what document management tools to use?
pierrefar: Would a wiki work? If you can find one that has page-level authorisation based on the username, then you can host it and give individual clients' usernames access to specific pages.Not sure if Mediawiki allows that.