inputs
stringlengths 57
686
| targets
stringlengths 12
553
| template_lang
stringclasses 1
value | template_id
int64 1
4
|
|---|---|---|---|
Can you translate this text to Gujarati: "When you cancel, you get a zero as various charges are deducted." | "જ્યારે તમે ટિકિટ કેન્સલ કરાવો, ત્યારે તમને શૂન્ય મળે છે કારણ કે વિવિધ ચાર્જ કાપવામાં આવે છે." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Gujarati: "Pages are not stitched properly. Half the pages separate from the book, if you just turn over all the pages one time.Terrible, terrible quality." | "પાનાઓના યોગ્ય રીતે ટાંકા લેવામાં આવ્યા નથી. જો તમે ફક્ત એક જ વખત બધા પાનાઓને ફેરવો છો, તો અડધા પાનાઓ પુસ્તકથી અલગ થઈ જાય છે. ભયંકર, ભયાનક ગુણવત્તા." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Gujarati: "This is not 5 ft long as claimed and not the material which they claim. Leash is weak and cannot withstand the pull." | "દાવો કરવામાં આવે છે તે મુજબ આ 5 ફૂટ લાંબું નથી અને તેઓ જે સામગ્રીનો દાવો કરે છે તે સામગ્રી નથી. પટ્ટો નબળો છે અને ખેંચાણનો સામનો કરી શકતો નથી." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Gujarati: "Whole machine heats up after just 1 minute of usage, very bad quality, the battery is very poorly made, device doesnt charge properly after 6 hours of charging, it only works for 15 mins." | "માત્ર 1 મિનિટના ઉપયોગ પછી આખું મશીન ગરમ થાય છે, ખૂબ જ ખરાબ ગુણવત્તા, બેટરી ખૂબ જ નબળી રીતે બનાવવામાં આવે છે, ડિવાઇસ 6 કલાકના ચાર્જિંગ પછી યોગ્ય રીતે ચાર્જ થતું નથી, તે ફક્ત 15 મિનિટ માટે જ કામ કરે છે." | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Gujarati: "The ambience is awesome with some very good bands playing and performing live, and the food is good. The collection of alcohol is also nice." | "વાતાવરણ અદ્ભુત હોય છે, જેમાં કેટલાક ખૂબ જ સારા બેન્ડ્સ વગાડવામાં આવે છે અને જીવંત પ્રદર્શન કરે છે, અને જમવાનું સારું હોય છે. આલ્કોહોલનું કલેક્શન પણ સરસ છે." | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Gujarati: "Awesome designs, very light yet strong to carry heavy loads. Rotating wheels are very strong and flexible. Its products are waterproof and durability is also long." | "અદ્ભુત ડિઝાઇન, ખૂબ જ હળવી છતાં ભારે ભાર વહન કરવા માટે મજબૂત. ફરતા વ્હીલ્સ ખૂબ જ મજબૂત અને ફ્લેક્સિબલ હોય છે. તેના ઉત્પાદનો વોટરપ્રૂફ છે અને ટકાઉપણું પણ લાંબું છે." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Gujarati: "The food served is often cold on the inside though the outer surface of the food container is hot on touch" | "પીરસવામાં આવતો ખોરાક ઘણીવાર અંદરથી ઠંડો હોય છે કારણ કે ખાવાના વાસણની બહારની સપાટી સ્પર્શ કરતાં ગરમ લાગે છે." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Gujarati: "Beutiful compositions by Jeet Ganguly, Mithoon and Ankit tiwari. Everytime you hear those songs, you get a hearwarming experience." | "જીત ગાંગુલી, મિથુન અને અંકિત તિવારીની સુંદર રચનાઓ. જ્યારે પણ તમે તે ગીતો સાંભળો છો, ત્યારે તમને એક સુખદ અનુભવ મળે છે." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Gujarati: "It's very bulky and cannot be used on camera hot shoe fixed flash as it tilts it downwards." | "તે ખૂબ જ વિશાળ છે અને કેમેરા હોટ શૂ ફિક્સ્ડ ફ્લેશ પર તેનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી કારણ કે તે તેને નીચે તરફ નમાવે છે." | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Gujarati: "Compatibility with every operating system and even smartphones" | "દરેક ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ અને તે પણ સ્માર્ટફોન સાથે સુસંગતતા" | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Gujarati: "The tonal quality of this guitar is absolutely Great. Rosewood fretboard makes it easier to get the depth of the tone as well as the smoothness" | "આ ગિટારની ટોનલ ગુણવત્તા એકદમ શાનદાર છે. રોઝવૂડ ફ્રેટબોર્ડ ટોનની ઊંડાઈ તેમજ સરળતા મેળવવાનું સરળ બનાવે છે" | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Gujarati: "The food quality is not upto the mark, definitely not when compared to the extravagant prices charged for the meals; the welcoming sandwich can make you suffer from stomach pain and diarrhoea. The steep steps would make you think twice before taking any senior citizen with you; also you would be gravely disappointed if you are hoping for any fun activities or games here." | "ખાદ્યપદાર્થોની ગુણવત્તા ઉચ્ચ કક્ષાની નથી, ભોજન માટે વસૂલવામાં આવતા ઉડાઉ ભાવોની સરખામણીમાં તે પોસાય તેવી નથી; સ્વાગત સેન્ડવીચ તમને પેટમાં દુખાવો અને ઝાડાથી દુખાવો અપાઈ શકે છે. કોઈ પણ વરિષ્ઠ નાગરિકને તમારી સાથે લઈ જતા પહેલા બે વાર વિચાર કરવા માટે ઊંચા પગથિયાં તમને બે વાર વિચારવા માટે મજબૂર કરશે; જો તમે અહીં કોઈ મનોરંજક પ્રવૃત્તિઓ અથવા રમતોની આશા રાખતા હોવ તો પણ તમે ગંભીર રીતે નિરાશ થશો." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Gujarati: "very classy design and serves the purpose of protecting my TV" | "ખૂબ જ સર્વોપરી ડિઝાઇન અને મારા ટીવીને સુરક્ષિત કરવાના હેતુને પૂરો કરે છે" | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Gujarati: "Unimaginable experience we had... 3D glasses were full of scratches and when asked for replacement got rudely treated!!" | "અમને થયેલો અકલ્પનીય અનુભવ... 3D ચશ્મા સ્ક્રેચથી ભરેલા હતા અને જ્યારે તેને બદલવા માટે કહેવામાં આવ્યું, ત્યારે તેની સાથે અભદ્ર વર્તન કરવામાં આવ્યું!!" | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Gujarati: "Has premium quality back mesh, nylon, armrest, plastic, and other materials used in the making. It has the best Hydraulic technology so no sweat is absorbed despite hours of sitting, and the back rest steals the show." | "પ્રીમિયમ ગુણવત્તાની જાળી, નાયલોન, આર્મરેસ્ટ, પ્લાસ્ટિક અને નિર્માણમાં ઉપયોગમાં લેવાતી અન્ય સામગ્રી છે. તે શ્રેષ્ઠ હાઇડ્રોલિક ટેક્નોલોજી ધરાવે છે જેથી કલાકો સુધી બેસી રહ્યા પછી પણ પરસેવો શોષતો નથી, અને પાછળનો ભાગ ધ્યાન ખેંચે છે." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Gujarati: "The copper coil that comes with Blue star central AC makes it costs more than other brands on the market." | "બ્લ્યુ સ્ટાર સેન્ટ્રલ એસી સાથે આવતી કોપર કોઇલ બજારમાં અન્ય બ્રાન્ડ્સ કરતાં તેની કિંમત વધારે છે." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Gujarati: "Well... I thought it would be cool. But the flow of the comic strip is not so smooth, it is not at all interesting. Moreover, there are less pictures and more to read making it boring for young kids." | "ઠીક છે... મેં વિચાર્યું કે તે સરસ હશે. પરંતુ કોમિક સ્ટ્રીપનો પ્રવાહ એટલો સરળ નથી, તે જરા પણ રસપ્રદ નથી. તદુપરાંત, ત્યાં ચિત્રો ઓછા છે અને વાંચવા માટે વધુ છે જે નાના બાળકો માટે કંટાળાજનક બનાવે છે." | ['eng'] | 1 |
Can you translate this text to Gujarati: "3800 mAh, long lasting during continuous flash usage." | "3800 mAh, સતત ફ્લેશ વપરાશ દરમિયાન લાંબા સમય સુધી ચાલે છે." | ['eng'] | 4 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "Well padded from inside, compartments are spacious with respect to accessories" | "અંદરથી સારી રીતે પેડેડ, એસેસરીઝના સંદર્ભમાં વિભાગો વિશાળ છે" | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Gujarati: "Fitted with 50 Ltr. tank. It keeps the cooler efficient for days together without the tension of refills." | "50 લિટર સાથે ફીટ ટાંકી તે રિફિલ્સના તણાવ વિના કુલરને દિવસો સુધી કાર્યક્ષમ રાખે છે." | ['eng'] | 2 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "Pathetic app, didn't expect this from BBC sounds at all!! The sound quality for certain books is a complete disaster." | "દયનીય એપ્લિકેશન, બીબીસી સાઉન્ડસ પાસેથી આની અપેક્ષા રાખી ન હતી!! અમુક પુસ્તકો માટે અવાજની ગુણવત્તા એ સંપૂર્ણ આપત્તિ છે." | ['eng'] | 3 |
Can you translate this text to Gujarati: "The claims seem to be unrealistic and I don't see the approval of organic." | "દાવાઓ અવાસ્તવિક હોય તેવું લાગે છે અને મને ઓર્ગેનિકની મંજૂરી દેખાતી નથી." | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Gujarati: "This is one of the best eye concealers I have used so far. It truly reduces my dark circle after every application. JUST WOWWW!!" | "આ મેં અત્યાર સુધી ઉપયોગમાં લીધેલા શ્રેષ્ઠ આંખના કન્સિલર્સમાંનું એક છે. તે દરેક વખતે લાગુ કર્યા પછી મારા કાળા વર્તુળોને ખરેખર ઘટાડે છે. બસ વાહવાહ!!" | ['eng'] | 1 |
Can you translate this text to Gujarati: "This is the best app if you are a zee fan, all of zee at one location. They also have been bidding to most populer moves and have their premium web series." | "જો તમે ઝીના ચાહક હોવ તો તમામ ઝી એક જ સ્થાન પર આ શ્રેષ્ઠ એપ છે. તેઓ મોટાભાગની લોકપ્રિય ચાલ માટે બોલી લગાવી રહ્યા છે અને તેમની પ્રીમિયમ વેબ સિરીઝ પણ ધરાવે છે." | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Gujarati: "It's really easy to shave. The hair comes out smoothly and without any issues. It works flawlessly." | "હજામત કરવી ખરેખર સરળ છે. વાળ સરળતાથી અને કોઈ પણ સમસ્યા વિના બહાર આવે છે. તે દોષરહિત રીતે કામ કરે છે." | ['eng'] | 1 |
Translate this sentence to Gujarati: "I love their range of bottles and sippers. They are flexible and anti-colic and very easy to clean." | "મને તેમની બોટલો અને સિપર્સની શ્રેણી બહુ ગમે છે. તે અનુકૂળ બનાવી શકાય તેવા અને એન્ટી-કોલિક છે તેમજ સાફ કરવા માટે ખૂબ જ સરળ છે." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Gujarati: "Milk bikis biscuits are crunchy and are very filling when consumed with tea. Definitely better than parle-g" | "મિલ્ક બિકી બિસ્કિટ ક્રન્ચી હોય છે અને ચા સાથે ખાવામાં ખૂબ જ સ્વાદિષ્ટ લાગે છે. પારલે-જી કરતા ચોક્કસપણે વધુ સારા" | ['eng'] | 1 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "Being a futuristic sci-fi film, 'The Martian' incorporates themes that link to ideas of human nature and humanity's future in an amazing manner. it is just phenomenal to experience man's natural desire to persevere and survive." | "ભવિષ્યવાદી સાયન્સ-ફિક્શન ફિલ્મ હોવાથી, 'ધ માર્ટિયન' એવી થીમ્સને આવરી લે છે જે માનવ સ્વભાવ અને માનવતાના ભવિષ્યના વિચારોને અદ્ભુત રીતે જોડે છે. ધીરજ રાખવાની અને ટકી રહેવાની કુદરતી માનવ ઇચ્છાનો અનુભવ કરવો અદ્ભુત છે." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Gujarati: "The detergent is neither biodegradable nor removes stains. It's just a gimmick by the brand. There are other good, authentic options available in the market. Please do your research and buy." | "ડિટરજન્ટ ન તો બાયોડિગ્રેડેબલ છે અને ન તો ડાઘ દૂર કરે છે. તે માત્ર બ્રાન્ડ દ્વારા એક યુક્તિ છે. બજારમાં અન્ય સારા, અધિકૃત વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે. કૃપા કરીને તમારું સંશોધન કરો અને ખરીદી કરો." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Gujarati: "Original flawless screenplay adaptaions by a genius director. I still can't believe this is indian movie and would highly recommended to horror fantasy genre fans" | "એક પ્રતિભાશાળી દિગ્દર્શક દ્વારા મૂળ દોષરહિત પટકથા અનુકૂલન. હું હજી પણ માનતો નથી કે આ ભારતીય મૂવી છે અને હોરર કાલ્પનિક શૈલીના ચાહકોને ખૂબ ભલામણ કરીશ" | ['eng'] | 1 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "AC lacks thermostats. Its either very low temperature or total lack of air conditioning." | "એસીમાં થર્મોસ્ટેટ્સનો અભાવ છે. તે કાં તો ખૂબ જ નીચું તાપમાન છે અથવા તો એર કન્ડિશનિંગનો સંપૂર્ણ અભાવ છે." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Gujarati: "this pedestal fan has 180-degree and 360-degree oscillation features. It is very efficient in crowded places like marriage halls etc." | "આ પેડેસ્ટલ ફેન 180-ડિગ્રી અને 360-ડિગ્રી ઓસિલેશન ફીચર્સ ધરાવે છે. મેરેજ હોલ વગેરે ગીચ સ્થળોએ તે ખૂબ જ કાર્યક્ષમ છે." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Gujarati: "Durable and easy to clean. This is very sturdy product." | "ટકાઉ અને સાફ કરવામાં સરળ છે. આ ખૂબ જ મજબૂત ઉત્પાદન છે." | ['eng'] | 1 |
Can you translate this text to Gujarati: "At many places, factual things have been twsted or manipulated to grasp eyes and lot of exaggerative narrations just to jsutify the glory associated with his name." | "ઘણી જગ્યાએ, તેમના નામ સાથે જોડાયેલી કીર્તિને યોગ્ય ઠેરવવા માટે આંખે ઉડીને આંખે વળગે તેવી હકીકતો વિકૃત કરવામાં આવી છે અથવા છેડછાડ કરવામાં આવી છે અને ઘણી બધી અતિશયોક્તિપૂર્ણ વાર્તાઓ છે." | ['eng'] | 4 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "I personally found the lyrics are just exaggeration. Even while watching the film, I felt like just forwarding those." | "મને વ્યક્તિગત રૂપે લાગ્યું કે ગીતો ફક્ત અતિશયોક્તિ છે. ફિલ્મ જોતી વખતે પણ, મને લાગ્યું કે ફક્ત તે જ ફોરવર્ડ કરવાનું મન થાય છે." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Gujarati: "The quantity of food served is not always satisfactory to the customer. Also sometimes there are complaints about the deteriorated quality of food served" | "પીરસવામાં આવતા ખોરાકનો જથ્થો ગ્રાહક માટે હંમેશાં સંતોષકારક હોતો નથી. વળી કેટલીક વખત પીરસવામાં આવતા ભોજનની ગુણવત્તાની ગુણવત્તા ખરાબ થતી હોવાની પણ ફરિયાદો ઉઠતી હોય છે" | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Gujarati: "This air travel kennel for dogs has a durable, ergonomic comfort-grip handle ventilated sides for comfortable transport." | "કૂતરાઓ માટેની આ હવાઈ મુસાફરીના કેનલમાં આરામદાયક પરિવહન માટે ટકાઉ, એર્ગોનોમિક્સ કમ્ફર્ટ-ગ્રિપ હેન્ડલ હવાઉજાસવાળી બાજુઓ હોય છે." | ['eng'] | 4 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "the design is so shabby and lousy, it looks like a carton box. Looks matter Crompton." | "ડિઝાઇન ખૂબ જ ચીંથરેહાલ અને ખરાબ છે, તે કાર્ટન બોક્સ જેવી લાગે છે. ક્રોમ્પ્ટનમાં દેખાવનું ખૂબ મહત્વ છે." | ['eng'] | 3 |
Can you translate this text to Gujarati: "The android app makes searching for a book, shows overly frustrating.The app is slow to respond when clicking on the sort option or filter." | "એન્ડ્રોઇડ એપ્લિકેશન એક પુસ્તકની શોધ કરે છે, જે અતિશય નિરાશાજનક બતાવે છે. સૉર્ટ વિકલ્પ અથવા ફિલ્ટર પર ક્લિક કરતી વખતે એપ પ્રતિસાદ આપવામાં ધીમી છે." | ['eng'] | 4 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "They suffer from stomach problems, losse motions and vomiting" | "તેઓ પેટની સમસ્યાઓ, ઝાડા અને ઉલટીથી પીડાય છે" | ['eng'] | 3 |
Can you translate this text to Gujarati: "The images are all reversed which may take quite some time to get used to it and the model is very costly." | "બધા ફોટા ઉલટાવી દેવામાં આવ્યા છે, જેની આદત પડવામાં લાંબો સમય લાગી શકે છે અને મોડલ ખૂબ મોંઘું છે." | ['eng'] | 4 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "This Intex tower speaker has standard, EQ, and DJ modes for audio output. It is like having a stereo and a fully equipped party set." | "આ ઇન્ટેક્સ ટાવર સ્પીકર ઑડિયો આઉટપુટ માટે પ્રમાણભૂત, EQ અને DJ મોડ ધરાવે છે. તે એક સ્ટીરિયો અને સંપૂર્ણ સજ્જ પાર્ટી સેટ રાખવા જેવું છે." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Gujarati: "SSPC is not resistant to extreme changes in temperature, e.g. freezing and thawing conditions." | "SSPC તાપમાનમાં ભારે ફેરફારો માટે પ્રતિરોધક નથી, દા.ત. ઠંડું અને પીગળવાની પરિસ્થિતિઓ." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Gujarati: "I have used this for once and all I can say is that it needs to work on its lasting time. It controls body odour only for a few hours and doesn't last long compared to other deodorants available right now." | "મેં તેનો એકવાર ઉપયોગ કર્યો છે અને હું એટલું જ કહી શકું છું કે તેને તેના ટકવાના સમયમાં વધારો કરવાનો પ્રયત્ન કરવાની જરૂર છે. તે ફક્ત થોડા કલાકો માટે શરીરની ગંધને નિયંત્રિત કરે છે અને હાલમાં ઉપલબ્ધ અન્ય ડિઓડોરન્ટ્સની તુલનામાં લાંબા સમય સુધી ટકી શકતું નથી." | ['eng'] | 1 |
Translate from English to Gujarati: "Primarily a wedding venue, this place has an awesome eating arrangement along with the delicious food they serve clubbed with the well-behaved staff members and the manager of the resort. The banquet/dining hall is spacious enough to accommodate all your guests and family members; the wifi is also good and gives decent speed, along with ample parking space available." | "મુખ્યત્વે લગ્ન સ્થળ, આ સ્થાને સ્વાદિષ્ટ ભોજનની સાથે ભોજનની અદ્ભુત વ્યવસ્થા છે જે તેઓ સારા વર્તનવાળા સ્ટાફ સભ્યો અને રિસોર્ટના મેનેજર સાથે મળીને પીરસે છે. બેન્ક્વેટ/ડાઇનિંગ હોલ તમારા બધા મહેમાનો અને પરિવારના સભ્યોને સમાવવા માટે પૂરતો વિશાળ છે; વાઇ-ફાઇ પણ સારૂ છે અને યોગ્ય સ્પીડ આપે છે, સાથે પાર્કિંગની પૂરતી જગ્યા પણ ઉપલબ્ધ છે." | ['eng'] | 1 |
Translate this sentence to Gujarati: "Sometimes a movie just seeps into the deepest part of your soul and quietly removes a piece of your heart, and you don’t realize it until the spell of the cinema is broken and the lights come back on." | "કેટલીકવાર કોઈ ફિલ્મ તમારા આત્માના સૌથી ઊંડા ભાગમાં ઘૂસી જાય છે અને શાંતિથી તમારા હૃદયના એક ટુકડાને દૂર કરી દે છે, અને જ્યાં સુધી સિનેમાનો જાદુ ઓસરી ન જાય અને લાઇટ્સ પાછી ન આવે ત્યાં સુધી તમને તેનો અહેસાસ થતો નથી.." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Gujarati: "Multi coating and efficient for photography in any condition." | "મલ્ટી કોટિંગ અને કોઈપણ સ્થિતિમાં ફોટોગ્રાફી માટે કાર્યક્ષમ." | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Gujarati: "There's a wide range of veg and non-veg dishes to choose from along with good table service given the humble and good behaviour of the servers. The food is also affordable" | "સર્વર્સના નમ્ર અને સારા વર્તનને ધ્યાનમાં રાખીને સારી ટેબલ સર્વિસની સાથે પસંદ કરવા માટે વેજ અને નોન-વેજ વાનગીઓની વિશાળ શ્રેણી છે. ખોરાક પણ પરવડે તેવો છે" | ['eng'] | 1 |
Can you translate this text to Gujarati: "Profoundly deep, genuinely whimsical, utterly hilarious, highly imaginative and a visual feast." | "ખૂબ જ ઊંડો, ખરેખર તરંગી, તદ્દન આનંદી, અત્યંત કાલ્પનિક અને વિઝ્યુઅલ મિજબાની." | ['eng'] | 4 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "It is very inferior in quality: the metal starts rusting in a few days and the chair gets extremely squeaky after a day or two. The product is not at all durable, I am afraid it'll just break within a few months of usage." | "તે ગુણવત્તામાં ખૂબ જ હલકી કક્ષાની છે: ધાતુ થોડા દિવસોમાં કાટ લાગવા માંડે છે અને એક કે બે દિવસ પછી ખુરશી ખૂબ જ ચીકણી થઈ જાય છે. ઉત્પાદન બિલકુલ ટકાઉ નથી, મને ડર છે કે તે ઉપયોગના થોડા મહિનાઓમાં જ તૂટી જશે." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Gujarati: "Central railway is always running late. do the train EVERRRRRR come on time?!!!!!" | "સેન્ટ્રલ રેલવે હંમેશા મોડી ચાલે છે. શું ટ્રેન કદી સમયસર આવે છે?!!!!!" | ['eng'] | 2 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "Is there a rule that there has to be a love angle to every story. Characters of Samantha and Nithya are just unnecessary." | "શું એવો કોઈ નિયમ છે કે દરેક વાર્તામાં લવ એંગલ હોવો જોઈએ. સામન્થા અને નિત્યાના પાત્રો માત્ર બિનજરૂરી છે." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Gujarati: "Though Zara is known for its quality, most of its products are OVERPRICED and designs are limited." | "ઝારા તેની ગુણવત્તા માટે જાણીતી હોવા છતાં, તેના મોટા ભાગના ઉત્પાદનો અતિશય ખર્ચાળ છે અને તેની ડિઝાઇન મર્યાદિત છે." | ['eng'] | 2 |
What's the Gujarati translation of this sentence: "A wonderful and interesting storybook containing 20 stories with 80 colorful picture pages. My kids liked it very much. I got it for Rs. 175 on Amazon. Wonderful book at decent price." | "80 રંગબેરંગી ચિત્ર પાનાઓ ધરાવતી એક અદ્ભુત અને રસપ્રદ વાર્તા પુસ્તક જેમાં 20 વાર્તાઓ શામેલ છે. મારા બાળકોને તે ખૂબ જ ગમ્યું. મને તે રૂ. માં મળ્યું એમેઝોન પર 175. યોગ્ય કિંમતે અદ્ભુત પુસ્તક." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Gujarati: "True to their brand image, the pencils are smooth and sharp. They're dark yet neat to give you a decent outcome. Perfectly suitable for school kids." | "તેમની બ્રાન્ડ ઇમેજની વાત સાચી માનીએ તો, પેન્સિલો મુલાયમ અને તીક્ષ્ણ હોય છે. તેઓ ઘાંટી હોવા છતાં તમને યોગ્ય પરિણામ આપવા માટે સુઘડ છે. શાળાનાં બાળકો માટે તદ્દન અનુકૂળ છે." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Gujarati: "I like the cooconut smell of this roll-on. It is mild yet quite invigorating." | "મને આ રોલ-ઓનની કૂકોનટની સુગંધ ગમે છે. તે હળવી છતાં તદ્દન સ્ફૂર્તિદાયક છે." | ['eng'] | 2 |