From the Latin for "measure", it's a small amount of something
[DOC] [TLE] measure | Definition, meaning & more | Collins Dictionary [PAR] measure | the extent, quantity, amount, or degree of something, as determined by 
... C13: from Old French, from Latin mnsra measure, from mnsus, past 
participle of mtr to measure ...