from django.db import models
from django.contrib import admin
from django.forms import CheckboxSelectMultiple


class MyModelAdmin(admin.ModelAdmin):
    formfield_overrides = {models.ManyToManyField: {'widget':
        CheckboxSelectMultiple}}
Показать ManyToManyField как флажки в Django Admin