Result = [['"', '"', 'Fe', '1'], ['Hola', 'hola', 'I', '1'], ['como',
    'como', 'CS', '0.999289'], ['estas', 'este', 'DD0FP0', '0.97043'], [
    'Bien', 'bien', 'NP00000', '1'], ['gracias', 'gracia', 'NCFP000', '1'],
    ['y', 'y', 'CC', '0.999962'], ['tu', 'tu', 'DP2CSS', '1'], ['yo', 'yo',
    'PP1CSN00', '1'], ['estoy', 'estar', 'VAIP1S0', '1'], ['bien', 'bien',
    'RG', '0.902728'], ['huevo', 'huevo', 'NCMS000', '0.916667'], ['calcio',
    'calcio', 'NCMS000', '1'], ['leche', 'leche', 'NCFS000', '1'], [
    'proteina', 'proteina', 'NCFS000', '1'], ['Francisco', 'francisco',
    'NP00000', '1'], ['1999', '1999', 'Z', '1'], ['"', '"', 'Fe', '1']]
matching tuple elements with list elements