Critic Hippolyte Babou suggested the title of Baudelaire's "Les Fleurs du mal", which translates as this
The first edition led to a judicial proceeding: Baudelaire was convicted 
of ... later title Les Fleurs du Mal, however, who came from the critic Hippolyte 
Babou.