Taking a life through criminal negligence would likely carry a charge of involuntary this
Involuntary manslaughter is the unlawful killing of a human being 
without malice ... An equivalent in Canada is causing death by criminal 
negligence under the Criminal Code, punishable by a maximum penalty of life 
imprisonment.