d = {'Chin PTE LTD': {'Carrot Cake': 22, 'Chocolate Cake': 12, 'Beer': 89},
    'COQ SEAFOOD': {'GRILLED AUSTRALIA ANGU': 1, 'CRISPY CHICKEN WINGS': 1}}
st = ', '.join('%r: %s' % (k, ', '.join('%r: %r' % (sk, sv) for sk, sv in list(v.items()))) for k, v in list(d.items()))
print(st)
Как удалить все фигурные скобки в словаре словарей