screen = curses.initscr()
curses.noecho()
curses.cbreak()
screen.keypad(0)
curses.nocbreak()
curses.echo()
curses.endwin()
sys.stdout = sys.__stdout__
sys.stderr = sys.__stderr__
sys.stdout.write(mystdout.get_text())
Печать на стандартную консоль в curses