How do you feel about affiliate links in comments?
josefresco: An old trick for a lot of forums posters is to include both links, one with .. and one without and give users a choice (if you trust me use the affil link, if not the regular).  Although I cringe in recommending this practice overall as I can easily foresee HN being overrun by stealthy affiliate marketers.