import nltk
from nltk.tag.simplify import simplify_wsj_tag
tagged_sent = nltk.pos_tag(tokens)
simplified = [(word, simplify_wsj_tag(tag)) for word, tag in tagged_sent]
Python NLTK: How to tag sentences with the simplified set of part-of-speech tags?