Ate amanha, part of a farewell, means this; it doesn't sound so different from the same in Spanish
However, "hospital" does not sound 
that close: in Spanish the accent is on a different syllable, we... [DOC] [TLE] Foreign Language Mistakes: These Words Don't Mean What You ... [PAR] Aug 5, 2015 ... Cognates are words that sound the same or similar in both ... False cognates 
are words that sound alike in both languages but have totally different meanings.