audiofolder creates empty dataset even though the dataset passed in follows the correct structure
{'login': 'jcho19', 'id': 107211437, 'node_id': 'U_kgDOBmPqrQ', 'avatar_url': 'https://avatars.githubusercontent.com/u/107211437?v=4', 'gravatar_id': '', 'url': 'https://api.github.com/users/jcho19', 'html_url': 'https://github.com/jcho19', 'followers_url': 'https://api.github.com/users/jcho19/followers', 'following_url': 'https://api.github.com/users/jcho19/following{/other_user}', 'gists_url': 'https://api.github.com/users/jcho19/gists{/gist_id}', 'starred_url': 'https://api.github.com/users/jcho19/starred{/owner}{/repo}', 'subscriptions_url': 'https://api.github.com/users/jcho19/subscriptions', 'organizations_url': 'https://api.github.com/users/jcho19/orgs', 'repos_url': 'https://api.github.com/users/jcho19/repos', 'events_url': 'https://api.github.com/users/jcho19/events{/privacy}', 'received_events_url': 'https://api.github.com/users/jcho19/received_events', 'type': 'User', 'site_admin': False}
[]
[]
### Describe the bug

The structure of my dataset folder called "my_dataset" is : data  metadata.csv
The data folder consists of all mp3 files and metadata.csv consist of file locations like 'data/...mp3 and transcriptions. There's 400+ mp3 files and corresponding transcriptions for my dataset.

When I run the following:
ds = load_dataset("audiofolder", data_dir="my_dataset")


I get:
Using custom data configuration default-...
Downloading and preparing dataset audiofolder/default to /...
Downloading data files:   0%|          | 0/2 [00:00<?, ?it/s]
Downloading data files: 0it [00:00, ?it/s]
Extracting data files: 0it [00:00, ?it/s]
Generating train split: 0 examples [00:00, ? examples/s]
Dataset audiofolder downloaded and prepared to /.... Subsequent calls will reuse this data.
  0%|          | 0/1 [00:00<?, ?it/s]
DatasetDict({
    train: Dataset({
        features: ['audio', 'transcription'],
        num_rows: 1
    })
})





### Steps to reproduce the bug

Create a dataset folder called 'my_dataset' with a subfolder called 'data' that has mp3 files. Also, create metadata.csv that has file locations like 'data/...mp3' and their corresponding transcription.

Run:
ds = load_dataset("audiofolder", data_dir="my_dataset")

### Expected behavior

It should generate a dataset with numerous rows. 

### Environment info

Run on Jupyter notebook
{'url': 'https://api.github.com/repos/huggingface/datasets/issues/5465/reactions', 'total_count': 0, '+1': 0, '-1': 0, 'laugh': 0, 'hooray': 0, 'confused': 0, 'heart': 0, 'rocket': 0, 'eyes': 0}