The name of this, a thin pancake filled with cheese or fruit, is from the Yiddish
In America, bagels are traditionally served with cream cheese and 
lox (smoked salmon) or ... A blintz is a thin, flat pancake rolled around a filling.