def get_context_data(self, **kwargs):
    ctx = super(ListDashboardView, self).get_context_data(**kwargs)
ctx['polls'] = Poll.objects.all()
Обратитесь к нескольким моделям в представлении/шаблоне в Django.