drugNameA
stringlengths 3
86
⌀ | drugNameAFa
stringlengths 2
68
| mavaredMasraf
stringlengths 11
5.36k
⌀ | groupNameFA
stringclasses 60
values | groupNameEN
stringclasses 60
values |
|---|---|---|---|---|
Fluocinolone+Hydroquinone+Tretinoin | فلوسینولون+هیدروکینون+ترتینوئین | این دارو ترکیبی از سه ماده موثره شامل ترتینوئین، هیدروکینون و تریامسینولون است و برای درمان ملاسمای صورت استفاده می شود. ملاسما یک بیماری پوستی است که نواحی لکه دار تیره روی پوست، به ویژه روی گونه ها و پیشانی ایجاد می شود. گاهی اوقات به دلیل تغییرات هورمونی این بیماری ایجاد می شود. هیدروکینون یک عامل سفید کننده برگشت پذیر پوست است. ترتینوئین یک رتینوئید است که لایه های سطحی پوست را برمی دارد. فلوسینولون یک کورتیکواستروئید با قدرت متوسط است که تورم، خارش و قرمزی حاصل از دو داروی دیگر را کاهش می دهد. این دارو ممکن است ملاسما را بهبود بخشد، اما درمان کننده نیست. قرار گرفتن مداوم در معرض برخی از علل ملاسما (مانند نور خورشید، هورمون های ضد بارداری از نوع استروژن) ممکن است باعث بازگشت آن شود. | Dermatological Drugs and Sunscreens | داروهای پوستی و ضد آفتاب ها |
Herbal Combination for cholesterol and triglycerides | ترکیب گیاهی برای کلسترول و تری گلیسیرید | <span style="color:#212529;font-family:Vazir, sans-serif;background-color:#f4f6f9;"></span><div class="form-group" style="box-sizing:border-box;margin-bottom:1rem;color:#212529;font-family:Vazir, sans-serif;background-color:#f4f6f9;"></div><div><span style="color:#212529;font-family:Vazir, sans-serif;background-color:#f4f6f9;"> </span></div> | Herbal | داروهای گیاهی |
Emtricitabine+Tenofovir+Efavirenz | امتریسیتابین+تنوفوویر+افاویرنز | <span style="color:#212529;font-family:Vazir, sans-serif;background-color:#f4f6f9;"> ترکیب سه داروی امتراسیتابین، تنفوویر و افاویرنز برای درمان ویروس ایدز در بزرگسالان کاربرد دارد. گرچه این ترکیب ویروس HIV را درمان نمی کند ولی طول عمر بیما را افزایش می دهد و شانس ابتلا به بیماری های عفونی شدید و سرطان را در این بیماران کاهش می دهد. مصرف این داروی ترکیبی به همراه رابطه جنسی محافظت شده می تواند خطر انتقال ویروس HIV را به دیگران کاهش دهد.</span> | Antivirals | ضد ویروسها |
Blinatumomab | بلیناتومومب | null | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Brigatinib | بریگاتینیب | null | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
C1-Estrase Inhibitor | مهار کننده سی1 استراز | <p>درمان حاد آنژیوادم ارثی</p><p>پیشگیری از آنژیوادم ارثی</p> | Blood Products Plasma Expanders and Haemostatics | محصولات خون ،افزایش دهنده های پلاسما و خون ساز |
Cabozantinib | کابوزانتینیب | <p> این کپسول برای درمان سرطان تیروئید استفاده می شود.</p><p>کابوزاتینیب برای درمان سرطان سلول های کبدی، سرطان سلول های کلیوی و سرطان تیروئید استفاده می شود. </p> | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Ceftazidime+Avibactam | سفتازیدیم+آویباکتام | عفونت های داخل شکمی<br />عفونت های دستگاه ادراری<br />پنومونی باکتریایی | Antibacterials | داروهای ضد باکتری |
Ceritinib | سریتینیب | در درمان سرطان ریه سلول غیر کوچک کاربرد دارد | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Chlorpheniramine+Dextromethorphan+Phenylephrine | کلرفنیرامین+دکسترومتورفان+فنیل افرین | برطرف کننده علائم سرماخوردگی <br />آلرژی، حساسیت و آبریزش از چشم و بینی | Cough Suppressants Expectorants Mucolytics and Nasal Decongestants | داروهای مهار کننده سرفه،خلط آورها،نرم کننده های مخاط و ضد احتقان بینی |
Clotrimazole+Hydrocortisone | کلوتریمازول+هیدروکورتیزون | null | Antifungals | داروهای ضد قارچ |
Codeine+Guaifenesin+Phenyephrin | کدئین+گایافنزین+فنیل افرین | null | Cough Suppressants Expectorants Mucolytics and Nasal Decongestants | داروهای مهار کننده سرفه،خلط آورها،نرم کننده های مخاط و ضد احتقان بینی |
Copper Sulfate+Zinc Sulfate | سولفات مس+زینک سولفات | null | Dermatological Drugs and Sunscreens | داروهای پوستی و ضد آفتاب ها |
Crizotinib | کریزوتینیب | کریزوتینیب برای درمان سرطان ریه سلول غیرکوچک (NSCLC) متاستاتیک (سرطانی که قبلاً گسترش یافته است) استفاده می شود که به دلیل نقص در ژنی به نام لنفوم کیناز آناپلاستیک (ALK) یا ژنی به نام ROS1 ایجاد می شود. وجود این ژن از طریق آزمایش مشخص می شود. | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Cytisine | سایتیسین | در درمان ترک سیگار کاربرد دارد | Other Substances | داروهای متفرقه |
Dabrafenib | دابرافنیب | دابرافنیب به تنهایی یا در ترکیب با ترامتینیب برای درمان انواع خاصی از ملانوم که با جراحی قابل درمان نیست یا به سایر قسمت‌های بدن سرایت کرده است، استفاده می‌شود. <br />همچنین در انواع خاصی از سرطان تیروئید و سرطان ریه کاربرد دارد | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Daratumumab | داراتومومب | داراتومومب در درمان نوعی سرطان خون به نام مولتیپل میلوما کاربرد دارد. داراتومومب یک داروی آنتی بادی منوکلونال است و شیمی درمانی محسوب نمی شود. | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Dasabuvir | داسابوویر | داسابوویر یک داروی ضد ویروسی با اثر مستقیم است که به عنوان بخشی از درمان ترکیبی برای درمان هپاتیت C مزمن، یک بیماری عفونی کبدی ناشی از عفونت با ویروس هپاتیت C استفاده می‌شود. | Antivirals | ضد ویروسها |
Dextromethorphan+Guaifenesin+Phenylephrine | دکسترومتورفان+گایافنزین+فنیل افرین | ترکیب سه ماده موثره دارویی شامل دکسترومتورفان، گایافنزین و فنیل افرین برای برطرف کردن سرفه و علائم سرماخوردگی کاربرد دارد. دکسترومتورفان دارای اثرات ضد سرفه و گایافنزین خلط آور است. فنیل افرین با انقباض عروق محیطی آبریزش از بینی را برطرف می کند | Cough Suppressants Expectorants Mucolytics and Nasal Decongestants | داروهای مهار کننده سرفه،خلط آورها،نرم کننده های مخاط و ضد احتقان بینی |
Dinutuximab | دینوتوکسیمب | <p>این دارو برای درمان نوع خاصی از سرطان (نروبلاستومای پرخطر) استفاده می شود.</p><p>دینوتوکسیمب متعلق به دسته ای از داروهای شناخته شده به عنوان آنتی بادی های مونوکلونال است.</p> | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Elbasvir+Grazoprevir | الباسویر+گرازوپرویر | ترکیب الباسویر و گرازوپرویر با یا بدون ریباویرین برای درمان عفونت مزمن هپاتیت C استفاده می شود. | Antivirals | ضد ویروسها |
Emicizumab | امیسیزومب | <p>امیسیزومب یک آنتی بادی ایمونوگلوبولین G4 (IgG4) اصلاح شده مونوکلونال انسانی با ساختار آنتی بادی دو اختصاصی است.</p><p>امیسیزومب در بیماری هموفیلی A کاربرد دارد</p><p><br /></p> | Other Substances | داروهای متفرقه |
Estradiol Hemihydrate+Levonorgestrel | استرادیول همی هیدرات+لوونورژسترل | null | Sex Hormones | هورمون های جنسی |
Germanium(68 Ge)+Gallium(68 Ga) | ژرمانیوم+گالیوم | null | Radiopharmaceuticals | رادیوایزوتوپ ها |
Guaifenesin+Chlorpheniramine+Phenylephrine | گایافنزین+کلرفنیرامین+فنیل فرین | ترکیب سه داروی گایافنزین، کلرفنیرامین و فنیل افرین به عنوان خلط آور و رفع علام آلرژی و سرماخوردگی کاربرد دارد | Cough Suppressants Expectorants Mucolytics and Nasal Decongestants | داروهای مهار کننده سرفه،خلط آورها،نرم کننده های مخاط و ضد احتقان بینی |
Ibuprofen+Methocarbamol | ایبوپروفن+متوکاربامول | +گرفتگی عضلانی همراه با التهاب یا درد
<br>
<br>این ترکیب جدید در موارد گرفتگی همراه با درد عضلانی می‌تواند موثر واقع‌شود.
<br>ایبوپروفن یک داروی ضددرد غیراستروئیدی است که درد و التهاب در موضع را تسکین می‌دهد.
<br>متوکاربامول به عنوان شل‌کننده‌ی عضلانی، به تسکین علائم کمک می‌کند.
<br>این دارو به صورت قرص خوراکی حاوی ٢٠٠میلی‌گرم ایبوپروفن و ۵٠٠میلی‌گرم متوکاربامول تولید می‌شود. | Muscle Relaxants | داروهای شل کننده عضلات |
Ibuprofen+Oxycodone | ایبوپروفن+اکسی کدون | ترکیبی از یک داروی ضد التهاب غیر استروئیدی و یکی از مشتقات اپیوم که در دردهای متوسط و شدید به عنوان مسکن کاربرد دارد. | Analgesics Anti- inflammatory Drugs and Antipyretics | داروهای مسکن ،ضد التهاب وضد تب ها |
Idarucizumab | ایداروسیزومب | به عنوان آنتی دوت دابیگاتران کاربرد دارد. در عرض چند دقیقه اثرات دابیگاتران را کنترل می کند. | Chelators Antidots and Antagonists | آنتی دوت ها،شلات کننده ها و آنتاگونیست ها |
Inotuzumab ozogamicin | اینوتوزومب اوزوگامیسین | <p>اوزوگامایسین اینوتوزوماب بصورت تزریقی برای درمان لوسمی لنفوبلاستیک حاد (ALL) که عود کرده است یا بعد از اینکه سایر داروها خوب کار نکردند استفاده می شود. لوسمی نوعی سرطان است که در آن بدن گلبول های سفید غیرطبیعی می سازد. </p><p>اینوتوزوماب اوزوگامایسین یک داروی ضد نئوپلاستیک (سرطان) است </p> | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Iobenguane i-131 | آیوبنگوان 131 | آیوبنگوان برای تشخیص و درمان بعضی انواع سرطان کاربرد دارد. به عنوان گرافی با دارا بودن ید رادیواکتیو و درمان فئوکرموسیتوما و بعضی درمان های غیر قابل دسترس کاربرد دارد. | Radiopharmaceuticals | رادیوایزوتوپ ها |
Ivosidenib | ایوسیدنیب | این دارو برای درمان انواع خاصی از سرطان سلول های خونی (لوسمی میلوئید حاد-AML، سندرم های میلودیسپلاستیک-MDS) استفاده می شود. ایوسیدینیب با کمک به رشد سلول‌های خونی طبیعی به مغز استخوان شما کمک می‌کند تا به تزریق خون کمتری نیاز داشته باشید. ایوسیدنیب همچنین برای درمان سرطان مجرای صفراوی استفاده می شود. | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Lenvatinib | لنواتینیب | -سرطان تیروئید متمایز، عود مجدد ناحیه‌ای یا متاستاتیک <br />-سرطان سلول کلیوی، پیشرفته (خط اول در ترکیب درمانی) <br />-سرطان هپاتوسلولار، غیر قابل برداشت (خط اول) <br />-کارسینوم اندومتر، پیشرفته <br /><br />لنواتینیب یک داروی آنتینئوپلاستیک است که مهارکننده‌ی انواع کیناز و به ویژه آنتاگونیست یا مهار کننده‌ی VEGF می‌باشد و دربسیاری از سرطان‌های پیشرفته غیر قابل جراحی ، پیشرونده یا مقاوم به سایر درمان ها عملکرد خوبی دارد. <br /><br />لنواتینیب در کنار پمبرولیزومب به عنوان خط اول درمان در سرطان‌های سلول کلیوی پیشرفته و در کنار اورولیموس در مواردی که پیش ازاین درمان آنژیوژنیک دریافت کرده‌اند، قابل تجویز است. <br /><br />این دارو در مواردی از سرطان تیروئید که پیشرونده و مقاوم به یددرمانی می‌باشند و به عنوان خط اول درمان سرطان‌های هپاتوسلولارغیرقابل برداشت با جراحی و در مواردی از کارسینوم پیشرفته‌ی اندومتر(که تحت جراحی یا رادیوتراپی نمی‌باشند) تجویز می‌شود. <br /><br />این دارو با نام تجاری لنویما معروف شده‌است و به صورت کپسول خوراکی در دوزهای مختلف ۸، ۱۲، ۱۴، ۲۰ و ۲۴ میلی‌گرم در روزتولید می‌شود. <br /><br />این دارو بسته‌بندی متفاوتی دارد به صورتی که دوز روزانه در یک خط، منقسم در دو یا سه کپسول کنارهم بسته‌بندی گردیده‌است. | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Linaclotide | لیناکلوتاید | -یبوست مزمن بدون علت (CIC) <br />-سندرم روده تحریک پذیر همراه با یبوست (IBS-C) <br />-یبوست مرتبط با اپیوئیدها (داروی آلترناتیو)(بدون برچسب) <br /><br />لیناکلوتاید یک داروی گوارشی است که آگونیست گوانیلات سیکلاز-سی (GC-C)می‌باشد و در موارد شدید یبوست که می‌تواند ایدیوپاتیک یا مرتبط با مصرف اپیوئیدها یا سندرم روده تحریک پذیر باشد، قابل تجویز است. <br />بر اساس دستورالعمل های انجمن درمان حمایتی در سرطان، جهت مدیریت یبوست در بیماران مبتلا به سرطان پیشرفته، لیناکلوتاید می‌تواند به عنوان یک داروی جایگزین در بیمارانی که به درمان های خط اول پاسخ نداده اند، در نظر گرفته شود. <br /><br />این دارو با نام تجاری کانستلا معروف شده‌است و به صورت کپسول خوراکی ۷۲، ۱۴۵ و ۲۹۰ میکروگرمی عرضه می‌شود. | Gastrointestinal Drugs | داروهای گوارشی |
lorlatinib | لورلاتینیب | در درمان سرطان ریه سلولی غیر کوچک کاربرد دارد | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
lubiprostone | لوبیپروستون | لوبی پروستون یک داروی ملین است که یبوست مزمن را درمان می کند. یبوست زمانی رخ می دهد که دفع مدفوع کمتر شود و دفع مدفوع دشوار باشد. این دارو در یک کپسول عرضه می شود که می توانید طبق دستور با یک لیوان آب مصرف کنید. | Gastrointestinal Drugs | داروهای گوارشی |
Lumacaftor+Ivacaftor | لوماکافتور+ایواکافتور | این داروی ترکیبی از تجمع مخاط غلیظ در ریه جلوگیری می کند و در درمان فیبروز کیستیک کاربرد دارد | Bronchodilators and Anti- asthma Drugs | گشاد کننده های برونش و داروهای ضد آسم |
Mepolizumab | مپولیزومب | تزریق مپولیزوماب همراه با سایر داروها برای جلوگیری از خس خس سینه، دشواری در تنفس، تنگی قفسه سینه و سرفه ناشی از آسم در برخی از کودکان 6 سال به بالا و بزرگسالانی که آسم آنها با داروهای فعلی آسم کنترل نمی شود استفاده می شود. | Immunosuppressants | مهار کننده های ایمنی |
Vismodegib | ویسمودگیب | -کارسینومای سلول‌های بازال، متاستاتیک یا موضعی پیشرفته <br /><br />ویسمودگیب دارویی آنتی نئوپلاستیک است که در درمان نوع خاصی از سرطان پوست به نام کارسینوم سلول بازال (BCC) استفاده می شود. <br />این دارو متعلق به دسته ای از داروها می‌باشد که به عنوان مهارکننده های مسیر خارپشت (Hedgehog )شناخته می شوند. ویسمودگیب به طور خاص مسیر پیام‌رسانی Hedgehog را که در رشد کارسینوم سلول بازال نقش دارد، هدف قرار می‌دهد و اساساً برای درمان بزرگسالان مبتلا به سرطان سلول بازال پیشرفته یا متاستاتیک موضعی که پس از جراحی یا پرتودرمانی عود کرده است یا برای کسانی که کاندید عمل جراحی یا پرتو درمانی نیستند، استفاده می شود. <br /><br />این دارو با نام تجاری اریودج (Erivedge) معروف است و به صورت کپسول خوراکی ۱۵۰میلیگرمی موجود است. | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Venetoclax | ونتوکلاکس | null | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Vemurafenib | ومورافنیب | ومورافنیب در درمان ملانوما (سرطان پوست) کاربرد دارد | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Trifluridine+Tipiracil | تری فلوریدین+تیپیراسیل | تیپی راسیل و تری فلوریدین یک داروی ترکیبی ضد سرطان است که در درمان سرطان کولورکتال یا سرطان معده و قسمت انتهایی مری استفاده می شود.<br /><br />تیپی راسیل و تری فلوریدین زمانی استفاده می شود که سرطان به سایر قسمت های بدن گسترش یافته باشد (متاستاتیک).<br /><br />تیپی راسیل و تری فلوریدین معمولاً در صورت عدم پاسخ بیمار به سایر داروها استفاده می شود | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Trametinib | ترامتینیب | نکته: پیش از شروع درمان با ترامتینیب، جهش BRAF V600 (در نمونه‌ی تومور) تایید شود. <br /><br />-ملانوم، درمان کمکی، با جهش BRAF V600Eیا BRAF V600K <br />-ملانوم، متاستاتیک یا غیرقابل برداشت، با جهش BRAF V600E یا BRAF V600K <br />-سرطان سلول‌های غیر کوچک ریوی، متاستاتیک، همراه با جهش BRAF V600E <br />-کارسینوم تخمدان، سروز، مراحل پایین، عود مجدد(بدون برچسب) <br />-تومورهای جامد، غیرقابل برداشت یا متاستاتیک، با جهش BRAF V600E <br />-سرطان تیروئید، آناپلاستیک، موضعی پیشرفته یا متاستاتیک، همراه با جهش BRAF V600E <br /><br />ترامتینیب یک دارو آنتینئوپلاستیک و مهارکننده‌ی کیناز خارج سلولی فعال شده توسط میتوژن (MEK)می‌باشد که در انواع سرطان‌های مرتبط با جهش BRAF V600 در ملانوم، کارسینوم تخمدان، تومورهای جامد غیرقابل برداشت یا متاستاتیک، سرطان تیروئید و… تجویز می‌شود. <br />حضور ترامتینیب در کنار دابرافنیب، موجب هم‌افزایی و تقویت اثرات درمانی می‌شود. <br />این دارو با نام تجاری مکینیست معروف شده است و به صورت قرص خوراکی ۰/۵ و ۲ میلیگرمی عرضه می | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
tobramycin+Loteprednol Ophthalmic | توبرامایسین+لوتپردنول چشمی | ترکیب دو داروی توبرامایسین و لوته پردنول در درمان عفونت های چشمی همراه با التهاب کاربرد دارد. | Antibacterials | داروهای ضد باکتری |
Temsirolimus | تمسیرولیموس | <p>تمسیرولیموس برای درمان سرطان سلول های کلیوی پیشرفته (RCC، نوعی سرطان که از کلیه شروع می شود) استفاده می شود.</p><div></div> | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Mirabegron | میرابگرون | در کنترل و درمان سندرم مثانه بیش فعال کاربرد دارد.<br />با شل کردن عضلات اطراف مثانه مقدار ادراری را که مثانه می تواند نگه دارد را افزایش می دهد و نیاز بیمار به دفع ادرار را به صورت مکرر یا فوری کاهش می دهد. | Urological Drugs | داروهای مجاری ادرای |
Molybdenum-99-Technetium-99m | مولیبدن99+تکنسیم99 | null | Radiopharmaceuticals | رادیوایزوتوپ ها |
Neomycin+Polymyxin B+Dexamethasone Ophthalmic | نئومایسین+پلی میکسین بی+دگزامتازون چشمی | در مواردی که پزشک مشکوک به عفونت باکتریال و عفونت قارچی و التهاب بصورت هم زمان باشد ترکیب سه داروی نئومایسین، پلی میکسین بی و دگزامتازون را تجویز می کند. | Antibacterials | داروهای ضد باکتری |
Nintedanib | نینتدانیب | -بیماری های بینابینی ریه فیبروزان مزمن با فنوتیپ پیشرونده <br />-فیبروز ریوی ایدیوپاتیک <br />-بیماری ریه بینابینی مرتبط با اسکلروز سیستمیک <br /><br />نینتدانیب یک مهارکننده‌ی تیروزین‌کیناز می‌باشد که در موارد فیبروز ریوی پیشرونده و مزمن تجویز می‌شود. <br />این دارو با نام تجاری افو (Ofev) و وارگاتف (Vargatef) معروف می‌باشد و به صورت کپسول خوراکی ۱۰۰ و ۱۵۰ میلیگرمی عرضه می‌شود. | Other Substances | داروهای متفرقه |
Niraparib | نیراپاریب | نیراپاریب برای درمان سرطان تخمدان، سرطان لوله فالوپ و سرطان صفاق استفاده می شود. | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Olaparib | اولاپاریب | -درمان کمکی در سرطان پستان، اولیه، پرخطر ، HER2 منفی، جهش یافته با BRCA <br />-سرطان پستان متاستاتیک(HER2 منفی، جهش یافته با BRCA) <br />-سرطان تخمدان پیشرفته، مقاوم(جهش یافته با BRCA) <br />-خط اول درمان نگهدارنده در سرطان تخمدان پیشرفته(جهش یافته با BRCA) <br />-خط اول درمان نگهدارنده سرطان تخمدان پیشرفته(نوترکیبی همولوگ کمبود-مثبت) <br />-سرطان تخمدان، عود مجدد(درمان نگهدارنده) <br />-خط اول درمان نگهدارنده در سرطان پانکراس، متاستاتیک (جهش یافته با BRCA) <br />-سرطان پروستات، متاستاتیک، مقاوم در برابر جراحی کامل(ترمیم نوترکیب همولوگ ژن جهش یافته) <br /><br />اولاپاریب یک داروی آنتینئوپلاستیک است که در درمان انواع خاصی از سرطان استفاده می شود. این دارو به دسته ای از داروها به نام مهارکننده های پلی ADP-ریبوز پلیمراز (PARP) تعلق دارد و در درجه اول برای درمان سرطان تخمدان استفاده می شود، به ویژه در مواردی که دارای جهش های ژنتیکی خاص مانند BRCA1 یا BRCA2 می‌باشند. <br />این دارو با نام تجاری لینپارزا(Lynparza) در دنیا معروف است و معمولاً به صورت قرص ۱۰۰و۱۵۰میلیگرمی (در برخی مناطق به صورت کپسول۵۰میلیگرمی) خوراکی عرضه می‌شود. <br /><br />به دلیل تفاوت در دوز و فراهمی زیستی، کپسول با قرص خوراکی اولاپاریب، کپسول ها را نمی‌توان بر اساس میلی گرم در هر میلی گرم جایگزین قرص (یا برعکس) کرد. | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Olaratumab | اولاراتومب | <p>این دارو از فارماکوپه جهانی حذف شده است</p><p>-سارکوم بافت نرم <br /><br />اولاراتومب یک مونوکلونال آنتی‌بادی و از ذیته‌ی داروهای آنتی نئوپلاستیک می‌باشد که در درمان مواردی از سارکوم بافت نرم در بزرگسالان که قابل رادیوتراپی و جراحی نمی‌باشند، معمولاً همراه با دوکسوروبیسین تجویز می‌شود. <br /><br />نکته: از آنجا که طبق یک کارآزمایی بالینی (تصادفی کور) در فاز ۳ در بیماران مبتلا به سارکوم بافت نرم موضعی پیشرفته یا متاستاتیک غیرقابل جراحی، مصرف اولاراتومب به همراه دوکسوروبیسین در مقایسه با مصرف دارونما به همراه دوکسوروبیسین، تفاوت معناداری در بقای کلی بیماران نداشت، شرکت سازنده، اولاراتومب را از بازار خارج کرد. <br /><br />این دارو با نام تجاری لارتروو (Lartruvo) معروف شده است و به صورت ویال ۱۹۰ میلیگرمی تزریقی(جهت انفوزیون) عرضه می‌شود. </p> | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Pomalidomide | پومالیدوماید | -سارکوم کاپوسی <br />-مالتیپل میلوما،(relapsed/refractory) <br /><br />پومالیدوماید یک داروی آنتینئوپلاستیک می‌باشد که با مهار رگ‌زایی، سرعت تشکیل برخی تومورهای سرطانی را کنترل می‌کند. به همین دلیل در مواردی همچون سارکوم کاپوس و مالتیپل میلوما کاربرد دارد. <br />پومالیدوماید در کنار داروهایی نظیر داراتومومب، الوتوزومب، ایزاتوکسیمب و‌دگزامتازون در رژیم‌های ترکیبی درمانی قرار دارد. <br />این دارو با نام تجاری پومالید (Pomalid) و ایمنووید(Imnovid) در دنیا معروف است و به صورت کپسول خوراکی ۱،۲،۳و۴میلیگرمی عرضه می‌شود. | Immunosuppressants | مهار کننده های ایمنی |
Ruxolitinib | روکسولیتینیب | -بیماری پیوند در مقابل میزبان حاد (aGVHD)در افراد بالای ۱۲سال <br />-بیماری پیوند در مقابل میزبان مزمن (cGVHD) پس از شکست درمان با داروهای سیستمیک‌خط اول و دوم در افراد بالای ۱۲سال <br />-میلوفیبروز، درمان: <br />درمان میلوفیبروز متوسط یا پرخطر در بزرگسالان، از جمله میلوفیبروز اولیه، میلوفیبروز پس از پلی سیتمی ورا و post-essential thrombocythemia myelofibrosis <br />-پلی‌سیتمی ورا در بزرگسالان <br />-درماتیت آتوپیک، خفیف تا متوسط(عامل آلترناتیو)(فرم موضعی) <br />نکته: از مصرف هم مان روکسولیتینیب موضعی با داروهای بیولوژیک، سایر مهارکنندگان جانوس کیناز یا سرکوب‌کننده‌های قوی سیستم ایمنی(مثل آزاتیوپرین و سیکلوسپورین) خودداری شود. <br /><br />روکسولیتینیب دارویی تخصصی از دسته‌ی مهارکننده های جانوس کیناز (JAK) می‌باشد که جهت درمان برخی اختلالات خونی، در درجه اول میلوفیبروز و پلی سیتمی ورا تجویز می شود و مزایای قابل توجهی برای مبتلایان به این‌بیماری‌ها فراهم کرده است و به مدیریت علائم و بهبود کیفیت زندگی آنها کمک می کند. <br />روکسولیتینیب آنزیم های خاصی به نام JAK1 و JAK2 را مهار می کند و برای درمان دو اختلال خونی اصلی استفاده می شود:میلوفیبروز متوسط یا پرخطر که یک اختلال نادر مغز استخوان است و با ایجاد بافت فیبری در مغز استخوان بروز می‌کند و پلی سیتمی ورا (PV)در بیمارانی که پاسخ مناسب به درمان با هیدروکسی اوره نداشته اند یا عدم تحمل هیدروکسی اوره دارند. <br />دستورالعمل‌های مؤسسه ملی بهداشت استفاده از روکسولیتینیب را برای درمان COVID-19 توصیه نمی‌کند (مگر در کارآزمایی های بالینی). <br /><br />این دارو با نام تجاری جاکاوی معروف است و به شکل خوراکی، به صورت قرص ۵،۱۰،۱۵،۲۰ و ۲۵ میلیگرمی عرضه می‌شود. <br />فرم موضعی روکسولیتینیب نیز به عنوان عامل جایگزین در درماتیت آتوپیک خفیف تا متوسط استفاده می‌شود. | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Rotigotine | روتیگوتین | -بیماری پارکینسون: <br />مراحل اولیه <br />مراحل پیشرفته <br />-سندرم پای بیقرار(عامل جایگزین) <br /><br />روتیگوتین یک داروی ضدپارکینسون و آگونیست دوپامین می‌باشد. <br />این دارو فرم جدیدی از درمان پارکینسون را از راه پوستی (ترنس‌درمال) فراهم می‌کند. همچنین در مواردی جهت درمان سندرم پای بیقرار به عنوان داروی جایگزین قابل تجویز است. <br /><br />این دارو به نام تجاری نئوپرو معروف شده است و به صورت پچ پوستی در دوزهای متنوع(۱تا۸میلی‌گرم /۲۴ساعت) عرضه می‌شود. | Dopaminergics | دوپامینرژیک ها |
Ponatinib | پوناتینیب | <p>پوناتینیب برای درمان لوسمی میلوئیدی مزمن فاز مزمن (CML) در بیمارانی استفاده می شود که حداقل از 2 درمان دیگر استفاده کرده اند که به خوبی جواب نداده اند.</p><p>این دارو همچنین برای درمان لوسمی میلوئید مزمن فاز تسریع شده یا فاز بلاست (CML) در بیمارانی که نمی توانند داروی دیگری دریافت کنند، استفاده می شود. </p> | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Riociguat | ریوسیگوات | -فشار خون شریانی ریوی (PAH): <br />جهت بهبود ظرفیت ورزشی و علائم در بزرگسالان مبتلا به PAH <br />-فشار خون مزمن ترومبوآمبولیک ریوی (CTEPH): <br />جهت درمان بزرگسالان مبتلا به CTEPH پس از رد شدن درمان های جراحی یا در بیمارانی که کاندید عمل جراحی نباشند. <br /><br />ریوسیگوات دارویی است متعلق به گروهی از داروها که به عنوان محرک های گوانیلات سیکلاز محلول (sGC) شناخته می شوند و با هدف قرار دادن مسیر سیگنال دهی اکسید نیتریک (NO) بر روی شل کردن و گشاد شدن رگ های خونی کار می کند. به همین دلیل در درمان انواع خاصی از فشار خون ریوی و فشار خون مزمن ترومبوآمبولیک ریوی (CTEPH) استفاده می شود. <br />ازآنجا که ریوسیگوات به طور کلی به عنوان یک درمان طولانی مدت جهت مدیریت فشار خون ریوی استفاده می شود، پایش مداوم بیمار و آموزش‌های دقیق به بیمار در مورد عوارض و مدیریت مصرف، در روند درمان نقش بسیار مهمی دارد. <br /><br />ریوسیگوات با نام تجاری آدمپاس معروف می‌باشد و به شکل قرص خوراکی ۰/۵، ۱، ۱/۵، ۲ و ۲/۵ میلیگرمی عرضه می‌شود. | null | null |
Ripasudil | ریپاسودیل | -کاهش فشار چشمی
<br>-گلوکوم زاویه‌باز
<br>-رتینوپاتی دیابتی و ادم ماکولار دیابتی(بدون برچسب-در مرحله تحقیقات)
<br>
<br>ریپاسودیل دارویی است که برای درمان گلوکوم زاویه‌بازو فشار چشمی استفاده می شود. با کاهش فشار داخل چشمی کار می کند و می تواند به مدیریت این شرایط کمک کند.
<br>ریپاسودیل، یک مهارکننده اختصاصی مارپیچ پیچیده (coiled-coil ) مرتبط با Rho است که حاوی پروتئین کیناز (ROCK) است.این دارو برای اولین بار در سپتامبر ۲۰۱۴ در ژاپن تاییدیه گرفت. در حال حاضر به صورت قطره‌ی چشمی محلول ۰/۴% با نام تجاری گلاناتک و ریپتک معروف است.
<br>ریپاسودیل به خوبی تحمل می شود و زمانی استفاده می شود که اثربخشی سایر داروهای تاییدشده موثر نباشند یا امکان تجویز آنها وجود نداشته‌باشد. | Miotics, Mydriatics, and Antiglaucoma Drugs | داروهای منقبض کننده، بازکننده مردمک چشم و ضد گلوکوم |
Risdiplam | ریزیدیپلام | ریزیدیپلام در درمان بیماری SMA کاربرد دارد. جزء معدود داروهای مورد تائید غذا و داروی آمریکا جهت آتروفی عضلات اسکلتی در بزرگسالان و اطفال بالای 2 ماه است. | null | null |
Tafluprost | تافلوپروست | برای کاهش فشار چشم در بیماران مبتلا به گلوکوم با زاویه باز یا فشار خون بالا توصیه می شود.<br /><br />1 قطره در چشم(های) آسیب دیده یک بار در روز در شب چکانده شود<br /><br /><br /> | Miotics, Mydriatics, and Antiglaucoma Drugs | داروهای منقبض کننده، بازکننده مردمک چشم و ضد گلوکوم |
Secukinumab | سکوکینومب | null | Immunosuppressants | مهار کننده های ایمنی |
Selumetinib | سلومتینیب | سلومتینیب برای درمان نوروفیبروماتوز نوع 1 (NF1؛ اختلال سیستم عصبی که باعث رشد تومورها بر روی اعصاب می شود) در کودکان 2 سال و بالاتر که دارای نوروفیبروم پلکسی فرم (PN؛ تومورهای نرم) هستند استفاده می شود که نمی توان آنها را به طور کامل با جراحی برداشت. | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Tegafur+Gimeracil+Oteracil | تگافور+جیمراسیل+اوتراسیل | null | Antineoplstics | آنتی نئوپلاستیک |
Sodium Phosphate Dibasic Heptahydrate+Sodium Phosphate Monobasic Monohydrate | سدیم فسفات دی بازیک هپتاهیدرات+سدیم فسفات منوبازیک منوهیدرات | یک ترکیب ملین نمکی است که در درمان یبوست کاربرد دارد. افرادی که در هفته سه بار یا کمتر اجابت مزاج داشته باشند مبتلا به یبوست هستند و لازم است درمان انجام شود. <br />سدیم فسفات دی بازیک هپتاهیدرات و منوبازیک منوهیدرات برای تخلیه دستگاه گوارش قبل از کولونوسکوپی و رادیولوژی های شکمی نیز کاربرد دارد | Gastrointestinal Drugs | داروهای گوارشی |
Acetaminophen+Chlorpheniramine+Dextromethorphan+Phenylephrine | استامینوفن+کلرفنیرامین+دکسترومتورفان+فنیل افرین | این دارو بصورت ترکیب و به فرم شربت موجود است. 5 میلی لیتر آن معادل 160 میلی گرم استامینوفن به عنوان مسکن و تب بر، 1 میلی گرم کلرفنیرامین برای رفع علائم حساسیت، 5 میلی گرم دکسترومتورفان ضد سرفه و 2.5 میلی گرم فنیل افرین برای برطرف کردن آبریزش از بینی است که در کل علائم سرماخوردگی و آنفلوانزا را برطرف می کند. <br />شرکت های داروسازی در حجم های مختلف 60،120 و 200 میلی لیتر با برندهای اختصاصی این دارو را تولید می کنند. | Cough Suppressants Expectorants Mucolytics and Nasal Decongestants | داروهای مهار کننده سرفه،خلط آورها،نرم کننده های مخاط و ضد احتقان بینی |
Semaglutide | سماگلوتاید | +دیابت نوع دو، درمان <br />+کاهش ریسک حوادث قلبی عروقی در مبتلایان به دیابت نوع۲ که همزمان مبتلا به مشکلات قلبی عروقی پایدار هستند(Ozempic only). <br />+کنترل وزن، مزمن (Wegovy) <br /><br />سماگلوتاید یک آگونیست GLP-1 محسوب می‌شود که برای کاهش وزن در بیماران با شرایط خاص(BMI بیشتر از ۳۰ یا بیماران با BMIبیشتر از۲۷ که یک یا بیشتر بیماری مرتبط با اضافه وزن(مانند فشارخون، چربی خون بالا و…) دارند) و کنترل قندخون به همراه کاهش خطر حوادث قلبی عروقی عمده مانند حمله قلبی یا سکته در مبتلایان به دیابت نوع دو استفاده می شود. <br /><br />این دارو با نام‌های تجاری مختلفی از جمله Rybelus ،Ozempic و Wegovy معروف شده است و به صورت قلم آماده تزریق ۰/۵و۱میلیگرمی و در برخی کشورها به صورت فرم خوراکی ٧و١۴میلیگرمی تولید می‌شود. <br /><br />هر یک از برند های مختلف سماگلوتاید (Wegovy، Ozempic، Rybelus) برای شرایط مختلف، تایید FDA را کسب کرده‌اند. | Antidiabetics | داروهای ضد دیابت |
Herbal Treatment of Drug Addiction | درمان گیاهی ترک اعتیاد | null | Herbal | داروهای گیاهی |
Prolyl oligopeptidase | پروپیل اولیگوپپتیداز | آنزیم پروپیل اولیگوپپتیداز به هضم پروتئین گلوتن کمک می کند و در افرادی که قادر به هضم این پروتئین نیستند کمک می کند. این آنزیم نسبت به اسید و آنزیم های معده مقاوم است | Gastrointestinal Drugs | داروهای گوارشی |
Budesonide+Formoterol+Glycopyrronium Bromide | بودزوناید+فورموترول+گلیکوپیرونیوم بروماید | <p><span style="font-family:Sans;font-size:16px;text-align:justify;background-color:#ffffff;">- بیماری مزمن انسدادی ریه (COPD)</span><br style="box-sizing:border-box;font-family:Sans;font-size:16px;text-align:justify;background-color:#ffffff;" /><span style="font-family:Sans;font-size:16px;text-align:justify;background-color:#ffffff;">-آسم مزمن، درمان نگهدارنده</span><br style="box-sizing:border-box;font-family:Sans;font-size:16px;text-align:justify;background-color:#ffffff;" /><span style="font-family:Sans;font-size:16px;text-align:justify;background-color:#ffffff;">-ازوفاژیت ائوزینوفیلیک</span></p><p><span style="font-family:Sans;font-size:16px;text-align:justify;background-color:#ffffff;">ترکیبی از سه دارو که بصورت استنشاقی در درمان نگهدارنده بیماری مزمن ریه تائید شده است.</span></p> | Bronchodilators and Anti- asthma Drugs | گشاد کننده های برونش و داروهای ضد آسم |
Apremilast | اپرمیلاست | -بیماری بهجت، پسوریازیس یا آرتریت پسوریاتیک <br /><br />آپرمیلاست یک داروی مهارکننده فسفودی استراز ۴ (PDE4) خوراکی است که عمدتاً برای درمان برخی شرایط التهابی مانند آرتریت پسوریاتیک فعال، پسوریازیس پلاکی متوسط تا شدید که کاندیدای فوتوتراپی یا درمان سیستمیک باشد و زخم های دهانی ناشی از بیماری بهجت در بزرگسالان استفاده می شود. <br />این دارو با مهار PDE4 که پاسخ های التهابی و ایمنی بدن را تنظیم می کند، نقش خود را ایفا می‌کند. اپرمیلاست با کاهش التهاب، به کاهش علائم مرتبط با مشکلاتی همچون درد مفاصل، تورم، و ضایعات پوستی کمک می کند. <br />این دارو بسته به شدت و نوع بیماری التهابی به صورت درمان تک دارویی یا همراه با سایر درمان ها تجویز می شود. <br />اپرمیلاست اثربخشی خود را در آزمایشات بالینی نشان داده است و به طور کلی به خوبی تحمل می شود که این مزیت آن را به گزینه ای ارزشمند برای بیماران مبتلا به اختلالات التهابی مزمن تبدیل می کند. <br /><br />آپرمیلاست به نام تجاری اتزلا (Otezla) در بازار دارویی جهان معروف است و به صورت قرص خوراکی ۱۰٫ ۲۰٫ و ۳۰ میلیگرمی عرضه می گردد. در برند اتزلا، بسته ی داروی اپرمیلاست در بسته هایی ۱۴ و ۲۸ روزه برای شروع درمان نیز عرضه می‌شوند که به طور مثال در بسته ۱۴ روزه ۴قرص ۱۰ میلیگرمی، ۴ قرص ۲۰ میلیگرمی و ۱۹قرص ۳۰ میلیگرمی موجود است. | Immunosuppressants | مهار کننده های ایمنی |
Ozanimod | اوزانیمود | اوزانیمود برای درمان بزرگسالان مبتلا به اشکال عودکننده بیماری مالتیپل اسکلروزیس (ام اس) استفاده می‌شود. اوزانیمود در دسته‌ای از داروها به‌نام تعدیل‌کننده‌های گیرنده اسفنگوزین 1 فسفات قرار دارد و با جلوگیری از خروج نوعی از سلول‌های ایمنی به نام لنفوسیت‌ها از غدد لنفاوی و رسیدن آنها به سیستم عصبی مرکزی (مغز و نخاع)، از ایجاد آسیب به سلول‌های عصبی و پیشرفت بیماری ام اس جلوگیری می‌کند. این دارو همچنین در درمان بیماری کولیت اولسراتیو (نوعی بیماری التهابی روده) نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد. | Immunosuppressants | مهار کننده های ایمنی |