def formfield_for_manytomany(self, db_field, request=None, **kwargs):
    if db_field.name == 'your field name':
        kwargs['widget'] = form_widgets.CheckboxSelectMultiple()
kwargs['help_text'] = ''
return db_field.formfield(**kwargs)
Показать ManyToManyField как флажки в Django Admin