Departure_Date.objects.filter(date_from__year__gte=year,
    date_from__month__gte=month, date_to__year__lte=year,
    date_to__month__lte=month)
Django, фильтровать по указанному месяцу и году в диапазоне дат