Formulaire de pré-inscription / Application Form
Nom de enfant + Child's Name *
Nom / Last Name Prénom / First Name
Date de naissance + Birthday *
Genre + Gender *
Ville / City Département / Province
Code Postal / Post Code Please Select United States Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan The Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Comoros Congo Cook Islands Costa Rica Cote d'Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Democratic Republic of the Congo Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands Faroe Islands Fiji Finland France French Polynesia Gabon The Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Israel Italy Jamaica Japan Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati North Korea South Korea Kosovo Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Nagorno-Karabakh Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island Turkish Republic of Northern Cyprus Northern Mariana Norway Oman Pakistan Palau Palestine Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Pitcairn Islands Poland Portugal Puerto Rico Qatar Republic of the Congo Romania Russia Rwanda Saint Barthelemy Saint Helena Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia Somaliland South Africa South Ossetia South Sudan Spain Sri Lanka Sudan Suriname Svalbard eSwatini Sweden Switzerland Syria Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Timor-Leste Togo Tokelau Tonga Transnistria Pridnestrovie Trinidad and Tobago Tristan da Cunha Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican City Venezuela Vietnam British Virgin Islands Isle of Man US Virgin Islands Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe Other Country
Qui sont les représentatnts legaux de votre enfant? + WHO ARE YOUR CHILD'S LEGAL GUARDIANS? *
Nom(s) + Name(s)
Votre enfant vit avec? + YOUR CHILD LIVES WITH: *
Les deux parents / Both Parents La mère / Mother Le père / Father
Frères et sœurs + SIBLINGS *
(age & m/f)
Comment est-ce que votre enfant s’entend avec ses frères et sœurs ? + HOW DOES YOUR CHILD GET ALONG WITH HIS/HER SIBLINGS? *
Dans quelle école est actuellement scolarisé votre enfant ? + WHAT SCHOOL DOES YOUR CHILD CURRENTLY ATTEND? *
Quels sont les intérêts de votre enfant à la maison/à l’école ? + WHAT ARE YOUR CHILD'S INTERESTS IN HOME/SCHOOL? *
Votre enfant a-t-il des difficultés particulières à l’école ? Si oui, veuillez nous les préciser : + ARE THERE ANY AREAS IN SCHOOL THAT YOUR CHILD HAS DIFFICULTIES WITH? IF SO, PLEASE LIST *
Votre enfant participe-t-il à des activités extra-scolaires ? Si oui, veuillez nous les indiquer: + IS YOUR CHILD INVOLVED IN ANY EXTRA-CIRRICULAR ACTIVITIES? IF YES, PLEASE LIST *
Votre enfant a-t-il des goûts ou des aversions particulières ? + DOES YOUR CHILD HAVE ANY SPECIAL LIKES OR DISLIKES? *
Comment votre enfant s’entend-il avec les enfants de son âge ? + HOW DOES YOUR CHILD GET ALONG WITH HIS/HER PEERS? *
Votre enfant est-il facile à vivre ? + IS YOUR CHILD EASY TO GET ALONG WITH? *
Votre enfant a-t-il des besoins particuliers dont l’école doit être au courant et pour lesquels elle doit se préparer ? + DOES YOUR CHILD HAVE ANY SPECIAL NEEDS THE SCHOOL SHOULD BE AWAY OF? *
Votre enfant a-t-il des allergies ? Si oui, veuillez nous les préciser: + DOES YOUR CHILD HAVE ANY ALLERGIES? IF YES, PLEASE LIST *
Quelles responsabilités votre enfant a-t-il à la maison ? Votre enfant reçoit-il de l’argent en échange des services rendus et/ou tâches à faire à la maison ? + WHAT RESPONSIBILITIES DOES YOUR CHILD HAVE AT HOME? DOES YOUR CHILD GET PAID FOR ACCOMPLISHING THESE RESPONSIBILITIES? *
Votre enfant est-il , Calme ? Actif ? Autre ? (Veuillez expliquer): + IS YOUR CHILD, QUIET? ACTIVE? OTHER? PLEASE EXPLAIN *
Comment votre enfant mange-t-il ? Bien/Difficilement ? + HOW DOES YOUR CHILD EAT? WELL? PICKY? *
Votre enfant a-t-il un régime alimentaire spécial ? + DOES YOUR CHILD HAVE ANY DIET RESTRICTIONS? *
Combien de temps votre enfant passe-t-il à regarder la télé? _Par jour?_Par semaine? / A jouer aux jeux vidéos ? _Par jour? _Par semaine? + HOW MUCH TIME DOES YOUR CHILD SPEND WATCHING TV? DAILY? WEEKLY? / PLAYING VIDEO GAMES? DAILY? WEEKLY? *
Votre enfant a-t-il déjà passé du temps en-dehors de chez lui (la nuit chez des amis ou de la famille, sortie scolaire, camping)? + HAS YOUR CHILD EVER SPENT TIME AWAY FROM HOME (OVERNIGHT, FIELD TRIP, CAMPING)? *
Section parentale + Parent Section:
Qu’est-ce que le programme Montessori selon vous ? + WHAT IS YOUR UNDERSTANDING OF THE MONTESSORI PROGRAM? *
Quelles sont vos questions sur le programme Montessori? + WHAT QUESTIONS DO YOU HAVE ABOUT THE MONTESSORI PROGRAM? *
Pourquoi souhaitez-vous y inscrire votre enfant ? + WHY DO YOU WISH TO ENROLL YOUR CHILD? *
Avez-vous l’intention de partir souvent en voyage pendant l’année scolaire ? + DO YOU PLAN ON TAKING FREQUENT TRIPS DURING THE SCHOOL YEAR? *
Veuillez indiquer un ou des intérêt(s) ou un ou des talent(s) particulier(s) que vous aimeriez partager avec nos élèves : + PLEASE INDICATE ANY SPEICAL INTERESTS OR TALENTS YOU MIGHT BE WILLING TO SHARE WITH OUR STUDENTS:
Seriez-vous prêts à aider avec l’une des activités listées ci-dessous ? + WOULD YOU BE WILLING TO HELP WITH ANY OF THE FOLLOWING? *
Drive/Chaperone on “going outs” / Conduire ou chaperonner les « sorties » Help with class events? / Aider avec des évènements spéciaux de la classe Help to make material? / Fabrication de matériel
Comment avez-vous entendu parler de notre école ? + HOW DID YOU HEAR ABOUT OUR SCHOOL? *
Site internet + website Ami + Friend Journal + Newspaper
Si vous avez d’autres commentaires ou des questions, veuillez nous les indiquer ci-dessous : + PLEASE MAKE ANY ADDITIONAL COMMENTS OR INQUIRIES *
Frais de pré-inscription + APPLICATION FEE
Formulaire de pré-inscription / Application form € 50 EUR