It's the type of swan heard here
The 
few sounds made by the mute swans can only be heard from a short distance... [DOC] [TLE] phrases - Etymology of 'swan song' - English Language & Usage ... [PAR] Nov 24, 2014 ... Can you clarify what you mean ".. with context to its usage today"?