A simple CMS for non-tech users?
onceuponkauai: i think concrete5 is all right.  It uses a mysql back-end but might be overkill.  I know the click to edit stuff works pretty well.I have noticed that benchmarks are slower as they don't really have a full page cache mechanism, but overall it does a pretty nice job for that niche.