def formfield_for_dbfield(self, db_field, **kwargs):
    formfield = super(MyAdmin, self).formfield_for_dbfield(db_field, **kwargs)
if db_field.name == 'myfield':
    formfield.choices = formfield.choices
Formatting inline many-to-many related models presented in django admin