id
stringlengths 8
8
| series_id
stringlengths 8
8
| series_title
stringlengths 2
59
| series_synopsis
stringlengths 1
90
| episode
stringlengths 1
95
| description
stringlengths 15
97
| channel
stringclasses 20
values | text
stringlengths 0
163
| start
int64 0
50.4M
| end
int64 0
50.4M
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Oh! | 217,440 | 219,040 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Anns an taigh? | 219,040 | 220,080 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Chan eil gaoth an sin a bharrachd! | 223,200 | 226,040 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Bidh mo sgiathan a crathadh
ann an iteachan gaothach, | 226,040 | 229,240 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | mar shuas anns na beanntan. | 229,240 | 232,160 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Seadh.
S e ite math a bhiodh ann am beinn. | 232,160 | 235,000 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Bidh thu uaireannan a lorg brataich
air beanntan. | 235,000 | 237,960 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Yippee! Siuthad! Siuthad, Abadas! | 237,960 | 240,680 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Tha iad a smaoineachadh gun
lorg iad bratach air beinn. | 242,960 | 245,960 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Ach cn Abadas a bfherr
airson am bratach a lorg? | 245,960 | 249,680 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Is mise Bidh mi sgith cho rd | 252,840 | 257,160 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Os cionn nan craobhan suas dhan
adhar | 257,160 | 262,520 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Crochadh bun-os cionn
a dhoidhch is a l | 262,520 | 267,040 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Sios na mo chabhaig nuair se
cluich as fherr | 267,040 | 271,080 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Is mise S toil leam snmh | 271,080 | 276,320 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Dol cho domhainn, s ch mi
h-uile cil | 276,320 | 280,200 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Tha be air a ghrunnd no air
an trigh | 280,200 | 284,960 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Snmh agus cluiche, s e sin mo chil | 284,960 | 289,880 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Is mise Is lidir mo shrin | 289,880 | 294,480 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Leanaidh mi e air feadh
an t-saoghail mhr | 294,480 | 298,680 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Fairichidh mi fileadh nach fhairich
an crr | 298,680 | 303,800 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Thoir dhomh facal, s thid mi
air a thir | 303,800 | 309,160 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Shoo-do-wop-wop | 309,160 | 310,360 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Shoo-do-way | 310,360 | 311,440 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Shoo-do-wop-wop | 311,440 | 312,520 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Shoo-way | 312,520 | 314,000 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Shoo-do-wop-wop | 314,000 | 315,040 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Shoo-way | 315,040 | 316,080 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Shoo-do-wop-wop | 316,080 | 317,400 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Shoo-way. # | 317,400 | 318,440 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Seren! Bu chir, Seren, falbh. Mise? | 319,760 | 322,880 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Seadh. Bu choir dha Seren Falbh! | 322,880 | 326,440 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Tha sin ceart! | 327,840 | 329,600 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | S e Seren, a bhios sgith gu h-rd, | 329,600 | 331,800 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | an Abadas as fherr airson bratach
a lorg. | 331,800 | 335,080 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Sgoinneil air a slighe! | 335,080 | 337,600 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Wooo-hoo! | 337,600 | 340,920 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | THA E A' GAIREACHDAINN | 337,600 | 340,920 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Whooo! Whooo-hooo! | 340,920 | 343,680 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Yoooo-hoooo! | 344,880 | 346,640 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Hee-he! Slaodach! | 350,200 | 352,040 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Weee! | 353,120 | 355,000 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | THA E A' GAIREACHDAINN | 357,720 | 359,720 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Sgoinneil air a slighe! | 359,720 | 362,800 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # La-la-la | 363,960 | 365,000 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # La-la-La-la-la. #
Oh! | 365,000 | 367,400 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Haoidh, tha gaoth ann! | 369,640 | 373,720 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | THA E A' GAIREACHDAINN | 369,640 | 373,720 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Weee! | 374,800 | 378,440 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | THA E A' GAIREACHDAINN | 374,800 | 378,440 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Wow! D tha thall an sin? | 378,440 | 380,720 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Lorg mi e! | 382,440 | 384,160 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Lorg mi e! | 384,160 | 386,000 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Tha uiread de dhathan air. | 386,000 | 387,360 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | S e bratach a thann... Whoa! | 387,360 | 390,560 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Haoi! | 393,360 | 395,160 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Tha gaoth ann ach chan eil
e a gluasad. | 395,160 | 398,080 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | S e thann ach bogha-froise. | 398,080 | 399,960 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Oh. | 401,240 | 402,600 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Ach tha e cho bidheach. | 402,600 | 404,520 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Seall air na dathan lainn! | 404,520 | 407,480 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Buidhe is uaine is dearg
is Purpaidh! | 408,720 | 413,440 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Mar mi fhin.
Tioraidh, bogha-froise! | 413,440 | 417,560 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Oooh! D tha seo? | 418,600 | 421,080 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Tha trr dhathan air
cuideachd! Oh! | 422,120 | 426,520 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | THA E A' GAIREACHDAINN | 426,520 | 429,760 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Tha e crathadh cuideachd! | 426,520 | 429,760 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Ach s e thann ach itealag! | 429,760 | 431,480 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Tha itealag sprsail! | 434,800 | 436,840 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Bidh itealag a sgith air feadh an
adhair nuair tha e gaothach. | 436,840 | 440,960 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Bidh bratach stlda. | 440,960 | 443,480 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Stlda? Chan eil sin sprsail! | 443,480 | 446,640 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Whoa! D tha seo! | 449,880 | 453,080 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Crann a thann! | 453,080 | 456,040 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Suas, suas, nas irde
buileach! Whoa! | 456,040 | 460,280 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | D tha seo? | 461,320 | 462,360 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Tha ea crathadh s a ghaoith.
Agus tha dealbhan air! | 465,800 | 470,640 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Mar a thoirnne! | 470,640 | 472,120 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | An e seo bratach, Ben? | 472,120 | 474,440 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | S e gu dearbh. Math fhin. | 475,440 | 477,120 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | THA E A' GAIREACHDAINN | 477,120 | 478,680 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Lorg mim facal,
bha e ann fad na td | 481,440 | 484,600 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # S em facal... Bratach! | 484,600 | 486,720 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Nis tham facal nam ran fhn | 488,160 | 491,600 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | # Ba ba shoo-bi-doo-waah. # | 491,600 | 495,160 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | THA E A' GAIREACHDAINN | 497,640 | 501,120 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Yay! Whoooo-hooo! | 497,640 | 501,120 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | THA E A' GAIREACHDAINN | 503,520 | 504,880 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Hee Hee! Cha ghlac thu mi! Tha mi
air ais anns an leabhar! | 506,560 | 512,160 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | D a lorg thu? | 512,160 | 513,640 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | An toiseach chunnaic mi rud
bragha dathach anns an adhar. | 513,640 | 517,320 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Dearg, uaine, gorm is purpaidh! | 517,320 | 520,120 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Ooooh! | 520,120 | 521,560 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Bha e mar seo. | 521,560 | 523,640 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Chunnaic mise rud mar sin! | 523,640 | 525,440 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Mis cuideachd.
Nuair tha e g uisg... | 525,440 | 527,640 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Tha sin ceart. Bogha-froise! | 527,640 | 530,640 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Bogha-froise. | 530,640 | 531,960 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | Seadh. | 531,960 | 533,160 |
b0171wjl | b01qm16p | Abadas | Pop-up book adventures with the curious Abadas | Bratach/Flag | 6/26The Abadas are enjoying a game of ball at the beach when the wind blows the ball away! | BBC ALBA | An uairsin chunna mi sreang a bha
gu math fada | 533,160 | 537,080 |