s3client = boto3.client('s3', endpoint_url='http://X.X.x.X:8080/',
    aws_access_key_id='XXXXXXX', aws_secret_access_key='XXXXXXXX')
bucket_name = 'aaaaa'
s3client.create_bucket(Bucket=bucket_name)
Перезаписать конечную точку S3 с помощью файла конфигурации Boto3