The phrase to "come on like" these may have come from a long-running radio crime series
[DOC] [TLE] Ray Bradbury - Wikiquote [PAR] "A Few Notes on The Martian Chronicles", in Rhodomagnetic Digest (May 1950).