p208p2002/bloom-1b1-zh-error-correction-dpo
Text Generation
•
Updated
•
23
type
stringlengths 13
107
| correct
stringlengths 8
50
| incorrect
stringlengths 6
51
|
---|---|---|
MistakeWordHighFreqMaker | 導演克雷格·羅森伯格還編寫了劇本 | 導演克雷格·羅森伯格還編寫了劇塢 |
PronounceSimilarVocabMaker | 布賴恩是一位成功的圖書編輯 | 布賴恩是一位成公的圖書編輯 |
NoChangeMaker | 但他自己的作品一直無法出版 | 但他自己的作品一直無法出版 |
PronounceSimilarVocabMaker_PronounceSimilarVocabMaker | 由於蕾切爾忙於寫她最新的小說而無暇和兒子一起玩 | 由於蕾切爾忙於寫她醉心的小說而五下和兒子一起玩 |
RedundantWordMaker | 她的婚姻受到影響 | 她的婚姻受受到影響 |
MistakWordMaker_PronounceSimilarVocabMaker | 她也無法完成最新的小說 | 她也܄法完成醉心的小說 |
MistakWordMaker | 蕾切爾仍然為兒子的死而自責 | 蕾切爾仍然為岗子的死而自責 |
PronounceSimilarVocabMaker | 不僅無法完成她的書 | 不僅無閥完成她的書 |
PronounceSameWordMaker | 為了完成小說並尋求平靜 | 為了完成小說並㜦求平靜 |
PronounceSameVocabMaker | 蕾切爾搬到了蘇格蘭海岸的一個偏遠小屋 | 蕾切爾搬到了蘇格蘭海岸的億個偏遠小屋 |
PronounceSameWordMaker_PronounceSimilarWordMaker | 有時又移動冰箱上的磁鐵 | 有時又移動冰緗上的次鐵 |
PronounceSameWordMaker | 她兒子的靈魂正試圖告訴她一些事情 | 她兒子的麦魂正試圖告訴她一些事情 |
MistakeWordHighFreqMaker | 但其他當地人警告蕾切爾 | 但其他當躁人警告蕾切爾 |
PronounceSameVocabMaker | 這個通靈者只是一個愛找麻煩的女人 | 這個通靈者指是一個愛找麻煩的女人 |
PronounceSimilarVocabMaker_PronounceSimilarVocabMaker | 兩人開始了一段戀情 | 兩人楷式了一段鏈烴 |
MissingWordMaker | 她得知七年前安格斯在燈塔裡謀殺了妻子和她的情人後已經自殺身亡 | 她得知七年前安格斯在燈塔裡謀殺了妻子和她的情後已經自殺身亡 |
PronounceSimilarVocabMaker | 蕾切爾擔心自己會發瘋 | 蕾切爾殫心自己會發瘋 |
MistakeWordHighFreqMaker | 她努力想要證明事實並非如此 | 她努力想要證明趣實並非如此 |
PronounceSameWordMaker | 瞭解更多關於安格斯自殺及謀殺案的信息 | 瞭解更多關於安格㺇自殺及謀殺案的信息 |
PronounceSameWordMaker | 目的是讓已經情緒不穩定的蕾切爾當眾發瘋 | 目的是讓已經䵞緒不穩定的蕾切爾當眾發瘋 |
MistakWordMaker | 讓她的謀殺看起來像自殺 | 讓她的楄殺看起來像自殺 |
PronounceSimilarVocabMaker | 而且沒有人會懷疑 | 而且沒扰人會懷疑 |
PronounceSimilarVocabMaker | 蕾切爾確信死去的兒子正警告她生命處於危險之中 | 蕾切爾確信死去的兒子正警告她圣明處於危險之中 |
MistakWordMaker | 於是準備離開小鎮 | 於是準備離開小傐 |
PronounceSameWordMaker | 莎倫在廚房裡撞到頭而死 | 莎圇在廚房裡撞到頭而死 |
PronounceSimilarWordMaker | 帕特里克像安格斯一樣從塔上跳下 | 帕特里克像安格価一樣從塔上跳下 |
PronounceSimilarWordMaker | 蕾切爾帶著當地人不準任何人進入燈塔的承諾離開小鎮 | 蕾切爾帶著當地人不準任何人進入燈塔的承穤離開小鎮 |
MistakWordMaker | 這樣安格斯的靈魂終於可以安息 | 這樣安格斯的靈魂終於茷以安息 |
PronounceSimilarWordMaker | 她的兒子在那裡去世 | 她的兒子在那裡蛐世 |
PronounceSimilarVocabMaker | 徧黑體使用SIL開源字體授權 | 徧黑體使用SIL開源子体授權 |
PronounceSimilarWordMaker | 支援繁體中文、簡體中文、日文、韓文以及其他文字 | 䟈援繁體中文、簡體中文、日文、韓文以及其他文字 |
PronounceSameWordMaker | 徧黑體以思源黑體為母板 | 徧黑體以思源黑䌡為母板 |
MistakeWordHighFreqMaker | 以中國大陸漢字字形為標準 | 以中國大陸漢字字形為標瀋 |
PronounceSimilarWordMaker_NoChangeMaker | 填補思源黑體在中日韓統一表意文字擴展區的空白 | 甛補思源黑體在中日韓統一表意文字擴展區的空白 |
PronounceSameWordMaker | 徧黑體主體分為兩部分 | 徧黑體主體分為兩部㿎 |
PronounceSameVocabMaker_PronounceSameVocabMaker | 並且要求字體的字形標準必須以中國大陸字形標準為依照 | 並且要球字體的字型標準必須以中國大陸字形標準為依照 |
PronounceSimilarWordMaker | 對於非由中國大陸源提交至Unicode的 | 對於騛由中國大陸源提交至Unicode的 |
PronounceSimilarVocabMaker | 碼表未規定中國大陸字形的 | 碼表未贵定中國大陸字形的 |
PronounceSameVocabMaker | 或中國大陸沒有標準規範的漢字字形的漢字 | 或中國大陸沒有標準規範的漢字字型的漢字 |
PronounceSameVocabMaker | 徧黑體要求必須按照已知的中國大陸字形類推假想出符合“規範”的字形 | 徧黑體要球必須按照已知的中國大陸字形類推假想出符合“規範”的字形 |
PronounceSimilarWordMaker | 收字.徧黑體的收字範圍較為模糊 | 收字.徧黑體的收字範圍較為模鍸 |
MistakeWordHighFreqMaker | 徧黑體還可能涉及其他文字類型 | 徧黑玳還可能涉及其他文字類型 |
NoChangeMaker | 其他非漢字區塊散有字形 | 其他非漢字區塊散有字形 |
PronounceSimilarWordMaker | 該家族創設於2023年12月 | 該家族闖設於2023年12月 |
PronounceSimilarVocabMaker | 該家族成員如下所列 | 該家族成員女侠所列 |
PronounceSimilarVocabMaker_MissingWordMaker_PronounceSameWordMaker | 字形以徧黑體項目中的字形為標準 | 紫星以徧黑體蟓目的字形為標準 |
PronounceSameVocabMaker_PronounceSameWordMaker | 字符收錄範圍預計與徧黑體一致 | 自縛收錄範圍預計與徧黑醍一致 |
PronounceSimilarVocabMaker | 其字符收錄範圍暫定為中日韓統一表意文字和中日韓統一表意文字擴展區A | 其子縛收錄範圍暫定為中日韓統一表意文字和中日韓統一表意文字擴展區A |
NoChangeMaker_PronounceSimilarWordMaker_MistakeWordHighFreqMaker | 其他漢字區塊散有字形 | 其他漢字殺喎散有字形 |
MistakeWordHighFreqMaker_PronounceSimilarWordMaker | 以中日韓統一表意文字及其擴展為其內容的字體 | 以中鈤韓統一表意文字及其擴蘸為其內容的字體 |
PronounceSameWordMaker | 字符收錄範圍預計與徧黑體一致 | 倳符收錄範圍預計與徧黑體一致 |
PronounceSameWordMaker | 以漢字形式對諺文進行自行設計的字體 | 以漢字形式對諺文進行自㼬設計的字體 |
PronounceSameWordMaker | 馮絲華主要以演唱憂鬱抒情歌曲而聞名 | 馮絲華主要以演唱憂鬱抒㢣歌曲而聞名 |
PronounceSameWordMaker | 她還用英語、意大利語和德語演唱 | 她還用英語、意大利語惒德語演唱 |
MistakeWordHighFreqMaker | 她的職業生涯跨越五十多年 | 她的狐業生涯跨越五十多年 |
NoChangeMaker_NoChangeMaker_PronounceSimilarVocabMaker_PronounceSimilarWordMaker | 發行了三十多張錄音室專輯 | 發行了三十多張錄洇忕專輯 |
PronounceSameVocabMaker | 馮絲華在巴黎第九區出生長大 | 馮絲華在巴黎第九區初生長大 |
PronounceSameWordMaker_PronounceSimilarVocabMaker | 1962年在法國唱片公司Disques Vogue首次發表音樂作品 | 1962年在法國唱片公司Disques Vogue首次瞂标音樂作品 |
PronounceSimilarWordMaker_PronounceSameWordMaker | 她於1964年開始在倫敦錄製唱片 | 她於1964年開始在菕敦鯥製唱片 |
PronounceSimilarWordMaker | 遠離早期搖滾樂的影響 | 遠離早期搖滾樂的影厢 |
PronounceSameWordMaker | 進一步確立了她的藝術地位 | 進一步確立了她的藝術蒂位 |
PronounceSimilarVocabMaker | 1977年至1988年間 | 1977年至1988年檢 |
PronounceSameWordMaker | 馮絲華1988年的唱片Décalages被廣泛宣傳為她的最後一張專輯 | 馮絲華1988年的唱片Décalages被廣泛宣傳為她的最後詄張專輯 |
PronounceSimilarVocabMaker | 不過她在八年後憑藉Le danger回歸 | 敷裹她在八年後憑藉Le danger回歸 |
PronounceSimilarVocabMaker | 完全重塑了她的聲音 | 万卷重塑了她的聲音 |
NoChangeMaker | 成為一種更嚴厲的另類搖滾 | 成為一種更嚴厲的另類搖滾 |
PronounceSimilarWordMaker_PronounceSimilarWordMaker | 馮絲華還在電影、Une balle au cœur和美國製作的中擔任過女配角 | 馮絲華還在電影、Une balle au cœur攉美國製作的中擔任過女配诀 |
NoChangeMaker | 她曾是安德烈·庫雷熱、伊夫·聖洛朗和等時裝設計師的靈感繆斯 | 她曾是安德烈·庫雷熱、伊夫·聖洛朗和等時裝設計師的靈感繆斯 |
MistakWordMaker_RedundantWordMaker | 馮絲華還有一段占星家的職業生涯 | 馮絲華還有一段占笌家的職業業生涯 |
PronounceSimilarVocabMaker_PronounceSameWordMaker | 自1970年代以來就此主題撰寫了大量文章 | 自1970年㻖以來酒刺主題撰寫了大量文章 |
PronounceSameWordMaker | 她還寫過小說和非小說類的書籍 | 她還寫過小䆕和非小說類的書籍 |
MissingWordHighFreqMaker | 作為一名公眾人物 | 作為一名公眾物 |
PronounceSimilarWordMaker | 馮絲華以其羞怯、對名人生活的祛魅和自嘲的態度而聞名 | 馮絲華以其髤怯、對名人生活的祛魅和自嘲的態度而聞名 |
PronounceSameWordMaker_PronounceSameWordMaker | 她與法國創作歌手於1981年結婚 | 她㲄法國創作歌手於1981年魝婚 |
MistakWordMaker_NoChangeMaker_PronounceSameWordMaker | 他們的獨子也是一名音樂人 | 他們的融子也是衣名音樂人 |
NoChangeMaker_MistakWordMaker | 由於癌症治療的影響 | 由於癌症爂療的影響 |
PronounceSameWordMaker | 並繼續被視為法國流行音樂和時尚界的標誌性和影響力人物 | 並繼續被視為法國流行音樂和時尚界的標誌性和影響唳人物 |
PronounceSameVocabMaker_MissingWordHighFreqMaker_PronounceSimilarWordMaker | 以表彰她在音樂方面的事業 | 以表章她在樂方䰓的事業 |
PronounceSameWordMaker | 生平.生卒年不詳 | 生平.生卒鲶不詳 |
PronounceSimilarWordMaker | 曾於束鹿、棗強、東明、淶水擔任位階七品的訓導之職 | 曾於束鹿、棗強、東㝠、淶水擔任位階七品的訓導之職 |
PronounceSimilarWordMaker | 捻匪宋景詩入侵趙州高邑 | 捻匪宋景试入侵趙州高邑 |
MistakeWordHighFreqMaker | 知縣畢世榮諮劉毓珊抵禦賊人的策略 | 知縣畢憤榮諮劉毓珊抵禦賊人的策略 |
PronounceSimilarWordMaker | 內外夾擊便可大敗捻軍 | 內歪夾擊便可大敗捻軍 |
PronounceSimilarWordMaker | 可是當時有位外委瑣某認為城已經殘破無法守之 | 可是當時有位呙委瑣某認為城已經殘破無法守之 |
PronounceSameVocabMaker_PronounceSimilarWordMaker | 便和知縣畢世榮率兵攻打 | 便矐知玄畢世榮率兵攻打 |
PronounceSimilarVocabMaker | 匪徒的進攻更加劇烈 | 匪徒的進貢更加劇烈 |
PronounceSimilarVocabMaker_PronounceSimilarWordMaker | 當地典史姚某逃亡 | 蕩滌㸃史姚某逃亡 |
PronounceSimilarWordMaker_PronounceSimilarWordMaker_MissingWordHighFreqMaker | 劉毓珊見情況危急便令人至牢獄中 | 劉毓珊見情況蜼寂令人至牢獄中 |
PronounceSameVocabMaker | 將死囚斬首並於街上示眾 | 將死囚斬首並於接上示眾 |
PronounceSameWordMaker_PronounceSimilarWordMaker_PronounceSimilarVocabMaker | 拖延土匪進攻的行動 | 拕延土䠊進攻的行東 |
PronounceSameVocabMaker | 待援兵營將杜崧年至 | 待援兵營將杜鬆年至 |
PronounceSimilarWordMaker | 二人協力將城內防線重新建立 | 二人嶰力將城內防線重新建立 |
PronounceSameVocabMaker | 替他餞行的人排至數十里不絕 | 替他餞行的人排至數十里不決 |
RedundantWordMaker | 2010年人口普查時人口為1310人 | 2010年人口普普查時人口為1310人 |
PronounceSameWordMaker | 曾於1830年至1834年同時擔任財政大臣以及下議院領袖 | 曾於1830年㗌1834年同時擔任財政大臣以及下議院領袖 |
NoChangeMaker | 是於1999年成立的拉脫維亞音樂協會 | 是於1999年成立的拉脫維亞音樂協會 |
PronounceSameWordMaker | 調適的目的是用於減輕或是避免傷害 | 調䛊的目的是用於減輕或是避免傷害 |
PronounceSameVocabMaker | 人類對於自然系統 | 人類對於自燃系統 |
PronounceSameWordMaker | 可透過幹預的手段以協助調適 | 可透過幹預的手段以愶助調適 |
MistakeWordHighFreqMaker_PronounceSameVocabMaker | 以及依據自然而從事的做法 | 以及依據自咀而從事的坐法 |
由規則與字典自維基百科產生的錯誤糾正資料集。
包含錯誤類型:隨機錯字、近似音錯字、缺字錯誤、冗字錯誤。
資料集使用函式庫: p208p2002/zh-mistake-text-gen