for mapping in root.findall('*//mappings'):
    logging.info(mapping)
for prop in mapping.findall('./property'):
    logging.info(prop.find('name').text + ' => ' + prop.find('value').text)
Чтение Maven Pom xml в Python