Livius Andronicus started Latin epic poetry by translating this author from Greek
Thus Livius wrote the first Latin epic poem, the Odyssia, a translation-adaptation 
of Homer's ... Their literature became then, right from the start, a vehicle for 
expressing... [DOC] [TLE] Translation in Roman Literature: Livius Andronicus, Cicero, and ... [PAR] By looking at examples of translation from Livius Andronicus, Cicero, and ... of it 
that integrated the Greek epic into Latin language and the native Saturnian meter
, ... of the author to give Rome an epic poem that, on account of its subject matter,
... [DOC] [TLE] The Way That Our Catullus Walked: Grammar and Poetry in the Late ... [PAR] Jan 1, 2014 ...