"The play's the thing, wherein I'll catch the conscience of the king"
The episode takes its title from the concluding lines of Act II of Hamlet
: "The play's the thing/Wherein I'll catch the conscience of the king."