def main():
    doc = parseString(XML)
node = doc.getElementsByTagName('nodeB')[0]
replaceText(node, 'Hello World')
print(doc.toxml())
Python minidom/xml: как установить текст узла с помощью minidom api