class Migration(SchemaMigration):

    def forwards(self, orm):
        db.rename_table('yourapp_foo', 'yourapp_bar')

def backwards(self, orm):
    pass
Самый простой способ переименовать модель с помощью Django/South?