In German, this title peak of a Thomas Mann work is known as "Der Zauberberg"
DURING the years when Thomas Mann was working on his 
novel ... tendencies that he saw in his native Germany, is known as a spokes- 
man for 'good' ... 1 Originally published as 'Der Zauberberg' (Berlin, 1924).