Raccolta "Candelora" - 13° gruppo di Novelle per un anno | PirandelloWeb
Questo tredicesimo gruppo di Novelle per un anno è apparso con lo stesso titolo Candelora nell’edizione Bemporad del 1928; ma tutte e quindici le novelle erano già state pubblicate nella raccolta E domani, lunedì, Treves, Milano, 1917 che comprendeva anche le novelle «La mano del malato povero», «La Signora Frola e il Signor Ponza, suo genero» e «All’uscita» che ora appaiono in altre raccolte.
Appartengono all’attuale raccolta che va sotto il titolo della prima le seguenti quindici novelle: «Candelora», «Il Signore della Nave», «La camera in attesa», «Romolo», «La rosa», «Da sé», «La realtà del sogno», «Piuma», «Un ritratto», «Zuccarello distinto melodista», «Servitù», «Ho tante cose da dirvi…», «Mentre il cuore soffriva», «La carriola», «Nell’albergo è morto un tale».
Erano già apparse su giornali e riviste: «Ho tante cose da dirvi», in Corriere della Sera, 7 dicembre 1911 ; «Da sé», in Rassegna contemporanea, 10 novembre 1913; «Un ritratto», in Corriere della Sera, 21 giugno 1914; «Servitù», in Corriere della Sera, 30 luglio 1914; «La realtà del sogno», in Noi e il mondo, novembre 1914; «La rosa», in La lettura, novembre 1914; «Zuccarello distinto melodista», in La grande illustrazione, dicembre 1914; «Il Signore della Nave», in Noi e il mondo, gennaio 1916; «La camera in attesa», in La lettura, maggio 1916.
Da «La camera in attesa» insieme con I pensionati della memoria è stata tratta la tragedia in tre atti La vita che ti diedi, rappresentata nel 1923.
Da «Il Signore della Nave» la commedia in un atto Sagra del Signore della nave, Bemporad 1925, rappresentata nel 1925.
Da «La realtà del sogno» (insieme con le novelle Nel gorgo e Cinci) è derivata la commedia Non si sa come, «dramma in tre atti», rappresentato il 13 dicembre 1935.
Da «Romolo» Stefano Laudi (pseudonimo di Stefano Pirandello, figlio dell’A.) e Corrado Alvaro trassero la sceneggiatura per il film Terra di nessuno, 1939.
Stefano Laudi ha anche curato l’adattamento cinematografico della novella «La rosa» per il film omonimo, realizzato da A. Fratelli nel 1921.
1928 – Raccolta “Candelora”
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 1. Candelora – 1917 Prima pubblicazione: E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. Nane Papa, con le mani grassocce appese alle …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 2. Il signore della nave – 1916 Prima pubblicazione: Noi e il mondo, gennaio 1916, poi in E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. Approfondimenti nel …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 3. La camera in attesa – 1916 Auf Deutsch – Das wartende zimmer Prima pubblicazione: La lettura, maggio 1916, poi in E domani, lunedì, Treves, Milano …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 4. Romolo – 1917 Prima pubblicazione: E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. Nelle società così dette civili, o dette …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 5. La rosa – 1914 Introduzione di Maria Amici Prima pubblicazione: La lettura novembre 1914, poi in E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. Introduzione “La …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 6. Da sé – 1913 Prima pubblicazione: Rassegna contemporanea, 10 novembre 1913, poi in E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 7. La realtà del sogno – 1914 Auf Deutsch – Die Wirklichkeit des Traums Em Portugues – A realidade do sonho Prima pubblicazione: Noi e il …
181. Piuma – Novella
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 8. Piuma – 1917 Prima pubblicazione: E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. Già s’era accorta che la pietà dei …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 9. Un ritratto – 1914 Prima pubblicazione: Corriere della Sera, 21 giugno 1914, poi in E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 10. Zuccarello distinto melodista – 1914 Prima pubblicazione: La Grande Illustrazione, dicembre 1914, col titolo Zuccarello, distinto melodista, poi in E domani, lunedì, Treves, Milano …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 11. Servitù – 1914 Prima pubblicazione: Corriere della Sera, 30 luglio 1914, poi in E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 12. «Ho tante cose da dirvi…» – 1911 Prima pubblicazione: Corriere della Sera, 17 dicembre 1911, poi in E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 13. Mentre il cuore soffriva – 1917 Prima pubblicazione: E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. Cominciarono le dita della …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 14. La carriola – 1917 Prima pubblicazione: E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. Quand’ho qualcuno attorno, non la guardo …
Novella dalla Raccolta “Candelora” (1928) 15. Nell’albergo è morto un tale – 1917 Prima pubblicazione: E domani, lunedì, Treves, Milano 1917. Cento cinquanta camere, in tre piani, nel punto più …
14. 1934 – Raccolta “Berecche e la guerra”
Questo gruppo di Novelle per un anno era già stato pubblicato, con lo stesso titolo, da […]