df.sort_values(['clienthostid', 'LoginDaysSum'], ascending=[True, False],
    inplace=True)
df = df.groupby(['clienthostid'], sort=False)['LoginDaysSum']
Панды, получите максимальное и второе место из подстолбца в кадре данных