Some think this British slang word for a pound sterling comes from the Latin for "what"
The Oxford 
English Dictionary does find record of quid, though, ... to the Latin quid, meaning '
what', specifically used in the expression ... a philosophical term for the essence 
of 'whatness' of something, later applied to a 'nicety' and 'quip'.