print(table2.columns.intersection(table1.columns))
Index(['sample2', 'sample3'], dtype='object')
print(pd.concat([table1, table2[table2.columns.intersection(table1.columns)]]))
Добавление атрибута из другой таблицы с помощью Pandas