A bribe to a politician or other formidable person can also be called a "sop to" this watchdog of Hades
The allusion is biblical, 
referring to a rich man called Ananias who, ...... Money, especially in the form of a 
bribe.