df = df2 = pandas.DataFrame({'Track ID': [14, 28, 42], 'stats': [
    '(1, 2, 3, 4, 5)', '(1, 2, 3, 4, 5)', '(1, 2, 3, 4, 5)']}).set_index(
    'Track ID')
df.stats = df2.stats.str.strip('()').str.split(', ')
pandas разделить строку на столбцы