Irene Bedard, the speaking voice of this heroine in an animated Disney film, played her mother in "The New World"
they also based the ... [PAR] Irene Bedard - Native American Actress (Voiced Pocahontas) ... best known as 
the voice of the eponymous heroine in the Disney animated film Pocahontas and 
... she played Pocahontas' mother in the live action film, "The New World.