He got enjoyment through imagined participation in the experience of others, as in a "thrill"
It is true, it was a vicarious experience, else he would not have lived to 
profit by... [DOC] [TLE] vicarious - WordReference.com Dictionary of English [PAR] acting or serving as a substitute.