Littré - sautiller - définition, citations, étymologie
« sautiller », définition dans le dictionnaire Littré
(sô-ti-llé, ll mouillées, et non sô-tiyé) v. n.
1Faire de petits sauts ; s'avancer par petits bonds. Il fait trois serpents de deux coups, …L'insecte, sautillant, cherche à se réunir , La Fontaine, Fabl. VI, 13. Le moineau a le vol pesant et toujours assez court ; il ne peut aussi marcher qu'en sautillant assez lentement et de mauvaise grâce , Buffon, Ois. t. VI, p. 230.
Par extension. Mon cœur à les imiter Aussi s'empresse, Et je le sens sauter, Sautiller sans cesse , Favart, Ninette, I, 4. Déjà votre cœur sautille, Au nom du jeune Colin , Béranger, Mère av.
2 Fig. Avoir dans le style une manière comparée au sautillement. Il [Montesquieu] sautille plus qu'il ne marche, il amuse plus qu'il n'éclaire, il satirise quelquefois plus qu'il ne juge , Voltaire, Pol. et lég. Idées républ. 51.
3 Fig. Changer brusquement de sujet en parlant ou en écrivant. J'ai écrit de suite ce qui le regarde [Pierre Ier] pour cette année, pour ne pas sautiller sans cesse d'une matière à une autre , Saint-Simon, 54, 145.
Sauteler est la forme ancienne qu'on disait encore du temps de Régnier : D'échelle en échelon il falloit sauteler, † Sat. XI.
XIIe s. Quant [je] recort à loisir Sesieuz, son vis, qui de joie sautele , Couci, XVIII. Qui donc veïst le paile venteler Et les reliques fremir et sauteler, De grant mervelle li poïst ramenbrer , Raoul de Camb. 194.
XIVe s. Com fait le sain [graisse] en la paelle, Qui par force de feu sautelle , J. Bruyant, dans Ménagier, t. II, p. 6.
XVIe s. Tant que le cœur de plaisir nous sautelle , Marot, II, 29. L'histoire qui traitte plusieurs choses est contrainte à cela, ou il faudroit qu'elle sautelast sans cesse et n'achevast aucun discours , D'Aubigné, Hist. II, 176. C'est mal-heur de rencontrer une pie vous tournant le dos en sautellant , De Serres, 44.
Fréquentatif de sauter. Le provençal dit sautiquiar.