News Datasets
Collection
A collection of news datasets are stored here
•
5 items
•
Updated
•
1
Datasets:
url
stringlengths 36
195
| title
stringlengths 12
152
| news
stringlengths 94
119k
| agency
stringclasses 2
values | resume
stringlengths 1
1.35k
| date
stringlengths 10
19
|
|---|---|---|---|---|---|
https://www.bbc.com/russian/interactivity/2012/05/120515_blog_seva_novgorodsev | "Осторожно, люди!": 25 лет полету Матиаса Руста | Аудио-версию рубрики "Осторожно, люди" слушайте также в программе "БибиСева", которая выходит в интернет-эфир на сайте bbcrussian.com ежедневно по будням в 19:00 по Москве (16:00 по Лондону). Подкаст программы можно загрузить Нажать здесь. Нажать Программа "БибиСева" на сайте микроблогов Twitter Ероплан летит германский —Сто пудов сплошной брони.От напасти бусурманскойМатерь Божья, сохрани! Кружит, кружит нечестивыйНад Престольной в небеси,Отродясь такого диваНе видали на Руси. Не боится сила злаяНикого и ничего,Где ж ты, Троица Святая?Где родное ПВО? Где же ты, Святой Егорий?Или длинное твоеПравославию на гореЗатупилося копье? Кружит адово страшило,Ищет, где б ловчее сесть...Клим Ефремыч Ворошилов,Заступись за нашу честь! Острой шашкою своеюПорази врага Руси,Чтоб не смог у МавзолеяСупостат раскрыть шасси. А и ты, Семен Буденный,Поперек твою и вдоль!Иль не бит был Первой коннойФедеральный канцлер Коль? Невский-князь, во время оноУ Европы на видуИль не ты крошил тевтонаНа чудском неслабом льду?! Но безмолвствуют герои,Крепок их могильный сон...Над притихшею МосквоюТень простер Армагеддон. Так поэт-правдоруб Игорь Иртеньев 25 лет назад откликнулся на всесоюзный скандал – приземление Матиаса Руста у Красной площади в Москве. После полета Руста Красную площадь в народе прозвали Шереметьево-3. По стране ходил анекдот – в ГУМе у фонтана поставили пост милиции на случай, если там всплывет американская подлодка. Командованию ВВС было не до смеха. Как мог очкарик, 19-летний юнец из Германии, налетавший к тому времени всего 50 часов, на легком пассажирском самолете "Сессна" пройти сквозь все заслоны советской противовоздушной обороны и приземлиться прямо у Кремля? А если бы он вез бомбу? Как утверждал на процессе сам пилот, сначала он вообще-то хотел сесть в самом Кремле, но увидел, что там нет подходящей площадки, и решил посадить самолет перед Покровским собором. Площадь была заполнена народом. Руст с включенными огнями несколько раз прошел над гуляющими, покачивая крыльями. В ответ с земли ему махали руками и широко улыбались. Посадить самолет удалось только с третьей попытки. "Сессна" села в начале Москворецкого моста и вырулила к собору Василия Блаженного. Юный летчик вышел на брусчатку Красной площади и раздавал автографы москвичам и гостям столицы. На место происшествия вскоре прибыл замначальника московской милиции Мыриков. Прямо с площади он по рации доложил шефу, генерал-лейтенанту Богданову: "Товарищ генерал! На Красной площади сел немецкий самолет!". Богданов в ответ только матюкнулся и прервал связь. Минут через двадцать приехали "люди в сером" и увезли смущенно улыбающегося Матиаса Руста на Лубянку. Политбюро бушевало, вскоре полетели головы. Убрали министра обороны маршала Соколова, отправили на пенсию командующего войсками ПВО Колдунова, перетряхнули весь Генштаб. Потом уже знающие люди сообщали, что все уволенные в запас не устраивали Горбачева и тормозили перестройку, поэтому западногерманский авиалюбитель, сам того не подозревая, помог в борьбе с военным лобби. Руста судили. Дали четыре года за хулиганство. В своей защитной речи он заявил, что его полет был "призывом к миру". Отсидел Матиас Руст 432 дня и по амнистии Громыко в августе 1988 года вернулся в ФРГ. Сегодня Русту 44 года, он пересмотрел свои жизненные взгляды и работает в инвестиционном банке. "Нет никаких сомнений, - сказал генерал Дейнекин в начале 90-х, - что полет Руста был тщательно спланированной провокацией западных спецслужб. И что самое важное - проведена она с согласия и с ведома отдельных лиц из тогдашнего руководства Советского Союза" Для того чтобы прокомментировать блог Севы Новгородцева, воспользуйтесь формой для отправки комментариев ниже. Пишите нам * Поля, обязательные для заполнения На ту же тему Тэги Ссылки Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов | bbcrussian | В своем блоге легендарный ведущий Русской службы Би-би-си Сева Новгородцев смотрит на новости дня порой под самым неожиданным ракурсом. | 2012-05-15 22:30:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121107_rn_puerto_rico_vote | В США может появиться новый штат - Пуэрто-Рико | Для окончательного решения о включении Пуэрто-Рико в состав США требуется одобрение американского Конгресса; как сказал ранее президент Барак Обама, он с уважением отнесется к выбору островитян. В настоящее время Пуэрто-Рико - территория, находящаяся под управлением США. У жителей острова есть американское гражданство, но им не позволено голосовать на президентских выборах. В случае официального вхождения в состав США пуэрториканцы будут иметь те же права и обязанности, что и жители материка, и платить такие же налоги в федеральный бюджет. | bbcrussian | Жители Пуэрто-Рико на референдуме проголосовали за вхождение острова в состав США на правах отдельного штата. | 2012-11-07 22:26:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121109_rn_spain_suicide | Испанка, потерявшая жилье, свела счеты с жизнью | За последние несколько недель это третий случай самоубийства в Испании, причиной которого стало принудительное выселение. Испанское правительство и оппозиция пытаются решить вопрос: как помочь людям, которые теряют жилье в результате экономического кризиса и ипотечных неплатежей. | bbcrussian | В Испании 53-летняя женщина, чей дом должен был быть продан с торгов за долги, совершила самоубийство, бросившись с балкона. | 2012-11-09 21:55:00 |
https://www.bbc.com/russian/multimedia/2014/03/140321_ww1_toxic_heritage | Токсичное наследие Первой мировой войны | Нет прямых доказательств того, что эти токсины опасны для жизни. Но власти сейчас пытаются найти все места, где лежат старые боеприпасы. Для тех, кто живет на местах, где раньше шли бои, наследие войны становится частью повседневной жизни. Так, на севере Франции младенцам разрешают давать только бутилированную воду. И беременным женщинам здесь тоже не советуют пить воду из-под крана. Репортаж Ангуса Кроуфорда. | bbcrussian | Вода более чем в 500 городах и селах во Франции и Бельгии загрязнена химикатами, сочащимися из неразорвавшихся снарядов времен Первой мировой войны. | 2014-03-21 20:56:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121112_rn_putin_law_religious_feelings | Путин: не стоит спешить с законом о чувствах верующих | "Давайте попросим коллег не спешить с его принятием", - сказал Путин в ответ на прозвучавшую на встрече критику законопроекта. На заседании СПЧ Ирина Хакамада назвала Нажать этот законопроект "бомбой замедленного действия, потому что понятие "чувство" не является юридическим и может быть подвергнуто широкому толкованию". В ответ российский президент заявил, что такой закон "необходим, но надо подумать, чтобы не было перегибов". При этом он согласился, что понятие "чувства" - это эмоциональная форма. "Но порой за этой формой кроются большие события", - подчеркнул Путин, приведя в пример реакцию на Нажать фильм "Невинность мусульман". Российский президент также поддержал предложение членов СПЧ "еще раз посмотреть Нажать закон об иностранных агентах". "Я считаю, что все, что не связано с политикой, должно быть исключено из действия этого закона", - сказал Путин. | bbcrussian | Президент России Владимир Путин на заседании президентского Совета по правам человека (СПЧ) предложил попросить депутатов Госдумы не спешить с принятием законопроекта о наказании за оскорбление чувств верующих. | 2012-11-12 20:54:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121116_rn_putin_serdiukov | Путин подтвердил, что Сердюков нигде не работает | "Он [Сердюков] пока нигде не работает. Но, если он куда-то захочет трудоустроиться, и его будут брать, не считаю, что мы должны препятствовать. Человек имеет право работать. У нас же не 37-й год", - заявил Путин. Ранее появились слухи о том, что уволенный на фоне скандала в министерстве обороны, Сердюков стал советником главы госкорпорации "Ростехнологии". Компания опровергла эти сообщения. На ту же тему | bbcrussian | Президент России Владимир Путин сообщил, что бывший министр обороны страны Анатолий Сердюков пока нигде не работает. | 2012-11-16 20:49:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121104_russian_march_peterburg_detainees | "Русский марш" в Петербурге: задержано более 100 человек | Предполагается, что они приняли участие в несанкционированном шествии в центре города, сообщает РИА Новости со ссылкой на регионального представителя МВД. Накануне в социальных сетях появились информация о так называемом "Русском марше". Организаторы не скрывали, что петербургские власти не согласовали проведение этого мероприятия. Во второй половине дня на площади возле концертного зала "Октябрьский" прошла согласованная акция в честь Дня народного единства. За нарушения в ходе этого мероприятия в полицию были доставлены 34 человека. Позднее группа молодых людей вышла на Невский проспект и двинулась в сторону Гостиного двора. Их окружили сотрудники правоохранительных органов, предупреждая, что акция не согласована. Часть участников шествия была задержана, другие разбежались. По словам представителя МВД, в полицию были доставлены 106 человек. | bbcrussian | Более 100 человек были доставлены в полицию Санкт-Петербурга в воскресенье. | 2012-11-04 20:40:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/09/120902_meeting_russian_skinheads | Российские скинхеды: взгляд корреспондента Би-би-си | Том Эсселмонт Би-би-си, Россия На демонстрации в России выходят не только либералы, но и ультранационалисты За несколько лет путешествий по России я встретил много закаленных российских мужчин. Мужчин мускулистых, умеющих пить и любящих хороший анекдот. Но среди них есть и те, кто смотрят на жизнь гораздо более жестко. Они называют себя скинхедами, хотя на сегодняшний день брить головы уже не обязательно. За последние несколько лет скинхедов обвиняли в целой серии нападений на мигрантов по всей России. Многие были отправлены в тюрьмы. Некоторых уже освободили. Среди освобожденных – Максим. Мы встретились в саду московской гамбургерной. Мы сидели неподалеку от гриля, окруженные толпой детей. Вполне вероятно, это было не самым лучшим местом для встречи с известным ультранационалистом, отсидевшим срок за разжигание расовой ненависти. В особенности если вспомнить, что его кличка – Тесак. Пока он жевал свой гамбургер, мне стало ясно, что передо мной сидит озлобленный, страшный и, судя по внешности двоих его мускулистых приспешников, вероятно, и опасный человек. "Я считаю, что иммигрантов необходимо расселять в специальных, отведенных для них поселках" - говорит Тесак. Затем он пространно рассказывает, как, по его мнению, иммигранты живут на иждивении общества и представляют собой угрозу русским женщинам. На этих словах он вынул нож. "Я же сказал – не задавать глупых вопросов" Тесак Я посмотрел на него, в полном ожидании угрожающей улыбки, но увидел лишь выражение озорства. Он поднял одну бровь (при этом казалось, что он лишь недавно научился это делать), а затем наклонился к своим товарищам, что-то им прошептал и они все засмеялись. "А вы это когда-либо использовали?" - спросил я его, в надежде вернуться к нашему интервью. "Я же сказал – не задавать глупых вопросов", - сказал он, спрятав назад свой нож. Он опять приподнял бровь в сторону своих приспешников, и те засмеялись. Смех был угрожающим, так как не сопровождался улыбками. Они - не Россия Его слова напомнили о видеозаписи, которую я просмотрел перед нашей встречей. На экране видно, как человека, судя по внешности - выходца с Кавказа или из Центральной Азии, тащат по лесу. Это было больше всего похоже на фильм ужасов, с единственной разницей, что происходило это все на самом деле. Слышны крики, хотя звук, возможно, был добавлен к видео позже. Затем человека связывают и убивают. Смотреть на то, как его страшным образом убивают, практически невозможно. Специалисты, изучившие видео, говорят, что это не подделка, и что убийство – дело рук крайнеправой группировки. Никто почему-то не может или не хочет удалять эту запись из интернета. Это лишь очередной пример беззакония, воцарившегося в России. Создается впечатление, что вооруженным ультранационалистам была дана свобода брать закон в свои руки. Эти люди придерживается таких же антииммигрантских взглядов, что и Тесак, но некоторые из них более образованы и более доходчиво выражают свои взгляды. Роман – студент юрфака. Он надеется стать таможенником. В свободное время он проникает в подвалы домов, пытаясь проверить документы живущих там мигрантов. Ультранационалистам не нравятся мигранты и президент Путин Я встретился и с Дмитрием. Он адвокат, который каждое воскресенье уезжает от семьи на дачу заниматься стрельбой по мишени, чтобы, по его словам, быть готовым в случае необходимости противостоять иммигрантам. Я разговаривал с видавшим виды российским неонацистом Нильсом, который изучал Ницше за границей. Себя он считает сверхчеловеком. Разговаривая со всеми этими людьми, я пытался понять, почему они так думают. Родились ли они такими? Станут ли они избивать любого не белого человека, который им чем-то не понравился? Все мои собеседники пытались уйти от вопросов, которые им не нравились. Улыбки мгновенно превращались в пристальный и сердитый взгляд, который означал лишь одно – надо менять тему разговора. У людей, с которыми я разговаривал, было много общего. Они не пьют, с презрением относятся к современной спивающейся России и презирают президента Путина - за то, что тот, с их точки зрения, не выступает против мультикультурализма. И у всех у них нет ни малейшего чувства иронии. Сторонники крайнеправых движений в России живут в странном, темном, таинственном мире. При этом они хотят, чтобы все славяне жили так же. Возможно, им и в самом деле удается привлекать в свои ряды российскую молодежь своими интернет-кампаниями, или благодаря своему имиджу. Может быть, им удается обходить законы и нападать на тех, кто им не нравится. Может быть, их политическая сила растет. Все это сложно проверить. Но ясно одно: они – не Россия. Хотя многие россияне и придерживаются националистических взглядов, большинство никогда не позволит скинхедам получить свободу действий. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Вот уже несколько месяцев либеральная оппозиция в России выходит с демонстрациями на улицы, выражая свое недовольство. Однако на улицы выходят не только либералы, но и люди, придерживающиеся других взглядов, в том числе и крайнеправые националисты. | 2012-09-02 19:42:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121110_rn_africa_president_son | Президент ЦАР приказал задержать собственного сына | Как сообщает местная полиция, сын главы государства не оплатил счет на сумму в 13 тыс. долларов за несколько ночей в роскошном пятизвездочном отеле в столице ЦАР, городе Банги. Президент страны также предупредил, что все официальные лица, уличенные в отказе от уплаты счетов в гостиницах, будут привлекаться к ответственности. | bbcrussian | Президент Центральноафриканской республики Франсуа Бозизе распорядился задержать собственного сына из-за большого неоплаченного счета в отеле. | 2012-11-10 19:22:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121109_rn_violin_expert_sentence | Эксперт по скрипкам Страдивари получил 6 лет тюрьмы | Прокуратура обвиняла Махольда в махинациях с музыкальными инструментами, утверждая, что эксперт брал огромные банковские кредиты, предоставляя в качестве залога редкие инструменты. При этом, по данным следствия, эксперт завышал цены на предмет залога, а также предоставлял поддельные документы. В частности, прокуратура обвинила Махольда в том, что он оценил одну из виолончелей почти в 300 тысяч долларов, в то время как ее цена составляет всего несколько тысяч. В ходе слушаний Махольд частично признал свою вину, но обвинения в мошенничестве отверг. | bbcrussian | Мировой эксперт по скрипкам великого мастера Страдивари Дитмар Махольд признан судом Вены виновным в финансовых злоупотреблениях и приговорен к шести годам тюрьмы. | 2012-11-09 18:57:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121103_kazakh_shootings_twist | Адвокат пограничника Челаха заявляет о его невиновности | По словам Серика Сарсенова, на месте расстрела 14 военных и егеря следователи обнаружили 200 гильз из 10 автоматов, в том числе тех, которых не было на вооружении пограничников, а также кольца от гранат - которые также не входили в их арсенал. "При осмотре места происшествия обнаружены где-то около 150–200 стреляных гильз. По его показаниям, 75. Уже несоответствие", -заявил защитник Интерфаксу, вспоминая о признательном показании, полученном от солдата, от которого Челах впоследствии отказался. Кроме того, Сарсенов подверг сомнению официальные данные о 15 погибших, предположив, что жертв могло быть на 3-4 больше. В конце мая на пограничном посту "Арканкерген" были обнаружены тела 14 пограничников и егеря. Единственный выживший - солдат-срочник Владислав Челах, который, по мнению следователей, расстрелял сослуживцев и егеря, а потом сжег заставу и подался в бега. Мотивы преступления до сих пор неясны. | bbcrussian | Адвокат 19-летнего пограничника Владислава Челаха, обвиняемого в убийстве сослуживцев, заявил о новых уликах, указывающих, по его словам, на невиновность его подзащитного. | 2012-11-03 18:06:00 |
https://www.bbc.com/russian/multimedia/2013/06/130618_dog_age_calculator | Собачья жизнь в человеческих годах | In order to see this content you need to have Javascript enabled. Visit BBC Webwise for full instructions. Возраст человека 0 Возраст по старой методике 0 Средний возраст для этой породы 0 *Старая методика 1:7Источник: Би-би-си на основе данных Британского клуба собаководства и базы данных Ветеринарной службы США. Поделиться результатом Известно, что собаки различных пород старятся по разному, причем разными темпами на разных этапах своей жизни Все это учтено в калькуляторе, который позволяет перевести возраст собак различных пород в человеческий и наоборот. Иными словами, вы можете определить, сколько вам было бы лет, если бы вы были, например, лабрадором, спаниелем или собакой одной из 20 других представленных здесь пород. В калькуляторе используются следующие факторы для первых двух лет в жизни собаки: Затем для третьего и последующих лет собачьей жизни каждый год должен быть помножен на число между 4,3 и 13,4 в зависимости от породы. К сожалению, в калькулятор не включены смеси, но в среднем они живут на 1,22 года дольше, чем классические породы собак, как считают специалисты. Калькулятор также не позволяет определить возраст кошек. В среднем продолжительность жизни кошек составляет около 12,1 лет, что приблизительно равно 64 годам жизни человека. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Раньше формула, с помощью которой устанавливали "человеческий" возраст собаки, была простой: годы ее жизни умножали на семь. На самом деле все сложнее, и этот удобный калькулятор, поможет вам делать это автоматически. | 2013-06-18 17:57:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121116_rn_soldier_mothers_debt | Комитет солдатских матерей может закрыться из-за долгов | Ответственный секретарь Комитета Валентина Мельникова заявила, что за два года у организации накопилось более 400 тыс. рублей долга за аренду помещения и коммунальные услуги. В Мосимуществе предупредили комитет, что если до 1 декабря не будет выплачена хотя бы часть этой суммы, в офисе отключат электричество и телефон. Мельникова подчеркнула, что это приведет к прекращению работы организации. Правозащитники из других организаций посоветовали комитету обратиться за помощью в общественный совет при министерстве обороны или непосредственно к министру обороны. Лидер "За движения права человека" Лев Пономарев предположил, что военное ведомство поддержит правозащитников в этой сложной ситуации. Глава Московской Хельсинкской группы Людмила Алексеева заявила, что правозащитники столкнулись с недостаточным финансированием Нажать после принятия нового закона об НКО-иностранных агентах. Как утверждает Мельникова, с 2010 года ни один проект этой правозащитной организации не финансируется ни из России, ни из-за рубежа. На ту же тему | bbcrussian | Комитет солдатских матерей России, общественная организация, помогающая призывникам, военнослужащим и их родственникам, из-за долга за аренду главного офиса в Москве может прекратить работу. | 2012-11-16 17:15:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121109_rn_kenya_marriage_laws | В Кении хотят отменить калым и разрешить многоженство | Новый законопроект предполагает легализацию полигамии и запрет на калым - выкуп за невесту, который, по традиции, выплачивает семья будущего мужа. По новому закону сожительство в течение полугода и больше признается законным браком - эта мера направлена на защиту женщин и родившихся детей в случае, если отношения между сожителями разладятся. Предложения правительства вызвали возражения у некоторых общественных групп. Чтобы вступить в силу, законопроект должен получить одобрение парламента. | bbcrussian | Правительство Кении предлагает внести существенные изменения в закон о браке и семье. | 2012-11-09 17:02:00 |
https://www.bbc.com/russian/russia/2011/12/111221_savko_kaluga_extremism | Суд в Калуге нашел экстремизм в картине с Микки Маусом | Несмотря на то, что выставка "Запретное искусство" прошла в 2006 году, скандалы вокруг нее и ее экспонатов не утихают до сих пор По данным правозащитного агентства "Агора", судья огласил только резолюцию решения, причины решения и комментарии (так называемая мотивировочная часть) будут обнародованы через несколько дней. Как утверждает областная прокуратура, использованный Савко прием по совмещению образов Христа и Микки превратил результат в "графичную карикатуру". "Тем самым, евангельский сюжет представлен автором работы в виде комикса, что в свою очередь представляет собой и осуществляет предельно циничное, издевательское оскорбление, дисфорическое высмеивание религиозных убеждений и религиозных чувств православных верующих, унижение их человеческого достоинства по признаку отношения к религии", - отмечено в официальном заявлении прокуратуры. Проповедь и отповедь Защита художника недоумевает, почему среди всех работ художника обвинения прозвучали именно в адрес "Нагорной проповеди". Художественный руководитель Государственного центра современного искусства Леонид Бажанов, выступавший свидетелем на процессе, заявил, что, по его мнению, картина не может оскорблять чувства верующих, так как основана на светском произведении немецкого живописца. "Намерения оскорбить кого-то не было. Кроме того, это произведение вырвано из контекста, из серии работ, где вообще не затрагиваются религиозные темы. Здесь нет искомого состава преступления", - предположил Бажанов. С коллегой согласен директор Московского некоммерческого арт-центра имени Анатолия Зверева Алексей Сосна, также проходивший свидетелем по делу. "Выдвинутые обвинения абсолютно абсурдны. Эта работа не направлена против Христа, христианства и православных, а наоборот, против доминирования СМИ и медийных образов, посредством которых внедряются опасные подмены, как например, Микки Маус вместо Христа", - заметил галерист. Сам автор предполагает, что суд при оглашении причин будет ссылаться на "нагнетание нездоровой обстановки в обществе". "Я был вчера на решающем заседании, и мне кажется, они упирают на Нажать "раскачивание лодки" общественного спокойствия, на то, что картина провоцирует распри в и без того неспокойной ситуации. Впрочем, я уже готовлю новую серию работ для выставки грядущей весной в "Галерее Айдан", - сказал художник Русской службе Би-би-си. Тарусская мораль Дело началось, когда жительница Тарусы, просмотрев в интернете работы с выставки "Запретное Искусство-2006", осознала, что ее задело изображение Александра Савко "Нагорная проповедь" из цикла "Путешествие Микки-Мауса по истории искусства", начатого художником еще в 1995 году. Для своей картины он адаптировал гравюру 1819 года авторства Юлиуса Шнорра фон Карольсфельда из серии иллюстраций к Новому завету. Девушка обратилась в прокуратуру, после чего дело было передано в суд, который признал работу Савко экстремистской 18 августа 2011 года, однако, по данным правозащитного агентства "Агора", самого автора не уведомили о заседании. "Мы считаем, что ничего экстремистского в этой картине нет, никакого глумления, издевательства, возбуждения вражды Александр не имел в виду", - сказал тогда адвокат художника Дамир Гайнутдинов. Спустя два месяца это решение было отменено, а дело отправлено на пересмотр, причем, в отличие от первого разбирательства, художник получил возможность участвовать в слушаниях. Сама выставка "Запретное искусство-2006", благодаря которой оскорбленная тарусянка узнала о картине Савко, проходила в Москве с 7 по 31 марта 2007 года и также стала объектом судебных споров. Ее организаторы - экс-директор музея имени Сахарова Юрий Самодуров и бывший заведующий отделом новейших течений Третьяковской галереи Андрей Ерофеев - Нажать были признаны виновными в разжигании межнациональной розни Таганским судом Москвы в июле 2010 года. Их приговорили к штрафам в 200 и 150 тысяч рублей (6450 и 4830 долларов) соответственно, хотя обвинение добивалось реальных сроков - до трех лет тюрьмы. Процесс над Самодуровым и Ерофеевым вызвал широкий общественный резонанс: правозащитники и художники расценивали это уголовное преследование как наступление на свободу слова и свободу мысли. Александр Савко родился в Бендерах на территории современной непризнанной Приднестровской Молдавской республики в 1957 году. Его персональные выставки, проходящие в Москве уже 15 лет, не раз привлекали внимание общественности неоднозначным содержанием. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Жуковский районный суд Калужской области признал экстремистским материалом картину художника Александра Савко "Нагорная проповедь" за "оскорбляющее чувства верующих" изображение Иисуса Христа в виде Микки Мауса. | 2011-12-21 16:56:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121112_rn_greece_troika_report | Юнкер: новый доклад по Греции содержит позитивные оценки | В настоящее время Греция ожидает очередного кредита от международных кредиторов. Речь идет о Нажать денежном транше в 31,5 млрд евро, без которого Греции грозит дефолт. Доклад, который министры получили в ночь на воскресенье, по словам Юнкера, "позитивен в своей основе, так как греки действительно выполняют свои обязательства". "Сейчас наша очередь выполнить свои обязательства", - добавил Юнкер. Ранее парламент Греции принял бюджет на 2013 год, предусматривающий новые сокращения государственных расходов. Принятие такого бюджета было одним из условий получения страной очередного кредита от Евросоюза и МВФ. | bbcrussian | Доклад, подготовленный тройкой международных кредиторов по Греции, содержит позитивные оценки, заявил Жан-Клод Юнкер, глава группы, в которую входят министры финансов стран еврозоны. | 2012-11-12 16:40:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/08/120823_us_catholic_romney | Кардинал в США благословит съезд республиканцев | В секретариате кардинала Долана сказали, что его выступление не будет служить знаком одобрения Ромни Как сообщил Ромни в интервью, кардинал вознесет молитвы в ходе прямого телемоста. В настоящее время кардинал Долан судится с президентом Бараком Обамой в связи его планами по реформированию системы здравоохранения. Впрочем, в секретариате кардинала сообщили, что его выступление не будет означать одобрения кандидатуры Ромни. Американская пресса цитирует пресс-секретаря кардинала Джозефа Цвиллинга, по словам которого, договоренность была достигнута около двух недель назад. Этот шаг не является знаком поддержки какой-либо одной стороны, и кардинал открыт для приглашений обеих партий, сказал Цвиллинг американским журналистам. Сам Ромни по вероисповеданию является мормоном. Диспут вокруг абортов Митт Ромни анонсировал участие кардинала в ходе интервью для католического канала EWTN, которое выйдет в эфир вечером в четверг. Кардинал Долан руководит епархией Нью-Йорка Римско-католической церкви, а также возглавляет Конференцию католических епископов США. По словам корреспондента Би-би-си в Вашингтоне Зои Конуэй, секретариат кардинала стремится снизить значимость его предстоящего выступления, настаивая на том, что это будет просто молитва священника. Однако, продолжает корреспондент, многие воспримут этот жест как знак поддержки Ромни со стороны высшего католического иерарха в США. Католическая церковь добивается пересмотра проведенных Бараком Обамой законов о реформе системы медицинского страхования. Этот закон обязывает работодателей оплачивать сотрудникам процедуры по контролю над рождаемостью. Хотя религиозные учреждения выводятся из-под действия этого закона, он распространяется на других работодателей, связанных с церковью, таких, например, как школы или больницы. Ромни также выступил против подобной политики, назвав ее атакой на свободу вероисповедания. Четырехдневный съезд Республиканской партии откроется в понедельник в Тампе, штат Флорида. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Высший иерарх Римско-католической церкви в США кардинал Тимоти Майкл Долан намерен благословить общенациональный съезд Республиканской партии, который пройдет на следующей неделе. На съезде Митт Ромни будет назван официальным кандидатом от партии на нобярьских президентских выборах. | 2012-08-23 16:20:00 |
https://www.bbc.com/russian/russia/2012/11/121204_internet_blacklist_results | В "черный список интернета" в России внесли 640 адресов | Юрий Маловерьян Би-би-си, Москва На многие вредные, по мнению Роскомнадзора, сайты теперь не попасть ни детям, ни взрослым "За прошедший месяц мы получили 19011 заявлений, Нажать в реестр внесли по ним уже почти 640 записей. То есть, вы понимаете, какая работа титаническая проходит по отбору информации", - сообщил во вторник журналистам пресс-секретарь Роскомнадзора Владимир Пиков. "Система работоспособна, результаты есть. Более подробно, насколько хорошо она работает, мы сможем понять после того, как проведем социологический опрос", - продолжил Пиков, добавив, что результаты опроса, который проводит Фонд общественного мнения, станут известны уже на этой или следующей неделе. "Не можем не порадоваться за Роскомнадзор. Можем констатировать, что система работает эффективно", - поддержал Пикова глава Нажать Лиги безопасного интернета Денис Давыдов. Наркотики - на первом месте По словам Пикова, больше всего адресов - 279 - внесено в "черный список" по решению Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков. 215 адресов внес в реестр Роспотребнадзор, 144 - сам оператор реестра, Роскомнадзор. Энтузиаст очистки интернета Денис Давыдов доволен "взрослой и зрелой" позицией интернет-сообщества Согласно новой статье 15.1 закона "Об информации, информационных технологиях и защите информации", вступившей в силу с 1 ноября, Роспотребнадзору поручено запрещать сайты с призывами и инструкциями по самоубийству, Госнаркоконтролю - сайты про наркотики, а Роскомнадзор будет закрывать сайты с порнографией с участием несовершеннолетних, сайты, запрещенные судом по любым другим причинам, а также "суицидальные" и "наркотические" страницы, обнаруженные в сетевых средствах массовой информации. Замысел авторов нововведения состоял в том, чтобы оградить детей от вредной для них, по мнению авторов, информации в сети. Владимир Пиков особо отметил, что в реестре сейчас числятся 82 IP-адреса. Одним из примеров применения новых правил стала Нажать история с интернет-энциклопедией "Луркоморье": Роскомнадзор заблокировал к ней доступ, однако он был восстановлен после того, как интернет-ресурс убрал со своих страниц информацию, которую власти расценили как пропаганду наркотиков. "Ковровой" блокировки не станет Блокирование по IP-адресу противники ограничения доступа к сайтам называют "ковровой бомбардировкой" интернета: при таком способе заблокированными оказываются не только страница с запрещенной информацией, но и многие совершенно невинные сайты, расположенные по тому же IP-адресу. "Но мы намерены сделать процедуру такой, чтобы IP-адреса туда вообще не попадали, чтобы не страдали сайты вполне благонадежные", - пообещал Пиков, пояснив, что в этом новом деле фильтрации интернета Роскомнадзору приходится решать возникающие проблемы быстро и на ходу. "Не может не радовать позиция интернет-сообщества, которая достаточно конструктивна и выражается в оперативном удалении запрещенной информации, - сказал Денис Давыдов. - Благодаря этой позиции и усилиям государственных ведомств, которые участвуют в формировании реестра, у нас на глазах очищается российский интернет". Часть российского интернет-сообщества, впрочем, по-прежнему недовольна новым ограничением. На сайте Нажать "РосКомСвобода", созданном Пиратской партией России, вывешены длинные списки сайтов, которые безвинно, по оценке "пиратов", попали под запрет заодно с подозрительными страницами, расположенными на тех же IP-адресах. Отдельно Пиратская партия упоминает, например, сайт одного детского сада, электронную библиотеку и сайт операционной системы. Впрочем, многие из перечисленных сайтов уже снова доступны. Сайт "РосКомСвобода" Пиратская партия, выступающая за свободу информации в интернете, открыла одновременно со вступлением в силу нового закона о защите детей от вредной информации, в начале ноября. На этом сайте "пираты" предоставляют доступ через так называемые "анонимайзеры" к сайтам, которые, по их оценке, несправедливо попали под запрет. На ту же тему Тэги | bbcrussian | За первый месяц работы "Единого реестра" запрещенных в России интернет-адресов с детским порно, а также информацией о наркотиках и самоубийствах Роскомнадзор получил почти 20 тысяч "сигналов" и внес в список 640 записей. Энтузиасты "фильтрации" интернета говорят, что страхи интернет-сообщества по поводу цензуры уже развеялись. | 2012-11-01 16:18:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121107_rn_mandela_granddaughter_driver | Водитель признан невиновным в гибели правнучки Манделы | Сизве Манказану обвиняли в управлении автомобилем в пьяном виде, нарушении правил вождения и убийстве по неосторожности. Он вез правнучку лауреата Нобелевской премии 13-летнюю Зенани Манделу домой из Соуэто после концерта, посвященного открытию чемпионата мира по футболу в ЮАР, когда автомобиль врезался в стальное ограждение. Судья пришел к выводу, что водитель не виновен в гибели девочки, посчитав аварию несчастным случаем. | bbcrussian | Суд ЮАР оправдал участника дорожной аварии, в которой погибла правнучка первого темнокожего президента страны Нельсона Манделы. | 2012-11-07 16:14:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121121_rn_afghanistan_executions | Amnesty и HRW - против групповых казней в Афганистане | В четверг афганские власти сообщили, что восемь узников были казнены через повешение. Еще восемь приговоренных сейчас ожидают исполнения приговора. После падения власти Талибов в Афганистане смертные приговоры стали выноситься довольно редко. Между тем представитель движения Талибан также подверг критике нынешнюю власть за групповые повешения, заявив, что это нарушает права заключенных. На ту же тему | bbcrussian | Две крупные международные правозащитные организации - Amnesty International и Human Rights Watch - призывают президента Афганистана Хамида Карзая прекратить групповые казни в стране. | 2012-11-21 15:43:00 |
https://www.bbc.com/russian/multimedia/2011/02/110222_sochi_security | В Сочи усиливают безопасность к Олимпиаде | Исламские экстремисты, по словам источника в органах безопасности, предупредили, что год Олимпиады в Сочи станет для России "годом крови и слез". На всех олимпийских объектах проводятся проверки. Оргкомитет Олимпиады в Сочи проводит консультации по безопасности с организаторами Олимпиады в Лондоне в 2012 г. Репортаж Стива Розенберга. | bbcrussian | Российские власти усиливают безопасность на олимпийских объектах в Сочи. | 2011-02-22 15:34:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121106_rn_iraq_taji_blast | Взрыв автомашины у военной базы в Ираке унес 27 жизней | По сообщениям, погибли не менее 27 человек. Среди жертв - трое солдат, а также молодые люди, пришедшие вербоваться в иракскую полицию и армию. По информации источников в медицинских кругах, ранены около 50 человек. В сентябре этого года в этом же городе, населенном преимущественно суннитами, была осуществлена серия из четырех взрывов заминированных автомашин; тогда погибли восемь человек. | bbcrussian | Около полудня по багдадскому времени мощный взрыв прогремел у входа на военную базу в городе Таджи в 25 км от столицы Ирака. | 2012-11-06 15:32:00 |
https://www.bbc.com/russian/interactivity/2012/08/120823_blog_kozlovsky_spies | Блог Владимира Козловского: о шпионах, их женах и покровителях | О шпионах, их женах и покровителях В США сидят тысячи иностранцев, но лишь двоих родина пытается выцарапать из американского застенка так страстно, как российского гражданина Виктора Бута и израильского Джонатана Джея Полларда. "Родину", возможно, следовало написать в кавычках, поскольку Бут родился под Душанбе, а Поллард – в Техасе. Свое нынешнее гражданство они получили уже в зрелом возрасте. Их также роднит то, что Поллард одно время сидел в той же федеральной тюрьме в г. Мэрион в штате Иллинойс, в которой Бут сейчас отбывает свой 25-летний срок за попытку продать партию оружия колумбийским партизанам-наркомарксистам. "За Полларда хлопочут в конгрессе и в кнессете, ему пытаются помочь бывший госсекретарь Генри Киссинджер и бывший спикер палаты представителей Ньют Гингрич. За Бута американцы такого ранга пока не заступались. Активнее всех за него борется его жена Алла. Но за Полларда борются сразу две – бывшая и нынешняя." Владимир Козловский Полларда арестовали за шпионаж в пользу Израиля в 1985 году. Через некоторое время он признал себя виновным и был приговорен к пожизненному заключению. Его шпионская карьера длилась где-то полтора года, но за это сравнительно короткое время Поллард успел передать израильтянам несусветное количество секретных материалов, для копирования которых им пришлось снять в его доме квартиру и установить там скоростной множительный аппарат. По оценке самого Полларда, работавшего гражданским аналитиком в военно-морской разведке США, переданные им Израилю документы заполнили бы ящик размером 2 х 2 х 3,3 метра. Правительство Израиля много лет отрицало, что Поллард работал на него, но потом, наконец, это признало и борется за узника, не покладая рук. Особенно рьяно ратует за Полларда нынешний премьер-министр еврейского государства Биньямин Нетаньяху, который в 2002 году даже навестил его в американской тюрьме. За Полларда хлопочут в конгрессе и в кнессете, ему пытаются помочь влиятельные еврейские организации США и такие фигуры, как знаменитый адвокат Алан Дершовиц, бывший замминистра обороны Лоуренс Корб, бывший госсекретарь Генри Киссинджер и бывший спикер палаты представителей Ньют Гингрич, баллотировавшийся недавно в президенты от республиканцев, но проигравший Митту Ромни. За Бута американцы такого ранга пока не заступались. Активнее всех за него борется его жена Алла. Но за Полларда борются сразу две – бывшая и нынешняя. В рекламном объявлении сайта JusticeForPollard.com говорится, что "он проводит 27-й год в тюрьме за то, что хотел помочь своему народу!". "Поллард похитил на работе секретные документы, относящиеся к Китаю, и передал их жене, которая использовала их для развития своего бизнеса. Он делился секретами и с двумя знакомыми консультантами по инвестициям. Поллард заявил на допросе, что делал это безвозмездно, но рассчитывал, что в благодарность эти люди помогут ему, когда он, наконец, уйдет из ВМФ." Владимир Козловский И не только своему, парируют те американцы, которые наотрез против освобождения Полларда и до сих пор успешно саботировали все попытки облегчить его участь. По данным бывшего американского контрразведчика М. Э. Боумана, Поллард предоставил секретные документы не только Израилю, но и Пакистану, Саудовской Аравии и двум другим странам, назвать которые его информанты отказались. "Он передал им документы, но денег никогда не получал, - замечает один бывший коллега Боумана. – Как мы предположили, он пытался доказать им свою ценность как агента с тем, чтобы установить с этими странами прибыльные шпионские отношения". Однако сотрудник следственного управления ВМФ США Рональд Олив, возглавлявший следственную бригаду по делу Полларда, пишет в своей книге, что тот неоднократно пытался продать Пакистану секретную информацию. Сообщают, что Поллард также похитил на работе секретные документы, относящиеся к Китаю, и передал их жене, которая использовала их для развития своего бизнеса. Он делился секретами и с двумя знакомыми консультантами по инвестициям. Поллард заявил на допросе, что делал это безвозмездно, но рассчитывал, что в благодарность эти люди помогут ему, когда он, наконец, уйдет из ВМФ. Что до Израиля, то страна с самого начала платила Полларду за американские секреты. Через несколько дней после того как аналитик стал поставлять израильтянам информацию, он получил от них 10 тысяч долларов и дорогое кольцо с бриллиантами и сапфирами, которое он вручил впоследствии своей невесте Энн Хендерсон, предлагая ей руку и сердце. "Государственный обвинитель Чарльз Липер заявил, что Поллард отнюдь не был бессребреником. Липер сообщил суду, что израильтяне в общей сложности выплатили своему шпиону 50 тысяч долларов." Владимир Козловский Кроме того, израильская разведка согласилась платить ему за услуги по 1500 долларов в месяц. Впоследствии он выклянчил у нее повышение зарплаты и стал ежемесячно получать 2500 долларов. Десятки тысяч долларов были также выплачены ему израильтянами на оплату отелей и других расходов. Поллард заявил судье в своем последнем слове, что брал эти деньги из-под палки и намеревался в будущем вернуть их Израилю. Государственный обвинитель Чарльз Липер парировал, что Поллард отнюдь не был бессребреником. Липер сообщил суду, что израильтяне в общей сложности выплатили своему шпиону 50 тысяч долларов и обещали, что еще 30 тысяч будут ежегодно поступать на его счет в иностранном банке. Поллард подрядился работать на них, по крайней мере, еще 10 лет, писал прокурор, и в общей сложности должен был получить 540 тысяч долларов."Поллард получил свой приговор в обход суда в результате внесудебной сделки, условия которой он соблюдал, а правительство США нарушило", - говорится в типичном обращении его защитников, датированном 9 июля этого года. Это не так. Заключая с федеральной прокуратурой признательную сделку, Поллард руководствовался желанием избежать пожизненного срока и помочь жене, которая в конечном итоге получила всего пять лет, а отсидела по состоянию здоровья еще меньше. По условиям этой сделки, он должен был признать себя виновным в передаче секретной информации иностранному правительству и сотрудничать со следствием, а также обязывался не делать публичных заявлений о характере этой информации. За три недели до вынесения приговора Поллард дал интервью Вулфу Блитцеру, который был тогда корреспондентом газеты Jerusalem Post, а сейчас является ведущим CNN. Поллард поведал ему, что передал израильтянам сделанные со спутника фотографии штаб-квартиры Организации Освобождения Палестины в Тунисе, данные о ливийской ПВО и разведывательную информацию по мусульманским странам, "от Марокко до Пакистана". 15 января 1987 года это интервью появилось в Washington Post. Оно было не единственным. Прокуратура расценила это как нарушение соглашения, которое заключил с ней Поллард, но сама его не нарушила и потребовала для него лишь "значительного срока лишения свободы", но не пожизненного заключения. "При всем сочувствии, которое вызывал Поллард в Израиле, пробить его дело в Америке было очень трудно. Он продал секреты нашей страны не из убеждений, а за деньги, и годами не выказывал ни малейшего раскаяния." Билл Клинтон Судья, однако, условиями этих соглашений не связан. Незадолго до оглашения приговора он получил от министра обороны США Каспара Уайнбергера 46-страничный меморандум с описанием секретов, которые Поллард продал израильской разведке. Полный текст этого документа до сих пор засекречен, но он произвел на судью такое впечатление, что тот без колебаний приговорил Полларда к пожизненному сроку. Судья также заключил, что своими интервью Поллард нарушил условия сделки с прокуратурой. Кстати сказать, в то время в США были другие законы, и пожизненный федеральный срок не следовало понимать буквально, как сейчас. Поэтому Полларда должны выпустить по отбытии 30 лет. По выкладкам тюремного управления США, этот срок истекает 21 ноября 2015 года. По тем же выкладкам, Бут должен выйти 15 декабря 2029 года. Билл Клинтон писал в своих воспоминаниях, что склонялся к освобождению Полларда, но американские силовики были настроены непримиримо. "При всем сочувствии, которое вызывал Поллард в Израиле, пробить его дело в Америке было очень трудно, - писал Клинтон. – Он продал секреты нашей страны не из убеждений, а за деньги, и годами не выказывал ни малейшего раскаяния". По словам Клинтона, все его ближайшие советники, от директора ЦРУ Джорджа Тенета до госсекретаря Мадлен Олбрайт, категорически возражали против освобождения Полларда. Как вспоминал потом Тенет, он даже предупредил Клинтона, что если тот выпустит шпиона, то он вынужден будет подать в отставку. Заступники Полларда подчеркивают, что он передавал секреты американскому союзнику. Его критики парируют, что в законодательстве США такое различие не проводится. Сетуют, что Поллард получил слишком много, и доказывают, что ему причиталось максимум 10 лет. На это отвечают, что статья, по которой он был осужден, предусматривает наказание вплоть до смертной казни. Иерусалимский горсовет переименовал Парижскую площадь в площадь "Свободу Джонатану Полларду". Борьба за освобождение россиянина только начинается, и ведется, по сравнению с кампанией за Полларда, ни шатко, ни валко, и какая-то московская площадь, надо полагать, получит имя Бута еще нескоро. ВАШИ КОММЕНТАРИИ "московская площадь, надо полагать, получит имя Бута еще нескоро." Какая там площадь! Уже целый район: Бутово. Северное, а также Южное. :-) Олег, Москва КОММЕНТАРИИ * Поля, обязательные для заполнения На ту же тему Тэги | bbcrussian | Владимир Козловский - журналист, политолог, много лет сотрудничающий с Русской службой Би--би-си, живет и работает в Нью-Йорке. Его блог - о малоизвестных сторонах жизни Большого яблока и Америки в целом. | 2012-08-23 15:11:00 |
https://www.bbc.com/russian/russia/2011/05/110506_markelov_sentence_update | Убийца адвоката Маркелова приговорен к пожизненному | Юрий Маловерьян Би-би-си, Москва Никиту Тихонова и Евгению Хасис ожидает долгая разлука "Суд расценивает это деяние как убийство, совершенное организованной группой по мотивам идеологической ненависти и вражды", - объявил судья Замашнюк. Судья согласился с версией обвинения, согласно которой Тихонов, Хасис и некие "неустановленные лица" еще в ноябре 2008 года задумали убить адвоката Станислава Маркелова за то, что он участвовал в судах против радикальных националистов и сам участвовал в том, что в судебных материалах названо "антифашистской деятельностью". Адвокат Станислав Маркелов и оказавшаяся рядом с ним журналистка "Новой газеты" Анастасия Бабурова были застрелены 19 января 2009 года на улице Пречистенка в центре Москвы. Адвокаты подсудимых заявили, что будут обжаловать решение вплоть до Европейского суда по правам человека. В пятницу днем они в предварительном порядке уже обжаловали приговор. Как сообщил Русской службе Би-би-си адвокат Тихонова Александр Васильев, он с коллегами подал так называемую "немотивированную кассационную жалобу". Мотивированная жалоба будет подана через Мосгорсуд в Верховный суд России после того, как Мосгорсуд подготовит для адвокатов копии всех необходимых документов. Надежда на Страсбург "Насчет Верховного суда не знаю, а в Европейском суде такой приговор не пройдет никогда", - сказал Би-би-си Александр Васильев. Защитник Евгении Хасис Геннадий Небритов также подтвердил корреспонденту bbcrussian.com, что обжалует приговор своей подзащитной. На вопрос о шансах на успех апелляции в Верховном суде сказал, что "надеется добиться справедливости". Адвокаты обвиняемых назвали процесс "балаганом". Накануне прокурор Борис Локтионов попросил судью назначить Тихонову наказание в виде пожизненного лишения свободы, а Хасис - 20 лет заключения. Несмотря на то, что судья дал Хасис на два года меньше, Локтионов полностью удовлетворен приговором. Доводы защиты прокурор отмел в довольно резких выражениях. "Проигрывать надо достойно. А говорить всякие глупости в присутствии прессы в таком громком процессе - это, я считаю, несостоятельно. Если защита думала, что в данном процессе можно все, то она глубоко заблуждалась", - сказал Локтионов. Голуби сели Сторонники Тихонова и Хасис из числа националистов после оглашения приговора устроили перед Мосгорсудом небольшую акцию. Исполнительный директор Русского общественного движения Наталья Холмогорова вместе с одним из своих соратников перед телекамерами выпустили на свободу двух белых голубей. Ручные голуби, правда, никуда не улетели, а сели тут же, в паре метров, на тротуар. В конце апреля Нажать суд присяжных признал Тихонова, который является одним из основателей журнала "Русский образ", виновным в убийстве, а Евгению Хасис, активистку организации "Русский вердикт", в соучастии в убийстве. Семь из двенадцати присяжных согласились с версией обвинения, согласно которой в Маркелова и случайно оказавшуюся рядом Бабурову стрелял Тихонов, а Хасис следила за адвокатом и подала мужу некий знак, что пора выходить настречу жертве. По версии следствия, мотивом убийства Маркелова стала его антифашистская деятельность, а Бабурову застрелили как свидетельницу преступления. Никита Тихонов в ходе процесса несколько раз менял показания, сначала признав вину в убийстве, затем отказавшись от своих слов. На завершающем этапе он уверял, что оговорил себя под давлением следователей и признает лишь вину в торговле оружием. "Защита думала, что в этом процессе можно все. Она глубоко заблуждалась." Борис Локтионов государственный обвинитель в процессе по делу об убийстве Маркелова и Бабуровой Защитник Тихонова Александр Васильев в прениях доказывал, что судья имеет право в случае явно неправосудного вердикта отменить его, распустить коллегию присяжных и назначить новое рассмотрение. "У суда нет иного выхода, кроме как воспользоваться этим правом, чтобы получить законный вердикт", - сказал Васильев. Эдуард и Лариса Бабуровы, родители Анастасии, не сомневаются в том, что их дочь убил именно Тихонов. "Суд был справедливый. Мы присутствовали на всех заседаниях, и мы считаем, что их вина полностью доказана - доказана показаниями свидетелей, показаниями самих обвиняемых, причем такими показаниями, которые невозможно придумать", - сказала в четверг журналистам Лариса Бабурова, пояснив, что имеет в виду описание Тихоновым сцены убийства в первоначальных показаниях. Эдуард Бабуров добавил, что, на его взгляд, раскол в жюри присяжных - семь против пяти голосов - был обусловлен большим количеством "вранья, намешанного в выступлениях подсудимых, их адвокатов и свидетелей со стороны защиты". Два миллиона бедным студентам Суд также обязал Тихонова выплатить 2 миллиона 40 тысяч рублей в качестве компенсации потерпевшим - родителям Анастасии Бабуровой. Родители Анастасии Бабуровой подали в четверг в ходе процесса дополнительный гражданский иск, потребовав с Тихонова пять млн рублей в качестве возмещения морального ущерба, а также 40 тысяч рублей в виде компенсации расходов на участие в суде. Бабуровы живут в Крыму и потратили эти деньги на поездки в Москву на заседания суда. Судья Замашнюк решил, что для компенсации морального вреда будет достаточно 2 миллионов. "Нам от убийц деньги не нужны, но, поскольку для них не существует моральных ценностей, то, может, хотя бы материальные потери будут иметь для них значение", - пояснила Лариса Бабурова. Она добавила, что на выплату компенсации совсем не надеется, но если вдруг деньги все же будут поступать, то они с мужем учредят стипендию имени Анастасии Бабуровой для малообеспеченных студентов журфака МГУ, где училась их дочка. Никита Тихонов заметил в суде, что у него не будет никакой возможности выплатить деньги, сидя в тюрьме - а ценной собственности у него нет. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Судья Московского городского суда Александр Замашнюк приговорил Никиту Тихонова, признанного виновным в убийстве адвоката Станислава Маркелова и журналистки Анастасии Бабуровой, к пожизненному заключению. Евгения Хасис приговорена к 18 годам заключения за соучастие в убийстве. | 2011-05-06 14:25:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/08/120826_us_republicans_hurricane | Республиканская партия США переносит съезд из-за урагана | В Тампе готовятся к встрече участников съезда республиканцев Съезд откроется в Тампе, как и было запланировано, в понедельник, 27 августа, однако на нем тут же будет объявлен перерыв до вторника. В Тампу должны прибыть около 50 тысяч гостей мероприятия. На съезде бывший губернатор Массачусетса Митт Ромни будет формально объявлен кандидатом в президенты. По прогнозам синоптиков в воскресенье "Айзек" достигнет берегов Флориды. Губернатор штата Рик Скотт объявил чрезвычайное положение. Власти организуют укрытия и рекомендуют туристам срочно покинуть прибрежную зону. На Кубе и на Гаити Тем временем тропический ураган "Айзек" Нажать обрушился на восточную часть Кубы. Власти Кубы объявили чрезвычайное положение в шести провинциях и эвакуировали несколько тысяч человек из мест, которым угрожают ливни и грязевые потоки. В городе Баракоа на крайнем западе острова высокие океанские волны залили прилегающие к берегу улицы, по которым люди движутся по щиколотку в воде. "Мы боимся моря и наводнения больше, чем ливней и ветра",- сказала корреспонденту агентства Рейтер местная домохозяйка Ямила Санчес. Тайфун, зародившийся над Атлантикой и распространяющийся на северо-запад, также достиг южной части Гаити. По данным гуманитарных организаций, на Гаити жертвами стихии стали четверо, в том числе десятилетняя девочка, на которую рухнула стена в столице страны Порт-о-Пренсе. Беднейшая страна Латинской Америки до сих пор не оправилась от последствий катастрофического землетрясения 2010 года. Около 400 тысяч обитателей палаточных городков после шторма вынуждены спать в грязи и лужах. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Республиканская партия США вынуждена перенести свой съезд на день из-за урагана "Айзек" - об этом сообщает официальный партийный сайт. | 2012-08-26 12:42:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121111_rn_george_blake_90 | Президент Путин поздравил Джорджа Блейка с 90-летием | Джордж Блейк, бывший офицер британской разведки, по собственным убеждениям перешел на сторону советской разведки во время Корейской войны, когда он был интернирован в Северной Корее. После разоблачения приговорен в Великобритании к 42 годам тюремного заключения, бежал из тюрьмы. В 1990 году Джордж Блейк опубликовал свою автобиографию "Иного выбора нет". Блейк живет в Москве на пенсию сотрудника КГБ и остается убежденным коммунистом. Он отвергает обвинения в предательстве и настаивает на том, что никогда и не чувствовал себя британцем: "Чтобы совершить предательство, нужно сначала чувствовать свою принадлежность. Я никогда не чувствовал своей принадлежности". | bbcrussian | Президент России Владимир Путин поздравил с 90-летним юбилеем бывшего двойного агента советской разведки Джорджа Блейка, сообщается в воскресенье на сайте Кремля. | 2012-11-11 12:40:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121110_bout_extradition_russia_disappointment | МИД России разочарован отказом властей США выдать Бута | В пятницу американский адвокат российского торговца оружием Альберт Даян Нажать получил копию письма с решением минюста США. "В Москве с глубоким разочарованием восприняли решение минюста США запретить экстрадицию Бута в Россию на основании запроса, который был передан ранее от имени министерства юстиции РФ", - сообщил агентству РИА Новости уполномоченный МИД РФ по вопросам прав человека, демократии и верховенства права Константин Долгов. Долгов добавил, что российские власти продолжат добиваться "возвращения Бута на родину". | bbcrussian | МИД России выразил глубокое разочарование решением властей США запретить экстрадицию в Россию предпринимателя Виктора Бута, осужденного в США на 25 лет тюрьмы за незаконную торговлю оружием. | 2012-11-10 12:39:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/08/120820_legitimate_rape_congressman | США: скандал вокруг заявления сенатора об изнасилованиях | Тодд Эйкин давно известен как противник абортов при любых обстоятельствах В воскресенье в интервью телеканалу KTVI-TV Эйкин отвечал на вопросы о своем категорическом неприятии абортов, и его спросили, допускает ли он исключение в случае изнасилования или инцеста. "Как говорят врачи, это очень редкий случай, - сказал 65-летний конгрессмен. – Если это настоящее изнасилование, в организме женщины есть механизмы, пытающиеся прекратить [беременность]. Допустим, что они не сработали, - в этом случае я считаю, что наказание должно быть, но наказывать нужно насильника, а не ребенка". Президент Барак Обама возглавил хор критиков Эйкина, подчеркнув, что "изнасилование есть изнасилование", а слова конгрессмена оскорбительны. Его соперник-республиканец на ноябрьских президентских выборах, Митт Ромни, также поспешил дистанцироваться от заявлений товарища по партии. Сам Эйкин извинился, заметив, что "неправильно употребил неправильные слова". "Изнасилование есть изнасилование" Вопрос о моральной приемлемости абортов глубоко разделяет американское общество: при том, что конституционное право женщины на искусственное прерывание беременности было установлено прецедентным решением Верховного суда по делу "Роу против Уэйда" в 1973 году, большой процент американцев считает, что человеческая жизнь начинается в момент зачатия и потому аборт представляет собой убийство. Республиканцы рассчитывают на голоса социально консервативных избирателей; Эйкин с его отношением к абортам имел неплохие шансы стать сенатором от штата Миссури на Среднем Западе. Президент Обама устроил внеплановый брифинг в Белом доме, на котором не преминул указать, что заявления Эйкина – это наглядный пример того, что политики, в большинстве своем мужчины, не должны принимать решения за женщин об их здоровье. "Высказанная точка зрения оскорбительна, - сказал президент. – Изнасилование есть изнасилование, и пытаться препарировать это понятие, искать полутона и нюансы – этого не поймет американский народ, и этого точно не понимаю я". Представитель штаба республиканцев столь же незамедлительно заявил, что ни Ромни, ни кандидат на пост вице-президента Пол Райан не разделяют мнение Эйкина. "Администрация Ромни-Райана не станет препятствовать абортам для жертв изнасилования", - подчеркнул пресс-секретарь. Борьба за Сенат Другие республиканцы пошли еще дальше. "Я считаю, что заявление конгрессмена Эйкина выходит так далеко за рамки допустимого, что он должен отказаться от выдвижения на пост должность сенатора от штата Миссури", - заявил сенатор от штата Массачусетс Скотт Браун, которому в этом году предстоит переизбрание без гарантий успеха. ""Уму непостижимо, как можно быть настолько невежественным относительно эмоциональной и физической травмы, вызванной изнасилованием" Клэр Маккаскилл, демократ, действующий сенатор от Миссури Председатель Национального комитета Республиканской партии по выборам в Сенат Джон Корнин посоветовал Эйкину "тщательно обдумать", что будет лучше всего для него, его семьи и его партии в свете его "непростительных заявлений". Однако Эйкин заявил, что не собирается снимать свою кандидатуру. В радиоинтервью бывшему республиканскому кандидату на пост президента Майку Хакаби конгрессмен сказал, что изнасилование не может быть настоящим или ненастоящим и что это "злодеяние, совершаемое хищниками". На ноябрьских выборах республиканцы надеются получить большинство голосов в Сенате. В нынешнем составе верхней палаты Конгресса им до большинства не хватает четырех голосов, и оплошность Эйкина отдаляет их от вожделенной цели. Действующий сенатор от Миссури, демократ Клэр Маккаскилл, по опросам общественного мнения, отставала от Эйкина. Она с яростью вцепилась в неудачные высказывания своего оппонента. "Уму непостижимо, как можно быть настолько невежественным относительно эмоциональной и физической травмы, вызванной изнасилованием", - указала сенатор. Маккаскилл также напомнила читателям своего микроблога в Твиттере, что она бывший прокурор и лично вела сотни дел об изнасилованиях. Слова конгрессмена о "настоящем изнасиловании" вызвали шквал возмущенных откликов в соцсетях, где многие недоумевали, что такой человек делает в комитете по науке Палаты представителей. Эйкин ранее избирался в Палату представителей шесть раз и неоднократно высказывался против либерализации законодательства об абортах. При этом и раньше его подводило стремление рассуждать на тему об изнасилованиях. В 2011 году он вместе с другими конгрессменами внес законопроект, ограничивающий федеральную помощь для женщин, желающих сделать аборт по причине изнасилования. В исходной редакции этого законодательного акта такое содействие допускалось только в случаях "изнасилования с принуждением потерпевшей" (forcible rape). В конечном итоге республиканцы изменили эту формулировку, после того как она вызвала всеобщее негодование. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Ведущие американские политики от обеих партий призвали конгрессмена-республиканца Тодда Эйкина выйти из борьбы за кресло сенатора от штата Миссури после его заявлений о том, что в случае изнасилования организм женщины способен сам прервать беременность и не нуждается в аборте. | 2012-08-21 12:39:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121122_rn_yakutia_mikhalkov | Якутские шаманы разгонят тучи над Михалковым в Швейцарии | Как сообщил заместитель министра культуры и духовного развития республики Якутия Владислав Левочкин, с такой просьбой к шаманам обратились якутские кинематографисты, проводящие фестиваль в Москве. Организаторы фестиваля ожидают прибытия Михалкова. Как стало известно, погода в Швейцарии испортилась, что затягивает съемочный процесс и - в результате - прибытие Никиты Михалкова на якутский кинофестиваль. На ту же тему | bbcrussian | Якутских шаманов попросили разогнать тучи над Швейцарией, где снимает свой новый фильм Никита Михалков. | 2012-11-22 12:30:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/08/120825_rn_haiti_storm_reached | Тропический шторм "Айзек" обрушился на Гаити | По информации Национального центра изучения ураганов США, сейчас тропический шторм движется по побережью к западу от столицы Гаити Порт-о-Пренс. По мнению благотворительных организаций, тропический шторм "Айзек" угрожает примерно четырем тысячам человек, которые лишились крова в результате землетрясения в 2010 году и до сих пор живут в палаточных городках. Ураган может привести к наводнению и оползням, предупреждают синоптики. | bbcrussian | На побережье уже обрушились мощнейший ливень и штормовой ветер. | 2012-08-25 11:50:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121121_rn_rodnina_khudyakov_gun | Роднина: депутат от ЛДПР пришел в Думу с минипистолетом | Роднина задалась вопросом, как он пронес его в охраняемое здание Госдумы. Споры о ношении оружия возобновились в России после инцидента с юристом фармацевтической компании Дмитрием Виноградовым, который застрелил семь человек на северо-востоке Москвы, а также из-за участившихся случаев Нажать стрельбы во время свадебных церемоний в российской столице. МВД предложило ужесточить правила владения оружием. Руководитель лицензионно-разрешительной службы МВД Леонид Веденов ранее заявил, что проект поправок в закон "Об оружии" будет подписан руководством МВД и передан президенту Владимиру Путину. Согласно поправкам, владеть оружием можно будет не с 18 лет, а с 21 года. Также будет запрещено носить травматическое оружие в общественных местах. На ту же тему | bbcrussian | Известная фигуристка и депутат Госдумы от "Единой России" Ирина Роднина сообщила в своем микроблоге в Twitter, что депутат от ЛДПР Роман Худяков, защищая право на владение оружием, продемонстрировал парламентариям минипистолет. | 2012-11-21 11:34:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/08/120825_cuba_hurricane | Ураган "Айзек" направляется к берегам Флориды | Море пришло на улицы Баракоа Тайфун, зародившийся над Атлантикой и распространяющийся на северо-запад, достиг южной части Гаити, где погибли четыре человека. Власти Кубы объявили чрезвычайное положение в шести провинциях и эвакуировали несколько тысяч человек из мест, которым угрожают ливни и грязевые потоки. В городе Баракоа на крайнем западе острова высокие океанские волны залили прилегающие к берегу улицы, по которым люди движутся по щиколотку в воде. "Мы боимся моря и наводнения больше, чем ливней и ветра,- сказала корреспонденту агентства Рейтер местная домохозяйка Ямила Санчес. - У нас тут постоянно идут дожди, но когда море выходит из берегов, случается потоп". На пути к Флориде На Гаити, по данным гуманитарных организаций, жертвами стихии стали четверо, в том числе десятилетняя девочка, на которую рухнула стена в столице страны Порт-о-Пренсе. Беднейшая страна Латинской Америки до сих пор не оправилась от последствий катастрофического землетрясения 2010 года. Около 400 тысяч обитателей палаточных городков после шторма вынуждены спать в грязи и лужах. Примерно 50 палаток в лагере Ситэ Солей рухнули. Между тем, хотя ветер и утих, ливень продолжается. Ожидается, что в воскресенье "Айзек" достигнет Флориды. Губернатор штата Рик Скотт объявил чрезвычайное положение. Власти организуют укрытия и рекомендуют туристам срочно покинуть прибрежную зону. Республиканская партия из-за погодных условий Нажать переносит на день свой национальный съезд, открывающийся в понедельник в Тампе, Флорида. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Тропический ураган "Айзек" обрушился на восточную часть Кубы. | 2012-08-26 11:32:00 |
https://www.bbc.com/russian/russia/2012/08/120822_borodino_bicentinnial | "Недаром помнит вся Россия про день Бородина" | Артем Кречетников Би-би-си, Москва Историческая реконструкция Бородинской битвы По всем канонам тогдашней военной науки, победили французы, поскольку поле боя осталось за ними, а русские отступили. Армия Кутузова потеряла больше людей, хотя она оборонялась, а войска Наполеона атаковали (единственное исключение - длившийся с 12 до 14 часов рейд кавалеристов Уварова и Платова по неприятельским тылам, заставивший французов временно оттянуть силы, штурмовавшие батарею Раевского). Однако русская армия осталась непобежденной, полностью сохранив боеспособность. До 1812 года Наполеону сопутствовали лишь триумфы, так что одно его имя наводило мистический ужас. Столкновение с величайшим военным гением почти всегда заканчивалось для его противников разгромом, беспорядочным бегством, потерей знамен и пушек. Сыграть с таким гроссмейстером хотя бы вничью было моральной победой. К тому же русская армия легко могла восполнить потери, а у людских резервов Франции уже показалось дно, так что в плане общего влияния на ход войны счет тоже оказался не в пользу Наполеона. Кто победил? "Баталия, 26-го числа бывшая, была самая кровопролитнейшая из тех, которые в новейших временах известны. Место баталии нами одержано совершенно, и неприятель ретировался в ту позицию, в которой пришел нас атаковать", - написал Кутузов в реляции царю на следующий день. Александр I объявил о победе и произвел Кутузова в фельдмаршалы с пожалованием ста тысяч рублей. Солдатам выдали по пять рублей каждому. Наполеон тоже произвел массовые награждения и присвоил маршалу Нею титул князя Московского. В то же время и сразу после битвы, и в дальнейшем он прибегал к приукрашиванию действительности, видимо, понимая сомнительность своего успеха. "Я вчера разбил русских. Сражение было жаркое, в два часа пополудни победа была наша. Я взял у них несколько тысяч пленных и 60 пушек", - написал он на следующий день императрице Марии-Луизе, хотя на самом деле число русских пленных составило около 800 человек. Сам Наполеон выражал недоумение в связи с их малым количеством и приказывал подчиненным уточнить данные. На острове Святой Елены свергнутый император назвал Бородинское сражение "схваткой гигантов" и безоговорочно утверждал, что "русские были побеждены", при этом занизив численность своих войск примерно в полтора раза и преувеличив силы противника почти вдвое. Широко известна оценка Наполеона: "Французы показали себя достойными одержать победу, а русские стяжали право быть непобедимыми". Правда, она была опубликована спустя 60 лет после битвы и приводится в разной редакции, так что стопроцентно неизвестно, говорил Наполеон это или нет. Многие современные российские историки используют корректную оговорку, называя Бородинское сражение "фактической" победой Кутузова. Стратегическая ошибка Называть Бородинское сражение "ненужным" было бы не вполне верно и даже кощунственно по отношению к памяти людей, проявивших величайший героизм. Однако большинство исследователей признают, что со стороны Наполеона оно явилось результатом стратегического просчета, а со стороны России - данью политической необходимости. По мнению многих, Наполеон достиг бы своих целей и уж точно не потерпел бы поражения, если бы остановился на границе современной Белоруссии и воссоздал бы Речь Посполиту в качестве санитарного кордона против России. Война началась крайне неудачно для французов: вскоре после форсирования Немана в течение нескольких дней вымер весь крупный рогатый скот, который они гнали для своего пропитания, и много кавалерийских лошадей. Повсюду на обочинах дорог валялись трупы животных со вздутыми животами и скрюченными ногами. Причина этого остается загадкой. Ни в Европе, ни в России эпизоотий не наблюдалось. Предполагать русскую диверсию трудно, поскольку организаторы такой грандиозной операции не преминули бы похвалиться своими заслугами. В результате Великой армии пришлось сразу прибегнуть к реквизициям продовольствия, отвлекая на это значительные силы и озлобляя население. На военных советах за приостановку наступления решительно стояли лучше других осведомленные о положении дел начальник штаба Бертье и главный интендант армии Дарю. Колебался и сам Наполеон. "Весь "Второй польский поход" Наполеона с июня 1812 года обнаруживает черты спешки, торопливости, экспромта. После Бородина не изменилось решительно ничего. Разве что морковки в виде генерального сражения уже не нужно было вешать перед носом Наполеона" Андрей Буровский, историк 28 июля, в очередной раз "потеряв" отступившую русскую армию и вернувшись в свою ставку в Витебске, он бросил шпагу на расстеленную на столе карту и воскликнул: "Здесь я остановлюсь! Я должен осмотреться, дать отдых армии и организовать Польшу". Накануне отъезда к армии он сказал австрийскому канцлеру Меттерниху: "Я закончу кампанию в Смоленске и Минске. Там я остановлюсь". В приказе перед форсированием Немана он назвал начинавшуюся войну "Второй польской кампанией". Бесперспективность похода в Россию всегда была очевидна умным людям. "Если враг будет нас преследовать, он погиб, ибо чем больше он будет внедряться в страну без проходимых дорог, без припасов, тем больше он будет доведен до самого жалкого положения и кончит тем, что будет истреблен нашей зимой, которая всегда была нашей верной союзницей", - писал задолго до войны российский посол в Лондоне Семен Воронцов. Британский военный представитель при русской ставке генерал Роберт Вильсон в день взятия французами Смоленска направил в Лондон депешу: "Все пропало, Наполеон остановился в Смоленске", а через три дня: "Все спасено! Французы идут на Москву!". За решение наступать вглубь страны современный историк Андрей Буровский иронически назвал Наполеона "спасителем России". Отчего же император французов принял роковое для него решение? В отличие от полководцев XVII-XVIII веков, он считал главной целью боевых действий не захват территории и взятие крепостей, а уничтожение живой силы противника в генеральном сражении. Собственно, революционная Франция воевала по этому принципу с 1792 года, Наполеон лишь применил его с особенным блеском. В Европе такая стратегия работала. В России Бонапарт, по мнению исследователей, оказался пленником собственной догмы и позволил заманить себя вглубь страны, как осла морковкой. Переходя Неман, он надеялся разгромить русскую армию в крупном приграничном сражении, хотя Александр I еще в 1811 году послал ему недвусмысленное предупреждение, заявив завершившему дипломатическую миссию в Петербурге послу Арману де Коленкуру: "Императору Наполеону нужны такие же быстрые решения, как быстра его мысль; от нас он их не добьется. Мы предоставим нашему климату, нашей зиме вести за нас войну". В Витебске Наполеон, по имеющимся данным, уже решил было остановиться, но, узнав о соединении под Смоленском армий Барклая де Толли и Багратиона, снова бросился в погоню. Современный российский биограф Наполеона Александр Никонов высказал не бесспорную, но любопытную гипотезу, что тот продолжил войну с Россией… от большого к ней уважения. Он якобы стремился сделать из России не врага, а своего союзника, для чего предварительно хорошенько потрепать, чтобы Александр I и русское дворянство прочувствовали, как невыгодно враждовать с Францией. Польшу же, при всей беззаветной преданности ему поляков, он в геополитическом плане ставил невысоко, о чем с сожалением писал, в частности, авторитетный польский исследователь Мариан Брандыс. Другие авторы предполагают, что Наполеон не столько уважал Россию, сколько опасался ее, считая неправильным заключать мир, существенно не ослабив российскую военную машину. Политическая необходимость Лев Толстой в "Войне и мире" и многие историки, особенно советские, всецело приписывали авторство тактики "заманивания" и "вымаривания" французов Кутузову. Это мнение было распространено и по другую сторону линии фронта. Французский дипломат граф де Сегюр писал о "татарской хитрости" российского полководца. Наполеон в гневе ругал своего визави "старой лисой" и "паршивым обманщиком". На самом деле, при всем уважении к вкладу Кутузова в победу, заслуга выбора верной стратегии принадлежит в первую очередь Александру I. Еще до войны он замечал, что "Россия непобедима в Тобольске", и в апреле 1812 года отверг представленный военным министерством вариант плана, предусматривавший наступательные действия. По мнению современных исследователей, Александр I не выехал в действующую армию не от трусости или осознания своей полководческой бездарности, а потому, что хотел проводить непопулярную политику чужими руками. Советник императора прусский генерал Пфуль, которого Толстой ославил пустым кабинетным теоретиком ("ди эрсте колонне марширт"), предлагал не только бесполезный Дрисский лагерь, но и полностью оправдавшую себя тактику ударов по растянутым коммуникациям противника. Михаил Кутузов был уверен в своей правоте и не испугался ответственности "Завлекши неприятеля в недра Отечества, заставить его ценою крови приобретать каждый шаг и, истощив силы его с меньшим пролитием своей крови, нанести ему удар решительнейший", - ставил задачу Барклай де Толли. Но общество категорически не желало следовать здравому смыслу. Самыми популярными в стране летом 1812 года стали слова "генеральное сражение". Все, от солдат и офицеров до ничего не смысливших в военном деле великосветских дам, в один голос требовали немедленно "дать генеральное сражение". "Ворчали старики: что ж мы, на зимние квартиры?" - описал царившие в армии настроения Михаил Лермонтов. Потомка шотландцев Барклая де Толли называли "немцем", вкладывая в это слово весь националистический негатив, и окрестили "Болтай, да и только". Звучали и прямые обвинения в измене. До конца войны незаслуженно оскорбленный генерал искал гибели. Под ним были убиты пять лошадей. Одним из первых воздал ему должное Пушкин. Увидев в мастерской скульптора Орловского бюсты героев 1812 года, он воскликнул: "Се зачинатель Барклай, а се завершитель Кутузов!". И в десятой главе "Евгения Онегина" помянул военачальника добрым словом: "Гроза 12-го года настала. Кто тут нам помог? Остервенение народа, Барклай, зима иль русский Бог?". Назначение Кутузова было продиктовано не столько военной необходимостью, сколько политическим расчетом. То, что общество со скрежетом зубовным могло вытерпеть от "коренного русака", Барклаю не простили бы. Слова "пиар" тогда еще не придумали, но Кутузов мудро говорил то, чего от него ждали, продолжая при этом делать свое. 17 августа, приняв армию в Царево-Займище, он на первом смотре прокричал знаменитую фразу: "С такими молодцами, да отступать?!". "Приехал Кутузов бить французов!" - срифмовали довольные солдаты. "Хорошее поле для сражения ищем, - успокоил он через два дня нетерпеливых офицеров. - Пока не попалось. Под Смоленском было хорошее поле, был бы я там - разбил бы французов". Большинство военных историков полагают, что и без Бородинского сражения Наполеон не смог бы перезимовать в Москве, и случилось бы то, что случилось. Но оставить Первопрестольную столицу без боя было политически невозможно. Ход битвы Сражение на обширном поле в 125 километрах к юго-западу от Москвы началось в 05:30 утра и длилось около 12 часов. Первыми начали канонаду французы. У Наполеона было 135 тысяч солдат и офицеров при 587 орудиях, у Кутузова 130 тысяч человек и 624 пушки. Источники несколько расходятся в оценке сил сторон, поскольку к обеим армиям все время подходили подкрепления, к тому же имелась разница между общим количеством войск и числом солдат, непосредственно участвовавших в бою. Французская армия почти целиком состояла из закаленных в боях ветеранов, тогда как в русских рядах было много новобранцев. Кроме того, у Наполеона имелось преимущество в тяжелой кавалерии. Кутузов расположил войска по прямой линии от Шевардинского редута на левом фланге через большую батарею на Красном холме, названную позднее батареей Раевского, и село Бородино в центре, к деревне Маслово на правом фланге. Правым флангом (76 тысяч человек и 468 орудий) командовал Барклай де Толли, левым (34 тысячи человек, 156 орудий) Петр Багратион. 20 тысяч солдат находились в резерве. За два дня до сражения французам удалось захватить Шевардинский редут, после чего русский фронт стал напоминать загнутый назад тупой угол. На левом фланге остались лишь четыре недостроенных земляных укрепления, известных как "Багратионовы флеши" и прославившихся героической обороной. Оценив слабость русского левого фланга, Наполеон направил на него основной удар. Самые тяжелые бои развернулись за Багратионовы флеши, Утицкий курган и батарею Раевского, прозванную "могилой французской кавалерии". Диспозиция Бородинской битвы Утицкий курган французы заняли к 11 утра, флеши - примерно к часу дня (для этого потребовались, по одним данным, четыре, по другим целых восемь атак, в определенный момент чуть не попал в плен второй человек во французской армии - командующий кавалерией маршал Мюрат). В сражении за флеши был смертельно ранен ядром Петр Багратион. Через несколько дней, придя в себя, он первым делом спросил: "Москва не сдана?". "Москва наша", - гуманно солгали ему. "Слава Богу!" - перекрестился генерал и умер. Около четырех часов дня французы захватили батарею Раевского, после чего сражение стало затихать и к 18:00 прекратилось. Со стороны французов было сделано 60 тысяч орудийных и почти полтора миллиона ружейных выстрелов. Наполеон решил поберечь старую гвардию, сказав: "За 800 лье от Парижа я не могу рисковать последним резервом". Кутузов не стал бросать в бой около 80 тысяч ратников, из-за недостатка ружей оснащенных коваными пиками. Его решение сочли непатриотичным, но постепенно простили. Барклаю, вероятно, не простили бы никогда. Самая кровавая Бородинская битва является самым кровопролитным однодневным сражением в истории. "Трудно себе представить ожесточение обеих сторон, - повествует "История лейб-гвардии Московского полка". - Многие бросали свое оружие, сцеплялись друг с другом, раздирали друг другу рты, душили друг друга и вместе падали мертвыми. Артиллерия скакала по трупам, как по бревенчатой мостовой, втискивая трупы в землю, упитанную кровью. Батальоны так перемешались между собой, что нельзя было различить неприятеля от своих. Раненые брели к перевязочным пунктам, а выбившись из сил, падали на трупы павших раньше. Раскаленные пушки лопались с треском, поражая заряжавших их артиллеристов". Данные о потерях сторон приводятся с огромным разбросом. Наполеон говорил о 8-10 тысячах погибших французов. Во время Реставрации, когда бывшего императора всячески стремились принизить, французские потери завышались до 50 тысяч. Наиболее достоверной считается информация, собранная по горячим следам инспектором французского Главного штаба Денье: 6550 убитых и 21450 раненых. Данные Денье оставались засекреченными до 1842 года. При тогдашнем уровне медицины умирали до 75% раненых. "Вилка" российских потерь составляет от 35 до 58 тысяч человек. Военно-учетный архив Главного штаба дает цифру 45,6 тыс. человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести, но часть раненых, очевидно, выжила. Надпись "45 тысяч" выбита на возведенном в 1839 году монументе на Бородинском поле и на внутренней стене храма Христа Спасителя. Число погибших генералов известно точно: 49 французских и 23 русских. Необходимо учитывать, что в рядах наполеоновской армии при Бородино находились 70 генералов против 43 русских. Процент павших военачальников оказался выше, чем рядовых. Тогда никого не удивило и не возмутило, что обе армии за 12 часов боя потеряли примерно каждого четвертого. Во время Великой Отечественной войны за четыре года погиб каждый третий из призванных в ряды вооруженных сил, и такой уровень потерь единодушно рассматривается как ужасающий и неоправданный. В современных - практически бесконтактных - войнах число убитых измеряется, максимум, четырехзначными цифрами. Вопреки распространенному мнению, технический прогресс делает войну не более жестокой, а более гуманной. Огромное количество погибших в мировых войнах XX века было вызвано масштабами призыва в многомиллионные армии, но процент выживших среди воевавших неуклонно рос, начиная с франко-прусской войны 1870 года. Последним конфликтом старого типа, когда основными видами боевых действий были рукопашная и сабельная рубка, оказалась Гражданская война в США. Современная война, как справедливо отметил в 1944 году маршал Георгий Жуков, все больше превращается в "войну техники с техникой". Начало конца Русская армия была готова на следующий день возобновить бой, но Кутузов около полуночи направил в войска приказ об отступлении, велел казакам жечь на месте лагеря костры и скрытно увел свои силы на Рязанскую дорогу. В 16:00 1 сентября открылся знаменитый военный совет в Филях. Генералы единодушно высказались против сдачи Москвы без еще одного сражения. Кутузов взял на себя личную ответственность, сказав: "С потерей Москвы не потеряна Россия. Погубим армию - потеряем и Россию. Приказываю отступать". 2 сентября, проезжая в коляске мимо пехотной колонны, главнокомандующий приветствовал солдат: "Здорово, ребята!". В первый и последний раз ему не прокричали "ура". 3 сентября Наполеон стоял на Поклонной горе, не дождавшись "бояр" с ключами от города. Впереди у французов были пожар Москвы, трагическое отступление и Березина. "Бородино - слава русского оружия, независимо от того, было оно победой или нет. Москва - вершина тактического гения Александра I, Барклая де Толли, Кутузова и всех, кто заманил Наполеона в Москву", - пишет современный историк Андрей Буровский. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Бородинская битва, 200-летие которой отмечается 26 августа (7 сентября) 2012 года - пожалуй, единственное крупное сражение в истории, которое обе стороны рассматривали и продолжают рассматривать как свою победу. | 2012-08-24 10:28:00 |
https://www.bbc.com/russian/rolling_news/2012/11/121116_rn_israel_gaza_aerial_attack | Израиль за ночь нанес 130 авиаударов по сектору Газа | В ответ, по данным ведомства, с палестинской стороны по Израилю было запущено 11 ракет. Жертвами обстрелов с обеих сторон стали более 20 человек: 18 палестинцев (в числе погибших есть дети) и трое израильтян. Министр обороны Израиля Эхуд Барак распорядился призвать на действительную военную службу 30 тысяч резервистов. Нажать В четверг из сектора Газа в сторону Тель-Авива были выпущены две ракеты. На ту же тему | bbcrussian | Израильская авиация нанесла не менее 130 ударов по территории сектора Газа в ночь на 16 ноября, сообщает Армия обороны Израиля. | 2012-11-16 10:27:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/08/120830_romney_convention_speech | Ромни обещает американцам 12 млн новых рабочих мест | Митт Ромни считает, что настало время возродить веру в будущее Америки Ромни официально принял предложение республиканцев о выдвижении его кандидатом в президенты. По его словам, жителям страны необходимо преодолеть свое разочарование политикой президента Обамы. "Настало время возродить веру в будущее Америки", - заявил бывший губернатор Массачусетса. Опыт руководящей работы в частной компании, по мнению Митта Ромни, поможет ему поднять из кризиса американскую экономику. Как пообещал кандидат республиканцев, в ближайшие четыре года в стране будут созданы 12 миллионов новых рабочих мест. Ромни вновь повторил свои слова о том, что в случае победы на президентских выборах он отменит инициированную администрацией Обамы реформу здравоохранения. Лидер опросов С большим воодушевлением было встречено на съезде выступление всемирно известного киноактера, лауреата премии "Оскар" Клинта Иствуда. Оно было построено в виде заочной полемики с действующим президентом США. "Если кто-то не справляется с работой, нам придется с ним расстаться", - заявил 82-летний Иствуд, говоря об Обаме. Накануне перед делегатами съезда Нажать выступил кандидат в вице-президенты Пол Райан пообещавший "вернуть Америку на верный путь после четырех лет хождения по кругу". "Мы не собираемся провести четыре года, обвиняя других. Мы собираемся решать проблемы, взяв ответственность на себя", - подчеркнул конгрессмен от штата Висконсин. Последние опросы общественного мнения говорят о том, что в настоящий момент с небольшим отрывом лидирует Ромни: за него готовы проголосовать 44% опрошенных, тогда как Обаму поддерживают 42%. Однако не исключено, что запланированный на следующую неделю съезд Демократической партии поможет соперникам Ромни несколько исправить ситуацию. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Кандидат в президенты США от Республиканской партии Митт Ромни, выступая на национальном партийном съезде в Тампе, призвал избирателей совместными усилиями восстановить американскую экономику. | 2012-08-31 09:06:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/09/120906_clinton_for_obama | Билл Клинтон поддержал Барака Обаму на съезде демократов | Билл Клинтон подверг острой критике республиканцев и заявил, что Обаме до сих пор приходится исправлять допущенные республиканцами ошибки Клинтон официально предложил кандидатуру Обамы на второй срок. Делегаты съезда, проходящего в эти дни в городе Шарлотт (штат Северная Каролина), должны будут утвердить Обаму в качестве кандидата от партии. Ранее госсекретарь США Хиллари Клинтон поддержала кандидатуру Обамы на пост президента. Билл Клинтон, как и ожидалось, сфокусировался на экономических успехах администрации Барака Обамы, сказав, что "Обама заложил основы более современной, лучше сбалансированной экономики", и призвал голосовать за Обаму. Клинтон сказал, что Обама не позволил американской экономике вновь скатиться к кризисному состоянию. В то же время он подверг критике Республиканскую партию США. "Их доводы просты: мы оставили ему (президенту Обаме) полный беспорядок, и он за четыре года не смог с ним полностью справиться, так что давайте его уволим и пустим нас обратно", - сказал Клинтон на съезде демократов. Ошибки республиканцев Президент США Барак Обама поблагодарил экс-президента Билла Клинтона за поддержку и отметил, что на этом съезде Демократической партии объединились две политические эпохи. Эксперты расценивают выступление Билла Клинтона как знак обновления отношений между двумя президентами, а также попытку повысить популярность Обамы у белых американцев, принадлежащих к рабочему классу. Согласно результатам опросов общественного мнения, эта часть традиционно голосовавших за демократов избирателей весьма настороженно относится к Обаме, однако Клинтону всегда удавалось добиться их поддержки. Билл Клинтон подверг острой критике республиканцев и заявил, что Обаме до сих пор приходится исправлять допущенные республиканцами ошибки. В интервью телеканалу NBC News Билл Клинтон сказал, что сейчас у него больше энтузиазма по поводу Обамы, чем было четыре года назад, "потому что я видел, как он брался за самые сложные вопросы, как он старался изменить положение дел." Выступление Мишель Обамы Ранее супруга Обамы Мишель выступила на общенациональном съезде Демократической партии с эмоциональной речью, призванной убедить избирателей переизбрать президента на второй срок как "человека, которому можно доверять". Она сказала, что пребывание на вершине властного олимпа не изменило Барака Обаму, но выявило лучшие черты его характера. Съезд демократов в городе Шарлотт (штат Северная Каролина) открылся во вторник и завершится в четверг, когда Обама поблагодарит делегатов за выдвижение его на второй и последний президентский срок. Предвыборные съезды двух ведущих американских политических партий, как правило, проводятся в штатах, где ни у того ни у другого кандидата нет явного преимущества. Республиканцы проводили свой съезд на прошлой неделе во Флориде, где партии выигрывали друг у друга с небольшим перевесом все последние годы. Северная Каролина – также колеблющийся штат: в 2008 году Обама победил здесь с перевесом всего в 0,3% голосов. По данным социологических опросов, Обама по-прежнему немного опережает своего соперника, республиканца Митта Ромни. Американская мечта Как ожидается, Ромни проведет эту недели за подготовкой к серии публичных дебатов с Обамой. Тема преодоления жизненных трудностей стала лейтмотивом выступления Мишель Обамы, которая много говорила об истории своей любви к нынешнему президенту и вспоминала жертвы, на которые шли ее и его родители ради будущего своих детей. Она изобразила Обаму как человека, который не отступает перед трудностями и делает то, что считает правильным. В качестве примера первая леди привела реформу здравоохранения, которая вызвала ожесточенное сопротивление республиканцев. "Его волновало не то, легко ли это сделать с политической точки зрения. Его не так воспитывали. Его волновало, правильно ли это", - сказала Мишель Обама. "Барак знает американскую мечту, потому что он ее прожил… И он хочет, чтобы у всех в этой стране была такая же возможность, независимо от того, кто мы, откуда, как выглядим и кого любим", - подчеркнула она. Изменения в программе Демократы также стараются обратить внимание публики на расовое и этническое многообразие своей партии – на съезде выступили молодые политики афроамериканского и латиноамериканского происхождения. Программа Демократической партии претерпела некоторые изменения, в частности, в ней Иерусалим больше не называется столицей Израиля. Вместо этого говорится о "непоколебимой приверженности безопасности Израиля" и "стойком противостоянии любым попыткам делегитимизировать Израиль". Эти поправки дали Ромни и другим республиканцам повод обвинить демократическую администрацию в "сдаче" ключевого союзника. Демократы арендовали для этого стадион на 74 тысячи мест в Шарлотте и постараются, чтобы свободных кресел не было. Организаторов мероприятия беспокоит, что на четверг в городе прогнозируются грозы, которые могут отпугнуть кого-то из зрителей. Республиканцам, судя по опросу Gallup, их съезд в Тампе помог мало: 40% опрошенных ответили, что теперь они с большей вероятностью проголосуют за Ромни, но 38% сказали, что будут за него голосовать с меньшей вероятностью. Обама продолжает опережать Ромни на один процентный пункт, как было и до съезда Республиканской партии. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Во второй день работы съезда Демократической партии США на нем выступил бывший президент Билл Клинтон. | 2012-09-06 08:57:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/09/120906_obama_convention | Обама пообещал оправдать надежды американцев | Обама постарался напомнить своим сторонникам воодушевление четырехлетней давности На съезде демократов в городе Шарлотт (штат Северная Каролина) Обама объявил, что принимает их официальное предложение выдвинуть свою кандидатуру на ноябрьских президентских выборах на второй и последний срок. Обама признал ряд неудач своего первого срока, но сказал, что он полон надежды на переизбрание, потому что это даст ему возможность реализовать мечты и устремления американцев. Социологические опросы показывают, что Обама и его соперник-республиканец Митт Ромни идут ноздря в ноздрю. Непопулярные решения Обама растерял немалую часть популярности, которая позволила ему избраться президентом в 2008 году. Американцев особенно беспокоит состояние экономики и в частности безработица в 8,3%. В новейшей истории США только два президента переизбирались на новый срок в условиях, когда уровень безработицы превышал 7%: Франклин Рузвельт и Рональд Рейган. Обозреватель Би-би-си Марк Марделл замечает, что даже многие из тех, кого в 2008 году воодушевляли лозунги надежды и перемен, сегодня разочарованы Бараком Обамой. Американский президент заявил, что его низкий рейтинг обусловлен непопулярными решениями, которые он был вынужден принять на посту президента. "Я уже не просто кандидат. Я президент. Я знаю, что это такое – отправлять в бой молодых американцев, потому что мне пришлось обнимать матерей и отцов тех из них, кто не вернулся. Я разделил боль семей, лишившихся жилища, и огорчения рабочих, потерявших работу", - сказал Обама. Вице-президент Байден выступал перед Обамой, в доступной форме рассказывая о его заслугах "Если правы мои критики, говорящие, что все свои решения я принимаю на основе данных соцопросов, то у меня определенно плохо получается читать эти данные", - добавил он. Обама в этой связи процитировал Абрахама Линкольна – президента, с которым его часто сравнивают и которому Нажать он сам порой сознательно подражает. "Хотя я горжусь тем, чего мы достигли вместе, я куда больше вспоминаю мои собственные промахи и точно знаю, что имел в виду Линкольн, когда он сказал: "Я много раз был поставлен на колени непреодолимым убеждением, что больше мне деваться некуда", - поделился Обама. Перед Обамой выступил вице-президент Джо Байден, также добивающийся переизбрания. Он говорил в менее возвышенных выражениях, но также охарактеризовал президента как человека, готового на непопулярные шаги. "Ребята, я наблюдал за ним. Он никогда не колеблется. Он никогда не отступает", - рассказал Байден. Изначально планировалось, что Обама выступит в Шарлотте на стадионе на 74 тысячи мест, однако позже выступление было перенесено под крышу в зал вместимостью всего в 15 тысяч мест. В Северной Каролине ожидаются сильные дожди и грозы, на что и сослались организаторы, однако республиканцы указали, что заполнить стадион демократы бы не сумели. С теми, кому не хватило мест в зале, Обама в четверг провел телеконференцию. Защита прав человека в мире "Мой оппонент и его напарник [кандидат в вице-президенты Пол Райан] – новички во внешней политике, но из того, что мы видели и слышали, вытекает, что они хотят увести нас назад в эпоху грубых выпадов и грубых ошибок, которые столь дорого стоили Америке. Ведь вы не станете называть нашим врагом номер один Россию, - а не "Аль-Каиду" Барак Обама Среди прочего, Обама уделил в своем выступлении на съезде довольно много внимания своим достижениям на международной арене, выделив убийство Усамы бин Ладена в мае 2011 года, вывод американских войск из Ирака и планируемое завершение операции в Афганистане. "По всему миру мы укрепляли старые союзы и сколачивали новые коалиции, чтобы остановить распространение ядерного оружия. Мы вновь стали утверждать нашу силу в Тихом океане и вступились за наших рабочих перед Китаем. От Бирмы до Ливии, до Южного Судана – мы всюду отстаивали права и достоинство всех людей – мужчин и женщин, христиан, мусульман и евреев", - заявил президент. Он продолжил: "Еще остаются вызовы. Нужно срывать заговоры террористов. Нужно локализовать кризис Европы. Наша приверженность безопасности Израиля не должна быть поколеблена, как не должно поколебаться и наше стремление к миру. Ядерным амбициям иранского правительства нужно противопоставить единство всего мира". Говоря об "арабской весне", Обама заявил: "Исторические перемены, захлестнувшие арабский мир, должны определяться не железным кулаком диктатора и не ненавистью экстремистов, но надеждами и стремлениями простых людей, тянущихся к тем же правам, которые мы сегодня превозносим". В этом месте Обама вновь перешел к критике своих республиканских оппонентов. "Мой оппонент и его напарник [кандидат в вице-президенты Пол Райан] – новички во внешней политике, но из того, что мы видели и слышали, вытекает, что они хотят увести нас назад в эпоху грубых выпадов и грубых ошибок, которые столь дорого стоили Америке. Ведь вы не станете называть нашим врагом номер один Россию, - а не "Аль-Каиду", – если только вы не понимаете, что время холодной войны ушло", - сказал демократ. Масло вместо пушек "Сегодня президент Обама изложил суть выбора, стоящего перед избирателями, аргументируя за продолжение той же политики, которая не сработала в последние четыре года. Он предложил новые обещания, но не сдержал обещания, данные им четыре года назад" Заявление штаба Митта Ромни Слова о России были одним из немногих отрывков речи, где он слегка оторвался от текста, частично распространенного за несколько часов до выступления, а полностью – как только он поднялся на трибуну. Обама также припомнил слова Ромни о том, что Лондон оказался не готов к Олимпиаде. "Вы, вероятно, не готовы к дипломатии в Пекине, если вы даже не можете съездить на Олимпиаду, не оскорбив нашего ближайшего союзника. Мой оппонент назвал трагедией окончание войны в Ираке и не говорит нам, как он закончил войну в Афганистане. А я закончил ту войну и закончу эту", - похвалился президент. "И в то время как мой противник хочет потратить деньги на военную технику, которая не нужна даже нашему Объединенному комитету начальников штабов, я пущу деньги, которые мы перестали тратить на войну, на выплату долга и создание рабочих мест – восстановление дорог, мостов, школ и взлетно-посадочных полос. После двух войн, которые стоили нам тысяч жизней и более триллиона долларов, пора заняться строительством нации у нас дома", - призвал Обама. Митт Ромни заявил, что не смотрел ни одно из выступлений на съезде демократов и речь Обамы смотреть тоже не планирует. Штаб Ромни выпустил заявление: "Сегодня президент Обама изложил суть выбора, стоящего перед избирателями, аргументируя необходимость продолжения той же политики, которая не сработала в последние четыре года. Он заявил о новых обещаниях, но не сдержал обещания, данные им четыре года назад". На ту же тему Тэги | bbcrussian | Президент США Барак Обама выступил на съезде Демократической партии, представив себя как "проверенного и опытного лидера" и обратившись к американцам с призывом дать ему завершить начатое. | 2012-09-07 08:47:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/08/120829_ryan_us_turnaround | Республиканцы обещают "вернуть Америку на верный путь" | Речь Пола Райана пришлась по душе однопартийцам Его речь прозвучала на предвыборном съезде республиканцев в Тампе, штат Флорида. Райан дал официальное согласие баллотироваться от партии на ноябрьских президентских выборах. "Мы не собираемся провести четыре года, обвиняя других. Мы собираемся решать проблемы, взяв ответственность на себя", - заявил 42-летний конгрессмен от штата Висконсин. "После четырех лет хождения по кругу Америку нужно вернуть на верный путь. И это сделает губернатор Митт Ромни", - пообещал Райан. По его словам, победив на выборах, вместе с Ромни они должны будут в первую очередь заняться решением стоящих перед страной экономических проблем. "Перестройка изнутри" Присутствовавшие на съезде республиканцев сенатор Джон Маккейн, баллотировавшийся от партии на выборах 2008 года, и бывший госсекретарь США Кондолиза Райс приветствовали выдвижение Ромни и Райана. "Митт Ромни и Пол Райан займутся перестройкой страны изнутри и вдохновят нас на лидерство за рубежом. Они дадут ответ на вопрос: "Какие ценности исповедует Америка?", - заявила, в частности, Райс. Митт Ромни на выступлении Райана не присутствовал: он улетел в Индианаполис на встречу с ветеранами. Свою речь перед однопартийцами Ромни должен произнести в четверг. Накануне Митт Ромни и Пол Райан Нажать были официально выдвинуты кандидатами в президенты и вице-президенты от Республиканской партии. Что касается соперников, то, судя по всему, официальным кандидатом от Демократической партии на предстоящих выборах вновь станет Барак Обама. Съезд демократов должен состояться на следующей неделе в городе Шарлотт, Северная Каролина. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Кандидат в вице-президенты США от Республиканской партии Пол Райан в своем выступлении перед соратниками пообещал "вернуть Америку на верный путь". | 2012-08-30 08:40:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/09/120904_democrats_convention | Мишель Обама убеждает американцев переизбрать ее мужа | К концу выступления Мишель Обамы и у нее, и у многих присутствующих на глаза навернулись слезы Она сказала, что пребывание на вершине властного олимпа не изменило Барака Обаму, но выявило лучшие черты его характера. Съезд демократов в городе Шарлотт (штат Северная Каролина) открылся во вторник и завершится в четверг, когда Обама поблагодарит делегатов за выдвижение его на второй и последний президентский срок. Предвыборные съезды двух ведущих американских политических партий, как правило, проводятся в штатах, где ни у того ни у другого кандидата нет явного преимущества. Республиканцы Нажать проводили свой съезд на прошлой неделе во Флориде, где партии выигрывали друг у друга с небольшим перевесом все последние годы. Северная Каролина – также колеблющийся штат: в 2008 году Обама победил здесь с перевесом всего в 0,3% голосов. По данным социологических опросов, Обама по-прежнему немного опережает своего соперника, республиканца Митта Ромни. Американская мечта "Барак знает американскую мечту, потому что он ее прожил… И он хочет, чтобы у всех в этой стране была такая же возможность, независимо от того, кто мы, откуда, как выглядим и кого любим" Мишель Обама Как ожидается, Ромни проведет эту недели за подготовкой к серии публичных дебатов с Обамой. Обама на съезде постарается перетянуть на себя внимание избирателей, отвлеченных республиканским съездом. Он парирует нападки республиканцев, считающих, что его экономическая политика обернулась провалом, а также представит себя человеком, обладающим большим опытом, нежели Ромни, и лучше понимающим заботы простых американцев. Тема преодоления жизненных трудностей стала лейтмотивом выступления Мишель Обамы, которая много говорила об истории своей любви к нынешнему президенту и вспоминала жертвы, на которые шли ее и его родители ради будущего своих детей. Она изобразила Обаму как человека, который не отступает перед трудностями и делает то, что считает правильным. В качестве примера первая леди привела реформу здравоохранения, которая вызвала ожесточенное сопротивление республиканцев. "Его волновало не то, легко ли это сделать с политической точки зрения. Его не так воспитывали. Его волновало, правильно ли это", - сказала Мишель Обама. "Барак знает американскую мечту, потому что он ее прожил… И он хочет, чтобы у всех в этой стране была такая же возможность, независимо от того, кто мы, откуда, как выглядим и кого любим", - подчеркнула она. Изменения в программе Демократы также стараются обратить внимание публики на расовое и этническое многообразие свое партии – на съезде выступили молодые политики афроамериканского и латиноамериканского происхождения. Нажать Программа Демократической партии претерпела некоторые изменения, в частности в ней Иерусалим больше не называется столицей Израиля. Вместо этого говорится о "непоколебимой приверженности безопасности Израиля" и "стойком противостоянии любым попыткам делегитимизировать Израиль". Эти поправки дали Ромни и другим республиканцам повод обвинить демократическую администрацию в "сдаче" ключевого союзника. В среду делегаты съезда официально выдвинут Обаму в качестве кандидата от Демократической партии на ноябрьских президентских выборах, а вице-президента Джо Байдена – на новый срок на этой должности. Кульминация съезда наступит в четверг, когда Обама и Байден выступят с речью. Демократы арендовали для этого стадион на 74 тысячи мест в Шарлотте и постараются, чтобы свободных кресел не было. Организаторов мероприятия беспокоит, что на четверг в городе прогнозируются грозы, которые могут отпугнуть кого-то из зрителей. Республиканцам, Нажать судя по опросу Gallup, их съезд в Тампе помог мало: 40% опрошенных ответили, что теперь они с большей вероятностью проголосуют за Ромни, но 38% сказали, что будут за него голосовать с меньшей вероятностью. Обама продолжает опережать Ромни на один процентный пункт, как было и до съезда Республиканской партии. На ту же тему Тэги | bbcrussian | Первая леди США Мишель Обама выступила на общенациональном съезде Демократической партии с эмоциональной речью, призванной убедить избирателей переизбрать президента на второй срок как "человека, которому можно доверять". | 2012-09-05 08:06:00 |
https://www.bbc.com/russian/international/2012/10/121016_obama_romney_second_round | В США завершился второй раунд теледебатов Обамы и Ромни | Кандидаты ответят на вопросы 80 человек, не определившихся со своим выбором Действующий президент США и кандидат на пост главы государства от республиканской партии с первых минут теледебатов вступили в жаркую полемику. Споря о создании новых рабочих мест и энергетической независимости страны, они несколько раз перебивали друг друга и обвиняли в нечестности. Кроме того, действующий президент обвинил Митта Ромни в том, что он отстаивает интересы нефтяных компаний, а не простых американцев. Противники ответят на вопросы о внутренней и внешней политике, которые им задает аудитория из 80 человек, не определившихся со своим выбором. До дня выборов остался 21 день, а явного фаворита в гонке нет. Действующий президент, представляющий партию демократов, стремится удержать небольшое преимущество в девяти штатах. Именно от решения жителей этих штатов будет зависеть, кто встанет во главе США на следующие четыре года. Ранее команда Барака Обамы заявила, что в повторных предвыборных теледебатах он "наверстает упущенное" и будет "энергичным" в отличие от первого тура, когда он выглядел пассивным. Страстно, но позитивно Ранее тактика поведения перед теледебатами подразумевала осторожное отношение к возможным результатам, но на этот раз команда Обамы решила заявить о себе громко. Гиббс заявил в интервью телекомпании MSNBC: "Я думаю, вы увидите человека сильного, страстного, энергичного". Ромни же, поднявшийся в опросах общественного мнения со времени первого тура теледебатов, будет вновь стремиться показать себя в лучшем свете. Обама готовится к теледебатам в гольф-клубе Уильямсбурга, штат Вирджиния, в то время как его оппонент вместе с советниками репетирует будущую дискуссию у себя дома в Массачуссетсе. "Президент Обама выступит лучше, чем на прошлых теледебатах, - предположил представитель Ромни Райан Уильямс, добавив, что республиканец готов к тому, что его соперник "выступит с несправедливыми нападками". После предыдущих дебатов демократы удивлялись, почему Обама не бросил Ромни вызов в вопросах о налоговой политике, здравоохранении и рабочих местах. Консультанты Обамы уверяют, что впредь президент не повторит подобных ошибок. Хиллари Клинтон "взяла на себя" трагедию в Бенгази В ходе репетиции теледебатов роль Обамы и Ромни играли студенты Соперникам предстоит нелегкая задача: обоюдные нападки обязательны, но не должны произвести на аудиторию слишком тягостное впечатление. В конце концов, у десятков миллионов американцев, которые будут следить за дебатами по телевизору, не должно возникнуть чувства, что кандидаты полны негативизма. Между тем накануне дебатов госсекретарь США Хиллари Клинтон взяла на себя ответственность за трагедию, которая стоила жизни четырем американцам в консульстве США в Ливии. Клинтон подчеркнула, что именно ее, а не президента или вице-президента следует винить в том, что службы безопасности не были готовы к нападению 11 сентября в Бенгази. Ранее лагерь Ромни утверждал, что события в Ливии наглядно демонстрируют недальновидность внешней политики администрации Обамы, и, скорее всего, эта тема была бы поднята в ходе очередных теледебатов. Третий и заключительный тур теледебатов состоится 22 октября в городе Бока Ратон во Флориде. На ту же тему Тэги | bbcrussian | В университете Хофстра в штате Нью-Йорк завершился второй раунд предвыборных теледебатов кандидатов в президенты США Барака Обамы и Митта Ромни. | 2012-10-17 07:22:00 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
This is russian language part of XL-Sum news dataset, wich was collected from from BBC. Compared to the original version, there are two differences: each news item has added datatimestamps and russian and ukrainian services have been separated. Covers news for the time period from 2009-04-20 to 2021-06-03.
- Downloads last month
- 45
Size of downloaded dataset files:
161 MB
Size of the auto-converted Parquet files:
297 MB
Number of rows:
77,784