class UserProfileserializer(serializers.ModelSerializer):
    username = serializers.RelatedField(source='user', read_only=True)
email = serializers.RelatedField(source='user', read_only=True)


class Meta:
    model = UserProfile
fields = 'username', 'email', 'phone'
Фреймворк django rest получает данные из отношения внешнего ключа