mysites = ['stackoverflow', 'superuser']
[i for i in mysites if i in list(sites.keys())]
[i for i in mysites if i not in list(sites.keys())]
Как проверить наличие большого количества ключей в словаре Python?