What do you want/need from a bug tracking system?
abecedarius: I want the bugtracker to become invisible in my usual workflow: I read and edit to-do lists and code in Emacs, and any bugtrackery things happen implicitly.