From the Greek for "together" & "name", it means having the same meaning
The adjective 
form is complementary, meaning things that go together, used... [DOC] [TLE] Nym Words - Fun With Words [PAR] The nym literally means name, from the Greek onoma meaning name or word.