This word for the upper-left part of a flag is a place name on maps of China & Ohio
In 
the words of Charles Thompson, secretary to the Continental ... the state of 
Hawaii which became a part of the Union on 21st August, 1959.