When not in use, it's retracted by a woodpecker, & it may wrap around under the skull, beneath the skin
... 
Rather than terminate below the skull, the hyoid horns continue over the back of 
the skull, just under the skin, and continue over the top of the skull.