Q:

Keep entire word on specific column width

I've tried some differents approaches for it, but I always came with the same results:  

Using word-wrap:break-word; 
 
How can I insert dynamically the tag and adjust it to the column width, without "breaking" the word?
JSFiddle

A:

#game_tag_cloud span {
    display: inline-block
}

