kunne i ikke få lavet det om med at man skal vende sin ipad for at vælge afsnit i en serie han den altid i låst position , det tror jeg de fleste har  og ikke i den position i har valgt  
vælge afsnit i appen
det er fra you see oplyst at der vil komme en opdatering som fixer det, tidshorisontukendt.
skønt. jo hurtigere jo bedre. ja, jeg har også altid haft min ipad i låst position.tak for tippet, har lige brugt 1 time på at prøve at gennemskue hvorfor pilen forsvandt.