La mise en place immédiate de l implant et d une restauration provisoire après l extraction d une dent s est avérée donner de bons résultats dans la zone esthétique du maxillaire et les papilles ont été préservées 5. Le résultat a été jugé être le plus prévisible lorsque la distance entre la crête gingivale libre et la crête osseuse est de 3 mm sur la surface vestibulaire de la dent à extraire et de 4,5 mm sur les surfaces interproximales des dents adjacentes étant donné que des distances plus grandes produiront probablement des carences esthétiques au niveau des tissus mous. Une technique a été rapporté dans lequel la papille peut être conservée entre des implants unitaires adjacents 6. Cette préservation de la papille entre 10
11 les implants implique la mise en place immédiate de l implant et d une restauration provisoire un implant à la fois, après la période d intégration osseuse de l implant précédent. Le procédé consiste à extraire l une des deux dents, à placer immédiatement l implant puis à fixer une prothèse provisoire avec le profil désiré là où elle émerge du tissu mou. De cette manière, le tissu mou autour de l implant reste dans sa position normale. Au bout de six mois, la procédure est répétée pour la dent adjacente, préservant ainsi la papille entre les implants. Pour les implants, il est important de prendre des empreintes qui enregistrent la position actuelle de la muqueuse péri-implantaire afin que les couronnes et les prothèses partielles fixes puissent être fabriquées avec des formes qui soutiennent ou améliorent la forme des tissus mous. Il est également important de faire les empreintes une fois toute guérison terminée afin qu aucun changement supplémentaire de la muqueuse qui affecterait négativement le résultat esthétique après la fabrication ou la mise en place d une restauration n ait lieu. La distance de récession des tissus mous après une intervention chirurgicale de connexion du pilier a été mesurée dans une étude prospective d un an 7. Les auteurs indiquent qu il est généralement raisonnable de s attendre à environ un millimètre de récession après la chirurgie de connexion du pilier. Comme la majeure partie de la récession a lieu au cours des trois premiers mois, les auteurs ont proposé d attendre trois mois après la chirurgie de connexion du pilier avant de faire l empreinte définitive. Emplacement de l implant Un bon positionnement incisocervical, occlusocervical et vestibulolingual des implants favorise le développement d une restauration aux contours faisant bien la transition entre la forme ronde de l implant et la forme de dent souhaitée. Ces contours transitionnels permettent au remplacement artificiel de posséder un profil normal quand il émerge du tissu mou. Un positionnement approprié de l implant favorise également le développement d une forme normale de tissus mous au bon endroit. Emplacement des couronnes unitaires L implant doit être centré mésio-distalement dans l espace édenté pour des raisons esthétiques (Figure 1A). Centrer l implant facilite le développement d un profil d émergence proximale normal, permet une meilleure reproduction morphologique de la dent controlatérale et empêche la dent de remplacement de paraître inclinée dans l arcade (Figures 16A, 16B). Vestibulolingualement, l implant doit être placé au centre de l espace édenté ou être légèrement rapproché de la face vestibulaire. Une position légèrement vestibulaire peut parfois être avantageuse lorsque les dimensions de l os existant le permettent (Figure 1A) étant donné que le centrage de l implant peut produire une couronne avec un contour cervical déficient (Figures 17A, 17B) ou une couronne où la porcelaine doit chevaucher les tissus mous sur la face vestibulaire pour créer la morphologie de collet de couronne souhaitée (Figures 18A, 18B). Le chevauchement des tissus mous rend l hygiène buccodentaire plus difficile et présente un problème esthétique en cas de récession apicale de la ligne des tissus mous. Quand un implant est placé en position linguale par rapport au centre vestibulolingual des dents adjacentes, il peut être nécessaire que la couronne chevauche le tissu mou d une manière significative Figure 16A. L implant d incisive centrale maxillaire a été placé trop loin mésialement. Figure 16B. Même avec un ajustement de la forme, la couronne de l incisive centrale semble être inclinée dans l arcade. 11
12 Figure 17A. L implant de deuxième prémolaire maxillaire a été centré vestibulolingualement dans la crête édentée. Parfois, cet emplacement est le résultat de la résorption de la crête vestibulaire qui se produit suite à l extraction de la dent et d autres fois il s agit du résultat d un positionnement chirurgical moins qu optimal. Figure 17B. En raison de la position centrée de l implant, le contour de la couronne est mal agencé à la forme cervicale des dents naturelles adjacentes. Figure 18A. L implant de prémolaire maxillaire a été placé lingualement par rapport au centre vestibulolingual des dents adjacentes. (comme cela se produit avec certains pontiques de prothèse partielle fixe) sur la face vestibulaire pour obtenir une forme cervicale normale. Alternativement, une forme ovoïde submergée horizontalement (semblable à un pontique ovoïde) qui soutient les tissus mous d une manière plus esthétique peut être développée (Figures 19A, 19B, 19C). La mise en place d un implant trop loin vestibulairement crée d importants défis esthétiques qui ne peuvent souvent pas être surmontés (Figures 20A, 20B). L implant peut être retiré le temps que le comblement osseux se produise et un autre implant peut ensuite être placé dans une position plus favorable. L emplacement incisocervical/occlusocervical de l implant est en grande partie déterminé par Figure 18B. La position linguale de l implant a exigé que la porcelaine chevauche le tissu mou sur la face vestibulaire, un peu comme le pontique d une prothèse partielle fixe chevauche la crête de la muqueuse édentée. Le chevauchement des tissus mous produit un résultat esthétique acceptable, mais crée des défis d hygiène buccodentaire et serait la source d un problème esthétique si la muqueuse devait reculer de manière apicale. l emplacement de l os existant étant donné que le sommet de l implant est chirurgicalement situé à peu près au niveau de l os ou légèrement apical par rapport à la crête osseuse. L emplacement incisocervical/occlusocervical est également déterminé par la nécessité esthétique de passer de la forme ronde et du plus petit diamètre de l implant au plus grand diamètre de la couronne, qui doit posséder une forme géométrique spécifique en coupe transversale. En règle générale, les implants ont été placés en position apicale par rapport à la jonction émail-cément des dents naturelles adjacentes afin de permettre aux changements 12
13 Figure 19B. Notez la position linguale de l implant et la forme des tissus mous créée par la forme cervicale de la couronne céramo-métallique. Gracieuseté du Dr Roy Yanase. Figure 19A. Une couronne de canine maxillaire a été fabriquée avec une forme ovoïde afin de mouler le tissu mou dans une direction vestibulaire pour l obtention d un résultat esthétique acceptable. La couronne a été fixée à un analogue de l implant pour les besoins de l image. Gracieuseté du Dr Roy Yanase. Figure 19C. La muqueuse péri-implantaire a été moulée à la forme ovoïde de la couronne et un résultat esthétiquement acceptable a été obtenu. Gracieuseté du Dr Roy Yanase. Figure 20A. L implant d incisive centrale supérieure a été placé trop loin vestibulairement. morphologiques requis de se produire quelque peu progressivement. Dans un premier temps, il a été recommandé que les implants situés dans la zone esthétique soient placés 4 mm ou plus apicalement par rapport aux jonctions émailcément des dents adjacentes 8. Cependant, cet emplacement place les implants bien en dessous de la crête osseuse; la cicatrisation osseuse suivant la pose de l implant peut alors produire Figure 20B. La couronne de l incisive centrale qui en résulte présente des lacunes importantes au niveau de la forme de son collet. des changements de la forme de l os interproximal qui affecteraient négativement la hauteur des tissus mous et pourraient empêcher le tissu mou de remplir les espaces de l embrasure du collet. Par conséquent, lorsque l os adjacent se trouve à un niveau incisocervical normal, une distance d environ 2 mm apicalement par rapport à la jonction émail-cément de dents adjacentes est recommandée (Figure 21). 13
14 Figure 21. L implant remplaçant l incisive latérale maxillaire a été placé environ 2 mm en dessous de la jonction émail-cément sur l incisive centrale adjacente. Gracieuseté du Dr Oliver Hanisch. Figure 22A. Les quatre implants maxillaires n ont pas été centrés sous la morphologie coronaire de la prothèse partielle fixe qui sera fabriquée. Dans le maxillaire antérieur, il est souvent nécessaire de fabriquer des piliers personnalisés pour créer une transition angulaire entre l alignement de l axe long de l implant et celui souhaité pour la couronne. Quand ce besoin est présent, il est important que le ou les implants soient positionnés incisocervicalement pour qu un pilier métallique personnalisé puisse être utilisé sans être visible. Alternativement, des piliers en céramique peuvent être nécessaires pour obtenir une couleur de tissu mou acceptable. Il faut se rappeler que la morphologie osseuse existante peut empêcher la mise en place des implants dans les emplacements souhaités et qu une greffe osseuse ou une ostéogenèse de distraction pourraient être nécessaires avant une mise en place acceptable de l implant. Emplacement pour les prothèses partielles fixes Lorsque plusieurs implants sont placés dans la zone esthétique pour le soutien et la rétention des prothèses partielles fixes, les implants doivent être situés mésio-distalement de manière à être centrés sous les unités individuelles de la prothèse. Si les implants ne sont pas centrés sous les unités de la Figure 22B. La fabrication de la prothèse partielle fixe a été difficile et il y a des lacunes esthétiques. prothèse, les formes cervicales et les embrasures des collets des couronnes n auront pas l air normales. Il y aura un problème esthétique si cette forme anormale devient visible lorsque la personne parle ou sourit (Figures 22A, 22B). Vestibulolingualement, les implants devraient être situés au centre de l espace édenté ou en position légèrement vestibulaire lorsque les dimensions de l os existant le permettent. Centrer les implants peut produire une prothèse avec des contours cervicaux déficients; il pourrait aussi être nécessaire que la porcelaine chevauche les tissus mous du visage pour créer la morphologie cervicale souhaitée. Comme mentionné pour les couronnes unitaires, le chevauchement des tissus mous rend l hygiène buccodentaire plus difficile et présente un problème esthétique en cas de récession apicale de la ligne des tissus mous. Lorsque les implants sont placés en position linguale par rapport au centre vestibulolingual des dents adjacentes, les unités de la prothèse peuvent devoir chevaucher les tissus mous du la face vestibulaire (comme cela se produit avec les pontiques des prothèses partielles fixées 14
15 sur la dent naturelle) pour permettre l obtention d une forme de collet normale. Alternativement, une forme ovoïde immergée horizontalement (semblable à un pontique ovoïde) qui soutient les tissus mous de façon plus esthétique peut être développée. Pour des raisons biomécaniques, les implants sont souvent placés dans une relation légèrement décalée (se contrebalançant) l un par rapport à l autre. Le décalage lingual ou vestibulaire des implants améliore la capacité de résistance aux forces vestibulolinguales de la prothèse. Ce type d alignement est plus souvent utilisé avec des prothèses postérieures où les forces de levier sont plus grandes et les défis esthétiques sont moins critiques. Cependant, les implants décalés doivent encore être contenus dans les contours périphériques normaux des unités sus-jacentes de la prothèse. La mise en place trop loin vestibulairement des implants crée d importants défis esthétiques qui peuvent entraîner la nécessité de retirer un ou plusieurs des implants, laisser le comblement osseux se produire et ensuite placer les implants dans un endroit plus favorable. Comme avec les couronnes unitaires, il faut se rappeler que la morphologie osseuse existante peut empêcher le positionnement des implants aux endroits désirés et qu une greffe osseuse ou une ostéogenèse de distraction pourraient être nécessaires avant qu un positionnement acceptable de l implant puisse être atteint. En outre, lorsque la greffe ou la distraction osseuse ne sont pas utilisées ou ne peuvent pas créer le résultat souhaité, il peut être nécessaire de recréer les tissus mous manquants par l utilisation de céramiques de la couleur des gencives au niveau du collet de la prothèse. La distance mésiodistale entre les implants adjacents peut avoir un effet sur la présence d une papille interdentaire. Lorsque des mesures radiographiques de la perte de la crête osseuse ont été faites chez 36 patients qui avaient deux implants adjacents, la perte moyenne de la crête osseuse entre les implants séparés par plus de 3 mm était de 0,45 mm 9. Lorsque les implants étaient séparés par 3 mm ou moins, la perte moyenne de la crête osseuse était de 1,04 mm. Par conséquent, il a été proposé qu une épaisseur osseuse de 3 mm ou plus soit conservée entre les implants adjacents pour minimiser la perte de la crête osseuse, en particulier dans les zones esthétiques. Emplacement des prothèses de l arcade complète Les implants qui soutiennent ou retiennent les prothèses hybrides sont généralement situés dans les zones des canines et des prémolaires de la bouche et ils doivent être centrés sous les dents prothétiques ou en position légèrement linguale au centre des dents prothétiques. Lorsque les implants sont antérieurs aux dents (Figures 23A, 23B) ou sensiblement postérieurs aux dents, la base de la prothèse doit être élargie pour englober l implant et le mécanisme de rétention. Les dimensions élargies de la base prolongent le délai requis pour qu un patient s adapte à la nouvelle prothèse et peuvent rendre l adaptation difficile. Figure 23A. L un des implants pour la prothèse hybride mandibulaire n était pas centré à l intérieur du périmètre de la base de la prothèse. Par conséquent, la base de la prothèse a dû être sensiblement déformée afin d englober l implant. Figure 23B. On note une proéminence significative là où l implant est situé et le dispositif de rétention est visible à travers la base de la prothèse lorsque la prothèse hybride est installée dans la bouche. 15
16 dans des zones où ils ont un impact minimal sur le résultat esthétique; les trous peuvent également être remplis avec des agents de remplissages en résine composite d une couleur appropriée qui ont un impact minimal sur l esthétique des dents prothétiques. Pour des raisons biomécaniques, les implants doivent également être placés conformément à la courbure désirée pour l arcade afin qu il y ait une dimension antéro-postérieure d au moins 10 mm jusqu à l alignement courbé des implants (Figure 24). Figure 24. Un diagramme montrant la distance antéro-postérieure de 10 mm recommandée par rapport à l alignement courbé des implants pour une prothèse complète fixe. Cette dimension couplée à un alignement courbé permet aux implants de soutenir correctement la prothèse et de résister aux forces occlusales appliquées sur les sections postérieures en porte à faux de la prothèse lors de la mastication. La pose d implants trop loin vestibulairement ou lingualement comporte un autre aspect négatif. Avec les implants mal alignés, des efforts sont généralement faits pour réduire l épaisseur du surcontour de la base de résine, et ce processus laisse souvent des zones où la couche de résine au-dessus des mécanismes de rétention est mince. La résine est plus sujette à la rupture lorsque la couche est mince. Avec les prothèses complètes fixes (prothèses de l arcade complète fixées sur plusieurs implants avec des vis), les implants doivent être placés sous les emplacements souhaités pour les dents prothétiques (Figure 5A). Ces emplacements permettent le développement d une forme de prothèse normale avec des contours cervicaux qui soutiennent les tissus mous du visage et sont convenables sur le plan esthétique. Les axes longs des implants devraient idéalement être alignés les uns avec les autres et devraient émerger à travers la face linguale des dents prothétiques antérieures et les surfaces occlusales des dents postérieures. Ces emplacements permettent aux trous d accès aux vis (nécessaires pour fixer la prothèse aux implants) d être situés Forme de la couronne ou de la prothèse et type de pilier Il est important pour les couronnes unitaires ou les unités d une prothèse partielle fixe de sortir de la muqueuse péri-implantaire avec une forme qui reproduit celle de la ou des dents naturelles manquantes et de fournir un environnement pour l optimisation de la forme des tissus mous. Lorsque l implant est situé en dessous des marges de la muqueuse péri-implantaire, les couronnes peuvent être façonnées de sorte qu elles sortent du tissu mou avec le diamètre et la forme circonférentielle désirés. La muqueuse péri-implantaire se moulera à la forme créée par la couronne ou la prothèse partielle fixe. Si l os interproximal est d une hauteur suffisante (5 mm de la pointe apicale au point de contact proximal quand des tissus mous épais sont présents et 4 mm de la pointe apicale au point de contact lorsque le tissu mou est mince), le tissu mou remplira aussi l espace de l embrasure du collet. Lorsque la muqueuse péri-implantaire ne remplira pas l espace de l embrasure du collet, les contours du col de la couronne pourraient devoir être augmentés (plus grand évasement latéral de la couronne) pour réduire les espaces sombres de l embrasure du collet. L utilisation de céramiques de la couleur de gencives pourrait également être nécessaire afin de fermer l espace de l embrasure du collet et simuler le tissu mou manquant. Lorsque l implant est seulement légèrement en dessous de la marge de tissu mou et que la hauteur du tissu est donc minime, la transition de la restauration à partir de la forme ronde de l implant jusqu à la forme d une dent naturelle est plus difficile et doit se produire sur une distance plus courte, ce qui nécessite qu un plus grand angle de transition (évasement latéral supérieur) 16
17 soit développé au niveau du col de la couronne. Un autre défi dans le cas des implants situés à proximité de la crête des tissus mous est le potentiel de visibilité de tout métal du collet de la couronne là où elle se fixe à l implant. Dans le maxillaire antérieur, il est souvent nécessaire de fabriquer des piliers personnalisés pour créer une transition angulaire entre l alignement de l axe long de l implant et celui souhaité pour la couronne. Quand ce besoin est présent, il est important que le ou les implants soient positionnés incisocervicalement pour qu un pilier métallique personnalisé puisse être utilisé sans être visible. Alternativement, des piliers en céramique pourraient être nécessaires pour fournir une couleur de tissu mou acceptable quand un pilier en métal serait visible à travers la muqueuse. La base des prothèses hybrides sur implants et le col des prothèses complètes fixes doivent avoir des formes qui soutiennent les tissus mous de la face vestibulaire tout en permettant un accès pour les procédures d hygiène buccodentaire. Esthétique faciale Soutien facial Les prothèses partielles fixes qui se fixent à des implants doivent soutenir les lèvres de la même manière que les prothèses fixées aux dents naturelles. Avec les patients complètement édentés, les dents et la base prothétiques doivent soutenir de manière appropriée les tissus mous faciaux en conformité avec les critères utilisés pour les prothèses complètes classiques. Les étapes cliniques et de laboratoire nécessaires pour localiser les positions les plus appropriées pour les dents prothétiques sont les mêmes que celles utilisées avec les prothèses conventionnelles complètes (esthétique, relations entre les dents et les lèvres, phonétique, repères anatomiques, dimension d occlusion verticale et neutralité musculaire [zone neutre]). L une des défaillances pouvant se produire avec les prothèses complètes fixes est un manque de soutien adéquat des tissus mous du visage étant donné que le col de la prothèse ne possède pas d extensions du rebord similaires à celles d une prothèse complète. Pour fournir un soutien facial approprié, une plus grande base de prothèse pourrait être nécessaire, ce qui nécessiterait l utilisation d une prothèse hybride sur implant par opposition à une prothèse complète fixe. ILigne du sourire Il est important de déterminer dans quelle mesure les dents et les tissus mous sont visibles pendant un sourire maximal. Comme avec les couronnes unitaires classiques et les prothèses partielles fixes, la présentation d une quantité importante de tissus mous augmente la difficulté esthétique des implants du type couronnes unitaires et des prothèses partielles fixées sur implants. Avec les prothèses complètes fixes, les patients peuvent sourire d une manière qui rend la bordure de la prothèse visible, produisant un résultat esthétiquement indésirable et nécessitant l utilisation d une prothèse hybride sur implants. Décoloration de la prothèse Avec les prothèses de l arcade complète sur implants pour les patients édentés, les mécanismes de rétention pour les prothèses hybrides et les armatures métalliques sousjacentes pour les prothèses complètes fixes peuvent être visibles à travers la résine de la base de la prothèse, produisant un résultat esthétiquement indésirable. Idéalement, le mécanisme de rétention pour les prothèses hybrides doit être positionné de telle sorte qu il ne peut pas être vu à travers la partie visible de la base de la prothèse, n interfère pas avec le bon positionnement des dents prothétiques et n agrandit pas trop la base de la prothèse. En raison de la possibilité que les prothèses hybrides sur implants se rompent sous la charge occlusale lorsque les bases sont relativement minces, des treillis métalliques de renfort sont parfois utilisés. Ces treillis peuvent décolorer la prothèse; une étude des prothèses hybrides sur implants maxillaires a noté que trois patients n ont pas aimé le résultat esthétique obtenu avec la prothèse parce que le treillis métallique de renfort de la base laissait paraître une couleur grise à travers la base de résine 10. Le même type de décoloration pourrait se produire si l armature métallique d une prothèse complète fixe décolore la base de résine rose de la prothèse sus-jacente (Figures 25A, 25B). Les fuites entre la résine de la base de la prothèse et le métal peuvent également créer des taches au fil du temps. 17
18 Figure 25A. Une prothèse complète maxillaire fixe où l armature métallique peut être vue à travers la prothèse pendant le rendez-vous d essai de mise en place du modèle de cire. Figure 25B. Après le traitement de la résine, l armature métallique a produit une décoloration grisâtre de la résine rose de la base de la prothèse susjacente. La visibilité du métal à travers la résine et la décoloration provenant de fuites peuvent être réduites ou éliminées en liant une résine opaque à l armature métallique d une prothèse complète fixe ou au treillis de renfort d une prothèse hybride avant que la résine de la base de la prothèse dentaire ne soit moulée pour créer la prothèse. 18
19 Aperçu de l examen Pour recevoir les crédits de formation continue de ce cours, vous devez effectuer l examen en ligne. Veuillez vous rendre sur : 1. On a identifié des catégories de complications esthétiques avec les couronnes unitaires, les prothèses partielles fixes et les prothèses de l arcade complète fixées à des implants en forme de racine. Celles-ci comprennent. a. Morphologie environnementale b. Protocole chirurgical et de guérison des tissus mous c. Décoloration de la prothèse d. Toutes ces réponses. 2. À quelle distance de récession peut-on généralement s attendre après la chirurgie de connexion du pilier? a. 1 mm b. 1,5 mm c. 2 mm d. 2,5 mm 3. Les implants qui soutiennent ou retiennent les prothèses hybrides sont généralement situés dans les zones des canines et des prémolaires de la bouche. a. Vrai b. Faux 4. Les étapes cliniques et de laboratoire nécessaires pour localiser les positions les plus appropriées pour les dents prothétiques des prothèses partielles fixes ne sont pas les mêmes que celles utilisées avec des prothèses complètes classiques. a. Vrai b. Faux 5. est la hauteur osseuse occlusocervical minimale recommandée dans le maxillaire afin d accueillir des implants. a. 6 mm b. 7 mm c. 10 mm d. 13 mm 6. L épaisseur osseuse vestibulolinguale requise est liée au diamètre de l implant mis en place. a. Vrai b. Faux 7. Il peut être nécessaire d améliorer la morphologie osseuse existante par une greffe osseuse ou l utilisation de l ostéogenèse de distraction quand il y a une lacune au niveau. a. de la dimension osseuse occlusocervicale b. de la dimension vestibulolinguale c. de la forme de l os d. Toutes ces réponses. 19
20 8. Les auteurs suggèrent que les papilles adjacentes aux implants être recréées chez les patients présentant une muqueuse péri-implantaire mince lorsque la distance entre la crête osseuse et la hauteur souhaitée pour les papilles interdentaires est supérieure à 4 mm. a. peuvent toujours b. peuvent souvent c. peuvent rarement d. ne peuvent jamais 9. Les dents de forme carrées sont plus souvent associées à des gencives minces et délicates qui sont plus sensibles à la récession. a. Vrai b. Faux 10. Plus la zone est édentée depuis longtemps, plus il est possible qu il y ait une déficience en tissus mous en raison de la résorption osseuse et des changements concomitants dans le contour des tissus mous. a. Vrai b. Faux 11. La visibilité du métal à travers la résine et la décoloration provenant de fuites peuvent être en liant une résine opaque à l armature métallique d une prothèse complète fixe ou au treillis de renfort d une prothèse hybride avant que la résine de la base de la prothèse dentaire ne soit moulée pour la prothèse. a. évaluées b. réduites ou éliminées c. maximisées d. Aucune de ces réponses. 12. Les méthodes de conservation de la forme et de l emplacement des tissus mous comprennent lorsque ces procédures sont indiquées. a. la mise en place immédiate de l implant b. la mise en place immédiate d une restauration provisoire c. Ces deux réponses. d. Aucune de ces réponses. 13. Un bon positionnement incisocervical, occlusocervical et vestibulolingual des implants favorise le développement. a. de tissus mous d une forme normale b. des contours de la restauration qui font la transition de la forme ronde de l implant à la forme de dent souhaitée c. d un emplacement normal des tissus mous d. Toutes ces réponses. 14. Comme avec les couronnes unitaires et les prothèses partielles fixes classiques, la présentation de quantités importantes de tissus mous la difficulté esthétique des couronnes unitaires sur implants et des prothèses partielles fixes sur implants. a. diminue b. n affecte pas c. augmente d. Aucune de ces réponses. 20