File size: 100,525 Bytes
9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a 9fb4d93 2810a5a |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 |
#{'sent_id': '142', 'text': 'రమణయ్యకు చెవుడు .', 'translit': 'ramaṇayyaku cèvuḍu .'}
1 రమణయ్యకు _ PROPN PROPN None 2 nsubj:nc None {'Translit': 'ramaṇayyaku', 'LTranslit': None}
2 చెవిటి _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'cèvuḍu', 'LTranslit': None}
3 . _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '142', 'text': 'రమణయ్యకు చెవుడు .', 'translit': 'ramaṇayyaku cèvuḍu .'}
1 రమణయ్యకు _ PROPN PROPN None 2 nsubj:nc None {'Translit': 'ramaṇayyaku', 'LTranslit': None}
2 చెవిటి _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'cèvuḍu', 'LTranslit': None}
3 చెవిటివాడు _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 16
# text = రాము రేపో ఎల్లుండో మద్రాసు వెళ్తాడు .
# translit = rāmu repo èlluṁḍo madrāsu vèḷtāḍu .
1 రాము _ PROPN PROPN _ 5 nsubj _ Translit=rāmu|LTranslit=_
2 రేపో _ NOUN NOUN _ 5 obl:tmod _ Translit=repo|LTranslit=_
3 ఎల్లుండో _ NOUN NOUN _ 2 conj _ Translit=èlluṁḍo|LTranslit=_
4 మద్రాసు _ NOUN NOUN _ 5 obl _ Translit=madrāsu|LTranslit=_
5 వెళ్తాడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vèḷtāḍu|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '204', 'text': 'మామిడిపండు తీపి .', 'translit': 'māmiḍipaṁḍu tīpi .'}
1 మామిడిపండు _ NOUN NOUN None 2 nsubj None {'Translit': 'māmiḍipaṁḍu', 'LTranslit': None}
2 చక్కెర _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'tīpi', 'LTranslit': None}
3 . _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 18
# text = మీరు ఈ పని చెయ్యాలి .
# translit = mīru ī pani cèyyāli .
1 మీరు _ PRON PRON _ 4 nsubj _ Translit=mīru|LTranslit=_
2 ఈ _ DET DET _ 3 det _ Translit=ī|LTranslit=_
3 పని _ NOUN NOUN _ 4 obj _ Translit=pani|LTranslit=_
4 చెయ్యాలి _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=cèyyāli|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 981
# text = ఆడపిల్లలు పెద్దగా నవ్వగూడదు .
# translit = āḍapillalu pèddagā navvagūḍadu .
1 ఆడపిల్లలు _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ Translit=āḍapillalu|LTranslit=_
2 పెద్దగా _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=pèddagā|LTranslit=_
3 నవ్వగూడదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=navvagūḍadu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 642
# text = వాణ్ణి డబ్బు అడిగేను .
# translit = vāṇṇi ḍabbu aḍigenu .
1 వాణ్ణి _ PRON PRON _ 3 obj _ Translit=vāṇṇi|LTranslit=_
2 డబ్బు _ NOUN NOUN _ 3 iobj _ Translit=ḍabbu|LTranslit=_
3 అడిగేను _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=aḍigenu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 569
# text = నేను బీదవాణ్ణి .
# translit = nenu bīdavāṇṇi .
1 నేను _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=nenu|LTranslit=_
2 బీదవాణ్ణి _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=bīdavāṇṇi|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 120
# text = ఆయన ఈ ఊరికి కొత్త కాదు .
# translit = āyana ī ūriki kòtta kādu .
1 ఆయన _ PRON PRON _ 5 nsubj _ Translit=āyana|LTranslit=_
2 ఈ _ DET DET _ 3 det _ Translit=ī|LTranslit=_
3 ఊరికి _ NOUN NOUN _ 5 obl _ Translit=ūriki|LTranslit=_
4 కొత్త _ NOUN NOUN _ 5 compound:lvc _ Translit=kòtta|LTranslit=_
5 కాదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=kādu|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '1287', 'text': 'కుక్క ఎందుకోగాని మొరుగుతోంది గట్టిగా .', 'translit': 'kukka èṁdukogāni mòrugutoṁdi gaṭṭigā .'}
1 శునకం _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'kukka', 'LTranslit': None}
2 ఎందుకోగాని _ ADV ADV None 3 advmod None {'Translit': 'èṁdukogāni', 'LTranslit': None}
3 మొరుగుతోంది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'mòrugutoṁdi', 'LTranslit': None}
4 గట్టిగా _ ADV ADV None 3 advmod None {'Translit': 'gaṭṭigā', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 567
# text = వాళ్ళు బీదవాళ్ళు .
# translit = vāḷḷu bīdavāḷḷu .
1 వాళ్ళు _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=vāḷḷu|LTranslit=_
2 బీదవాళ్ళు _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=bīdavāḷḷu|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '774', 'text': 'నిలబడి నిలబడి విసుగు వేసింది .', 'translit': 'nilabaḍi nilabaḍi visugu vesiṁdi .'}
1 నిలబడి _ VERB VERB None 2 compound:redup None {'Translit': 'nilabaḍi', 'LTranslit': None}
2 నిలబడి _ VERB VERB None 4 advcl None {'Translit': 'nilabaḍi', 'LTranslit': None}
3 విరక్తి _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'visugu', 'LTranslit': None}
4 వేసింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vesiṁdi', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '774', 'text': 'నిలబడి నిలబడి విసుగు వేసింది .', 'translit': 'nilabaḍi nilabaḍi visugu vesiṁdi .'}
1 నిలబడి _ VERB VERB None 2 compound:redup None {'Translit': 'nilabaḍi', 'LTranslit': None}
2 నిలబడి _ VERB VERB None 4 advcl None {'Translit': 'nilabaḍi', 'LTranslit': None}
3 విరక్తి _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'visugu', 'LTranslit': None}
4 వేసింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vesiṁdi', 'LTranslit': None}
5 కోపం _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '774', 'text': 'నిలబడి నిలబడి విసుగు వేసింది .', 'translit': 'nilabaḍi nilabaḍi visugu vesiṁdi .'}
1 నిలబడి _ VERB VERB None 2 compound:redup None {'Translit': 'nilabaḍi', 'LTranslit': None}
2 నిలబడి _ VERB VERB None 4 advcl None {'Translit': 'nilabaḍi', 'LTranslit': None}
3 విరక్తి _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'visugu', 'LTranslit': None}
4 వేసింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vesiṁdi', 'LTranslit': None}
5 చిరాకు _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '774', 'text': 'నిలబడి నిలబడి విసుగు వేసింది .', 'translit': 'nilabaḍi nilabaḍi visugu vesiṁdi .'}
1 నిలబడి _ VERB VERB None 2 compound:redup None {'Translit': 'nilabaḍi', 'LTranslit': None}
2 నిలబడి _ VERB VERB None 4 advcl None {'Translit': 'nilabaḍi', 'LTranslit': None}
3 విరక్తి _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'visugu', 'LTranslit': None}
4 వేసింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vesiṁdi', 'LTranslit': None}
5 విరక్తి _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '256', 'text': 'రాము వచ్చే రోజు రేపు .', 'translit': 'rāmu vacce roju repu .'}
1 రాము _ PROPN PROPN None 2 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 వచ్చే _ VERB VERB None 3 acl None {'Translit': 'vacce', 'LTranslit': None}
3 దినము _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'roju', 'LTranslit': None}
4 రేపు _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '256', 'text': 'రాము వచ్చే రోజు రేపు .', 'translit': 'rāmu vacce roju repu .'}
1 రాము _ PROPN PROPN None 2 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 వచ్చే _ VERB VERB None 3 acl None {'Translit': 'vacce', 'LTranslit': None}
3 దినము _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'roju', 'LTranslit': None}
4 రేపు _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
5 దినం _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 325
# text = వాడు కొట్టిన కత్తి పట్టుకొన్నాను .
# translit = vāḍu kòṭṭina katti paṭṭukònnānu .
1 వాడు _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=vāḍu|LTranslit=_
2 కొట్టిన _ VERB VERB _ 3 acl:relcl _ Translit=kòṭṭina|LTranslit=_
3 కత్తి _ NOUN NOUN _ 4 obj _ Translit=katti|LTranslit=_
4 పట్టుకొన్నాను _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=paṭṭukònnānu|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 493
# text = బడికి వెళ్ళే ముందు పాఠం చదువుకోవాలి .
# translit = baḍiki vèḷḷe muṁdu pāṭhaṁ caduvukovāli .
1 బడికి _ NOUN NOUN _ 2 obl _ Translit=baḍiki|LTranslit=_
2 వెళ్ళే _ VERB VERB _ 5 advcl _ Translit=vèḷḷe|LTranslit=_
3 ముందు _ SCONJ SCONJ _ 2 mark _ Translit=muṁdu|LTranslit=_
4 పాఠం _ NOUN NOUN _ 5 obj _ Translit=pāṭhaṁ|LTranslit=_
5 చదువుకోవాలి _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=caduvukovāli|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 521
# text = ఆయన అప్పుడే వచ్చేడు .
# translit = āyana appuḍe vacceḍu .
1 ఆయన _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=āyana|LTranslit=_
2 అప్పుడే _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=appuḍe|LTranslit=_
3 వచ్చేడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vacceḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '11', 'text': 'అబద్దం చెబుతానుటరా ?', 'translit': 'abaddaṁ cèbutānuṭarā ?'}
1 అసత్యం _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'abaddaṁ', 'LTranslit': None}
2 చెబుతానుటరా _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèbutānuṭarā', 'LTranslit': None}
3 ? _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
# sent_id = 1174
# text = డాక్టరుగారు చాలా సార్లు కొండవీడు చూసేడట .
# translit = ḍākṭarugāru cālā sārlu kòṁḍavīḍu cūseḍaṭa .
1 డాక్టరుగారు _ NOUN NOUN _ 5 nsubj _ Translit=ḍākṭarugāru|LTranslit=_
2 చాలా _ DET DET _ 3 det _ Translit=cālā|LTranslit=_
3 సార్లు _ NOUN NOUN _ 5 advmod _ Translit=sārlu|LTranslit=_
4 కొండవీడు _ PROPN PROPN _ 5 obj _ Translit=kòṁḍavīḍu|LTranslit=_
5 చూసేడట _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=cūseḍaṭa|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1307
# text = మీరు ముందుగా వెళ్ళాలి .
# translit = mīru muṁdugā vèḷḷāli .
1 మీరు _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=mīru|LTranslit=_
2 ముందుగా _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=muṁdugā|LTranslit=_
3 వెళ్ళాలి _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vèḷḷāli|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1038
# text = మనం ఆడుకుందాం పద .
# translit = manaṁ āḍukuṁdāṁ pada .
1 మనం _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=manaṁ|LTranslit=_
2 ఆడుకుందాం _ VERB VERB _ 3 compound:svc _ Translit=āḍukuṁdāṁ|LTranslit=_
3 పద _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=pada|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '616', 'text': 'ఏ తెల్లవారు జామునో ఆమెకి కోడికునుకు పట్టింది .', 'translit': 'e tèllavāru jāmuno āmèki koḍikunuku paṭṭiṁdi .'}
1 ఏ _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'e', 'LTranslit': None}
2 ఆంగ్లేయులు _ NOUN NOUN None 3 compound None {'Translit': 'tèllavāru', 'LTranslit': None}
3 జామునో _ NOUN NOUN None 6 obl:tmod None {'Translit': 'jāmuno', 'LTranslit': None}
4 ఆమెకి _ NOUN NOUN None 6 nsubj None {'Translit': 'āmèki', 'LTranslit': None}
5 కోడికునుకు _ NOUN NOUN None 6 compound:lvc None {'Translit': 'koḍikunuku', 'LTranslit': None}
6 పట్టింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'paṭṭiṁdi', 'LTranslit': None}
7 . _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '493', 'text': 'బడికి వెళ్ళే ముందు పాఠం చదువుకోవాలి .', 'translit': 'baḍiki vèḷḷe muṁdu pāṭhaṁ caduvukovāli .'}
1 బడికి _ NOUN NOUN None 2 obl None {'Translit': 'baḍiki', 'LTranslit': None}
2 వెళ్ళే _ VERB VERB None 5 advcl None {'Translit': 'vèḷḷe', 'LTranslit': None}
3 ముందు _ SCONJ SCONJ None 2 mark None {'Translit': 'muṁdu', 'LTranslit': None}
4 అధ్యాయం _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'pāṭhaṁ', 'LTranslit': None}
5 చదువుకోవాలి _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'caduvukovāli', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 215
# text = మీరు మా ఇంటికి రాక రెండు యేళ్ళు అయింది .
# translit = mīru mā iṁṭiki rāka rèṁḍu yeḷḷu ayiṁdi .
1 మీరు _ PRON PRON _ 4 nsubj _ Translit=mīru|LTranslit=_
2 మా _ PRON PRON _ 3 nmod:poss _ Translit=mā|LTranslit=_
3 ఇంటికి _ NOUN NOUN _ 4 obl _ Translit=iṁṭiki|LTranslit=_
4 రాక _ VERB VERB _ 7 advcl _ Translit=rāka|LTranslit=_
5 రెండు _ NUM NUM NumType=Card 6 nummod _ Translit=rèṁḍu|LTranslit=_
6 యేళ్ళు _ NOUN NOUN _ 7 compound:lvc _ Translit=yeḷḷu|LTranslit=_
7 అయింది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=ayiṁdi|LTranslit=_
8 . _ PUNCT PUNCT _ 7 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 50
# text = మా ఊరు ఈ ఊరికి తూర్పున ఉంది .
# translit = mā ūru ī ūriki tūrpuna uṁdi .
1 మా _ PRON PRON _ 2 nmod:poss _ Translit=mā|LTranslit=_
2 ఊరు _ NOUN NOUN _ 6 nsubj _ Translit=ūru|LTranslit=_
3 ఈ _ DET DET _ 4 det _ Translit=ī|LTranslit=_
4 ఊరికి _ NOUN NOUN _ 6 obj _ Translit=ūriki|LTranslit=_
5 తూర్పున _ NOUN NOUN _ 6 obl _ Translit=tūrpuna|LTranslit=_
6 ఉంది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=uṁdi|LTranslit=_
7 . _ PUNCT PUNCT _ 6 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1041
# text = రాము వెళ్తాడా ?
# translit = rāmu vèḷtāḍā ?
1 రాము _ PROPN PROPN _ 2 nsubj _ Translit=rāmu|LTranslit=_
2 వెళ్తాడా _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vèḷtāḍā|LTranslit=_
3 ? _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=?|LTranslit=_
# sent_id = 360
# text = రాము నిన్న కమలకుటగదా పుస్తకం ఇచ్చింది ?
# translit = rāmu ninna kamalakuṭagadā pustakaṁ icciṁdi ?
1 రాము _ PRON PRON _ 5 nsubj _ Translit=rāmu|LTranslit=_
2 నిన్న _ ADV ADV _ 5 obl:tmod _ Translit=ninna|LTranslit=_
3 కమలకుటగదా _ PROPN PROPN _ 5 iobj _ Translit=kamalakuṭagadā|LTranslit=_
4 పుస్తకం _ NOUN NOUN _ 5 obj _ Translit=pustakaṁ|LTranslit=_
5 ఇచ్చింది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=icciṁdi|LTranslit=_
6 ? _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=?|LTranslit=_
# sent_id = 920
# text = మీరు నాతో ఆ సంగతి చెప్పనక్కరలేదు .
# translit = mīru nāto ā saṁgati cèppanakkaraledu .
1 మీరు _ PRON PRON _ 5 nsubj _ Translit=mīru|LTranslit=_
2 నాతో _ PRON PRON _ 5 obl _ Translit=nāto|LTranslit=_
3 ఆ _ DET DET _ 4 det _ Translit=ā|LTranslit=_
4 సంగతి _ NOUN NOUN _ 5 obj _ Translit=saṁgati|LTranslit=_
5 చెప్పనక్కరలేదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=cèppanakkaraledu|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1057
# text = అది విన్నారా , లేదా ?
# translit = adi vinnārā , ledā ?
1 అది _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=adi|LTranslit=_
2 విన్నారా _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vinnārā|LTranslit=_
3 , _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=,|LTranslit=_
4 లేదా _ VERB VERB _ 2 conj _ Translit=ledā|LTranslit=_
5 ? _ PUNCT PUNCT _ 4 nsubj _ Translit=?|LTranslit=_
#{'sent_id': '667', 'text': 'నేను ఈ పని చెయ్యగలను .', 'translit': 'nenu ī pani cèyyagalanu .'}
1 నేను _ PRON PRON None 4 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 ఈ _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ī', 'LTranslit': None}
3 వృత్తి _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 చెయ్యగలను _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèyyagalanu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '667', 'text': 'నేను ఈ పని చెయ్యగలను .', 'translit': 'nenu ī pani cèyyagalanu .'}
1 నేను _ PRON PRON None 4 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 ఈ _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ī', 'LTranslit': None}
3 వృత్తి _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 చెయ్యగలను _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèyyagalanu', 'LTranslit': None}
5 సేవ _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '145', 'text': 'ఇంటికి మందు తెచ్చింది రామయ్య .', 'translit': 'iṁṭiki maṁdu tècciṁdi rāmayya .'}
1 ఇంటికి _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'iṁṭiki', 'LTranslit': None}
2 చూర్ణం _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'maṁdu', 'LTranslit': None}
3 తెచ్చింది _ VERB VERB None 4 acl:relcl None {'Translit': 'tècciṁdi', 'LTranslit': None}
4 రామయ్య _ PROPN PROPN None 0 root None {'Translit': 'rāmayya', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '145', 'text': 'ఇంటికి మందు తెచ్చింది రామయ్య .', 'translit': 'iṁṭiki maṁdu tècciṁdi rāmayya .'}
1 ఇంటికి _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'iṁṭiki', 'LTranslit': None}
2 చూర్ణం _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'maṁdu', 'LTranslit': None}
3 తెచ్చింది _ VERB VERB None 4 acl:relcl None {'Translit': 'tècciṁdi', 'LTranslit': None}
4 రామయ్య _ PROPN PROPN None 0 root None {'Translit': 'rāmayya', 'LTranslit': None}
5 మధ్యపానం _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '736', 'text': 'మీరు ఆ పని చెయ్యడానికి సందేహించటంలో తప్పు ఏముంది ?', 'translit': 'mīru ā pani cèyyaḍāniki saṁdehiṁcaṭaṁlo tappu emuṁdi ?'}
1 మీరు _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'mīru', 'LTranslit': None}
2 ఆ _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 వృత్తి _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 చెయ్యడానికి _ VERB VERB None 5 obj None {'Translit': 'cèyyaḍāniki', 'LTranslit': None}
5 సందేహించటంలో _ VERB VERB None 7 advcl None {'Translit': 'saṁdehiṁcaṭaṁlo', 'LTranslit': None}
6 తప్పు _ NOUN NOUN None 7 nsubj None {'Translit': 'tappu', 'LTranslit': None}
7 ఏముంది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'emuṁdi', 'LTranslit': None}
8 ? _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '736', 'text': 'మీరు ఆ పని చెయ్యడానికి సందేహించటంలో తప్పు ఏముంది ?', 'translit': 'mīru ā pani cèyyaḍāniki saṁdehiṁcaṭaṁlo tappu emuṁdi ?'}
1 మీరు _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'mīru', 'LTranslit': None}
2 ఆ _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 వృత్తి _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 చెయ్యడానికి _ VERB VERB None 5 obj None {'Translit': 'cèyyaḍāniki', 'LTranslit': None}
5 సందేహించటంలో _ VERB VERB None 7 advcl None {'Translit': 'saṁdehiṁcaṭaṁlo', 'LTranslit': None}
6 తప్పు _ NOUN NOUN None 7 nsubj None {'Translit': 'tappu', 'LTranslit': None}
7 ఏముంది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'emuṁdi', 'LTranslit': None}
8 సేవ _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '626', 'text': 'రాము కవరు అంటించేడు .', 'translit': 'rāmu kavaru aṁṭiṁceḍu .'}
1 రాము _ PROPN PROPN None 3 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 అట్ట _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'kavaru', 'LTranslit': None}
3 అంటించేడు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'aṁṭiṁceḍu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '437', 'text': 'మీ స్నేహితుడు లోపల ఉన్నాడు .', 'translit': 'mī snehituḍu lopala unnāḍu .'}
1 మీ _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 మిత్రుడు _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'snehituḍu', 'LTranslit': None}
3 అంతర్గతంగాగల _ NOUN NOUN None 4 obl None {'Translit': 'lopala', 'LTranslit': None}
4 ఉన్నాడు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'unnāḍu', 'LTranslit': None}
5 మిత్రుడు _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 1199
# text = ఈ పని చెయ్యి .
# translit = ī pani cèyyi .
1 ఈ _ DET DET _ 2 det _ Translit=ī|LTranslit=_
2 పని _ NOUN NOUN _ 3 obj _ Translit=pani|LTranslit=_
3 చెయ్యి _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=cèyyi|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 545
# text = రాము ఆపేక్షతో చూసే కమల .
# translit = rāmu āpekṣato cūse kamala .
1 రాము _ PROPN PROPN _ 3 nsubj _ Translit=rāmu|LTranslit=_
2 ఆపేక్షతో _ NOUN NOUN _ 3 obl _ Translit=āpekṣato|LTranslit=_
3 చూసే _ VERB VERB _ 4 acl:relcl _ Translit=cūse|LTranslit=_
4 కమల _ PROPN PROPN _ 0 root _ Translit=kamala|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 332
# text = నువ్వు నాతో నేను రేపు వస్తాను అని చెప్పేవు .
# translit = nuvvu nāto nenu repu vastānu ani cèppevu .
1 నువ్వు _ PRON PRON _ 7 nsubj _ Translit=nuvvu|LTranslit=_
2 నాతో _ PRON PRON _ 7 obj _ Translit=nāto|LTranslit=_
3 నేను _ PRON PRON _ 5 nsubj _ Translit=nenu|LTranslit=_
4 రేపు _ NOUN NOUN _ 5 obl:tmod _ Translit=repu|LTranslit=_
5 వస్తాను _ VERB VERB _ 7 ccomp _ Translit=vastānu|LTranslit=_
6 అని _ SCONJ SCONJ _ 5 mark _ Translit=ani|LTranslit=_
7 చెప్పేవు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=cèppevu|LTranslit=_
8 . _ PUNCT PUNCT _ 7 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 284
# text = నిన్న ఒకడు మా ఇంటికి వచ్చేడు .
# translit = ninna òkaḍu mā iṁṭiki vacceḍu .
1 నిన్న _ NOUN NOUN _ 5 obl:tmod _ Translit=ninna|LTranslit=_
2 ఒకడు _ NOUN NOUN _ 5 nsubj _ Translit=òkaḍu|LTranslit=_
3 మా _ PRON PRON _ 4 nmod:poss _ Translit=mā|LTranslit=_
4 ఇంటికి _ NOUN NOUN _ 5 obl _ Translit=iṁṭiki|LTranslit=_
5 వచ్చేడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vacceḍu|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 963
# text = వాడు నా తమ్ముడు .
# translit = vāḍu nā tammuḍu .
1 వాడు _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=vāḍu|LTranslit=_
2 నా _ PRON PRON _ 3 nmod _ Translit=nā|LTranslit=_
3 తమ్ముడు _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=tammuḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 210
# text = ఇల్లు లేక కష్టపడుతున్నాను .
# translit = illu leka kaṣṭapaḍutunnānu .
1 ఇల్లు _ NOUN NOUN _ 2 obj _ Translit=illu|LTranslit=_
2 లేక _ VERB VERB _ 3 advcl _ Translit=leka|LTranslit=_
3 కష్టపడుతున్నాను _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=kaṣṭapaḍutunnānu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 326
# text = వాళ్ళు ఉన్న ఊరు మా ఊరి పక్కనే .
# translit = vāḷḷu unna ūru mā ūri pakkane .
1 వాళ్ళు _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=vāḷḷu|LTranslit=_
2 ఉన్న _ VERB VERB _ 3 acl:relcl _ Translit=unna|LTranslit=_
3 ఊరు _ NOUN NOUN _ 6 nsubj _ Translit=ūru|LTranslit=_
4 మా _ PRON PRON _ 5 nmod _ Translit=mā|LTranslit=_
5 ఊరి _ NOUN NOUN _ 6 obl _ Translit=ūri|LTranslit=_
6 పక్కనే _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=pakkane|LTranslit=_
7 . _ PUNCT PUNCT _ 6 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 378
# text = నాకు పేకాట ద్వారా డబ్బు సంపాదించాలని ఉంది .
# translit = nāku pekāṭa dvārā ḍabbu saṁpādiṁcālani uṁdi .
1 నాకు _ PRON PRON _ 6 nsubj:nc _ Translit=nāku|LTranslit=_
2 పేకాట _ NOUN NOUN _ 5 obl _ Translit=pekāṭa|LTranslit=_
3 ద్వారా _ ADP ADP _ 2 case _ Translit=dvārā|LTranslit=_
4 డబ్బు _ NOUN NOUN _ 5 obj _ Translit=ḍabbu|LTranslit=_
5 సంపాదించాలని _ VERB VERB _ 6 ccomp _ Translit=saṁpādiṁcālani|LTranslit=_
6 ఉంది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=uṁdi|LTranslit=_
7 . _ PUNCT PUNCT _ 6 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1276
# text = ఎక్కడో దాగి ఉన్నాడు .
# translit = èkkaḍo dāgi unnāḍu .
1 ఎక్కడో _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=èkkaḍo|LTranslit=_
2 దాగి _ VERB VERB _ 3 compound:svc _ Translit=dāgi|LTranslit=_
3 ఉన్నాడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=unnāḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1185
# text = వాడు మంచి అబ్బాయి .
# translit = vāḍu maṁci abbāyi .
1 వాడు _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ Translit=vāḍu|LTranslit=_
2 మంచి _ ADJ ADJ _ 3 amod _ Translit=maṁci|LTranslit=_
3 అబ్బాయి _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=abbāyi|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 969
# text = రాము ఇంట్లో ఉన్నాడు .
# translit = rāmu iṁṭlo unnāḍu .
1 రాము _ PROPN PROPN _ 3 nsubj _ Translit=rāmu|LTranslit=_
2 ఇంట్లో _ NOUN NOUN _ 3 obl _ Translit=iṁṭlo|LTranslit=_
3 ఉన్నాడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=unnāḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '260', 'text': 'అబ్బాయి బొమ్మ తెచ్చేడు .', 'translit': 'abbāyi bòmma tècceḍu .'}
1 పసిపిల్లలు _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'abbāyi', 'LTranslit': None}
2 బొమ్మ _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'bòmma', 'LTranslit': None}
3 తెచ్చేడు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tècceḍu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 1210
# text = నా మాట విను .
# translit = nā māṭa vinu .
1 నా _ PRON PRON _ 2 nmod:poss _ Translit=nā|LTranslit=_
2 మాట _ NOUN NOUN _ 3 obj _ Translit=māṭa|LTranslit=_
3 విను _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vinu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '908', 'text': 'నీకు పాట వచ్చు అన్న సంగతి అందరికీ చెప్పేసేను .', 'translit': 'nīku pāṭa vaccu anna saṁgati aṁdarikī cèppesenu .'}
1 నీకు _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'nīku', 'LTranslit': None}
2 పాట _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pāṭa', 'LTranslit': None}
3 వచ్చు _ VERB VERB None 5 acl None {'Translit': 'vaccu', 'LTranslit': None}
4 అన్న _ SCONJ SCONJ None 3 mark None {'Translit': 'anna', 'LTranslit': None}
5 సమాచారం _ NOUN NOUN None 7 obj None {'Translit': 'saṁgati', 'LTranslit': None}
6 అందరికీ _ PRON PRON None 7 iobj None {'Translit': 'aṁdarikī', 'LTranslit': None}
7 చెప్పేసేను _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèppesenu', 'LTranslit': None}
8 . _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 327
# text = మేము దిగిన బస్సు వెళ్ళిపోయింది .
# translit = memu digina bassu vèḷḷipoyiṁdi .
1 మేము _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=memu|LTranslit=_
2 దిగిన _ VERB VERB _ 3 acl:relcl _ Translit=digina|LTranslit=_
3 బస్సు _ NOUN NOUN _ 4 nsubj _ Translit=bassu|LTranslit=_
4 వెళ్ళిపోయింది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vèḷḷipoyiṁdi|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1201
# text = ఆ బొమ్మ చూడు .
# translit = ā bòmma cūḍu .
1 ఆ _ DET DET _ 2 det _ Translit=ā|LTranslit=_
2 బొమ్మ _ NOUN NOUN _ 3 obj _ Translit=bòmma|LTranslit=_
3 చూడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=cūḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1099
# text = నువ్వు పడబోతున్నావు .
# translit = nuvvu paḍabotunnāvu .
1 నువ్వు _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=nuvvu|LTranslit=_
2 పడబోతున్నావు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=paḍabotunnāvu|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '38', 'text': 'ఇడుగోనండి అద్దె !', 'translit': 'iḍugonaṁḍi addè !'}
1 ఇడుగోనండి _ PRON PRON None 2 vocative None {'Translit': 'iḍugonaṁḍi', 'LTranslit': None}
2 కిరాయి _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'addè', 'LTranslit': None}
3 ! _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '!', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '38', 'text': 'ఇడుగోనండి అద్దె !', 'translit': 'iḍugonaṁḍi addè !'}
1 ఇడుగోనండి _ PRON PRON None 2 vocative None {'Translit': 'iḍugonaṁḍi', 'LTranslit': None}
2 కిరాయి _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'addè', 'LTranslit': None}
3 కిరాయి _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '!', 'LTranslit': None}
# sent_id = 257
# text = రాము ఇక్కడ ఉన్న పది రోజులలో .
# translit = rāmu ikkaḍa unna padi rojulalo .
1 రాము _ PROPN PROPN _ 3 nsubj _ Translit=rāmu|LTranslit=_
2 ఇక్కడ _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=ikkaḍa|LTranslit=_
3 ఉన్న _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=unna|LTranslit=_
4 పది _ NUM NUM NumType=Card 5 nummod _ Translit=padi|LTranslit=_
5 రోజులలో _ NOUN NOUN _ 3 obl:tmod _ Translit=rojulalo|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 22
# text = రాము వస్తాడో , రాడో .
# translit = rāmu vastāḍo , rāḍo .
1 రాము _ PROPN PROPN _ 2 nsubj _ Translit=rāmu|LTranslit=_
2 వస్తాడో _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vastāḍo|LTranslit=_
3 , _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=,|LTranslit=_
4 రాడో _ VERB VERB _ 2 conj _ Translit=rāḍo|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '761', 'text': 'వాకిలి ముందు రోడ్డు ఉన్నది .', 'translit': 'vākili muṁdu roḍḍu unnadi .'}
1 తలుపు _ NOUN NOUN None 4 obl None {'Translit': 'vākili', 'LTranslit': None}
2 ముందు _ ADP ADP None 1 case None {'Translit': 'muṁdu', 'LTranslit': None}
3 రోడ్డు _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'roḍḍu', 'LTranslit': None}
4 ఉన్నది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'unnadi', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '761', 'text': 'వాకిలి ముందు రోడ్డు ఉన్నది .', 'translit': 'vākili muṁdu roḍḍu unnadi .'}
1 తలుపు _ NOUN NOUN None 4 obl None {'Translit': 'vākili', 'LTranslit': None}
2 ముందు _ ADP ADP None 1 case None {'Translit': 'muṁdu', 'LTranslit': None}
3 రోడ్డు _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'roḍḍu', 'LTranslit': None}
4 ఉన్నది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'unnadi', 'LTranslit': None}
5 వసారా _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1098', 'text': 'పిల్లలు పాలు తాగబోతున్నారు .', 'translit': 'pillalu pālu tāgabotunnāru .'}
1 సంతానం _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'pillalu', 'LTranslit': None}
2 పాలు _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pālu', 'LTranslit': None}
3 తాగబోతున్నారు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgabotunnāru', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1098', 'text': 'పిల్లలు పాలు తాగబోతున్నారు .', 'translit': 'pillalu pālu tāgabotunnāru .'}
1 సంతానం _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'pillalu', 'LTranslit': None}
2 పాలు _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pālu', 'LTranslit': None}
3 తాగబోతున్నారు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgabotunnāru', 'LTranslit': None}
4 బాలిక _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 939
# text = కమల కడుపుతో ఉంది .
# translit = kamala kaḍuputo uṁdi .
1 కమల _ PROPN PROPN _ 3 nsubj _ Translit=kamala|LTranslit=_
2 కడుపుతో _ NOUN NOUN _ 3 obl _ Translit=kaḍuputo|LTranslit=_
3 ఉంది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=uṁdi|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 403
# text = ఊరేగింపు వెళ్ళిపోయిన అర గంట దాక ఎస్. నిద్ర పోలేదు .
# translit = ūregiṁpu vèḷḷipoyina ara gaṁṭa dāka ès. nidra poledu .
1 ఊరేగింపు _ NOUN NOUN _ 2 nsubj _ Translit=ūregiṁpu|LTranslit=_
2 వెళ్ళిపోయిన _ VERB VERB _ 4 acl _ Translit=vèḷḷipoyina|LTranslit=_
3 అర _ NUM NUM NumType=Card 4 nummod _ Translit=ara|LTranslit=_
4 గంట _ NOUN NOUN _ 8 obl:tmod _ Translit=gaṁṭa|LTranslit=_
5 దాక _ ADP ADP _ 4 case _ Translit=dāka|LTranslit=_
6 ఎస్. _ PROPN PROPN _ 8 nsubj _ Translit=ès.|LTranslit=_
7 నిద్ర _ NOUN NOUN _ 8 compound:lvc _ Translit=nidra|LTranslit=_
8 పోలేదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=poledu|LTranslit=_
9 . _ PUNCT PUNCT _ 8 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 235
# text = పుస్తకం చదువుదాం .
# translit = pustakaṁ caduvudāṁ .
1 పుస్తకం _ NOUN NOUN _ 2 obj _ Translit=pustakaṁ|LTranslit=_
2 చదువుదాం _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=caduvudāṁ|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '1224', 'text': 'రాము బాగా డబ్బు సంపాయిస్తాడు గాని , పైసా ఖర్చు పెట్టడు .', 'translit': 'rāmu bāgā ḍabbu saṁpāyistāḍu gāni , paisā kharcu pèṭṭaḍu .'}
1 రాము _ PROPN PROPN None 4 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 బాగా _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'bāgā', 'LTranslit': None}
3 కాగితపు_డబ్బు _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'ḍabbu', 'LTranslit': None}
4 సంపాయిస్తాడు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'saṁpāyistāḍu', 'LTranslit': None}
5 గాని _ CCONJ CCONJ None 9 cc None {'Translit': 'gāni', 'LTranslit': None}
6 , _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
7 పైసా _ NOUN NOUN None 9 obj None {'Translit': 'paisā', 'LTranslit': None}
8 ఖర్చు _ NOUN NOUN None 9 compound:lvc None {'Translit': 'kharcu', 'LTranslit': None}
9 పెట్టడు _ VERB VERB None 4 conj None {'Translit': 'pèṭṭaḍu', 'LTranslit': None}
10 . _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '919', 'text': 'నాకు ఈ ఊరు కొత్త .', 'translit': 'nāku ī ūru kòtta .'}
1 నాకు _ PRON PRON None 4 nsubj:nc None {'Translit': 'nāku', 'LTranslit': None}
2 ఈ _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ī', 'LTranslit': None}
3 గ్రామం _ NOUN NOUN None 4 nmod None {'Translit': 'ūru', 'LTranslit': None}
4 శరత్కాలపు _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'kòtta', 'LTranslit': None}
5 గ్రామం _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '809', 'text': 'ఆ ఇల్లు ఎవరు కట్టేరు ?', 'translit': 'ā illu èvaru kaṭṭeru ?'}
1 ఆ _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
2 వసతిగృహము _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
3 ఎవరు _ PRON PRON None 4 nsubj None {'Translit': 'èvaru', 'LTranslit': None}
4 కట్టేరు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'kaṭṭeru', 'LTranslit': None}
5 ? _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '809', 'text': 'ఆ ఇల్లు ఎవరు కట్టేరు ?', 'translit': 'ā illu èvaru kaṭṭeru ?'}
1 ఆ _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
2 వసతిగృహము _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
3 ఎవరు _ PRON PRON None 4 nsubj None {'Translit': 'èvaru', 'LTranslit': None}
4 కట్టేరు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'kaṭṭeru', 'LTranslit': None}
5 నివాసం _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '809', 'text': 'ఆ ఇల్లు ఎవరు కట్టేరు ?', 'translit': 'ā illu èvaru kaṭṭeru ?'}
1 ఆ _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
2 వసతిగృహము _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
3 ఎవరు _ PRON PRON None 4 nsubj None {'Translit': 'èvaru', 'LTranslit': None}
4 కట్టేరు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'kaṭṭeru', 'LTranslit': None}
5 నివాస_స్థలం _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '948', 'text': 'వాడు నాకు ఆ సంగతి చెప్పేడు .', 'translit': 'vāḍu nāku ā saṁgati cèppeḍu .'}
1 వాడు _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'vāḍu', 'LTranslit': None}
2 నాకు _ PRON PRON None 5 obl None {'Translit': 'nāku', 'LTranslit': None}
3 ఆ _ DET DET None 4 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
4 సమాచారం _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'saṁgati', 'LTranslit': None}
5 చెప్పేడు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèppeḍu', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 341
# text = నువ్వు నన్ను రేపు రమ్మని అన్నావు .
# translit = nuvvu nannu repu rammani annāvu .
1 నువ్వు _ PRON PRON _ 5 nsubj _ Translit=nuvvu|LTranslit=_
2 నన్ను _ PRON PRON _ 5 obj _ Translit=nannu|LTranslit=_
3 రేపు _ NOUN NOUN _ 4 obl:tmod _ Translit=repu|LTranslit=_
4 రమ్మని _ VERB VERB _ 5 ccomp _ Translit=rammani|LTranslit=_
5 అన్నావు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=annāvu|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 nsubj _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '380', 'text': 'ఆ సంగతి ఇప్పుడిప్పుడే తెలుస్తున్నది .', 'translit': 'ā saṁgati ippuḍippuḍe tèlustunnadi .'}
1 ఆ _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
2 సమాచారం _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'saṁgati', 'LTranslit': None}
3 ఇప్పుడిప్పుడే _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'ippuḍippuḍe', 'LTranslit': None}
4 తెలుస్తున్నది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tèlustunnadi', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 427
# text = ఆయన ఫీజు ఎంతో మీరు తెలుసుకొన్నారా ?
# translit = āyana phīju èṁto mīru tèlusukònnārā ?
1 ఆయన _ PRON PRON _ 2 nmod:poss _ Translit=āyana|LTranslit=_
2 ఫీజు _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ Translit=phīju|LTranslit=_
3 ఎంతో _ PRON PRON _ 5 ccomp _ Translit=èṁto|LTranslit=_
4 మీరు _ PRON PRON _ 5 nsubj _ Translit=mīru|LTranslit=_
5 తెలుసుకొన్నారా _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=tèlusukònnārā|LTranslit=_
6 ? _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=?|LTranslit=_
# sent_id = 281
# text = నూరు రూపాయిలు .
# translit = nūru rūpāyilu .
1 నూరు _ NUM NUM NumType=Card 2 nummod _ Translit=nūru|LTranslit=_
2 రూపాయిలు _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=rūpāyilu|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1305
# text = కమల నాకు ఇదివరకే తెలుసు .
# translit = kamala nāku idivarake tèlusu .
1 కమల _ PROPN PROPN _ 4 obj _ Translit=kamala|LTranslit=_
2 నాకు _ PRON PRON _ 4 nsubj _ Translit=nāku|LTranslit=_
3 ఇదివరకే _ ADV ADV _ 4 advmod _ Translit=idivarake|LTranslit=_
4 తెలుసు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=tèlusu|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '403', 'text': 'ఊరేగింపు వెళ్ళిపోయిన అర గంట దాక ఎస్. నిద్ర పోలేదు .', 'translit': 'ūregiṁpu vèḷḷipoyina ara gaṁṭa dāka ès. nidra poledu .'}
1 ఊరేగింపు _ NOUN NOUN None 2 nsubj None {'Translit': 'ūregiṁpu', 'LTranslit': None}
2 వెళ్ళిపోయిన _ VERB VERB None 4 acl None {'Translit': 'vèḷḷipoyina', 'LTranslit': None}
3 అర _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 4 nummod None {'Translit': 'ara', 'LTranslit': None}
4 సమయము _ NOUN NOUN None 8 obl:tmod None {'Translit': 'gaṁṭa', 'LTranslit': None}
5 దాక _ ADP ADP None 4 case None {'Translit': 'dāka', 'LTranslit': None}
6 ఎస్. _ PROPN PROPN None 8 nsubj None {'Translit': 'ès.', 'LTranslit': None}
7 నిద్ర _ NOUN NOUN None 8 compound:lvc None {'Translit': 'nidra', 'LTranslit': None}
8 పోలేదు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'poledu', 'LTranslit': None}
9 . _ PUNCT PUNCT None 8 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 805
# text = చిన్నప్పటి నుంచీ ఒక్క తండ్రినే ఎరగటం చేత .
# translit = cinnappaṭi nuṁcī òkka taṁḍrine èragaṭaṁ ceta .
1 చిన్నప్పటి _ NOUN NOUN _ 5 nmod:tmod _ Translit=cinnappaṭi|LTranslit=_
2 నుంచీ _ ADP ADP _ 1 case _ Translit=nuṁcī|LTranslit=_
3 ఒక్క _ NUM NUM NumType=Card 4 nummod _ Translit=òkka|LTranslit=_
4 తండ్రినే _ NOUN NOUN _ 5 nmod _ Translit=taṁḍrine|LTranslit=_
5 ఎరగటం _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=èragaṭaṁ|LTranslit=_
6 చేత _ ADP ADP _ 5 case _ Translit=ceta|LTranslit=_
7 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '1271', 'text': 'తమాషా చేస్తున్నావన్న మాట !', 'translit': 'tamāṣā cestunnāvanna māṭa !'}
1 పరిహాసం _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'tamāṣā', 'LTranslit': None}
2 చేస్తున్నావన్న _ VERB VERB None 3 ccomp None {'Translit': 'cestunnāvanna', 'LTranslit': None}
3 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 ఆట _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '!', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1271', 'text': 'తమాషా చేస్తున్నావన్న మాట !', 'translit': 'tamāṣā cestunnāvanna māṭa !'}
1 పరిహాసం _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'tamāṣā', 'LTranslit': None}
2 చేస్తున్నావన్న _ VERB VERB None 3 ccomp None {'Translit': 'cestunnāvanna', 'LTranslit': None}
3 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 ఆజ్ఞ _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '!', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1271', 'text': 'తమాషా చేస్తున్నావన్న మాట !', 'translit': 'tamāṣā cestunnāvanna māṭa !'}
1 పరిహాసం _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'tamāṣā', 'LTranslit': None}
2 చేస్తున్నావన్న _ VERB VERB None 3 ccomp None {'Translit': 'cestunnāvanna', 'LTranslit': None}
3 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 సమాచారం _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '!', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1271', 'text': 'తమాషా చేస్తున్నావన్న మాట !', 'translit': 'tamāṣā cestunnāvanna māṭa !'}
1 పరిహాసం _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'tamāṣā', 'LTranslit': None}
2 చేస్తున్నావన్న _ VERB VERB None 3 ccomp None {'Translit': 'cestunnāvanna', 'LTranslit': None}
3 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 విషయము _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '!', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1271', 'text': 'తమాషా చేస్తున్నావన్న మాట !', 'translit': 'tamāṣā cestunnāvanna māṭa !'}
1 పరిహాసం _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'tamāṣā', 'LTranslit': None}
2 చేస్తున్నావన్న _ VERB VERB None 3 ccomp None {'Translit': 'cestunnāvanna', 'LTranslit': None}
3 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 మాండలిక_భాష _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '!', 'LTranslit': None}
# sent_id = 801
# text = కనబడిందంతా చదివే అలవాటు సుందరానికి ఉంది .
# translit = kanabaḍiṁdaṁtā cadive alavāṭu suṁdarāniki uṁdi .
1 కనబడిందంతా _ ADV ADV _ 2 advmod _ Translit=kanabaḍiṁdaṁtā|LTranslit=_
2 చదివే _ VERB VERB _ 3 acl _ Translit=cadive|LTranslit=_
3 అలవాటు _ NOUN NOUN _ 5 nsubj _ Translit=alavāṭu|LTranslit=_
4 సుందరానికి _ NOUN NOUN _ 5 obj _ Translit=suṁdarāniki|LTranslit=_
5 ఉంది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=uṁdi|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 561
# text = సగం మంది కూర్చున్నారు .
# translit = sagaṁ maṁdi kūrcunnāru .
1 సగం _ NUM NUM NumType=Card 2 nummod _ Translit=sagaṁ|LTranslit=_
2 మంది _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ Translit=maṁdi|LTranslit=_
3 కూర్చున్నారు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=kūrcunnāru|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 674
# text = వాళ్ళు బీదవాళ్ళు .
# translit = vāḷḷu bīdavāḷḷu .
1 వాళ్ళు _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=vāḷḷu|LTranslit=_
2 బీదవాళ్ళు _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=bīdavāḷḷu|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1302
# text = అతను ఇంకా రాలేదు .
# translit = atanu iṁkā rāledu .
1 అతను _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=atanu|LTranslit=_
2 ఇంకా _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=iṁkā|LTranslit=_
3 రాలేదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=rāledu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 459
# text = ఆటలో గెలవలేకపోయినా , సంతోషించేడు .
# translit = āṭalo gèlavalekapoyinā , saṁtoṣiṁceḍu .
1 ఆటలో _ NOUN NOUN _ 2 obj _ Translit=āṭalo|LTranslit=_
2 గెలవలేకపోయినా _ VERB VERB _ 4 advcl _ Translit=gèlavalekapoyinā|LTranslit=_
3 , _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=,|LTranslit=_
4 సంతోషించేడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=saṁtoṣiṁceḍu|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 639
# text = పారే నీళ్ళు .
# translit = pāre nīḷḷu .
1 పారే _ VERB VERB _ 2 amod _ Translit=pāre|LTranslit=_
2 నీళ్ళు _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=nīḷḷu|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '334', 'text': 'నేను రేపు వస్తాను .', 'translit': 'nenu repu vastānu .'}
1 నేను _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 భవిష్యత్తు _ NOUN NOUN None 3 obl:tmod None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
3 వస్తాను _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vastānu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 803
# text = తెనాలి బెజవాడల మధ్య అన్ని కాలవల్లోనూ ఈదేను .
# translit = tènāli bèjavāḍala madhya anni kālavallonū īdenu .
1 తెనాలి _ PROPN PROPN _ 5 acl _ Translit=tènāli|LTranslit=_
2 బెజవాడల _ PROPN PROPN _ 1 conj _ Translit=bèjavāḍala|LTranslit=_
3 మధ్య _ ADP ADP _ 2 case _ Translit=madhya|LTranslit=_
4 అన్ని _ DET DET _ 5 det _ Translit=anni|LTranslit=_
5 కాలవల్లోనూ _ NOUN NOUN _ 6 obl _ Translit=kālavallonū|LTranslit=_
6 ఈదేను _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=īdenu|LTranslit=_
7 . _ PUNCT PUNCT _ 6 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 564
# text = నేను మొన్న ఊళ్ళో లేను .
# translit = nenu mònna ūḷḷo lenu .
1 నేను _ PRON PRON _ 4 nsubj _ Translit=nenu|LTranslit=_
2 మొన్న _ NOUN NOUN _ 4 obl:tmod _ Translit=mònna|LTranslit=_
3 ఊళ్ళో _ NOUN NOUN _ 4 obl _ Translit=ūḷḷo|LTranslit=_
4 లేను _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=lenu|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 176
# text = ఎల్లుండి మేం డబ్బుఇస్తాం .
# translit = èlluṁḍi meṁ ḍabbuistāṁ .
1 ఎల్లుండి _ NOUN NOUN _ 3 obl:tmod _ Translit=èlluṁḍi|LTranslit=_
2 మేం _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=meṁ|LTranslit=_
3 డబ్బుఇస్తాం _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=ḍabbuistāṁ|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1188
# text = వాడు మంచివాడు కాదు .
# translit = vāḍu maṁcivāḍu kādu .
1 వాడు _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=vāḍu|LTranslit=_
2 మంచివాడు _ NOUN NOUN _ 3 obj _ Translit=maṁcivāḍu|LTranslit=_
3 కాదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=kādu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 372
# text = రామయ్య తెగ తింటాడు .
# translit = rāmayya tèga tiṁṭāḍu .
1 రామయ్య _ PROPN PROPN _ 3 nsubj _ Translit=rāmayya|LTranslit=_
2 తెగ _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=tèga|LTranslit=_
3 తింటాడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=tiṁṭāḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 246
# text = అక్కడ ఎందరు ఉన్నారు ?
# translit = akkaḍa èṁdaru unnāru ?
1 అక్కడ _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=akkaḍa|LTranslit=_
2 ఎందరు _ DET DET _ 3 obj _ Translit=èṁdaru|LTranslit=_
3 ఉన్నారు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=unnāru|LTranslit=_
4 ? _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=?|LTranslit=_
# sent_id = 145
# text = ఇంటికి మందు తెచ్చింది రామయ్య .
# translit = iṁṭiki maṁdu tècciṁdi rāmayya .
1 ఇంటికి _ NOUN NOUN _ 3 obl _ Translit=iṁṭiki|LTranslit=_
2 మందు _ NOUN NOUN _ 3 obj _ Translit=maṁdu|LTranslit=_
3 తెచ్చింది _ VERB VERB _ 4 acl:relcl _ Translit=tècciṁdi|LTranslit=_
4 రామయ్య _ PROPN PROPN _ 0 root _ Translit=rāmayya|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '497', 'text': 'మా ఇల్లు చూసిన దాకా నేరుగా వెళ్ళండి .', 'translit': 'mā illu cūsina dākā nerugā vèḷḷaṁḍi .'}
1 మా _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mā', 'LTranslit': None}
2 వసతిగృహము _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
3 చూసిన _ VERB VERB None 6 advcl None {'Translit': 'cūsina', 'LTranslit': None}
4 దాకా _ SCONJ SCONJ None 3 mark None {'Translit': 'dākā', 'LTranslit': None}
5 నేరుగా _ ADV ADV None 6 advmod None {'Translit': 'nerugā', 'LTranslit': None}
6 వెళ్ళండి _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vèḷḷaṁḍi', 'LTranslit': None}
7 . _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '497', 'text': 'మా ఇల్లు చూసిన దాకా నేరుగా వెళ్ళండి .', 'translit': 'mā illu cūsina dākā nerugā vèḷḷaṁḍi .'}
1 మా _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mā', 'LTranslit': None}
2 వసతిగృహము _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
3 చూసిన _ VERB VERB None 6 advcl None {'Translit': 'cūsina', 'LTranslit': None}
4 దాకా _ SCONJ SCONJ None 3 mark None {'Translit': 'dākā', 'LTranslit': None}
5 నేరుగా _ ADV ADV None 6 advmod None {'Translit': 'nerugā', 'LTranslit': None}
6 వెళ్ళండి _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vèḷḷaṁḍi', 'LTranslit': None}
7 నివాసం _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '497', 'text': 'మా ఇల్లు చూసిన దాకా నేరుగా వెళ్ళండి .', 'translit': 'mā illu cūsina dākā nerugā vèḷḷaṁḍi .'}
1 మా _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mā', 'LTranslit': None}
2 వసతిగృహము _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
3 చూసిన _ VERB VERB None 6 advcl None {'Translit': 'cūsina', 'LTranslit': None}
4 దాకా _ SCONJ SCONJ None 3 mark None {'Translit': 'dākā', 'LTranslit': None}
5 నేరుగా _ ADV ADV None 6 advmod None {'Translit': 'nerugā', 'LTranslit': None}
6 వెళ్ళండి _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vèḷḷaṁḍi', 'LTranslit': None}
7 నివాస_స్థలం _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 634
# text = చూసిన సినిమా .
# translit = cūsina sinimā .
1 చూసిన _ VERB VERB _ 2 amod _ Translit=cūsina|LTranslit=_
2 సినిమా _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=sinimā|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '437', 'text': 'మీ స్నేహితుడు లోపల ఉన్నాడు .', 'translit': 'mī snehituḍu lopala unnāḍu .'}
1 మీ _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 మిత్రుడు _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'snehituḍu', 'LTranslit': None}
3 లోపల _ NOUN NOUN None 4 obl None {'Translit': 'lopala', 'LTranslit': None}
4 ఉన్నాడు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'unnāḍu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '437', 'text': 'మీ స్నేహితుడు లోపల ఉన్నాడు .', 'translit': 'mī snehituḍu lopala unnāḍu .'}
1 మీ _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 మిత్రుడు _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'snehituḍu', 'LTranslit': None}
3 లోపల _ NOUN NOUN None 4 obl None {'Translit': 'lopala', 'LTranslit': None}
4 ఉన్నాడు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'unnāḍu', 'LTranslit': None}
5 మిత్రుడు _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1185', 'text': 'వాడు మంచి అబ్బాయి .', 'translit': 'vāḍu maṁci abbāyi .'}
1 వాడు _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'vāḍu', 'LTranslit': None}
2 మంచి _ ADJ ADJ None 3 amod None {'Translit': 'maṁci', 'LTranslit': None}
3 పసిపిల్లలు _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'abbāyi', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 684
# text = వాడు తిట్టేడు కాబట్టి , నేను కొట్టేను .
# translit = vāḍu tiṭṭeḍu kābaṭṭi , nenu kòṭṭenu .
1 వాడు _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=vāḍu|LTranslit=_
2 తిట్టేడు _ VERB VERB _ 6 advcl _ Translit=tiṭṭeḍu|LTranslit=_
3 కాబట్టి _ SCONJ SCONJ _ 2 mark _ Translit=kābaṭṭi|LTranslit=_
4 , _ PUNCT PUNCT _ 6 punct _ Translit=,|LTranslit=_
5 నేను _ PRON PRON _ 6 nsubj _ Translit=nenu|LTranslit=_
6 కొట్టేను _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=kòṭṭenu|LTranslit=_
7 . _ PUNCT PUNCT _ 6 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 637
# text = తెలిసిన మనిషి .
# translit = tèlisina maniṣi .
1 తెలిసిన _ VERB VERB _ 2 amod _ Translit=tèlisina|LTranslit=_
2 మనిషి _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=maniṣi|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1313
# text = వీడు మా అబ్బాయి .
# translit = vīḍu mā abbāyi .
1 వీడు _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=vīḍu|LTranslit=_
2 మా _ PRON PRON _ 3 nmod:poss _ Translit=mā|LTranslit=_
3 అబ్బాయి _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=abbāyi|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1094
# text = ఇప్పటికి ఎక్కడా చూడ లేదు .
# translit = ippaṭiki èkkaḍā cūḍa ledu .
1 ఇప్పటికి _ NOUN NOUN _ 4 obl:tmod _ Translit=ippaṭiki|LTranslit=_
2 ఎక్కడా _ ADV ADV _ 4 advmod _ Translit=èkkaḍā|LTranslit=_
3 చూడ _ VERB VERB _ 4 compound:svc _ Translit=cūḍa|LTranslit=_
4 లేదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=ledu|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 914
# text = నా పేరు మీకు తెలియదా ?
# translit = nā peru mīku tèliyadā ?
1 నా _ PRON PRON _ 2 nmod _ Translit=nā|LTranslit=_
2 పేరు _ NOUN NOUN _ 4 nsubj _ Translit=peru|LTranslit=_
3 మీకు _ PRON PRON _ 4 obj _ Translit=mīku|LTranslit=_
4 తెలియదా _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=tèliyadā|LTranslit=_
5 ? _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=?|LTranslit=_
# sent_id = 19
# text = నేను ఈ పని చెయ్యాలి .
# translit = nenu ī pani cèyyāli .
1 నేను _ PRON PRON _ 4 nsubj _ Translit=nenu|LTranslit=_
2 ఈ _ DET DET _ 3 det _ Translit=ī|LTranslit=_
3 పని _ NOUN NOUN _ 4 obj _ Translit=pani|LTranslit=_
4 చెయ్యాలి _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=cèyyāli|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1234
# text = బాబుకి జబ్బున్నట్టు ఉంది .
# translit = bābuki jabbunnaṭṭu uṁdi .
1 బాబుకి _ NOUN NOUN _ 3 nsubj:nc _ Translit=bābuki|LTranslit=_
2 జబ్బున్నట్టు _ VERB VERB _ 3 ccomp _ Translit=jabbunnaṭṭu|LTranslit=_
3 ఉంది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=uṁdi|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 513
# text = రామయ్య ఆ ఊళ్ళోనే ఉంటాడు .
# translit = rāmayya ā ūḷḷone uṁṭāḍu .
1 రామయ్య _ PROPN PROPN _ 4 nsubj _ Translit=rāmayya|LTranslit=_
2 ఆ _ DET DET _ 3 det _ Translit=ā|LTranslit=_
3 ఊళ్ళోనే _ NOUN NOUN _ 4 obl _ Translit=ūḷḷone|LTranslit=_
4 ఉంటాడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=uṁṭāḍu|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1192
# text = ఆమె చక్కనిది కాదు .
# translit = āmè cakkanidi kādu .
1 ఆమె _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=āmè|LTranslit=_
2 చక్కనిది _ NOUN NOUN _ 3 obj _ Translit=cakkanidi|LTranslit=_
3 కాదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=kādu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '739', 'text': 'ఆమె చక్కటి మనిషి .', 'translit': 'āmè cakkaṭi maniṣi .'}
1 ఆమె _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'āmè', 'LTranslit': None}
2 చక్కటి _ NOUN NOUN None 3 nmod:poss None {'Translit': 'cakkaṭi', 'LTranslit': None}
3 వ్యక్తి _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'maniṣi', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '739', 'text': 'ఆమె చక్కటి మనిషి .', 'translit': 'āmè cakkaṭi maniṣi .'}
1 ఆమె _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'āmè', 'LTranslit': None}
2 చక్కటి _ NOUN NOUN None 3 nmod:poss None {'Translit': 'cakkaṭi', 'LTranslit': None}
3 వ్యక్తి _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'maniṣi', 'LTranslit': None}
4 మానవుడు _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 890
# text = మళ్ళీ వచ్చేవు అంటే చూసుకో !
# translit = maḷḷī vaccevu aṁṭe cūsuko !
1 మళ్ళీ _ ADV ADV _ 2 advmod _ Translit=maḷḷī|LTranslit=_
2 వచ్చేవు _ VERB VERB _ 4 ccomp _ Translit=vaccevu|LTranslit=_
3 అంటే _ SCONJ SCONJ _ 2 mark _ Translit=aṁṭe|LTranslit=_
4 చూసుకో _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=cūsuko|LTranslit=_
5 ! _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=!|LTranslit=_
# sent_id = 861
# text = రాము ఇంటికీ , కమల బజారుకూ వెళ్ళేరు .
# translit = rāmu iṁṭikī , kamala bajārukū vèḷḷeru .
1 రాము _ PROPN PROPN _ 6 nsubj _ Translit=rāmu|LTranslit=_
2 ఇంటికీ _ NOUN NOUN _ 1 orphan _ Translit=iṁṭikī|LTranslit=_
3 , _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=,|LTranslit=_
4 కమల _ PROPN PROPN _ 1 conj _ Translit=kamala|LTranslit=_
5 బజారుకూ _ NOUN NOUN _ 6 obl _ Translit=bajārukū|LTranslit=_
6 వెళ్ళేరు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vèḷḷeru|LTranslit=_
7 . _ PUNCT PUNCT _ 6 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '442', 'text': 'కమల పాట పాడటం మొదలు పెట్టింది .', 'translit': 'kamala pāṭa pāḍaṭaṁ mòdalu pèṭṭiṁdi .'}
1 కమల _ PROPN PROPN None 5 nsubj None {'Translit': 'kamala', 'LTranslit': None}
2 పాట _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pāṭa', 'LTranslit': None}
3 పాడటం _ VERB VERB None 5 ccomp None {'Translit': 'pāḍaṭaṁ', 'LTranslit': None}
4 ప్రారంభం _ NOUN NOUN None 5 compound:lvc None {'Translit': 'mòdalu', 'LTranslit': None}
5 పెట్టింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'pèṭṭiṁdi', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '442', 'text': 'కమల పాట పాడటం మొదలు పెట్టింది .', 'translit': 'kamala pāṭa pāḍaṭaṁ mòdalu pèṭṭiṁdi .'}
1 కమల _ PROPN PROPN None 5 nsubj None {'Translit': 'kamala', 'LTranslit': None}
2 పాట _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pāṭa', 'LTranslit': None}
3 పాడటం _ VERB VERB None 5 ccomp None {'Translit': 'pāḍaṭaṁ', 'LTranslit': None}
4 ప్రారంభం _ NOUN NOUN None 5 compound:lvc None {'Translit': 'mòdalu', 'LTranslit': None}
5 పెట్టింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'pèṭṭiṁdi', 'LTranslit': None}
6 ప్రారంభం _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '442', 'text': 'కమల పాట పాడటం మొదలు పెట్టింది .', 'translit': 'kamala pāṭa pāḍaṭaṁ mòdalu pèṭṭiṁdi .'}
1 కమల _ PROPN PROPN None 5 nsubj None {'Translit': 'kamala', 'LTranslit': None}
2 పాట _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pāṭa', 'LTranslit': None}
3 పాడటం _ VERB VERB None 5 ccomp None {'Translit': 'pāḍaṭaṁ', 'LTranslit': None}
4 ప్రారంభం _ NOUN NOUN None 5 compound:lvc None {'Translit': 'mòdalu', 'LTranslit': None}
5 పెట్టింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'pèṭṭiṁdi', 'LTranslit': None}
6 మొన _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '442', 'text': 'కమల పాట పాడటం మొదలు పెట్టింది .', 'translit': 'kamala pāṭa pāḍaṭaṁ mòdalu pèṭṭiṁdi .'}
1 కమల _ PROPN PROPN None 5 nsubj None {'Translit': 'kamala', 'LTranslit': None}
2 పాట _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pāṭa', 'LTranslit': None}
3 పాడటం _ VERB VERB None 5 ccomp None {'Translit': 'pāḍaṭaṁ', 'LTranslit': None}
4 ప్రారంభం _ NOUN NOUN None 5 compound:lvc None {'Translit': 'mòdalu', 'LTranslit': None}
5 పెట్టింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'pèṭṭiṁdi', 'LTranslit': None}
6 పెట్టుబడి _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '442', 'text': 'కమల పాట పాడటం మొదలు పెట్టింది .', 'translit': 'kamala pāṭa pāḍaṭaṁ mòdalu pèṭṭiṁdi .'}
1 కమల _ PROPN PROPN None 5 nsubj None {'Translit': 'kamala', 'LTranslit': None}
2 పాట _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pāṭa', 'LTranslit': None}
3 పాడటం _ VERB VERB None 5 ccomp None {'Translit': 'pāḍaṭaṁ', 'LTranslit': None}
4 ప్రారంభం _ NOUN NOUN None 5 compound:lvc None {'Translit': 'mòdalu', 'LTranslit': None}
5 పెట్టింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'pèṭṭiṁdi', 'LTranslit': None}
6 పూర్వం _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '442', 'text': 'కమల పాట పాడటం మొదలు పెట్టింది .', 'translit': 'kamala pāṭa pāḍaṭaṁ mòdalu pèṭṭiṁdi .'}
1 కమల _ PROPN PROPN None 5 nsubj None {'Translit': 'kamala', 'LTranslit': None}
2 పాట _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pāṭa', 'LTranslit': None}
3 పాడటం _ VERB VERB None 5 ccomp None {'Translit': 'pāḍaṭaṁ', 'LTranslit': None}
4 ప్రారంభం _ NOUN NOUN None 5 compound:lvc None {'Translit': 'mòdalu', 'LTranslit': None}
5 పెట్టింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'pèṭṭiṁdi', 'LTranslit': None}
6 ఆరంభం _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '442', 'text': 'కమల పాట పాడటం మొదలు పెట్టింది .', 'translit': 'kamala pāṭa pāḍaṭaṁ mòdalu pèṭṭiṁdi .'}
1 కమల _ PROPN PROPN None 5 nsubj None {'Translit': 'kamala', 'LTranslit': None}
2 పాట _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pāṭa', 'LTranslit': None}
3 పాడటం _ VERB VERB None 5 ccomp None {'Translit': 'pāḍaṭaṁ', 'LTranslit': None}
4 ప్రారంభం _ NOUN NOUN None 5 compound:lvc None {'Translit': 'mòdalu', 'LTranslit': None}
5 పెట్టింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'pèṭṭiṁdi', 'LTranslit': None}
6 ఆరంభం _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 370
# text = గుండె ఝల్లుమన్నది .
# translit = guṁḍè jhallumannadi .
1 గుండె _ NOUN NOUN _ 2 nsubj _ Translit=guṁḍè|LTranslit=_
2 ఝల్లుమన్నది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=jhallumannadi|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 387
# text = ఇంటింటా రాటం తిరగాలి .
# translit = iṁṭiṁṭā rāṭaṁ tiragāli .
1 ఇంటింటా _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=iṁṭiṁṭā|LTranslit=_
2 రాటం _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ Translit=rāṭaṁ|LTranslit=_
3 తిరగాలి _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=tiragāli|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1286
# text = ఆమె ఎందుకోగాని అతన్ని ఆకర్షించింది .
# translit = āmè èṁdukogāni atanni ākarṣiṁciṁdi .
1 ఆమె _ PRON PRON _ 4 nsubj _ Translit=āmè|LTranslit=_
2 ఎందుకోగాని _ ADV ADV _ 4 advmod _ Translit=èṁdukogāni|LTranslit=_
3 అతన్ని _ PRON PRON _ 4 obj _ Translit=atanni|LTranslit=_
4 ఆకర్షించింది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=ākarṣiṁciṁdi|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 393
# text = ఆయన వంట చేసుకొంటాడు .
# translit = āyana vaṁṭa cesukòṁṭāḍu .
1 ఆయన _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=āyana|LTranslit=_
2 వంట _ NOUN NOUN _ 3 obj _ Translit=vaṁṭa|LTranslit=_
3 చేసుకొంటాడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=cesukòṁṭāḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 78
# text = ఆమెకి భర్త లేడు .
# translit = āmèki bharta leḍu .
1 ఆమెకి _ PRON PRON _ 3 obj _ Translit=āmèki|LTranslit=_
2 భర్త _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ Translit=bharta|LTranslit=_
3 లేడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=leḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '1001', 'text': 'అనగా అనగా ఒక ఊళ్ళో ఒక రాజు .', 'translit': 'anagā anagā òka ūḷḷo òka rāju .'}
1 అనగా _ VERB VERB None 2 compound:svc None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
2 అనగా _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
3 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 4 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
4 ఊళ్ళో _ NOUN NOUN None 6 nmod None {'Translit': 'ūḷḷo', 'LTranslit': None}
5 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 6 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
6 చంద్రుడు _ NOUN NOUN None 2 parataxis None {'Translit': 'rāju', 'LTranslit': None}
7 . _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1001', 'text': 'అనగా అనగా ఒక ఊళ్ళో ఒక రాజు .', 'translit': 'anagā anagā òka ūḷḷo òka rāju .'}
1 అనగా _ VERB VERB None 2 compound:svc None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
2 అనగా _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
3 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 4 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
4 ఊళ్ళో _ NOUN NOUN None 6 nmod None {'Translit': 'ūḷḷo', 'LTranslit': None}
5 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 6 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
6 చంద్రుడు _ NOUN NOUN None 2 parataxis None {'Translit': 'rāju', 'LTranslit': None}
7 చక్రవర్తి _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1001', 'text': 'అనగా అనగా ఒక ఊళ్ళో ఒక రాజు .', 'translit': 'anagā anagā òka ūḷḷo òka rāju .'}
1 అనగా _ VERB VERB None 2 compound:svc None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
2 అనగా _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
3 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 4 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
4 ఊళ్ళో _ NOUN NOUN None 6 nmod None {'Translit': 'ūḷḷo', 'LTranslit': None}
5 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 6 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
6 చంద్రుడు _ NOUN NOUN None 2 parataxis None {'Translit': 'rāju', 'LTranslit': None}
7 చత్రపతి _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1001', 'text': 'అనగా అనగా ఒక ఊళ్ళో ఒక రాజు .', 'translit': 'anagā anagā òka ūḷḷo òka rāju .'}
1 అనగా _ VERB VERB None 2 compound:svc None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
2 అనగా _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
3 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 4 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
4 ఊళ్ళో _ NOUN NOUN None 6 nmod None {'Translit': 'ūḷḷo', 'LTranslit': None}
5 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 6 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
6 చంద్రుడు _ NOUN NOUN None 2 parataxis None {'Translit': 'rāju', 'LTranslit': None}
7 చక్రవర్తి _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1001', 'text': 'అనగా అనగా ఒక ఊళ్ళో ఒక రాజు .', 'translit': 'anagā anagā òka ūḷḷo òka rāju .'}
1 అనగా _ VERB VERB None 2 compound:svc None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
2 అనగా _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
3 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 4 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
4 ఊళ్ళో _ NOUN NOUN None 6 nmod None {'Translit': 'ūḷḷo', 'LTranslit': None}
5 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 6 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
6 చంద్రుడు _ NOUN NOUN None 2 parataxis None {'Translit': 'rāju', 'LTranslit': None}
7 కింగ్ _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1001', 'text': 'అనగా అనగా ఒక ఊళ్ళో ఒక రాజు .', 'translit': 'anagā anagā òka ūḷḷo òka rāju .'}
1 అనగా _ VERB VERB None 2 compound:svc None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
2 అనగా _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'anagā', 'LTranslit': None}
3 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 4 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
4 ఊళ్ళో _ NOUN NOUN None 6 nmod None {'Translit': 'ūḷḷo', 'LTranslit': None}
5 ఒక _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 6 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
6 చంద్రుడు _ NOUN NOUN None 2 parataxis None {'Translit': 'rāju', 'LTranslit': None}
7 జనసేవకుడు _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '801', 'text': 'కనబడిందంతా చదివే అలవాటు సుందరానికి ఉంది .', 'translit': 'kanabaḍiṁdaṁtā cadive alavāṭu suṁdarāniki uṁdi .'}
1 కనబడిందంతా _ ADV ADV None 2 advmod None {'Translit': 'kanabaḍiṁdaṁtā', 'LTranslit': None}
2 చదివే _ VERB VERB None 3 acl None {'Translit': 'cadive', 'LTranslit': None}
3 ప్రవర్తన _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'alavāṭu', 'LTranslit': None}
4 సుందరానికి _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'suṁdarāniki', 'LTranslit': None}
5 ఉంది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'uṁdi', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '801', 'text': 'కనబడిందంతా చదివే అలవాటు సుందరానికి ఉంది .', 'translit': 'kanabaḍiṁdaṁtā cadive alavāṭu suṁdarāniki uṁdi .'}
1 కనబడిందంతా _ ADV ADV None 2 advmod None {'Translit': 'kanabaḍiṁdaṁtā', 'LTranslit': None}
2 చదివే _ VERB VERB None 3 acl None {'Translit': 'cadive', 'LTranslit': None}
3 ప్రవర్తన _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'alavāṭu', 'LTranslit': None}
4 సుందరానికి _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'suṁdarāniki', 'LTranslit': None}
5 ఉంది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'uṁdi', 'LTranslit': None}
6 వ్యవహారం _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 729
# text = నాకు మీ సంగతి ఇప్పుడే తెలుస్తున్నది .
# translit = nāku mī saṁgati ippuḍe tèlustunnadi .
1 నాకు _ PRON PRON _ 5 obj _ Translit=nāku|LTranslit=_
2 మీ _ PRON PRON _ 3 nmod:poss _ Translit=mī|LTranslit=_
3 సంగతి _ NOUN NOUN _ 5 nsubj _ Translit=saṁgati|LTranslit=_
4 ఇప్పుడే _ ADV ADV _ 5 advmod _ Translit=ippuḍe|LTranslit=_
5 తెలుస్తున్నది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=tèlustunnadi|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 1171
# text = యాభై , వంద మధ్య సంపాదిస్తున్నాడట .
# translit = yābhai , vaṁda madhya saṁpādistunnāḍaṭa .
1 యాభై _ NUM NUM NumType=Card 5 obj _ Translit=yābhai|LTranslit=_
2 , _ PUNCT PUNCT _ 1 punct _ Translit=,|LTranslit=_
3 వంద _ NUM NUM NumType=Card 1 conj _ Translit=vaṁda|LTranslit=_
4 మధ్య _ CCONJ CCONJ _ 3 cc _ Translit=madhya|LTranslit=_
5 సంపాదిస్తున్నాడట _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=saṁpādistunnāḍaṭa|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 270
# text = నేను చెప్పిన మాట .
# translit = nenu cèppina māṭa .
1 నేను _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=nenu|LTranslit=_
2 చెప్పిన _ VERB VERB _ 3 acl:relcl _ Translit=cèppina|LTranslit=_
3 మాట _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=māṭa|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '808', 'text': 'మహాత్మా గాంధీ మేక పాలు తాగేవాడు .', 'translit': 'mahātmā gāṁdhī meka pālu tāgevāḍu .'}
1 మహాత్మా _ PROPN PROPN None 5 nsubj None {'Translit': 'mahātmā', 'LTranslit': None}
2 గాంధీ _ PROPN PROPN None 1 flat None {'Translit': 'gāṁdhī', 'LTranslit': None}
3 మేక _ NOUN NOUN None 4 compound None {'Translit': 'meka', 'LTranslit': None}
4 రసము _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'pālu', 'LTranslit': None}
5 తాగేవాడు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgevāḍu', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 381
# text = అందరూ వెంటవెంటనే వెళ్ళేరు .
# translit = aṁdarū vèṁṭavèṁṭane vèḷḷeru .
1 అందరూ _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=aṁdarū|LTranslit=_
2 వెంటవెంటనే _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=vèṁṭavèṁṭane|LTranslit=_
3 వెళ్ళేరు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vèḷḷeru|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 796
# text = కొట్లాడుతున్నప్పుడు ఇద్దరూ దెబ్బ తిన్నారు .
# translit = kòṭlāḍutunnappuḍu iddarū dèbba tinnāru .
1 కొట్లాడుతున్నప్పుడు _ VERB VERB _ 4 advcl _ Translit=kòṭlāḍutunnappuḍu|LTranslit=_
2 ఇద్దరూ _ PRON PRON _ 4 nsubj _ Translit=iddarū|LTranslit=_
3 దెబ్బ _ NOUN NOUN _ 4 compound:lvc _ Translit=dèbba|LTranslit=_
4 తిన్నారు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=tinnāru|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 350
# text = వారు ఎప్పుడు వస్తారు ?
# translit = vāru èppuḍu vastāru ?
1 వారు _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=vāru|LTranslit=_
2 ఎప్పుడు _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=èppuḍu|LTranslit=_
3 వస్తారు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vastāru|LTranslit=_
4 ? _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=?|LTranslit=_
#{'sent_id': '1220', 'text': 'కమల అందగత్తే కాని , పొగరుమోతు .', 'translit': 'kamala aṁdagatte kāni , pògarumotu .'}
1 కమల _ PROPN PROPN None 2 nsubj None {'Translit': 'kamala', 'LTranslit': None}
2 అప్సరస _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'aṁdagatte', 'LTranslit': None}
3 కాని _ CCONJ CCONJ None 5 cc None {'Translit': 'kāni', 'LTranslit': None}
4 , _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
5 పొగరుమోతు _ NOUN NOUN None 2 conj None {'Translit': 'pògarumotu', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 276
# text = మీ అన్నగారికి ఎన్ని ఇళ్ళున్నాయి ?
# translit = mī annagāriki ènni iḷḷunnāyi ?
1 మీ _ PRON PRON _ 2 nmod:poss _ Translit=mī|LTranslit=_
2 అన్నగారికి _ NOUN NOUN _ 4 obj _ Translit=annagāriki|LTranslit=_
3 ఎన్ని _ DET DET _ 4 det _ Translit=ènni|LTranslit=_
4 ఇళ్ళున్నాయి _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=iḷḷunnāyi|LTranslit=_
5 ? _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=?|LTranslit=_
#{'sent_id': '1188', 'text': 'వాడు మంచివాడు కాదు .', 'translit': 'vāḍu maṁcivāḍu kādu .'}
1 వాడు _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'vāḍu', 'LTranslit': None}
2 సజ్జనుడు _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'maṁcivāḍu', 'LTranslit': None}
3 కాదు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'kādu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1188', 'text': 'వాడు మంచివాడు కాదు .', 'translit': 'vāḍu maṁcivāḍu kādu .'}
1 వాడు _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'vāḍu', 'LTranslit': None}
2 సజ్జనుడు _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'maṁcivāḍu', 'LTranslit': None}
3 కాదు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'kādu', 'LTranslit': None}
4 నీతిమంతుడు _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 1179
# text = ఇది పెద్దది .
# translit = idi pèddadi .
1 ఇది _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=idi|LTranslit=_
2 పెద్దది _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=pèddadi|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 550
# text = మేం ముగ్గురం .
# translit = meṁ mugguraṁ .
1 మేం _ PRON PRON _ 2 nsubj _ Translit=meṁ|LTranslit=_
2 ముగ్గురం _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=mugguraṁ|LTranslit=_
3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '1063', 'text': 'ఆయన వస్తే , మీ మాట చెబుతాను .', 'translit': 'āyana vaste , mī māṭa cèbutānu .'}
1 ఆయన _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'āyana', 'LTranslit': None}
2 వస్తే _ VERB VERB None 6 advcl:cond None {'Translit': 'vaste', 'LTranslit': None}
3 , _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
4 మీ _ PRON PRON None 5 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
5 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 6 obj None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
6 చెబుతాను _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèbutānu', 'LTranslit': None}
7 . _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1063', 'text': 'ఆయన వస్తే , మీ మాట చెబుతాను .', 'translit': 'āyana vaste , mī māṭa cèbutānu .'}
1 ఆయన _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'āyana', 'LTranslit': None}
2 వస్తే _ VERB VERB None 6 advcl:cond None {'Translit': 'vaste', 'LTranslit': None}
3 , _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
4 మీ _ PRON PRON None 5 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
5 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 6 obj None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
6 చెబుతాను _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèbutānu', 'LTranslit': None}
7 ఆజ్ఞ _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1063', 'text': 'ఆయన వస్తే , మీ మాట చెబుతాను .', 'translit': 'āyana vaste , mī māṭa cèbutānu .'}
1 ఆయన _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'āyana', 'LTranslit': None}
2 వస్తే _ VERB VERB None 6 advcl:cond None {'Translit': 'vaste', 'LTranslit': None}
3 , _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
4 మీ _ PRON PRON None 5 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
5 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 6 obj None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
6 చెబుతాను _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèbutānu', 'LTranslit': None}
7 సమాచారం _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1063', 'text': 'ఆయన వస్తే , మీ మాట చెబుతాను .', 'translit': 'āyana vaste , mī māṭa cèbutānu .'}
1 ఆయన _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'āyana', 'LTranslit': None}
2 వస్తే _ VERB VERB None 6 advcl:cond None {'Translit': 'vaste', 'LTranslit': None}
3 , _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
4 మీ _ PRON PRON None 5 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
5 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 6 obj None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
6 చెబుతాను _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèbutānu', 'LTranslit': None}
7 విషయము _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1063', 'text': 'ఆయన వస్తే , మీ మాట చెబుతాను .', 'translit': 'āyana vaste , mī māṭa cèbutānu .'}
1 ఆయన _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'āyana', 'LTranslit': None}
2 వస్తే _ VERB VERB None 6 advcl:cond None {'Translit': 'vaste', 'LTranslit': None}
3 , _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
4 మీ _ PRON PRON None 5 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
5 ఆజ్ఞ _ NOUN NOUN None 6 obj None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
6 చెబుతాను _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèbutānu', 'LTranslit': None}
7 మాండలిక_భాష _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '991', 'text': 'ఇది దేని మూట ?', 'translit': 'idi deni mūṭa ?'}
1 ఇది _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 దేని _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'deni', 'LTranslit': None}
3 బస్తా _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'mūṭa', 'LTranslit': None}
4 ? _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
# sent_id = 668
# text = ఆమె అన్నం వండగలడు .
# translit = āmè annaṁ vaṁḍagalaḍu .
1 ఆమె _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=āmè|LTranslit=_
2 అన్నం _ NOUN NOUN _ 3 obj _ Translit=annaṁ|LTranslit=_
3 వండగలడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vaṁḍagalaḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 65
# text = మీరు గట్టిగా చెప్పాల్సి వచ్చింది .
# translit = mīru gaṭṭigā cèppālsi vacciṁdi .
1 మీరు _ PRON PRON _ 4 punct _ Translit=mīru|LTranslit=_
2 గట్టిగా _ ADV ADV _ 4 advmod _ Translit=gaṭṭigā|LTranslit=_
3 చెప్పాల్సి _ VERB VERB _ 4 compound:svc _ Translit=cèppālsi|LTranslit=_
4 వచ్చింది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vacciṁdi|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 431
# text = ఆమె ఎలా ఉందో చూసి రా .
# translit = āmè èlā uṁdo cūsi rā .
1 ఆమె _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=āmè|LTranslit=_
2 ఎలా _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=èlā|LTranslit=_
3 ఉందో _ VERB VERB _ 5 advcl _ Translit=uṁdo|LTranslit=_
4 చూసి _ VERB VERB _ 5 compound:svc _ Translit=cūsi|LTranslit=_
5 రా _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=rā|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 39
# text = అదుగో ! గుర్రం పరుగెత్తుతున్నది !
# translit = adugo ! gurraṁ parugèttutunnadi !
1 అదుగో _ INTJ INTJ _ 4 parataxis _ Translit=adugo|LTranslit=_
2 ! _ PUNCT PUNCT _ 1 punct _ Translit=!|LTranslit=_
3 గుర్రం _ NOUN NOUN _ 4 nsubj _ Translit=gurraṁ|LTranslit=_
4 పరుగెత్తుతున్నది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=parugèttutunnadi|LTranslit=_
5 ! _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=!|LTranslit=_
# sent_id = 480
# text = నమస్కారం అండి !
# translit = namaskāraṁ aṁḍi !
1 నమస్కారం _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=namaskāraṁ|LTranslit=_
2 అండి _ PART PART _ 1 discourse _ Translit=aṁḍi|LTranslit=_
3 ! _ PUNCT PUNCT _ 1 punct _ Translit=!|LTranslit=_
# sent_id = 422
# text = మీ పేరు ఏమిటి ?
# translit = mī peru emiṭi ?
1 మీ _ PRON PRON _ 2 nmod:poss _ Translit=mī|LTranslit=_
2 పేరు _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ Translit=peru|LTranslit=_
3 ఏమిటి _ PRON PRON _ 0 root _ Translit=emiṭi|LTranslit=_
4 ? _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=?|LTranslit=_
# sent_id = 359
# text = రామా నిన్న కమలకు పుస్తకం ఇచ్చింది ?
# translit = rāmā ninna kamalaku pustakaṁ icciṁdi ?
1 రామా _ PROPN PROPN _ 5 nsubj _ Translit=rāmā|LTranslit=_
2 నిన్న _ ADV ADV _ 5 obl:tmod _ Translit=ninna|LTranslit=_
3 కమలకు _ PROPN PROPN _ 5 iobj _ Translit=kamalaku|LTranslit=_
4 పుస్తకం _ NOUN NOUN _ 5 obj _ Translit=pustakaṁ|LTranslit=_
5 ఇచ్చింది _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=icciṁdi|LTranslit=_
6 ? _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=?|LTranslit=_
# sent_id = 516
# text = వాళ్ళకు ఒకే కొడుకు ఉన్నాడు .
# translit = vāḷḷaku òke kòḍuku unnāḍu .
1 వాళ్ళకు _ PRON PRON _ 4 nsubj _ Translit=vāḷḷaku|LTranslit=_
2 ఒకే _ ADJ ADJ _ 3 amod _ Translit=òke|LTranslit=_
3 కొడుకు _ NOUN NOUN _ 4 obj _ Translit=kòḍuku|LTranslit=_
4 ఉన్నాడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=unnāḍu|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '950', 'text': 'కమలకు కోపం వచ్చింది .', 'translit': 'kamalaku kopaṁ vacciṁdi .'}
1 కమలకు _ PROPN PROPN None 3 obj None {'Translit': 'kamalaku', 'LTranslit': None}
2 అసూయ _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'kopaṁ', 'LTranslit': None}
3 వచ్చింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vacciṁdi', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '950', 'text': 'కమలకు కోపం వచ్చింది .', 'translit': 'kamalaku kopaṁ vacciṁdi .'}
1 కమలకు _ PROPN PROPN None 3 obj None {'Translit': 'kamalaku', 'LTranslit': None}
2 అసూయ _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'kopaṁ', 'LTranslit': None}
3 వచ్చింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vacciṁdi', 'LTranslit': None}
4 కోపిష్టియైన _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '950', 'text': 'కమలకు కోపం వచ్చింది .', 'translit': 'kamalaku kopaṁ vacciṁdi .'}
1 కమలకు _ PROPN PROPN None 3 obj None {'Translit': 'kamalaku', 'LTranslit': None}
2 అసూయ _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'kopaṁ', 'LTranslit': None}
3 వచ్చింది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vacciṁdi', 'LTranslit': None}
4 ఆవేశం _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 449
# text = చాలీ చాలని జీతాలు సంపాదిస్తారు .
# translit = cālī cālani jītālu saṁpādistāru .
1 చాలీ _ VERB VERB _ 2 compound:svc _ Translit=cālī|LTranslit=_
2 చాలని _ VERB VERB _ 3 acl _ Translit=cālani|LTranslit=_
3 జీతాలు _ NOUN NOUN _ 4 obj _ Translit=jītālu|LTranslit=_
4 సంపాదిస్తారు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=saṁpādistāru|LTranslit=_
5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 487
# text = ఆమె అన్నం వండలేదు .
# translit = āmè annaṁ vaṁḍaledu .
1 ఆమె _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=āmè|LTranslit=_
2 అన్నం _ NOUN NOUN _ 3 obj _ Translit=annaṁ|LTranslit=_
3 వండలేదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=vaṁḍaledu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '912', 'text': 'ఆయన ఊరు నాకు తెలుసు .', 'translit': 'āyana ūru nāku tèlusu .'}
1 ఆయన _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'āyana', 'LTranslit': None}
2 గ్రామం _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'ūru', 'LTranslit': None}
3 నాకు _ PRON PRON None 4 nsubj:nc None {'Translit': 'nāku', 'LTranslit': None}
4 తెలుసు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tèlusu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '912', 'text': 'ఆయన ఊరు నాకు తెలుసు .', 'translit': 'āyana ūru nāku tèlusu .'}
1 ఆయన _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'āyana', 'LTranslit': None}
2 గ్రామం _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'ūru', 'LTranslit': None}
3 నాకు _ PRON PRON None 4 nsubj:nc None {'Translit': 'nāku', 'LTranslit': None}
4 తెలుసు _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tèlusu', 'LTranslit': None}
5 గ్రామం _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 1218
# text = కమల మంచి మనిషి .
# translit = kamala maṁci maniṣi .
1 కమల _ PROPN PROPN _ 3 nsubj _ Translit=kamala|LTranslit=_
2 మంచి _ ADJ ADJ _ 3 amod _ Translit=maṁci|LTranslit=_
3 మనిషి _ NOUN NOUN _ 0 root _ Translit=maniṣi|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '1170', 'text': 'ఆ కొండ పెద్దదిగా ఉంది .', 'translit': 'ā kòṁḍa pèddadigā uṁdi .'}
1 ఆ _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
2 పర్వతం _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'kòṁḍa', 'LTranslit': None}
3 పెద్దదిగా _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'pèddadigā', 'LTranslit': None}
4 ఉంది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'uṁdi', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 576
# text = నువ్వు ఆయనకు మాట చెప్ప లేదు .
# translit = nuvvu āyanaku māṭa cèppa ledu .
1 నువ్వు _ PRON PRON _ 5 nsubj _ Translit=nuvvu|LTranslit=_
2 ఆయనకు _ PRON PRON _ 5 iobj _ Translit=āyanaku|LTranslit=_
3 మాట _ NOUN NOUN _ 5 obj _ Translit=māṭa|LTranslit=_
4 చెప్ప _ VERB VERB _ 5 compound:svc _ Translit=cèppa|LTranslit=_
5 లేదు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=ledu|LTranslit=_
6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=_
# sent_id = 815
# text = ఆయన ప్రతిరోజూ తాగుతాడు .
# translit = āyana pratirojū tāgutāḍu .
1 ఆయన _ PRON PRON _ 3 nsubj _ Translit=āyana|LTranslit=_
2 ప్రతిరోజూ _ ADV ADV _ 3 advmod _ Translit=pratirojū|LTranslit=_
3 తాగుతాడు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=tāgutāḍu|LTranslit=_
4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=_
#{'sent_id': '1128', 'text': 'వాడికి చేతినిండా డబ్బు ఉంది .', 'translit': 'vāḍiki cetiniṁḍā ḍabbu uṁdi .'}
1 వాడికి _ PRON PRON None 4 obj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
2 చేతినిండా _ NOUN NOUN None 4 obl None {'Translit': 'cetiniṁḍā', 'LTranslit': None}
3 కాగితపు_డబ్బు _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'ḍabbu', 'LTranslit': None}
4 ఉంది _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'uṁdi', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
# sent_id = 747
# text = వాళ్ళు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నారు ?
# translit = vāḷḷu ippuḍu èkkaḍa unnāru ?
1 వాళ్ళు _ PRON PRON _ 4 nsubj _ Translit=vāḷḷu|LTranslit=_
2 ఇప్పుడు _ ADV ADV _ 4 advmod _ Translit=ippuḍu|LTranslit=_
3 ఎక్కడ _ ADV ADV _ 4 advmod _ Translit=èkkaḍa|LTranslit=_
4 ఉన్నారు _ VERB VERB _ 0 root _ Translit=unnāru|LTranslit=_
5 ? _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ Translit=?|LTranslit=_
|