print(color['white'] + 'string' + color['off'])
print(color['yellow'] + 'string' + color['off'])
color['yellow'] = '\x1b[1,33m'
Python: восьмеричный escape-символ \033 из значения словаря вместо этого преобразуется в операторе печати в символ UTF-8.