mantra_id
stringlengths 7
11
| veda_mantra
stringlengths 27
225
| pada_patha
stringlengths 35
316
| anvaya
stringlengths 15
649
⌀ | pada
stringlengths 6
197
| morphology_dcs
stringlengths 173
18.1k
|
---|---|---|---|---|---|
1.1.51.2 | abhImavanvantsvabhiShTimUtayo.antarikShaprAM taviShIbhirAvR^itam . indraM dakShAsa R^ibhavo madachyutaM shatakratuM javanI sUnR^itAruhat .. | abhi . Im . avanvan . su.aabhiShTim . UtayaH . antarikSha.aprAm . taviShIbhiH . A.avR^itam . indram . dakShAsaH . R^ibhavaH . mada.achyutam . shata.akratum . javanI . sUnR^itA . A . aruhat .. | he senesha ! yasya tavotayaH prajA rakShanti dakShAsa R^ibhavo yaM svabhiShTimantarikShaprAmmadachyutaM shatakratuM taviShIbhirAvR^itamindraM tvAmabhyavanvannabhyavanti javanI sUnR^itA.aruhattaM vayamapi satataM rakShema .. 2 .. | abhi, abhi Im avanvan UtayaH taviShIbhiH indram R^ibhavaH javanI sUnR^itA A, A aruhat | [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Im', 'morphology': [{'name': 'Im', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Im', 'stem': 'IM', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avanvan', 'morphology': [{'name': 'avanvan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avanvan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'van'}}]}]}] [{'name': 'UtayaH', 'morphology': [{'name': 'UtayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'UtayaH', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'UtayaH', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'taviShIbhiH', 'morphology': [{'name': 'taviShIbhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'taviShIbhiH', 'stem': 'taviShI', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'R^ibhavaH', 'morphology': [{'name': 'R^ibhavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'R^ibhavaH', 'stem': 'R^ibhu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'R^ibhavaH', 'stem': 'R^ibhu', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'javanI', 'morphology': [{'name': 'javanI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'javanI', 'stem': 'javana', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sUnR^itA', 'morphology': [{'name': 'sUnR^itA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUnR^itA', 'stem': 'sUnR^ita', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sUnR^itA', 'stem': 'sUnR^ita', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sUnR^itA', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sUnR^itA', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sUnR^itA', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'aruhat', 'morphology': [{'name': 'aruhat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aruhat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [2] sg. 3', 'root': 'ruh'}}]}]}] |
1.1.51.3 | tvaM gotrama~Ngirobhyo.avR^iNorapotAtraye shatadureShu gAtuvit . sasena chidvimadAyAvaho vasvAjAvadriM vAvasAnasya nartayan .. | tvam . gotram . a~NgiraH.abhyaH . avR^iNoH . apa . uta . atraye . shata.adureShu . gAtu.avit . sasena . chit . vi.amadAya . avahaH . vasu . Ajau . adrim . vavasAnasya . nartayan .. | he sasena rAja.NstvaM yathA sUryo.a~Ngirobhyo.adriM gotraM meghaM chidivAtraya Ajau shatrubalamapAvR^iNoH vAvasAnasyAripakShasya senAM narttayanniva vimadAya vasvavahaH . utApi gAtuvittvaM shatadureShvivAvR^itAM svasenAmapAvR^iNosi sa bhavAn satkarttavyo.asi .. 3 .. | tvam gotram avR^iNoH apa, apa uta atraye sasena chit avahaH vasu Ajau adrim nartayan | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gotram', 'morphology': [{'name': 'gotram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gotram', 'stem': 'gotra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avR^iNoH', 'morphology': [{'name': 'avR^iNoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avR^iNoH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atraye', 'morphology': [{'name': 'atraye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atraye', 'stem': 'atri', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sasena', 'morphology': [{'name': 'sasena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sasena', 'stem': 'sasa', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avahaH', 'morphology': [{'name': 'avahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avahaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'vah'}}]}]}] [{'name': 'vasu', 'morphology': [{'name': 'vasu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Ajau', 'morphology': [{'name': 'Ajau', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Ajau', 'stem': 'Aji', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adrim', 'morphology': [{'name': 'adrim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adrim', 'stem': 'adri', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nartayan', 'morphology': [{'name': 'nartayan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nartayan', 'stem': 'nartay', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nartayan', 'stem': 'nartay', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.51.4 | tvamapAmapidhAnAvR^iNorapAdhArayaH parvate dAnumadvasu . vR^itraM yadindra shavasAvadhIrahimAditsUryaM divyArohayo dR^ishe .. | tvam . apAm . api.adhAnA . avR^iNoH . apa . adhArayaH . parvate . dAnu.amat . vasu . vR^itram . yat . indra . shavasA . avadhIH . ahim . At . it . sUryam . divi . A . arohayaH . dR^ishe .. | he indra ! yattvamapidhAnA sUrya iva shatrubandhanAnyapAvR^iNordUrIkaroShi yathAyaM raviH parvate meghe jalaM dAnumad vasvadhArayan san vR^itraM vidyudiva shatrUnidavadhIH kiraNAH sUryamiva dR^ishe nyAyamArohayastasmAt tvaM rAjyaM karttumarhasi .. 4 .. | tvam apAm avR^iNoH apa, apa adhArayaH parvate vasu vR^itram yat indra shavasA avadhIH ahim At it sUryam divi A, A dR^ishe | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apAm', 'morphology': [{'name': 'apAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 1', 'root': 'pA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'pA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'ubj'}}]}]}] [{'name': 'avR^iNoH', 'morphology': [{'name': 'avR^iNoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avR^iNoH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhArayaH', 'morphology': [{'name': 'adhArayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhArayaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'dhAray'}}]}]}] [{'name': 'parvate', 'morphology': [{'name': 'parvate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parvate', 'stem': 'parvata', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vasu', 'morphology': [{'name': 'vasu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itram', 'morphology': [{'name': 'vR^itram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itram', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itram', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shavasA', 'morphology': [{'name': 'shavasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavasA', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avadhIH', 'morphology': [{'name': 'avadhIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avadhIH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [5] sg. 2', 'root': 'vadh'}}]}]}] [{'name': 'ahim', 'morphology': [{'name': 'ahim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ahim', 'stem': 'ahi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahim', 'stem': 'ahi', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'At', 'morphology': [{'name': 'At', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'At', 'stem': 'At', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sUryam', 'morphology': [{'name': 'sUryam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUryam', 'stem': 'sUrya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divi', 'morphology': [{'name': 'divi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divi', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'dR^ishe', 'morphology': [{'name': 'dR^ishe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dR^ishe', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'dR^ish'}}]}]}] |
1.1.51.5 | tvaM mAyAbhirapa mAyino.adhamaH svadhAbhirye adhi shuptAvajuhvata . tvaM piprornR^imaNaH prArujaH puraH pra R^ijishvAnaM dasyuhatyeShvAvitha .. | tvam . mAyAbhiH . apa . mAyinaH . adhamaH . svadhAbhiH . ye . adhi . shuptau . ajuhvata . tvam . piproH . nR^i.amanaH . pra . arujaH . puraH . pra . R^ijishvAnam . dasyu.ahatyeShu . Avitha .. | he nR^imaNastvaM puraH svadhAbhiH piprorAj~nAmR^ijishvAnaM chAvitha ye mAyino mAyAbhiH shuptAvadhi parapadArthAnnajuhvata tAn dasyUnapAdhamo dUrIkuru dasyuhatyeShu prArujaH prabhagnAn kuru .. 5 .. | tvam mAyAbhiH apa, apa mAyinaH adhamaH svadhAbhiH ye adhi shuptau ajuhvata tvam piproH pra, pra arujaH puraH pra, pra R^ijishvAnam Avitha | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAyAbhiH', 'morphology': [{'name': 'mAyAbhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyAbhiH', 'stem': 'mAyA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'apa', 'morphology': [{'name': 'apa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'sidh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apa', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAyinaH', 'morphology': [{'name': 'mAyinaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyinaH', 'stem': 'mAyin', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyinaH', 'stem': 'mAyin', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhamaH', 'morphology': [{'name': 'adhamaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhamaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'dham'}}]}]}] [{'name': 'svadhAbhiH', 'morphology': [{'name': 'svadhAbhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'svadhAbhiH', 'stem': 'svadhA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ye', 'morphology': [{'name': 'ye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'tvAyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhi', 'morphology': [{'name': 'adhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'vach'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'adhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuptau', 'morphology': [{'name': 'shuptau', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuptau', 'stem': 'shupti', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ajuhvata', 'morphology': [{'name': 'ajuhvata', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ajuhvata', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'hu'}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'piproH', 'morphology': [{'name': 'piproH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'piproH', 'stem': 'pipru', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arujaH', 'morphology': [{'name': 'arujaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arujaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'ruj'}}]}]}] [{'name': 'puraH', 'morphology': [{'name': 'puraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'puraH', 'stem': 'pur', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'puraH', 'stem': 'puras', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'R^ijishvAnam', 'morphology': [{'name': 'R^ijishvAnam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'R^ijishvAnam', 'stem': 'R^ijishvan', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Avitha', 'morphology': [{'name': 'Avitha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Avitha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'av'}}]}]}] |
1.1.51.6 | tvaM kutsaM shuShNahatyeShvAvithArandhayo.atithigvAya shambaram . mahAntaM chidarbudaM ni kramIH padA sanAdeva dasyuhatyAya jaj~niShe .. | tvam . kutsam . shuShNa.ahatyeShu . Avitha . arandhayaH . atithi.agvAya . shambaram . mahAntam . chit . arbudam . ni . kramIH . padA . sanAt . eva . dasyu.ahatyAya . jaj~niShe .. | he vidvan vIra ! yatastvaM padA padAkrAntaM shatrusamUhaM chidiva shuShNahatyeShu yuddheShu mahAntaM kutsaM dhR^itvA prajA Avitha shatrUnarandhayo.atithigvAya shuddhamArgAyArbudaM shambaraM balaM nikramIH sanAtpadA dasyuhatyAyaiva jaj~niShe tasmAdasmAbhiH satkarttavyo.asi .. 6 .. | tvam kutsam Avitha arandhayaH shambaram mahAntam chit arbudam ni, ni kramIH padA sanAt eva jaj~niShe | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kutsam', 'morphology': [{'name': 'kutsam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kutsam', 'stem': 'kutsa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Avitha', 'morphology': [{'name': 'Avitha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Avitha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'av'}}]}]}] [{'name': 'arandhayaH', 'morphology': [{'name': 'arandhayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arandhayaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'randhay'}}]}]}] [{'name': 'shambaram', 'morphology': [{'name': 'shambaram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shambaram', 'stem': 'shambara', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahAntam', 'morphology': [{'name': 'mahAntam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAntam', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arbudam', 'morphology': [{'name': 'arbudam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arbudam', 'stem': 'arbuda', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kramIH', 'morphology': [{'name': 'kramIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kramIH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'kram'}}]}]}] [{'name': 'padA', 'morphology': [{'name': 'padA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'padA', 'stem': 'pada', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'padA', 'stem': 'pad', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sanAt', 'morphology': [{'name': 'sanAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sanAt', 'stem': 'sanAt', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'eva', 'morphology': [{'name': 'eva', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'eva', 'stem': 'eva', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jaj~niShe', 'morphology': [{'name': 'jaj~niShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jaj~niShe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'jan'}}]}]}] |
1.1.51.7 | tve vishvA taviShI sadhryagghitA tava rAdhaH somapIthAya harShate . tava vajrashchikite bAhvorhito vR^ishchA shatrorava vishvAni vR^iShNyA .. | tve iti . vishvA . taviShI . sadhryak . hitA . tava . rAdhaH . soma.apIthAya . harShate . tava . vajraH . chikite . bAhvoH . hitaH . vR^ishcha . shatroH . ava . vishvAni . vR^iShNyA .. | he vidva.Nstve tvayi yA vishvA taviShI hitA sadhryagrAdhaH somapIthAya harShata yastava bAhvorhito vajro yena bhavAn chikite sukhAni j~nApayati tenA.asmAkaM vishvAni vR^iShNyA ava shatrorbalaM vR^ishcha .. 7 .. | vishvA taviShI sadhryak hitA tava rAdhaH harShate tava vajraH chikite bAhvoH hitaH vR^ishcha shatroH ava vishvAni vR^iShNyA | [{'name': 'vishvA', 'morphology': [{'name': 'vishvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'ari', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'jAta', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'taviShI', 'morphology': [{'name': 'taviShI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'taviShI', 'stem': 'taviShI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sadhryak', 'morphology': [{'name': 'sadhryak', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadhryak', 'stem': 'sadhrya~nch', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sadhryak', 'stem': 'sadhrya~nch', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hitA', 'morphology': [{'name': 'hitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hitA', 'stem': 'hita', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitA', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitA', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitA', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitA', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitA', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitA', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitA', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitA', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAdhaH', 'morphology': [{'name': 'rAdhaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'harShate', 'morphology': [{'name': 'harShate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'harShate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'hR^iSh'}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vajraH', 'morphology': [{'name': 'vajraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajraH', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chikite', 'morphology': [{'name': 'chikite', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chikite', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'chit'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chikite', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'chit'}}]}]}] [{'name': 'bAhvoH', 'morphology': [{'name': 'bAhvoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bAhvoH', 'stem': 'bAhu', 'grammar': 'm. du. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hitaH', 'morphology': [{'name': 'hitaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hita', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitaH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^ishcha', 'morphology': [{'name': 'vR^ishcha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^ishcha', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'vrashch'}}]}]}] [{'name': 'shatroH', 'morphology': [{'name': 'shatroH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shatroH', 'stem': 'shatru', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shatroH', 'stem': 'shatru', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvAni', 'morphology': [{'name': 'vishvAni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvAni', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvAni', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShNyA', 'morphology': [{'name': 'vR^iShNyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShNyA', 'stem': 'vR^iShNya', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShNyA', 'stem': 'vR^iShNya', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShNyA', 'stem': 'vR^iShNya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.51.8 | vi jAnIhyAryAnye cha dasyavo barhiShmate randhayA shAsadavratAn . shAkI bhava yajamAnasya choditA vishvettA te sadhamAdeShu chAkana .. | vi . jAnIhi . AryAn . ye . cha . dasyavaH . barhiShmate . randhaya . shAsat . avratAn . shAkI . bhava . yajamAnasya . choditA . vishvA . it . tA . te . sadha.amAdeShu . chAkana .. | he manuShya ! tvaM barhiShmata AryyAn vijAnIhi ye dasyavaH santi tA.Nshcha viditvA randhayA.avratAn shAsat yajamAnasya choditA san shAkI bhava yataste tavopadeshena sa~Ngena vA sadhamAdeShu tA tAni vishvA vishvAnyetAni sarvANi karmANIdevAhaM chAkana .. 8 .. | vi, vi jAnIhi AryAn ye cha dasyavaH barhiShmate randhaya shAsat avratAn shAkI bhava yajamAnasya choditA vishvA it tA te chAkana | [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jAnIhi', 'morphology': [{'name': 'jAnIhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jAnIhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'j~nA'}}]}]}] [{'name': 'AryAn', 'morphology': [{'name': 'AryAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AryAn', 'stem': 'Arya', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ye', 'morphology': [{'name': 'ye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'tvAyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dasyavaH', 'morphology': [{'name': 'dasyavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dasyavaH', 'stem': 'dasyu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'barhiShmate', 'morphology': [{'name': 'barhiShmate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiShmate', 'stem': 'barhiShmat', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiShmate', 'stem': 'barhiShmant', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'randhaya', 'morphology': [{'name': 'randhaya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'randhaya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'randhay'}}]}]}] [{'name': 'shAsat', 'morphology': [{'name': 'shAsat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shAsat', 'stem': 'shAs', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shAsat', 'stem': 'shAs', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avratAn', 'morphology': [{'name': 'avratAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avratAn', 'stem': 'avrata', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shAkI', 'morphology': [{'name': 'shAkI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shAkI', 'stem': 'shAkin', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhava', 'morphology': [{'name': 'bhava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'yajamAnasya', 'morphology': [{'name': 'yajamAnasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yajamAnasya', 'stem': 'yaj', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yajamAnasya', 'stem': 'yaj', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yajamAnasya', 'stem': 'yajamAna', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'choditA', 'morphology': [{'name': 'choditA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'choditA', 'stem': 'choditR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvA', 'morphology': [{'name': 'vishvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'ari', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'jAta', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tA', 'morphology': [{'name': 'tA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chAkana', 'morphology': [{'name': 'chAkana', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chAkana', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'kan'}}]}]}] |
1.1.51.9 | anuvratAya randhayannapavratAnAbhUbhirindraH shnathayannanAbhuvaH . vR^iddhasya chidvardhato dyAminakShataH stavAno vamro vi jaghAna saMdihaH .. | anu.avratAya . randhayan . apa.avratAn . A.abhUbhiH . indraH . shnathayan . anAbhuvaH . vR^iddhasya . chit . vardhataH . dyAm . inakShataH . stavAnaH . vamraH . vi . jaghAna . sam.adihaH .. | manuShyairya indraH paramavidyAdyaishvaryavAn manuShya AbhUbhiH saha varttamAno.anuvratAyAryAyAvratAn duShTAn dasyUn randhayannanAbhuvaH shnathayan shithilI kurvanninakShato vardhato vR^iddhasya stavAno vamro.adharmasyodgirakaH sandiho dyAM chidiva prakAshaM kurvan sUryya iva vidyAprachAraM vistArayan duShTAn vijaghAna visheSheNa hanti sa eva kulabhUShako.asti taM sarvAdhipatitve.adhikR^itya rAjadharmaH pAlanIyaH .. 9 .. | randhayan indraH vR^iddhasya chit dyAm stavAnaH vi, vi jaghAna | [{'name': 'randhayan', 'morphology': [{'name': 'randhayan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'randhayan', 'stem': 'randhay', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'randhayan', 'stem': 'randhay', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indraH', 'morphology': [{'name': 'indraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'pApaja', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iddhasya', 'morphology': [{'name': 'vR^iddhasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iddhasya', 'stem': 'vR^idh', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iddhasya', 'stem': 'vR^idh', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iddhasya', 'stem': 'vR^idh', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iddhasya', 'stem': 'vR^idh', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dyAm', 'morphology': [{'name': 'dyAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyAm', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyAm', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'stavAnaH', 'morphology': [{'name': 'stavAnaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'stavAnaH', 'stem': 'stu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'stavAnaH', 'stem': 'stu', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jaghAna', 'morphology': [{'name': 'jaghAna', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jaghAna', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'han'}}]}]}] |
1.1.51.10 | takShadyatta ushanA sahasA saho vi rodasI majmanA bAdhate shavaH . A tvA vAtasya nR^imaNo manoyuja A pUryamANamavahannabhi shravaH .. | takShat . yat . te . ushanA . sahasA . sahaH . vi . rodasI iti . majmanA . bAdhate . shavaH . A . tvA . vAtasya . nR^i.amanaH . manaH.ayujaH . A . pUryamANam . avahan . abhi . shravaH .. | he nR^imaNo vidvannushanA ! bhavAn sahasA shatrUNAM saho hatvA sUryo rodasI bhUmiprakAshAviva majmanA svakIyena shuddhena balena shavaH shatrUNAM balaM vibAdhata AtakShachcha . manoyujo bhR^ityAstvA tvAmAshritya te tava vAtasyApUryamANaM shravo.abhyavahan samantAt prApnuyuH .. 10 .. | takShat yat te ushanA sahasA sahaH vi, vi majmanA bAdhate shavaH A, A tvA vAtasya A, A pUryamANam avahan abhi, abhi | [{'name': 'takShat', 'morphology': [{'name': 'takShat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'takShat', 'stem': 'takSh', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'takShat', 'stem': 'takSh', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'takShat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'takSh'}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ushanA', 'morphology': [{'name': 'ushanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ushanA', 'stem': 'ushanA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ushanA', 'stem': 'ushanA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ushanA', 'stem': 'ushanA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ushanA', 'stem': 'ushanas', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahasA', 'morphology': [{'name': 'sahasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasA', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasA', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahaH', 'morphology': [{'name': 'sahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'majmanA', 'morphology': [{'name': 'majmanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'majmanA', 'stem': 'majman', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'majmanA', 'stem': 'majman', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bAdhate', 'morphology': [{'name': 'bAdhate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bAdhate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'bAdh'}}]}]}] [{'name': 'shavaH', 'morphology': [{'name': 'shavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAtasya', 'morphology': [{'name': 'vAtasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAtasya', 'stem': 'vAta', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'pUryamANam', 'morphology': [{'name': 'pUryamANam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pUryamANam', 'stem': 'pR^i', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pUryamANam', 'stem': 'pR^i', 'grammar': 'ppr. ps.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avahan', 'morphology': [{'name': 'avahan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avahan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'vah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'avahan', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] pl. 3', 'root': 'vah'}}]}]}] [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.51.11 | mandiShTa yadushane kAvye sachA.N indro va~NkU va~NkutarAdhi tiShThati . ugro yayiM nirapaH srotasAsR^ijadvi shuShNasya dR^iMhitA airayatpuraH .. | mandiShTa . yat . ushane . kAvye . sachA . indraH . va~NkU iti . va~Nku.atarA . adhi . tiShThati . ugraH . yayim . niH . apaH . srotasA . asR^ijat . vi . shuShNasya . dR^iMhitAH . airayat . puraH .. | he mandiShTa ! ya ugra indraH sabhAdhyakSho bhavAn sUryyaH srotasA.api iva yadva~NkU kuTilau va~Nkutarau shatrUdAsInAvadhitiShThati yathA savitA sachA yayiM meghaM nirasR^ijat tathA shuShNasya balasya dR^iMhitAH kriyAH puro vyairayad vividhatayA prerate tathA tvaM bhava .. 11 .. | mandiShTa yat kAvye sachA indraH adhi tiShThati ugraH ni, ni apaH srotasA asR^ijat vi, vi shuShNasya dR^iMhitAH airayat pa | [{'name': 'mandiShTa', 'morphology': [{'name': 'mandiShTa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mandiShTa', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [5] sg. 3', 'root': 'mand'}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kAvye', 'morphology': [{'name': 'kAvye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kAvye', 'stem': 'kAvya', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sachA', 'morphology': [{'name': 'sachA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sachA', 'stem': 'sachA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indraH', 'morphology': [{'name': 'indraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'pApaja', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhi', 'morphology': [{'name': 'adhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'vach'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'adhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tiShThati', 'morphology': [{'name': 'tiShThati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tiShThati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'sthA'}}]}]}] [{'name': 'ugraH', 'morphology': [{'name': 'ugraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ugraH', 'stem': 'ugra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apaH', 'morphology': [{'name': 'apaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'srotasA', 'morphology': [{'name': 'srotasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'srotasA', 'stem': 'srotas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asR^ijat', 'morphology': [{'name': 'asR^ijat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asR^ijat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'sR^ij'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asR^ijat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'sR^ij'}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuShNasya', 'morphology': [{'name': 'shuShNasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuShNasya', 'stem': 'shuShNa', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dR^iMhitAH', 'morphology': [{'name': 'dR^iMhitAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dR^iMhitAH', 'stem': 'dR^iMhay', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dR^iMhitAH', 'stem': 'dR^iMhay', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'airayat', 'morphology': [{'name': 'airayat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'airayat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'Iray'}}]}]}] [{'name': 'pa', 'morphology': [{'name': 'pa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pa', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.51.12 | A smA rathaM vR^iShapANeShu tiShThasi shAryAtasya prabhR^itA yeShu mandase . indra yathA sutasomeShu chAkano.anarvANaM shlokamA rohase divi .. | A . sma . ratham . vR^iSha.apAneShu . tiShThasi . shAryAtasya . pra.abhR^itAH . yeShu . mandase . indra . yathA . suta.asomeShu . chAkanaH . anarvANam . shlokam . A . rohase . divi .. | he indra vidvan sabhAdhyakSha ! yasmAttvaM yathA vidvAMsaH padArthavidyAM samyagetya sukhAni prApnuvanti ye shAryyAtasya yeShu sutasomeShu vR^iShapANeShu vyavahAreShu prabhR^itAstathaitAn prApya mandase.anarvANaM rathaM shlokamAtiShThasi chAkana divyArohase tasmAttvaM yogyo.asi .. 12 .. | A, A sma ratham tiShThasi shAryAtasya yeShu mandase indra yathA chAkanaH anarvANam shlokam A, A rohase | [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'sma', 'morphology': [{'name': 'sma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sma', 'stem': 'sma', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ratham', 'morphology': [{'name': 'ratham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratham', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tiShThasi', 'morphology': [{'name': 'tiShThasi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tiShThasi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'sthA'}}]}]}] [{'name': 'shAryAtasya', 'morphology': [{'name': 'shAryAtasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shAryAtasya', 'stem': 'shAryAta', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yeShu', 'morphology': [{'name': 'yeShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yeShu', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yeShu', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mandase', 'morphology': [{'name': 'mandase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mandase', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'mad'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mandase', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'mand'}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yathA', 'morphology': [{'name': 'yathA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yathA', 'stem': 'yathA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chAkanaH', 'morphology': [{'name': 'chAkanaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chAkanaH', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 2', 'root': 'kan'}}]}]}] [{'name': 'anarvANam', 'morphology': [{'name': 'anarvANam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anarvANam', 'stem': 'anarvan', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shlokam', 'morphology': [{'name': 'shlokam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shlokam', 'stem': 'shloka', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'rohase', 'morphology': [{'name': 'rohase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rohase', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'ruh'}}]}]}] |
1.1.51.13 | adadA arbhAM mahate vachasyave kakShIvate vR^ichayAmindra sunvate . menAbhavo vR^iShaNashvasya sukrato vishvettA te savaneShu pravAchyA .. | adadAH . arbhAm . mahate . vachasyave . kakShIvate . vR^ichayAm . indra . sunvate . menA . abhavaH . vR^iShaNashvasya . sukrato iti su.akrato . vishvA . it . tA . te . savaneShu . pra.avAchyA .. | he sukrato indra ! shilpavidyAvidvidva.NstvaM vachasyave mahate sunvate kakShIvate janAya mAM vR^ichayAmarbhAM svalpAmapi kriyAmadadAH yA savaneShu pravAchyA menA vAk kriyA vA vR^iShaNashvasya shilpakriyAmichChoste yAni vishvA kAryyANi santi tA ideva saMsAdhituM samartho.abhavo bhava .. 13 .. | arbhAm mahate vachasyave kakShIvate vR^ichayAm indra sunvate menA abhavaH vR^iShaNashvasya vishvA it tA te savaneShu pa | [{'name': 'arbhAm', 'morphology': [{'name': 'arbhAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arbhAm', 'stem': 'arbha', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahate', 'morphology': [{'name': 'mahate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahate', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahate', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vachasyave', 'morphology': [{'name': 'vachasyave', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vachasyave', 'stem': 'vachasyu', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kakShIvate', 'morphology': [{'name': 'kakShIvate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kakShIvate', 'stem': 'kakShIvant', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^ichayAm', 'morphology': [{'name': 'vR^ichayAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^ichayAm', 'stem': 'vR^ichayA', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sunvate', 'morphology': [{'name': 'sunvate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sunvate', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sunvate', 'stem': 'su', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'menA', 'morphology': [{'name': 'menA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'menA', 'stem': 'menA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhavaH', 'morphology': [{'name': 'abhavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhavaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhavaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'vR^iShaNashvasya', 'morphology': [{'name': 'vR^iShaNashvasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShaNashvasya', 'stem': 'vR^iShaNashva', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvA', 'morphology': [{'name': 'vishvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'ari', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'jAta', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tA', 'morphology': [{'name': 'tA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tA', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'savaneShu', 'morphology': [{'name': 'savaneShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'savaneShu', 'stem': 'savana', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pa', 'morphology': [{'name': 'pa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pa', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.51.14 | indro ashrAyi sudhyo nireke pajreShu stomo duryo na yUpaH . ashvayurgavyU rathayurvasUyurindra idrAyaH kShayati prayantA .. | indraH . ashrAyi . su.adhyaH . nireke . pajreShu . stomaH . duryaH . na . yUpaH . ashva.ayuH . gavyuH . ratha.ayuH . vasu.ayuH . indraH . it . rAyaH . kShayati . pra.ayantA .. | yo.ashvayurgavyUrathayurvasUyuridevendro rAyaH kShayati sa manuShyairye sudhyaH santi tairduryo yUpo nevAyamindro nireke pajreShu stomaH stotumarho.ashrAyi .. 14 .. | indraH ashrAyi nireke pajreShu stomaH na yUpaH gavyuH indraH it rAyaH kShayati pa | [{'name': 'indraH', 'morphology': [{'name': 'indraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'pApaja', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashrAyi', 'morphology': [{'name': 'ashrAyi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashrAyi', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. ps. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'nireke', 'morphology': [{'name': 'nireke', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nireke', 'stem': 'nireka', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pajreShu', 'morphology': [{'name': 'pajreShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pajreShu', 'stem': 'pajra', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'stomaH', 'morphology': [{'name': 'stomaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'stomaH', 'stem': 'stoma', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yUpaH', 'morphology': [{'name': 'yUpaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yUpaH', 'stem': 'yUpa', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gavyuH', 'morphology': [{'name': 'gavyuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gavyuH', 'stem': 'gavyu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indraH', 'morphology': [{'name': 'indraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'pApaja', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAyaH', 'morphology': [{'name': 'rAyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyaH', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kShayati', 'morphology': [{'name': 'kShayati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShayati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'kShi'}}]}]}] [{'name': 'pa', 'morphology': [{'name': 'pa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pa', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.51.15 | idaM namo vR^iShabhAya svarAje satyashuShmAya tavase.avAchi . asminnindra vR^ijane sarvavIrAH smatsUribhistava sharmantsyAma .. | idam . namaH . vR^iShabhAya . sva.arAje . satya.ashuShmAya . tavase . avAchi . asmin . indra . vR^ijane . sarva.avIrAH . smat . sUri.abhiH . tava . sharman . syAma .. | he indra sabhesha ! yathA sUribhirvR^iShabhAya satyashuShmAya tavase svarAje jagadIshvarAyedaM namo.avAchyuchyate tathAsmadAdibhirapyuchyata evaM vidhAya vayaM tavAsmin vR^ijane sharman smat suShThutayA sarvavIrAH syAma bhavema .. 15 .. | idam namaH vR^iShabhAya tavase avAchi asmin indra vR^ijane smat tava sharman sa | [{'name': 'idam', 'morphology': [{'name': 'idam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'namaH', 'morphology': [{'name': 'namaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'namaH', 'stem': 'namas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'namaH', 'stem': 'namas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShabhAya', 'morphology': [{'name': 'vR^iShabhAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShabhAya', 'stem': 'vR^iShabha', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tavase', 'morphology': [{'name': 'tavase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tavase', 'stem': 'tavas', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avAchi', 'morphology': [{'name': 'avAchi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avAchi', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. ps. sg. 3', 'root': 'vach'}}]}]}] [{'name': 'asmin', 'morphology': [{'name': 'asmin', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmin', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmin', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^ijane', 'morphology': [{'name': 'vR^ijane', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^ijane', 'stem': 'vR^ijana', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'smat', 'morphology': [{'name': 'smat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'smat', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sharman', 'morphology': [{'name': 'sharman', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sharman', 'stem': 'sharman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sa', 'morphology': [{'name': 'sa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sa', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sa', 'stem': 'sa', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sa', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'riSh'}}]}]}] |
1.1.52.1 | tyaM su meShaM mahayA svarvidaM shataM yasya subhvaH sAkamIrate . atyaM na vAjaM havanasyadaM rathamendraM vavR^ityAmavase suvR^iktibhiH .. | tyam . su . meSham . mahaya . svaH.avidam . shatam . yasya . su.abhvaH . sAkam . Irate . atyam . na . vAjam . havana.asyadam . ratham . A . indram . vavR^ityAm . avase . suvR^ikti.abhiH .. | he vidvan ! yasyendrasya senAdhyakShasya shataM subhvo janAH suvR^iktibhiH sAkamatyamashvaM nevAvase havanasyadaM vAjamindraM svarvidaM rathamIrate yenAhaM vavR^ityAM varttayeyaM tyantaM meShaM tvaM sumahaya .. 1 .. | tyam su meSham mahaya shatam yasya sAkam Irate atyam na vAjam havanasyadam ratham A indram vavR^ityAm avase suvR^iktibhiH | [{'name': 'tyam', 'morphology': [{'name': 'tyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tyam', 'stem': 'tya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'su', 'morphology': [{'name': 'su', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'su', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'meSham', 'morphology': [{'name': 'meSham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'meSham', 'stem': 'meSha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahaya', 'morphology': [{'name': 'mahaya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mahay'}}]}]}] [{'name': 'shatam', 'morphology': [{'name': 'shatam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shatam', 'stem': 'shata', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shatam', 'stem': 'shata', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yasya', 'morphology': [{'name': 'yasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sAkam', 'morphology': [{'name': 'sAkam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sAkam', 'stem': 'sAkam', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Irate', 'morphology': [{'name': 'Irate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Irate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'Ir'}}]}]}] [{'name': 'atyam', 'morphology': [{'name': 'atyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atyam', 'stem': 'atya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAjam', 'morphology': [{'name': 'vAjam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAjam', 'stem': 'vAja', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'havanasyadam', 'morphology': [{'name': 'havanasyadam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'havanasyadam', 'stem': 'havanasyad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ratham', 'morphology': [{'name': 'ratham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratham', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vavR^ityAm', 'morphology': [{'name': 'vavR^ityAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vavR^ityAm', 'stem': '', 'grammar': 'opt. sg. 1', 'root': 'vR^it'}}]}]}] [{'name': 'avase', 'morphology': [{'name': 'avase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avase', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'avase', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'avase', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'suvR^iktibhiH', 'morphology': [{'name': 'suvR^iktibhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'suvR^iktibhiH', 'stem': 'suvR^ikti', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'suvR^iktibhiH', 'stem': 'suvR^ikti', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.2 | sa parvato na dharuNeShvachyutaH sahasramUtistaviShIShu vAvR^idhe . indro yadvR^itramavadhInnadIvR^itamubjannarNAMsi jarhR^iShANo andhasA .. | saH . parvataH . na . dharuNeShu . achyutaH . sahasram.aUtiH . taviShIShu . vavR^idhe . indraH . yat . vR^itram . avadhIt . nadI.avR^itam . ubjan . arNAMsi . jarhR^iShANaH . andhasA .. | he rAjaprajAjana ! yathA dharuNeShvachyuto.arNAMsyubjannindro nadIvR^itaM vR^itramavadhIt sa cha parvato neva vAvR^idhe punaH punarvardhate yadyastvaM shatrUn hindhi sahasramUtistaviShIShu jarhR^iShANaH sannandhasA varddhasva .. 2 .. | saH parvataH na dharuNeShu achyutaH taviShIShu indraH yat vR^itram avadhIt nadIvR^itam arNAMsi jarhR^iShANaH andhasA | [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parvataH', 'morphology': [{'name': 'parvataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parvataH', 'stem': 'parvata', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dharuNeShu', 'morphology': [{'name': 'dharuNeShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dharuNeShu', 'stem': 'dharuNa', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'achyutaH', 'morphology': [{'name': 'achyutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'achyutaH', 'stem': 'achyuta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'taviShIShu', 'morphology': [{'name': 'taviShIShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'taviShIShu', 'stem': 'taviShI', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indraH', 'morphology': [{'name': 'indraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'pApaja', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itram', 'morphology': [{'name': 'vR^itram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itram', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itram', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avadhIt', 'morphology': [{'name': 'avadhIt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avadhIt', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [5] sg. 3', 'root': 'vadh'}}]}]}] [{'name': 'nadIvR^itam', 'morphology': [{'name': 'nadIvR^itam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nadIvR^itam', 'stem': 'nadIvR^it', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arNAMsi', 'morphology': [{'name': 'arNAMsi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arNAMsi', 'stem': 'arNas', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jarhR^iShANaH', 'morphology': [{'name': 'jarhR^iShANaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jarhR^iShANaH', 'stem': 'jarhR^iSh', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jarhR^iShANaH', 'stem': 'jarhR^iSh', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'andhasA', 'morphology': [{'name': 'andhasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'andhasA', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'andhasA', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.3 | sa hi dvaro dvariShu vavra Udhani chandrabudhno madavR^iddho manIShibhiH . indraM tamahve svapasyayA dhiyA maMhiShTharAtiM sa hi paprirandhasaH .. | saH . hi . dvaraH . dvariShu . vavraH . Udhani . chandra.abudhnaH . mada.avR^iddhaH . manIShi.abhiH . indram . tam . ahve . su.aapasyayA . dhiyA . maMhiShTha.arAtim . saH . hi . papriH . andhasaH .. | ya Udhani dvariShu dvarashchandrabudhno madavR^iddho.andhasaH paprirvavra iva megho.asti tadvanmanIShibhiH saha varttamAnaH sabhAdhyakSho hi kila vartteta taM maMhiShTharAtimindraM svapasyayA dhiyA.ahamahva AhvayAmi .. 3 .. | saH hi dvariShu Udhani manIShibhiH indram tam ahve dhiyA saH hi papriH andhasaH | [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hi', 'morphology': [{'name': 'hi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hi', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dvariShu', 'morphology': [{'name': 'dvariShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dvariShu', 'stem': 'dvarin', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Udhani', 'morphology': [{'name': 'Udhani', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Udhani', 'stem': 'Udhas', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manIShibhiH', 'morphology': [{'name': 'manIShibhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manIShibhiH', 'stem': 'manIShin', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ahve', 'morphology': [{'name': 'ahve', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ahve', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'hvA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahve', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [2] sg. 1', 'root': 'hvA'}}]}]}] [{'name': 'dhiyA', 'morphology': [{'name': 'dhiyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhiyA', 'stem': 'dhI', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hi', 'morphology': [{'name': 'hi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hi', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'papriH', 'morphology': [{'name': 'papriH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'papriH', 'stem': 'papri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'andhasaH', 'morphology': [{'name': 'andhasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'andhasaH', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'andhasaH', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'andhasaH', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.4 | A yaM pR^iNanti divi sadmabarhiShaH samudraM na subhvaH1 svA abhiShTayaH . taM vR^itrahatye anu tasthurUtayaH shuShmA indramavAtA ahrutapsavaH .. | A . yam . pR^iNanti . divi . sadma.abarhiShaH . samudram . na . su.abhvaH . svAH . abhiShTayaH . tam . vR^itra.ahatye . anu . tasthuH . UtayaH . shuShmAH . indram . avAtAH . ahruta.apsavaH .. | sadmabarhiSho manuShyA avAtA nadyaH subhvo samudraM na yamindraM vR^itrahatye svA abhiShTayaH shuShmA ahrutapsava UtayaH prajA ApR^iNanti tamanutasthuranutiShTheyuH sa eva sAmrAjyaM karttumarhati .. 4 .. | A, A yam pR^iNanti divi samudram na svAH abhiShTayaH tam anu tasthuH UtayaH shuShmAH indram avAtAH | [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'yam', 'morphology': [{'name': 'yam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yam', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^iNanti', 'morphology': [{'name': 'pR^iNanti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^iNanti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'pR^iN'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^iNanti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'pR^i'}}]}]}] [{'name': 'divi', 'morphology': [{'name': 'divi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divi', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'samudram', 'morphology': [{'name': 'samudram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'samudram', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'svAH', 'morphology': [{'name': 'svAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'svAH', 'stem': 'sva', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'svAH', 'stem': 'sva', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhiShTayaH', 'morphology': [{'name': 'abhiShTayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhiShTayaH', 'stem': 'abhiShTi', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhiShTayaH', 'stem': 'abhiShTi', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tasthuH', 'morphology': [{'name': 'tasthuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tasthuH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'sthA'}}]}]}] [{'name': 'UtayaH', 'morphology': [{'name': 'UtayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'UtayaH', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'UtayaH', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuShmAH', 'morphology': [{'name': 'shuShmAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuShmAH', 'stem': 'shuShma', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shuShmAH', 'stem': 'shuShma', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avAtAH', 'morphology': [{'name': 'avAtAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avAtAH', 'stem': 'avAta', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.5 | abhi svavR^iShTiM made asya yudhyato raghvIriva pravaNe sasrurUtayaH . indro yadvajrI dhR^iShamANo andhasA bhinadvalasya paridhI.Nriva tritaH .. | abhi . sva.avR^iShTim . made . asya . yudhyataH . raghvIH.aiva . pravaNe . sasruH . UtayaH . indraH . yat . vajrI . dhR^iShamANaH . andhasA . bhinat . valasya . paridhIn.aiva . tritaH .. | yadyaH sUrya iva shastrANAM svavR^iShTiM kurvan dhR^iShamANo vajrIndraH sabhAdyadhyakSho made.asya yudhyataH shatrostritaH paridhIMriva balamabhibhinadabhito bhinatti tasyAndhasA raghvIH pravaNa ivotayaH sasruH .. 5 .. | abhi, abhi made asya yudhyataH pravaNe sasruH UtayaH indraH yat vajrI andhasA bhinat valasya tritaH | [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'made', 'morphology': [{'name': 'made', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'made', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'yudhyataH', 'morphology': [{'name': 'yudhyataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhyataH', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhyataH', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pravaNe', 'morphology': [{'name': 'pravaNe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pravaNe', 'stem': 'pravaNa', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pravaNe', 'stem': 'pravaNa', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sasruH', 'morphology': [{'name': 'sasruH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sasruH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'sR^i'}}]}]}] [{'name': 'UtayaH', 'morphology': [{'name': 'UtayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'UtayaH', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'UtayaH', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indraH', 'morphology': [{'name': 'indraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'pApaja', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vajrI', 'morphology': [{'name': 'vajrI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajrI', 'stem': 'vajrin', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'andhasA', 'morphology': [{'name': 'andhasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'andhasA', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'andhasA', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhinat', 'morphology': [{'name': 'bhinat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhinat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'bhid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhinat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'bhid'}}]}]}] [{'name': 'valasya', 'morphology': [{'name': 'valasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'valasya', 'stem': 'vala', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tritaH', 'morphology': [{'name': 'tritaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tritaH', 'stem': 'trita', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.6 | parIM ghR^iNA charati titviShe shavo.apo vR^itvI rajaso budhnamAshayat . vR^itrasya yatpravaNe durgR^ibhishvano nijaghantha hanvorindra tanyatum .. | pari . Im . ghR^iNA . charati . titviShe . shavaH . apaH . vR^itvI . rajasaH . budhnam . A . ashayat . vR^itrasya . yat . pravaNe . duH.agR^ibhishvanaH . ni.ajaghantha . hanvoH . indra . tanyatum .. | he indra ! yathA titviShe yasyendrasya sUryasya shavo balaM ghR^iNA dIptirImudakaM paricharati yo yasya durgR^ibhishvano vR^itrasya meghasya budhnaM sharIraM rajaso.antarikShasya madhye.apo vR^itvI jalamAvR^ityAshayachChete tasya hanvoragrapArshvabhAgayorupari tanyatuM vidyutaM prahR^itya pravaNe nijaghantha tathA varttamAnaH sannyAye pravarttasva .. 6 .. | pari Im ghR^iNA charati titviShe shavaH apaH vR^itvI rajasaH budhnam A, A ashayat vR^itrasya yat pravaNe hanvoH indra tanyatum | [{'name': 'pari', 'morphology': [{'name': 'pari', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pari', 'stem': 'pari', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Im', 'morphology': [{'name': 'Im', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Im', 'stem': 'IM', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ghR^iNA', 'morphology': [{'name': 'ghR^iNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ghR^iNA', 'stem': 'ghR^iNi', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ghR^iNA', 'stem': 'ghR^iNA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ghR^iNA', 'stem': 'ghR^iNA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ghR^iNA', 'stem': 'ghR^iNA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'charati', 'morphology': [{'name': 'charati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'charati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'char'}}]}]}] [{'name': 'titviShe', 'morphology': [{'name': 'titviShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'titviShe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'tviSh'}}]}]}] [{'name': 'shavaH', 'morphology': [{'name': 'shavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apaH', 'morphology': [{'name': 'apaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itvI', 'morphology': [{'name': 'vR^itvI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itvI', 'stem': '', 'grammar': 'abs.', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'rajasaH', 'morphology': [{'name': 'rajasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rajasaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rajasaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'budhnam', 'morphology': [{'name': 'budhnam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'budhnam', 'stem': 'budhna', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'budhnam', 'stem': 'budhna', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'ashayat', 'morphology': [{'name': 'ashayat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashayat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'shI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ashayat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shI'}}]}]}] [{'name': 'vR^itrasya', 'morphology': [{'name': 'vR^itrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itrasya', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pravaNe', 'morphology': [{'name': 'pravaNe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pravaNe', 'stem': 'pravaNa', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pravaNe', 'stem': 'pravaNa', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hanvoH', 'morphology': [{'name': 'hanvoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hanvoH', 'stem': 'hanu', 'grammar': 'm. du. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tanyatum', 'morphology': [{'name': 'tanyatum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanyatum', 'stem': 'tanyatu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.7 | hradaM na hi tvA nyR^iShantyUrmayo brahmANIndra tava yAni vardhanA . tvaShTA chitte yujyaM vAvR^idhe shavastatakSha vajramabhibhUtyojasam .. | hradam . na . hi . tvA . ni.aR^iShanti . UrmayaH . brahmANi . indra . tava . yAni . vardhanA . tvaShTA . chit . te . yujyam . vavR^idhe . shavaH . tatakSha . vajram . abhibhUti.aojasam .. | he indra ! te varddhanA brahmANyUrmayo hradaM na nyR^iShanti yathA hi tvaShTA jyotIMShi shavo.abhibhUtyojasaM yujyaM vajraM prahR^itya sarvAn padArthAn tatakSha takShati tathA tvaM bhava .. 7 .. | hradam na hi tvA UrmayaH brahmANi indra tava yAni vardhanA tvaShTA chit te yujyam shavaH tatakSha vajram | [{'name': 'hradam', 'morphology': [{'name': 'hradam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hradam', 'stem': 'hrada', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hradam', 'stem': 'hrada', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hi', 'morphology': [{'name': 'hi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hi', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'UrmayaH', 'morphology': [{'name': 'UrmayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'UrmayaH', 'stem': 'Urmi', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'brahmANi', 'morphology': [{'name': 'brahmANi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmANi', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmANi', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yAni', 'morphology': [{'name': 'yAni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAni', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yAni', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vardhanA', 'morphology': [{'name': 'vardhanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vardhanA', 'stem': 'vardhana', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vardhanA', 'stem': 'vardhana', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vardhanA', 'stem': 'vardhana', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvaShTA', 'morphology': [{'name': 'tvaShTA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvaShTA', 'stem': 'tvaShTR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yujyam', 'morphology': [{'name': 'yujyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yujyam', 'stem': 'yujya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shavaH', 'morphology': [{'name': 'shavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tatakSha', 'morphology': [{'name': 'tatakSha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tatakSha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'takSh'}}]}]}] [{'name': 'vajram', 'morphology': [{'name': 'vajram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.8 | jaghanvA.N u haribhiH saMbhR^itakratavindra vR^itraM manuShe gAtuyannapaH . ayachChathA bAhvorvajramAyasamadhArayo divyA sUryaM dR^ishe .. | jaghanvAn . U.N iti . hari.abhiH . sambhR^itakrato iti sambhR^ita.akrato . indra . vR^itram . manuShe . gAtu.ayan . apaH . ayachChathAH . bAhvoH . vajram . Ayasam . adhArayaH . divi . A . sUryam . dR^ishe .. | he sambhR^itakrato indra sabhesha ! tvaM yathA savitA haribhirvR^itraM jaghanvAnapo manuShe gAtuyan prajA dharati tathA prajApAlanAya bAhvorAyasaM vajramAdhArayaH samantAd dhAraya sArvajanikasukhAya divi sUryaM dR^isha iva nyAyavidyArkaM prakAshaya .. 8 .. | jaghanvAn indra vR^itram manuShe apaH bAhvoH vajram Ayasam adhArayaH divi A, A sUryam dR^ishe | [{'name': 'jaghanvAn', 'morphology': [{'name': 'jaghanvAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jaghanvAn', 'stem': 'han', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jaghanvAn', 'stem': 'han', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itram', 'morphology': [{'name': 'vR^itram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itram', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itram', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manuShe', 'morphology': [{'name': 'manuShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manuShe', 'stem': 'manus', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apaH', 'morphology': [{'name': 'apaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bAhvoH', 'morphology': [{'name': 'bAhvoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bAhvoH', 'stem': 'bAhu', 'grammar': 'm. du. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vajram', 'morphology': [{'name': 'vajram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Ayasam', 'morphology': [{'name': 'Ayasam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Ayasam', 'stem': 'Ayasa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhArayaH', 'morphology': [{'name': 'adhArayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhArayaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'dhAray'}}]}]}] [{'name': 'divi', 'morphology': [{'name': 'divi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divi', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'sUryam', 'morphology': [{'name': 'sUryam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUryam', 'stem': 'sUrya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dR^ishe', 'morphology': [{'name': 'dR^ishe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dR^ishe', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'dR^ish'}}]}]}] |
1.1.52.9 | bR^ihatsvashchandramamavadyadukthya1makR^iNvata bhiyasA rohaNaM divaH . yanmAnuShapradhanA indramUtayaH svarnR^iShAcho maruto.amadannanu .. | bR^ihat . sva.achandram . ama.avat . yat . ukthyam . akR^iNvata . bhiyasA . rohaNam . divaH . yat . mAnuSha.apradhanAH . indram . UtayaH . svaH . nR^i.asAchaH . marutaH . amadan . anu .. | ye mAnuShapradhanA nR^iShAcho maruta indraM prApya yadbR^ihatsvashchandramamavadukthyaM svaH sukhaM chAkR^iNvata kurvanti yadye bhiyasA duHkhabhayena divaH prakAshamAnasya mokShasukhasyArohaNamUtayo bhUtvA.anvamadannanumodante te sukhinaH syuH .. 9 .. | bR^ihat yat ukthyam akR^iNvata bhiyasA divaH yat indram UtayaH svaH marutaH amadan anu | [{'name': 'bR^ihat', 'morphology': [{'name': 'bR^ihat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihat', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihat', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihat', 'stem': 'bR^ihant', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ukthyam', 'morphology': [{'name': 'ukthyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ukthyam', 'stem': 'ukthya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ukthyam', 'stem': 'ukthya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ukthyam', 'stem': 'ukthya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'akR^iNvata', 'morphology': [{'name': 'akR^iNvata', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'akR^iNvata', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'akR^iNvata', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'bhiyasA', 'morphology': [{'name': 'bhiyasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhiyasA', 'stem': 'bhiyas', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'UtayaH', 'morphology': [{'name': 'UtayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'UtayaH', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'UtayaH', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'svaH', 'morphology': [{'name': 'svaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'svaH', 'stem': 'sva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'svaH', 'stem': 'svar', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'svaH', 'stem': 'sU', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marutaH', 'morphology': [{'name': 'marutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'amadan', 'morphology': [{'name': 'amadan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'amadan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'mad'}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.10 | dyaushchidasyAmavA.N aheH svanAdayoyavIdbhiyasA vajra indra te . vR^itrasya yadbadbadhAnasya rodasI made sutasya shavasAbhinachChiraH .. | dyauH . chit . asya . ama.avAn . aheH . svanAt . ayoyavIt . bhiyasA . vajraH . indra . te . vR^itrasya . yat . badbadhAnasya . rodasI iti . made . sutasya . shavasA . abhinat . shiraH .. | he senesha ! yadyasya te tavAsya sUryasya dyauraherbadbadhAnasya sutasya vR^itrasyAvayavAnayoyavIchchidivAmavAn vajro yasya shavasA svanAdarayaH palAyante rodasI iva made varttamAnasya shatroH shiro.abhinat sa bhavAnasmAkaM pAlako bhavatu .. 10 .. | dyauH chit asya aheH svanAt bhiyasA vajraH indra te vR^itrasya yat badbadhAnasya made sutasya shavasA abhinat | [{'name': 'dyauH', 'morphology': [{'name': 'dyauH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'aheH', 'morphology': [{'name': 'aheH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aheH', 'stem': 'ahi', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'svanAt', 'morphology': [{'name': 'svanAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'svanAt', 'stem': 'svana', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhiyasA', 'morphology': [{'name': 'bhiyasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhiyasA', 'stem': 'bhiyas', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vajraH', 'morphology': [{'name': 'vajraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajraH', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itrasya', 'morphology': [{'name': 'vR^itrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itrasya', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'badbadhAnasya', 'morphology': [{'name': 'badbadhAnasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'badbadhAnasya', 'stem': 'badbadh', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'badbadhAnasya', 'stem': 'badbadh', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'made', 'morphology': [{'name': 'made', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'made', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sutasya', 'morphology': [{'name': 'sutasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'suta', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shavasA', 'morphology': [{'name': 'shavasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavasA', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhinat', 'morphology': [{'name': 'abhinat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhinat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'bhid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhinat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'bhid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhinat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'bhid'}}]}]}] |
1.1.52.11 | yadinnvindra pR^ithivI dashabhujirahAni vishvA tatananta kR^iShTayaH . atrAha te maghavanvishrutaM saho dyAmanu shavasA barhaNA bhuvat .. | yat . it . nu . indra . pR^ithivI . dasha.abhujiH . ahAni . vishvA . tatananta . kR^iShTayaH . atra . aha . te . magha.avan . vi.ashrutam . sahaH . dyAm . anu . shavasA barhaNA . bhuvat .. | he maghavannindra ! tvayA yadyA dashabhujiH pR^ithivI bhujyate yasya te tava barhaNA shavasAha dyAmanu vishrutaM yashassaho bhuvat tena sahitastvaM prayatasva yato.atra rAjye kR^iShTayo vishvAnyahAnIdeva sukhAni nu tatananta vistArayeyuH .. 11 .. | yat it nu indra pR^ithivI ahAni vishvA tatananta kR^iShTayaH atra aha te sahaH dyAm anu | [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nu', 'morphology': [{'name': 'nu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nu', 'stem': 'nu', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^ithivI', 'morphology': [{'name': 'pR^ithivI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ahAni', 'morphology': [{'name': 'ahAni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ahAni', 'stem': 'ahar', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahAni', 'stem': 'aha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahAni', 'stem': 'ahar', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvA', 'morphology': [{'name': 'vishvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'ari', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'jAta', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvA', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tatananta', 'morphology': [{'name': 'tatananta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tatananta', 'stem': '', 'grammar': 'plp. pl. 3', 'root': 'tan'}}]}]}] [{'name': 'kR^iShTayaH', 'morphology': [{'name': 'kR^iShTayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iShTayaH', 'stem': 'kR^iShTi', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atra', 'morphology': [{'name': 'atra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atra', 'stem': 'atra', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aha', 'morphology': [{'name': 'aha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aha', 'stem': 'ahar', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'aha', 'stem': 'aha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'aha', 'stem': 'aha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahaH', 'morphology': [{'name': 'sahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dyAm', 'morphology': [{'name': 'dyAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyAm', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyAm', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.12 | tvamasya pAre rajaso vyomanaH svabhUtyojA avase dhR^iShanmanaH . chakR^iShe bhUmiM pratimAnamojaso.apaH svaH paribhUreShyA divam .. | tvam . asya . pAre . rajasaH . vi.aomanaH . svabhUti.aojAH . avase . dhR^iShat.amanaH . chakR^iShe . bhUmim . prati.amAnam . ojasaH . apaH . sva1riti svaH . pari.abhUH . eShi . A . divam .. | he dhR^iShanmano jagadIshvara ! yaH paribhUH svabhUtyojAstvamavase.asya saMsArasya rajaso vyomanaH pAre.apyeShi tvaM sarveShAmojasaH parAkramasya svabhUmiM chApratimAnamAchakR^iShe samantAt kR^itavAnasi taM sarve vayamupAsmahe .. 12 .. | tvam asya pAre rajasaH avase chakR^iShe bhUmim ojasaH eShi A, A apaH | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'pAre', 'morphology': [{'name': 'pAre', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAre', 'stem': 'pAra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pAre', 'stem': 'pAra', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rajasaH', 'morphology': [{'name': 'rajasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rajasaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rajasaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avase', 'morphology': [{'name': 'avase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avase', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'avase', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'avase', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chakR^iShe', 'morphology': [{'name': 'chakR^iShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chakR^iShe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'bhUmim', 'morphology': [{'name': 'bhUmim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhUmim', 'stem': 'bhUmi', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ojasaH', 'morphology': [{'name': 'ojasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasaH', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasaH', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasaH', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'eShi', 'morphology': [{'name': 'eShi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'eShi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'i'}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'apaH', 'morphology': [{'name': 'apaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.13 | tvaM bhuvaH pratimAnaM pR^ithivyA R^iShvavIrasya bR^ihataH patirbhUH . vishvamAprA antarikShaM mahitvA satyamaddhA nakiranyastvAvAn .. | tvam . bhuvaH . prati.amAnam . pR^ithivyAH . R^iShva.avIrasya . bR^ihataH . patiH . bhUH . vishvam . A . aprAH . antarikSham . mahi.atvA . satyam . addhA . nakiH . anyaH . tvA.avAn .. | he jagadIshvara ! yastvaM pR^ithivyA bhuvaH pratimAnaM bR^ihataM R^iShvavIrasya jagato mahAvIrasya manuShyasya patirbhUrasi tvaM vishvaM sarvaM jagadantarikShaM satyaM cha mahitvA.addhAprAH tasmAt kashchidanyastvAvAn nakirvidyate .. 13 .. | tvam bhuvaH pR^ithivyAH bR^ihataH patiH bhUH vishvam A, A aprAH antarikSham satyam addhA nakiH anyaH ta | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhuvaH', 'morphology': [{'name': 'bhuvaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvaH', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 2', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvaH', 'stem': 'bhU', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvaH', 'stem': 'bhU', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^ithivyAH', 'morphology': [{'name': 'pR^ithivyAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivyAH', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivyAH', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bR^ihataH', 'morphology': [{'name': 'bR^ihataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'patiH', 'morphology': [{'name': 'patiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'patiH', 'stem': 'pati', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhUH', 'morphology': [{'name': 'bhUH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhUH', 'stem': 'bhU', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhUH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'vishvam', 'morphology': [{'name': 'vishvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'aprAH', 'morphology': [{'name': 'aprAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aprAH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'prA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'aprAH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'prA'}}]}]}] [{'name': 'antarikSham', 'morphology': [{'name': 'antarikSham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'antarikSham', 'stem': 'antarikSha', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'antarikSham', 'stem': 'antarikSha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'satyam', 'morphology': [{'name': 'satyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'satyam', 'stem': 'satya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'satyam', 'stem': 'satya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'satyam', 'stem': 'satya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'addhA', 'morphology': [{'name': 'addhA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'addhA', 'stem': 'addhA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nakiH', 'morphology': [{'name': 'nakiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nakiH', 'stem': 'nakir', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anyaH', 'morphology': [{'name': 'anyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anyaH', 'stem': 'anya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ta', 'morphology': [{'name': 'ta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ta', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ta', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ta', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ta', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ta', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'nash'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ta', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.52.14 | na yasya dyAvApR^ithivI anu vyacho na sindhavo rajaso antamAnashuH . nota svavR^iShTiM made asya yudhyata eko anyachchakR^iShe vishvamAnuShak .. | na . yasya . dyAvApR^ithivI iti . anu . vyachaH . na . sindhavaH . rajasaH . antam . AnashuH . na . uta . sva.avR^iShTim . made . asya . yudhyataH . ekaH . anyat . chakR^iShe . vishvam . AnuShak .. | yasya rajasaH parameshvarasyA.anuvyacho.anugatAyA anantAyA vyApterdyAvApR^ithivI chandrAdayashchAntaM nAnashuH na vyApnuvanti notApi sindhavo vyApnuvanti . he paramAtma.NstvaM yathA svavR^iShTiM prati made yudhyato meghasya sUryasyAgre vijayo na bhavati tathaiko.asahAyo.advitIyaH sannanyadvishvamAnuShak chakR^iShe kR^itavAnasi tasmAdbhavAnupAsyo.asti .. 14 .. | na yasya anu vyachaH na sindhavaH rajasaH antam AnashuH na uta made asya yudhyataH ekaH anyat chakR^iShe vishvam A | [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yasya', 'morphology': [{'name': 'yasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vyachaH', 'morphology': [{'name': 'vyachaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vyachaH', 'stem': 'vyachas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sindhavaH', 'morphology': [{'name': 'sindhavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhavaH', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhavaH', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhavaH', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sindhavaH', 'stem': 'sindhu', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rajasaH', 'morphology': [{'name': 'rajasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rajasaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rajasaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'antam', 'morphology': [{'name': 'antam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'antam', 'stem': 'anta', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AnashuH', 'morphology': [{'name': 'AnashuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AnashuH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'ash'}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'made', 'morphology': [{'name': 'made', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'made', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'yudhyataH', 'morphology': [{'name': 'yudhyataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhyataH', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhyataH', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ekaH', 'morphology': [{'name': 'ekaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ekaH', 'stem': 'eka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anyat', 'morphology': [{'name': 'anyat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anyat', 'stem': 'anya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'anyat', 'stem': 'anya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chakR^iShe', 'morphology': [{'name': 'chakR^iShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chakR^iShe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'vishvam', 'morphology': [{'name': 'vishvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] |
1.1.52.15 | Archannatra marutaH sasminnAjau vishve devAso amadannanu tvA . vR^itrasya yadbhR^iShTimatA vadhena ni tvamindra pratyAnaM jaghantha .. | Archan . atra . marutaH . sasmin . Ajau . vishve . devAsaH . amadan . anu . tvA . vR^itrasya . yat . bhR^iShTi.amatA . vadhena . ni . tvam . indra . prati . Anam . jaghantha .. | he indra sabhAsenesha yadyastvaM bhR^iShTimatA vadhena vR^itrasyeva shatrorAnaM jIvanaM jaghanthA.ahan tvA sasminnAjau vishve devAso maruto nyArchan satataM satkurvantu yataste prajAsthAH prANinaH pratyanvamadan pratyakShamamAdyan .. 15 .. | Archan atra marutaH sasmin Ajau vishve devAsaH amadan anu tvA vR^itrasya yat vadhena ni, ni tvam indra prati ja | [{'name': 'Archan', 'morphology': [{'name': 'Archan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Archan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'arch'}}]}]}] [{'name': 'atra', 'morphology': [{'name': 'atra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atra', 'stem': 'atra', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marutaH', 'morphology': [{'name': 'marutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marutaH', 'stem': 'marut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sasmin', 'morphology': [{'name': 'sasmin', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sasmin', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sasmin', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Ajau', 'morphology': [{'name': 'Ajau', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Ajau', 'stem': 'Aji', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishve', 'morphology': [{'name': 'vishve', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devAsaH', 'morphology': [{'name': 'devAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devAsaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devAsaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'amadan', 'morphology': [{'name': 'amadan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'amadan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'mad'}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itrasya', 'morphology': [{'name': 'vR^itrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itrasya', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vadhena', 'morphology': [{'name': 'vadhena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vadhena', 'stem': 'vadha', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'prati', 'morphology': [{'name': 'prati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prati', 'stem': 'prati', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ja', 'morphology': [{'name': 'ja', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ja', 'stem': 'ja', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.1 | nyU3Shu vAchaM pra mahe bharAmahe gira indrAya sadane vivasvataH . nU chiddhi ratnaM sasatAmivAvidanna duShTutirdraviNodeShu shasyate .. | ni . U.N iti . su . vAcham . pra . mahe . bharAmahe . giraH . indrAya . sadane . vivasvataH . nu . chit . hi . ratnam . sasatAm.aiva . avidat . na . duH.astutiH . draviNaH.adeShu . shasyate .. | he manuShyA ! yathA vayaM mahe sadana indrAya vAchaM subharAmahe svapne sasatAmiva vivasvataH sUryasya prakAshe ratnamiva giro nibharAmahe kintu draviNodeShvasmAsu duShTutirna prashastA na bhavati tathA yUyaM bhavata .. 1 .. | ni, ni su, su vAcham pra, pra mahe bharAmahe giraH indrAya sadane vivasvataH nu chit hi ratnam avidat na | [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'su', 'morphology': [{'name': 'su', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'su', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'su', 'morphology': [{'name': 'su', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'su', 'stem': 'su', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAcham', 'morphology': [{'name': 'vAcham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAcham', 'stem': 'vAch', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAcham', 'stem': 'vAch', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahe', 'morphology': [{'name': 'mahe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'mah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'tan', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'maha', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bharAmahe', 'morphology': [{'name': 'bharAmahe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharAmahe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'giraH', 'morphology': [{'name': 'giraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'giraH', 'stem': 'gir', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'giraH', 'stem': 'gir', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indrAya', 'morphology': [{'name': 'indrAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indrAya', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sadane', 'morphology': [{'name': 'sadane', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadane', 'stem': 'sadana', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vivasvataH', 'morphology': [{'name': 'vivasvataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vivasvataH', 'stem': 'vivasvant', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nu', 'morphology': [{'name': 'nu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nu', 'stem': 'nu', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hi', 'morphology': [{'name': 'hi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hi', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ratnam', 'morphology': [{'name': 'ratnam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratnam', 'stem': 'ratna', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ratnam', 'stem': 'ratna', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avidat', 'morphology': [{'name': 'avidat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avidat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [2] sg. 3', 'root': 'vid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'avidat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'vid'}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.2 | duro ashvasya dura indra gorasi duro yavasya vasuna inaspatiH . shikShAnaraH pradivo akAmakarshanaH sakhA sakhibhyastamidaM gR^iNImasi .. | duraH . ashvasya . duraH . indra . goH . asi . duraH . yavasya . vasunaH . inaH . patiH . shikShA.anaraH . pra.adivaH . akAma.akarshanaH . sakhA . sakhi.abhyaH . tam . idam . gR^iNImasi .. | he indra vidvan ! yo.akAmakarshanaH shikShAnaraH sakhibhyaH sakhA patirina iva tvamashvasya duro gorduro.abhiprApya yavasya pradivo duro.adhiShThitaH san vasuno dAtA.asi taM tvAmidaM vayaM gR^iNImasi .. 2 .. | ashvasya indra goH asi yavasya vasunaH inaH patiH sakhA tam idam | [{'name': 'ashvasya', 'morphology': [{'name': 'ashvasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashvasya', 'stem': 'ashva', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'goH', 'morphology': [{'name': 'goH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'goH', 'stem': 'go', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'goH', 'stem': 'go', 'grammar': 'f. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'goH', 'stem': 'go', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'goH', 'stem': 'go', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asi', 'morphology': [{'name': 'asi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asi', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'yavasya', 'morphology': [{'name': 'yavasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yavasya', 'stem': 'yava', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vasunaH', 'morphology': [{'name': 'vasunaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasunaH', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasunaH', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'inaH', 'morphology': [{'name': 'inaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'inaH', 'stem': 'ina', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'patiH', 'morphology': [{'name': 'patiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'patiH', 'stem': 'pati', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sakhA', 'morphology': [{'name': 'sakhA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sakhA', 'stem': 'sakhi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sakhA', 'stem': 'sakhi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'idam', 'morphology': [{'name': 'idam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.3 | shachIva indra purukR^iddyumattama tavedidamabhitashchekite vasu . ataH saMgR^ibhyAbhibhUta A bhara mA tvAyato jarituH kAmamUnayIH .. | shachI.avaH . indra . puru.akR^it . dyumat.atama . tava . it . idam . abhitaH . chekite . vasu . ataH . sam.agR^ibhya . abhi.abhUte . A . bhara . mA . tvA.ayataH . jarituH . kAmam . UnayIH .. | he shachIvo dyumattama purukR^idindra sabhesha ! yo manuShyastava kR^ipayA sahAyena vA.abhita idaM vasu chekite jAnAti . he abhibhUte shatrUNAM parAbhavakarttaryatastvaM tvAyato jariturdhArmikasya svajanasya kAmamAbhara samantAtprapUrddhi . atastvAM saMgR^ibhyAhaM vartte tvaM mAM sarvaiH kAmairAbhara tvAyato jariturmama kAmaM monayIH parihINaM kShINaM nyUnaM kadAchinmA sampAdayeH .. 13 .. | indra tava it idam abhitaH chekite vasu ataH bhara mA jarituH kAmam UnayIH A | [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'idam', 'morphology': [{'name': 'idam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhitaH', 'morphology': [{'name': 'abhitaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhitaH', 'stem': 'abhitas', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chekite', 'morphology': [{'name': 'chekite', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chekite', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'chekit'}}]}]}] [{'name': 'vasu', 'morphology': [{'name': 'vasu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ataH', 'morphology': [{'name': 'ataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ataH', 'stem': 'atas', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhara', 'morphology': [{'name': 'bhara', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhara', 'stem': 'bhara', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhara', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'mA', 'morphology': [{'name': 'mA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mAs', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jarituH', 'morphology': [{'name': 'jarituH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jarituH', 'stem': 'jaritR^i', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kAmam', 'morphology': [{'name': 'kAmam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'kAma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'kAma', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'UnayIH', 'morphology': [{'name': 'UnayIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'UnayIH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'Unay'}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.4 | ebhirdyubhiH sumanA ebhirindubhirnirundhAno amatiM gobhirashvinA . indreNa dasyuM darayanta indubhiryutadveShasaH samiShA rabhemahi .. | ebhiH . dyubhiH . su.amanAH . ebhiH . indu.abhiH . niH.aundhAnaH . amatim . gobhiH . ashvinA . indreNa . dasyum . darayantaH . indu.abhiH . yuta.adveShasaH . sam iShA . rabhemahi .. | vayaM yo.amatiM nirundhAnaH sumanA vidvAnasti taM prApya tatsahAyenaibhirdyubhirebhirandubhirgobhirashvinendubhiriShendreNa saha dasyuM darayanto yutadveShasaH shatrubhiH saha yuddhaM sukhena samArabhemahi .. 4 .. | dyubhiH ebhiH amatim gobhiH indreNa dasyum ashvinA | [{'name': 'dyubhiH', 'morphology': [{'name': 'dyubhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyubhiH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ebhiH', 'morphology': [{'name': 'ebhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ebhiH', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ebhiH', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'amatim', 'morphology': [{'name': 'amatim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'amatim', 'stem': 'amati', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gobhiH', 'morphology': [{'name': 'gobhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gobhiH', 'stem': 'go', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gobhiH', 'stem': 'go', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indreNa', 'morphology': [{'name': 'indreNa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indreNa', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dasyum', 'morphology': [{'name': 'dasyum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dasyum', 'stem': 'dasyu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashvinA', 'morphology': [{'name': 'ashvinA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashvinA', 'stem': 'ashvin', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ashvinA', 'stem': 'ashvin', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ashvinA', 'stem': 'ashvin', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.5 | samindra rAyA samiShA rabhemahi saM vAjebhiH purushchandrairabhidyubhiH . saM devyA pramatyA vIrashuShmayA goagrayAshvAvatyA rabhemahi .. | sam . indra . rAyA . sam . iShA . rabhemahi . sam . vAjebhiH . puru.achandraiH . abhidyu.abhiH . sam . devyA . pra.amatyA . vIra.ashuShmayA . go.aagrayA . ashva.avatyA . rabhemahi .. | he indra sabhAdhyakSha ! yathA vayaM tvatsahAyena samrAyA samiShA purushchandrairabhidyubhiH saMvAjebhiH pramatyA devyA go.aagrayA.ashvAvatyA vIrashuShmayA senayA saha varttamAnAH shatrubhiH saMrabhemahi samyak saMgrAmaM kuryAma tathaitatkR^itvA laukikapAramArthikAn vyavahArAn rabhemahi taM tvaM saMsAdhaya .. 5 .. | sam, sam indra rAyA sam, sam iShA rabhemahi sam, sam vAjebhiH sam, sam devyA | [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAyA', 'morphology': [{'name': 'rAyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAyA', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iShA', 'morphology': [{'name': 'iShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iShA', 'stem': 'iSh', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rabhemahi', 'morphology': [{'name': 'rabhemahi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rabhemahi', 'stem': '', 'grammar': 'opt. pl. 1', 'root': 'rabh'}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAjebhiH', 'morphology': [{'name': 'vAjebhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAjebhiH', 'stem': 'vAja', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devyA', 'morphology': [{'name': 'devyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devyA', 'stem': 'deva', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devyA', 'stem': 'devI', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devyA', 'stem': 'deva', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devyA', 'stem': 'devya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.6 | te tvA madA amadantAni vR^iShNyA te somAso vR^itrahatyeShu satpate . yatkArave dasha vR^itrANyaprati barhiShmate ni sahasrANi barhayaH .. | te . tvA . madAH . amadan . tAni . vR^iShNyA . te . somAsaH . vR^itra.ahatyeShu . sat.apate . yat . kArave . dasha . vR^itrANi . aprati . barhiShmate . ni . sahasrANi . barhayaH .. | he satpate yastvaM barhiShmate kArave dasha sahasrANi vR^itrANyaprati nibarhayastaM tvAmAshritya te somAso madAH shUravIrAH vR^itrahatyeShu tAni vR^iShNyA sechanasamarthAnyuttamAni karmANyAcharanto.amadan .. 6 .. | te tvA madAH amadan tAni vR^iShNyA te somAsaH yat kArave dasha vR^itrANi aprati barhiShmate ni, ni sahasrANi | [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'madAH', 'morphology': [{'name': 'madAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'madAH', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'amadan', 'morphology': [{'name': 'amadan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'amadan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'mad'}}]}]}] [{'name': 'tAni', 'morphology': [{'name': 'tAni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tAni', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tAni', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShNyA', 'morphology': [{'name': 'vR^iShNyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShNyA', 'stem': 'vR^iShNya', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShNyA', 'stem': 'vR^iShNya', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShNyA', 'stem': 'vR^iShNya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'somAsaH', 'morphology': [{'name': 'somAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'somAsaH', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kArave', 'morphology': [{'name': 'kArave', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kArave', 'stem': 'kAru', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dasha', 'morphology': [{'name': 'dasha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dasha', 'stem': 'dashan', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dasha', 'stem': 'dashan', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dasha', 'stem': 'dashan', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dasha', 'stem': 'dashan', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itrANi', 'morphology': [{'name': 'vR^itrANi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itrANi', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aprati', 'morphology': [{'name': 'aprati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aprati', 'stem': 'aprati', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'barhiShmate', 'morphology': [{'name': 'barhiShmate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiShmate', 'stem': 'barhiShmat', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhiShmate', 'stem': 'barhiShmant', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahasrANi', 'morphology': [{'name': 'sahasrANi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasrANi', 'stem': 'sahasra', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasrANi', 'stem': 'sahasra', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.7 | yudhA yudhamupa ghedeShi dhR^iShNuyA purA puraM samidaM haMsyojasA . namyA yadindra sakhyA parAvati nibarhayo namuchiM nAma mAyinam .. | yudhA . yudham . upa . gha . it . eShi . dhR^iShNu.ayA . purA . puram . sam . idam . haMsi . ojasA . namyA . yat . indra . sakhyA . parA.avati . ni.abarhayaH . namuchim . nAma . mAyinam .. | he indra sabhAdyadhyakSha ! yadyasmAttvaM dhR^iShNuyA sakhyA yudhaujasA cha saha puredaM puraM haMsi yudhamid gha shatrumapyevaiShi namyA rAtririvAnyAyenAndhakAriNaM nAma prasiddhaM namuchiM mAyinaM parAvati dUradeshe nibarhayastasmAttvAM mUrdhAbhiShiktaM kR^itvA vayaM sabhAdyadhyakShatvena svIkR^itya rAjAnamabhiShi~nchAmaH .. 7 .. | yudhA yudham upa, upa gha it eShi purA puram sam, sam idam haMsi ojasA namyA yat indra sakhyA namuchim nAma ma | [{'name': 'yudhA', 'morphology': [{'name': 'yudhA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhA', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhA', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yudham', 'morphology': [{'name': 'yudham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yudham', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'upa', 'morphology': [{'name': 'upa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'upa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'upa', 'morphology': [{'name': 'upa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'upa', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'upa', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gha', 'morphology': [{'name': 'gha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gha', 'stem': 'gha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'eShi', 'morphology': [{'name': 'eShi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'eShi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'i'}}]}]}] [{'name': 'purA', 'morphology': [{'name': 'purA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'purA', 'stem': 'pur', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'purA', 'stem': 'pura', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'purA', 'stem': 'purA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'purA', 'stem': 'nUnam', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'puram', 'morphology': [{'name': 'puram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'puram', 'stem': 'pur', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'idam', 'morphology': [{'name': 'idam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'idam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'haMsi', 'morphology': [{'name': 'haMsi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haMsi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'han'}}]}]}] [{'name': 'ojasA', 'morphology': [{'name': 'ojasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'namyA', 'morphology': [{'name': 'namyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'namyA', 'stem': 'nami', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sakhyA', 'morphology': [{'name': 'sakhyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sakhyA', 'stem': 'sakhya', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sakhyA', 'stem': 'sakhi', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sakhyA', 'stem': 'sakhya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sakhyA', 'stem': 'sakhya', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'namuchim', 'morphology': [{'name': 'namuchim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'namuchim', 'stem': 'namuchi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nAma', 'morphology': [{'name': 'nAma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nAma', 'stem': 'nAman', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAma', 'stem': 'nAman', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAma', 'stem': 'nAman', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAma', 'stem': 'nAma', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ma', 'morphology': [{'name': 'ma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'Ashru'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ma', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.8 | tvaM kara~njamuta parNayaM vadhIstejiShThayAtithigvasya vartanI . tvaM shatA va~NgR^idasyAbhinatpuro.anAnudaH pariShUtA R^ijishvanA .. | tvam . kara~njam . uta . parNayam . vadhIH . tejiShThayA . atithi.agvasya . vartanI . tvam . shatA . va~NgR^idasya . abhinat . puraH . ananu.adaH . pari.asUtAH . R^ijishvanA .. | he sabhAdhyakSha ! yatastvaM yasmin yuddhavyavahAre tejiShThayA senayA kara~njamutApi parNayaM vadhIrhaMsi yA.atithigvasya varttanI gamanAgamanasatkaraNakriyA.asti tAM rakShitvA.ananudo va~NgR^idasya duShTasya shatAni puraH purANyabhinadbhinatsi ye parisUtAH padArthAstAnR^ijishvanAM vyavahAreNa rakShasi tasmAttvameva sabhAdhyakShatve yogyo.asIti vayaM nishchinumaH .. 8 .. | tvam uta vadhIH tejiShThayA tvam shatA abhinat puraH | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uta', 'morphology': [{'name': 'uta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'uta', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'martyatrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uta', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vadhIH', 'morphology': [{'name': 'vadhIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vadhIH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [5] sg. 2', 'root': 'vadh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vadhIH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'vadh'}}]}]}] [{'name': 'tejiShThayA', 'morphology': [{'name': 'tejiShThayA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tejiShThayA', 'stem': 'tejiShTha', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shatA', 'morphology': [{'name': 'shatA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shatA', 'stem': 'shata', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shatA', 'stem': 'shata', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhinat', 'morphology': [{'name': 'abhinat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhinat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'bhid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhinat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'bhid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhinat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'bhid'}}]}]}] [{'name': 'puraH', 'morphology': [{'name': 'puraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'puraH', 'stem': 'pur', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'puraH', 'stem': 'puras', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.9 | tvametA~njanarAj~no dvirdashAbandhunA sushravasopajagmuShaH . ShaShTiM sahasrA navatiM nava shruto ni chakreNa rathyA duShpadAvR^iNak .. | tvam . etAn . jana.arAj~naH . dviH . dasha . abandhunA . su.ashravasA . upa.ajagmuShaH . ShaShTim . sahasrA . navatim . nava . shrutaH . ni . chakreNa . rathyA . duH.apadA . avR^iNak .. | he sabhAdyadhyakSha ! yathA shrutastvametAnabandhunA sushravasA saha varttamAnAnupajagmuSha upagatAM ShaShTiM navatiM nava dasha cha sahasrANi janarAj~no duShpadA rathyA duShprApakena rathyena chakreNa dvirnyavR^iNak nityaM vR^iNakShi duHkhaiH pR^ithak karoShi duShTAMshcha dUrIkaroShi tathA tvamapi durAchArAtpR^ithak vasa .. 9 .. | tvam etAn abandhunA sahasrA navatim nava shrutaH ni, ni chakreNa rathyA a dasha | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'etAn', 'morphology': [{'name': 'etAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'etAn', 'stem': 'etad', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abandhunA', 'morphology': [{'name': 'abandhunA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abandhunA', 'stem': 'abandhu', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahasrA', 'morphology': [{'name': 'sahasrA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasrA', 'stem': 'sahasra', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasrA', 'stem': 'sahasra', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasrA', 'stem': 'sahasra', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'navatim', 'morphology': [{'name': 'navatim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'navatim', 'stem': 'navati', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nava', 'morphology': [{'name': 'nava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nava', 'stem': 'navan', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nava', 'stem': 'navan', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shrutaH', 'morphology': [{'name': 'shrutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shru', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shru', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shrut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shrut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shru', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shru', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chakreNa', 'morphology': [{'name': 'chakreNa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chakreNa', 'stem': 'chakra', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chakreNa', 'stem': 'chakra', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rathyA', 'morphology': [{'name': 'rathyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rathyA', 'stem': 'rathya', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rathyA', 'stem': 'rathI', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rathyA', 'stem': 'rathI', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rathyA', 'stem': 'rathya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rathyA', 'stem': 'rathyA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rathyA', 'stem': 'rathya', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rathyA', 'stem': 'rathya', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rathyA', 'stem': 'rathyA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rathyA', 'stem': 'rathya', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'a', 'morphology': [{'name': 'a', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'a', 'stem': 'a', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dasha', 'morphology': [{'name': 'dasha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dasha-', 'stem': 'dashan', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dasha', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'daMsh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dasha', 'stem': 'dashan', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dasha', 'stem': 'dashan', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.53.10 | tvamAvitha sushravasaM tavotibhistava trAmabhirindra tUrvayANam . tvamasmai kutsamatithigvamAyuM mahe rAj~ne yUne arandhanAyaH .. | tvam . Avitha . su.ashravasam . tava . Uti.abhiH . tava . trAma.abhiH . indra . tUrvayANam . tvam . asmai . kutsam . atithi.agvam . Ayum . mahe . rAj~ne . yUne . arandhanAyaH .. | he indra sabhAdyadhyakSha ! tvamasmai mahe yUne rAj~ne tavotibhistava trAmabhI rakShitaM yamatithigvaM tUrvayANamAyuM sushravasamarandhanAyo yaM tvaM kutsamAvitha taM kimapi duHkhaM na bhavati .. 10 .. | tvam Avitha tava tava indra tUrvayANam tvam asmai kutsam Ayum mahe rAj~ne yUne arandhanAyaH | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Avitha', 'morphology': [{'name': 'Avitha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Avitha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'av'}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tUrvayANam', 'morphology': [{'name': 'tUrvayANam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tUrvayANam', 'stem': 'tUrvayANa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kutsam', 'morphology': [{'name': 'kutsam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kutsam', 'stem': 'kutsa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Ayum', 'morphology': [{'name': 'Ayum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Ayum', 'stem': 'Ayu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahe', 'morphology': [{'name': 'mahe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'mah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'tan', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'maha', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAj~ne', 'morphology': [{'name': 'rAj~ne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAj~ne', 'stem': 'rAjan', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yUne', 'morphology': [{'name': 'yUne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yUne', 'stem': 'yuvan', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arandhanAyaH', 'morphology': [{'name': 'arandhanAyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arandhanAyaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'randhanAy'}}]}]}] |
1.1.53.11 | ya udR^ichIndra devagopAH sakhAyaste shivatamA asAma . tvAM stoShAma tvayA suvIrA drAghIya AyuH prataraM dadhAnAH .. | ye . ut.aR^ichi . indra . deva.agopAH . sakhAyaH . te . shiva.atamAH . asAma . tvAm . stoShAma . tvayA . su.avIrAH . drAghIyaH . AyuH . pra.ataram . dadhAnAH .. | he indra ! te tava devagopAH shivatamAH sakhAyo vayamasAma bhavema tvayA rakShitAH suvIrAH prataraM drAghIya AyurdadhAnAH santo vayamudR^ichi tvAM stoShAma .. 11 .. | ye indra sakhAyaH te asAma tvAm stoShAma tvayA drAghIyaH AyuH dadhAnAH | [{'name': 'ye', 'morphology': [{'name': 'ye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'tvAyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sakhAyaH', 'morphology': [{'name': 'sakhAyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sakhAyaH', 'stem': 'sakhi', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sakhAyaH', 'stem': 'sakhi', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asAma', 'morphology': [{'name': 'asAma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asAma', 'stem': '', 'grammar': 'subj. pl. 1', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'tvAm', 'morphology': [{'name': 'tvAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvAm', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'stoShAma', 'morphology': [{'name': 'stoShAma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'stoShAma', 'stem': '', 'grammar': 'subj. pl. 1', 'root': 'stu'}}]}]}] [{'name': 'tvayA', 'morphology': [{'name': 'tvayA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvayA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'drAghIyaH', 'morphology': [{'name': 'drAghIyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'drAghIyaH', 'stem': 'drAghIyas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AyuH', 'morphology': [{'name': 'AyuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AyuH', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AyuH', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AyuH', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AyuH', 'stem': 'Ayu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AyuH', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dadhAnAH', 'morphology': [{'name': 'dadhAnAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhAnAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhAnAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.54.1 | mA no asminmaghavanpR^itsvaMhasi nahi te antaH shavasaH parINashe . akrandayo nadyo3 roruvadvanA kathA na kShoNIrbhiyasA samArata .. | mA . naH . asmin . maghavan . pR^it.asu . aMhasi . nahi . te . antaH . shavasaH . pari.anashe . akrandayaH . nadyaH . roruvat . vanA . kathA . na . kShoNIH . bhiyasA . sam . Arata .. | he maghavan jagadIshvara ! yastvaM pR^itsvasmin parINasheM.ahasyasmAn mAkrandayo yasya te tava shavaso.anto nahyasti sa tvamasmAnnadyaH sarita iva mA bhrAmaya bhiyasA mA roruvanmA rodaya yastvaM kShoNIrbahvIH pR^ithivIrnirmAtuM dharttuM shaknoShi tantvA manuShyAH kathA na samArata kathaM na prApnuyuH .. 1 .. | mA naH asmin maghavan aMhasi nahi te antaH shavasaH nadyaH roruvat vanA kathA na kShoNIH bhiyasA sam, sam Arata | [{'name': 'mA', 'morphology': [{'name': 'mA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mAs', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mA', 'stem': 'mA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asmin', 'morphology': [{'name': 'asmin', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmin', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmin', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'maghavan', 'morphology': [{'name': 'maghavan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'maghavan', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'maghavan', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'maghavan', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aMhasi', 'morphology': [{'name': 'aMhasi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aMhasi', 'stem': 'aMhas', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nahi', 'morphology': [{'name': 'nahi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nahi', 'stem': 'nahi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'antaH', 'morphology': [{'name': 'antaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'antaH', 'stem': 'antar', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'antaH', 'stem': 'anta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shavasaH', 'morphology': [{'name': 'shavasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavasaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavasaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavasaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavasaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavasaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nadyaH', 'morphology': [{'name': 'nadyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nadyaH', 'stem': 'nadI', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nadyaH', 'stem': 'nadI', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'roruvat', 'morphology': [{'name': 'roruvat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'roruvat', 'stem': 'roro', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'roruvat', 'stem': 'roro', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'roruvat', 'stem': 'roro', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'roruvat', 'stem': 'roro', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vanA', 'morphology': [{'name': 'vanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vanA', 'stem': 'vana', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vanA', 'stem': 'vana', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vanA', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'yu'}}]}]}] [{'name': 'kathA', 'morphology': [{'name': 'kathA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kathA', 'stem': 'kathA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kShoNIH', 'morphology': [{'name': 'kShoNIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShoNIH', 'stem': 'kShoNI', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kShoNIH', 'stem': 'kShoNI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhiyasA', 'morphology': [{'name': 'bhiyasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhiyasA', 'stem': 'bhiyas', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Arata', 'morphology': [{'name': 'Arata', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Arata', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [2] pl. 2', 'root': 'R^iCh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'Arata', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [2] sg. 3', 'root': 'R^iCh'}}]}]}] |
1.1.54.2 | archA shakrAya shAkine shachIvate shR^iNvantamindraM mahayannabhi ShTuhi . yo dhR^iShNunA shavasA rodasI ubhe vR^iShA vR^iShatvA vR^iShabho nyR^i~njate .. | archa . shakrAya . shAkine . shachI.avate . shR^iNvantam . indram . mahayan . abhi . stuhi . yaH . dhR^iShNunA . shavasA . rodasI iti . ubhe iti . vR^iShA . vR^iSha.atvA . vR^iShabhaH . ni.aR^i~njate .. | he manuShya ! yathA sUryyo vR^iShA vR^iShabho vR^iShatvA dhR^iShNunA shavasobhe rodasI niR^i~njate tathA yo rAjyaM sAdhnoti tasmai shAkine shachIvate shakrAya tvamarcha taM sarvanyAyaM shR^iNvantamindraM mahayan sannabhistuhi .. 2 .. | archa shakrAya shAkine shR^iNvantam indram mahayan abhi, abhi stuhi yaH dhR^iShNunA shavasA vR^iShA vR^iShabhaH | [{'name': 'archa', 'morphology': [{'name': 'archa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'archa', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'arch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archa', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 1', 'root': 'arch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'arch'}}]}]}] [{'name': 'shakrAya', 'morphology': [{'name': 'shakrAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shakrAya', 'stem': 'shakra', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shAkine', 'morphology': [{'name': 'shAkine', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shAkine', 'stem': 'shAkina', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shAkine', 'stem': 'shAkin', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shR^iNvantam', 'morphology': [{'name': 'shR^iNvantam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shR^iNvantam', 'stem': 'shru', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shR^iNvantam', 'stem': 'shru', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahayan', 'morphology': [{'name': 'mahayan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahayan', 'stem': '', 'grammar': 'inj. pl. 3', 'root': 'mahay'}}]}]}] [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'stuhi', 'morphology': [{'name': 'stuhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'stuhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'stu'}}]}]}] [{'name': 'yaH', 'morphology': [{'name': 'yaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'dhR^iShNunA', 'morphology': [{'name': 'dhR^iShNunA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShNunA', 'stem': 'dhR^iShNu', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShNunA', 'stem': 'dhR^iShNu', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shavasA', 'morphology': [{'name': 'shavasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavasA', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShA', 'morphology': [{'name': 'vR^iShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShabhaH', 'morphology': [{'name': 'vR^iShabhaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShabhaH', 'stem': 'vR^iShabha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.54.3 | archA dive bR^ihate shUShyaM1 vachaH svakShatraM yasya dhR^iShato dhR^iShanmanaH . bR^ihachChravA asuro barhaNA kR^itaH puro haribhyAM vR^iShabho ratho hi ShaH .. | archa . dive . bR^ihate . shUShyam . vachaH . sva.akShatram . yasya . dhR^iShataH . dhR^iShat . manaH . bR^ihat.ashravAH . asuraH . barhaNA . kR^itaH . puraH . hari.abhyAm . vR^iShabhaH . rathaH . hi . saH .. | he vidvanmanuShya ! tvaM yasya dhR^iShato mano hi yo dhR^iShad bR^ihachChravA asuraH puro haribhyAM yukto diva iva vR^iShabho ratho barhaNA kR^itastasmai bR^ihate svakShatraM vardhaya shUShyaM vacho.archa cha .. 13 .. | archa dive bR^ihate vachaH yasya dhR^iShat manaH asuraH barhaNA kR^itaH puraH vR^iShabhaH rathaH hi saH | [{'name': 'archa', 'morphology': [{'name': 'archa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'archa', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'arch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archa', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 1', 'root': 'arch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'archa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'arch'}}]}]}] [{'name': 'dive', 'morphology': [{'name': 'dive', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dive', 'stem': 'diva', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dive', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dive', 'stem': 'sahuri', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bR^ihate', 'morphology': [{'name': 'bR^ihate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihate', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihate', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihate', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vachaH', 'morphology': [{'name': 'vachaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vachaH', 'stem': 'vachas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vachaH', 'stem': 'vachas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yasya', 'morphology': [{'name': 'yasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhR^iShat', 'morphology': [{'name': 'dhR^iShat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat-', 'stem': 'dhR^iShat', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'dhR^iSh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat', 'stem': 'dhR^iShat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat-', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat-', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manaH', 'morphology': [{'name': 'manaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manaH', 'stem': 'manas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manaH', 'stem': 'manas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manaH', 'stem': 'manas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asuraH', 'morphology': [{'name': 'asuraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asuraH', 'stem': 'asura', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'barhaNA', 'morphology': [{'name': 'barhaNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNa', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNa', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^itaH', 'morphology': [{'name': 'kR^itaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itaH', 'stem': 'kR^it', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itaH', 'stem': 'kR^it', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itaH', 'stem': 'kR^it', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itaH', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itaH', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itaH', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itaH', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itaH', 'stem': 'kR^it', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'puraH', 'morphology': [{'name': 'puraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'puraH', 'stem': 'pur', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'puraH', 'stem': 'puras', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShabhaH', 'morphology': [{'name': 'vR^iShabhaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShabhaH', 'stem': 'vR^iShabha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rathaH', 'morphology': [{'name': 'rathaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rathaH', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hi', 'morphology': [{'name': 'hi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hi', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.54.4 | tvaM divo bR^ihataH sAnu kopayo.ava tmanA dhR^iShatA shambaraM bhinat . yanmAyino vrandino mandinA dhR^iShachChitAM gabhastimashaniM pR^itanyasi .. | tvam . divaH . bR^ihataH . sAnu . kopayaH . ava . tmanA . dhR^iShatA . shambaram . bhinat . yat . mAyinaH . vrandinaH . mandinA . dhR^iShat . shitAm . gabhastim . ashanim . pR^itanyasi .. | he sabhAdhyakSha ! yaH shatrUn dhR^iShattvaM yathA sUryyo bR^ihato divaH sAnu shitAmashaniM gabhastiM vajrAkhyaM kiraNaM prahR^itya shambaraM meghaM bhinattathA shastrAstrANi prakShipya tmanA duShTajanAnavakopayo vrandino mAyino vidR^iNAsi tannivAraNAya pR^itanyasi sa tvaM rAjyamarhasi .. 4 .. | tvam divaH bR^ihataH sAnu ava tmanA dhR^iShatA shambaram bhinat yat mAyinaH mandinA dhR^iShat shitAm gabhastim ashanim pR^itanyasi | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bR^ihataH', 'morphology': [{'name': 'bR^ihataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sAnu', 'morphology': [{'name': 'sAnu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sAnu', 'stem': 'sAnu', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sAnu', 'stem': 'sAnu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sAnu', 'stem': 'sAnu', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tmanA', 'morphology': [{'name': 'tmanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tmanA', 'stem': 'tman', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tmanA', 'stem': 'tman', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhR^iShatA', 'morphology': [{'name': 'dhR^iShatA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShatA', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShatA', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShatA', 'stem': 'dhR^iShat', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShatA', 'stem': 'dhR^iShat', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShatA', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShatA', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShatA', 'stem': 'gabhIra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shambaram', 'morphology': [{'name': 'shambaram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shambaram', 'stem': 'shambara', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhinat', 'morphology': [{'name': 'bhinat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhinat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'bhid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhinat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'bhid'}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAyinaH', 'morphology': [{'name': 'mAyinaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyinaH', 'stem': 'mAyin', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyinaH', 'stem': 'mAyin', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mandinA', 'morphology': [{'name': 'mandinA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mandinA', 'stem': 'mandin', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhR^iShat', 'morphology': [{'name': 'dhR^iShat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat-', 'stem': 'dhR^iShat', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'dhR^iSh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat', 'stem': 'dhR^iShat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat-', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShat-', 'stem': 'dhR^iSh', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shitAm', 'morphology': [{'name': 'shitAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shitAm', 'stem': 'shA', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shitAm', 'stem': 'shA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gabhastim', 'morphology': [{'name': 'gabhastim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gabhastim', 'stem': 'gabhasti', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashanim', 'morphology': [{'name': 'ashanim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashanim', 'stem': 'ashani', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^itanyasi', 'morphology': [{'name': 'pR^itanyasi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^itanyasi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'pR^itany'}}]}]}] |
1.1.54.5 | ni yadvR^iNakShi shvasanasya mUrdhani shuShNasya chidvrandino roruvadvanA . prAchInena manasA barhaNAvatA yadadyA chitkR^iNavaH kastvA pari .. | ni . yat . vR^iNakShi . shvasanasya . mUrdhani . shuShNasya . chit . vrandinaH . roruvat . vanA . prAchInena . manasA . barhaNA.avatA . yat . adya . chit . kR^iNavaH . kaH . tvA . pari .. | he vidvan ! yadyastvaM sUryyo vanA meghamiva prAchInena barhaNAvatA manasA shvasanasya shuShNasya mUrdhani varttamAne vrandino roruvatsan yadyasmAdadya nivR^iNakShi tattasmAchchidapi tvA tvAM kaH pari kR^iNavo hiMsituM shaknoti .. 5 .. | ni, ni yat vR^iNakShi shvasanasya mUrdhani shuShNasya chit roruvat vanA prAchInena manasA yat adya chit kR^iNavaH kaH tvA pari | [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iNakShi', 'morphology': [{'name': 'vR^iNakShi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iNakShi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'vR^ij'}}]}]}] [{'name': 'shvasanasya', 'morphology': [{'name': 'shvasanasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shvasanasya', 'stem': 'shvasana', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mUrdhani', 'morphology': [{'name': 'mUrdhani', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mUrdhani', 'stem': 'mUrdhan', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuShNasya', 'morphology': [{'name': 'shuShNasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuShNasya', 'stem': 'shuShNa', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'roruvat', 'morphology': [{'name': 'roruvat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'roruvat', 'stem': 'roro', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'roruvat', 'stem': 'roro', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'roruvat', 'stem': 'roro', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'roruvat', 'stem': 'roro', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vanA', 'morphology': [{'name': 'vanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vanA', 'stem': 'vana', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vanA', 'stem': 'vana', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vanA', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'yu'}}]}]}] [{'name': 'prAchInena', 'morphology': [{'name': 'prAchInena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prAchInena', 'stem': 'prAchIna', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manasA', 'morphology': [{'name': 'manasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manasA', 'stem': 'manas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adya', 'morphology': [{'name': 'adya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adya', 'stem': 'adya', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^iNavaH', 'morphology': [{'name': 'kR^iNavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iNavaH', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'kaH', 'morphology': [{'name': 'kaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kaH', 'stem': 'ka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pari', 'morphology': [{'name': 'pari', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pari', 'stem': 'pari', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.54.6 | tvamAvitha naryaM turvashaM yaduM tvaM turvItiM vayyaM shatakrato . tvaM rathametashaM kR^itvye dhane tvaM puro navatiM dambhayo nava .. | tvam . Avitha . naryam . turvasham . yadum . tvam . turvItim . vayyam . shatakrato iti shata.akrato . tvam . ratham . etasham . kR^itvye . dhane . tvam . puraH . navatim . dambhayaH . nava .. | he shatakrato vidvan ! yatastvaM naryaM turvashaM yadumAvitha tvaM turvItiM vayyamAvitha tvaM kR^itvye dhana etashaM rathaM chAvitha tvaM nava navatiM shatrUNAM puro dambhayastasmAd bhavAnevAsmAbhiratra rAjyakAryye samAshrayitavyaH .. 6 .. | tvam Avitha naryam turvasham yadum tvam turvItim tvam ratham etasham kR^itvye dhane tvam puraH navatim nava | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Avitha', 'morphology': [{'name': 'Avitha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Avitha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'av'}}]}]}] [{'name': 'naryam', 'morphology': [{'name': 'naryam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naryam', 'stem': 'narya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'turvasham', 'morphology': [{'name': 'turvasham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'turvasham', 'stem': 'turvasha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yadum', 'morphology': [{'name': 'yadum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yadum', 'stem': 'yadu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'turvItim', 'morphology': [{'name': 'turvItim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'turvItim', 'stem': 'turvIti', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ratham', 'morphology': [{'name': 'ratham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratham', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'etasham', 'morphology': [{'name': 'etasham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'etasham', 'stem': 'etasha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^itvye', 'morphology': [{'name': 'kR^itvye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itvye', 'stem': 'kR^itvya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhane', 'morphology': [{'name': 'dhane', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhane', 'stem': 'dhana', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhane', 'stem': 'dhana', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'puraH', 'morphology': [{'name': 'puraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'puraH', 'stem': 'pur', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'puraH', 'stem': 'puras', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'navatim', 'morphology': [{'name': 'navatim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'navatim', 'stem': 'navati', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nava', 'morphology': [{'name': 'nava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nava', 'stem': 'navan', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nava', 'stem': 'navan', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.54.7 | sa ghA rAjA satpatiH shUshuvajjano rAtahavyaH prati yaH shAsaminvati . ukthA vA yo abhigR^iNAti rAdhasA dAnurasmA uparA pinvate divaH .. | saH . gha . rAjA . sat.apatiH . shUshuvat . janaH . rAta.ahavyaH . prati . yaH . shAsam . invati . ukthA . vA . yaH . abhi.agR^iNAti . rAdhasA . dAnuH . asmai . uparA . pinvate . divaH .. | yo rAtahavyaH satpatiH sabhAdhyakSho jano rAjA pratishAsaM prajA invati nyAyaM vyApnoti vA . yaH shUshuvad rAjyaM karttuM jAnAti rAdhasA dAnuH sannukthA.abhigR^iNAti sarvebhyo manuShyebhya upadishatyasmai diva uparA sUryyAdutpadya megho bhUmiM si~nchatIva sarvasukhAni pinvate sevate sa gha rAjyaM kartuM shaknoti .. 7 .. | saH gha rAjA shUshuvat janaH prati yaH shAsam invati ukthA vA yaH rAdhasA dAnuH asmai uparA pinvate divaH | [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gha', 'morphology': [{'name': 'gha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gha', 'stem': 'gha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAjA', 'morphology': [{'name': 'rAjA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAjA', 'stem': 'rAjan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shUshuvat', 'morphology': [{'name': 'shUshuvat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shUshuvat', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'shvi'}}]}]}] [{'name': 'janaH', 'morphology': [{'name': 'janaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'janaH', 'stem': 'jana', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'prati', 'morphology': [{'name': 'prati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prati', 'stem': 'prati', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yaH', 'morphology': [{'name': 'yaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'shAsam', 'morphology': [{'name': 'shAsam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shAsam', 'stem': 'shAsa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shAsam', 'stem': 'shAs', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'invati', 'morphology': [{'name': 'invati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'invati', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'invati', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'invati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'inv'}}]}]}] [{'name': 'ukthA', 'morphology': [{'name': 'ukthA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ukthA', 'stem': 'uktha', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ukthA', 'stem': 'uktha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vA', 'morphology': [{'name': 'vA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vA', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'uch'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vA', 'stem': 'vai', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vA', 'stem': 'vA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yaH', 'morphology': [{'name': 'yaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'rAdhasA', 'morphology': [{'name': 'rAdhasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhasA', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhasA', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dAnuH', 'morphology': [{'name': 'dAnuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dAnuH', 'stem': 'dAnu', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dAnuH', 'stem': 'dAnu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uparA', 'morphology': [{'name': 'uparA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uparA', 'stem': 'upara', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uparA', 'stem': 'upara', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pinvate', 'morphology': [{'name': 'pinvate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pinvate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'pinv'}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.54.8 | asamaM kShatramasamA manIShA pra somapA apasA santu neme . ye ta indra daduSho vardhayanti mahi kShatraM sthaviraM vR^iShNyaM cha .. | asamam . kShatram . asamA . manIShA . pra . soma.apAH . apasA . santu . neme . ye . te . indra . daduShaH . vardhayanti . mahi . kShatram . sthaviram . vR^iShNyam . cha .. | he indra sabhesha ! yadi daduShaste tavAsamaM kShatramasamA manIShA.astu tarhi ye neme somapA dhArmikA vIrapuruShA apasA sthaviraM vR^iShNyaM mayi kShatraM pravardhayanti te tava sabhAsado bhR^ityAshcha santu .. 8 .. | asamam kShatram asamA manIShA pra, pra apasA santu neme ye te indra daduShaH vardhayanti mahi kShatram vR^iShNyam cha | [{'name': 'asamam', 'morphology': [{'name': 'asamam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asamam', 'stem': 'asama', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kShatram', 'morphology': [{'name': 'kShatram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShatram', 'stem': 'kShatra', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kShatram', 'stem': 'kShatra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asamA', 'morphology': [{'name': 'asamA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asamA', 'stem': 'asama', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asamA', 'stem': 'asama', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asamA', 'stem': 'asama', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manIShA', 'morphology': [{'name': 'manIShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manIShA', 'stem': 'manIShA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manIShA', 'stem': 'manIShA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manIShA', 'stem': 'manIShA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manIShA', 'stem': 'manIShA', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apasA', 'morphology': [{'name': 'apasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apasA', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apasA', 'stem': 'apas', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'santu', 'morphology': [{'name': 'santu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'santu', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 3', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'neme', 'morphology': [{'name': 'neme', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'neme', 'stem': 'nemi', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'neme', 'stem': 'nema', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ye', 'morphology': [{'name': 'ye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'tvAyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'daduShaH', 'morphology': [{'name': 'daduShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'daduShaH', 'stem': 'dA', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'daduShaH', 'stem': 'dA', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vardhayanti', 'morphology': [{'name': 'vardhayanti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vardhayanti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'vardhay'}}]}]}] [{'name': 'mahi', 'morphology': [{'name': 'mahi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kShatram', 'morphology': [{'name': 'kShatram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShatram', 'stem': 'kShatra', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kShatram', 'stem': 'kShatra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShNyam', 'morphology': [{'name': 'vR^iShNyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShNyam', 'stem': 'vR^iShNya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShNyam', 'stem': 'vR^iShNya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.54.9 | tubhyedete bahulA adridugdhAshchamUShadashchamasA indrapAnAH . vyashnuhi tarpayA kAmameShAmathA mano vasudeyAya kR^iShva .. | tubhya . it . ete . bahulAH . adri.adugdhAH . chamU.asadaH . chamasAH . indra.apAnAH . vi . ashnuhi . tarpaya . kAmam . eShAm . atha . manaH . vasu.adeyAya . kR^iShva .. | he indra sabhesha ! yathaite bahulA indrapAnAshchamasAH sarvAn kAmAn piprati tathA.adridugdhAshchamUShado vIrAstubhyaM prINayantu tvametebhyo vasudeyAya manaH kR^iShva tvametA.NstarpayaiShAM kAmaM prapUrddhi arthAt sarvAn kAmAn vyashnuhi .. 9 .. | tubhya it ete bahulAH vi, vi ashnuhi kAmam eShAm atha manaH kR^iShva | [{'name': 'tubhya', 'morphology': [{'name': 'tubhya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tubhya', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ete', 'morphology': [{'name': 'ete', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ete', 'stem': 'etad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ete', 'stem': 'etad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ete', 'stem': 'etad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ete', 'stem': 'etad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bahulAH', 'morphology': [{'name': 'bahulAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bahulAH', 'stem': 'bahula', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bahulAH', 'stem': 'bahula', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashnuhi', 'morphology': [{'name': 'ashnuhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashnuhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'ash'}}]}]}] [{'name': 'kAmam', 'morphology': [{'name': 'kAmam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'kAma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'kAma', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'eShAm', 'morphology': [{'name': 'eShAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'eShAm', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'eShAm', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atha', 'morphology': [{'name': 'atha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atha', 'stem': 'atha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manaH', 'morphology': [{'name': 'manaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manaH', 'stem': 'manas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manaH', 'stem': 'manas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manaH', 'stem': 'manas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^iShva', 'morphology': [{'name': 'kR^iShva', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iShva', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}]}]}] |
1.1.54.10 | apAmatiShThaddharuNahvaraM tamo.antarvR^itrasya jaThareShu parvataH . abhImindro nadyo vavriNA hitA vishvA anuShThAH pravaNeShu jighnate .. | apAm . atiShThat . dharuNa.ahvaram . tamaH . antaH . vR^itrasya . jaThareShu . parvataH . abhi . Im . indraH . nadyaH . vavriNA . hitAH . vishvAH . anu.asthAH . pravaNeShu . jighnate .. | he sabheshendrastvaM yathA sUryyo vR^itrasyApAmantarjaThareShu sthitaM dharuNahvaraM tamo.atiShThat tannivAryya vavriNA saha varttamAno yaH parvato megha ImabhipAtayati yena pravaNeShvanuShThA vishvA hitA nadyo jighnate tathA bhava .. 10 .. | apAm atiShThat tamaH antaH vR^itrasya jaThareShu parvataH abhi, abhi Im indraH nadyaH vavriNA hitAH vishvAH pravaNeShu jighnate | [{'name': 'apAm', 'morphology': [{'name': 'apAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 1', 'root': 'pA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'pA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'ubj'}}]}]}] [{'name': 'atiShThat', 'morphology': [{'name': 'atiShThat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atiShThat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'sthA'}}]}]}] [{'name': 'tamaH', 'morphology': [{'name': 'tamaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tamaH', 'stem': 'tamas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tamaH', 'stem': 'tamas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'antaH', 'morphology': [{'name': 'antaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'antaH', 'stem': 'antar', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'antaH', 'stem': 'anta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itrasya', 'morphology': [{'name': 'vR^itrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itrasya', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jaThareShu', 'morphology': [{'name': 'jaThareShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jaThareShu', 'stem': 'jaThara', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parvataH', 'morphology': [{'name': 'parvataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parvataH', 'stem': 'parvata', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'abhi', 'morphology': [{'name': 'abhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'abhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhi', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Im', 'morphology': [{'name': 'Im', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Im', 'stem': 'IM', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indraH', 'morphology': [{'name': 'indraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'pApaja', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nadyaH', 'morphology': [{'name': 'nadyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nadyaH', 'stem': 'nadI', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nadyaH', 'stem': 'nadI', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vavriNA', 'morphology': [{'name': 'vavriNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vavriNA', 'stem': 'vavri', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hitAH', 'morphology': [{'name': 'hitAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hitAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitAH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hitAH', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvAH', 'morphology': [{'name': 'vishvAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvAH', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvAH', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pravaNeShu', 'morphology': [{'name': 'pravaNeShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pravaNeShu', 'stem': 'pravaNa', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jighnate', 'morphology': [{'name': 'jighnate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jighnate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'han'}}]}]}] |
1.1.54.11 | sa shevR^idhamadhi dhA dyumnamasme mahi kShatraM janAShALindra tavyam . rakShA cha no maghonaH pAhi sUrInrAye cha naH svapatyA iShe dhAH .. | saH . she.avR^idham . adhi . dhAH . dyumnam . asme iti . mahi . kShatram . janAShAT . indra . tavyam . rakSha . cha . naH . maghonaH . pAhi . sUrIn . rAye . cha . naH . su.aapatyai . iShe . dhAH .. | he indra sabhAdyadhyakSha ! yo janAShAT sa.Nstvamasme shevR^idhaM tavyaM mahi kShatramadhidhA maghono no.asmAn rakSha sUrIMshcha pAhi rAye svapatyA iShe cha dyumnaM dhAH so.asmAbhiH kathanna satkarttavyaH .. 11 .. | saH adhi dhAH dyumnam mahi kShatram indra tavyam rakSha cha naH maghonaH pAhi sUrIn rAye cha naH iShe dhAH | [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhi', 'morphology': [{'name': 'adhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'vach'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'adhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhAH', 'morphology': [{'name': 'dhAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 2', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dyumnam', 'morphology': [{'name': 'dyumnam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyumnam', 'stem': 'dyumna', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyumnam', 'stem': 'dyumna', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyumnam', 'stem': 'dyumna', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahi', 'morphology': [{'name': 'mahi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'f. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahI', 'grammar': 'f. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahi', 'stem': 'mahi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kShatram', 'morphology': [{'name': 'kShatram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShatram', 'stem': 'kShatra', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kShatram', 'stem': 'kShatra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tavyam', 'morphology': [{'name': 'tavyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tavyam', 'stem': 'tavya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rakSha', 'morphology': [{'name': 'rakSha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rakSha', 'stem': 'rakShas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rakSha', 'stem': 'rakShas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rakSha', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'rakSh'}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'maghonaH', 'morphology': [{'name': 'maghonaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'maghonaH', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'maghonaH', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'maghonaH', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pAhi', 'morphology': [{'name': 'pAhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'pA'}}]}]}] [{'name': 'sUrIn', 'morphology': [{'name': 'sUrIn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUrIn', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAye', 'morphology': [{'name': 'rAye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAye', 'stem': 'rai', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iShe', 'morphology': [{'name': 'iShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iShe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'iSh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iShe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'iSh'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iShe', 'stem': 'iSh', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhAH', 'morphology': [{'name': 'dhAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 2', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAH', 'stem': 'dhA', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.55.1 | divashchidasya varimA vi papratha indraM na mahnA pR^ithivI chana prati . bhImastuviShmA~ncharShaNibhya AtapaH shishIte vajraM tejase na vaMsagaH .. | divaH . chit . asya . varimA . vi . papratha . indram . na . mahnA . pR^ithivI . chana . prati . bhImaH . tuviShmAn . charShaNi.abhyaH . A.atapaH . shishIte . vajram . tejase . na . vaMsagaH .. | he manuShyA ! yathA.asya saviturdivo varimA mahnA vipaprathe pR^ithivI chana mahnA tulyA na bhavati nAtapo vaMsago na gosamUhAn vaMsago na pR^ithivIM prati tejase vajraM shishIte prakShipati tathA yo duShTebhyo bhImo dhArmikebhyaH priyo bhUtvA prajAH pAlayet sa chitsarvaiH satkarttavyo netaraH khalu .. 1 .. | divaH chit asya varimA vi, vi papratha indram na mahnA pR^ithivI chana prati bhImaH tuviShmAn shishIte vajram tejase na vaMsagaH | [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'varimA', 'morphology': [{'name': 'varimA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'varimA', 'stem': 'variman', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'papratha', 'morphology': [{'name': 'papratha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'papratha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'prath'}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahnA', 'morphology': [{'name': 'mahnA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahnA', 'stem': 'mahan', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^ithivI', 'morphology': [{'name': 'pR^ithivI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chana', 'morphology': [{'name': 'chana', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chana', 'stem': 'chana', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chana', 'stem': 'priya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'prati', 'morphology': [{'name': 'prati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prati', 'stem': 'prati', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhImaH', 'morphology': [{'name': 'bhImaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhImaH', 'stem': 'bhIma', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tuviShmAn', 'morphology': [{'name': 'tuviShmAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tuviShmAn', 'stem': 'tuviShmat', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shishIte', 'morphology': [{'name': 'shishIte', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shishIte', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'shA'}}]}]}] [{'name': 'vajram', 'morphology': [{'name': 'vajram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tejase', 'morphology': [{'name': 'tejase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tejase', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'tij'}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaMsagaH', 'morphology': [{'name': 'vaMsagaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaMsagaH', 'stem': 'vaMsaga', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.55.2 | so arNavo na nadyaH samudriyaH prati gR^ibhNAti vishritA varImabhiH . indraH somasya pItaye vR^iShAyate sanAtsa yudhma ojasA panasyate .. | saH . arNavaH . na . nadyaH . samudriyaH . prati . gR^ibhNAti . vi.ashritAH . varIma.abhiH . indraH . somasya . pItaye . vR^iSha.ayate . sanAt . saH . yudhmaH . ojasA . panasyate .. | ya indraH sUrya iva somasya pItaye vR^iShAyate sayudhmo vishritA nadyo.arNavo na samudriyaH sanAdojasA varImabhiH panasyate rAjyaM prati gR^ibhNAti sa rAjyAya satkArAya cha sarvairmanuShyaiH svIkAryyaH .. 2 .. | saH arNavaH na nadyaH samudriyaH prati gR^ibhNAti indraH somasya pItaye sanAt saH yudhmaH ojasA panasyate | [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arNavaH', 'morphology': [{'name': 'arNavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arNavaH', 'stem': 'arNava', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nadyaH', 'morphology': [{'name': 'nadyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nadyaH', 'stem': 'nadI', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nadyaH', 'stem': 'nadI', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'samudriyaH', 'morphology': [{'name': 'samudriyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'samudriyaH', 'stem': 'samudriya', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'samudriyaH', 'stem': 'samudriya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'prati', 'morphology': [{'name': 'prati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prati', 'stem': 'prati', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gR^ibhNAti', 'morphology': [{'name': 'gR^ibhNAti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gR^ibhNAti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'grah'}}]}]}] [{'name': 'indraH', 'morphology': [{'name': 'indraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'pApaja', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indraH', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'somasya', 'morphology': [{'name': 'somasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'somasya', 'stem': 'soma', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pItaye', 'morphology': [{'name': 'pItaye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pItaye', 'stem': 'pIti', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pItaye', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'pA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pItaye', 'stem': 'pIti', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sanAt', 'morphology': [{'name': 'sanAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sanAt', 'stem': 'sanAt', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yudhmaH', 'morphology': [{'name': 'yudhmaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhmaH', 'stem': 'yudhma', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ojasA', 'morphology': [{'name': 'ojasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'panasyate', 'morphology': [{'name': 'panasyate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'panasyate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'panasy'}}]}]}] |
1.1.55.3 | tvaM tamindra parvataM na bhojase maho nR^imNasya dharmaNAmirajyasi . pra vIryeNa devatA.ati chekite vishvasmA ugraH karmaNe purohitaH .. | tvam . tam . indra . parvatam . na . bhojase . mahaH . nR^imNasya . dharmaNAm . irajyasi . pra . vIryeNa . devatAti . chekite . vishvasmai . ugraH . karmaNe . puraH.ahitaH .. | he indra ! yo devatograH purohitastvaM vidyudvatparvataM na vIryyeNa bhojase taM shatruM hatvA maho nR^imNasya dharmaNAM yogenAtIrajyasi yo bhavAn vishvasmai karmaNe prachekite so.asmAsu rAjA bhavatu .. 3 .. | tvam tam indra parvatam na bhojase mahaH nR^imNasya dharmaNAm irajyasi pra, pra vIryeNa devatAti chekite vishvasmai ugraH karmaNe | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parvatam', 'morphology': [{'name': 'parvatam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parvatam', 'stem': 'parvata', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhojase', 'morphology': [{'name': 'bhojase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhojase', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'bhuj'}}]}]}] [{'name': 'mahaH', 'morphology': [{'name': 'mahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mahas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'maha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nR^imNasya', 'morphology': [{'name': 'nR^imNasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nR^imNasya', 'stem': 'nR^imNa', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dharmaNAm', 'morphology': [{'name': 'dharmaNAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dharmaNAm', 'stem': 'dharman', 'grammar': 'n. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'irajyasi', 'morphology': [{'name': 'irajyasi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'irajyasi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'irajy'}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vIryeNa', 'morphology': [{'name': 'vIryeNa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryeNa', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devatAti', 'morphology': [{'name': 'devatAti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devatAti', 'stem': 'devatAti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chekite', 'morphology': [{'name': 'chekite', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chekite', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'chekit'}}]}]}] [{'name': 'vishvasmai', 'morphology': [{'name': 'vishvasmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvasmai', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvasmai', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ugraH', 'morphology': [{'name': 'ugraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ugraH', 'stem': 'ugra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'karmaNe', 'morphology': [{'name': 'karmaNe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'karmaNe', 'stem': 'karman', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'karmaNe', 'stem': 'karman', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.55.4 | sa idvane namasyubhirvachasyate chAru janeShu prabruvANa indriyam . vR^iShA Chandurbhavati haryato vR^iShA kShemeNa dhenAM maghavA yadinvati .. | saH . it . vane . namasyu.abhiH . vachasyate . chAru . janeShu . pra.abruvANaH . indriyam . vR^iShA . ChanduH . bhavati . haryataH . vR^iShA . kShemeNa . dhenAm . maghavA . yat . invati .. | yadyo.adhyApaka upadeshako vA vane janeShu chArvindriyaM bruvANo haryataH prabhavati vR^iShA maghavA ChandurvR^iShA kShemeNa sahitAM dhenAminvati sa innamasyubhirvachasyate .. 4 .. | saH it vane vachasyate chAru janeShu indriyam vR^iShA bhavati haryataH vR^iShA kShemeNa dhenAm maghavA yat invati | [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vane', 'morphology': [{'name': 'vane', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vane', 'stem': 'vana', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vachasyate', 'morphology': [{'name': 'vachasyate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vachasyate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'vachasy'}}]}]}] [{'name': 'chAru', 'morphology': [{'name': 'chAru', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chAru', 'stem': 'chAru', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chAru', 'stem': 'chAru', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'janeShu', 'morphology': [{'name': 'janeShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'janeShu', 'stem': 'jana', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indriyam', 'morphology': [{'name': 'indriyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indriyam', 'stem': 'indriya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indriyam', 'stem': 'indriya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indriyam', 'stem': 'indriya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShA', 'morphology': [{'name': 'vR^iShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhavati', 'morphology': [{'name': 'bhavati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhavati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhavati', 'stem': 'ka', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'haryataH', 'morphology': [{'name': 'haryataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haryataH', 'stem': 'haryata', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShA', 'morphology': [{'name': 'vR^iShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iShan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShA', 'stem': 'vR^iSha', 'grammar': 'm. du. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kShemeNa', 'morphology': [{'name': 'kShemeNa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShemeNa', 'stem': 'kShema', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kShemeNa', 'stem': 'kShema', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhenAm', 'morphology': [{'name': 'dhenAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhenAm', 'stem': 'dhenA', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'maghavA', 'morphology': [{'name': 'maghavA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'maghavA', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'maghavA', 'stem': 'kAma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'maghavA', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'invati', 'morphology': [{'name': 'invati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'invati', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'invati', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'invati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'inv'}}]}]}] |
1.1.55.5 | sa inmahAni samithAni majmanA kR^iNoti yudhma ojasA janebhyaH . adhA chana shraddadhati tviShImata indrAya vajraM nighanighnate vadham .. | saH . it . mahAni . sam.aithAni . majmanA . kR^iNoti . yudhmaH . ojasA . janebhyaH . adha . chana . shrat . dadhati . tviShi.amate . indrAya . vajram . ni.aghanighnate . vadham .. | yadi sa yudhmo majmanaujasA janebhya upadeshena mahAni samithAni kR^iNoti karoti vajramiva vadhaM nighanighnate.adhAtha tarhyasmA it tviShImata indrAya chana janAH shraddadhati .. 5 .. | saH it mahAni majmanA kR^iNoti yudhmaH ojasA janebhyaH adha chana shrat dadhati indrAya vajram vadham | [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahAni', 'morphology': [{'name': 'mahAni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAni', 'stem': 'maha', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAni', 'stem': 'maha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'majmanA', 'morphology': [{'name': 'majmanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'majmanA', 'stem': 'majman', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'majmanA', 'stem': 'majman', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^iNoti', 'morphology': [{'name': 'kR^iNoti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iNoti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'yudhmaH', 'morphology': [{'name': 'yudhmaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhmaH', 'stem': 'yudhma', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ojasA', 'morphology': [{'name': 'ojasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'janebhyaH', 'morphology': [{'name': 'janebhyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'janebhyaH', 'stem': 'jana', 'grammar': 'm. pl. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adha', 'morphology': [{'name': 'adha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'adha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chana', 'morphology': [{'name': 'chana', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chana', 'stem': 'chana', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chana', 'stem': 'priya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shrat', 'morphology': [{'name': 'shrat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shrat', 'stem': 'shrath', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrat', 'stem': 'shrath', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dadhati', 'morphology': [{'name': 'dadhati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'indrAya', 'morphology': [{'name': 'indrAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indrAya', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vajram', 'morphology': [{'name': 'vajram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vadham', 'morphology': [{'name': 'vadham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vadham', 'stem': 'vadha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.55.6 | sa hi shravasyuH sadanAni kR^itrimA kShmayA vR^idhAna ojasA vinAshayan . jyotIMShi kR^iNvannavR^ikANi yajyave.ava sukratuH sartavA apaH sR^ijat .. | saH . hi . shravasyuH . sadanAni . kR^itrimA . kShmayA . vR^idhAnaH . ojasA . vi.anAshayan . jyotIMShi . kR^iNvan . avR^ikANi . yajyave . ava . su.akratuH . sartavai . apaH . sR^ijat .. | yaH sukraturojasA kShmayA saha vR^idhAnaH shravasyuryajyave sartavai kR^itrimANyavR^ikANi sadanAni kR^iNvannapo jyotIMShi prakAshayan sUrya iva vinAshayanniva sR^ijat sa hi sarvairmanuShyairmAtA pitA suhR^idrakShakashcha mantavyaH .. 6 .. | saH hi shravasyuH sadanAni kR^itrimA kShmayA vR^idhAnaH ojasA jyotIMShi kR^iNvan avR^ikANi yajyave ava apaH sR^ijat | [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hi', 'morphology': [{'name': 'hi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hi', 'stem': 'hi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shravasyuH', 'morphology': [{'name': 'shravasyuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shravasyuH', 'stem': 'shravasyu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sadanAni', 'morphology': [{'name': 'sadanAni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadanAni', 'stem': 'sadana', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^itrimA', 'morphology': [{'name': 'kR^itrimA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itrimA', 'stem': 'kR^itrima', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^itrimA', 'stem': 'kR^itrima', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kShmayA', 'morphology': [{'name': 'kShmayA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShmayA', 'stem': 'kShmA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^idhAnaH', 'morphology': [{'name': 'vR^idhAnaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^idhAnaH', 'stem': 'vR^idh', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^idhAnaH', 'stem': 'vR^idh', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ojasA', 'morphology': [{'name': 'ojasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jyotIMShi', 'morphology': [{'name': 'jyotIMShi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotIMShi', 'stem': 'jyotis', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotIMShi', 'stem': 'jyotis', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^iNvan', 'morphology': [{'name': 'kR^iNvan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iNvan', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iNvan', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'avR^ikANi', 'morphology': [{'name': 'avR^ikANi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'avR^ikANi', 'stem': 'avR^ika', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yajyave', 'morphology': [{'name': 'yajyave', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yajyave', 'stem': 'yajyu', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apaH', 'morphology': [{'name': 'apaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sR^ijat', 'morphology': [{'name': 'sR^ijat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sR^ijat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'sR^ij'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sR^ijat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'sR^ij'}}]}]}] |
1.1.55.7 | dAnAya manaH somapAvannastu te.arvA~nchA harI vandanashrudA kR^idhi . yamiShThAsaH sArathayo ya indra te na tvA ketA A dabhnuvanti bhUrNayaH .. | dAnAya . manaH . soma.apAvan . astu . te . arvA~nchA . harI iti . vandana.ashrut . A . kR^idhi . yamiShThAsaH . sArathayaH . ye . indra . te . na . tvA . ketAH . A . dabhnuvanti . bhUrNayaH .. | he vandanashrutsomapAvannindra ! te tava mano dAnAyAstu samantAdbhavatu yathA vAyorarvA~nchau harI yathA bhUrNayo yamiShThAsaH sArathayastathA sarvAn dharme niyachCha sarveShu ketA AkR^idhi evaMkR^ite ye tava shatravaH santi te tava vashe bhavantu tvA na dabhnuvanti .. 7 .. | dAnAya manaH astu te arvA~nchA A, A kR^idhi yamiShThAsaH ye indra te na tvA ketAH A, A dabhnuvanti bhUrNayaH | [{'name': 'dAnAya', 'morphology': [{'name': 'dAnAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dAnAya', 'stem': 'sakShaNi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dAnAya', 'stem': 'dAna', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dAnAya', 'stem': 'dAna', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manaH', 'morphology': [{'name': 'manaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manaH', 'stem': 'manas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manaH', 'stem': 'manas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manaH', 'stem': 'manas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'astu', 'morphology': [{'name': 'astu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'astu', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arvA~nchA', 'morphology': [{'name': 'arvA~nchA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arvA~nchA', 'stem': 'arvA~nch', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'arvA~nchA', 'stem': 'arvA~nch', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'kR^idhi', 'morphology': [{'name': 'kR^idhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^idhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'yamiShThAsaH', 'morphology': [{'name': 'yamiShThAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yamiShThAsaH', 'stem': 'yamiShTha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ye', 'morphology': [{'name': 'ye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'tvAyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ketAH', 'morphology': [{'name': 'ketAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ketAH', 'stem': 'keta', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'dabhnuvanti', 'morphology': [{'name': 'dabhnuvanti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dabhnuvanti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'dabh'}}]}]}] [{'name': 'bhUrNayaH', 'morphology': [{'name': 'bhUrNayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhUrNayaH', 'stem': 'bhUrNi', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.55.8 | aprakShitaM vasu bibharShi hastayoraShALhaM sahastanvi shruto dadhe . AvR^itAso.avatAso na kartR^ibhistanUShu te kratava indra bhUrayaH .. | apra.akShitam . vasu . bibharShi . hastayoH . aShALham . sahaH . tanvi . shrutaH . dadhe . A.avR^itAsaH . avatAsaH . na . kartR^i.abhiH . tanUShu . te . kratavaH . indra . bhUrayaH .. | he indra ! shrutastvaM yadaprakShitaM vasvaShADhaM sahashcha tanvi hastayorAmalakamiva bibharShi ya AvR^itAso.avatAso na te bhUrayaH kratavaH karttR^ibhistanUShu dhriyante tAnyahaM dadhe .. 8 .. | vasu bibharShi hastayoH sahaH tanvi shrutaH dadhe na tanUShu te kratavaH indra bhUrayaH | [{'name': 'vasu', 'morphology': [{'name': 'vasu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasu', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bibharShi', 'morphology': [{'name': 'bibharShi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bibharShi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'hastayoH', 'morphology': [{'name': 'hastayoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hastayoH', 'stem': 'hasta', 'grammar': 'm. du. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahaH', 'morphology': [{'name': 'sahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tanvi', 'morphology': [{'name': 'tanvi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanvi', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shrutaH', 'morphology': [{'name': 'shrutaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shru', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shru', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shrut', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shrut', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shru', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shrutaH', 'stem': 'shru', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dadhe', 'morphology': [{'name': 'dadhe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tanUShu', 'morphology': [{'name': 'tanUShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tanUShu', 'stem': 'tanU', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kratavaH', 'morphology': [{'name': 'kratavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kratavaH', 'stem': 'kratu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhUrayaH', 'morphology': [{'name': 'bhUrayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhUrayaH', 'stem': 'bhUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.56.1 | eSha pra pUrvIrava tasya chamriSho.atyo na yoShAmudayaMsta bhurvaNiH . dakShaM mahe pAyayate hiraNyayaM rathamAvR^ityA hariyogamR^ibhvasam .. | eShaH . pra . pUrvIH . ava . tasya . chamriShaH . atyaH . na . yoShAm . ut . ayaMsta . bhurvaNiH . dakSham . mahe . pAyayate . hiraNyayam . ratham . A.avR^itya . hari.ayogam . R^ibhvasam .. | ya eSha bhurvaNistasya chamriShaH pUrvIH prajA utpAdayitumatyo na yoShAmudaya.Nsta sa tasyai prajAyai mahe satyopadeshaiH shrotrANyAvR^itya hiraNyayamR^ibhvasaM hariyogaM rathaM dakShaM cha prApayya pAyayate sa sarvairmAnanIyo bhavati .. 1 .. | eShaH pra, pra pUrvIH ava tasya chamriShaH atyaH na yoShAm ut ayaMsta bhurvaNiH dakSham mahe pAyayate hiraNyayam ratham R^ibhvasam | [{'name': 'eShaH', 'morphology': [{'name': 'eShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'eShaH', 'stem': 'etad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pUrvIH', 'morphology': [{'name': 'pUrvIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pUrvIH', 'stem': 'puru', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pUrvIH', 'stem': 'puru', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tasya', 'morphology': [{'name': 'tasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tasya', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tasya', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chamriShaH', 'morphology': [{'name': 'chamriShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chamriShaH', 'stem': 'chamriSh', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atyaH', 'morphology': [{'name': 'atyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atyaH', 'stem': 'atya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yoShAm', 'morphology': [{'name': 'yoShAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yoShAm', 'stem': 'yoShA', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ut', 'morphology': [{'name': 'ut', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ut', 'stem': 'ud', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ayaMsta', 'morphology': [{'name': 'ayaMsta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ayaMsta', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ayaMsta', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [4] sg. 3', 'root': 'yam'}}]}]}] [{'name': 'bhurvaNiH', 'morphology': [{'name': 'bhurvaNiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhurvaNiH', 'stem': 'bhurvaNi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dakSham', 'morphology': [{'name': 'dakSham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dakSham', 'stem': 'dakSha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dakSham', 'stem': 'dakSha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahe', 'morphology': [{'name': 'mahe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'mah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mah'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'tan', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'maha', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahe', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pAyayate', 'morphology': [{'name': 'pAyayate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAyayate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'pAyay'}}]}]}] [{'name': 'hiraNyayam', 'morphology': [{'name': 'hiraNyayam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hiraNyayam', 'stem': 'hiraNyaya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'hiraNyayam', 'stem': 'hiraNyaya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ratham', 'morphology': [{'name': 'ratham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratham', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'R^ibhvasam', 'morphology': [{'name': 'R^ibhvasam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'R^ibhvasam', 'stem': 'R^ibhvas', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.56.2 | taM gUrtayo nemanniShaH parINasaH samudraM na saMcharaNe saniShyavaH . patiM dakShasya vidathasya nU saho giriM na venA adhi roha tejasA .. | tam . gUrtayaH . neman.aiShaH . parINasaH . samudram . na . sam.acharaNe . saniShyavaH . patim . dakShasya . vidathasya . nu . sahaH . girim . na . venAH . adhi . roha . tejasA .. | he kanye ! tvaM saMcharaNe saniShyavaH samudraM nadyo na giriM na parINaso nemanniSho gUrttayo dhImatyo brahmachAriNyo venA medhAvino brahmachAriNaH samAvarttanAt pashchAt parasparaM prItyA vivAhaM kurvantu dakShasya vidathasya viduShaH sakAshAt prAptavidyAM patimadhiroha taM tejasA prApya saho nu prApnuhi .. 2 .. | tam gUrtayaH parINasaH samudram na saniShyavaH patim dakShasya vidathasya nu sahaH girim na venAH adhi roha tejasA | [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gUrtayaH', 'morphology': [{'name': 'gUrtayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gUrtayaH', 'stem': 'gUrti', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parINasaH', 'morphology': [{'name': 'parINasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parINasaH', 'stem': 'parINas', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'parINasaH', 'stem': 'parINas', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'samudram', 'morphology': [{'name': 'samudram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'samudram', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saniShyavaH', 'morphology': [{'name': 'saniShyavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saniShyavaH', 'stem': 'saniShyu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'patim', 'morphology': [{'name': 'patim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'patim', 'stem': 'pati', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dakShasya', 'morphology': [{'name': 'dakShasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dakShasya', 'stem': 'dakSha', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dakShasya', 'stem': 'dakSha', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vidathasya', 'morphology': [{'name': 'vidathasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vidathasya', 'stem': 'vidatha', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nu', 'morphology': [{'name': 'nu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nu', 'stem': 'nu', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahaH', 'morphology': [{'name': 'sahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'girim', 'morphology': [{'name': 'girim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'girim', 'stem': 'giri', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'venAH', 'morphology': [{'name': 'venAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'venAH', 'stem': 'vena', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhi', 'morphology': [{'name': 'adhi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'shri', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'vach'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhi', 'stem': 'adhi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'roha', 'morphology': [{'name': 'roha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'roha', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'ruh'}}]}]}] [{'name': 'tejasA', 'morphology': [{'name': 'tejasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tejasA', 'stem': 'tejas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.56.3 | sa turvaNirmahA.N areNu pauMsye girerbhR^iShTirna bhrAjate tujA shavaH . yena shuShNaM mAyinamAyaso made dudhra AbhUShu rAmayanni dAmani .. | saH . turvaNiH . mahAn . areNu . pauMsye . gireH . bhR^iShTiH . na . bhrAjate . tujA . shavaH . yena . shuShNam . mAyinam . AyasaH . made . dudhraH . AbhUShu . rAmayat . ni . dAmani .. | he varamichChuke kanye ! yathA tvaM yasturvaNirdudhra Ayaso mahAn pauMsye tujA.a.abhUShvareNu made rAmayachChavaH prApya girerbhR^iShTirunnato neva bhrAjate taM shuShNaM mAyinaM janaM dAmani nibadhnAsi tathA sa varo.api tena tvAM nibadhnIyAt .. 3 .. | saH turvaNiH mahAn areNu pauMsye gireH bhR^iShTiH na bhrAjate tujA shavaH yena shuShNam mAyinam AyasaH made dudhraH AbhUShu ni, ni dAmani | [{'name': 'saH', 'morphology': [{'name': 'saH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saH', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'turvaNiH', 'morphology': [{'name': 'turvaNiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'turvaNiH', 'stem': 'turvaNi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahAn', 'morphology': [{'name': 'mahAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAn', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'areNu', 'morphology': [{'name': 'areNu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'areNu', 'stem': 'areNu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pauMsye', 'morphology': [{'name': 'pauMsye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pauMsye', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gireH', 'morphology': [{'name': 'gireH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gireH', 'stem': 'giri', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gireH', 'stem': 'giri', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhR^iShTiH', 'morphology': [{'name': 'bhR^iShTiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhR^iShTiH', 'stem': 'bhR^iShTi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhrAjate', 'morphology': [{'name': 'bhrAjate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhrAjate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'bhrAj'}}]}]}] [{'name': 'tujA', 'morphology': [{'name': 'tujA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tujA', 'stem': 'tuj', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shavaH', 'morphology': [{'name': 'shavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavaH', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yena', 'morphology': [{'name': 'yena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yena', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yena', 'stem': 'yena', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yena', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shuShNam', 'morphology': [{'name': 'shuShNam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shuShNam', 'stem': 'shuShNa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAyinam', 'morphology': [{'name': 'mAyinam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAyinam', 'stem': 'mAyin', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AyasaH', 'morphology': [{'name': 'AyasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AyasaH', 'stem': 'Ayasa', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'made', 'morphology': [{'name': 'made', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'made', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dudhraH', 'morphology': [{'name': 'dudhraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dudhraH', 'stem': 'dudhra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AbhUShu', 'morphology': [{'name': 'AbhUShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AbhUShu', 'stem': 'AbhU', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dAmani', 'morphology': [{'name': 'dAmani', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dAmani', 'stem': 'dAman', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.56.4 | devI yadi taviShI tvAvR^idhotaya indraM siShaktyuShasaM na sUryaH . yo dhR^iShNunA shavasA bAdhate tama iyarti reNuM bR^ihadarhariShvaNiH .. | devI . yadi . taviShI . tvA.avR^idhA . Utaye . indram . siShakti . uShasam . na . sUryaH . yaH . dhR^iShNunA . shavasA . bAdhate . tamaH . iyarti . reNum . bR^ihat . arhari.asvaniH .. | he stri ! yo.arhariShvaNirdhR^iShNunA shavasoShasaM prApya sUryo bR^ihattamo na duHkhaM bAdhate . he puruSha ! yadi tvAvR^idhA taviShI devI reNuM tvAmiyartyUtaye indraM tvA siShakti sa sA cha yuvAM parasparasyAnandAya satataM vartteyAthAm .. 4 .. | devI yadi taviShI Utaye indram siShakti uShasam na sUryaH yaH dhR^iShNunA shavasA bAdhate tamaH iyarti reNum bR^ihat | [{'name': 'devI', 'morphology': [{'name': 'devI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devI', 'stem': 'devI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devI', 'stem': 'deva', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devI', 'stem': 'devI', 'grammar': 'f. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devI', 'stem': 'deva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devI', 'stem': 'devI', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devI', 'stem': 'devI', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yadi', 'morphology': [{'name': 'yadi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yadi', 'stem': 'yadi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'taviShI', 'morphology': [{'name': 'taviShI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'taviShI', 'stem': 'taviShI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Utaye', 'morphology': [{'name': 'Utaye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Utaye', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indram', 'morphology': [{'name': 'indram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indram', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'siShakti', 'morphology': [{'name': 'siShakti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'siShakti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'sach'}}]}]}] [{'name': 'uShasam', 'morphology': [{'name': 'uShasam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uShasam', 'stem': 'uShas', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sUryaH', 'morphology': [{'name': 'sUryaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUryaH', 'stem': 'sUrya', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sUryaH', 'stem': 'sUrya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yaH', 'morphology': [{'name': 'yaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'shri'}}]}]}] [{'name': 'dhR^iShNunA', 'morphology': [{'name': 'dhR^iShNunA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShNunA', 'stem': 'dhR^iShNu', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhR^iShNunA', 'stem': 'dhR^iShNu', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shavasA', 'morphology': [{'name': 'shavasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavasA', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bAdhate', 'morphology': [{'name': 'bAdhate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bAdhate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'bAdh'}}]}]}] [{'name': 'tamaH', 'morphology': [{'name': 'tamaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tamaH', 'stem': 'tamas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tamaH', 'stem': 'tamas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iyarti', 'morphology': [{'name': 'iyarti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iyarti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'R^iCh'}}]}]}] [{'name': 'reNum', 'morphology': [{'name': 'reNum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'reNum', 'stem': 'reNu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bR^ihat', 'morphology': [{'name': 'bR^ihat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihat', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihat', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihat', 'stem': 'bR^ihant', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.56.5 | vi yattiro dharuNamachyutaM rajo.atiShThipo diva AtAsu barhaNA . svarmILhe yanmada indra harShyAhanvR^itraM nirapAmaubjo arNavam .. | vi . yat . tiraH . dharuNam . achyutam . rajaH . atisthipaH . divaH . AtAsu . barhaNA . svaH.amILhe . yat . made . indra . harShyA . ahan . vR^itram . niH . apAm . aubjaH . arNavam .. | he indra ! yathaubjo sUryyaloko diva AtAsu tiro barhaNA.achyutaM dharuNaM rajo vyatiShThipo vyavasthApayati made svarmIDhe.antarikShe harShyA harShakarANi karmANi kurvan yadyaM vR^itramahannapAmarvaNaM nirvarttayati yathA svarAjyanyAyau dhR^itvA shatrUn hatvA patnyA AnandaM janaya .. 5 .. | vi, vi yat tiraH dharuNam achyutam rajaH divaH AtAsu barhaNA yat made indra harShyA ahan vR^itram niH, niH apAm aubjaH arNavam | [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tiraH', 'morphology': [{'name': 'tiraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tiraH', 'stem': 'tiras', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dharuNam', 'morphology': [{'name': 'dharuNam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dharuNam', 'stem': 'dharuNa', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dharuNam', 'stem': 'dharuNa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dharuNam', 'stem': 'dharuNa', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'achyutam', 'morphology': [{'name': 'achyutam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'achyutam', 'stem': 'achyuta', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'achyutam', 'stem': 'achyuta', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rajaH', 'morphology': [{'name': 'rajaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rajaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rajaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AtAsu', 'morphology': [{'name': 'AtAsu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AtAsu', 'stem': 'AtA', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'barhaNA', 'morphology': [{'name': 'barhaNA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNa', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNa', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'barhaNA', 'stem': 'barhaNA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'made', 'morphology': [{'name': 'made', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'made', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'harShyA', 'morphology': [{'name': 'harShyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'harShyA', 'stem': 'harShyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ahan', 'morphology': [{'name': 'ahan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ahan', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'han'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahan', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 2', 'root': 'han'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahan', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 3', 'root': 'han'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahan', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'han'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahan', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'han'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahan', 'stem': 'ahar', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ahan', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itram', 'morphology': [{'name': 'vR^itram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itram', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itram', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'niH', 'morphology': [{'name': 'niH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'niH', 'stem': 'niH', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'niH', 'morphology': [{'name': 'niH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'niH', 'stem': 'niH', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'apAm', 'morphology': [{'name': 'apAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [1] sg. 1', 'root': 'pA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'pA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apAm', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'ubj'}}]}]}] [{'name': 'aubjaH', 'morphology': [{'name': 'aubjaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aubjaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'ubj'}}]}]}] [{'name': 'arNavam', 'morphology': [{'name': 'arNavam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arNavam', 'stem': 'arNava', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.56.6 | tvaM divo dharuNaM dhiSha ojasA pR^ithivyA indra sadaneShu mAhinaH . tvaM sutasya made ariNA apo vi vR^itrasya samayA pAShyArujaH .. | tvam . divaH . dharuNam . dhiShe . ojasA . pR^ithivyAH . indra . sadaneShu . mAhinaH . tvam . sutasya . made . ariNAH . apaH . vi . vR^itrasya . samayA . pAShyA . arujaH .. | he indra ! mAhinastvamojasA yathA sUryo divaH pR^ithivyA dharuNaM sadaneShu dharati tathA prajA dhiShe yathendro vidyud vR^itrasya hananaM kR^itvA.apo varShati tathA tvaM sutasya made samayA pAShyA shatrUn vyarujaH sukhamariNAH .. 6 .. | tvam divaH dharuNam dhiShe ojasA pR^ithivyAH indra sadaneShu mAhinaH tvam sutasya made ariNAH apaH vi, vi vR^itrasya samayA pAShyA arujaH | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dharuNam', 'morphology': [{'name': 'dharuNam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dharuNam', 'stem': 'dharuNa', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dharuNam', 'stem': 'dharuNa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dharuNam', 'stem': 'dharuNa', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhiShe', 'morphology': [{'name': 'dhiShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhiShe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'ojasA', 'morphology': [{'name': 'ojasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ojasA', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^ithivyAH', 'morphology': [{'name': 'pR^ithivyAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivyAH', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivyAH', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sadaneShu', 'morphology': [{'name': 'sadaneShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadaneShu', 'stem': 'sadana', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAhinaH', 'morphology': [{'name': 'mAhinaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAhinaH', 'stem': 'mAhina', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sutasya', 'morphology': [{'name': 'sutasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'suta', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sutasya', 'stem': 'su', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'made', 'morphology': [{'name': 'made', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'made', 'stem': 'mada', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ariNAH', 'morphology': [{'name': 'ariNAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ariNAH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'ri'}}]}]}] [{'name': 'apaH', 'morphology': [{'name': 'apaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itrasya', 'morphology': [{'name': 'vR^itrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itrasya', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'samayA', 'morphology': [{'name': 'samayA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'samayA', 'stem': 'samayA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pAShyA', 'morphology': [{'name': 'pAShyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAShyA', 'stem': 'pAShya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arujaH', 'morphology': [{'name': 'arujaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arujaH', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'ruj'}}]}]}] |
1.1.57.1 | pra maMhiShThAya bR^ihate bR^ihadraye satyashuShmAya tavase matiM bhare . apAmiva pravaNe yasya durdharaM rAdho vishvAyu shavase apAvR^itam .. | pra . maMhiShThAya . bR^ihate . bR^ihat.araye . satya.ashuShmAya . tavase . matim . bhare . apAm.aiva . pravaNe . yasya . duH.adharam . rAdhaH . vishva.aAyu . shavase . apa.avR^itam .. | yathA.ahaM yasya sabhAdyadhyakShasya shavase pravaNe.apAmivApAvR^itaM vishvAyu durdharaM rAdho.asti tasmai satyashuShmAya tavase bR^ihadraye bR^ihate maMhiShThAya matiM prabhare tathA yUyamapi saMdhArayata .. 1 .. | pra, pra maMhiShThAya bR^ihate tavase matim bhare pravaNe yasya rAdhaH shavase | [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'maMhiShThAya', 'morphology': [{'name': 'maMhiShThAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'maMhiShThAya', 'stem': 'maMhiShTha', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bR^ihate', 'morphology': [{'name': 'bR^ihate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihate', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihate', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihate', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tavase', 'morphology': [{'name': 'tavase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tavase', 'stem': 'tavas', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'matim', 'morphology': [{'name': 'matim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'matim', 'stem': 'mati', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhare', 'morphology': [{'name': 'bhare', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhare', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'bhR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhare', 'stem': 'bhara', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pravaNe', 'morphology': [{'name': 'pravaNe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pravaNe', 'stem': 'pravaNa', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pravaNe', 'stem': 'pravaNa', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yasya', 'morphology': [{'name': 'yasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAdhaH', 'morphology': [{'name': 'rAdhaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAdhaH', 'stem': 'rAdhas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shavase', 'morphology': [{'name': 'shavase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shavase', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shavase', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.57.2 | adha te vishvamanu hAsadiShTaya Apo nimneva savanA haviShmataH . yatparvate na samashIta haryata indrasya vajraH shnathitA hiraNyayaH .. | adha . te . vishvam . anu . ha . asat . iShTaye . ApaH . nimnA.aiva . savanA . haviShmataH . yat . parvate . na . sam.aashIta . haryataH . indrasya . vajraH . shnathitA . hiraNyayaH .. | yadyasya haviShmato janasyendrasya hiraNyayo jyotirmayo vajraH parvate shnathitA neva haryato vyavahAraH samashItAdha te samAshrayena vishvaM sarvaM jagatsavanA.a.apo nimneveShTaye ha khalvanvasat so.asmAbhiH samAshrayitavyaH .. 2 .. | adha te vishvam anu ha asat iShTaye ApaH savanA haviShmataH yat parvate na haryataH indrasya vajraH shnathitA hiraNyayaH | [{'name': 'adha', 'morphology': [{'name': 'adha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adha', 'stem': 'adha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvam', 'morphology': [{'name': 'vishvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ha', 'morphology': [{'name': 'ha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ha', 'stem': 'ha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asat', 'morphology': [{'name': 'asat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asat', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asat', 'stem': 'asat', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asat', 'stem': 'asat', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'iShTaye', 'morphology': [{'name': 'iShTaye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iShTaye', 'stem': 'iShTi', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'iShTaye', 'stem': 'iShTi', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ApaH', 'morphology': [{'name': 'ApaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ApaH', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'Ap'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ApaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ApaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'savanA', 'morphology': [{'name': 'savanA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'savanA', 'stem': 'savana', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'savanA', 'stem': 'savana', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'haviShmataH', 'morphology': [{'name': 'haviShmataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haviShmataH', 'stem': 'haviShmat', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'haviShmataH', 'stem': 'haviShmat', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parvate', 'morphology': [{'name': 'parvate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parvate', 'stem': 'parvata', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'haryataH', 'morphology': [{'name': 'haryataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haryataH', 'stem': 'haryata', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indrasya', 'morphology': [{'name': 'indrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indrasya', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vajraH', 'morphology': [{'name': 'vajraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajraH', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shnathitA', 'morphology': [{'name': 'shnathitA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shnathitA', 'stem': 'shnathitR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shnathitA', 'stem': '', 'grammar': 'fut. sg. 3', 'root': 'shnath'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shnathitA', 'stem': 'shnath', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shnathitA', 'stem': 'shnath', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hiraNyayaH', 'morphology': [{'name': 'hiraNyayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hiraNyayaH', 'stem': 'hiraNyaya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.57.3 | asmai bhImAya namasA samadhvara uSho na shubhra A bharA panIyase . yasya dhAma shravase nAmendriyaM jyotirakAri harito nAyase .. | asmai . bhImAya . namasA . sam . adhvare . uShaH . na . shubhre . A . bhara . panIyase . yasya . dhAma . shravase . nAma . indriyam . jyotiH . akAri . haritaH . na . ayase .. | he manuShya ! tvaM yasya dhAma shravase.asti yenAyase harito na yena nAmendriyaM jyotikAri kriyate.asmai bhImAya panIyase shubhra adhvara uSho na prAtaHkAla iva namasA samAbhara .. 3 .. | asmai bhImAya namasA sam, sam adhvare uShaH na shubhre A, A bhara panIyase yasya dhAma shravase nAma indriyam jyotiH akAri haritaH na ayase | [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhImAya', 'morphology': [{'name': 'bhImAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhImAya', 'stem': 'bhIma', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'namasA', 'morphology': [{'name': 'namasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'namasA', 'stem': 'namas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhvare', 'morphology': [{'name': 'adhvare', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvare', 'stem': 'adhvara', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvare', 'stem': 'kan', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvare', 'stem': 'kan', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uShaH', 'morphology': [{'name': 'uShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uShaH', 'stem': 'uSh', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uShaH', 'stem': 'uSha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uShaH', 'stem': 'uShas', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'uShaH', 'stem': 'uShas', 'grammar': 'f. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shubhre', 'morphology': [{'name': 'shubhre', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shubhre', 'stem': 'shubhra', 'grammar': 'f. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shubhre', 'stem': 'shubhra', 'grammar': 'f. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shubhre', 'stem': 'shubhra', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shubhre', 'stem': 'shubhra', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'bhara', 'morphology': [{'name': 'bhara', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhara', 'stem': 'bhara', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhara', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'panIyase', 'morphology': [{'name': 'panIyase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'panIyase', 'stem': 'panIyas', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yasya', 'morphology': [{'name': 'yasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yasya', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhAma', 'morphology': [{'name': 'dhAma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAma', 'stem': '', 'grammar': 'subj. pl. 1', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAma', 'stem': 'dhAman', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAma', 'stem': 'dhAman', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhAma', 'stem': 'dhAman', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shravase', 'morphology': [{'name': 'shravase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shravase', 'stem': 'shravas', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shravase', 'stem': 'shravas', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nAma', 'morphology': [{'name': 'nAma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nAma', 'stem': 'nAman', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAma', 'stem': 'nAman', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAma', 'stem': 'nAman', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAma', 'stem': 'nAma', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indriyam', 'morphology': [{'name': 'indriyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indriyam', 'stem': 'indriya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indriyam', 'stem': 'indriya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indriyam', 'stem': 'indriya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jyotiH', 'morphology': [{'name': 'jyotiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotiH', 'stem': 'jyotis', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotiH', 'stem': 'jyotis', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'akAri', 'morphology': [{'name': 'akAri', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'akAri', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. ps. sg. 3', 'root': 'kR^i'}}]}]}] [{'name': 'haritaH', 'morphology': [{'name': 'haritaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haritaH', 'stem': 'harit', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'haritaH', 'stem': 'harit', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'haritaH', 'stem': 'harita', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'haritaH', 'stem': 'harit', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ayase', 'morphology': [{'name': 'ayase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ayase', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'i'}}]}]}] |
1.1.57.4 | ime ta indra te vayaM puruShTuta ye tvArabhya charAmasi prabhUvaso . nahi tvadanyo girvaNo giraH saghatkShoNIriva prati no harya tadvachaH .. | ime . te . indra . te . vayam . puru.astuta . ye . tvA . A.arabhya . charAmasi . prabhuvaso iti prabhu.avaso . nahi . tvat . anyaH . girvaNaH . giraH . saghat . kShoNIH.aiva . prati . naH . harya . tat . vachaH .. | he prabhUvaso ! girvaNaH puruShTuta haryendra jagadIshvara te tava kR^ipAsahAyeneme vayaM saghat kShoNIriva tvArabhya pR^ithivIrAjyaM charAmasi tvaM no.asmabhyaM giraH shrudhi tvadanyaH kashchidapi no rakShaka iti nahi vijAnImo yachcha bhavaduktaM vedavachastadvayamAshrayema .. 4 .. | ime te indra te vayam ye tvA charAmasi nahi tvat anyaH girvaNaH giraH saghat prati naH harya tat vachaH | [{'name': 'ime', 'morphology': [{'name': 'ime', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ime', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vayam', 'morphology': [{'name': 'vayam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vayam', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 1', 'root': 'vI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vayam', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ye', 'morphology': [{'name': 'ye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'tvAyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'charAmasi', 'morphology': [{'name': 'charAmasi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'charAmasi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'char'}}]}]}] [{'name': 'nahi', 'morphology': [{'name': 'nahi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nahi', 'stem': 'nahi', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvat', 'morphology': [{'name': 'tvat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvat', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvat', 'stem': 'punar', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anyaH', 'morphology': [{'name': 'anyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anyaH', 'stem': 'anya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'girvaNaH', 'morphology': [{'name': 'girvaNaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'girvaNaH', 'stem': 'girvaNas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'girvaNaH', 'stem': 'girvaNas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'giraH', 'morphology': [{'name': 'giraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'giraH', 'stem': 'gir', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'giraH', 'stem': 'gir', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saghat', 'morphology': [{'name': 'saghat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saghat', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'sagh'}}]}]}] [{'name': 'prati', 'morphology': [{'name': 'prati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prati', 'stem': 'prati', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'harya', 'morphology': [{'name': 'harya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'harya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'hary'}}]}]}] [{'name': 'tat', 'morphology': [{'name': 'tat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tat', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tat', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tat', 'stem': 'purUravas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vachaH', 'morphology': [{'name': 'vachaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vachaH', 'stem': 'vachas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vachaH', 'stem': 'vachas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.57.5 | bhUri ta indra vIryaM1 tava smasyasya stoturmaghavankAmamA pR^iNa . anu te dyaurbR^ihatI vIryaM mama iyaM cha te pR^ithivI nema ojase .. | bhUri . te . indra . vIryam . tava . smasi . asya . stotuH . magha.avan . kAmam . A . pR^iNa . anu . te . dyauH . bR^ihatI . vIryam . mame . iyam . cha . te . pR^ithivI . neme . ojase .. | he maghavannindra ! yasya te tava yadbhUri vIryyamasti yadvayaM smasi yasya taveyaM bR^ihatI dyauH pR^ithivI chaujase neme bhogAya prahvIbhUtA namreva bhavati sa tvamasya stotuH kAmamApR^iNa .. 5 .. | bhUri te indra vIryam tava smasi asya stotuH kAmam A, A pR^iNa anu te dyauH bR^ihatI vIryam mame iyam cha te pR^ithivI neme ojase | [{'name': 'bhUri', 'morphology': [{'name': 'bhUri', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhUri', 'stem': 'bhUri', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhUri', 'stem': 'bhUri', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vIryam', 'morphology': [{'name': 'vIryam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryam', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryam', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryam', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tava', 'morphology': [{'name': 'tava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'sUnR^itA', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tava', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'smasi', 'morphology': [{'name': 'smasi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'smasi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'stotuH', 'morphology': [{'name': 'stotuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'stotuH', 'stem': 'stotR^i', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kAmam', 'morphology': [{'name': 'kAmam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'kAma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kAmam', 'stem': 'kAma', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'pR^iNa', 'morphology': [{'name': 'pR^iNa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^iNa', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'pR^iN'}}]}]}] [{'name': 'anu', 'morphology': [{'name': 'anu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anu', 'stem': 'anu', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dyauH', 'morphology': [{'name': 'dyauH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dyauH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bR^ihatI', 'morphology': [{'name': 'bR^ihatI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihatI', 'stem': 'bR^ihatI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihatI', 'stem': 'bR^ihatI', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihatI', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihatI', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihatI', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihatI', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihatI', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihatI', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vIryam', 'morphology': [{'name': 'vIryam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryam', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryam', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vIryam', 'stem': 'vIrya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mame', 'morphology': [{'name': 'mame', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mame', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'mA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mame', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'mA'}}]}]}] [{'name': 'iyam', 'morphology': [{'name': 'iyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'iyam', 'stem': 'idam', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^ithivI', 'morphology': [{'name': 'pR^ithivI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivI', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'neme', 'morphology': [{'name': 'neme', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'neme', 'stem': 'nemi', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'neme', 'stem': 'nema', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ojase', 'morphology': [{'name': 'ojase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ojase', 'stem': 'ojas', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.57.6 | tvaM tamindra parvataM mahAmuruM vajreNa vajrinparvashashchakartitha . avAsR^ijo nivR^itAH sartavA apaH satrA vishvaM dadhiShe kevalaM sahaH .. | tvam . tam . indra . parvatam . mahAm . urum . vajreNa . vajrin . parva.ashaH . chakartitha . ava . asR^ijaH . ni.avR^itAH . sartavai . apaH . satrA . vishvam . dadhiShe . kevalam . sahaH .. | he vajrinnindra ! yastvaM mahAmuruM vIrANAM pUjyatamAM senAmavAsR^ijo vajreNa yathA sUryaH parvataM ChittvA nivR^itA apastathA shatrusamUhaM parvashashchakarttithA~Ngama~NgaM kR^intasi nivArayasi satrA vishvaM kevalaM sahashcha sartavai dadhiShe tantvAM sabhAdyadhipatiM vayaM gR^ihNImaH .. 6 .. | tvam tam indra parvatam mahAm urum vajreNa vajrin chakartitha ava asR^ijaH apaH satrA vishvam dadhiShe kevalam sahaH | [{'name': 'tvam', 'morphology': [{'name': 'tvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvam', 'stem': 'tva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indra', 'morphology': [{'name': 'indra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'shruShTi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'uttara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'heti', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'indra', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parvatam', 'morphology': [{'name': 'parvatam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parvatam', 'stem': 'parvata', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahAm', 'morphology': [{'name': 'mahAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAm', 'stem': 'arka', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAm', 'stem': 'maha', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAm', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAm', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahAm', 'stem': 'mahat', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'urum', 'morphology': [{'name': 'urum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'urum', 'stem': 'uru', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vajreNa', 'morphology': [{'name': 'vajreNa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajreNa', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vajrin', 'morphology': [{'name': 'vajrin', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajrin', 'stem': 'vajrin', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chakartitha', 'morphology': [{'name': 'chakartitha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chakartitha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'kR^it'}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asR^ijaH', 'morphology': [{'name': 'asR^ijaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asR^ijaH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'sR^ij'}}]}]}] [{'name': 'apaH', 'morphology': [{'name': 'apaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'ap', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'apaH', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'satrA', 'morphology': [{'name': 'satrA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'satrA', 'stem': 'sattra', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'satrA', 'stem': 'satrA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishvam', 'morphology': [{'name': 'vishvam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'Ayus', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishvam', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dadhiShe', 'morphology': [{'name': 'dadhiShe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhiShe', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'kevalam', 'morphology': [{'name': 'kevalam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kevalam', 'stem': 'kevala', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kevalam', 'stem': 'kevala', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kevalam', 'stem': 'kevala', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahaH', 'morphology': [{'name': 'sahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sahaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.58.1 | nU chitsahojA amR^ito ni tundate hotA yaddUto abhavadvivasvataH . vi sAdhiShThebhiH pathibhI rajo mama A devatAtA haviShA vivAsati .. | nu . chit . sahaH.ajAH . amR^itaH . ni . tundate . hotA . yat . dUtaH . abhavat . vivasvataH . vi . sAdhiShThebhiH . pathi.abhiH . rajaH . mame . A . deva.atAtA . haviShA . vivAsati .. | he manuShyA ! yadyashchidvidyudivA.amR^itaH sahojA hotA dUto.abhavad devatAtA sAdhiShThebhiH pathibhI rajo nu nirmAturvivasvato madhye varttamAnaH san haviShA saha vivAsati svakIye karmaNi vyAmame sa jIvAtmA veditavyaH .. 1 .. | nu chit amR^itaH ni, ni tundate hotA yat dUtaH abhavat vivasvataH vi, vi sAdhiShThebhiH rajaH mame A, A haviShA va | [{'name': 'nu', 'morphology': [{'name': 'nu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nu', 'stem': 'nu', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'amR^itaH', 'morphology': [{'name': 'amR^itaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'amR^itaH', 'stem': 'amR^ita', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tundate', 'morphology': [{'name': 'tundate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tundate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'tud'}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dUtaH', 'morphology': [{'name': 'dUtaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dUtaH', 'stem': 'dUta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhavat', 'morphology': [{'name': 'abhavat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhavat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhavat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'vivasvataH', 'morphology': [{'name': 'vivasvataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vivasvataH', 'stem': 'vivasvant', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sAdhiShThebhiH', 'morphology': [{'name': 'sAdhiShThebhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sAdhiShThebhiH', 'stem': 'sAdhiShTha', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rajaH', 'morphology': [{'name': 'rajaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rajaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rajaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mame', 'morphology': [{'name': 'mame', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mame', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'mA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mame', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 1', 'root': 'mA'}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'haviShA', 'morphology': [{'name': 'haviShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haviShA', 'stem': 'havis', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'va', 'morphology': [{'name': 'va', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'va', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'va', 'stem': 'ava', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.58.2 | A svamadma yuvamAno ajarastR^iShvaviShyannataseShu tiShThati . atyo na pR^iShThaM pruShitasya rochate divo na sAnu stanayannachikradat .. | A . svam . adma . yuvamAnaH . ajaraH . tR^iShu . aviShyan . ataseShu . tiShThati . atyaH . na . pR^iShTham . pruShitasya . rochate . divaH . na . sAnu . stanayan . achikradat .. | he manuShyAH ! yUyaM yo yuvamAno.ajaro dehAdikamaviShyannataseShu tiShThati pruShitasya pUrNasya madhye sthitaH san pR^iShThamatyo na dehAdi vahati sAnu divo na rochate vidyut stanayannivAchikradat svamadma tR^iShvAbhu~Nkte sa dehI jIva iti mantavyam .. 2 .. | A, A svam adma yuvamAnaH ajaraH tR^iShu aviShyan ataseShu tiShThati atyaH na pR^iShTham pruShitasya rochate divaH na sAnu stanayan a | [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'svam', 'morphology': [{'name': 'svam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'svam', 'stem': 'sva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'svam', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'svam', 'stem': 'sva', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'svam', 'stem': 'bhAnu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adma', 'morphology': [{'name': 'adma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adma', 'stem': 'adman', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'adma-', 'stem': 'adman', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yuvamAnaH', 'morphology': [{'name': 'yuvamAnaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yuvamAnaH', 'stem': 'yu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yuvamAnaH', 'stem': 'yu', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ajaraH', 'morphology': [{'name': 'ajaraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ajaraH', 'stem': 'ajara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tR^iShu', 'morphology': [{'name': 'tR^iShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tR^iShu', 'stem': 'tR^iShu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tR^iShu-', 'stem': 'tR^iShu', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aviShyan', 'morphology': [{'name': 'aviShyan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aviShyan', 'stem': 'aviShy', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'aviShyan', 'stem': 'aviShy', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ataseShu', 'morphology': [{'name': 'ataseShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ataseShu', 'stem': 'atasa', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tiShThati', 'morphology': [{'name': 'tiShThati', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tiShThati', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'sthA'}}]}]}] [{'name': 'atyaH', 'morphology': [{'name': 'atyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atyaH', 'stem': 'atya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^iShTham', 'morphology': [{'name': 'pR^iShTham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^iShTham', 'stem': 'prayas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^iShTham', 'stem': 'pR^iShTha', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^iShTham', 'stem': 'pR^iShTha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^iShTham', 'stem': 'pR^iShTha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pruShitasya', 'morphology': [{'name': 'pruShitasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pruShitasya', 'stem': 'pruSh', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pruShitasya', 'stem': 'pruSh', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rochate', 'morphology': [{'name': 'rochate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rochate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'ruch'}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sAnu', 'morphology': [{'name': 'sAnu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sAnu', 'stem': 'sAnu', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sAnu', 'stem': 'sAnu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sAnu', 'stem': 'sAnu', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'stanayan', 'morphology': [{'name': 'stanayan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'stanayan', 'stem': 'stanay', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'stanayan', 'stem': 'stanay', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'a', 'morphology': [{'name': 'a', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'a', 'stem': 'a', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.58.3 | krANA rudrebhirvasubhiH purohito hotA niShatto rayiShALamartyaH . ratho na vikShvR^i~njasAna AyuShu vyAnuShagvAryA deva R^iNvati .. | krANA . rudrebhiH . vasu.abhiH . puraH.ahitaH . hotA . ni.asattaH . rayiShAT . amartyaH . rathaH . na . vikShu . R^i~njasAnaH . AyuShu . vi . AnuShak . vAryA . devaH . R^iNvati .. | he manuShyA ! yo rudrebhirvasubhiH saha niShatto hotA purohito rayiShADamartyaH krANA R^i~njasAno vikShu ratho nevAyuShvAnuShagvAryyA vyR^iNvati sAdhnoti sa eva devo jIvAtmA.astIti yUyaM vijAnIta .. 3 .. | krANA rudrebhiH hotA amartyaH rathaH na vikShu R^i~njasAnaH AyuShu vi, vi AnuShak vAryA devaH | [{'name': 'krANA', 'morphology': [{'name': 'krANA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'krANA', 'stem': 'krANA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'krANA', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'krANA', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'krANA', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'krANA', 'stem': 'kR^i', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rudrebhiH', 'morphology': [{'name': 'rudrebhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rudrebhiH', 'stem': 'rudra', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'amartyaH', 'morphology': [{'name': 'amartyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'amartyaH', 'stem': 'amartya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rathaH', 'morphology': [{'name': 'rathaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rathaH', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vikShu', 'morphology': [{'name': 'vikShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vikShu', 'stem': 'vish', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'R^i~njasAnaH', 'morphology': [{'name': 'R^i~njasAnaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'R^i~njasAnaH', 'stem': 'R^ij', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'R^i~njasAnaH', 'stem': 'R^ij', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AyuShu', 'morphology': [{'name': 'AyuShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AyuShu', 'stem': 'Ayu', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AnuShak', 'morphology': [{'name': 'AnuShak', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AnuShak', 'stem': 'AnuShak', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAryA', 'morphology': [{'name': 'vAryA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAryA', 'stem': 'vArya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devaH', 'morphology': [{'name': 'devaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.58.4 | vi vAtajUto ataseShu tiShThate vR^ithA juhUbhiH sR^iNyA tuviShvaNiH . tR^iShu yadagne vanino vR^iShAyase kR^iShNaM ta ema rushadUrme ajara .. | vi . vAta.ajUtaH . ataseShu . tiShThate . vR^ithA . juhUbhiH . sR^iNyA . tuvi.asvaNiH . tR^iShu . yat . agne . vaninaH . vR^iSha.ayase . kR^iShNam . te . ema . rushat.aUrme . ajara .. | he rushadUrme.ajarAgne jIva ! yo bhavAnataseShu vitiShThate yadyo vAtajUto juhUbhiH sR^iNyA cha saha vaninaH prApya tvaM vR^ithA.abhimAnaM parityajya svAtmAnaM jAnIhi .. 4 .. | vi, vi ataseShu tiShThate vR^ithA juhUbhiH sR^iNyA tR^iShu yat agne vaninaH kR^iShNam te ema a | [{'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'vi', 'morphology': [{'name': 'vi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vi', 'stem': 'vi', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ataseShu', 'morphology': [{'name': 'ataseShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ataseShu', 'stem': 'atasa', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tiShThate', 'morphology': [{'name': 'tiShThate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tiShThate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'sthA'}}]}]}] [{'name': 'vR^ithA', 'morphology': [{'name': 'vR^ithA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^ithA', 'stem': 'vR^ithak', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'juhUbhiH', 'morphology': [{'name': 'juhUbhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'juhUbhiH', 'stem': 'juhU', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sR^iNyA', 'morphology': [{'name': 'sR^iNyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sR^iNyA', 'stem': 'sR^iNi', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sR^iNyA', 'stem': 'sR^iNya', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tR^iShu', 'morphology': [{'name': 'tR^iShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tR^iShu', 'stem': 'tR^iShu', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tR^iShu-', 'stem': 'tR^iShu', 'grammar': 'iic.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yat', 'morphology': [{'name': 'yat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yat', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yat', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agne', 'morphology': [{'name': 'agne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agne', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaninaH', 'morphology': [{'name': 'vaninaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaninaH', 'stem': 'vanin', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaninaH', 'stem': 'vanin', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaninaH', 'stem': 'vanin', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^iShNam', 'morphology': [{'name': 'kR^iShNam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iShNam', 'stem': 'kR^iShNa', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iShNam', 'stem': 'kR^iShNa', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iShNam', 'stem': 'kR^iShNa', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ema', 'morphology': [{'name': 'ema', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ema', 'stem': 'eman', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'a', 'morphology': [{'name': 'a', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'a', 'stem': 'a', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.58.5 | tapurjambho vana A vAtachodito yUthe na sAhvA.N ava vAti vaMsagaH . abhivrajannakShitaM pAjasA rajaH sthAtushcharathaM bhayate patatriNaH .. | tapuH.ajambhaH . vane . A . vAta.achoditaH . yUthe . na . sAhvAn . ava . vAti . vaMsagaH . abhi.avrajan . akShitam . pAjasA . rajaH . sthAtuH . charatham . bhayate . patatriNaH .. | he manuShyA ! yo vaMsago vAtachoditastapurjambho.agniriva jIvo yUthe sAhvAnAvavAti vistR^ito bhUtvA hinasti yo.abhivrajan charathamakShitaM rajaH pAjasA dharati sthAtustiShThato vR^ikShAdermadhye patatriNa iva bhayate tadyuShmAkamAtmasvarUpamastIti vijAnIta .. 5 .. | vane A, A yUthe na sAhvAn ava vAti vaMsagaH akShitam pAjasA rajaH sthAtuH charatham bhayate pa | [{'name': 'vane', 'morphology': [{'name': 'vane', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vane', 'stem': 'vana', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'yUthe', 'morphology': [{'name': 'yUthe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yUthe', 'stem': 'yUtha', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sAhvAn', 'morphology': [{'name': 'sAhvAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sAhvAn', 'stem': 'sah', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sAhvAn', 'stem': 'sah', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAti', 'morphology': [{'name': 'vAti', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAti', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'vA'}}]}]}] [{'name': 'vaMsagaH', 'morphology': [{'name': 'vaMsagaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaMsagaH', 'stem': 'vaMsaga', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'akShitam', 'morphology': [{'name': 'akShitam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'akShitam', 'stem': 'akShita', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'akShitam', 'stem': 'akShita', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'akShitam', 'stem': 'akShita', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pAjasA', 'morphology': [{'name': 'pAjasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAjasA', 'stem': 'pAjas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pAjasA', 'stem': 'pAjas', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rajaH', 'morphology': [{'name': 'rajaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rajaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rajaH', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sthAtuH', 'morphology': [{'name': 'sthAtuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sthAtuH', 'stem': 'sthAtR^i', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'charatham', 'morphology': [{'name': 'charatham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'charatham', 'stem': 'charatha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'charatham', 'stem': 'charatha', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhayate', 'morphology': [{'name': 'bhayate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhayate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'bhI'}}]}]}] [{'name': 'pa', 'morphology': [{'name': 'pa', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pa', 'stem': 'apa', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pa', 'stem': 'apas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.58.6 | dadhuShTvA bhR^igavo mAnuSheShvA rayiM na chAruM suhavaM janebhyaH . hotAramagne atithiM vareNyaM mitraM na shevaM divyAya janmane .. | dadhuH . tvA . bhR^igavaH . mAnuSheShu . A . rayim . na . chArum . su.ahavam . janebhyaH . hotAram . agne . atithim . vareNyam . mitram . na . shevam . divyAya . janmane .. | he agne svaprakAshasvarUpa ! tvaM yaM tvA bhR^igavo mAnuSheShu janebhyashchAruM suhavaM rayiM na dhanamiva hotAramatithiM vareNyaM shevaM labdhvA divyAya janmane mitraM na sakhAyamiva tvA.a.adadhustameva jIvaM vijAnIhi .. 6 .. | dadhuH tvA bhR^igavaH mAnuSheShu A, A rayim na chArum janebhyaH hotAram agne atithim vareNyam mitram na shevam divyAya ja | [{'name': 'dadhuH', 'morphology': [{'name': 'dadhuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhuH', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'dhA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhuH', 'stem': 'purA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhR^igavaH', 'morphology': [{'name': 'bhR^igavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhR^igavaH', 'stem': 'bhR^igu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAnuSheShu', 'morphology': [{'name': 'mAnuSheShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAnuSheShu', 'stem': 'mAnuSha', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'rayim', 'morphology': [{'name': 'rayim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rayim', 'stem': 'rayi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rayim', 'stem': 'rayi', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chArum', 'morphology': [{'name': 'chArum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chArum', 'stem': 'chAru', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chArum', 'stem': 'chAru', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'janebhyaH', 'morphology': [{'name': 'janebhyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'janebhyaH', 'stem': 'jana', 'grammar': 'm. pl. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hotAram', 'morphology': [{'name': 'hotAram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotAram', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agne', 'morphology': [{'name': 'agne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agne', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atithim', 'morphology': [{'name': 'atithim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atithim', 'stem': 'atithi', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vareNyam', 'morphology': [{'name': 'vareNyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vareNyam', 'stem': 'vareNya', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vareNyam', 'stem': 'vareNya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mitram', 'morphology': [{'name': 'mitram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mitram', 'stem': 'mitra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mitram', 'stem': 'mitra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shevam', 'morphology': [{'name': 'shevam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shevam', 'stem': 'sheva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shevam', 'stem': 'sheva', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divyAya', 'morphology': [{'name': 'divyAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divyAya', 'stem': 'divya', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ja', 'morphology': [{'name': 'ja', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ja', 'stem': 'ja', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.58.7 | hotAraM sapta juhvo3 yajiShThaM yaM vAghato vR^iNate adhvareShu . agniM vishveShAmaratiM vasUnAM saparyAmi prayasA yAmi ratnam .. | hotAram . sapta . juhvaH . yajiShTham . yam . vAghataH . vR^iNate . adhvareShu . agnim . vishveShAm . aratim . vasUnAm . saparyAmi . prayasA . yAmi . ratnam .. | he manuShyA ! yasya sapta juhvastaM hotAraM yajiShThaM vishveShAM vasUnAmaratiM yaM vAghataH prayasA.agnimivAdhvareShu vR^iNate sambhajante taM ratnamahaM yAmi saparyAmi cha .. 7 .. | hotAram sapta juhvaH yajiShTham yam vAghataH vR^iNate adhvareShu agnim vishveShAm aratim vasUnAm saparyAmi prayasA yAmi | [{'name': 'hotAram', 'morphology': [{'name': 'hotAram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotAram', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sapta', 'morphology': [{'name': 'sapta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sapta', 'stem': 'saptan', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sapta', 'stem': 'saptan', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sapta', 'stem': 'saptan', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sapta', 'stem': 'saptati', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sapta', 'stem': 'saptan', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sapta', 'stem': 'saptan', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sapta', 'stem': 'saptan', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sapta', 'stem': 'saptan', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'juhvaH', 'morphology': [{'name': 'juhvaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'juhvaH', 'stem': 'juhU', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yajiShTham', 'morphology': [{'name': 'yajiShTham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yajiShTham', 'stem': 'yajiShTha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yam', 'morphology': [{'name': 'yam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yam', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vAghataH', 'morphology': [{'name': 'vAghataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vAghataH', 'stem': 'vAghant', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAghataH', 'stem': 'vAghant', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vAghataH', 'stem': 'vAghant', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iNate', 'morphology': [{'name': 'vR^iNate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iNate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'adhvareShu', 'morphology': [{'name': 'adhvareShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhvareShu', 'stem': 'adhvara', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agnim', 'morphology': [{'name': 'agnim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agnim', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishveShAm', 'morphology': [{'name': 'vishveShAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishveShAm', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishveShAm', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aratim', 'morphology': [{'name': 'aratim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aratim', 'stem': 'arati', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vasUnAm', 'morphology': [{'name': 'vasUnAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasUnAm', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasUnAm', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'saparyAmi', 'morphology': [{'name': 'saparyAmi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'saparyAmi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'sapary'}}]}]}] [{'name': 'prayasA', 'morphology': [{'name': 'prayasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prayasA', 'stem': 'prayas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'prayasA', 'stem': 'prayas', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yAmi', 'morphology': [{'name': 'yAmi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yAmi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'yA'}}]}]}] |
1.1.58.8 | achChidrA sUno sahaso no adya stotR^ibhyo mitramahaH sharma yachCha . agne gR^iNantamaMhasa uruShyorjo napAtpUrbhirAyasIbhiH .. | achChidrA . sUno iti . sahasaH . naH . adya . stotR^i.abhyaH . mitra.amahaH . sharma . yachCha . agne . gR^iNantam . aMhasaH . uruShya . UrjaH . napAt . pUH.abhiH . AyasIbhiH .. | he sahasaH sUno mitramaho.agne vidva.NstvamadyAtmasvarUpopadeshena noM.ahasaH pAhyachChidrA sharma yachCha stotR^ibhyo no vidyAH prApaya . he vidva.NstvamAtmAnaM gR^iNantaM stuvantamAyasIbhiH pUrbhirUrja uruShya duHkhAt pR^ithagrakSha .. 8 .. | achChidrA sahasaH naH adya sharma yachCha agne gR^iNantam aMhasaH uruShya UrjaH napAt A | [{'name': 'achChidrA', 'morphology': [{'name': 'achChidrA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'achChidrA', 'stem': 'achChidra', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'achChidrA', 'stem': 'achChidra', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahasaH', 'morphology': [{'name': 'sahasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahasaH', 'stem': 'sahas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'naH', 'morphology': [{'name': 'naH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'naH', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adya', 'morphology': [{'name': 'adya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adya', 'stem': 'adya', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sharma', 'morphology': [{'name': 'sharma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sharma', 'stem': 'sharman', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sharma', 'stem': 'sharman', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sharma', 'stem': 'sharman', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yachCha', 'morphology': [{'name': 'yachCha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yachCha', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'yam'}}]}]}] [{'name': 'agne', 'morphology': [{'name': 'agne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agne', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gR^iNantam', 'morphology': [{'name': 'gR^iNantam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gR^iNantam', 'stem': 'gR^i', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gR^iNantam', 'stem': 'gR^i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aMhasaH', 'morphology': [{'name': 'aMhasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aMhasaH', 'stem': 'aMhas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'aMhasaH', 'stem': 'aMhas', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uruShya', 'morphology': [{'name': 'uruShya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uruShya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'uruShy'}}]}]}] [{'name': 'UrjaH', 'morphology': [{'name': 'UrjaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'UrjaH', 'stem': 'Urj', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'UrjaH', 'stem': 'Urj', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'napAt', 'morphology': [{'name': 'napAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'napAt', 'stem': 'napAt', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'napAt', 'stem': 'napAt', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] |
1.1.58.9 | bhavA varUthaM gR^iNate vibhAvo bhavA maghavanmaghavadbhyaH sharma . uruShyAgne aMhaso gR^iNantaM prAtarmakShU dhiyAvasurjagamyAt .. | bhava . varUtham . gR^iNate . vibhA.avaH . bhava . maghavan . maghavat.abhyaH . sharma . uruShya . agne . aMhasaH . gR^iNantam . prAtaH . makShu . dhiyA.avasuH . jagamyAt .. | he maghavannagne vidva.NstvaM gR^iNate maghavadbhyashcha varUthaM vibhAvo vibhAvaya sharma cha gR^iNantamaMhaso makShUruShya pAhi tvamapyaMhasaH pR^ithagbhava yo dhiyAvasurevaM prAtaH pratidinaM prajArakShaNaM vidhatte sa sukhAni jagamyAd bhR^ishaM prApnuyAt .. 9 .. | bhava varUtham gR^iNate bhava maghavan sharma uruShya agne aMhasaH gR^iNantam prAtaH ja | [{'name': 'bhava', 'morphology': [{'name': 'bhava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'varUtham', 'morphology': [{'name': 'varUtham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'varUtham', 'stem': 'varUtha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'varUtham', 'stem': 'varUtha', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gR^iNate', 'morphology': [{'name': 'gR^iNate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gR^iNate', 'stem': 'gR^i', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gR^iNate', 'stem': 'gR^i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gR^iNate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'gR^i'}}]}]}] [{'name': 'bhava', 'morphology': [{'name': 'bhava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'maghavan', 'morphology': [{'name': 'maghavan', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'maghavan', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'maghavan', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'maghavan', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sharma', 'morphology': [{'name': 'sharma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sharma', 'stem': 'sharman', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sharma', 'stem': 'sharman', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sharma', 'stem': 'sharman', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'uruShya', 'morphology': [{'name': 'uruShya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'uruShya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'uruShy'}}]}]}] [{'name': 'agne', 'morphology': [{'name': 'agne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agne', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'aMhasaH', 'morphology': [{'name': 'aMhasaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aMhasaH', 'stem': 'aMhas', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'aMhasaH', 'stem': 'aMhas', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gR^iNantam', 'morphology': [{'name': 'gR^iNantam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gR^iNantam', 'stem': 'gR^i', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'gR^iNantam', 'stem': 'gR^i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'prAtaH', 'morphology': [{'name': 'prAtaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prAtaH', 'stem': 'prAtar', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ja', 'morphology': [{'name': 'ja', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ja', 'stem': 'ja', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.59.1 | vayA idagne agnayaste anye tve vishve amR^itA mAdayante . vaishvAnara nAbhirasi kShitInAM sthUNeva janA.N upamidyayantha .. | vayAH . it . agne . agnayaH . te . anye . tve iti . vishve . amR^itAH . mAdayante . vaishvAnara . nAbhiH . asi . kShitInAm . sthUNA.aiva . janAn . upa.amit . yayantha .. | he vaishvAnarA.agne jagadIshvara ! yasya te tava ye tvatto.abhinnA vishve.amR^itA agnaya iva jIvAstve tvayi vayA inmAdayante yastvaM kShitInAnnAbhirasi janAnupamit san sthUNeva yayantha yachCha so.asmAbhirupAsanIyaH .. 1 .. | vayAH it agne agnayaH te anye vishve amR^itAH mAdayante vaishvAnara nAbhiH asi kShitInAm janAn yayantha | [{'name': 'vayAH', 'morphology': [{'name': 'vayAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vayAH', 'stem': 'vayA', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vayAH', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agne', 'morphology': [{'name': 'agne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agne', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agnayaH', 'morphology': [{'name': 'agnayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agnayaH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'anye', 'morphology': [{'name': 'anye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'anye', 'stem': 'anya', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'anye', 'stem': 'anya', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishve', 'morphology': [{'name': 'vishve', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vishve', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'amR^itAH', 'morphology': [{'name': 'amR^itAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'amR^itAH', 'stem': 'amR^ita', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'amR^itAH', 'stem': 'amR^ita', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAdayante', 'morphology': [{'name': 'mAdayante', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAdayante', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'mAday'}}]}]}] [{'name': 'vaishvAnara', 'morphology': [{'name': 'vaishvAnara', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnara', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnara', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nAbhiH', 'morphology': [{'name': 'nAbhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nAbhiH', 'stem': 'nAbhi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAbhiH', 'stem': 'nAbhi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asi', 'morphology': [{'name': 'asi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asi', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'kShitInAm', 'morphology': [{'name': 'kShitInAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kShitInAm', 'stem': 'kShiti', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'janAn', 'morphology': [{'name': 'janAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'janAn', 'stem': 'jana', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yayantha', 'morphology': [{'name': 'yayantha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yayantha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'yam'}}]}]}] |
1.1.59.2 | mUrdhA divo nAbhiragniH pR^ithivyA athAbhavadaratI rodasyoH . taM tvA devAso.ajanayanta devaM vaishvAnara jyotiridAryAya .. | mUrdhA . divaH . nAbhiH . agniH . pR^ithivyAH . atha . abhavat . aratiH . rodasyoH . tam . tvA . devAsaH . ajanayanta . devam . vaishvAnara . jyotiH . it . AryAya .. | ye vaishvAnara yo bhavAnagniriva divaH pR^ithivyA mUrddhA nAbhishchAbhavadatha rodasyoraratirabhavadAryAyejjyotirideva yaM devaM devAso.ajanayanta tantvA vayamupAsImahi .. 2 .. | mUrdhA divaH nAbhiH agniH pR^ithivyAH atha abhavat aratiH rodasyoH tam tvA devAsaH ajanayanta devam vaishvAnara jyotiH it AryAya | [{'name': 'mUrdhA', 'morphology': [{'name': 'mUrdhA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mUrdhA', 'stem': 'mUrdhan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nAbhiH', 'morphology': [{'name': 'nAbhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nAbhiH', 'stem': 'nAbhi', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'nAbhiH', 'stem': 'nAbhi', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agniH', 'morphology': [{'name': 'agniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'shvashura', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pR^ithivyAH', 'morphology': [{'name': 'pR^ithivyAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivyAH', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pR^ithivyAH', 'stem': 'pR^ithivI', 'grammar': 'f. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'atha', 'morphology': [{'name': 'atha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'atha', 'stem': 'atha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'abhavat', 'morphology': [{'name': 'abhavat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'abhavat', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'abhavat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'aratiH', 'morphology': [{'name': 'aratiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'aratiH', 'stem': 'arati', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'aratiH', 'stem': 'arati', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rodasyoH', 'morphology': [{'name': 'rodasyoH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rodasyoH', 'stem': 'rodasI', 'grammar': 'f. du. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rodasyoH', 'stem': 'rodasI', 'grammar': 'f. du. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devAsaH', 'morphology': [{'name': 'devAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devAsaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devAsaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ajanayanta', 'morphology': [{'name': 'ajanayanta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ajanayanta', 'stem': '', 'grammar': 'impft. pl. 3', 'root': 'janay'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ajanayanta', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'janay'}}]}]}] [{'name': 'devam', 'morphology': [{'name': 'devam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devam', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaishvAnara', 'morphology': [{'name': 'vaishvAnara', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnara', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnara', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jyotiH', 'morphology': [{'name': 'jyotiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotiH', 'stem': 'jyotis', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jyotiH', 'stem': 'jyotis', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AryAya', 'morphology': [{'name': 'AryAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AryAya', 'stem': 'Arya', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.59.3 | A sUrye na rashmayo dhruvAso vaishvAnare dadhire.agnA vasUni . yA parvateShvoShadhIShvapsu yA mAnuSheShvasi tasya rAjA .. | A . sUrye . na . rashmayaH . dhruvAsaH . vaishvAnare . dadhire . agnA . vasUni . yA . parvateShu . oShadhIShu . ap.asu . yA . mAnuSheShu . asi . tasya . rAjA .. | he jagadIshvara ! yasyAsya jagatastvaM rAjA.asi tasya madhye yA parvateShu yauShadhIShu yA.apsu yAni mAnuSheShu vasUni varttante tAni sarvANi sUrye rashmayo neva vaishvAnare.agnA tvayi sati dhruvAsaH prajAH sarve devAsa Adadhire dharanti .. 3 .. | A, A sUrye na rashmayaH dhruvAsaH vaishvAnare dadhire agnA vasUni yA parvateShu oShadhIShu yA mAnuSheShu asi tasya rAjA | [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'sUrye', 'morphology': [{'name': 'sUrye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUrye', 'stem': 'sUrya', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sUrye', 'stem': 'sUryA', 'grammar': 'f. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rashmayaH', 'morphology': [{'name': 'rashmayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rashmayaH', 'stem': 'rashmi', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rashmayaH', 'stem': 'rashmi', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhruvAsaH', 'morphology': [{'name': 'dhruvAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhruvAsaH', 'stem': 'dhruva', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaishvAnare', 'morphology': [{'name': 'vaishvAnare', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnare', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dadhire', 'morphology': [{'name': 'dadhire', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dadhire', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. pl. 3', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'agnA', 'morphology': [{'name': 'agnA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agnA', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vasUni', 'morphology': [{'name': 'vasUni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasUni', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasUni', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yA', 'morphology': [{'name': 'yA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 2', 'root': 'yA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'parvateShu', 'morphology': [{'name': 'parvateShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'parvateShu', 'stem': 'parvata', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'oShadhIShu', 'morphology': [{'name': 'oShadhIShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'oShadhIShu', 'stem': 'oShadhI', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yA', 'morphology': [{'name': 'yA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 2', 'root': 'yA'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yA', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. du. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAnuSheShu', 'morphology': [{'name': 'mAnuSheShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAnuSheShu', 'stem': 'mAnuSha', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asi', 'morphology': [{'name': 'asi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asi', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'tasya', 'morphology': [{'name': 'tasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tasya', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tasya', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAjA', 'morphology': [{'name': 'rAjA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAjA', 'stem': 'rAjan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.59.4 | bR^ihatIiva sUnave rodasI giro hotA manuShyo3 na dakShaH . svarvate satyashuShmAya pUrvIrvaishvAnarAya nR^itamAya yahvIH .. | bR^ihatIiveti bR^ihatI.aiva . sUnave . rodasI iti . giraH . hotA . manuShyaH . na . dakShaH . svaH.avate . satya.ashuShmAya . pUrvIH . vaishvAnarAya . nR^i.atamAya . yahvIH .. | yathA sUnave bR^ihatI iva rodasI dakSho manuShyaH pitA na vidvAn puruSha iva hoteshvare sabhAdhyakShe vA prIto bhavati yathA vidvAMso.asmai svarvate satyashuShmAya nR^itamAya vaishvAnarAya pUrvIryahvIrgiro vedavANIrdadhire tathaiva tasmin sarvairmanuShyairvarttivyam .. 4 .. | sUnave giraH hotA manuShyaH na dakShaH pUrvIH vaishvAnarAya yahvIH | [{'name': 'sUnave', 'morphology': [{'name': 'sUnave', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUnave', 'stem': 'sUnu', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'giraH', 'morphology': [{'name': 'giraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'giraH', 'stem': 'gir', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'giraH', 'stem': 'gir', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manuShyaH', 'morphology': [{'name': 'manuShyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manuShyaH', 'stem': 'manuShya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dakShaH', 'morphology': [{'name': 'dakShaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dakShaH', 'stem': 'dakSha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pUrvIH', 'morphology': [{'name': 'pUrvIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pUrvIH', 'stem': 'puru', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pUrvIH', 'stem': 'puru', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaishvAnarAya', 'morphology': [{'name': 'vaishvAnarAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnarAya', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yahvIH', 'morphology': [{'name': 'yahvIH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yahvIH', 'stem': 'yahva', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yahvIH', 'stem': 'yahvI', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.59.5 | divashchitte bR^ihato jAtavedo vaishvAnara pra ririche mahitvam . rAjA kR^iShTInAmasi mAnuShINAM yudhA devebhyo varivashchakartha .. | divaH . chit . te . bR^ihataH . jAta.avedaH . vaishvAnara . pra . ririche . mahi.atvam . rAjA . kR^iShTInAm . asi . mAnuShINAm . yudhA . devebhyaH . varivaH . chakartha .. | he jAtavedo vaishvAnara jagadIshvara ! yasya te tava mahitvaM bR^ihato divashchit sUryAdermahataH prakAshAdapi praririche prakR^iShTatayA.adhikamasti yastvaM kR^iShTInAM mAnuShINAM prajAnAM rAjAsi yastvaM devebhyo yudhA varivashchakartha sa bhavAnasmAkaM nyAyAdhIsho.astviti .. 5 .. | divaH chit te bR^ihataH vaishvAnara pra, pra ririche rAjA kR^iShTInAm asi mAnuShINAm yudhA devebhyaH varivaH chakartha | [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'te', 'morphology': [{'name': 'te', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 3', 'root': 'vR^it'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tA', 'grammar': 'f. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'te', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bR^ihataH', 'morphology': [{'name': 'bR^ihataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bR^ihataH', 'stem': 'bR^ihat', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vaishvAnara', 'morphology': [{'name': 'vaishvAnara', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnara', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnara', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ririche', 'morphology': [{'name': 'ririche', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ririche', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'rich'}}]}]}] [{'name': 'rAjA', 'morphology': [{'name': 'rAjA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAjA', 'stem': 'rAjan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kR^iShTInAm', 'morphology': [{'name': 'kR^iShTInAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kR^iShTInAm', 'stem': 'kR^iShTi', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asi', 'morphology': [{'name': 'asi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asi', 'stem': 'vishva', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'mAnuShINAm', 'morphology': [{'name': 'mAnuShINAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAnuShINAm', 'stem': 'mAnuSha', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yudhA', 'morphology': [{'name': 'yudhA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhA', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yudhA', 'stem': 'yudh', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'devebhyaH', 'morphology': [{'name': 'devebhyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'devebhyaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'devebhyaH', 'stem': 'deva', 'grammar': 'm. pl. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'varivaH', 'morphology': [{'name': 'varivaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'varivaH', 'stem': 'varivas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chakartha', 'morphology': [{'name': 'chakartha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chakartha', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 2', 'root': 'kR^i'}}]}]}] |
1.1.59.6 | pra nU mahitvaM vR^iShabhasya vochaM yaM pUravo vR^itrahaNaM sachante . vaishvAnaro dasyumagnirjaghanvA.N adhUnotkAShThA ava shambaraM bhet .. | pra . nu . mahi.atvam . vR^iShabhasya . vocham . yam . pUravaH . vR^itra.ahanam . sachante . vaishvAnaraH . dasyum . agniH . jaghanvAn . adhUnot . kAShThAH . ava . shambaram . bhet .. | yaM parameshvaraM pUravaH sachante.agnirvR^itrahaNaM savitAramiva sarvAn padArthAn darshayati yathA vaishvAnaro dasyuM shambaraM jaghanvAnadhUnodavabhet yasya madhye kAShThAH santi tasya vR^iShabhasya mahitvamahaM nu pravochaM tathA sarve vidvAMsaH kuryuH .. 6 .. | pra, pra nu vR^iShabhasya vocham yam pUravaH sachante vaishvAnaraH dasyum agniH jaghanvAn adhUnot kAShThAH ava shambaram bhet | [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'nu', 'morphology': [{'name': 'nu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'nu', 'stem': 'nu', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^iShabhasya', 'morphology': [{'name': 'vR^iShabhasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^iShabhasya', 'stem': 'vR^iShabha', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vocham', 'morphology': [{'name': 'vocham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vocham', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 1', 'root': 'vach'}}]}]}] [{'name': 'yam', 'morphology': [{'name': 'yam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yam', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pUravaH', 'morphology': [{'name': 'pUravaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pUravaH', 'stem': 'pUru', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pUravaH', 'stem': 'pUru', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sachante', 'morphology': [{'name': 'sachante', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sachante', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'sach'}}]}]}] [{'name': 'vaishvAnaraH', 'morphology': [{'name': 'vaishvAnaraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnaraH', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dasyum', 'morphology': [{'name': 'dasyum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dasyum', 'stem': 'dasyu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agniH', 'morphology': [{'name': 'agniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'shvashura', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jaghanvAn', 'morphology': [{'name': 'jaghanvAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jaghanvAn', 'stem': 'han', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jaghanvAn', 'stem': 'han', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhUnot', 'morphology': [{'name': 'adhUnot', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhUnot', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'dhU'}}]}]}] [{'name': 'kAShThAH', 'morphology': [{'name': 'kAShThAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kAShThAH', 'stem': 'kAShThA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ava', 'morphology': [{'name': 'ava', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'av'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'avas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ava', 'stem': 'ava', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shambaram', 'morphology': [{'name': 'shambaram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shambaram', 'stem': 'shambara', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhet', 'morphology': [{'name': 'bhet', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhet', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 2', 'root': 'bhid'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhet', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'bhid'}}]}]}] |
1.1.59.7 | vaishvAnaro mahimnA vishvakR^iShTirbharadvAjeShu yajato vibhAvA . shAtavaneye shatinIbhiragniH puruNIthe jarate sUnR^itAvAn .. | vaishvAnaraH . mahimnA . vishva.akR^iShTiH . bharat.avAjeShu . yajataH . vibhA.avA . shAta.avaneye . shatinIbhiH . agniH . puru.anIthe . jarate . sUnR^itA.avAn .. | yo vishvakR^iShTIrutpAditavAn yajato vibhAvA sUnR^itAvAn vaishvAnaro.agniH sarvadyotakaH paramAtmA svamahimnA bharadvAjeShu shatinIbhiH saha varttamAnaH san purunIthe shAtavaneye vartate taM yo jarate.archati sa satkAraM prApnoti .. 7 .. | vaishvAnaraH mahimnA yajataH shatinIbhiH agniH jarate | [{'name': 'vaishvAnaraH', 'morphology': [{'name': 'vaishvAnaraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vaishvAnaraH', 'stem': 'vaishvAnara', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahimnA', 'morphology': [{'name': 'mahimnA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahimnA', 'stem': 'mahiman', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yajataH', 'morphology': [{'name': 'yajataH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yajataH', 'stem': 'yajata', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shatinIbhiH', 'morphology': [{'name': 'shatinIbhiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shatinIbhiH', 'stem': 'shatin', 'grammar': 'f. pl. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agniH', 'morphology': [{'name': 'agniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'shvashura', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jarate', 'morphology': [{'name': 'jarate', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jarate', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'jR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jarate', 'stem': 'jR^i', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jarate', 'stem': 'jR^i', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.60.1 | vahniM yashasaM vidathasya ketuM suprAvyaM dUtaM sadyoartham . dvijanmAnaM rayimiva prashastaM rAtiM bharadbhR^igave mAtarishvA .. | vahnim . yashasam . vidathasya . ketum . supra.aavyam . dUtam . sadyaH.aartham . dvi.ajanmAnam . rayim.aiva . pra.ashastam . rAtim . bharat . bhR^igave . mAtarishvA .. | he manuShyA ! yathA mAtarishvA bhR^igave vidathasya ketuM yashasaM suprAvyaM dUtaM rAtiM prashastaM dvijanmAnaM vahniM rayimiva sadyoarthaM bharaddharati tathA yUyamapyAcharata .. 1 .. | vahnim yashasam vidathasya ketum dUtam rAtim bharat bhR^igave mAtarishvA | [{'name': 'vahnim', 'morphology': [{'name': 'vahnim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vahnim', 'stem': 'vahni', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yashasam', 'morphology': [{'name': 'yashasam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yashasam', 'stem': 'yashas', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yashasam', 'stem': 'yashasa', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yashasam', 'stem': 'yashas', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vidathasya', 'morphology': [{'name': 'vidathasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vidathasya', 'stem': 'vidatha', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ketum', 'morphology': [{'name': 'ketum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ketum', 'stem': 'ketu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dUtam', 'morphology': [{'name': 'dUtam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dUtam', 'stem': 'dUta', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rAtim', 'morphology': [{'name': 'rAtim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rAtim', 'stem': 'rAti', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rAtim', 'stem': 'rAti', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bharat', 'morphology': [{'name': 'bharat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'bhR^igave', 'morphology': [{'name': 'bhR^igave', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhR^igave', 'stem': 'bhR^igu', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAtarishvA', 'morphology': [{'name': 'mAtarishvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtarishvA', 'stem': 'mAtarishvan', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.60.2 | asya shAsurubhayAsaH sachante haviShmanta ushijo ye cha martAH . divashchitpUrvo nyasAdi hotApR^ichChyo vishpatirvikShu vedhAH .. | asya . shAsuH . ubhayAsaH . sachante . haviShmantaH . ushijaH . ye . cha . martAH . divaH . chit . pUrvaH . ni . asAdi . hotA . A.apR^ichChyaH . vishpatiH . vikShu . vedhAH .. | ye haviShmanta ushija ubhayAso marttA yasyAsya shAsurvikShu sachante yo hotA.a.apR^ichChyo vedhA vishpatirdivaH pUrvashchidiva dhArmikai rAjyAya nyasAdi niyojyate sarvaiH sa cha samAshrayitavyaH .. 2 .. | asya shAsuH ubhayAsaH sachante haviShmantaH ushijaH ye cha martAH divaH chit pUrvaH ni, ni asAdi hotA vishpatiH vikShu vedhAH | [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'shAsuH', 'morphology': [{'name': 'shAsuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shAsuH', 'stem': 'shAsus', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ubhayAsaH', 'morphology': [{'name': 'ubhayAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ubhayAsaH', 'stem': 'ubhaya', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sachante', 'morphology': [{'name': 'sachante', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sachante', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'sach'}}]}]}] [{'name': 'haviShmantaH', 'morphology': [{'name': 'haviShmantaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'haviShmantaH', 'stem': 'haviShmat', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ushijaH', 'morphology': [{'name': 'ushijaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ushijaH', 'stem': 'ushij', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ye', 'morphology': [{'name': 'ye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'f. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'tvAyA', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ye', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'martAH', 'morphology': [{'name': 'martAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'martAH', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'divaH', 'morphology': [{'name': 'divaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'diva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'divaH', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pUrvaH', 'morphology': [{'name': 'pUrvaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pUrvaH', 'stem': 'pUrva', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'ni', 'morphology': [{'name': 'ni', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'ni', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'ni', 'stem': 'yoni', 'grammar': 'f. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asAdi', 'morphology': [{'name': 'asAdi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asAdi', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. ps. sg. 3', 'root': 'sad'}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vishpatiH', 'morphology': [{'name': 'vishpatiH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vishpatiH', 'stem': 'vishpati', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vikShu', 'morphology': [{'name': 'vikShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vikShu', 'stem': 'vish', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vedhAH', 'morphology': [{'name': 'vedhAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vedhAH', 'stem': 'vedhas', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.60.3 | taM navyasI hR^ida A jAyamAnamasmatsukIrtirmadhujihvamashyAH . yamR^itvijo vR^ijane mAnuShAsaH prayasvanta Ayavo jIjananta .. | tam . navyasI . hR^idaH . A . jAyamAnam . asmat . su.akIrtiH . madhu.ajihvam . ashyAH . yam . R^itvijaH . vR^ijane . mAnuShAsaH . prayasvantaH . AyavaH . jIjananta .. | he manuShya ! yathA R^itvijaH prayasvanta Ayavo hR^ido mAnuShAso jij~nAsUn vR^ijane jIjananta janayanti yaM jAyamAnaM madhujihvaM navyasI prajA prItyA sevate tamasmatsukIrttistvamAshyAH .. 3 .. | tam navyasI hR^idaH A, A jAyamAnam asmat ashyAH yam R^itvijaH vR^ijane mAnuShAsaH prayasvantaH AyavaH jIjananta | [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'navyasI', 'morphology': [{'name': 'navyasI', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'navyasI', 'stem': 'navyas', 'grammar': 'f. du. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'navyasI', 'stem': 'navIyas', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hR^idaH', 'morphology': [{'name': 'hR^idaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hR^idaH', 'stem': 'hR^id', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'jAyamAnam', 'morphology': [{'name': 'jAyamAnam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jAyamAnam', 'stem': 'jan', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'jAyamAnam', 'stem': 'jan', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asmat', 'morphology': [{'name': 'asmat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmat', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. abl.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'ashyAH', 'morphology': [{'name': 'ashyAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ashyAH', 'stem': '', 'grammar': 'opt. sg. 3', 'root': 'ash'}}]}]}] [{'name': 'yam', 'morphology': [{'name': 'yam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yam', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'R^itvijaH', 'morphology': [{'name': 'R^itvijaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'R^itvijaH', 'stem': 'R^itvij', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^ijane', 'morphology': [{'name': 'vR^ijane', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^ijane', 'stem': 'vR^ijana', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAnuShAsaH', 'morphology': [{'name': 'mAnuShAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAnuShAsaH', 'stem': 'mAnuSha', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'prayasvantaH', 'morphology': [{'name': 'prayasvantaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prayasvantaH', 'stem': 'prayasvat', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'AyavaH', 'morphology': [{'name': 'AyavaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'AyavaH', 'stem': 'Ayu', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'AyavaH', 'stem': 'Ayu', 'grammar': 'm. pl. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jIjananta', 'morphology': [{'name': 'jIjananta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jIjananta', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [3] pl. 3', 'root': 'hA'}}]}]}] |
1.1.60.4 | ushikpAvako vasurmAnuSheShu vareNyo hotAdhAyi vikShu . damUnA gR^ihapatirdama A.N agnirbhuvadrayipatI rayINAm .. | ushik . pAvakaH . vasuH . mAnuSheShu . vareNyaH . hotA . adhAyi . vikShu . damUnA . gR^iha.apatiH . dame . A . agniH . bhuvat . rayi.apatiH . rayINAm .. | manuShyairya ushik pAvako vasurvareNyo damUnA gR^ihapatI rayipatiragniriva mAnuSheShu vikShu dame cha rayINAM hotA dAtA bhuvadbhavet sa prajApAlanakShama adhAyi .. 4 .. | ushik pAvakaH vasuH mAnuSheShu vareNyaH hotA adhAyi vikShu damUnA dame A, A agniH bhuvat rayINAm | [{'name': 'ushik', 'morphology': [{'name': 'ushik', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ushik', 'stem': 'ushij', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pAvakaH', 'morphology': [{'name': 'pAvakaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pAvakaH', 'stem': 'pAvaka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vasuH', 'morphology': [{'name': 'vasuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vasuH', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vasuH', 'stem': 'vasu', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAnuSheShu', 'morphology': [{'name': 'mAnuSheShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAnuSheShu', 'stem': 'mAnuSha', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vareNyaH', 'morphology': [{'name': 'vareNyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vareNyaH', 'stem': 'vareNya', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hotA', 'morphology': [{'name': 'hotA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hotA', 'stem': 'hotR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adhAyi', 'morphology': [{'name': 'adhAyi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adhAyi', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. ps. sg. 3', 'root': 'dhA'}}]}]}] [{'name': 'vikShu', 'morphology': [{'name': 'vikShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vikShu', 'stem': 'vish', 'grammar': 'f. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'damUnA', 'morphology': [{'name': 'damUnA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'damUnA', 'stem': 'damUnas', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dame', 'morphology': [{'name': 'dame', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dame', 'stem': 'dama', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}, {'name': 'A', 'morphology': [{'name': 'A', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'vyadhvan', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'a', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'inj. du. 2', 'root': 'gam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'div', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 3', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'marta', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 3', 'root': 'mI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'impft. sg. 2', 'root': 'as'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'rajas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'A', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': 'su', 'grammar': 'pp.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 1', 'root': 'vR^i'}}]}]}] [{'name': 'agniH', 'morphology': [{'name': 'agniH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. du. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'shvashura', 'grammar': 'm. pl. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'agniH', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bhuvat', 'morphology': [{'name': 'bhuvat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvat', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. [2] sg. 3', 'root': 'bhU'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bhuvat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'bhU'}}]}]}] [{'name': 'rayINAm', 'morphology': [{'name': 'rayINAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rayINAm', 'stem': 'rayi', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rayINAm', 'stem': 'rayi', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.60.5 | taM tvA vayaM patimagne rayINAM pra shaMsAmo matibhirgotamAsaH . AshuM na vAjaMbharaM marjayantaH prAtarmakShU dhiyAvasurjagamyAt .. | tam . tvA . vayam . patim . agne . rayINAm . pra . shaMsAmaH . mati.abhiH . gotamAsaH . Ashum . na . vAjam.abharam . marjayantaH . prAtaH . makShu . dhiyA.avasuH . jagamyAt .. | he.agne pAvakavatprakAshamAna dhiyAvasurmatibhiH saha vAjambharaM prAtarAshumashvaM na makShu rayINAM patiM jagamyAt tathA tvA taM marjayanto gotamAso vayaM prashaMsAmaH .. 5 .. | tam tvA vayam patim agne rayINAm pra, pra gotamAsaH Ashum na marjayantaH prAtaH jagamyAt | [{'name': 'tam', 'morphology': [{'name': 'tam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tam', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvA', 'morphology': [{'name': 'tvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tvad', 'grammar': '* sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tvA', 'stem': 'tva', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vayam', 'morphology': [{'name': 'vayam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vayam', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 1', 'root': 'vI'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vayam', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'patim', 'morphology': [{'name': 'patim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'patim', 'stem': 'pati', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'agne', 'morphology': [{'name': 'agne', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'agne', 'stem': 'agni', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'rayINAm', 'morphology': [{'name': 'rayINAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'rayINAm', 'stem': 'rayi', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'rayINAm', 'stem': 'rayi', 'grammar': 'm. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gotamAsaH', 'morphology': [{'name': 'gotamAsaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gotamAsaH', 'stem': 'gotama', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Ashum', 'morphology': [{'name': 'Ashum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Ashum', 'stem': 'Ashu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'Ashum', 'stem': 'Ashu', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marjayantaH', 'morphology': [{'name': 'marjayantaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marjayantaH', 'stem': 'marjay', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marjayantaH', 'stem': 'marjay', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'prAtaH', 'morphology': [{'name': 'prAtaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prAtaH', 'stem': 'prAtar', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'jagamyAt', 'morphology': [{'name': 'jagamyAt', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'jagamyAt', 'stem': '', 'grammar': 'opt. sg. 3', 'root': 'gam'}}]}]}] |
1.1.61.1 | asmA idu pra tavase turAya prayo na harmi stomaM mAhinAya . R^ichIShamAyAdhrigava ohamindrAya brahmANi rAtatamA .. | asmai . it . U.N iti . pra . tavase . turAya . prayaH . na . harmi . stomam . mAhinAya . R^ichIShamAya . adhri.agave . oham . indrAya . brahmANi . rAta.atamA .. | yathAhamu prayo na prItikArakamannamiva tavase turAya R^ichIShamAyAdhrigave mAhinAyAsmA indrAya sabhAdyadhyakShAyedevauhaM stomaM rAtatamA brahmANyannAni dhanAni vA praharmi prakR^iShTatayA dadAmi tathA yUyamapi kuruta .. 1 .. | asmai it pra, pra tavase turAya prayaH na harmi stomam mAhinAya R^ichIShamAya oham indrAya brahmANi | [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tavase', 'morphology': [{'name': 'tavase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tavase', 'stem': 'tavas', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'turAya', 'morphology': [{'name': 'turAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'turAya', 'stem': 'tura', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'turAya', 'stem': 'tura', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'prayaH', 'morphology': [{'name': 'prayaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'prayaH', 'stem': 'prayas', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'prayaH', 'stem': 'prayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'harmi', 'morphology': [{'name': 'harmi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'harmi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'hR^i'}}]}]}] [{'name': 'stomam', 'morphology': [{'name': 'stomam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'stomam', 'stem': 'stoma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAhinAya', 'morphology': [{'name': 'mAhinAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAhinAya', 'stem': 'mAhina', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'R^ichIShamAya', 'morphology': [{'name': 'R^ichIShamAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'R^ichIShamAya', 'stem': 'R^ichIShama', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'oham', 'morphology': [{'name': 'oham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'oham', 'stem': 'oha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indrAya', 'morphology': [{'name': 'indrAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indrAya', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'brahmANi', 'morphology': [{'name': 'brahmANi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmANi', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'brahmANi', 'stem': 'brahman', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.61.2 | asmA idu praya_iva pra yaMsi bharAmyA~NgUShaM bAdhe suvR^ikti . indrAya hR^idA manasA manIShA pratnAya patye dhiyo marjayanta .. | asmai . it . U.N iti . prayaH.aiva . pra . yaMsi . bharAmi . A~NgUSham . bAdhe . su.avR^ikti . indrAya . hR^idA . manasA . manIShA . pratnAya . patye . dhiyaH . marjayanta .. | he vidvaMstvamasmai pratnAya suhR^ide patya indrAya praya iva yathA prItamannaM dhanaM vA dattvA.abhiprItamannaM dhanaM vA prayaMsi yasmA indrAyAhaM sarvAbhiH sAmagrIbhirhR^idA manIShA manasA suvR^ikti bharAmyA~NgUShaM bAdhe yasmai sarve vIrAH prajAsthAshcha manuShyA dhiyo marjayanta shodhayanti tasmA indrAyedvahamapyetA mArjaye .. 2 .. | asmai it pra, pra yaMsi bharAmi A~NgUSham bAdhe indrAya hR^idA manasA manIShA pratnAya patye dhiyaH marjayanta | [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'pra', 'morphology': [{'name': 'pra', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'mR^i'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'pra', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'syandra', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'ven', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'pra', 'stem': 'samudra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'yaMsi', 'morphology': [{'name': 'yaMsi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yaMsi', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 1', 'root': 'yam'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yaMsi', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'yam'}}]}]}] [{'name': 'bharAmi', 'morphology': [{'name': 'bharAmi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharAmi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'A~NgUSham', 'morphology': [{'name': 'A~NgUSham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A~NgUSham', 'stem': 'A~NgUSha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A~NgUSham', 'stem': 'A~NgUSha', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A~NgUSham', 'stem': 'A~NgUSha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bAdhe', 'morphology': [{'name': 'bAdhe', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bAdhe', 'stem': 'bAdha', 'grammar': 'm. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'bAdhe', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'bAdh'}}]}]}] [{'name': 'indrAya', 'morphology': [{'name': 'indrAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indrAya', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hR^idA', 'morphology': [{'name': 'hR^idA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hR^idA', 'stem': 'hR^id', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manasA', 'morphology': [{'name': 'manasA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manasA', 'stem': 'manas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'manIShA', 'morphology': [{'name': 'manIShA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'manIShA', 'stem': 'manIShA', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manIShA', 'stem': 'manIShA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manIShA', 'stem': 'manIShA', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'manIShA', 'stem': 'manIShA', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pratnAya', 'morphology': [{'name': 'pratnAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pratnAya', 'stem': 'pratna', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'patye', 'morphology': [{'name': 'patye', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'patye', 'stem': 'pati', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'dhiyaH', 'morphology': [{'name': 'dhiyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'dhiyaH', 'stem': 'dhI', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhiyaH', 'stem': 'dhI', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhiyaH', 'stem': 'dhI', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'dhiyaH', 'stem': 'dhI', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marjayanta', 'morphology': [{'name': 'marjayanta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marjayanta', 'stem': '', 'grammar': 'inj. pl. 3', 'root': 'marjay'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'marjayanta', 'stem': '', 'grammar': 'pr. pl. 3', 'root': 'marjay'}}]}]}] |
1.1.61.3 | asmA idu tyamupamaM svarShAM bharAmyA~NgUShamAsyena . maMhiShThamachChoktibhirmatInAM suvR^iktibhiH sUriM vAvR^idhadhyai .. | asmai . it . U.N iti . tyam . upa.amam . svaH.asAm . bharAmi . A~NgUSham . Asyena . maMhiShTham . achChokti.abhiH . matInAm . suvR^ikti.abhiH . sUrim . vavR^idhadhyai .. | he manuShyA ! yathA.ahamasmA Asyena matInAM vAvR^idhadhyai suvR^iktibhirachChoktibhiH stutibhiridutyamupamaM svarShAmA~NgUShaM maMhiShThaM sUriM bharAmi tathaiva yUyamapi bharata .. 3 .. | asmai it tyam bharAmi A~NgUSham Asyena maMhiShTham matInAm sUrim | [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tyam', 'morphology': [{'name': 'tyam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tyam', 'stem': 'tya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'bharAmi', 'morphology': [{'name': 'bharAmi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'bharAmi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'bhR^i'}}]}]}] [{'name': 'A~NgUSham', 'morphology': [{'name': 'A~NgUSham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'A~NgUSham', 'stem': 'A~NgUSha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A~NgUSham', 'stem': 'A~NgUSha', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'A~NgUSham', 'stem': 'A~NgUSha', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'Asyena', 'morphology': [{'name': 'Asyena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'Asyena', 'stem': 'Asya', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'maMhiShTham', 'morphology': [{'name': 'maMhiShTham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'maMhiShTham', 'stem': 'maMhiShTha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'matInAm', 'morphology': [{'name': 'matInAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'matInAm', 'stem': 'mati', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sUrim', 'morphology': [{'name': 'sUrim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sUrim', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.61.4 | asmA idu stomaM saM hinomi rathaM na taShTeva tatsinAya . girashcha girvAhase suvR^iktIndrAya vishvaminvaM medhirAya .. | asmai . it . U.N iti . stomam . sam . hinomi . ratham . na . taShTA.aiva . tat.asinAya . giraH . cha . girvAhase . su.avR^ikti . indrAya . vishvam.ainvam . medhirAya .. | he manuShyA ! yathA.ahaM medhirAya girvAhase.asmA indrAyeduM rathaM na yAnasamUhamiva tatsinAya taShTeva vishvaminvaM suvR^ikti stomaM girashcha saMhinomi tathA yUyamapi prayatadhvam .. 4 .. | asmai it stomam sam, sam hinomi ratham na giraH cha girvAhase indrAya medhirAya | [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'stomam', 'morphology': [{'name': 'stomam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'stomam', 'stem': 'stoma', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'hinomi', 'morphology': [{'name': 'hinomi', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'hinomi', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'hi'}}]}]}] [{'name': 'ratham', 'morphology': [{'name': 'ratham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'ratham', 'stem': 'ratha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'giraH', 'morphology': [{'name': 'giraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'giraH', 'stem': 'gir', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'giraH', 'stem': 'gir', 'grammar': 'f. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'cha', 'morphology': [{'name': 'cha', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'cha', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'pauMsya', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'sUri', 'grammar': 'm. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'yAman', 'grammar': 'n. sg. loc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'cha', 'stem': 'vayas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'girvAhase', 'morphology': [{'name': 'girvAhase', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'girvAhase', 'stem': 'girvAhas', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indrAya', 'morphology': [{'name': 'indrAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indrAya', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'medhirAya', 'morphology': [{'name': 'medhirAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'medhirAya', 'stem': 'medhira', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.61.5 | asmA idu saptimiva shravasyendrAyArkaM juhvA3 sama~nje . vIraM dAnaukasaM vandadhyai purAM gUrtashravasaM darmANam .. | asmai . it . U.N iti . saptim.aiva . shravasyA . indrAya . arkam . juhvA . sam . a~nje . vIram . dAna.aokasam . vandadhyai . purAm . gUrta.ashravasam . darmANam .. | he manuShyA ! yathA.ahaM shravasyA juhvA smA indrAyedu vandadhyai saptimiva gUrttashravasaM purAM darmANaM dAnaukasamarkaM vIramit sama~nje samyakkAmaye tathA taM yUyamapi kAmayadhvam .. 5 .. | asmai it shravasyA indrAya arkam juhvA sam, sam a~nje vIram vandadhyai purAm darmANam | [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'shravasyA', 'morphology': [{'name': 'shravasyA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'shravasyA', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 2', 'root': 'shravasy'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shravasyA', 'stem': 'shravasya', 'grammar': 'n. pl. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shravasyA', 'stem': 'shravasya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shravasyA', 'stem': 'shravasyA', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'shravasyA', 'stem': 'shravasya', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indrAya', 'morphology': [{'name': 'indrAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indrAya', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arkam', 'morphology': [{'name': 'arkam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arkam', 'stem': 'arka', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'arkam', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'juhvA', 'morphology': [{'name': 'juhvA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'juhvA', 'stem': 'juhU', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}, {'name': 'sam', 'morphology': [{'name': 'sam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'sam', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'sam', 'stem': 'andhas', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'a~nje', 'morphology': [{'name': 'a~nje', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'a~nje', 'stem': '', 'grammar': 'pr. sg. 1', 'root': 'a~nj'}}]}]}] [{'name': 'vIram', 'morphology': [{'name': 'vIram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vIram', 'stem': 'vIra', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vIram', 'stem': 'vIra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vIram', 'stem': 'vIra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vandadhyai', 'morphology': [{'name': 'vandadhyai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vandadhyai', 'stem': '', 'grammar': 'inf.', 'root': 'vand'}}]}]}] [{'name': 'purAm', 'morphology': [{'name': 'purAm', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'purAm', 'stem': 'pur', 'grammar': 'f. pl. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'darmANam', 'morphology': [{'name': 'darmANam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'darmANam', 'stem': 'darman', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.61.6 | asmA idu tvaShTA takShadvajraM svapastamaM svaryaM1 raNAya . vR^itrasya chidvidadyena marma tujannIshAnastujatA kiyedhAH .. | asmai . it . U.N iti . tvaShTA . takShat . vajram . svapaH.atamam . svaryam . raNAya . vR^itrasya . chit . vidat . yena . marma . tujan . IshAnaH . tujatA . kiyedhAH .. | manuShyairyastvaShTeshAnaH kiyedhAH svayaM shatrUn tujan vR^itrasya meghasyopari vajraM svakiraNAn kShipan vidat svaryaM svapastamaM takShatsUryashchidivAsmai raNAya marma tujatA yena vajreNa shatrUn vijayate sa idu sabhAdyadhyakShatve yogya iti vedyam .. 6 .. | asmai it tvaShTA takShat vajram svaryam raNAya vR^itrasya chit vidat yena marma IshAnaH tujatA kiyedhAH | [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tvaShTA', 'morphology': [{'name': 'tvaShTA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tvaShTA', 'stem': 'tvaShTR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'takShat', 'morphology': [{'name': 'takShat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'takShat', 'stem': 'takSh', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'takShat', 'stem': 'takSh', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'takShat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'takSh'}}]}]}] [{'name': 'vajram', 'morphology': [{'name': 'vajram', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'vajram', 'stem': 'vajra', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'svaryam', 'morphology': [{'name': 'svaryam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'svaryam', 'stem': 'svarya', 'grammar': 'f. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'svaryam', 'stem': 'svarya', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'raNAya', 'morphology': [{'name': 'raNAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'raNAya', 'stem': 'raNa', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vR^itrasya', 'morphology': [{'name': 'vR^itrasya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vR^itrasya', 'stem': 'vR^itra', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vidat', 'morphology': [{'name': 'vidat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vidat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'vid'}}]}]}] [{'name': 'yena', 'morphology': [{'name': 'yena', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'yena', 'stem': 'yad', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yena', 'stem': 'yena', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'yena', 'stem': 'yad', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'marma', 'morphology': [{'name': 'marma', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'marma', 'stem': 'marman', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'IshAnaH', 'morphology': [{'name': 'IshAnaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'IshAnaH', 'stem': 'Ish', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'IshAnaH', 'stem': 'Ish', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'IshAnaH', 'stem': 'Ish', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'IshAnaH', 'stem': 'Ish', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tujatA', 'morphology': [{'name': 'tujatA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tujatA', 'stem': 'tuj', 'grammar': 'm. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'tujatA', 'stem': 'tuj', 'grammar': 'ppr.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'kiyedhAH', 'morphology': [{'name': 'kiyedhAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'kiyedhAH', 'stem': 'kiyedhA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] |
1.1.61.7 | asyedu mAtuH savaneShu sadyo mahaH pituM papivA~nchArvannA . muShAyadviShNuH pachataM sahIyAnvidhyadvarAhaM tiro adrimastA .. | asya . it . U.N iti . mAtuH . savaneShu . sadyaH . mahaH . pitum . papivAn . chAru . annA . muShAyat . viShNuH . pachatam . sahIyAn . vidhyat . varAham . tiraH . adrim . astA .. | yo.asya mAtuH sabhAdyadhyakShasya savaneShu mahaH pachataM chAru pituM cha papivAn sahIyAn vIro.annAstA muShAyadiva viShNuH sUryo.adriM varAhaM tiro vidhyadiva shatrUn sadyo hanyAt sa idu senAdhyakSho yogyo bhavati .. 7 .. | asya it mAtuH savaneShu sadyaH mahaH pitum papivAn chAru annA muShAyat viShNuH sahIyAn vidhyat varAham tiraH adrim astA | [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mAtuH', 'morphology': [{'name': 'mAtuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtuH', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'f. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mAtuH', 'stem': 'mAtR^i', 'grammar': 'f. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'savaneShu', 'morphology': [{'name': 'savaneShu', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'savaneShu', 'stem': 'savana', 'grammar': 'n. pl. loc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sadyaH', 'morphology': [{'name': 'sadyaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sadyaH', 'stem': 'sadyas', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'mahaH', 'morphology': [{'name': 'mahaH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mahas', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mahas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'maha', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. abl.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'mahaH', 'stem': 'mah', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pitum', 'morphology': [{'name': 'pitum', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pitum', 'stem': 'pitu', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'papivAn', 'morphology': [{'name': 'papivAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'papivAn', 'stem': 'pA', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'papivAn', 'stem': 'pA', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chAru', 'morphology': [{'name': 'chAru', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chAru', 'stem': 'chAru', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chAru', 'stem': 'chAru', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'annA', 'morphology': [{'name': 'annA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'annA', 'stem': 'anna', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'muShAyat', 'morphology': [{'name': 'muShAyat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'muShAyat', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'muShAy'}}]}]}] [{'name': 'viShNuH', 'morphology': [{'name': 'viShNuH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'viShNuH', 'stem': 'viShNu', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sahIyAn', 'morphology': [{'name': 'sahIyAn', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sahIyAn', 'stem': 'sahIyas', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'vidhyat', 'morphology': [{'name': 'vidhyat', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'vidhyat', 'stem': '', 'grammar': 'pft./aor. sg. 3', 'root': 'vyadh'}}]}]}] [{'name': 'varAham', 'morphology': [{'name': 'varAham', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'varAham', 'stem': 'varAha', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'tiraH', 'morphology': [{'name': 'tiraH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'tiraH', 'stem': 'tiras', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'adrim', 'morphology': [{'name': 'adrim', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'adrim', 'stem': 'adri', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'astA', 'morphology': [{'name': 'astA', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'astA', 'stem': 'astR^i', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'astA', 'stem': '', 'grammar': 'fut. per. sg. 3', 'root': 'as'}}]}]}] |
1.1.61.8 | asmA idu gnAshchiddevapatnIrindrAyArkamahihatya UvuH . pari dyAvApR^ithivI jabhra urvI nAsya te mahimAnaM pari ShTaH .. | asmai . it . U.N iti . gnAH . chit . deva.apatnIH . indrAya . arkam . ahi.ahatye . UvurityUvuH . pari . dyAvApR^ithivI iti . jabhre . urvI iti . na . asya . te iti . mahimAnam . pari . sta iti staH .. | he sabhesha ! yathA.ayaM dyAvApR^ithivI jabhre.asya vashe urvI varttate yasyAsyAhihatye dyAvApR^ithivI chit bhUmiprakAshAvapi mahimAnaM na pari staH pariChettuM samarthena bhavatastathA yasmA asmA indrAyedu devapatnIrgnA arkaM paryyUvuH paritaH sarvato vistArayanti sa rAjyaM kartuM yogyaH syAt .. 8 .. | asmai it gnAH chit indrAya arkam pari na asya mahimAnam pari sta | [{'name': 'asmai', 'morphology': [{'name': 'asmai', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asmai', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'it', 'morphology': [{'name': 'it', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'it', 'stem': 'id', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'gnAH', 'morphology': [{'name': 'gnAH', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'gnAH', 'stem': 'gnA', 'grammar': 'f. pl. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'chit', 'morphology': [{'name': 'chit', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'f. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'chit', 'stem': 'chit', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'indrAya', 'morphology': [{'name': 'indrAya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'indrAya', 'stem': 'indra', 'grammar': 'm. sg. dat.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'arkam', 'morphology': [{'name': 'arkam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'arkam', 'stem': 'arka', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'arkam', 'stem': 'maghavan', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pari', 'morphology': [{'name': 'pari', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pari', 'stem': 'pari', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'na', 'morphology': [{'name': 'na', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. dat.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'yaj~na', 'grammar': 'm. pl. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'inj. sg. 3', 'root': 'krand'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shavas', 'grammar': 'n. sg. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shuchi', 'grammar': 'n. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'Uti', 'grammar': 'f. sg. i.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'tad', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'roka', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'madhu', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'adrivat', 'grammar': 'm. sg. voc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'm. sg. nom.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'shram', 'grammar': 'ppf.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'na', 'grammar': 'ind.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'spArha', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'bhojya', 'grammar': 'n. pl. acc.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': '', 'grammar': 'subj. sg. 3', 'root': 'kShi'}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'na', 'stem': 'mad', 'grammar': '* pl. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'asya', 'morphology': [{'name': 'asya', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'm. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': 'idam', 'grammar': 'n. sg. g.', 'root': ''}}, {'grammarInfo': {'baseElement': 'asya', 'stem': '', 'grammar': 'imp. sg. 2', 'root': 'as'}}]}]}] [{'name': 'mahimAnam', 'morphology': [{'name': 'mahimAnam', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'mahimAnam', 'stem': 'mahiman', 'grammar': 'm. sg. acc.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'pari', 'morphology': [{'name': 'pari', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'pari', 'stem': 'pari', 'grammar': 'prev.', 'root': ''}}]}]}] [{'name': 'sta', 'morphology': [{'name': 'sta', 'grammarList': [{'grammarInfo': {'baseElement': 'sta', 'stem': '', 'grammar': 'imp. pl. 2', 'root': 'as'}}]}]}] |