en
stringlengths 9
115
| hi
stringlengths 9
104
|
---|---|
The TV and stand in the living room | लिविंग रूम में टीवी और स्टैड |
brown wooden stairs leading to second floor | दूसरी मंजिल तक जाने वाली भूरे रंग की लकड़ी की सीढ़ियाँ |
very fine fabric and material | बहु उत्तम कपड़े और सामग्री |
do not block intersection sign is above the right lane must turn right sign | चौराहे को ब्लॉक न करें सन्केत के ऊपर दाईं लेन को दाहिनी ओर मुड़ना चाहिए सन्केत है |
The motorcycles are going fast | मोटरसाइकिलें तेजी से जा रही हैं |
a fence behind the players | खिलाड़ियों के पीछे एक बाड़ |
the date on the photo | तस्वीर पर तारीख |
the penalty box is white lined | सफेद लाइन से सीमांकित जुर्माना बॉक्स |
the green sign with red and yellow characters | लाल और पीले वर्णों के साथ हरे रंग का चिह्न |
A red metal frame forms the half pipe | आधा पाइप बनाता हुआ एक लाल धातु का फ्रेम |
shadows of players on court | कोर्ट पर खिलाड़ियों की छाया |
a red tennis shoe on players foot | खिलाड़ी के पैर में लाल टेनिस का जूता |
clock face on wall date | तारीखी दीवार पर घड़ी का चेहरा |
a group of people watching the baseball players | बेसबॉल खिलाड़ियों को देखने वाले लोगों का एक समूह |
a woman on the opposite team trying to block the frisbee | विपक्षी टीम की एक महिला फ्रिसबी को रोकने की कोशिश कर रही है |
a white stand on road | सड़क पर एक सफेद स्टैंड |
Concrete forms in pavement | फुटपाथ में काकंरीट की संरचनाएं |
man standing next to fruit stand | फल स्टैंड के बगल में खड़ा आदमी |
A bed plastic stamp | एक बिस्तर प्लास्टिक की मोहर |
girl showing cow at fair | मेले में गाय दिखाती लड़की |
judge on side of court on blue platform | नीले मंच पर अदालत के पक्ष में न्यायाधीश |
The top white cross. | शीर्ष पर सफेद क्रॉस। |
Dirt on the players pants. | खिलाड़ियों की पैंट पर मिट्टी। |
chain-linked fence behind players | खिलाड़ियों के पीछे चेन-लिंक बाड़ |
White paper on a black stand | काले स्टैंड पर श्वेत पत्र |
March 7th is the date on the calendar | कैलेंडर पर 7 मार्च की तारीख है |
Tray of white rice and english muffins | सफेद चावल और अंग्रेजी मफिन की ट्रे |
a iron stand on back | एक लोहे का स्टैडं पृष्ठ्भुमि पर |
red hat on baseball players head | बेसबॉल खिलाड़ी के सिर पर लाल टोपी |
black and white tennis court netting | काले और सफेद टेनिस कोर्ट नेटिंग |
second set of closed umbrellas | बंद छतरियों का दूसरा सेट |
Bright red semi-gloss block wall | चमकदार लाल अर्ध-ग्लोस ब्लॉक दीवार |
Three baseball players are in the field. | तीन बेसबॉल खिलाड़ी मैदान में हैं। |
A block wall is behind the skate park | स्केट पार्क के पीछे एक ब्लॉक दीवार है |
tail fine view of a red plane | एक लाल विमान की पूंछ का दृश्य |
a group of ball players practicing | अभ्यास करने वाले गेंद खिलाड़ियों का एक समूह |
a fine silver pocket watch | चांदी की उत्तम जेब घड़ी |
the date stamp in the corner of the pic | तस्वीर के कोने में तारीख की मोहर |
Red circle with white cross under right wing | दक्षिणपंथी के तहत सफेद क्रॉस के साथ लाल सर्कल |
a metal stand for the flowers | फूलों के लिए एक धातु स्टैंड |
A light reflecting on a tie press. | टाई प्रेस पर से प्रतिबिंबित होने वाला प्रकाश। |
loose sediment forms on the rocks | चट्टानों पर ढीला तलछट बना हुआ |
the hand is going to press a button | यह हाथ एक बटन दबाने जा रहा है |
sign written in english and foreign language | अंग्रेजी और विदेशी भाषा में लिखे गये सन्केत |
yellow stamp date near bottom | पीले रंग की तारीख की मोहर तल के पास |
Street sign on a pole in english and chinese | अंग्रेजी और चीनी में एक पोल पर मार्ग़ संकेत |
an english muffin sandwich | एक अंग्रेजी मफिन सैंडविच |
many utility cables cross over the street | कई उपयोगिता केबल सड़क पर से जाते हुए |
block sneakers with green laces | ग्रीन लेस के साथ ब्लॉक स्नीकर्स |
Brown painted signature and date. | भूरे रन्ग में चित्रित हस्ताक्षर और तारीख |
woman is behind the white line of a tennis court | महिला टेनिस कोर्ट की सफेद लाइन के पीछे है |
a sign showing cross streets | एक संकेत चौराहा दिखा रहा है |
farmer's market stand | किसान के बाज़ार का स्टैडं |
banana on the stand | स्टैंड पर केला |
logo stamp on the door | दरवाजे पर लोगो की मुहर |
english breakfast tea text | अंग्रेजी नाश्ता चाय पाठ |
Black bike seat with silver springs. | ब्लैक बाइक सीट सिल्वर स्प्रिंग्स के साथ। |
white sign with blue asian characters on it | सफेद चिह्न नीले एशियाई वर्णों के साथ |
Big springs on the bottom of train. | ट्रेन के निचले भाग पर बड़े स्प्रिंग्स |
Small French coffee press. | छोटा फ्रेंच कॉफी प्रेस। |
Landline phone on the night stand | नाइट स्टैंड पर लैंडलाइन फोन |
A tin container decorated with Star Wars characters and themes | एक टिन का डब्बा स्टार वार्स पात्रों और विषयों के साथ सजाया हुआ |
The players shoes are black. | खिलाड़ियों के जूते काले हैं। |
Sis car models on top of each other | एक दूसरे के ऊपर सिस कार की मॉडलें |
date of the recording | रिकॉर्डिंग की तारीख |
a second pizza in a pan | एक पैन में दूसरा पिज्जा |
cross walk lines on street | सड़क पर चलने के रेखाकिंत चिन्ह |
two man standing on a tennis court | टेनिस कोर्ट पर खड़े दो शख्स |
Cell phone is in stand. | सेल फोन स्टैंड में है। |
Blue section of tennis court | टेनिस कोर्ट का नीला अन्श |
A white plate with english muffins | अंग्रेजी मफिन के साथ एक सफेद प्लेट |
A block in the wall. | दीवार में एक ब्लॉक। |
a red sign advertising a fun fair | एक लाल सन्केत एक मजेदार मेले को विज्ञापित करते हुए |
a cross on the front of a church | एक चर्च के सामने एक क्रॉस |
the fence covered in netting at the end of the court | कोर्ट के अंत में जाल से ढ्का बाड़ |
Small section of baseline on a tennis court | एक टेनिस कोर्ट पर बेसलाइन का छोटा सा खंड |
a platter of fine china | एक बढिया चीनी मिट्टी की थाली |
Grey cross on a green dome top. | एक हरे गुंबद के शीर्ष पर ग्रे क्रॉस। |
fading on the court | कोर्ट पर मुरझाह्ट |
The date 01/03/2008 in yellow. | दिनांक 01/03/2008 पीले रंग में। |
information stamp on image | छवि पर जानकारी की मुहर |
yellow safety tape at a tennis court | एक टेनिस कोर्ट में पीला सुरक्षा टेप |
Balconies on the second story of the buildings | इमारतों के दूसरे स्तर पर बाल्कनियाँ |
Shades of the second biker | दूसरे बाइकर का छाया |
a small black entertainment stand | एक छोटा काला मनोरंजन स्टैंड |
thumb press into a doughnut | डोनट पे दबाव डालते हुए एक अंगूठा |
The line on the tennis court is white. | टेनिस कोर्ट पर लाइन सफेद है। |
mini hi-fi on small stand | छोटे स्टैंड पर मिनी हाई-फाई |
two people stand next to the boat | नाव के पास दो लोग खड़े हैं |
an english taxi cab is on the bridge | पुल पर एक अंग्रेजी टैक्सी कैब है |
white TV stand on floor | फर्श पर सफेद टीवी स्टैंड |
cross that sits atop the column on the left side | क्रॉस जो बाईं ओर के कॉलम के ऊपर है |
Two baseball players at the plate | प्लेट में दो बेसबॉल खिलाड़ी |
photo date on right | फोटो की तारीख दाहिने ओर |
a fine meal on a plate | एक थाली में बढ़िया भोजन |
a glass block window | एक ग्लास ब्लॉक की खिड़्की |
time and date stamp on the picture | तस्वीर पर समय और तारीख की मुहर |
sing is written in chinese and latin characters | गाना चीनी और लैटिन अक्षरों में लिखा गया है |
fine, pale sand | महीन, फीका रेत |
cone of plane appears dark, shiny and fast | विमान का शंकु गहरे चमकदार और तेज दिखाई देता है |