fill_keys = df.groupby(df.EMAIL_ACQ_DT.isnull()).cumcount().apply('key{}_'.
    format)
df['subscriberkey'] = df.EMAIL_ACQ_DT.fillna(fill_keys)
print(df)
Adding String + Auto Increment - pandas, python