This term for a type of obstructionist comes from the Dutch for "freebooter" or "pirate"
Derived Forms ... C16: from Spanish filibustero, from French flibustier probably 
from Dutch vrijbuiter pirate, literally: one plundering freely; see freebooter ...