pd.melt(_, var_name='sample_num', value_name='sample', value_vars=[0, 1, 2],
    id_vars=['subject', 'trial_num'])
панды: когда содержимое ячейки представляет собой списки, создайте строку для каждого элемента в списке