i = 0
while 4 > len(work) and i < len(it):
    nope = it[i]
if nope in does:
    work.append(nope)
i += 1
Возврат строковых совпадений между двумя списками для заданного количества элементов в третьем списке