Some think this British slang word for a pound sterling comes from the Latin for "what"
... Likely 
derives from the phrase quid pro quo meaning "this for that", referring to the 
exchange of goods/services ... (pound sterling): pound, pound sterling; (slang): 
nicker, sov... [DOC] [TLE] Why is Quid Slang For Pound?