parser = ElementTree.XMLParser(recover=True)
tree = ElementTree.fromstring(xml, parser)
thing = tree.xpath('//thing')[0]
print(ElementTree.tostring(thing))
Разбор XML с необъявленными префиксами в Python